Namibia

Sydafrika

T E L E F O N 0 4 2 - 2 1 9 0 5 0 W W W . S Y D A F R I K A R E S O R . S E

Sou

th A

fric

an T

ouris

m

Om våra resor .............................................................3Aktiviteter i Afrika 3Hyrbilar 3

Om Sydafrika 4Höjdpunkter i Sydafrika ...............................................5

Våra resor i Sydafrika 8Temaresor ...................................................................8

Mat & Vinresa – 13 dagar 8Sydafrika & Swaziland – 18 dagar 10Familjeresa – 17 dagar 11KwaZulu Natal – 16 dagar 12Singelresa – 18 dagar 13

På egen hand ............................................................ 15Krugerparken & Garden Route – 16 dagar 15KwaZulu Natal – 16 dagar 16

Golfresor ................................................................... 18Kapstaden & Garden Route – 15 dagar 18Kapstaden & norra Sydafrika – 15 dagar 20

Äventyrsresor ............................................................22Kapstaden till Viktoriafallen – 20 dagar 22South African Explorer – 20 dagar 23

Välkommen till SydafrikaresorSolen hade precis gått upp och dimman lättade över den afrikanska bushen. Vi hade fått upp spår efter lejon på vår vandring mitt ute i Krugerparkens vildmark. Gräset blev högre och där bland buskarna låg de, endast ett par meter från oss. Adrenalinet pumpade och vi backade sakta tillbaka till en säkrare plats. Man blir lätt förälskad i Afrika!

Med stor passion och brinnande entusiasm driver jag Sydafrikaresor, resebyrån som specialiserar sig på Sydafrika. Under större delen av 90-talet levde och ar-betade jag i Sydafrika, bland annat som frilansjournalist och fi ck på så vis uppleva stora delar av landet och dess olika folk och kulturer.

Jag började med att ta med mina vänner och bekanta på resor till Sydafrika. Intresset spred sig som ringar på vattnet och jag började få samtal från hela Sve-rige att ordna fl er resor – så föddes Sydafrikaresor!

Sydafrikaresor är idag en av Skandinaviens största researrangörer på resor till Sydafrika och alla som jobbar på Sydafrikaresor brinner för Afrika på samma sätt som jag. Alla har vi varit i Sydafrika vilket har bidragit till stor kunskap och erfaren-het om landet som vi gärna förmedlar till våra resenärer.

Hos oss kan man boka antingen enskilda delar av sin resa, som t.ex. hotell- och fl ygbiljetter, eller paketresor och kompletta arrangemang både för individuella re-senärer och grupper. Vi skräddarsyr din resa efter dina önskemål och gör den till ett minne för livet.

Få andra svenska arrangörer har ett så brett utbud av resor och ar rangemang i södra Afrika som vi, vilket gör oss till det natur liga valet i planeringen av er resa.Oavsett budget, ålder eller intresse har vi resan som pas sar er!

Lyxresor ....................................................................24Rovos Rail 24Stora Sydafrikaresan Deluxe – 14 dagar 26

Om Namibia 30Höjdpunkter i Namibia ............................................. 31

Våra resor i Namibia 32Temaresor .................................................................32

Stora Namibiaresan – 17 dagar 32Äventyrsresor ............................................................34

Dunes & Delta – 14 dagar 34På egen hand ............................................................36

Mitt Namibia – 15 dagar 36Windhoek till Victoriafallen – 11 dagar 38

Om Moçambique 40Höjdpunkter i Moçambique ........................................ 41

Om Swaziland ..........................................................42Om Viktoriafallen ......................................................42

Om oss ....................................................................43Miljö & engagemang .................................................43

Tomas Polacek

Sydafrikaresor AB • Drottninggatan 40 • 252 21 Helsingborg • Tel. 042-21 90 50 • Org.nr. 556769-8864 www.sydafrikaresor.se • www.namibiaresor.se

2

Om våra resorVi anordnar olika typer av resor – gruppresor, temaresor och resor på egen hand.

Gruppresor sker med guide och trans-port, vanligtvis en buss och har fasta avresedagar. Man är en del i en inter-nationell grupp och kan inte ändra på innehållet i själva programmet, men man kan välja att förlänga resan ge-nom att resa några dagar innan själva rundresan börjar, eller stanna längre när resan är avslutad.

Gruppresorna delas sedan in i två kategorier – ordinarie ”klassiska” rund-resor i helturistbuss med boende på lodger och hotell, respektive äventyrs-resor som har enklare boende på vand-rarhem och/eller i tält och en enklare, terränganpassad buss.

Temaresorna är våra egna gruppresor – vi har olika varianter som avgår fl e-ra gånger om året. På en temaresa är rutten fast och man reser i grupp med svensktalande färdledare och guide. Vi har valt ut olika inriktningar på resorna och de är alla mycket populära.

Vi har sex olika temaresor, varav fem i Sydafrika och en i Namibia. Dessa är:

Mat & Vinresa Sydafrika & Swaziland Familjeresan KwaZulu Natalresan Singelresan Stora Namibiaresan

Resor på egen hand innebär att ni reser enligt ett skräddarsytt program eller enligt ett av våra färdiga förslag. Vi bo-kar fl yg, boende och hyrbil och tillhan-dahåller en detaljerad vägbeskrivning och tips om sevärdheter längs rutten, så att ni kan köra runt i er egen takt. Resor som är på egen hand är fullt fl ex-ibla och eftersom fl yget går dagligen så kan ni åka i princip när som helst. Innehållet på resan anpassas efter era intressen. Resan kan läggas upp så att den passar barnfamiljen, äventyraren, bröllopsparet och andra med speciella önskemål.

För resor på egen hand gör vi en of-fert efter era förutsättningar – en offert hos oss är kostnadsfri och utan förplik-telser.

För företag och föreningar ordnar vi kvalificerade utbildnings- och ut-vecklingsresor, där innehållet läggs upp i nära samarbete med ert företag.Oavsett antal personer eller storlek på företaget, ordnar vi en resa helt enligt era önskemål. Ofta vill man förena nyt-ta med nöje och arbetet kan då varvas med allt det underbara Sydafrika och Namibia har att erbjuda. Resan kan ha en speciell inriktning, som t.ex. mat & vin, golf, dykning eller kultur.

I denna katalog följer ett urval av de mest populära resorna i de olika kate-gorierna. Resorna är beskrivna i grova drag, för mer detaljerad dag-för-dag-information, var vänlig kontakta oss.

Om ni inte hittar den resa ni vill ha så gör vi gärna en offert! Alla arrang-emang kan genomföras, ingenting är för litet eller för stort!

Låga priser, bra infrastruktur och hög servicenivå i kombination med vår erfarenhet gör resan lyckad!

Aktiviteter i AfrikaVi erbjuder fl era olika typer av aktivite-ter, som man kan lägga till för att göra sin resa trivsammare. Vi har allt från stadsrundturer i t.ex. Kapstaden och Johannesburg, safari i Krugerparken till ballongfärder över Pilanesberg Na-tional Park. Många väljer även en tur till t.ex. Soweto eller någon annan kåk-stad. I Namibia är det populärt med sa-fari i Etosha och att åka fyrhjuling på Atlantens stränder. Moçambique är målet för den som vill ha sol och bad, landet är perfekt för dykaren som vill uppleva något nytt och annorlunda.

HyrbilarEftersom Sydafrika och Namibia har ett bra och väl utbyggt vägnät, är det bästa för besökare att hyra bil. De all-männa färdmedel som fi nns är i dåligt skick och tågnätet täcker inte populära sträckor som Garden Route.

Genom oss kan man till mycket bra priser boka i stort sett alla typer av bi-lar och fordon – vi har allt från småbi-lar till bussar. Har ni speciella önskemål om andra modeller eller exempelvis 4×4-jeepar så kontakta oss.

SydafrikaSydafrika

MEDEL DAGSTEMPERATUR / NATTEMPERATUR, +ºC

Jan Feb Mar Apr Maj Jun Jul Aug Sep Okt Nov DecKapstaden 26/16 26/16 25/14 22/12 19/09 18/8 17/7 18/8 18/9 21/11 23/13 24/14

Johannesburg 26/14 26/14 24/13 22/10 19/06 17/4 17/4 20/6 23/9 25/12 25/13 26/14

Port Elizabeth 26/16 26/17 24/16 23/13 22/10 20/7 19/7 20/8 20/10 21/12 22/14 24/15

Durban 27/21 27/21 27/20 26/18 24/14 23/12 22/11 22/13 23/15 24/17 25/18 26/19

Huvudstad: Kapstaden (parlamentet), Pretoria (regeringen), Bloemfontein (Högsta Domstolen)Statsskick: RepublikStorlek: 1 221 037 km2

Befolkning: 46,6 miljoner (uppskattat antal)

OM SYDAFRIKA

DjurlivSydafrika har världens största levande däggdjur (elefant), det minsta (shrew, en mus som är lika stor som en fi ngertopp), det längsta (giraff) och det snabbaste (gepard). Även värl-dens tyngsta reptil, lädersköldpaddan, den största antilopen (eland), största fågeln (struts), tyngsta fl ygande fågeln, Kori Bustard fi nns här, jämte ca 6 000 spindelarter, 175 skorpion-arter och 100 ormarter.

Sydafrika har 900 fågelarter, vilket motsvarar 10 % av alla jordens arter.

Här fi nns 23 200 typer av växter, varav ca 8 500 endast fi nns i det lilla området Cape Floral Kingdom vid Kapstaden och ingen annanstans i världen.

FolkgrupperAfrikaner 76,7 %, européer 10,9 %, färgade 8,9 %, asiater 12,6 %, övriga 0,9 %.

Språk Zulu 23 %, xhosa 18 %, afrikaans 14 %, nordsotho, engel-ska, sydsotho, siswati (swazi), tsonga, tswana, venda och ndebele är offi ciella språk.

Religion Kristna 68 %, muslimer 2 %, hinduer 1,5 %, traditionella afri-kanska och övriga religioner 28,5 %.

4

Sou

th A

fric

an T

ouris

m

Man

ne B

soul

Man

ne B

soul

Höjdpunkter i SydafrikaKruger National Park ligger ca fem timmar öster om Johannesburg och är Sydafrikas mest kända nationalpark. Det är också den största och ligger i provinserna Mpumalanga och Lim-popo, den sträcker sig ungefär 350 km från norr till söder och är ca 60 km bred. Parken är en av jordens djur-rikaste – här fi nns det 147 olika arter av däggdjur, över 500 fågelarter och 114 olika kräldjursarter. Givetvis fi nns alla Big 5 här (lejon, leopard, elefant, buffel och noshörning).

Det fi nns asfalterade vägar i parken som förbinder de olika lägren och min-dre grusvägar som man kör ut på när man ska komma närmare djurlivet.

Drakensbergen består av de högsta bergen i Sydafrika, med toppar på 3 482 meter. På Zulu kallar man bergen uKhahlamba, barriären av spjut.

Bergskedjan ligger i östra delen av Sydafrika och sträcker sig ca 100 mil från sydväst till nordost, med en nord-västlig böj som bildar Lesothos nord-östra gräns mot Sydafrika. Många av topparna erbjuder utmanande bergs-bestigning. Vandring är en populär akti-vitet och de många grottorna i bergen inbjuder till utforskning - fl era av dem har målningar gjorda av Bushmännen.

Den mest kända nationalparken i Drakensbergen är Royal Natal National Park. Den består av Tugelafl odens käl-lor och de 912 meter höga Tugelafallen, världens näst högsta vattenfall.

Greater St. Lucia Wetland Park ligger på KwaZulu-Natals östkust, ca 275 km norr om storstaden Durban. Naturreser-vatet är UNESCO-skyddat och sträcker sig från Moçambiques gräns i norr och följer kusten 280 km söder ut till St. Lucias fl odmynning. Området täcker ca 3 280 km² ofördärvat eko system. I parken lever ca 1 200 nil krokodiler och 800 fl odhästar, vilket gör området till ett av de bästa om man verkligen vill uppleva dessa djur på nära håll!

St Lucia är en väldigt mysig stad och väl värd ett par dagars uppehåll. Här fi nns också fi na, orörda stränder och bra badmöjligheter.

Parken har numera bytt namn till iSi-mangaliso Wetland Park, men är fort-farande känd under namnet St. Lucia Wetland Park.

Pilanesberg ligger ca två timmars bil-väg nordväst om Johannesburg och är en nationalpark med Big 5. Precis in-till parken ligger det berömda Sun City, staden som är Sydafrikas svar på Las Vegas med ett palats uppbyggt mitt ute i vildmarken och ett av världens lyxigaste hotell. Här fi nns bland annat två av Sydafrikas mest kända golfba-nor, kasino, en jättepool med konst-gjord sandstrand och vågmaskin. När-heten till parken gör det också lätt att köra dit på safari över dagen, för att i skymningen ligga på stranden med en drink i handen.

En speciell upplevelse är ballong-safari, då man svävar över parken i en varmluftsballong.

Mpumalanga är provinsen som grän-sar till Krugerparken i den nordöstra delen av landet. Landskapet är drama-tiskt med Drakensbergen som domi-nerar landskapet. Det är en vacker och till största delen orörd natur med stora höjdskiftningar. När man kommer när-mare Krugerparken sluttar landskapet kraftigt och bildar ett lågland mot Mo-çambique. Blyde River Canyon är ra-vinen som går från norr till söder och här fi nner man sevärdheter som Bour-kes Luck Potholes, God´s Window och Three Rondavels.

Man

ne B

soul

Ann

a Å

strö

m

Sou

th A

fric

an T

ouris

mFo

togr

af S

ussi

Pet

erss

on

Foto

graf

Sus

si P

eter

sson

Little Karoo sträcker sig i inlandet mel-lan Garden Route och bergskedjan Groot Swartberg (Stora Svartbergen). Landskapet är till skillnad från det grön-skande Garden Route torrare och kar-gare, med längre avstånd mellan stä-derna. Detta är en semiöken och land-skapet är väldigt dramatiskt. I Karoo finns också de flesta lämningarna efter dinosaurier i landet.

Vägen R62, världens längsta vinrutt, börjar här och i takt med att man kör västerut förändras landskapet och blir mer grönskande, tills man kommer in i vindistriktet runt Stellenbosch.

Godahoppsudden är Afrikas sydvästli-gaste punkt, belägen ca två timmars bilfärd söder om Kapstaden.

Godahoppsudden ansågs länge vara Afrikas sydligaste udde och den punkt där Atlanten blir Indiska Oceanen, men det är Cape Agulhas, 15 mil sydöst om Godahoppsudden som är den egentli-ga sydspetsen av kontinenten och mö-tesplatsen för oceanerna.

Godahoppsudden rundades första gången av den portugisiske sjöfararen Bartolomeu Diaz år 1488. Idag lockas många hit av otroligt vackra vyer över havet och på vägen till udden kan man uppleva babianer, pingviner och sälar på nära håll. Har man tur får man också se någon enstaka val.

Kapstaden grundades av den holländ-ske handelsresanden Jan van Riebeeck den 6 april år 1652 strax norr om Goda-hoppsudden, som en bunkringshamn för Holländska Ostindiska Kompaniet. Regionen koloniserades sedan av Hol-land och i takt med att Kapstaden väx-te i storlek, ökade dess betydelse. Brit-tiska imperiet har också haft kontroll över staden och det är därför man idag kan se ett hus i typisk holländsk stil in-till ett typiskt viktorianskt hus.

Kapstaden är för många en av värl-dens vackraste städer, där den ligger inbäddad i Table Mountains skugga di-rekt vid Atlantens klarblå vatten. Några av Sydafrikas bästa stränder finner man i dess södra förorter. Atlantens vatten är dock lite för kallt för att bada i, så de allra flesta tillbringar dagarna på stran-den med att sola och ägna sig åt olika strandsporter.

Hermanus ligger två timmar österut med bil från Kapstaden. Det är en liten fiskestad vid Walker Bay. Hermanus kan synas oansenlig vid första ögon-kastet, men det är hit som valarna kom-mer under juli–november för att kalva. Ibland kommer de så nära att man kan stå på klipporna och ha valarna 15–20 meter bort! Det finns också gott om delfiner här.

Men även utan valar, har Hermanus något att bjuda på för alla – här finns två av landets bästa vingårdar, golfklubb, naturpark – och för den äventyrlige er-bjuds dyk med vithaj!

Stellenbosch ligger precis utanför Kap-staden och är centrum för Sydafrikas främsta vindistrikt som bildas tillsam-mans med Paarl och Franschhoek.

Det är populärt att åka på en s.k. Wineroute och prova viner på olika vin-gårdar som flankerar vägarna. De fles-ta gårdarna är öppna för besökare och behöver inte heller förbokas. Beroende på vingård kan vinprovningen vara en-kel och informell, eller omfattande och inkludera en tur i vinkällaren.

Själva staden Stellenbosch, som har gett namn åt området, är en universi-tetsstad och har flera fina byggnader från 1700-talet och flera av landets bäs-ta restauranger.

Franschhoek är en pittoresk fransk-inspirerad stad med mysiga uteserve-ringar, medan Paarl är större och känd för vinkooperativet KWV. Tillsammans bildar dessa tre städer ett av världens mest kända vindistrikt.

Här finns det fina möjligheter till vandring i bergen och ridning.

Garden Route ligger mellan Port Eliza-beth och Kapstaden, detta är den myck-et vackra och populära kuststräckan på ca 75 mil och några av de mest kända platserna här är Knysna, badparadiset Plettenberg Bay och den urgamla sko-gen i Tsitsikamma.

Här kan man tillbringa många da-gar med att köra mellan de pittores-ka småstäderna, prova olika fisk- och skaldjursrätter och njuta av lugnet och harmonin. Många av städerna längs Garden Route är gamla pilgrimsstäder och bjuder på arkitektur från 1600- och 1700-talen en resa här blir också en resa i arkitekturhistoria.

Ju närmare Port Elizabeth man kom-mer från Kapstaden desto varmare blir vattnet. Ska man lägga några dagar på sol och bad så görs det lämpligast här. Det finns många trevliga och mysiga hotell och pensionat längs hela Garden Route.

Garden Route är för många en av re-sans höjdpunkter och passar alla, barn-familjen liksom äventyraren.

Sou

th A

fric

an T

ouris

mS

outh

Afr

ican

Tou

rism

BröllopsresorFör er som vill ha en bröllopsresa utö-ver det vanliga, är det södra Afrika ni ska ha i åtanke. Båda länderna erbjuder allt från häpnadsväckande natur och rikt djurliv, till ett pulserande stadsliv. Att på tu man hand resa genom lan-det och bo på trevliga och mysiga ho-tell och pensionat, istället för att resa runt i grupp och bo på jättelika hotel-lanläggningar ger er den frihet ni behö-ver för att koppla av och njuta av resan tillsammans.

DykningVithajsdykning är ett måste för varje dykare! Shark Alley utanför Gaansbaai har blivit världskänt för detta äventyr.

Norr och söder om Durban kan man dyka på stora korallrev och här får man också chansen att se valhaj, del-finer, olika hajar och sköldpaddor. De tre bästa dykorterna är Sodwana Bay, uMkomaas och Shelley Beach.

Längs Moçambiques kust finns flera dykorter med fina korallrev och ett fan-tastiskt undervattensliv.

7

SydafrikaSydafrikaAnn

a Å

strö

m

VÅRA RESOR I SYDAFRIKA

8

TemaresorVåra temaresor sker alltid med svensk-talande guide och vi har valt ut ett antal rutter, som är anpassade lite efter olika intressen. På en temaresa färdas man i grupp och vi har ett antal fasta avgång-ar. Boendet är alltid speciellt utvalt av oss och beroende på resa, så är det all-tid minst mellanklass på boendet, eller fyr- och femstjärniga hotell och lodger. Själva bussen är en modern, fullt utrus-tad helturistbuss med professionell lo-kal chaufför.

Om man så önskar fi nns det möjlig-het att förlänga resan med några dagar före eller efter resans start och slut, el-ler både och.

Mat & VinresaVåra populära Mat & Vinresor till Syd-afrika passar er som vill besöka landet under svensk färdledning i en mindre grupp. Boendet är uteslutande på 4- och 5-stjärniga hotell, naturligtvis bor vi på en vingård i Stellenbosch.

Fokus är på dagsutflykter och på mat & vin. Vi besöker de bästa restau-rangerna och vingårdarna, men tid ges

också till egna aktiviteter. Det fi nns möjlighet att handla vin till

fördelaktiga priser på alla vingårdar vi besöker under resan.

Dag 1: Avresa Flyg med byte i London eller Frankfurt.

Dag 2: Kapstaden Vårt boende de kommande fem nät-terna i Kapstaden är ett fi nt och mo-dernt hotell mitt i centrum. Dagen är ledig, på eftermiddagen samlas vi för att gå igenom allmän information om programmet och lära känna varandra. Vi äter middag tillsammans på kvällen.

Dag 3–4: Cape Point & Robben IslandEfter frukost kör vi till Godahopps-udden. På vägen stannar vi till för att ta en båt till Seal Island, en av landets största sälkolonier. Vi fortsätter på en förtjusande kustväg till själva Goda-hoppsudden där klipporna stupar 300 meter rakt ner, dramatiskt och vackert! På vägen tillbaka stannar vi till i Simons Town, känt för sin pingvinkoloni. Vi äter

lunch och fortsätter till Kapstaden.Nästa dag åker vi till fängelseön

Robben Island, där vi har en guide som berättar om fängelset och vi får se cel-len Nelson Mandela satt fängslad i un-der 19 år. Upplevelsen förstärks av att guiden själv är en före detta fånge. När vi kommer iland igen äter vi lunch i The Waterfront, följt av ett besök på en dia-mantfabrik. Där får vi lära oss mer om diamantens väg från gruva till smycke.

Dag 5–6: Kapstaden Dagen är ledig för valfria aktiviteter, t.ex. kan man spela en runda på någon av Kapstadens fi na golfbanor, ligga på stranden, njuta av solen eller gå på Two Oceans Aquarium om man är in-tresserad av livet under ytan. Shopping i Waterfront är också ett tips.

Kvällen inleder vi med en vinprov-ning och sedan är det dags för en tre-rätters middag.

Nästa dag är även den ledig för egen tid. Mot kvällen samlas vi för att ta oss till en typisk afrikansk restaurang där vi får prova maträtter från hela Afrika.

Sou

th A

fric

an T

ouris

m

Loui

s G

roup

Pes

tana

Hot

els

Sou

th A

fric

an T

ouris

m

9

Dag 7: Hermanus Vi lämnar Kapstaden bakom oss och följer kusten till Hermanus. Den mysi-ga fi skebyn som är känd för sina många gallerier och konstutställningar, men kanske mest berömd för sina valar. Rätvalarna kommer hit mellan juli och november för att leka. Att sitta på klip-porna och titta på dessa fantastiska däggdjur är en oförglömlig syn. Vi äter lunch och går sedan bland gallerior, marknader och affärer.

Dagen avslutas med att vi gör ett besök på en av landets bästa vingårdar innan vi kör till Stellenbosch för att in-kvartera oss på en mysig vingård.

Dag 8–9: Stellenbosch Efter frukost kör vi iväg ut i det vackra lummiga landskapet för en dag full av vinupplevelser. Cape Winelands runt Stellenbosch har över 140 vingårdar, av vilka vi har handplockat tre till da-gens agenda. Vi får möjlighet att gå på en tur i en av vinkällarna och dessutom äta lunch på en av vingårdarna.

Nästa dag är ledig för egna aktivite-ter. Ta gärna en tur till mysiga Stellen-bosch stad med sina trevliga caféer och vackra arkitektur. Åk ut på fl er vin-provningar, läs en god bok i skuggan eller spela golf. På kvällen provar vi vin och avnjuter en gourmetmiddag på vin-gårdens egen restaurang.

Dag 10–11: Pilanesberg På morgonen fl yger vi till Johannes-burg, varifrån vi kör direkt till Pilanes-berg National Park. Landskapet är an-norlunda än det vi har blivit vana vid från Kapstaden – här är det torrt, ste-nigt och mer det ”riktiga” Afrika. Vi kommer fram till vår lodge vid lunchtid och vilar en stund innan det blir dags för resans första safari! Vi skall ut och spana efter The Big 5.

Detta är för många en av resans höjdpunkter! Vi färdas i en Landrover och tittar ut över bushen på spaning ef-ter djur. Guiden berättar om allt vi ser, från smått till stort. Nästa dag börjar vi med en morgonsafari och fram till ef-termiddagens safari kan dagen ägnas åt diverse aktiviteter, t.ex. SPA eller bada i poolen.

Vi avrundar dagen med en härlig middag på lodgen.

Dag 12: Hemresa Efter den sista morgonsafarin äter vi frukost och ger oss av till fl ygplatsen via Pretoria. Guiden visar oss Preto-rias huvudattraktioner, bl.a. Voortrek-ker Monument. Vi har även tid för ett stopp på ett shoppingcentrum där det ges möjlighet att handla innan vi fl yger hem.

SydafrikaSydafrikaMan

ne B

soul

10

Sydafrika & Swaziland “Stora Sydafrikaresan” är den ultimata resan för den som vill uppleva Sydaf-rika i lagom tempo och med en mängd upplevelser. Vi reser i grupp med svensk färdledning och börjar vår resa med de dramatiska Drakensbergen vid Krugerparkens gräns.  Därefter tar vi oss in i parken för en oförglömlig safari på jakt efter Afrikas ”The Big 5”. Vida-re fortsätter vi söderut mot Swaziland, landet vars kung har 13 fruar (2008).

Efter denna rundresa i norr fl yger vi till Port Elizabeth där den vackra Gar-den Route börjar. Dagarna som följer tar vi oss sakta västerut mot Kapsta-den. Vi stannar vid små mysiga kust-städer, promenerar i underbar natur och lär oss mer om världens största fågel, strutsen. Efter lite vinprovning i Sydafrikas välkända vindistrikt avslutar vi med härliga dagar i Kapstaden fyllda av natur och kulturupplevelser.

Dag 1: Avresa Flyg med byte i London eller Frankfurt.

Dag 2: Johannesburg–Pretoria Vid ankomsten kör vi till Pretoria och gör en rundtur och besöker stadens sevärdheter, bl.a. Voortrekker Monu-ment. Vi tillbringar natten i Pretoria.

Dag 3: Drakensbergen med omnejd Under början av färden är landskapet inget märkvärdigt; torrt, öde och platt, men i våra ögon exotiskt. När vi lämnar höglandet och kör mot låglandet blir det varmare och landskapet skiftar till grönare och lummigare vegetation. I Blyde River Canyon besöker vi bl.a.

Gods Window där vi får njuta av en fan-tastisk utsikt över ravinen och Bourkes Luck Potholes, ett natur fenomen nere i ravinen. Vi kör ner på låglandet och övernattar på en mysig lodge i skug-gan av Blyde River Canyon.

Dag 4–5: Krugerparken Vi börjar med ett besök på ett djursjuk-hus för vilda djur. Här arbetar man ide-ellt med att ta hand om skadade djur och återbörda dem till naturen.

I gryningen nästa dag åker vi på sa-fari med en lokal guide. Att sitta i den öppna Landrovern ett par meter från ett rytande lejon är en oförglömlig upp-levelse! Målet med safarin är att hitta “The Big 5” (lejon, elefant, leopard, noshörning och buffel). Denna safari är frivillig och betalas separat.

Dag 6–7: Krugerparken–Swaziland Nu ger vi oss iväg söderut mot kunga-dömet Swaziland som är otroligt vack-ert, bergigt och grönt. Första anhalt är huvudstaden Mbabane, innan vi kör till vårt boende strax utanför staden.

I Swaziland besöker vi dessutom det kända Swazi Markets, där det ges till-fälle att köpa billig kuriosa.

Dag 8: Swaziland–Port Elizabeth Vi styr kosan tillbaka till Johannesburg där vi tar fl yget ner till kusten och sta-den Port Elizabeth, ”the friendly city”. Vi övernattar här innan vi fortsätter vårt äventyr i södra delen av Sydafrika.

Dag 9–10: Port Elizabeth–Knysna Vi befi nner oss i början på Garden

Route, en slingrande väg mellan natur-reservat och dramatiska kuststräckor. Till skillnad från de norra delarna av lan-det är det här grönt och frodigt. Kus-ten är bergig med små samhällen in-sprängda i vikarna. Vi passerar Tsitsi-kamma National Park och Groot River Pass med Blaauwkrantz-bron som går 220 meter ovanför fl oden! Vi checkar in på vårt boende i Knysna.

Nästa morgon åker vi över lagunen till Featherbed Nature Reserve. Växter-na och djurlivet här är unika, en spe-cialutbildad guide berättar om parken. Vi tar något att dricka under de stora Milkwoodträden innan vi åker tillbaka till Knysna. Här fi nns Afrikas största ostron odling. Vi gör ett besök och ser hur man idag framställer denna delika-tess. Vi får ett litet smakprov.

Dag 11: Knysna–Oudtshoorn Färden fortsätter västerut via det trånga Outeniqua Pass som utgör gränsen upp till Little Karoo. Karoo är en halvö-ken och växtligheten här är helt annor-lunda än kustlandskapet. Här råder ide-aliska förhållanden för uppfödning av strutsar så farmerna ligger tätt här.

Naturligtvis besöker vi en av de bäs-ta uppfödarna och får en rolig rundtur bland dessa gigantiska fåglar.

Dag 12: Oudtshoorn–Montagu Wine Route 62 är världens längsta vin-rutt som slingrar sig mellan bergspass, fruktodlingar och vingårdar. Vi kommer först till Calitzdorp, det Sydafrikanska portvinets metropol så vi börjar dagen med en ost- och vinprovning. Vidare fortsätter vi genom halvöknen och ef-ter lunch anländer vi till vårt mål Mon-tagu, där vi övernattar.

Dag 13–16: Montagu–Kapstaden Första stoppet är Stellenbosch, stu-dentstaden mitt i vindistriktet och de Sydafrikanska vinernas huvudstad. Vi börjar dagen med vinprovning på en av de många gårdarna. Efter lunch besö-ker vi nästa gård, innan vi kommer till Kapstaden och checkar in på vårt ho-tell i centrum.

Nu har vi några lediga dagar, då ni kan välja till olika aktiviteter. Dagsturer-na går till Taffelberget, Godahoppsud-den, Robben Island och kåkstäderna.

Dag 17: Hemresa På förmiddagen får vi en chans till shopping, innan vi på eftermiddagen styr färden mot fl ygplatsen.

Man

ne B

soul

And

reas

Här

bst

11

FamiljeresaResan vänder sig inte enbart till barn-familjer, utan även till andra resenärer som vill njuta av en resa i lugnt tempo.

Vi besöker Pretoria följt av Kruger-parken med oförglömlig safari, varpå vi reser vidare in till Swaziland och tar del av landets historia, natur och kultur.

Resan fortsätter sedan till Indiska Oceanen och den UNESCO-skyddade marina nationalparken St. Lucia Wet-lands och staden St. Lucia. Här ges det tid till sol och bad och resan avslutas sedan med fyra dagar i Kapstaden, en av världens vackraste städer!

Resan är utformad för att vara barn- och ekovänlig. Vi stödjer lokala projekt genom att bo på hotell som drivs av lokalbefolkningen. Vi besöker djur- och naturprojekt som därmed får pengar till vidare arbete. Aktiviteterna under resan är anpassade så att barn i alla åldrar har behållning av det.

Dag 1: Avresa Flyg med byte i London eller Frankfurt.

Dag 2: Pretoria Vid ankomsten kör vi till Pretoria. Vi checkar in på vårt hotell och tar sedan en lugn eftermiddag med sightseeing i staden. Guiden visar alla historiska platser och ger oss en första inblick i Sydafrikas historia. Bland annat besö-ker vi Voortrekker Monument.

Dag 3–4: Mpumalanga I början av dagen är landskapet österut inget märkvärdigt; torrt, öde och platt, men i våra ögon exotiskt. När vi lämnar höglandet och kör mot låglandet blir det varmare och landskapet skiftar till grönare, lummigare vegetation. Vi äter lunch i Graskop, känd för sina pannka-kor fyllda med allt från glass och sylt till antilopkött! Vi fortsätter sedan till vårt boende i låglandet dit vi kommer på kvällen, checkar in och äter middag.

Vi vaknar tidigt och ger oss ut på en vandring i bushen med en guide, sedan ger vi oss ut på en heldagstur till Dra-kensbergen där vi stannar till vid Gods Window, som är en magnifi k utsikts-plats över ravinen och Bourkes Luck Potholes, stenformationer utmejslade ur berget av vattnet.

På kvällen samlas vi runt elden och äter en ”braai”, som är en typisk syd-afrikansk grillning.

Dag 5–6: Krugerparken Vi börjar med ett besök på ett djursjuk-

hus för skadade vilda djur. Här arbetar man ideellt med att ta hand om skada-de djur och återbörda dem till naturen.

Nästa morgon åker vi på safari med en lokal guide, målet är att hitta ”The Big 5” (lejon, elefant, leopard, noshör-ning och buffel). Denna safari är frivillig och betalas separat.

Dag 7–8: Swaziland Nu lämnar vi parken och kör till Swa-ziland, ett otroligt vackert, bergigt och grönt kungadöme. Efter lunch kommer vi till huvudstaden Mbabane, där vi gör ett stopp innan vi kommer till national-parken Mlilwane för övernattning.

Nästa dag fi nns det en mängd aktivi-teter att välja emellan. Ett tips är Swazi Markets, där det ges tillfälle att köpa billig kuriosa och souvenirer.

Huvudstaden Mbabane kanske lock-ar till ett besök, på kvällen kan vi åka ut till något av de fi na hotellen och kasinon för att prova lyckan. Det fi nns även en mängd friluftsaktiviteter att välja bland i Mlilwane, t.ex. hästridning, vandring i bushen och safari.

Dag 9–11: St. Lucia Vi kör in i Sydafrika igen, till provinsen KwaZulu-Natal och kommer till St. Lu-cia vid Indiska Oceanen.

Nästa dag kör vi till Cape Vidal, på vägen kan man se elefanter, antiloper, giraffer och en mängd andra djur. På tillbakavägen stannar vi till vid Crocodi-le Centre. Här får man se krokodiler på nära håll och lära sig mer om dem.

Sista dagen är ledig för egna aktivite-ter. Vi kan sola och bada vid havet eller poolen, strosa runt i den mysiga sta-

den, eller boka någon av de många ak-tiviteterna, såsom valsafari, delfi nturer och djuphavsfi ske.

Vi samlas på eftermiddagen och åker på en två timmars kryssning i sol-nedgången. Floden är full av krokodi-ler, fl odhästar och en mängd fågelarter. Det är en mysig tur där vi får se dessa djur på riktigt nära håll!

Dag 12–15: Kapstaden Vi fl yger till Kapstaden, en resa till Syd-afrika utan ett besök här hade inte varit komplett.

I Kapstaden finns det mycket att göra – man kan t.ex. shoppa eller gå på sightseeing i staden, åka ut till den ökända fägelseön Robben Island, där Nelson Mandela satt fängslad i 19 år, åka på utfärd till Godahoppsudden eller ta en tur ut bland vingårdarna i Stellen-bosch och Franchhoek!

Dag 16: Hemresa På eftermiddagen bär det av mot fl yg-platsen, fl yget går via London eller Frankfurt över natten hem till Sverige.

Sou

th A

fric

an T

ouris

m

Sou

th A

fric

an T

ouris

m

12

KwaZulu NatalResan går genom en av Sydafrikas ab-solut vackraste provinser, det stolta Zu-lufolkets KwaZulu Natal, till en av värl-dens mest praktfulla städer – Kapsta-den. Kwa Zulu Natal är en storslagen del av Sydafrika med de majestätiska Drakensbergen som sveper genom området, Indiska Oceanens ständigt varma vatten, de tropiska stränderna och några av landets bästa safaripar-ker.

Vi börjar med två dagar vid sydkus-ten och fortsätter sedan mot Lesothos gräns i Drakensbergen och det kända Sani Pass, för att sedan återigen ta oss till kusten, denna gång norr om Durban. St. Lucia och dess UNESCO-skyddade marina nationalpark blir nästa anhalt, varpå vi kör till en av Sydafrikas bästa och äldsta nationalparker, Hluhluwe. Efter två dagars safari flyger vi till Kap-staden och avslutar resan med några fria dagar där.

Resan är full av kulturella inslag och fantastiska naturupplevelser och som på alla våra andra resor ges det tid till egna aktiviteter.

Dag 1: Avresa Flyg med byte i London eller Frankfurt.

Dag 2–3: Durban & South Coast Guiden möter oss vid ankomsten och vi kör till vårt boende på Sydafrikas mot-svarighet till Rivieran, South Coast.

Nästa dag är ledig för valfria aktivite-ter, vi kan nu fullt njuta av Indiska Ocea-nens varma vatten och Afrikas stekan-de sol. Sola, bada, spela golf eller ta en promenad på stranden – det finns

en mängd aktiviteter man kan göra. Här finns även Sydafrikas bästa dykvatten!

Dag 4–5: Drakensbergen Vi kör nu upp i de mäktiga Drakens-bergen som sträcker sig genom landet från norr till söder. Efter några timmars körning kommer vi till Lesothos gräns i södra bergen, detta är ett litet kunga-döme högt beläget i bergen, helt om-givet av Sydafrika.

Vi checkar in på vårt hotell och res-ten av eftermiddagen är ledig. För de som vill gå på en vandring finns det många fina vandringsleder.

Nästa dag blir vi hämtade av jeepar som tar oss ut på en heldagstur upp i bergen. Sani Pass utgör gränsen mel-lan Sydafrika och Lesotho och är en-dast farbart med fyrhjulsdrivna bilar. Det är en slingrig och fantastiskt vacker väg som tar oss genom bergen upp till passet. Väl tillbaka på hotellet äter vi en välförtjänt middag.

Dag 6–8: St. Lucia Idag korsar vi stora delar av provinsen. På vägen ser vi hur folket bor, fortfa-rande traditionsenligt och ofta i hyddor. Naturligtvis är det långt ifrån alla som bor på detta vis men byarna är sig lika från förr i tiden och den sociala struktu-ren med hövdingar lever kvar.

På eftermiddagen kommer vi fram till St. Lucia, vi checkar in på vårt fina boende och tar oss sedan ut på en två timmars kryssning i solnedgången. Flo-den är full av krokodiler, flodhästar och en mängd fågelarter.

Nästa dag kör vi till Cape Vidal och på vägen kan man se elefanter, antilo-per, giraffer och en mängd andra djur. På tillbakavägen stannar vi till vid Cro-codile Centre, där vi får se krokodiler på nära håll och lära oss mer om dem.

Sista dagen är ledig till egna aktivite-

ter. Ni kan sola och bada på den långa, underbara stranden eller ligga vid poo-len, strosa runt i den mysiga staden el-ler boka någon av de många aktivite-terna som finns att välja mellan.

Valsafari är alltid populärt, delfinsafa-ri och djuphavsfiske i Indiska Oceanen är också att rekommendera!

Dag 9–10: Hluhluwe Nu är det dags för en av resans höjd-punkter, vi ska in i en av landets bäs-ta nationalparker, Hluhluwe-Umfolozi! Detta är Sydafrikas äldsta nationalpark som från början var jaktmark för zulu-hövdingar.

På eftermiddagen kommer vi fram till vårt läger, som består av enkla bun-galows.

Nästa dag går vi upp tidigt och åker ut på safari! Guiderna berättar om allt vi ser och vi spanar efter allt som rör sig, men mest är det The Big 5 vi är ute ef-ter att få se, dvs. lejon, leopard, buffel, noshörning och elefant. Efter safarin la-gar kockarna till en traditionell braai, en typisk sydafrikansk grillning.

Dag 11–14: Kapstaden Vi kör till Durban för att därifrån flyga till Kapstaden.

När vi landar möts vi av en guide som kör oss till hotellet.

I Kapstaden finns det mycket att göra – man kan shoppa eller gå på sightsee-ing i staden, åka ut till Robben Island, där Nelson Mandela satt fängslad i 19 år, åka på utfärd till Godahoppsudden, uppleva vindistriktet runt Stellenbosch och mycket mer – valet är ditt och bara din nyfikenhet sätter gränserna!

Dag 15: Hemresa På eftermiddagen bär det av mot flyg-platsen, flyget hem går via London el-ler Frankfurt.

Man

ne B

soul

13

SingelresaVi har arrangerat flera singelresor och resorna blir alltmer populära. Resan passar bra för den som är van att resa själv men som gärna vill göra nya be-kantskaper under resan.

På denna resa är vi en mindre grupp med svensk eller engelsk färdledning. Resan börjar med Drakensbergen vid den välkända Krugerparkens gräns. Där-efter tar vi oss in i parken och kör söde-rut mot kungadömet Swaziland, innan vi vänder tillbaka till Johannesburg och flyger vidare till Port Elizabeth. Härifrån fortsätter vi längs Garden Route mot Stellenbosch och Kapstaden.

Resan är planerad för att vara så eko-vänlig som möjligt. Där det går, bor vi på mindre hotell som drivs lokalt och besö-ker olika projekt. Vi har valt leverantörer som har ett ekovänligt tänkande.

Dag 1: Avresa Flyg med byte i London eller Frankfurt.

Dag 2: Johannesburg–Pretoria När vi har landat i Johannesburg väntar bussen, som tar oss till Pretoria, där vi checkar in och sedan tar en lugn efter-middag med sightseeing och strosan-de i staden. Pretoria är en av landets tre huvudstäder (de andra är Kapsta-den och Bloemfontein) och guiden vi-sar oss alla sevärdheter.

Dag 3: Drakensbergen med omnejd Under början av färden är landskapet österut inget märkvärdigt; torrt, öde och platt, men i våra ögon exotiskt. När vi lämnar höglandet för låglandet blir det varmare och landskapet skif-tar till grönare, lummigare vegetation. I Blyde River Canyon besöker vi Gods Window och Bourkes Luck Potholes, innan vi kommer till den lilla staden Graskop, i skuggan av Blyde River Ca-nyons berg.

Dag 4–5: Krugerparken Vi börjar med ett besök på ett djursjuk-hus för vilda djur. Här arbetar man ide-ellt med att ta hand om skadade djur och återinföra dem i naturen.

Nästa morgon åker vi på safari med en lokal guide. Att sitta i den öppna Landrovern ett par meter från ett rytan-de lejon är en oförglömlig upplevelse! Målet med safarin är att hitta ”The Big 5” (lejon, elefant, leopard, noshörning och buffel). Denna safari är frivillig och betalas separat.

Dag 6–7: Krugerparken–Swaziland Efter frukost kör vi söderut mot kunga-dömet Swaziland, som är ett otroligt vackert, bergigt och grönt land. Från dess högsta toppar kan man klara da-gar se ända till Indiska Oceanen!

Under tiden i Swaziland besöker vi huvudstaden Mbabane och det kän-da Swazi Markets där det ges tillfälle att köpa billig kuriosa. Detta är en stor marknad med försäljare från hela södra Afrika som kommer hit med sina varor och hantverk.

Dag 8: Swaziland–Port Elizabeth Vi lämnar idag Swaziland och kör tillba-ka mot Johannesburg. På eftermidda-gen går vårt flyg till Port Elizabeth, som populärt kallas ”The Friendly City” och ligger vid havet på Sydafrikas sydkust. Vi checkar in och har kvällen fri.

Här finns flera restauranger längs den långa strandpromenaden där man kan äta middag med praktfull havsut-sikt.

Dag 9–10: Port Elizabeth–Knysna Vi kör ut i det granna landskapet som skiljer sig kraftigt från de norra delarna av landet – här är allt grönt, frodigt och kusten är bergig med små samhällen i vikarna. Vi passerar Tsitsikamma Na-

tional Park och dess fantastiska natur innan vi kommer till hotellet i den lilla kuststaden Knysna.

Nästa dag åker vi över lagunen till Featherbed Nature Reserve, varifrån vi har en underbar utsikt. Promena-den ner är förtjusande! Vi tar något att dricka under de stora Milkwoodträden innan vi åker tillbaks till Knysna. Här finns Afrikas största ostronodling, vi besöker denna och får ett smakprov på dessa läckerheter från havet.

Dag 11: Knysna–Oudtshoorn På morgonen åker vi västerut via Ge-orge, där en av världens absolut bäs-ta golfklubbar, Fancourt, ligger. Här svänger vi norrut och när vi kommer fram till Oudtshoorn kör vi till en av de många strutsfarmerna som staden är så känd för, innan vi fortsätter till vårt boende strax utanför staden.

Dag 12: Oudtshoorn–Montagu Idag kör vi till Montagu, mitt i Karoo. Vi kommer först till Calitzdorp, det Syd-afrikanska portvinets huvudstad. Där provar vi naturligtvis portvin innan vi kör vidare genom semiöknen på R62 som är världens längsta vinrutt. Den sträcker sig hela vägen till Stellenbo-sch och Cape Winelands.

Dag 13–17: Montagu–Kapstaden Vi kör till Stellenbosch, staden mitt i vindistriktet och provar vin på en av de många gårdarna. Efter lunch besöker vi ytterligare en gård, innan vi kommer till Kapstaden och checkar in.

Nu har vi några lediga dagar, det finns olika aktiviteter att välja mellan. Dagsturerna går bl.a. till Taffelberget, Godahoppsudden, Robben Island och kåkstäderna.

På resans sista dag har vi en fri för-middag innan vi flyger hem.

Forest Camp: Accomodation and full catering for 22 people at the foot of the Drakensberg • Birding and guided game walks

Wildlife Rehabilitation Centre: Daily tours • Successful breeding programmes • Management course for game farming

Mountain view: Accomodation for 28-plus people • B&B, full catering • Guided bird and wildlife bush walks, night drives

Ya Mati: 5x luxurious chalets on the bank of the Blyde River Self-catering or full catering • Wedding facilities for up to 120 people

For more info and bookings:Forest Camp & Rehabilitation Centre:

Tel: +27 (0)15 795-5236 • Fax: +27 (0)15 795-5333Mountain view: Tel/Fax: +27 (0)15 795-5684 • Cell: 082 907 5983

Ya Mati: Cell: 072 191 2024 • Cell: 084 511 3000 Fax: +27 (0)12 348 4926

E-mail: moholo@worldonline.co.za Web: www.moholoholo.co.za

MoholoholoEnjoy The experience of a lifetime

Forest Camp: Accomodation and full catering for 22 people at the foot of the Drakensberg • Birding and guided game walks

Wildlife Rehabilitation Centre: Daily tours • Successful breeding programmes • Management course for game farming

Mountain view: Accomodation for 28-plus people • B&B, full catering • Guided bird and wildlife bush walks, night drives

Ya Mati: 5x luxurious chalets on the bank of the Blyde River Self-catering or full catering • Wedding facilities for up to 120 people

For more info and bookings:Forest Camp & Rehabilitation Centre:

Tel: +27 (0)15 795-5236 • Fax: +27 (0)15 795-5333Mountain view: Tel/Fax: +27 (0)15 795-5684 • Cell: 082 907 5983

Ya Mati: Cell: 072 191 2024 • Cell: 084 511 3000 Fax: +27 (0)12 348 4926

E-mail: moholo@worldonline.co.za Web: www.moholoholo.co.za

MoholoholoMoholoholoMoholoholoMoholoholoMoholoholoMoholoholoMoholoholoMoholoholoMoholoholoMoholoholoEnjoy The experience of a lifetimeEnjoy The experience of a lifetimeEnjoy The experience of a lifetimeEnjoy The experience of a lifetimeEnjoy The experience of a lifetimeEnjoy The experience of a lifetimeEnjoy The experience of a lifetimeEnjoy The experience of a lifetimeEnjoy The experience of a lifetimeEnjoy The experience of a lifetimeEnjoy The experience of a lifetimeEnjoy The experience of a lifetimeEnjoy The experience of a lifetimeEnjoy The experience of a lifetimeEnjoy The experience of a lifetimeEnjoy The experience of a lifetimeEnjoy The experience of a lifetimeEnjoy The experience of a lifetimeEnjoy The experience of a lifetimeEnjoy The experience of a lifetimeEnjoy The experience of a lifetime

Lidiko Lodge är ett fyrstjärnigt boende som är centralt beläget i det vackra och pittoreska St. Lucia. Det finns 15

luftkonditionerade dubbelrum och alla har privat ingång och uteplats. Rummen har givetvis privat badrum, säker-

hetsskåp, TV, minibar, minikyl och kaffe- och thébryggare. För den bilburne erbjuds privat parkering.

Gästerna kan välja mellan frukost, halv- eller helpension.

L i d i ko l o d g e

14

Ann

a Å

strö

mM

anne

Bso

ul

Ann

a Å

strö

m

På egen handFöljande två exempel på resor som görs på egen hand visar hur man kan lägga upp en egen resa, beroende på inriktning. Den ena resan börjar i Kru-gerparken och fortsätter till Garden Route och Kapstaden, medan den andra håller sig till KwaZulu Natal.

Konceptet bygger på att du som re-senär talar om för oss vad du har för in-tressen och önskemål, sedan anpassar vi resan efter det. Du har full frihet att ändra på programmen.

Vi bokar allt flyg, boende och hyrbil, sedan kör ni enligt programmet med hjälp av en detaljerad vägbeskrivning.

Krugerparken & Garden Route – 16 dagarDag 2–5: Johannesburg – Mpumalanga – Krugerparken

Ni hämtar bilen på flygplatsen och kör upp på motorvägen österut över hög-landet. Ni kör ner mot låglandet och till den kända provinsen Mpumalanga. Här får ni möjlighet att upptäcka det vack-ra landskapet runt Blyde River Canyon med besök vid Mac Mac Falls, Gods Window och de andra sevärdheterna innan ni kommer till Krugerparken och åker då naturligtvis ut på safari. Kruger-parken är av många ansedd som Syd-afrikas bästa park.

För att få ut det mesta av dagen stig upp tidigt, ät frukost och bege er iväg strax efter soluppgången. Detta är ti-den då alla djur är aktiva och chanser-na att se djuren är större. Efter några

dagars oförglömlig safari återvänder ni till Johannesburg och flyger till Port Elizabeth.

Dag 6–10: Garden RouteNi lämnar Port Elizabeth och kör väs-terut i riktning Kapstaden. Här är allt grönt, frodigt och kusten är bergig med små samhällen insprängda i vikarna. Ni kör mot Tsitsikamma National Park med dess fantastiska natur och skogar tills ni kommer fram till Knysna. Besök gärna ostronodlingarna och strosa runt i den mysiga kuststaden.

Featherbed Nature Reserve är ett marint naturreservat som lockar många besökare och är värt ett besök.

Ni fortsätter sedan vidare på Garden Route mot Oudtshoorn. Ni befinner er nu på gränsen till Little Karoo, semiök-nen. Landskapet är bergigt, kargt och dramatiskt. Besök kalkstensgrottorna och kör sedan R62an, världens längsta vinrutt, vidare västerut. Prova vin på vä-gen och ta sedan vägen ner mot kusten igen till den pittoreska fiskebyn Herma-nus. Staden är känd för rätvalarna som kommer in i Walker Bay mellan juni och november. Här kan man sitta på klip-porna och se valarna från kusten!

Er sista anhalt innan ni når Kapsta-den är Stellenbosch. Här kan ni bo på en vingård eller på ett mysigt pensionat i stan. Staden är en gammal universi-tetsstad, men den är mest känd som centrum för Sydafrikas vinproduktion –Stellenbosch är de sydafrikanska vi-nernas huvudstad.

Här kan ni köpa viner, äta lunch på någon vingård och njuta av landskapet. I stort sett alla gårdar har öppet för vin-provningar utan att man behöver be-ställa tid i förväg.

Dag 11–14: KapstadenNi kör nu de sista fem milen till Kapsta-den, av många ansedd som världens vackraste stad där den ligger på Table Mountains sluttningar. Staden erbju-der allt från prisvärd shopping till ku-linariska upplevelser på några av värl-dens bästa restauranger. Här rekom-menderar vi att ni passar på att köra till Godahoppsudden!

Den sista dagen kör ni ut till flygplat-sen och flyger hem.

15

SydafrikaSydafrikaSydafrika

KwaZulu Natal – 16 dagarDag 2: Durban

Ni landar i Durban, Sydafrikas tredje största stad och även känd för att vara staden med den största indiska be-folkningen i en stad utanför Indien. Ni hämtar hyrbilen på fl ygplatsen och kör till ert första hotell på Marine Parade vid havet. Passa på att ta ett dopp i In-diska Oceanen.

Vill ni shoppa, så kan ni göra det i nå-gon av de många galleriorna och natur-ligtvis på den indiska marknaden, där ni kan göra många fynd. Det fi nns gott om Zulu-hantverk att köpa på markna-den längs Marine Parade.

Dag 3–6: DrakensbergenDessa dagar tillbringas i Drakensber-gen, som även kallas uKhahlamba och fi nns med på världsarvslistan. De ma-jestätiska bergen tjänar som en natur-lig gräns mellan Sydafrika och kunga-dömet Lesotho. För den som älskar naturen är en tur upp på Sani Pass att rekommendera. Den stillsamme kan koppla av med golf, den mer aktive kan vandra i bergen och för den som kän-ner sig mer vågad kanske Rhino Horn

Peak kan locka. Man kan även ta en tur på hästryggen eller prova fi skelyckan i Lake KwaNyoni. Längre upp i norra Drakensbergen, Royal Natal National Park, fi nns fl era vandringsleder och golfbanor. Tugela River bildar naturliga pooler för den som vill svalka sig och för den som inte har höjdskräck kan en tur upp på The Sentinel vara ett minne för livet med en dramatisk utsikt.

Dag 7–8: Battlefi elds & Babanango ValleyMed bergen bakom er öppnar sig det böljande landskapet vid Battlefi elds i KwaZulu Natals mitt. Här stod de fl es-ta slagen mellan zulu, britter och boer på 1800-talet och överallt fi nner man olika landmärken som vittnar om histo-riens vingslag. Guider i området tar er gärna med på en tur och målar upp de blodiga slagen som ligger till grund för dagens Sydafrika.

Ni bor i Babanango Valley Private Nature Reserve, som har beskrivits som en av de vackraste dalarna i Kwa-Zulu Natal.

Dag 9–13: Hluhluwe Umfolozi & St LuciaNi lämnar Babanango Valley och kom-mer till Hluhluwe-Umfolozi, en av Syd-afrikas äldsta parker, framför allt känd för sina noshörningar. Efter safarin här kommer ni till St. Lucia vid kusten. Här kan man ta en fl odtur på Lake St. Lucia och komma riktigt nära både fl odhäs-tar och krokodiler, men också en hel del fåglar. Ni kan varva ner på de otro-ligt vackra stränderna.

Mellan juni och november kommer de stora knölvalarna hit för att leka och mellan november och februari kommer havssköldpaddor i mängder. De kravlar sig upp i sanden för att lägga sina ägg på nätterna. Det är tillåtet att gå ner till stranden och titta på dem.

Dag 14: Durban, HemresaKör tillbaka till Durban. Ert fl yg avgår på eftermiddagen, så ni har lite tid i Dur-ban för lunch och eventuellt lite shop-ping. På fl ygplatsen lämnar ni tillbaka er bil och fl yger hem via Johannesburg där ni byter fl yg.

16

A timeless plAce in the heArt of wild AfricA where nAture rules And we Are fAscinAted observers. pleAse come And join tony, AlmA And their colleAgues in their oAsis in the bush. set in the vAst

bAlule nAture reserve, which is pArt of the greAter Kruger pArK, this is home to A superb vAriety of fAunA And florA, including the legendAry “big 5”.

... Our guides bring guests up close to nature on game drives and foot safaris and their experience and enthusiasm make these trips unforgettable.

... Comfortable thatched rondawels, with al fresco showers, are decorated in an African theme. Unwind during the heat of the day around a sparkling pool, in the hammock garden or in the shade of the lapa, under giant acacia trees. Enjoy soothing massages in our “Tranquility Lapa”.

... Our guides are also accomplished “Cosmic Rangers” and offer an insight into the stars of the Southern Hemisphere, using powerful laser pointers & a professional quality telescope.

... Traditional songs and dancing by African ladies herald romantic dinners under the heavens, often punctuated by the roaring of lions and the whooping of hyaenas. Meals are a fusion of African tastes and European cuisine and are prepared using local ingredients.

... Our guides bring guests up close to nature on game drives and foot safaris ... Our guides are also accomplished “Cosmic Rangers” and offer an insight into

SydafrikaSydafrika

Sou

th A

fric

an T

ouris

m

18

GolfresorAtt Sydafrika erbjuder fantastiska för-hållanden för golf är ingen hemlighet. Klimatet gör det möjligt att spela vil-ken månad som helst på året, utan en tanke på underställ och mössor. Stan-darden på vissa banor är av yttersta världsklass och det är inte ovanligt att spelare som Gary Player eller Ernie Els har ett fi nger med i spelet, när det är dags att designa nya banor.

Vidare bör nämnas att utbudet av golfbanor är enormt stort och var man än väljer att spela är man garanterad va-luta för sina pengar. Greenfeen är ofta fl era gånger lägre än europeiska mot-svarigheter. Att välja Sydafrika som gol-fresemål är alltså ett klokt val, för alla golfentusiaster.

Att Sydafrika erbjuder oanade, sago-lika vyer vet alla som har varit där. För den som väljer att spendera sin semes-ter bland fairways och greener är detta inget undantag. Majoriteten av Sydafri-kas banor erbjuder nämligen varierande terräng vid bergsfötter, tropiska skogar,

eller sluttande klippformationer i ome-delbar närhet till ett i allra högsta grad levande hav.

Som om inte detta vore nog, ska man tillägga att det ofta kommer in rap-porter om antiloper och annat (ofarligt!) vilt som svalkar sig vid vattenhålen på banorna. Om man inte får uppleva det-ta på golfbanan, har man sällan långt till närmaste park där man kan avsluta dagen genom att koppla av med ’Big Five’-spaning efter en lång dag med un-derbar golf.

Kapstaden & Garden Route – 15 dagarDag 2–5: Kapstaden

Under dessa dagar bor ni centralt i Kap-staden, och har därför tillgång till allt staden har att erbjuda. Varje dag spelar ni en runda på någon av de många golf-banorna runt staden – vi handplockar dessa åt er, om det inte är så att ni har specifi ka önskemål. Tänk på att Kap-staden gränsar till både Atlanten (väst) och Indiska Oceanen (öst) och har där-

Ann

a Å

strö

m

Sou

th A

fric

an T

ouris

m

Sou

th A

fric

an T

ouris

m

A natural extension to the Garden Route, this malaria-free Big Five private game reserve is set in the pristine wilderness of the Kariega and Bushmans River Valleys. Kariega offers a combination of Big Five game viewing and an expansive variety of fauna, fl ora and birdlife in a landscape that spans across fi ve different eco systems, offering the most dramatic views and vistas. In addition to unforgettable game viewing from open vehicles, the Kariega experience offers safe walking close to abundant game and a diversity of activities including river cruises, canoeing, fi shing and mountain-biking. Guests can enjoy the mystery and magic of Africa in one of four superb luxury lodges - River Lodge, Ukhozi Lodge, Kariega Main Lodge or The Homestead.

Near Kenton-on-Sea, 140 kms from Port Elizabeth • Phone: 046 636 7904 • Fax: 046 636 2288E-mail: res2@kariega.co.za • Website: www.kariega.co.za

19

för ett stort utbud av sagolikt vackra banor med havsvyer och laguner som utan överdrift skulle platsa på vilket vy-kort som helst.

Dag 6–8: GeorgeGeorge är lite av golfarnas Mekka. Exempelvis fi nns Fancourts världs-berömda banor här och lockar till sig golfare från hela världen. Vill man vara lite äventyrlig här fi nns det fantastiska möjligheter att improvisera. Man kan utan problem nå ett 15-tal banor inom

en timmes körning på lätt trafi kerade och natursköna vägar, i hjärtat av Gar-den Route. Bland dessa banor ingår även de omtalade mästerskapsbanor-na Pezula och Pinnacle Point.

Dag 9–13: Knysna & Port ElizabethBanorna runt Knysna och Port Eliza-beth tillhör landets vackraste – man spelar för det mesta med bergen på ena sidan och Indiska Oceanen på den andra. Mellan städerna fi nns Tsitsi-kamma National Park, som är en stor

och urgammal skog intill havet. Den sista rundan på denna resa blir på Port Elizabeths Humewood, som är en av Sydafrikas tio bästa banor. Att Port Elizabeth är en relativt blåsig stad gör att golf på denna första sydafrikanska linksbana kan upplevas som den var tänkt att upplevas sedan begynnelsen i Skottland, nämligen genom hård blåst i en naturlig miljö. Klubbens maskot är ”Kiewietjie”, som är en lokal fågel. De bygger sina bon på marken och klub-ben markerar dessa med en röd fl ag-ga - landar bollen mindre än två klubb-längder från ett bo, får man fl ytta bol-len utan straffslag.

Dag 14: HemresaFlyget hem går på eftermiddagen, så ni har förmiddagen fri till antingen av-koppling, extra golf eller varför inte köpa med sig något hem? På eftermid-dagen kör ni till Port Elizabeths fl yg-plats, där ni lämnar tillbaka hyrbilen och fl yger hem.

Förläng gärna resan med safari på en av parkerna runt Port Elisabeth!

SydafrikaSydafrika

Sou

th A

fric

an T

ouris

m

Han

s M

eren

sky

20

Kapstaden & norra Sydafrika – 15 dagarDag 2–5: Kapstaden

Vid ankomsten hämtar ni ut er hyrbil och kör till ert hotell i Kapstaden, där ni bor i fyra nätter och har spel på tre av landets populäraste banor, allt inom en timmes körning. Medan ni är i Kapsta-den kan ni mellan golfrundorna njuta av god mat på topprestauranger. Ni kan även besöka Table Mountain, varifrån man har en magnifi k utsikt över hela

Kapstaden och havet eller följa med ut till Robben Island. Passa även på att ta en shoppingdag i V&A Waterfront el-ler åk ner till Godahoppsudden. Det är inte utan att gåshuden kryper sig på då man på en bra dag kan se en markant linje mellan den färgglada, stillsamma Indiska Oceanen och den mer kalla och aggressiva Atlanten. OBS! Detta bör upplevas på en fi lt över ett glas vin.

Dag 6-9: Kwa Zulu NatalEfter att ha lämnat Kapstaden, fl yger

ni till Durban på östkusten. Durban, bl.a. känd som staden med den störs-ta indiska befolkningen utanför Indien, bjuder på ett rikt utbud av trevliga res-tauranger, stränder och givetvis golf i toppklass. Banorna här är omringade av tropiska landskap och eftersom Dur-ban generellt har färre internationella besökare än Kapstaden pressas green-feen ytterligare utan att man tummar på standarden.

Under de sydafrikanska sommarmå-naderna december–februari bör man som frusen svensk vara extra vaksam på solen och hettan. Hög solskyddsfak-tor och solhatt kan vara på sin plats. Durban blir generellt betydligt varmare än Kapstaden och Garden Route.

Under vistelsen här får ni också en chans att ta en paus från golfen och uppleva safari i norra delen av KwaZulu Natal.

Dag 10–11: SwazilandDet är nu dags att lämna Sydafrika – ni ger er in i kungadömet Swaziland, som är otroligt vackert, bergigt och grönt. Ni

Han

s M

eren

sky

Lady Hamilton är beläget strax intill den livliga Kloof Street, som är välkänd för sitt stora utbud av livfulla barer och inspirerande restauranger. Den blekrosa byggnaden omges av en karaktäristisk afrikansk miljö, inramad av omsorgsfullt gjorda hantverksutsmyckningar.

Efter en spännande dag fylld av utfl ykter och shopping, välkomnas ni av hotellets glittrande pool med sina sköna solstolar. Vidare fi nns en trevlig och inbjudande bar för hotellets gäster.

Sviterna har en spektakulär utsikt över staden, gårdsplanen eller Table Mountain. Samtliga rum har luftkonditionering och TV, de privata badrummen är fräscht och smakfullt inredda. Gästerna har tillgång till Internet i hotellets lounge.

Lady Hamilton är ett utmärkt boendeval för att kunna upptäcka Kapstadens alla guldkorn. Lady Hamilton ligger så att man med en kort promenad eller bilfärd kan nå alla viktiga platser och sevärdheter i Kapstaden.

Mitt i Kapstadens vimmel

Välkommen till Lady Hamilton!

21

spelar golf i Ezulwini Valley, där naturen kryper nära inpå fairway, med småsjö-ar, exotiska träd och buskar.

Dag 12–13: JohannesburgNi lämnar det högt belägna Swaziland och åker tillbaka till Sydafrika och vida-re till Johannesburg och bor här de sis-ta nätterna och spelar på två toppba-nor. Myten säger att på grund av sta-dens höga läge (ca 1 800 m ö.h.) slår man ut bollarna mycket längre än på låglandet. Nu får ni en chans att se om det är sant!

Efter den näst sista golfupplevelsen kan det vara på sin plats med lite syd-afrikansk historia. Johannesburgs re-lativt nya apartheidmuseum erbjuder unika berättelser om landets grymma historia. Guiderna som ofta är forna fri-hetskämpar bidrar till att besöket blir autentiskt och gripande. Missa inte!

Dag 14: HemresaPå förmiddagen hinner ni med en run-da innan det på eftermiddagen är dags att åka till fl ygplatsen och fl yga hem.

SydafrikaSydafrikaSydafrikaMan

ne B

soul

Foto

graf

Sus

si P

eter

sson

Ute

von

Lud

wig

er

ÄventyrsresorPå en äventyrsresa reser man i en ter-ränganpassad buss, bor i tält eller enk-la lodger och hjälper till med sådant som att resa tält, laga maten för grup-pen och diska.

Under resorna upplever ni det ”rik-tiga Afrika” bortom de traditionella tu-riststråken och då man reser i interna-tionell grupp, skaffar man lätt nya vän-ner. Guiden är med hela tiden så man lär sig något nytt var dag.

Förläng gärna resorna med extra-dagar före avgång eller när själva rund-resan är slut!

Kapstaden till Viktoriafallen – 20 dagarDag 1–4: Sydafrika – NamibiaResan börjar i Kapstaden med en färd norrut mot Cederberg för att sedan di-rekt fortsätta in i södra Namibia, förbi Orange River. Nätterna tillbringas un-der stjärnorna i landskap utan konst-gjord belysning från storstäder, vilket ger en stjärnhimmel man sällan får uppleva på våra breddgrader. Här blir det ett stopp vid Fish River Canyon, som är världens äldsta och näst störs-ta ravin.

Dag 5–8 Sossusvlei – SwakopmundResan fortsätter efter en morgon i ök-nen och Dune 45 norrut och ut mot kusten, där det blir ett stopp i kuststa-den Swakopmund. Här kan ni koppla av, handla lite och passa på och t.ex. äta gott på en riktig restaurang.

Efter Swakopmund fortsätter färden inåt land igen, till det höga berget Spitz-koppe som är ödsligt beläget i halv-

öknen. Berget (1 784 m ö.h.) består av en röd granit som i skymnings solen ger ett vackert återsken. Den som vill kan klättra upp på berget och får då en magnifik utsikt över den omgivande slätten.

Dag 9–12 Kamanjab – WindhoekNu går färden vidare till Kamanjab där ni får träffa familjer ur Himbastammen, som är ett av de få folk som fortfaran-de lever enligt gamla traditioner.

Det blir safari i den stora Etosha Na-tional Park där man får uppleva Nami-bias djurliv innan resan fortsätter ner till huvudstaden Windhoek som ligger nästan mitt i Namibia med bergen i bakgrunden.

Dag 13–16: BotswanaDet är dags att lämna Namibia och köra in i grannlandet Botswana. Efter gränsövergången och ett kortare stopp inne i Botswana, kommer gruppen in i Okavangodeltat först med motorbåt, sedan med mokoro-kanoter eftersom vanliga båtar inte får köras i det käns-liga deltat och inte alltid klarar av den täta växtligheten och grunda vattnet.

Deltat är ett djurrikt område med både stora däggdjur, men även hund-ratals fågelarter. En safari till fots här är spännande och ger en unik möjlighet att komma nära djuren.

Dag 17–20: Gweta – ViktoriafallenEfter att ha lämnat deltat bakom er, åker ni nu vidare till Makgadikgadi Pan National Park. Detta var en gång i ti-den en stor sjö, nästan 300 meter djup

och hade en area på 80 000 km2, men är idag torr och storslaget stilla. Under färden kommer ni även till Kasane och får en safari på Chobefl oden med båt – en av de få möjligheterna man har att komma fl odhästar riktigt nära!

De sista två dagarna tillbringas vid Viktoriafallen, en av resans höjdpunk-ter. Här kan man titta på de mäktiga fallen och gillar man spänning fi nns en av världens mest utmanande forsrän-ningar här! De som vill kan också ta sig till grannlandet Zambia och se på fallen från den sidan.

Flyget hem går på eftermiddagen. Man kan rida elefant eller testa någon adrenalinsport som forsränning eller bara koppla av vid poolen under Afri-kas sol på förmiddagen.

22

Foto

graf

Sus

si P

eter

sson

South African Explorer – 20 dagarDag 1–5: Johannesburg – Krugerparken Idag lämnar ni Johannesburg och åker ut i Mpumalanga och det historiska Pilgrim´s Rest, där ni slår läger. Sta-den har en fascinerande historia som guldgrävarstad, likt Vilda Västern fast i Afrika och med en dominerande vikto-riansk arkitektur.

Ni åker vidare genom Blyde River Canyon och in i Krugerparken, som är Sydafrikas största nationalpark. Här slår ni läger i tre dagar och kan uppleva djur-livet på nära håll – har man tur får man se alla ”Big 5”. Här kan man också pas-sa på att lära sig mer om djurlivet.

Dag 6–10: Swaziland & KwaZulu NatalEfter en frukost i parken åker ni till Swa-ziland, där ni bl.a. får möjlighet att följa med på en liten tur till de lokala mark-naderna, vandra, rida och åka på safari. Efter Swaziland åker ni genom socker-plantagerna i KwaZulu Natal, där Zulu-folkets fascinerande kultur dominerar. Landskapet är vackert med subtropiskt klimat. Färden fortsätter mot Drakens-bergen och Royal Natal National Park, där man kan vandra, simma i sjöar och klättra.

Dag 11–13: LesothoKungariket Lesotho ligger på andra si-dan Drakensbergen och har ett häp-nadsväckande bergslandskap.

Här fi nns det möjlighet till egna ut-färder, eller varför inte följa med på en vandring genom branta dalgångar, höga

berg och glittrande vattenfall? Lesotho är inte bara skilt från Sydaf-

rika geografi skt och politiskt, utan har också en egen kultur.

På väg tillbaka till Sydafrika passeras Aliwal North, där ni kan avnjuta bad i naturliga mineralkällor.

Dag 14–16: Greater Karoo & Garden RouteEfter att ha lämnat Lesotho och kom-mit tillbaka till Sydafrika, fortsätter fär-den in i Greater Karoo som är ett torrt landskap med halvöken och gles be-byggelse. Efter safari i Addo Elephant Park kommer gruppen till Tsitsikamma National Park med sina urgamla täta skogar i ett böljande landskap som för tankarna till mystik och legender.

Dag 17–19: Garden RouteResan fortsätter längs Garden Route, mot Nature Valley och dess natursköna vyer. Här blir det ett stopp i den vack-ra staden Knysna, sedan åker ni vidare mot Wilderness där gruppen slår lä-ger på stranden med Indiska Oceanen som granne. Färden fortsätter in i Litt-le Karoo och de välkända Cango Caves och de strutsfarmar som Oudtshoorn är känt för. Ni är nu nära Kapstaden, som är resans slutmål.

Dag 20: KapstadenEfter frukost fortsätter ni mot Kapsta-den. På vägen dit blir det ett stopp med vinprovning i Stellenbosch. I Kap-staden tar resan slut, men man kan stanna några extranätter om man vill.

.

23

SydafrikaSydafrika

Foto

graf

Sus

si P

eter

sson

LyxresorRovos RailUpplev den ultimata lyxen, Rovos Rail – världens i särklass lyxigaste tåg!Detta är verkligen en resa i tiden då ni får se och uppleva det vackra landska-pet sakta glida förbi medan loket drar tåget genom landet.

Tåget dras av ett renoverat ånglok i början av resan, det ersätts sedan av ett diesellok som är effektivare och be-tydligt mer miljövänligt.

Rovos Rail för er tillbaka till sekel-skiftets atmosfär med dess vagnar och kupéer, designade och inredda i exakt samma stil som för 100 år sedan men med dagens bekvämligheter och lyx diskret införlivade.

Totalt förfogar Rovos Rail över 60 vagnar som kör på olika linjer.

Allt håller femstjärnig standard med trerätters luncher och middagar serve-rade i de två restaurangvagnarna. Här gäller endast aftonklädsel, vilket för herrar innebär minst slips och kostym.

Resan börjar med att ni samlas på stationen innan avresa. Personalen

möter er, tar emot bagaget och ni leds in i den fi na gamla tågstationen där ni bjuds på champagne och snacks. At-mosfären är lugn och avslappnad inför resan. Då tåget kommer in till stationen blir det till orkestermusik, ångan från lo-ket stiger och spänningen växer.

Er värd håller ett tal, presenterar re-senärerna och en tågvärdinna leder er sedan individuellt till er kupé, där väs-korna redan väntar på er.

Det fi nns tre klasser på tåget. Den minsta kupén kallas Pullman och är på sju m2. Därefter kommer Deluxe med 11 m2 och den största, Royal, är 16 m2 stor. Samtliga kupéer har privat bad-rum, dubbelsäng, skrivpulpet och mi-nibar.

Resorna går på sträckorna Pretoria–Kapstaden, Pretoria–Victoria Falls, Pre-toria–Durban och Kapstaden–George. Alla resor går givetvis även i motsatt riktning och det är ett fast schema var-je månad.

Ibland kör Rovos Rail speciella resor, en eller två gånger om året, i andra de-

lar av Afrika. En sådan går från Pretoria till Swakopmund i Namibia på sju dagar, en annan går från Kapstaden till Dar es Salaam i Tanzania på 14 dagar.

Den största och mest omfattande är en resa som börjar i Kapstaden och slu-tar i Kairo. Den resan tar 34 dagar och på vissa av sträckorna fl yger man.

I priserna ingår resan, övernattningar i privat kupé, utfl ykterna på vägen, all mat ombord och minnen för livet!

Ann

a Å

strö

m

26

Stora Sydafrikaresan Deluxe – 14 dagarUpplev det bästa Sydafrika har att er-bjuda, safari, sol och bad, stadsliv och världens lyxigaste tåg! Detta är den ul-timata resan för dig som vill se Sydaf-rika och besöka de bästa platserna.

Ni inleder resan med tre nätter i världsstaden Kapstaden och bor på ett femstjärnigt hotell mitt i Waterfront.

Färden går sedan norrut med värl-dens lyxigaste tåg Rovos Rail genom ett bergs- och ökenlandskap till Preto-ria, härifrån åker ni till Johannesburg och flyger till Krugerparken för tre oför-glömliga dagar med safari på en av de få privata, femstjärniga lodgerna mitt i Krugerparken.

Därefter flyger ni till östkusten och bor tre nätter på en lodge vid Indiska Oceanens stränder.

Resan avrundas med flyg hem från Durban via Johannesburg efter totalt

14 dagars resa. Alla transfers ingår, så man har inget behov av hyrbil.

Dag 2–4: KapstadenVid landningen möts ni av en chaufför på flygplatsen, han kör er till det fem-stjärniga hotellet i centrala Kapstaden där ni ska bo i tre nätter.

Ni har nu lediga dagar till att utforska Kapstaden och kan t.ex. besöka Rob-ben Island där Nelson Mandela satt fången, åka ut till Godahoppsudden, besöka någon av kåkstäderna, hyra bil för att åka till Stellenbosch och Cape Winelands för vinprovning eller strosa runt på Waterfront bland alla affärer och restauranger.

Dag 5–6: Rovos RailEfter frukost är det dags att åka till tåg-stationen för att resa vidare med Ro-

vos Rail. Med fanfarer och champag-ne avgår världens lyxigaste tåg, Rovos Rail, med er ombord!

Tåget är världens exklusivaste och färden går norrut. Det blir stopp med utflykter i Matjiesfontein och Kimber-ley, den sistnämnda känd för sina dia-mantgruvor.

Slutstationen är Pretoria och när tå-get har kommit fram har ni färdats via berg, öken, jordbruk mellan de bägge huvudstäderna och sett en hel del av landet, som många missar.

Dag 7–9: KrugerparkenEn chaufför väntar på er på stationen i Pretoria, han kör er till Johannesburgs flygplats, ca fem mil bort. Härifrån fly-ger ni vidare till Krugerparken. På flyg-fältet i parken blir ni hämtade och körda till er femstjärniga safarilodge, som lig-

Ann

a Å

strö

mFo

togr

af S

ussi

Pet

erss

on

Sou

th A

fric

an T

ouris

m

27

ger mitt i parken där ni bor i två nätter. Ni hinner koppla av på det privata trä-däcket, ta en svalkande drink och äta en sen lunch innan ni ger er ut på er första safari med guide.

Guiderna är de bästa i landet och med en spårare som sitter längst fram för att följa spåren är ni garanterade en fantastisk upplevelse. Under safarin görs en paus för en ”sundowner”, dvs. en öl eller ett glas vin i solnedgången.

Tidigt nästa morgon beger ni er ut på ytterligare en safari, då rovdjuren fortfarande är på jakt. När djuren se-dan dåsar i solens värme, är ni på lod-gen och kopplar av – när solen har bör-jat gå ner kommer djuren ut igen och ni åker ut på eftermiddagssafari. Det är en fantastisk känsla att stå mitt i bushen i skymningen, med alla vilda djur omkring sig!

Dag 9–11: Krugerparken – Thonga Beach Efter morgonens sista safari äter ni fru-kost, innan ni flyger till Indiska Ocea-nen och femstjärniga Thonga Beach Lodge där ni bor i tre nätter. Här finns långa sandstränder utmed kusten, helt privata för lodgens gäster.

Vill man bara ta det lugnt, sola och bada så är detta ett perfekt ställe att göra det på. Om ni någonstans på re-san skall ta en SPA-behandling så är det här i den rofyllda omgivningen.

Om man vill vara lite mer aktiv, så er-bjuds bl.a. dykning, vattensporter och en mängd andra aktiviteter.

Dag 12: HemresaEfter frukost packar ni och får en trans-fer till Durban för flyget hem via Johan-nesburg.

SydafrikaSydafrikaSydafrikaU

te v

on L

udw

iger

Ann

a Å

strö

m

And

reas

Här

bst

MP

TA/w

ww

.fot

osee

ker.c

om

Vandra i Krugerparken

Vi erbjuder exklusiva tredagars vandringar med lokala viltvår-dare i Krugerparken. Det är det ultimata äventyret att som Livingstone bege sig ut i vildmarken mitt i Krugerparken. Ni går i grupp om max åtta personer med en professionell, er-faren viltvårdare som guidar er och berättar om djuren, växt-ligheten och ekologin i området, så att ni får en bättre känsla för hur ekosystemet hänger ihop. Boende, mat och ett livs äventyr ingår!

BarnfamiljerMånga barnfamiljer har upptäckt att Sydafrika har mycket att erbjuda. För den barnfamilj som är ute efter sol och bad är stränderna vid Durban, Port Elizabeth och Plettenberg Bay oslagbara eftersom de är rena, fi na och säkra. Barn kan också följa med in till parkerna och vara med på safari. De fl esta hotellen erbjuder generösa barnrabatter och vissa har dessutom anpassat en del av sina tjänster till barnfamiljer.

För de som vill stanna längre på ett ställe, fi nns det möj-ligheter att få speciella priser och vi kan även förmedla uthyr-ning av lägenheter och hus.

Vi hjälper er att välja ut det som passar er familj bäst! Titta gärna på vår Familjeresa på sidan 11, resan är anpassad till just barnfamiljer och svensk färdledare är alltid med.

Come and relax and enjoy the tranquillity

of this 3 star timberlog hotel. The vibe,

friendliness and helpfulness of staff, and

an excellent nights rest is what we are

best known for.

Centrally situated in Grey Street we are

a mere 200 m walking distance from the

many departure points of local activities

at the Knysna Waterfront as well as town

centre. Shoppers will delight in the array

of shops available in Knysna.

49 tastefully decorated en-suite bedrooms

invite you to unwind in comfort and

style. Each room is equipped with air-

conditioning, electronic safes, remote

control TV’s (local channels only), direct

dial telephones, hairdryers and tea and

coffee facilities.

Facilities include a sparkling swimming

pool and wooden sundeck, which is

the little oasis in the heart of Knysna

surrounded by a beautifully manicured

courtyard garden. Wake up to a full buffet

breakfast served in the restaurant or on

the sundeck. There is also a fully licensed

bar where pre-dinner drinks may be

enjoyed before sampling on of Knysna’s

many excellent restaurants.

So come and and relax at The Graywood

Hotel!

The Kelway Hotel is perfectly positioned

for business & leisure travelers. This full

service four-star hotel offers room service

and secure parking.

Conference facilities seat up to 100

delegates and have an exclusive executive

16-seater boardroom.

Farriagers, a casual, yet sophisticated

restaurant and bar, has something to offer

everyone.

Pre dinner drinks on the viewing deck

often include sightings of frolicking

dolphins or one of the bays resident whale

families.

Good company, fine food and magnificent

views across Algoa Bay makes The

Kelway Hotel along the beach front in

Port Elizabeth, South Africa, the premier

accommodation of choice.

Elegant in style and generous in size the

overall tone of the hotel is warm and

inviting, with care given to making guests

as comfortable as possible.

Cnr of Trotter and Grey Streets • Knysna • South Africa

Brookes Hill Drive • Humewood • Port Elizabeth • South Africa

29

Namibia

MEDEL DAGSTEMPERATUR / NATTEMPERATUR, +ºC

Jan Feb Mar Apr Maj Jun Jul Aug Sep Okt Nov DecSwakopmund 23/15 23/16 26/15 24/13 23/11 23/9 21/8 20/8 19/9 19/11 22/12 23/14

Windhoek 29/17 28/16 27/15 25/13 22/9 20/7 20/6 23/8 25/12 29/15 29/15 30/17

Katima Mulilo 32/25 30/27 28/22 27/19 25/16 24/15 26/16 32/22 32/25 32/25 30/24 29/24

Grootfontein 31/25 30/24 29/23 28/22 26/20 24/17 24/17 26/19 31/23 32/25 32/25 31/25

OM NAMIBIA

Huvudstad: WindhoekStatsskick: RepublikStorlek: 825 417 km2

Befolkning: ca 2 miljoner (uppskattat antal)

Namibia är ett variations- och kontrastrikt land som har mycket att erbjuda den äventyrslystne.

I Namibia bor det knappt två miljoner människor på en yta större än Storbritanniens och landet karaktäriseras av ett öde och fantastiskt naturskönt landskap. Det är öken och berg som tillsammans ger underbara vyer som gör en resa till Namibia till en oförglömlig upplevelse.

Landets läge gör det lätt att kombinera en resa hit med en resa till Sydafrika, Botswana, Zimbabwe och Zambia, speci-ellt om man vill uppleva de majestätiska Viktoriafallen.

Tack vare de olika folkgrupper som bor här, är Namibia också en nation rik på kulturella upplevelser och kan visa många sidor av kulturer som är opåverkade av utomståen-

de grupper. Varje folkgrupp bidrar med sitt unika språk och sin unika kultur till den mångfald som är Na-mibia.

Ett av de mest kända folken är Bushmännen (Sanfolket) som är landets ursprungsbefolkning; vis-sa anser att de är hela Afrikas ur-sprungsfolk. Sanfolket är en liten folkgrupp som idag består av ca 40 000 personer. De är nomader som hellre förlitar sig på insamling än på jakt trots att de är mycket duktiga spårare och jägare.

Det fi nns gott om vandringsle-der i öde vildmark, där man kan följa med en erfaren guide på jakt och lära sig spåra olika djur och uppleva hur ursprungsbefolkning-en samverkar med naturen för att överleva.

Har man andra intressen som fi ske, klättring, fågelskådning el-ler fotografering så är Namibia ett paradis.

FolkgrupperOvambo ca 50 % och kavango 9 % är de två största grup-perna. Resten är caprivi, damara, nama, herero, san, himba. Det fi nns även en vit minoritet, främst ättlingar till tyska ko-lonister och infl yttade sydafrikaner.

Språk Engelska är offi ciellt språk. Det fi nns ca 28 traditionella lo-kala språk.

Religion Kristna 90 %, traditionella afrikanska religioner 10 %.

30

Ann

a Å

strö

m

Ute

von

Lud

wig

erU

te v

on L

udw

iger

Dav

e H

umph

reys

foto

seek

er.c

om

Höjdpunkter i Namibia Etosha National Park var landets för-sta naturskyddsområde. Dess mest säregna plats är Etosha Pan, en uttor-kad saltsjö som under större delen av året består av torr, sprucken lera med hägringar i den heta luften. Här finns 114 däggdjursarter, de flesta mycket sällsynta eller utrotningshotade. Stora hjordar med zebror, gnuer och gems-bock rör sig i området. Det är här man i natten kan höra lejonens vrål.

Skeleton Coast Park bjuder på vid-sträckta och orörda landskap, domine-rade av vindpinade sanddyner, djupa raviner och bergskedjor. På slätterna finns det djur som springbok, struts och brun hyena medan giraffer, lejon, svarta noshörningar och ökenelefan-terna föredrar flodbäddarna.

Cape Cross Seal Reserve grundades 1968 för att skydda den största kolonin av pälssälar (Cape fur seal) som finns längs Sydafrikas och Namibias väst-kust. Under november och december är det parningssäsong och då finns här upp till 150 000 sälar!

Namib Naukluft Park är ett av de störs-ta reservaten i Namibia. I parken finns Sossusvlei som är ett ökenområde med gigantiska diamantformade dy-ner, där Dune 45 är den mest kända tack vare de fina gryningar man kan uppleva här.

I Sossusvlei finns också det smått surrealistiska deadvlei, den döda sko-gen, med förstenade träd som har stått i den heta solen i hundratals år.

Fish River Canyon är världens näst största kanjon och bjuder på en fantas-tisk utsikt. Vid dess botten rinner fort-farande Namibias längsta flod Fish Ri-ver.

För den äventyrlige finns det en 85 kilometer lång vandringsled, rankad bland världens fem bästa.

Kalahariöknen är den öken man när-mast förknippar med Namibia och det med rätta – öknen är världens störs-ta sammanhängande sandöken och sträcker sig genom nio länder från ek-vatorn till Sydafrika. Det är här Sanfol-ket har sitt ursprung och det är också en av Afrikas sista riktiga vildmarker.

31

Namibia

VÅRA RESOR I NAMIBIA

32

TemaresorNamibia bjuder på storslagna, öppna vidder och landet har både stränder, berg, öken och grönska. Vår temaresa i Namibia går med svensktalande guide och i bekväm helturistbuss.

Vi har valt ut några av Namibias allra bästa höjdpunkter för resan och börjar med att besöka det dramatiska Fish River Canyon för att sedan fortsätta in i Namiböknen. Färden fortsätter ut till kusten för lite stadsliv och avrundas med det fantastiska djurlivet i Etosha National Park.

Eftersom avstånden i Namibia är stora får man räkna med en del långa dagar i bussen. För att göra resan så bekväm som möjligt har vi lagt in läng-re uppehåll på fl era ställen så att det fi nns tid till vila.

Om datumen för denna resa inte passar er kan ni göra en liknande resa med engelsktalande guide. I så fall in-går ni i en internationell grupp resenä-rer. Dessa resor går lite oftare. Kontak-ta oss gärna för mer information om dessa resor!

Stora Namibiaresan Dag 1: AvresaAvresa via Frankfurt.

Dag 2: Windhoek Vi landar i Windhoek på morgonen och börjar vistelsen i Namibia med en stadstur i huvudstaden. Många som kommer hit slås av hur klar luften är och hur lugn staden är. Under stads-turen besöker vi bland annat den sto-ra kyrkan som syns från hela staden, Christuskirche.

Dag 3: Kalahari Färden går först söderut där vi passerar Stenbockens vändkrets och in i Kalaha-ris röda sanddyner. En del av dynerna är helt kala och andra täckta med gräs. Här fi nns gott om antiloper, som betar i trädens svalkande skugga för att und-komma den heta solen.

I natt bor vi på en lodge i öknen. Då nätterna i öknen oftast är klara, får man uppleva en natthimmel utan dess like, helt ostörd av städernas ljus.

Dag 4–5: Fish River Canyon Nu åker vi längre söderut och besöker två av Namibias sevärdheter, Giant’s Playground och Quiver Tree Forest. Det förstnämnda landskapet består av underliga klippformationer, det sena-re består av aloeväxter lika stora som träd. Efter dessa naturunderverk fort-sätter vi ett par timmar ner till ett tred-je naturfenomen: Fish River Canyon.

Detta är världens näst största ravin efter Grand Canyon, men betydligt äld-re. Vi bor här två nätter för att kunna till-bringa en lugn dag med den fantastiska utsikten över ravinen.

Dag 6–7: Lüderitz Vi färdas i ett torrt, kuperat landskap med fantastiska vyer. Först kommer vi till Aus som är känt för sina vildhästar som vandrar fritt i öknen. Sedan kör vi mot Lüderitz, den lilla, pittoreska staden som är inklämd mellan havet och Namiböknen, ansedd som världens äldsta öken.

Vi stannar här två nätter och tar en halvdagstur till spökstaden Kol-

33

manskop. Efter 1:a världskriget började diamanterna här ta slut och befolkning-en sökte sig bort från staden, öknen övertog Kolmanskop och där dörrar och fönster en gång suttit har nu sanddy-nerna trängt sig in.

Dag 8–9: Sossusvlei På Nama-språket betyder Namib ”ofantlig”, och det är verkligen ingen överdrift! Vi stannar i två nätter här så att vi får ordentligt med tid till att ut-forska sanddynerna i Sossusvlei, de högsta i världen! När solen går upp över det ödsliga landskapet är naturen otroligt stor slagen och varje naturfoto-grafs dröm.

Efter sanddynerna gör vi ett stopp vid Sesriem Canyon för en skön pro-menad i ravinens skugga när solen står som högst.

Dag 10–11: Swakopmund Idag åker vi vidare till Swakopmund. Staden är, förutom att vara en hamn-stad, centrum för massor av äventyr-

liga aktiviteter. Dagen tillbringas på egen hand. Exempel på vad man kan göra är fallskärmshopp över öknen, åka fyrhjuling över sanddynerna och fiska. Man kan såklart också njuta av solen på stranden, men Atlantens vatten är för kallt för att bada i.

Dag 12–13: Twyfelfontein Först besö-ker vi Cape Cross. Vid den senaste räkningen var det 200 000 sälar som av någon okänd anledning tycker att den-na avlägsna plats utmed Afrikas kust är det bästa stället att häcka på. Lukten är förfärlig och ljudet obeskrivligt, men upplevelsen är värd omvägen.

Efter denna stinkande upplevelse fortsätter vi till Damaraland som är ett av de områden där vilda djur fortfaran-de strövar fritt omkring. Vi åker den korta biten ner till Twyfelfontein där urbefolkningen ristade sin syn på värl-den på stora stenbumlingar för mellan 1 000 och 10 000 år sedan.

Efter promenaden byter vi historie-lektionen mot en i kultur. Vi besöker en

av Namibias mest konservativa stam-mar, himba som är ett seminomadiskt folk. De bor fortfarande i hyddor och har traditionella kläder som består av enkla höftskynken i skinn.

Dag 14–15: Etosha National Park Vi har nu två hela dagar vid kanten av Etosha National Park. Mitt i parken finns en uttorkad saltsjö, mer känd som Etosha Pan, omgiven av gräs och taggig savann. Den ena dagen har vi en safaritur inkluderad; turen går tidigt på morgonen när det är lite svalare och vid denna tid är det stor chans att se lejon och andra rovdjur på jakt.

När solen sedan står i zenit är det så varmt att de flesta djur istället vilar i den lilla skugga träden erbjuder för att spara på krafterna.

Den andra dagen är ledig för egna aktiviteter i Etosha.

Dag 16: Hemresa Sista dagen beger vi oss till Windhoek och flygplatsen för att flyga hem.

NamibiaNamibiaUte

von

Lud

wig

er

Ute

von

Lud

wig

er

And

reas

Här

bst

ÄventyrsresorDunes & Delta – 14 dagar

Detta är en resa för den som vill se och uppleva mycket på 14 dagar. Ni reser i en minibuss, Landcruiser eller overlandbil som är en ombyggd last-bil som är gjord för de tuffa vägförhål-landena. Resan börjar i Windhoek och går först österut mot Kalahariöknen till det kända Okavangodeltat i Botswana med sitt fantastiska djurliv. Vidare re-ser ni mot Angolas gräns till Rundu och Etosha för safari. Ni besöker även Swa-kopmund och de stora sanddynerna vid Sossusvlei. Under resan förväntas man hjälpa till lite med matlagning och annat runtomkring. En natt bor ni på vandrarhem, övriga nätter gäller cam-ping i egna tält.

Dag 1–5: Windhoek – OkavangoResan börjar med en färd på Trans-Kalahari-Highway till den lilla staden Gobabis, som är ett av de största bo-skapscentren i Namibia. Härifrån är det inte långt till Ghanzi, som ligger mitt i Kalahariöknen. Här kan man handla så-dant man behöver för den fortsatta re-san innan Kalahariöknen korsas och ni passerar småbyar utmed vägen. Växt-ligheten förändras när ni närmar er ett av världens naturliga underverk, Oka-vangodeltat. Ni ser den första glimten av det kristallklara vattnet genom den frodiga växtligheten.

Ni kommer att bo på fl odbankerna och på öar under stora mäktiga träd. Okavango är ett paradis för det vilda djurlivet och safari till fots här är ett måste! Ni färdas bl.a. i en mokoro, som är en låg kanot som stakas fram.

Dag 6–10: Okavangodeltat – DamaralandNu är det dags att ge sig tillbaka ut på vägen med destination Namibia. Ni beger er direkt till Mahango Game Reserve, som är en liten men utmärkt park precis i utkanten av Okavangdel-tat. Efter Mahango är det dags för sta-den Rundu, där det ges gott om tid att upptäcka den lokala marknaden innan ni fortsätter er färd till Namutonilägret i Etosha National Park och hinner slapp-

na av lite innan ni beger er ut i parken för safari. Det blir fl era stopp på vägen mot Damaraland, bl.a. i Petrifi ed Forest och Twyfelfontein. Ni kommer även till de kända väggmålningarna gjorda av bushmännen, målningar som kallas världens största utomhusgalleri!

Dag 11–14: Damaraland – WindhoekBussen kör genom Damaraland och passerar Namibias högsta berg, Brand-berg. Ni stannar till i den lilla staden Uis som är en gammal gruvstad och häri-från kör ni över grusslätter på er väg till Atlanten och Skeleton Coast. Ni möter havet i Henties Bay, och ner till sälkolo-nin i Cape Cross och vidare söderut till Walvis Bay. Söder om staden ligger en

34

Dav

e H

umph

reys

Ute

von

Lud

wig

erP

esta

na H

otel

s

stor lagun som är hem för en mängd fåglar, särskilt flamingo. Ni åker genom en sandöken som verkar oändlig och korsar grässavanner innan ni ser de röda sanddynerna i Sesriem lagom till solnedgången. Här blir det en myck-et tidig morgon, men den underbara soluppgången över världens största sanddyn är värd den tidiga väckningen. Medan ni äter frukost kan ni se hur fär-gerna ändras i landskapet runt omkring er i takt med att solen stiger högre och högre upp på himlen.

Efter Sesriem åker ni över bergen för att komma till Windhoek. Ni kommer att resa över de mäktiga Naukluftber-gen, över Khomas Hochland range och genom Remhoogte Pass på er väg till-baka till civilisationen för er hemresa.

35

Namibiafo

tose

eker

.com

foto

seek

er.c

om

På egen handFöljande två programförslag visar hur man kan lägga upp en resa i Namibia för att kunna ta del av landets höjd-punkter när man kör runt på egen hand i landet.

På samma sätt som i Sydafrika, skräddarsyr vi programmet i samråd med er, så att resan anpassas till era intressen.

På grund av Namibias storlek och stora avstånd mellan städerna, är det väldigt viktigt att ha allt boende förbo-kat. När ni sedan reser runt har ni allt klart och kan följa vägbeskrivningen ni får före avresa.

Mitt Namibia – 15 dagar Dag 1–5: Windhoek – HammersteinEr resa tar er genom bl.a. Rehoboth, som är en pittoresk stad grundad 1870 av invandrande holländare från Sydaf-rika. Ni åker in i Kalahariöknen och där stannar ni till i Gochas. Efter denna öken är det dags för Keetmanshoop som grundades 1860 av tyska missio-närer. I dess närhet fi nns Giants Play-ground, med underliga klippformatio-ner och enorma stenblock staplade på varandra, som gjort av jättar.

Den fjärde dagen kommer en av re-sans höjdpunkter – Fish River Canyon. Detta är den näst största naturliga ra-vinen i världen efter Grand Canyon i USA. Fish River Canyon är dock äldre och bjuder på spektakulära vyer.

Dag 6–8: Sossusvlei – SwakopmundNi vänder nu norrut igen mot Seeheim,

varifrån ni fortsätter mot Helmering-hausen, ännu en tyskgrundad stad och känd för fåruppfödning. Ni är nu på väg in i en riktig öken – Namiböknen. Här stannar ni till i Sossusvlei, som är ett sagoland med sanddyner som sträcker sig upp till 300 meter omgivna av stora uttorkade sjöar. De varma tonerna från dynerna sträcker sig från blekt aprikos till terrakotta och djupt rött.

Ni fortsätter en kort bit till den myck-et lilla byn Solitaire innan ni kör vidare via Kuiseb Canyon till Walvis Bay, där svänger ni rakt norrut till Swakopmund, som är Namibias badort på västkus-ten. Det är en charmig liten bayersk ort

som ligger inklämd mellan öknen och havet.

Swakopmund är, förutom att vara en hamnstad, centrum för delfi nsafari, fyrhjuling, kamelridning, fallskärms-hoppning och andra äventyrliga aktivi-teter.

Dag 9–11: Twyfelfontein – Etosha National ParkNär ni har lämnat Swakopmund bak-om er kör ni till Henties Bay i norr. Här svänger ni inåt landet igen och styr mot staden Uis. Målet är Camp Xaragu som ligger i Twyfelfontein-distriktet. I närheten fi nns Twyfelfontein-ristning-

36

Sou

th A

fric

an T

ouris

m

Sou

th A

fric

an T

ouris

mU

te v

on L

udw

iger

foto

seek

er.c

om

arna som är mellan 1 000 och 10 000 år gamla, Petrified Forest som är en ca 200 miljoner år gammal förstenad skog och Burnt Mountain.

När ni kommer till parken kan ni köra runt på safari och av de arter ni kan se här är flera mycket ovanliga och till och med utrotningshotade, som t.ex. svart noshörning. Etoshas elefanter har ryk-tet om sig att vara de största i Afrika och de största har mätts upp till fyra meter i mankhöjd!

Dag 12–13: Waterberg – Windhoek Ni vänder söderut och kör till Tsumeb, som är en grönskande stad. I närheten

finns många brytbara mineraler och halvädelstenar. Efter Tsumeb kör ni till Otavi och Otjiwarongo. Beroende på vem man frågar, betyder Otjiwarongo ‘Pleasant Place’ eller ‘Place Where Fat Cattle Graze’.

Efter att ha passerat Okahandja på er väg till Windhoek, har ni gjort en hel cirkel runt en stor del av centrala Na-mibia!

Windhoek är ett center för hantver-kare och det är ett bra tillfälle att köpa med sig handgjorda souvenirer med bra kvalitet till rimliga priser.

På Windhoeks flygplats lämnar ni tillbaka hyrbilen och flyger hem.

HimbastammenMånga vill uppleva den traditionella kulturen när de besöker Namibia. En av de mest kända stammarna är Himba som fortfarande lever enligt de gamla traditionerna och klär sig enligt gammal sed. Vi kan hjälpa er att arrangera ett besök hos en av dessa stammar för att se hur de lever idag och kanske vara med på en del aktiviteter som dans. Det finns en del byar man kan besöka utmed vägen på denna resa. Vill ni besöka mer autentiska byar i de orörda områdena norrut mot Angolas gräns kan ni lägga till ett par dagar och köra mot Opuwo och besöka stammarna runt Epupa Falls.

37

NamibiaWindhoek till Victoriafallen – 11 dagar Dag 1–4: Windhoek – Etosha National ParkNamibias huvudstad Windhoek är en attraktiv och liten men livlig stad. Den är omgiven av kullar med Auas Moun-tains i sydöst, Eros Mountains i nord-öst och Khomas Hochland i väst.

Ni åker via Okahandja och Karibib, som är ett torrt, platt landskap som om-ger vägen mot Swakopmund. Här fi nns en av världens fi naste marmorfyndig-heter. Ni kommer sedan till Omaruru vid Omaruru River med de spektaku-lära Erongobergen i bakgrunden. Det fi nns gott om djur här i området och i närheten fi nns fotspår efter dinosaurier bevarade i leran!

Själva nationalparken domineras av Etosha Pans yta som består av vit krackelerad lera. När solen står som högst och gassar mot marken och luf-ten dallrar, blir de stora hjordarna av

djur mot den kusliga bakgrunden en speciell upplevelse.

Dag 5–8: Kavango River – Chobe National Park Er resa mot Viktoriafallen fortsätter först söderut via Tsumeb, som är en grönskande stad med många brytbara mineraler och halvädelstenar i närhe-ten.

Strax efter Tsumeb kommer ni till Grootfontein, där ni svänger åt nordväst och kör på en mycket rak väg i ca 255 km till Rundu, som ligger på strandban-ken till Kavango River.

Ni fortsätter utmed Caprivi Strip, som är en grönskande dal och frodig del av landet. Ert nästa boende ligger mycket nära Mudumu National Park med Mamili Game Park längre söder-

ut. Här finns det få människor och chansen är stor att ni inte träffar på några andra alls och verkligen får upp-leva ensligheten i den afrikanska vild-marken!

Ni åker vidare in i Botswana via Ka-tima Mulilo. I norra Botswana ligger Kwando, Chobe och Linyanti River som tillsammans formar ett nätverk av sjöar, öar och våtmarker. Detta område heter Chobe National Park och är känt för sina stora hjordar med buffl ar och elefanter. Det fi nns även gott om andra djur här, bland annat lejon och strutsar.

Dag 9–11: ViktoriafallenNi kör nu mot Kasangula vid gränsen mellan Botswana och Zimbabwe och efter gränsövergången är det ca 70 km till staden Victoria Falls. Här kan ni ta

foto

seek

er.c

om

det lugnt och fl anera runt i staden och kanske besöka någon av hantverkarbo-darna, det fi nns mycket fi na trä-, tyg- och metallarbeten att köpa här.

Det fi nns gott om aktiviteter för den som inte bara vill ligga vid poolen och koppla av. Naturligtvis måste ni besöka Viktoriafallen, som ligger mellan Zim-babwe och Zambia, för att se och upp-leva dessa magnifi ka fall vars dånande vatten hörs på långt håll.

I Victoria Falls kan ni även ta en tur på elefantrygg, åka på mer safari i Cho-be National Park, fl yga helikopter över fallen eller varför inte vara lite vågad och prova ett bungyjump över Zambe-zifl oden?

Dag 11 kör ni till fl ygplatsen i Victoria Falls och lämnar tillbaka er hyrbil innan ni fl yger hem via Johannesburg.

Mocambique

TEMPERATURER ºC

Jan Feb Mar Apr Maj Jun Jul Aug Sep Okt Nov DecMin. temp. 24 23 21 20 19 17 16 16 17 18 21 24Max. temp. 32 32 31 29 29 27 25 25 28 30 31 32

Regnmängd/månad (mm) 130 122 96 60 20 20 11 11 49 51 97 100

40

FolkgrupperBefolkningen i Moçambique består till ca 99 % av olika stam-mar av Bantufolk medan resten är vita afrikaner (mestadels ättlingar till portugisiska kolonisatörer), indier (ca 20 000), ki-neser (ca 10 000) och araber.

SpråkDet offi ciella språket är portugisiska, som ca 40 % av befolk-ningen talar. Bantuspråken utgör ca 33 % av de andra språ-ken och resterande språk är indiska, kinesiska och arabiska.

OM MOÇAMBIQUE

Huvudstad MaputoStatskick RepublikStorlek 801 590 km2

Befolkning 20,5 miljoner (uppskattat antal)

Engelska är andra- eller tredjespråk och används mest i af-färer och skolor.

ReligionLokala religioner ca 50 %, kristna ca 30 %, muslimer ca 20 %

Geografi Moçambique ligger vid Indiska Oceanen och är granne till Sydafrika (söder och väster), Swaziland (sydväst), Zimbab-we (väster), Zambia (nordväst) och Tanzania och Malawi i norr. Madagaskar ligger ca 500 km utanför kusten. Landet är avlångt till formen och landskapet är öppet, med berg inåt landet och fl ackare mot kusten.

KlimatMoçambique är ett tropiskt land med två säsonger, från ok-tober till mars är det regnperiod, sedan är det torrperiod från april till september. Under regnperioden förekommer skyfall, men det är fortfarande varmt och soligt. Under torrperioden är det knappt något regn och temperaturerna kan uppgå till 30 grader. Det är tack vare de svalkande havsvindarna som det inte blir varmare, trots den starka solen.

Att resa i MoçambiqueTill Moçambique reser man om man vill uppleva orörda stränder och paradisöar! Stränderna, kantade av palmer, är i stort sett helt orörda på sina ställen tack vare att turisterna ännu inte riktigt har hittat hit. Korallreven längs kusten och det 30-gradiga vattnet inbjuder till snorkling och dykning i världsklass.

Landets infrastruktur är inte lika välutvecklad som grann-landet Sydafrika, eftersom landet har härjats av inbördeskrig fram till 1992. Idag är landet stabilt med en stark ekonomi och turismen är fortfarande i sin vagga.

Vi erbjuder resor i Moçambique för den som vill uppleva allt landet har att erbjuda och man kan lätt lägga till Moçam-bique som en perfekt avslutning på en resa till Sydafrika.

Ann

a Å

strö

m

Man

ne B

soul

Man

ne B

soul

And

reas

Här

bst

41

Höjdpunkter i MoçambiqueLimpopo National Park ligger i väster och utgör gränsen till Sydafrika. Fak-tum är att parkens förlängning på Syd-afrikasidan är den välkända Krugerpar-ken och tillsammans utgör de två Gre-ater Limpopo Transfrontier Park, sam-manslagna sedan 2001. Man kan köra genom parken till Sydafrikasidan och vice versa, om man vill kombinera de två länderna.

ca 15 minuter, eller åker båt. Båtöver-farten är dock mycket beroende av tid-vattenet och tidvis går det inte att ta sig över med båt varför fl yget är van-ligast. Hela öns kust är en enda lång sandstrand. Man håller sig mest på in-sidan av ön för bad och dykning i det klara vattnet. Det fi nns fl era korallrev inom räckhåll för dykare.

Inhambane är en liten stad med afri-kanska mått mätt och ligger ca 470 km norr om Maptuo. Man kan köra hit längs kusten, eller fl yga direkt hit från Maputo eller Johannesburg. Staden är inkörsporten till bl.a. Praia do Tofu, där dykare från hela världen samlas för att dyka på korallreven strax utanför kus-ten. Reven här myllrar av liv och det fi nns fl era s.k. ”cleaning stations”, dit mantor samlas för att få skönhetsbe-handling av putsarfi skar. Längs kus-ten simmar ofta valhajar vid ytan i det varma vattnet och har gett Tofo epitet ”Whale Shark Mecca of the World”.

Vilanculo & BazarutoarkipelagenOm Inhambane är en liten stad, så är Vilanculo, som ligger ca 400 km norr om Inhambane en dvärg med sina 24 000 invånare. Man tar fl yget hit från Maputo och Johannesburg, då Vilan-culo utgör språngbrädan till Bazaruto-arkipelagen. Denna ögrupp ligger ca 10 km utanför kusten och består bl.a. av öarna Bazaruto, Benguerra och Maga-ruque, där Bazaruto är den största av

Pemba är den viktigaste staden i norra Moçambique, byggd bland kullar och ger känslan av gammal, sliten stad. Många bor i trähus och baobabträden är ständigt närvarande i stadsbilden. Pemba är känt för dels sin portugisiska kolonialstil i arkitekturen, dels dykning-en som här är utan like. I den varma Moçambiqueströmmen trivs plank-ton och lockar till sig valhajar, mantor, sköldpaddor och valar, för att inte tala om alla fi skstim. Årligen sker feno-menet ”Sardine Run” mellan maj och juni, då miljoner sardiner simmar från Cape Agulhas i Sydafrika längs kusten till Indiska Oceanen. Sardinerna lockar till sig hajar, albatrosser och allt annat som äter sardiner – havet fl ödar i prin-cip över av liv under den perioden och Pemba är ett perfekt ställe att dyka från om man vill uppleva detta!

MaputoHuvudstaden är landets största stad med en befolkning på över 1,2 miljoner och ligger vid Indiska Oceanen. Ma-puto är en smältdegel för olika kultu-rer – bantufolken och portugisisk kul-tur dominerar, men här fi nns också arabiska, indiska och kinesiska inslag. Det är i Maputo som restauranglivet är starkast dominerat av portugisisk och arabisk matkultur, anpassade till lokala råvaror, främst fi sk som det fi nns gott om på marknaderna.

Som inkörsport till landet bjuder Maputo på en försmak av vita strän-der, marknader och den varma gäst-friheten.

Inhaca IslandPrecis utanför huvudstaden Maputo ligger ön Inhaca (uttalas Injaca), bara 52 km från kusten. Man fl yger hit på

de tre. Bazaruto är en stor, orörd ö med ett fl ackt savannliknande inland och stora sanddyner på Indiska Oceanens sida. Kokospalmer vajar längs öns kust och vattnet är varmt och klart, färgen är turkosblå och lockande.

Förutom att bjuda på härliga bad-möjligheter fi nns det rev för snorkling och dykning, fi na vågor att surfa på och gott om delfi ner, valhajar, sköldpaddor och sjökor i vattnen kring ön. Arkipe-lagen kallas med rätta Indiska Ocea-nens Pärla!

Foto

graf

Sus

si P

eter

sson

Sou

th A

fric

an T

ouris

m

Om ViktoriafallenViktoriafallen, Mosi-oa-Tunya (Den dundrande röken), är ett vattenfall beläget i Zambezifloden på gränsen mellan Zim-babwe och Zambia – man kan åka till båda länderna om man vill uppleva de majestätiska fallen. Viktoriafallen är ett av de största vattenfallen i världen, med en bredd på ungefär 1,6 km på det bredaste stället och 105 meter högt på den hög-sta punkten.

Under regnsäsongen strömmar det ungefär 9 100 m³/s, men under torkan bara 350 m³/s. Det bildas ett vattenmoln som är 1,6 km högt och är synligt på hela fyra mils avstånd!

Den brittiske upptäcktsresanden David Livingstone be-sökte platsen 1855 och gav fallen namnet Victoria Falls ef-ter den engelska drottningen Victoria. Vattenfallen är del i två nationalparker och drar många turister till området. Viktoria-fallen upptogs 1989 på UNESCO:s världsarvslista.

Viktoriafallen besöks bl.a. på vår äventyrsresa Kapstaden –Viktoriafallen, som avslutas i Victoria Falls i Zimbabwe eller Livingstone i Zambia.

Man kan även göra en avstickare hit med flyg från Johan-nesburg före eller efter sin Sydafrikaresa!

Om SwazilandKungadömet Swaziland är ett mycket speciellt land, där all mark ägs av kungen. Enligt gammal tradition måste kungen gifta sig med en jungfru ur varje stam i landet för att landet ska hålla ihop. Detta är ett bergsrike, som innan kolonialti-den var rikt på bl.a. guld, diamanter, skog och kol, men som idag har blivit ett av världens fattigaste länder.

Swaziland bjuder på mycket vackra landskap, där hori-sonten ständigt domineras av berg, vissa av dessa är så höga att man klara dagar kan se ända till Indiska Oceanen. Det finns många naturreservat här, varav det mest kända är Mlilwane strax utanför huvudstaden. Här kan man bo på tra-ditionellt vis i så kallade Beehives och det finns inga stängsel runt lägret, så man kan vakna och ha en antilop eller ett vårtsvin utanför dörren!

Landet ingår bland annat i vår Stora Sydafrikaresa och rekommenderas om man gör en resa på egen hand, till ex-empel på resan Kruger, Swaziland & Garden Route.

Snabba fakta:Huvudstad MbabaneStörsta stad ManziniOfficiella språk Siswati, engelskaStatsskick MonarkiFolkmängd 1 136 334 Valuta Elangeni (SZL)Tidszon GMT +2Landsnummer +268

42

And

reas

Här

bst

Om oss Som svensk researrangör har vi lämnat fullständiga garan-tier till Kam markollegiet, vilket man enligt lag måste för att få arrangera paketresor. Detta borgar för att om man bo-kar ett arrangemang med exempelvis resa och boende så är man skyddad via paketreselagen, i motsats till om man bokar enskilda delar av resan hos olika resebyråer eller via Internet.

Alla arrangemang i Sydafrika sköts av våra partners på plats – samtliga är godkända av den sydafrikanska turistmyn-digheten och kontrollenheten SATSA (Southern Africa Tou-rism Services Association). Likaså är alla våra arrangemang

i Namibia skötta av partners som är godkända av den nami-biska turistmyndig heten Namibian Tourism Board (NTB).

Vi flyger främst med Sydafrikas nationella flygbolag South African Airways, som flyger dagligen och ingår i Star Alli-ance, och Air Namibia, som är ett pålitligt och modernt flyg-bolag.

Vi har fått en mängd utnämnelser och erkännanden i och utanför Sverige. Idag är vi ett av Skandinaviens snabbast väx-ande företag med inriktning på södra Afrika.

Våra allmänna och särskilda resevillkor gäller för alla resor och för att ta del av dessa ber vi er att besöka vår hemsida.

Miljö & engagemangVi på Sydafrikaresor arbetar för att skapa en hållbar och miljö vänlig profil på våra resor. I detta engagemang ingår allt från att uppmuntra den individuelle resenären till att köpa utsläppsrätter till att stödja diverse välgörenhetsprojekt. Ge-nom att boka en resa via oss, bidrar ni automatiskt till detta då vi avsätter en del av omsättningen åt projekten.

Vi uppmuntrar resenärer som reser på egen hand att köpa utsläppsrätter medan vi på våra egna temaresor har utsläppsrätterna inkluderade i priset.

Där det är möjligt väljer vi alltid små hotell och pensionat med ett tydligt och hållbart miljöarbete före stora hotell med tusentals gäster. Vi har bett samtliga samarbetspartners om en miljöprofil för att kontrollera deras arbete och kan på för-frågan skicka er denna.

Samtidigt får vi inte glömma att djuren i Afrika genom åren har utsatts för människors rovdrift – idag finns det många projekt som drivs av eldsjälar för att bevara och återinföra hotade arter i naturen. Vi stödjer en del av dessa projekt dels finansiellt genom direkta donationer och dels genom att in-kludera besök där på våra egna resor så att de får intäkter och samtidigt ger dig som resenär möjlighet att komma nära de djur som tas om hand här och lära dig mer om dem.

Stora delar av befolkningen lever under fattigdomsgrän-sen och i samarbete med en av våra partners i Sydafrika fi-nansierar vi ett barnhem utanför Johannesburg för gatubarn som här får en bostad, mat, utbildning och trygghet. Att se dessa barn på nytt få en chans att åter få vara barn efter att ha levt ett tufft liv på gatan är fantastiskt!

Vissa av dessa projekt kan ni besöka och ge ert eget bi-drag till. Vi berättar gärna mer, och vill samtidigt passa på att tacka alla resenärer som gör det möjligt för oss att stödja dessa projekt.

Tel. 042-21 90 50 www.sydafrikaresor.se www.namibiaresor.se

Tekn

isk

arra

ngör

: Syd

afrik

ares

or •

Tex

t: S

ydaf

rikar

esor

• L

ayou

t: m

idis

ada

• Tr

yck:

Lju

ngbe

rgs

Tryc

keri

200

9

43