SYMAGA fue creada en 1985 por un grupo de ex- perts as a ... · al uso de productos de calidad y...

20

Transcript of SYMAGA fue creada en 1985 por un grupo de ex- perts as a ... · al uso de productos de calidad y...

Page 1: SYMAGA fue creada en 1985 por un grupo de ex- perts as a ... · al uso de productos de calidad y diseños de ingeniería, pode- ... realizado plantas cerveceras, de alimentos para
Page 2: SYMAGA fue creada en 1985 por un grupo de ex- perts as a ... · al uso de productos de calidad y diseños de ingeniería, pode- ... realizado plantas cerveceras, de alimentos para

SYMAGA fue creada en 1985 por un grupo de ex-pertos profesionales como una empresa centrada en la fa-bricación de silos y material ganadero. La empresa cuenta con una moderna maquinaria, totalmente automatizada, que nos permite la fabricación de productos de alta calidad a unos precios competitivos.

SYMAGA dispone de 50.000 m2 de naves de fabri-cación y almacén, y está ubicada en una parcela de 350.000 m2 propiedad de la empresa.

Nuestros profesionales le asesorarán en el diseño e ingeniería de cualquier proyecto, suministrándole informa-ciones adecuadas para una rápida y segura instalación.

SYMAGA was established in 1985 by a group of ex-perts as a company focus on manufacturing silos and lives-tock equipment. The company has currently the most high tech machinery of the market reaching a very high level of automatization that allows to manufacture very high quali-ty products at competitive prices. SYMAGA owns 50.000 m2 of buildings for ware-house and manufacturing, and it is placed in a plot of 350.000 m2.

Our professionals will advise you in the designing and engineering of the project. They will give you the appropriate information for a quick and safe installation.

Page 3: SYMAGA fue creada en 1985 por un grupo de ex- perts as a ... · al uso de productos de calidad y diseños de ingeniería, pode- ... realizado plantas cerveceras, de alimentos para

Todo el equipo humano que formamos parte de SYMAGA estamos absolutamente comprometidos con la máxima calidad y servicio a nuestros clientes. Son estos principios básicos los que nos han permitido alcanzar los objetivos propuestos.

La evolución de SYMAGA a lo largo de su his-toria ha sido muy importante, incorporando en sus soluciones los avances tecnológicos más significativos, pero manteniendo siempre su espíritu de máximo ni-vel de calidad y servicio. La flexibilidad en los procesos de producción de nuestra compañía nos permite adap-tar el producto a las necesidades individuales de cada cliente. SYMAGA es capaz de suministrar sus productos por componentes o en equipamiento completo, incluso instalaciones llave en mano. Todo ello, con materiales de alta calidad, y su correspondiente garantía.

Para nosotros, que los clientes estén satisfe-chos, es lo verdaderamente importante.

steellivestock

agri

cult

ure

silo

s

The human team of SYMAGA is absolutely committed to offer its best services and high quality products to their customers. This has been the basis to reach all expected targets.

The development of SYMAGA along the time has been very important, incorporating the most effi-cient technology of the moment in combination with high quality standards and best services in order to offer the best solutions. The flexibility in our produc-tion process allows us to satisfy the individual needs of our customers. SYMAGA can supply its products ei-ther as components or as a turnkey solution, always ensuring the highest quality and its corresponding guarantee.

The most important for us is the satisfaction of our customers.

Page 4: SYMAGA fue creada en 1985 por un grupo de ex- perts as a ... · al uso de productos de calidad y diseños de ingeniería, pode- ... realizado plantas cerveceras, de alimentos para

www.symaga.com

SYMAGA inició su andadura en este sector, y se ha convertido en líder a nivel mundial en la fabricación de silos metálicos para almacenamiento de granos, cereales, semillas y oleaginosas. Más de 25 años de actividad nos avalan. Gracias al uso de productos de calidad y diseños de ingeniería, pode-mos garantizar y asegurar el almacenaje del producto.

Con objeto de maximizar el valor de su cosecha, SY-MAGA ha buscado un nuevo diseño así como características innovadoras, que permiten un mejor manejo y acondiciona-miento del cereal.

Pensando en satisfacer las necesidades actuales de las industrias de harinas y de granos, SYMAGA pone a su servicio años de experiencia y nuevas tecnologías de fabricación, con el objetivo de rentabilizar su inversión y mejorar su eficiencia.

Nuestro grupo de ingenieros, unido al conocimiento de los distintos tipos de grano, clima y condiciones individuales nos permiten ayudarles en la búsqueda de la solución estándar o a medida para su proyecto de almacenamiento. SYMAGA ha realizado plantas cerveceras, de alimentos para los animales, instalaciones portuarias y harineras, así como almacenamien-to de materias primas para la industria del plástico y biocom-bustibles.

silo

s

steellivestock

agri

cult

ure

silo

s

Page 5: SYMAGA fue creada en 1985 por un grupo de ex- perts as a ... · al uso de productos de calidad y diseños de ingeniería, pode- ... realizado plantas cerveceras, de alimentos para

www.symaga.com

SYMAGA started in the agricultural sector a long time ago and it is currently a worldwide leading company in the manufacturing of corrugated steel silos to storage grain, ce-reals, seeds and oil seeds. Over 25 years of experience made us one of the most reputed companies in this sector. Because of the raw materials we use and the engineering design, we can guarantee the best storage of your product. It is our target to maximize your post harvest value, SYMAGA has always looked for new designs and innovations in order to approach an easier handling and better conserva-tion of the grain.

Looking forward to the satisfaction of the current needs in the grain and flour storage industry, SYMAGA offers you its experience along the years and the most modern facilities inorder to improve your efficiency and the profitability of yourinvestment.

Our technical department along with our knowledge of the different kind of grains, climates and individual condi-tions allow us to find the best storage solution according to your needs.SYMAGA has experience in many different sectors, such as breweries, food for animals, port installations, plastic indus-tries, flour installations and biofuel industries.

Page 6: SYMAGA fue creada en 1985 por un grupo de ex- perts as a ... · al uso de productos de calidad y diseños de ingeniería, pode- ... realizado plantas cerveceras, de alimentos para

La creciente línea de productos, modelos y op-ciones nos permiten ofrecerles el silo que usted necesi-te, con capacidades individuales desde 9 m3 hasta 25.000 m3.

Nuestro compromiso con la calidad y servicio personalizado a la industria y a los clientes, nos lleva a una relación previa al pedido, que se amplía con un so-porte técnico con posterioridad al mismo. La producción totalmente automatizada permite un montaje con garan-tía y plazos de entrega más cortos.

Una gama completa de accesorios, incluidas puertas laterales y de seguridad, pasarelas, plataformas, columnas de apoyo, sistemas de ventilación y control de temperatura, barredoras, sistema de descarga lateral... se suministran bajo la demanda del cliente.

Los silos de SYMAGA los clasificamos en los si-guientes tipos:

- Silos en base plana o cónica sobre cimentación de hormigón, para almacenamiento prolongado de grandes cantidades de granos, semillas…

- Silos con tolva metálica inferior, con ángulos de 45º o 60º en función de la fluidez del producto almacenado, para descarga por gravedad.

- Silos para estructura, utilizados para la descarga a ca-mión o tren.

- Silos de pequeña capacidad, utilizados en explotacio-nes ganaderas.

The wider range of products, models and acces-sories allow us to offer you a specific silo according to your needs, including capacities from 9m3 to 25.000 m3.

Our compromise with the quality and persona-lized service to the industry and to the customers, bring us to a relationship before the order that become closer with specific technical support after the order. The total automatization of the manufacturing process allow us to short the delivery periods and assure an easy erection.

A complete range of accessories ,including late-ral and security doors, catwalks, platforms, supports, ae-ration and temperature control systems, sweep augers, and lateral outgoings... can be supplied under demand of the customer.

The silos of SYMAGA can be summarized as fo-llows: - Flat bottom or hopper silos over cement foundations for long term storage of big quantities of grain, seeds….

- Metallic hopper silos, 45º or 60º depending on the flowing properties of the product. - Silos for structure, used for loading and unloading of trains or trucks. - Farming silos.

Page 7: SYMAGA fue creada en 1985 por un grupo de ex- perts as a ... · al uso de productos de calidad y diseños de ingeniería, pode- ... realizado plantas cerveceras, de alimentos para

Líder a nivel mundial en la fabricación de silos para almacenamien-to de grano, harinas, semillas oleaginosas y otros productos indus-triales.

Respuesta integral, soporte y soluciones estándar o a medida para su proyecto, asegurando la calidad en todo el proceso hasta su entrega.

Silos disponibles en una amplia gama de capacidades, proyectos in-novadores, fabricados utilizando la más novedosa tecnología.

silos

Global manufacturing leader of silos for grain, flour, seeds, and other industrial products.

Full response, support and standard or hand-made solutions to your project, assuring the quality in the whole process till the delivery.

Silos available in a wide range of capacities, innovative projects, manufactured with the newest technology.

Page 8: SYMAGA fue creada en 1985 por un grupo de ex- perts as a ... · al uso de productos de calidad y diseños de ingeniería, pode- ... realizado plantas cerveceras, de alimentos para

www.symaga.com

SYMAGA se ocupa de la agricultura. Especializada en postes de viña y depósitos de agua, hasta todo tipo de acce-sorios y maquinaria, incluyendo su instalación.

Las modernas instalaciones agrícolas exigen, cada vez más, métodos de cultivo que garanticen la máxima ren-tabilidad de las plantaciones mediante la aplicación de la mecanización a las labores necesarias. Por ello, el poste SY-MAGA ofrece una óptima sujeción de viñedos, olivos y árbo-les frutales, adaptándose a cualquier tipo de terreno.

Dada la creciente necesidad de gestionar el almace-namiento de agua en instalaciones agrícolas e industriales SYMAGA elabora su serie de depósitos, construidos en acero galvanizado, atornillados, fáciles de instalar y económicos. Los mismos pueden ser construidos con techo autosopor-tante y lona de recubrimiento interior.

agri

cult

ure

steellivestock

agri

cult

ure

silo

s

SYMAGA is specialized in agriculture and offers you from water tanks and vineyard posts to all kind of acces-sories and machinery, including your installation.

Most modern agricultural installations need new growing methods that enssure you the maximum profitabi-lity through automatization. Because of that, the vineyard posts of SYMAGA provide the maximum fixation for vine-yard, olive trees and fruit trees with a very high adaptation to all kind of ground.

Due to the becoming need of store water in indus-trial and agricultural installations SYMAGA offers you a wide range of water tanks, made of corrugated steel. These water tanks have a very easy installation and provide you a great solution at a very low price. These water tanks can be su-pplied with a metallic or a plastic roof.

Page 9: SYMAGA fue creada en 1985 por un grupo de ex- perts as a ... · al uso de productos de calidad y diseños de ingeniería, pode- ... realizado plantas cerveceras, de alimentos para

El poste SYMAGA ofrece la mejor opción para la sujeción de viñe-dos, olivos y árboles frutales, adaptándose a cualquier terreno.

El perfil del poste ha sido diseñado para conseguir una inigua-lable robustez y resistencia a la torsión, optimizando la relación resistencia/peso.

El diseño abierto del poste impide la corrosión en el interior, ofreciendo la mejor resistencia posible para cualquier clima.

agricultureThe post of SYMAGA offers you the best option for the fixation of vineyards, olive trees and fruit trees with a great adaptation to all the grounds.

The post profile has been designed to achieve a great resistan-ce against twisting, optimizing the balance between resistance/weight.

The opened design avoid the internal corrosion, offering the best possible resistance for every climate.

Page 10: SYMAGA fue creada en 1985 por un grupo de ex- perts as a ... · al uso de productos de calidad y diseños de ingeniería, pode- ... realizado plantas cerveceras, de alimentos para

www.symaga.com

SYMAGA se encarga de la fabricación y montaje de todo tipo de equipamiento ganadero que resuelva sus necesidades de inversión.

Estamos preparados para ejecutar grandes proyectos ganaderos. Hemos reunido el mejor equipo humano, maquina-ria de última generación y la tecnología adecuada, para poder avalar el éxito en su inversión.

Nuestra dimensión ofrece GARANTÍAS sobre las tres variables a controlar en todo proyecto “llave en mano”: CALI-DAD, PRECIO Y PLAZO. SYMAGA ha ejecutado instalaciones en más de 90 países.

Contamos con la solución que mejor se adapta a su manera de entender el Bienestar Animal. Aplicamos la nueva normativa al menor costo posible.

livestock

steellivestock

agri

cult

ure

silo

s

Page 11: SYMAGA fue creada en 1985 por un grupo de ex- perts as a ... · al uso de productos de calidad y diseños de ingeniería, pode- ... realizado plantas cerveceras, de alimentos para

www.symaga.com

PORCINO

Antes atábamos las cerdas, hasta ahora las alojába-mos en boxes, en adelante las tendremos que manejar li-bres. Usted elige, y en SYMAGA ponemos a su disposición distintas materias primas (macizos, galvanizados, inox, PVC; inyección) y distintos modelos para equipar su granja. En función del manejo, diseñamos y fabricamos los equipos.

Ofrecemos la gama de productos más amplia del sector: centros de inseminación, gestaciones, parideras, le-choneras, cebaderos, elementos de almacenamiento, dis-tribución y dosificación de pienso, climatización... para todo tipo de proyectos porcinos. Además realizamos naves pre-fabricadas y asumimos la responsabilidad de llevar a buen término los proyectos “Llave en mano”.

SYMAGA manufactures all kind of livestock equip-ment to solve your needs of investment.

We are able to offer big turnkey projects. Our hu-man team, most modern machinery and high technology can guarantee the success of your investment.

Our dimension offers guarantees over the three different variables to be controlled in all turnkey projects: QUALITY, PRICE AND DELIVERY TIME. SYMAGA has deve-loped projects in more than 90 countries.

We offer you the best solution to animal well-be-ing according to the new regulations at the lowest cost.

PORCINE

In older times we tied the bristles, now we ac-commodate them in boxes and in the future they will move freely. You chose, and in SYMAGA we can provide you with all different raw materials( galvanized, inox, PVC, plastic products) and different models to furnish your farm. Accor-ding to your handling we design and manufacture your farm building.

We offer you the widest range of products of the market: insemination centers, gestation centers, farrowing equipment, fattening areas, climatization…for all kind of porcine projects. Moreover, we perform premanufactured farms assuming the responsibility to carry on turnkey pro-jects.

Page 12: SYMAGA fue creada en 1985 por un grupo de ex- perts as a ... · al uso de productos de calidad y diseños de ingeniería, pode- ... realizado plantas cerveceras, de alimentos para

AVÍCOLA

SYMAGA ofrece un equipamiento aví-cola pensado para satisfacer las demandas de los animales en todas sus etapas, ofreciendo las máximas prestaciones en cada tipo de instala-ción.

Dentro de nuestra amplia gama de pro-ductos podemos destacar:- Naves prefabricadas.- Líneas de comederos y bebederos.- Ordenadores y programa de gestión de los equipos y de la climatización para rentabilizar todo el proceso y permitir el posterior análisis de mejora.- Nuestra experiencia avala instalaciones desde codornices hasta pavos.

OVINO SYMAGA ha apostado desde el principio por la mejora continua en las explotaciones ganade-ras de ovino, teniendo como objetivo alcanzar la máxima rentabilidad de las mismas. Para ello, hemos desarrollado diferentes soluciones para un óptimo manejo:

- Suelos de rejilla plástica o varilla triangular ( hasta 3 metros de luces)- Corrales, con valla telescópica o de PVC.- Tolvas, forrajeras y bebederos inoxidables.- Cintas de alimentación en módulos de 2 m. con amarres o de libre disposición.- Clasificador de corderos.

BOVINO

Genética, alimentación y manejo. Al ga-nadero sólo le falta un buen equipo para con-seguir beneficios. En SYMAGA aportamos los equipos:

- Tolvas desmontables (hasta 5.000 kilos).- Bebederos de nivel constante.- Vallas y puertas telescópicas.- Cornadizas.

POULTRY

SYMAGA offers poultry equipment de-signed to satisfy the demands of the animals in all the growing phases offering you the highest range of services for all kind of installations.

In our wide range of products we bring out:- Premanufactured buildings.- Feeding and drinking lines.- Management of computerized equipment and ventilation to increase the profitability along the process allowing the control to improve the efficiency.- We are experienced in installations from quails to turkeys.

SHEEP FARMING SYMAGA has always bet for the conti-nuous improvement in sheep installations, with the main target of reaching the highest profita-bility. Because of that we have developed diffe-rent solutions to optimize the handling:

- Plastic slats or triangular rods.- Pens, with metallic telescopic fence or PVC walls.- Feeders, inox drinkers.- Feeding belts.- Sheep sorters.

CATTLE FARMING

Genetics, feeding and handling. The farmer requires only a high quality equipmet to obtain great profits. SYMAGA provides the fo-llowing equipment:

- Easy assembling hopper (till 5.000 kg.)- Constant level drinkers.- Fences and telescopic doors.- Head catching.

Page 13: SYMAGA fue creada en 1985 por un grupo de ex- perts as a ... · al uso de productos de calidad y diseños de ingeniería, pode- ... realizado plantas cerveceras, de alimentos para

livestockLa experiencia más amplia del sector en equipamiento ganadero: Porcino, Avícola, Ovino y Bovino. Le pode-mos ayudar a elegir la mejor solución.

¿Quiere GARANTÍAS para su proyecto? Nosotros le ofre-cemos las que necesite. Además de la mejor relación calidad/precio.

The widest experience in farming equipment: for pigs, birds, sheeps and cattles. We could help you to choose the best solution.

Do you like GUARANTIES for your project? We meet your requirements, with the best quality/price relation.

Page 14: SYMAGA fue creada en 1985 por un grupo de ex- perts as a ... · al uso de productos de calidad y diseños de ingeniería, pode- ... realizado plantas cerveceras, de alimentos para

SYMAGA da servicios de transformación de acero e inyección de plástico a empresas industriales de cual-quier ámbito, ofreciendo la tipología de corte, taladrado, perfilado o inyección que necesiten.

SYMAGA se encarga de la fabricación, venta y montaje de todo tipo de perfiles metálicos, remates y pie-zas especiales.

Corte longitudinal y transversal, curvado de vigas y chapas, punzonado, plegado, láser, torno e inyección de plástico son ejemplos de lo que nuestra moderna empresa puede ofertar a precios competitivos.

www.symaga.com

steel

steellivestock

agri

cult

ure

silo

s

SYMAGA offer any kind of steel transformation or plastic products to any kind of industrial industry, provi-ding cutting, drilling , profiling and plastic injection.

SYMAGA can provide all kind of profiles or metallic structures as well as special pieces.

Longitudinal and transversal cutting, curving, pun-ching, folding, laser cutting, winches and plastic injection are just examples of what our modern facility can offer at a very low prices.

Page 15: SYMAGA fue creada en 1985 por un grupo de ex- perts as a ... · al uso de productos de calidad y diseños de ingeniería, pode- ... realizado plantas cerveceras, de alimentos para

steelSYMAGA transforma el acero para cualesquiera que sean las necesidades de nuestros clientes, en un tiempo récord y con la precisión necesaria.

Servicios de transformación de acero e inyección de plásti-co para empresas industriales, ofreciendo soluciones a sus procesos productivos.

SYMAGA transforms the steel according to our customer re-quirements in a record time and with the highest precision.

Transformation services of steel and plastic injection for in-dustrial companies, offering solutions to your manufacturing process.

Page 16: SYMAGA fue creada en 1985 por un grupo de ex- perts as a ... · al uso de productos de calidad y diseños de ingeniería, pode- ... realizado plantas cerveceras, de alimentos para

www.symaga.com

SYMAGA tiene una de las fábricas de trans-formación de acero más modernas de Europa. Su maquinaria, junto con un equipo humano altamen-te cualificado, nos permite transformar el acero para cualesquiera que sean las necesidades de sus clientes, en un tiempo récord y con la precisión ne-cesaria.

SYMAGA has nowadays one the best steel ma-nufacturing facilities in Europe. Its machinery handled for high qualified experts allow us to transform the raw materials into any required product in a very short time and with high precision.

Page 17: SYMAGA fue creada en 1985 por un grupo de ex- perts as a ... · al uso de productos de calidad y diseños de ingeniería, pode- ... realizado plantas cerveceras, de alimentos para

www.symaga.com

- TALADRO Y CORTE DE VIGAS: hasta 320 mm. de altura.

- CURVADO DE VIGAS: para altura de has-ta 320 mm.

- CURVADO DE CHAPAS ONDULADAS: en diámetros de 1,25 m. hasta 50 m., y de has-ta 4 mm. de espesor.

- LÍNEA DE CORTE LONGITUDINAL: para bo-binas de hasta 25 Tons., en ancho de 1.500 mm., en espesores desde 0,6 mm. hasta 4 mm.

- LÍNEA DE CORTE TRANSVERSAL: en pa-quetes de chapa con formatos de longitud de 1 m. a 6 m.

- PUNZONADO: hasta 4 mm. de espesor, en chapas de 1.500 mm. de ancho X 6.000 mm. de longitud.

- PLEGADO: plegadoras con control numé-rico para chapas de hasta 6 metros de lon-gitud y 6 mm. de espesor.

- CORTE POR LÁSER: hasta 15 mm.

- LÍNEAS DE PERFILADO.

- TORNO, FRESA Y CORTE DE ALAMBRES.

- INYECCIÓN DE PLÁSTICO: para piezas des-de 300 gramos hasta 6 Kg.

- DRILLING AND CUTTING OF BEAMS: Until 320 mm. high.

- BEAM CURVING: Until 320 mm. high.

- CORRUGATED STEEL CURVING: Diameters from 1,25 m. till 50m., and until 4 mm. thickness.

- LONGITUDINAL CUTTING LINE. For coils till 25 Tons. x 1.500 mm., thickness from 0,6 mm. till 4 mm.

- TRANSVERSAL CUTTING LINE: Flat formated ste-el packets from 1 to 6 m. length.

- PUNCHING: Until 4 mm. thickness, from 1.500 mm. width x 6.000 mm. Length.

- FOLDING: Most modern folder machines for format steel from 6 metres length till 6 mm. thic-kness.

- LASER CUTTING: Until 15 mm.

- PROFILING LINES.

- WINCHES, MILLING MACHINE CUTTER AND WIRE CUTTING.

- PLASTIC INJECTION: For pieces from 300 g. till 6 kg.

Page 18: SYMAGA fue creada en 1985 por un grupo de ex- perts as a ... · al uso de productos de calidad y diseños de ingeniería, pode- ... realizado plantas cerveceras, de alimentos para

www.symaga.com

silo

sag

ricu

ltur

e

steellivestock

agri

cult

ure

silo

s

Page 19: SYMAGA fue creada en 1985 por un grupo de ex- perts as a ... · al uso de productos de calidad y diseños de ingeniería, pode- ... realizado plantas cerveceras, de alimentos para

lives

tock

stee

l

Page 20: SYMAGA fue creada en 1985 por un grupo de ex- perts as a ... · al uso de productos de calidad y diseños de ingeniería, pode- ... realizado plantas cerveceras, de alimentos para