SWG Eisenwaren Katalog
-
Upload
markus-tretter -
Category
Documents
-
view
299 -
download
12
description
Transcript of SWG Eisenwaren Katalog
DIN- UND NORMTEILEPIECES DIN ET STANDARD
PIEZAS DIN Y NORMALIZADAS
DIN AND STANDARD PARTS
SW
G A
pril
2010
· E
AN
SWG
12/2
009
Schraubköpfe mit Antrieb (in der Draufsicht)Tête de vis vue du dessusCabezas de los tornillos (vista en planta)Screw heads with drive (top view)Schroefkoppen met andrijving (in het bovenaanzicht)
Schlitz, Rundkopf Pan HeadTête ronde fendueCabeza plana redonda ranuradaSlotted round head pan headZaaggleuf, panhead
Schlitz, SenkkopfTête fraisée fendueCabeza avellanada ranuradaCountersunk headZaaggleuf, bolverzonken kop
Schlitz, HalbrundkopfTête bombée fendueCabeza abombada ranuradaSlotted round headZaaggleuf, laag bol kop
Schlitz, FlachrundkopfTête plate boulon poëlierCabeza cruciformeSlotted saucer headKruisgleuf, laag bol kop
Senkkopf, PozidriveTête fraisée PZCabeza avellanada PZCountersunk head, pozidrivePozidrive, verzonken
Pan Head, PozidriveTête ronde PZCabeza plana PZPan head, pozidrivePozidrive, panhead
PhilipsEmpreinte PhilipsCabeza PhilipsPhilipsPhilips
TX, Senkkopf großTX tête fraiséeCabeza avellanada TX grandeTorx drive, countersunk head (big)Torx, grote verzonken kop
TX, SenkkopfTX tête fraiséeCabeza avellanada TX Torx drive, countersunk headTorx, verzonken
Senkkopf, ttapTête fraisée TX ttapCabeza avellanada TTAPCountersunk head, ttapTorx pin, verzonken
Kleiner Halblinsenkopf, ttapTête bombée TX ttapCabeza abombada TTAPSmall half tallow-drop head, ttapTorx pin, half verzonken
PhilipsEmpreinte PhilipsCabeza PhilipsPhilipsPhilips
Senkkopf mit Rippen, PhilipsEmpreinte PhilipsCabeza avellanada PHILIPSCountersunk head with ribs under head, PhilipsPhilips, verzonken met borg groeven
TX mit Dichtscheibe aus EPDM oder NeoprenTête TX avec rondelle étancheCabeza TX con arandela EPDM o neoprenoTorx drive with sealing washer EPDM or NeopreneTorx, met EPDM of Neopreen dichtring
Außen 6kt Tête hexagonale Cabeza hexagonalHexagon headZeskant
Außen 6kt mit TX und ScheibeTête hexagonale + empreinte TX avec rondelle intégréeCabeza hexagonal TX con arandelaHexagon head,Torx drive, with washerZeskant met torx en vlakring
Innen 6ktTête 6 pans intérieursCabeza allenAllen-headBinnenzeskant (inbus)
9
SWG no.Ø x X (mm)Ø
5 x 205 x 305 x 40
6 x 166 x 206 x 256 x 306 x 406 x 506 x 606 x 706 x 806 x 100
8 x 208 x 258 x 308 x 408 x 508 x 608 x 708 x 808 x 908 x 1008 x 1008 x 1108 x 1208 x 140
10 x 2010 x 2510 x 3010 x 4010 x 5010 x 6010 x 7010 x 8010 x 9010 x 10010 x 11010 x 12010 x 130
888
10101010101010101010
1313131313131313131313131313
17171717171717171717171717
078 5 20..078 5 30..078 5 40..
078 6 16..078 6 20..078 6 25..078 6 30..078 6 40..078 6 50..078 6 60..078 6 70..078 6 80..078 6 100..
078 8 20..078 8 25..078 8 30..078 8 40..078 8 50..078 8 60..078 8 70..078 8 80..078 8 90..078 8 100..078 8 101..078 8 110..078 8 120..078 8 140..
078 10 20..078 10 25..078 10 30..078 10 40..078 10 50..078 10 60..078 10 70..078 10 80..078 10 90..078 10 100..078 10 110..078 10 120..078 10 130..
..15 ..25 ..30 ..75
20020020010010010010010010050
10010010010010010050505050
505025
100
10050505050505050252525
505050
5050505050252525
5050252525252525
25
252525251010
10
10
100
100
50
5050
50
5050505050
..55 .. 63 .. 67 ..78 ..80
MaschinenschraubenDIN 601 mit MutternStahl verzinkt> Eigenschaften> Eigenschaften> Eigenschaften
MachineschroefMoerVZ
Eigenschaften
Boulon mécaniquetête hexagonalezingué DIN 601
Eigenschaften
Tornillos de máquina DIN 601 con tuercasacero galvanizado
Eigenschaften
Machine boltsDIN 601 with nutsgalvanised steel
Eigenschaften
DIN 601
5,0
6,0
8,0
10,0
SWG
12/2
009
>> LogoleisteBarre d’infoInformaciónLogo ledgeLogo kader
>> Foto mit BemaßungPhoto avec dimensionFoto con medidaPhoto with dimensioning Afbeelding met afmetingen
>> VerpackungseinheitenEmballageEmbalajePacking unitVerpakkingseenheden
>> Antrieb TêteCabezaDriveAandrijving
>> Art.-Nr.Numéro d’articleReferenciaArticle NumberArtikelnummer
>> Stückzahl/Pcs.Contenu/pcesContenidoQuantityAantal
>> Produktgruppe LeitfarbeGroupe produit – code couleurGrupo de producto – código colorProduct line – guidance colorProduct groep – kleur code
1
SWG no.Ø x X (mm)Ø
4,0 x 164,0 x 204,0 x 304,0 x 40
5,0 x 205,0 x 305,0 x 40
6,0 x 306,0 x 40
000 4 16 ..000 4 20 ..000 4 30 ..000 4 40 ..
000 5 20 ..000 5 30 ..000 5 40 ..
000 6 30 ..000 6 40 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
8866
644
33
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Gewindeschrauben Senkkopf mit MutternMessing
Schroefdraad versonken kop met moermessing
Vis à métaux tête fraiséeavec écroufendue laiton
Tornillos roscados cabeza avellanada con tuercaslatón
Threaded screws countersunkhead, with nutsbrass
DIN 963
4,0
5,0
6,0
SWG
12/2
009
2
SWG no.Ø x X (mm)Ø
3,0 x 103,0 x 163,0 x 20
4,0 x 164,0 x 204,0 x 304,0 x 40
5,0 x 205,0 x 305,0 x 40
6,0 x 206,0 x 306,0 x 406,0 x 60
001 3 10 ..001 3 16 ..001 3 20 ..
001 4 16 ..001 4 20 ..001 4 30 ..001 4 40 ..
001 5 20 ..001 5 30 ..001 5 40 ..
001 6 20 ..001 6 30 ..001 6 40 ..001 6 60 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
888
8866
644
4333
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Gewindeschrauben Zylinderkopf mit MutternMessing
Schroefdraad, cilinderkop,met moermessing
Vis à métaux tête cylindriqueavec écroufendue laiton
Tornillos roscados cabeza cilíndrica con tuercaslatón
Threaded screws,cheese head,with nutsbrass
DIN 84
3,0
4,0
6,0
5,0
SWG
12/2
009
3
SWG no.Ø x X (mm)Ø
3,0 x 20
4,0 x 104,0 x 164,0 x 204,0 x 304,0 x 40
5,0 x 105,0 x 165,0 x 205,0 x 305,0 x 40
6,0 x 166,0 x 206,0 x 306,0 x 406,0 x 506,0 x 60
005 3 20 ..
005 4 10 ..005 4 16 ..005 4 20 ..005 4 30 ..005 4 40 ..
005 5 10 ..005 5 16 ..005 5 20 ..005 5 30 ..005 5 40 ..
005 6 16 ..005 6 20 ..005 6 30 ..005 6 40 ..005 6 50 ..005 6 60 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
8
88866
66644
444443
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
GewindeschraubenLinsensenkkopf mit MutternMessing
Schroefdraad, lenskop,met moermessing
Vis à métaux tête fraisée bombéeavec écrou fendue laiton
Tornillos roscados cabeza avella-nada gota de sebo con tuercaslatón
Threaded screws tallow-drophead, with nutsbrass
DIN 964
3,0
5,0
4,0
6,0
SWG
12/2
009
4
SWG no.Ø x X (mm)Ø
3,0 x 103,0 x 163,0 x 203,0 x 253,0 x 30
4,0 x 104,0 x 164,0 x 204,0 x 304,0 x 404,0 x 50
5,0 x 205,0 x 305,0 x 405,0 x 505,0 x 60
6,0 x 166,0 x 206,0 x 306,0 x 406,0 x 506,0 x 606,0 x 706,0 x 806,0 x100
PH 1PH 1PH 1PH 1PH 1
PH 2PH 2PH 2PH 2PH 2PH 2
PH 2PH 2PH 2PH 2PH 2
PH 3PH 3PH 3PH 3PH 3PH 3PH 3PH 3PH 3
039 3 10 ..039 3 16 ..039 3 20 ..039 3 25 ..039 3 30 ..
039 4 10 ..039 4 16 ..039 4 20 ..039 4 30 ..039 4 40 ..039 4 50 ..
039 5 20 ..039 5 30 ..039 5 41 ..039 5 50 ..039 5 60 ..
039 6 16 ..039 6 20 ..039 6 30 ..039 6 40 ..039 6 50 ..039 6 60 ..039 6 70 ..039 6 80 ..039 6 100 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
1010101010
1010101086
1010866
666666442
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
GewindeschraubenSenkkopf mit MutternStahl verzinkt
Schroefdraad, versonken kop met moerverzinkt
Vis à métaux tête fraiséeavec écroufendue zinguée
Tornillos roscados cabeza avellanada con tuercas,acero galvanizado
Threaded screws countersunkhead, with nutsgalvanised steel
DIN 965
3,0
4,0
6,0
5,0
SWG
12/2
009
5
SWG no.Ø x X (mm)Ø
4,0 x 104,0 x 164,0 x 204,0 x 304,0 x 404,0 x 50
5,0 x 165,0 x 205,0 x 305,0 x 405,0 x 505,0 x 60
6,0 x 166,0 x 206,0 x 306,0 x 406,0 x 506,0 x 606,0 x 806,0 x100
8,0 x 208,0 x 308,0 x 40
PH 2PH 2PH 2PH 2PH 2PH 2
PH 2PH 2PH 2PH 2PH 2PH 2
PH 3PH 3PH 3PH 3PH 3PH 3PH 3PH 3
PH 3PH 3PH 3
039 4 10 ..039 4 16 ..039 4 20 ..039 4 30 ..039 4 40 ..039 4 50 ..
039 5 16 ..039 5 20 ..039 5 30 ..039 5 40 ..039 5 50 ..039 5 60 ..
039 6 16 ..039 6 20 ..039 6 30 ..039 6 40 ..039 6 50 ..039 6 60 ..039 6 80 ..039 6 100 ..
039 8 20 ..039 8 30 ..039 8 40 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
505050505050
5050505050
252525252525
100
10010010010010025
100100
1005050
50
1005050
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
GewindeschraubenSenkkopfStahl verzinkt
Schroefdraad, versonken kop, met moerverzinkt
Vis à métaux tête fraiséefendue zinguée
Tornillos roscados cabeza avellanadaacero galvanizado
Threaded screws countersunkheadgalvanised steel
DIN 965
4,0
5,0
6,0
8,0
SWG
12/2
009
6
SWG no.Ø x X (mm)Ø
3,0 x 103,0 x 163,0 x 203,0 x 30
4,0 x 104,0 x 164,0 x 204,0 x 304,0 x 404,0 x 50
5,0 x 165,0 x 205,0 x 305,0 x 405,0 x 505,0 x 60
6,0 x 166,0 x 206,0 x 306,0 x 406,0 x 506,0 x 606,0 x 806,0 x100
PH 1PH 1PH 1PH 1
PH 2PH 2PH 2PH 2PH 2PH 2
PH 2PH 2PH 2PH 2 PH 2PH 2
PH 3PH 3PH 3PH 3PH 3PH 3PH 3PH 3
040 13 10 ..040 13 16 ..040 13 20 ..040 13 30 ..
040 14 10 ..040 14 16 ..040 14 20 ..040 14 30 ..040 14 40 ..040 14 50 ..
040 15 16 ..040 15 20 ..040 15 30 ..040 15 40 ..040 15 50 ..040 15 60 ..
040 16 16 ..040 16 20 ..040 16 30 ..040 16 40 ..040 16 50 ..040 16 60 ..040 16 80 ..040 16 100 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
12121010
101010886
888664
86664442
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
GewindeschraubenZylinderkopf mit MutternStahl verzinkt
Schroefdraad, cilinderkop, met moerverzinkt
Vis à métaux tête cylindrique fendue avec écrouzinguée
Tornillos roscados cabeza cilíndrica, con tuercasacero galvanizado
Threaded screws, cheese head,with nutsgalvanised steel
DIN 7985
3,0
4,0
5,0
6,0
SWG
12/2
009
7
SWG no.Ø x X (mm)Ø
4,0 x 104,0 x 164,0 x 204,0 x 254,0 x 304,0 x 404,0 x 50
5,0 x 105,0 x 165,0 x 205,0 x 255,0 x 305,0 x 355,0 x 405,0 x 505,0 x 60
6,0 x 106,0 x 126,0 x 166,0 x 206,0 x 256,0 x 306,0 x 406,0 x 506,0 x 606,0 x 80
PH 2PH 2PH 2PH 2 PH 2PH 2PH 2
PH 2PH 2 PH 2PH 2PH 2PH 2PH 2PH 2 PH 2
PH 3PH 3PH 3PH 3PH 3PH 3PH 3PH 3PH 3PH 3
040 4 10 ..040 4 16 ..040 4 20 ..040 4 25 ..040 4 30 ..040 4 40 ..040 4 50 ..
040 5 10 ..040 5 16 ..040 5 20 ..040 5 25 ..040 5 30 ..040 5 35 ..040 5 40 ..040 5 50 ..040 5 60 ..
040 6 10 ..040 6 12 ..040 6 16 ..040 6 20 ..040 6 25 ..040 6 30 ..040 6 40 ..040 6 50 ..040 6 60 ..040 6 80 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
252525
252525
252525
25
252525
2525
2525252525
100100100100100100100
10010010010010010010010050
10010010010010010010050
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
GewindeschraubenZylinderkopfStahl verzinkt
Schroefdraad, cilinderkop, met moerverzinkt
Vis à métaux tête cylindrique fendue zinguée
Tornillos roscados cabeza cilíndricaacero galvanizado
Threaded screws cheese headgalvanised steel
DIN 7985
4,0
5,0
6,0
SWG
12/2
009
8
SWG no.Ø x X (mm)Ø
5,0 x 205,0 x 305,0 x 405,0 x 60
6,0 x 166,0 x 206,0 x 306,0 x 406,0 x 506,0 x 606,0 x 706,0 x 80
8,0 x 208,0 x 258,0 x 308,0 x 408,0 x 508,0 x 608,0 x 708,0 x 808,0 x100
10 x 2010 x 3010 x 4010 x 6010 x 8010 x 100
12 x 4012 x 6012 x 8012 x 100
SW 8SW 8SW 8SW 8
SW 10SW 10SW 10SW 10SW 10SW 10SW 10SW 10
SW 13SW 13SW 13SW 13SW 13SW 13SW 13SW 13SW 13
SW 17SW 17SW 17SW 17SW 17SW 17
SW 19SW 19SW 19SW 19
057 15 20 ..057 15 30 ..057 15 40 ..057 15 60 ..
057 16 16 ..057 16 20 ..057 16 30 ..057 16 40 ..057 16 50 ..057 16 60 ..057 16 70 ..057 16 80 ..
057 18 20 ..057 18 25 ..057 18 30 ..057 18 40 ..057 18 50 ..057 18 60 ..057 18 70 ..057 18 80 ..057 18 100 ..
057 110 20 ..057 110 30 ..057 110 40 ..057 110 60 ..057 110 80 ..057 110 100 ..
057 112 40 ..057 112 60 ..057 112 80 ..057 112 100 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
10101010
1010101010101010
101010101010101010
101010558
8666
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Sechskantschrauben 8.8 mit Muttern Stahl verzinkt
Tapbouten 8.8, zeskant met moer verzinkt
Vis à métaux tête hexagonale filetage total 8.8 avec écrou,acier zingué
Tornillos cabeza hexago-nales 8.8, con tuercasacero galvanizado
Hexagon bolts 8.8, with nuts galvanised steel
DIN 933
5,0
6,0
8,0
10,0
12,0
SWG
12/2
009
9
SWG no.Ø x X (mm)Ø
4,0 x 164,0 x 204,0 x 254,0 x 304,0 x 40
5,0 x 125,0 x 165,0 x 205,0 x 255,0 x 305,0 x 405,0 x 505,0 x 60
6,0 x 106,0 x 126,0 x 166,0 x 206,0 x 256,0 x 306,0 x 356,0 x 406,0 x 506,0 x 606,0 x 706,0 x 806,0 x1006,0 x120
8,0 x 168,0 x 208,0 x 258,0 x 308,0 x 358,0 x 408,0 x 458,0 x 508,0 x 558,0 x 608,0 x 658,0 x 708,0 x 80
SW 7SW 7SW 7SW 7SW 7
SW 8SW 8SW 8SW 8SW 8SW 8SW 8SW 8
SW 10SW 10SW 10SW 10SW 10SW 10SW 10SW 10SW 10SW 10SW 10SW 10SW 10SW 10
SW 13SW 13SW 13SW 13SW 13SW 13SW 13SW 13SW 13SW 13SW 13SW 13SW 13
057 4 16 ..057 4 20 ..057 4 25 ..057 4 30 ..057 4 40 ..
057 5 12 ..057 5 16 ..057 5 20 ..057 5 25 ..057 5 30 ..057 5 40 ..057 5 50 ..057 5 60 ..
057 6 10 ..057 6 12 ..057 6 16 ..057 6 20 ..057 6 25 ..057 6 30 ..057 6 35 ..057 6 40 ..057 6 50 ..057 6 60 ..057 6 70 ..057 6 80 ..057 16 100 ..057 16 120 ..
057 8 16 ..057 8 20 ..057 8 25 ..057 8 30 ..057 8 35 ..057 8 40 ..057 8 45 ..057 8 50 ..057 8 55 ..057 8 60 ..057 8 65 ..057 8 70 ..057 8 80 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 76
10
7
66
7554
5544
3
3
173
134
1099179
65
56
46
40
33
100100100100100
100100100100100100100100
1001001001001001001001001001001001002525
100100100100100100100100100100505050
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Sechskantschrauben 8.8 Stahl verzinkt
Tapbouten 8.8, zeskantverzinkt
Vis à métaux tête hexagonale filetage total 8.8, acier zingué
Tornillos cabeza hexagonales 8.8 acero galvanizado
Hexagon bolts 8.8 galvanised steel
DIN 933
4,0
8,0
6,0
5,0
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm)Ø
8,0 x 908,0 x100
10 x 1610 x 2010 x 2510 x 3010 x 3510 x 4010 x 4510 x 5010 x 5510 x 6010 x 7010 x 8010 x 9010 x 100
12 x 2012 x 2512 x 3012 x 3512 x 4012 x 5012 x 6012 x 7012 x 8012 x 10012 x 120
14 x 3014 x 4014 x 5014 x 6014 x 7014 x 8016 x 3016 x 4016 x 5016 x 6016 x 7016 x 8020 x 60
SW 13SW 13
SW 17SW 17SW 17SW 17SW 17SW 17SW 17SW 17SW 17SW 17SW 17SW 17SW 17SW 17
SW 19SW 19SW 19SW 19SW 19SW 19SW 19SW 19SW 19SW 19SW 19
SW 22SW 22SW 22SW 22SW 22SW 22SW 24SW 24SW 24SW 24SW 24SW 24SW 30
057 8 90 ..057 8 100 ..
057 10 16 ..057 10 20 ..057 10 25 ..057 10 30 ..057 10 35 ..057 10 40 ..057 10 45 ..057 10 50 ..057 10 55 ..057 10 60 ..057 10 70 ..057 10 80 ..057 10 90 ..057 10 100 ..
057 12 20 ..057 12 25 ..057 12 30 ..057 12 35 ..057 12 40 ..057 12 50 ..057 12 60 ..057 12 70 ..057 12 80 ..057 12 100 ..057 12 120 ..
057 14 30 ..057 14 40 ..057 14 50 ..057 14 60 ..057 14 70 ..057 14 80 ..057 16 30 ..057 16 40 ..057 16 50 ..057 16 60 ..057 16 70 ..057 16 80 ..057 20 60 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 76
4
3
2
2
38
32
28
24
20
23
17
14
5050
10010010010010010010010010010025252525
100100100100100505050252525
1001005050505050505050252525
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Sechskantschrauben 8.8 Stahl verzinkt
Tapbouten, zeskant, verzinkt
Vis à métaux tête hexagonale filetage total 8.8 acier zingué
Tornillos cabeza hexagonales 8.8 acero galvanizado
Hexagon bolts 8.8 galvanised steel
DIN 933
10,0
8,0
12,0
14,0
16,0
20,0
SWG
12/2
009
10
11
SWG no.Ø x X (mm)Ø
5,0 x 205,0 x 305,0 x 40
6,0 x 166,0 x 206,0 x 256,0 x 306,0 x 406,0 x 506,0 x 606,0 x 706,0 x 806,0 x100
8,0 x 208,0 x 258,0 x 308,0 x 408,0 x 508,0 x 608,0 x 708,0 x 808,0 x 908,0 x1008,0 x1008,0 x 1108,0 x1208,0 x140
10 x 2010 x 2510 x 3010 x 4010 x 5010 x 6010 x 7010 x 8010 x 9010 x 10010 x 11010 x 12010 x 130
SW 8SW 8SW 8
SW 10SW 10SW 10SW 10SW 10SW 10SW 10SW 10SW 10SW 10
SW 13SW 13SW 13SW 13SW 13SW 13SW 13SW 13SW 13SW 13SW 13SW 13SW 13SW 13
SW 17SW 17SW 17SW 17SW 17SW 17SW 17SW 17SW 17SW 17SW 17SW 17SW 17
078 5 20 ..078 5 30 ..078 5 40 ..
078 6 16 ..078 6 20 ..078 6 25 ..078 6 30 ..078 6 40 ..078 6 50 ..078 6 60 ..078 6 70 ..078 6 80 ..078 6 100 ..
078 8 20 ..078 8 25 ..078 8 30 ..078 8 40 ..078 8 50 ..078 8 60 ..078 8 70 ..078 8 80 ..078 8 90 ..078 8 100 ..078 8 101 ..078 8 110 ..078 8 120 ..078 8 140 ..
078 10 20 ..078 10 25 ..078 10 30 ..078 10 40 ..078 10 50 ..078 10 60 ..078 10 70 ..078 10 80 ..078 10 90 ..078 10 100 ..078 10 110 ..078 10 120 ..078 10 130 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
505050
5050505050252525
5050252525252525
20
252525251010
10
10
100
100
50
5050
5050505050
20020020010010010010010010050
10010010010010010050505050
505025
100
10050505050505050252525
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Maschinenschraubenmit MutternStahl verzinkt
Machineschroeven met moerverzinkt
Boulon mécanique tête hexagonale, avec écrouacier zingué
Tornillos de máquina con tuercasacero galvanizado
Machine boltswith nutsgalvanised steel
DIN 601
5,0
6,0
8,0
10,0
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm)Ø
10 x 14010 x 15010 x 16010 x 18010 x 20010 x 220
12 x 3012 x 4012 x 5012 x 6012 x 8012 x 8012 x 10012 x 12012 x 14012 x 16012 x 18012 x 20012 x 22012 x 24012 x 26012 x 28012 x 30012 x 32012 x 340
16 x 14016 x 16016 x 18016 x 20016 x 22016 x 24016 x 26016 x 28016 x 30016 x 32016 x 34016 x 360
SW 17SW 17SW 17SW 17SW 17SW 17
SW 19SW 19SW 19SW 19SW 19SW 19SW 19SW 19SW 19SW 19SW 19SW 19SW 19SW 19SW 19SW 19SW 19SW 19SW 19
SW 24SW 24SW 24SW 24SW 24SW 24SW 24SW 24SW 24SW 24SW 24SW 24
078 10 140 ..078 10 150 ..078 10 160 ..078 10 180 ..078 10 200 ..078 10 220 ..
078 12 30 ..078 12 40 ..078 12 50 ..078 12 60 ..078 12 80 ..078 12 81 ..078 12 100 ..078 12 120 ..078 12 140 ..078 12 160 ..078 12 180 ..078 12 200 ..078 12 220 ..078 12 240 ..078 12 260 ..078 12 280 ..078 12 300 ..078 12 320 ..078 12 340 ..
078 16 140 ..078 16 160 ..078 16 180 ..078 16 200 ..078 16 220 ..078 16 240 ..078 16 260 ..078 16 280 ..078 16 300 ..078 16 320 ..078 16 340 ..078 16 360 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
25
252525
5050
502525101010101010
10101010101010
1010101010
252525252525
50505050
2525252510101010101010101010
101010101010101010101010
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Maschinenschraubenmit MutternStahl verzinkt
Machineschroeven met moerverzinkt
Boulon mécanique tête hexago-nale, avec écrouacier zingué
Tornillos de máquina con tuercasacero galvanizado
Machine boltswith nutsgalvanised steel
DIN 601
10,0
12,0
16,0
SWG
12/2
009
12
13
SWG no.Ø x X (mm)Ø
3,0 x 163,0 x 203,0 x 30
4,0 x 124,0 x 164,0 x 204,0 x 304,0 x 40
5,0 x 165,0 x 205,0 x 305,0 x 405,0 x 50
6,0 x 106,0 x 166,0 x 206,0 x 256,0 x 306,0 x 406,0 x 506,0 x 60
8,0 x 128,0 x 168,0 x 208,0 x 258,0 x 308,0 x 408,0 x 508,0 x 60
10 x 3010 x 4010 x 50
2,52,52,5
33333
44444
55555555
66666666
888
084 3 16 ..084 3 20 ..084 3 30 ..
084 4 12 ..084 4 16 ..084 4 20 ..084 4 30 ..084 4 40 ..
084 5 16 ..084 5 20 ..084 5 30 ..084 5 40 ..084 5 51 ..
084 6 10 ..084 6 16 ..084 6 20 ..084 6 25 ..084 6 30 ..084 6 40 ..084 6 50 ..084 6 60 ..
084 8 12 ..084 8 16 ..084 8 20 ..084 8 25 ..084 8 30 ..084 8 40 ..084 8 50 ..084 8 60 ..
084 10 30 ..084 10 40 ..084 10 50 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
100100100100100100100100
50100100100100100100100
1005050
121210
101010108
101010106
1010
5555
5
555
5
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Innensechskantschrauben Stahl verzinkt
Binnenzeskantschroeven verzinkt
Vis à métaux tête cylindrique six pans creuxacier zingué
Tornillos Allen acero galvanizados
Allen-head screws galvanised steel
DIN 912
3,0
4,0
5,0
6,0
8,0
10,0
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm)Ø
3,0 x 16
4,0 x 164,0 x 20
5,0 x 205,0 x 30
6,0 x 206,0 x 30
2
2,52,5
33
44
089 13 16 ..
089 14 16 ..089 14 20 ..
089 15 20 ..089 15 30 ..
089 16 20 ..089 16 30 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
16
1212
128
88
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Innensechskantschrauben 8.8 SenkkopfStahl verzinkt
Binnenzeskantschroeven 8.8, verzonken kopverzinkt
Vis à métaux tête fraisée six pans creux 8.8 acier zingué
Tornillos Allen 8.8, cabeza avellanada acero galvanizado
Allen-head screws 8.8 galvanised steel
DIN 7991
3,0
4,0
5,0
6,0
SWG
12/2
009
14
15
SWG no.Ø x X (mm)Ø
5,0 x 165,0 x 205,0 x 305,0 x 40
6,0 x 166,0 x 206,0 x 306,0 x 406,0 x 50
8,0 x 208,0 x 308,0 x 408,0 x 508,0 x 60
4444
55555
66666
094 5 16 ..094 5 20 ..094 5 30 ..094 5 40 ..
094 6 16 ..094 6 20 ..094 6 30 ..094 6 40 ..094 6 50 ..
094 8 20 ..094 8 30 ..094 8 40 ..094 8 50 ..094 8 60 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
8866
66444
44444
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Innensechskantschrauben Edelstahl
BinnenzeskantschroevenINOX A2
Vis à métaux tête cylindrique six pans creux inox
Tornillos Allen acero inoxidable
Allen-head screws stainless steel
DIN 912
5,0
6,0
8,0
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm)Ø
5,0 x 165,0 x 205,0 x 305,0 x 405,0 x 50
6,0 x 206,0 x 206,0 x 256,0 x 306,0 x 306,0 x 406,0 x 406,0 x 506,0 x 60
8,0 x 208,0 x 308,0 x 408,0 x 508,0 x 608,0 x 80
10 x 3010 x 4010 x 5010 x 60
SW 8SW 8SW 8SW 8SW 8
SW 10SW 10SW 10SW 10SW 10SW 10SW 10SW 10SW 10
SW 13SW 13SW 13SW 13SW 13SW 13
SW 17SW 17SW 17SW 17
096 5 17 ..096 5 20 ..096 5 31 ..096 5 41 ..096 5 51 ..
096 6 20 ..096 6 21 ..096 6 25 ..096 6 30 ..096 6 31 ..096 6 40 ..096 6 41 ..096 6 50 ..096 6 60 ..
096 8 20 ..096 8 30 ..096 8 40 ..096 8 50 ..096 8 60 ..096 8 80 ..
096 10 30 ..096 10 40 ..096 10 50 ..096 10 60 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
10
10
10
10
10
10
1010666
66
6
666
66622
2222
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Sechskantschrauben 8.8 Edelstahl
Tapbouten 8.8, zeskant INOX A2
Vis à métaux tête hexagonale 8.8inox
Tornillos cabeza hexagonales 8.8acero inoxidable
Hexagon bolts 8.8 stainless steel
DIN 933
5,0
6,0
8,0
10,0
SWG
12/2
009
16
17
SWG no.Ø x X (mm)Ø
2,9 x 9,52,9 x 13
3,5 x 9,53,5 x 9,53,5 x 133,5 x 133,5 x 163,5 x 193,5 x 193,5 x 25
3,9 x 9,53,9 x 133,9 x 163,9 x 163,9 x 193,9 x 223,9 x 253,9 x 32
4,2 x 9,54,2 x 134,2 x 164,2 x 164,2 x 194,2 x 224,2 x 224,2 x 254,2 x 324,2 x 38
4,8 x 134,8 x 164,8 x 164,8 x 194,8 x 224,8 x 224,8 x 254,8 x 324,8 x 324,8 x 384,8 x 50
PH 1PH 1
PH 2PH 2PH 2PH 2PH 2PH 2PH 2PH 2
PH 2PH 2PH 2PH 2 PH 2PH 2PH 2PH 2
PH 2PH 2PH 2PH 2PH 2 PH 2PH 2PH 2PH 2PH 2
PH 2PH 2PH 2PH 2PH 2PH 2 PH 2PH 2PH 2PH 2PH 2
115 29 95 ..115 29 13 ..
115 35 95 ..115 35 96 ..115 35 13 ..115 35 14 ..115 35 16 ..115 35 19 ..115 35 20 ..115 35 25 ..
115 39 95 ..115 39 13 ..115 39 16 ..115 39 17 ..115 39 19 ..115 39 22 ..115 39 25 ..115 39 32 ..
115 42 95 ..115 42 13 ..115 42 16 ..115 42 17 ..115 42 19 ..115 42 22 ..115 42 23 ..115 42 25 ..115 42 32 ..115 42 38 ..
115 48 13 ..115 48 16 ..115 48 17 ..115 48 19 ..115 48 22 ..115 48 23 ..115 48 25 ..115 48 32 ..115 48 33 ..115 48 38 ..115 48 50 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
50
50
50
50
50
5050
50
50
5050
5050
5050
5050
5050
5050
2525
100100
100
100
100100
100
100100100
100100100100
100100100
100100
100100100
100100
100100
100100
100100
16
1616
16
16
16
1616
16
16
1616
16
10
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Blechschrauben Linsenkopfverzinkt
Plaatwerkschroef,lenskopverzinkt
Vis Parker tête bombée cruciforme acier zingué
Tornillos para chapa, cabeza alomadagalvanizados
Sheet metal screws,tallow-drop headgalvanised
DIN 7981
2,9
3,5
4,2
3,9
4,8
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm)Ø
5,5 x 165,5 x 195,5 x 225,5 x 255,5 x 255,5 x 325,5 x 45
6,3 x 166,3 x 196,3 x 226,3 x 256,3 x 25
PH 3PH 3PH 3PH 3PH 3PH 3PH 3
PH 3PH 3PH 3PH 3PH 3
115 55 16 ..115 55 19 ..115 55 22 ..115 55 25 ..115 55 26 ..115 55 32 ..115 55 45 ..
115 63 16 ..115 63 19 ..115 63 22 ..115 63 25 ..115 63 25 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
2525
100100100100
100
100100100100
1010
101010
6
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Blechschrauben Linsenkopfverzinkt
Plaatwerkschroef,lenskopverzinkt
Vis Parker tête bombée cruciforme acier zingué
Tornillos para chapa, cabeza alomadagalvanizados
Sheet metal screws,tallow-drop headgalvanised
DIN 7981
5,5
6,3
SWG
12/2
009
18
19
SWG no.Ø x X (mm)Ø
3,5 x 133,5 x 163,5 x 19
4,2 x 164,2 x 194,2 x 254,2 x 32
4,8 x 194,8 x 254,8 x 324,8 x 38
5,5 x 25
PH 2PH 2PH 2
PH 2 PH 2PH 2PH 2
PH 2PH 2PH 2PH 2
PH 3
117 35 13 ..117 35 16 ..117 35 19 ..
117 42 16 ..117 42 19 ..117 42 25 ..117 42 32 ..
117 48 19 ..117 48 25 ..117 48 32 ..117 48 38 ..
117 55 25 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
404040
35352525
252525
15
15
10
10
7
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
BlechschraubenLinsensenkkopfverzinkt
Plaatwerkschroef, lens-versonken kopverzinkt
Vis Parker tête fraisée bombée cruciforme acier zingué
Tornillos para chapa, cabeza avellanada gota de sebo galvanizados
Sheet metal screws, tallow-drop head galvanised
DIN 7983
3,5
4,2
4,8
5,5
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm)Ø
2,9 x 9,52,9 x 132,9 x 16
3,5 x 133,5 x 163,5 x 193,5 x 223,5 x 253,5 x 38
4,2 x 134,2 x 164,2 x 194,2 x 224,2 x 254,2 x 324,2 x 38
4,8 x 194,8 x 254,8 x 32
5,5 x 325,5 x 38
PH 1PH 1PH 1
PH 2PH 2PH 2PH 2PH 2PH 2
PH 2PH 2PH 2PH 2PH 2PH 2PH 2
PH 2PH 2PH 2
PH 3PH 3
119 29 96 ..119 29 13 ..119 29 16 ..
119 35 13 ..119 35 16 ..119 35 19 ..119 35 22 ..119 35 25 ..119 35 38 ..
119 42 13 ..119 42 16 ..119 42 19 ..119 42 22 ..119 42 25 ..119 42 32 ..119 42 38 ..
119 48 19 ..119 48 25 ..119 48 32 ..
119 55 32 ..119 55 38 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
202020
101010101010
10101010101010
101010
1010
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
BlechschraubenLinsenkopf Edelstahl
Plaatwerkschroef,lenskop INOX A2
Vis Parker tête bombée cruciforme inox
Tornillos para chapa, cabeza alomada acero inoxidable
Sheet metal screws,tallow-drop head stainless steel
DIN 7981
2,9
3,5
4,2
4,8
5,5
SWG
12/2
009
20
21
SWG no.Ø x X (mm)Ø
2,9 x 9,52,9 x 132,9 x 16
3,5 x 133,5 x 163,5 x 193,5 x 25
4,2 x 134,2 x 164,2 x 194,2 x 254,2 x 32
4,8 x 194,8 x 254,8 x 32
5,5 x 325,5 x 38
PH 1PH 1PH 1
PH 2PH 2PH 2PH 2
PH 2PH 2PH 2PH 2PH 2
PH 2PH 2PH 2
PH 3PH 3
124 29 95 ..124 29 13 ..124 29 16 ..
124 35 13 ..124 35 16 ..124 35 20 ..124 35 26 ..
124 42 13 ..124 42 16 ..124 42 20 ..124 42 26 ..124 42 32 ..
124 48 19 ..124 48 25 ..124 48 32 ..
124 55 32 ..124 55 38 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
202020
15121212
1212121010
10106
66
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
BlechschraubenLinsensenkkopf Edelstahl
Plaatwerkschroef, lens-versonkenken kop INOX A2
Vis Parker tête fraisée bombée cruciforme inox
Tornillos para chapa, cabezaavellanada gota de seboacero inoxidable
Sheet metal screws, tallow-drop headstainless steel
DIN 7983
2,9
3,5
4,2
4,8
5,5
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm)Ø
4,8 x 164,8 x 19
5,5 x 16
5,6 x 13
6,3 x 16
6,5 x 166,5 x 20
8,0 x 19
SW 8SW 8
SW 8
SW 8
SW 10
SW 10SW 10
SW 13
129 48 16 ..129 48 19 ..
129 55 16 ..
129 56 13 ..
129 63 16 ..
129 65 16 ..129 65 20 ..
129 8 19 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
100100
100
100
50
50
50
5
5
5
5
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Sechskantblechschrauben mit Scheibeverzinkt
6Kt.Plaatwerkschroef, sluitringverzinkt
Vis à tôle tête hexagonale, avec rondelleacier zingué
Tornillos hexagonales parachapa, con arandelagalvanizados
Hexagon sheet metal screws,with washergalvanised
DIN 7976
4,8
5,5
5,6
6,5
6,3
8,0
SWG
12/2
009
22
23
SWG no.Ø x X (mm)Ø
3,5 x 9,53,5 x 133,5 x 163,5 x 19
3,9 x 9,53,9 x 133,9 x 163,9 x 193,9 x 223,9 x 25
4,2 x 9,54,2 x 134,2 x 164,2 x 194,2 x 224,2 x 25
4,8 x 9,54,8 x 134,8 x 164,8 x 194,8 x 224,8 x 25
PH 2PH 2PH 2PH 2
PH 2PH 2PH 2PH 2PH 2PH 2
PH 2PH 2PH 2PH 2PH 2PH 2
PH 2PH 2PH 2PH 2PH 2PH 2
134 035 95 ..134 035 13 ..134 035 16 ..134 035 19 ..
134 039 95 ..134 039 13 ..134 039 16 ..134 039 19 ..134 039 22 ..134 039 25 ..
134 042 95 ..134 042 13 ..134 042 16 ..134 042 19 ..134 042 22 ..134 042 25 ..
134 048 95 ..134 048 13 ..134 048 16 ..134 048 19 ..134 048 22 ..134 048 25 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
100100100100
100100100100100100
100100100100100100
100100100100100100
10
10
10
47
7
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Blechschrauben mit Linsenkopfschwarz brüniert
Plaatwerkschroevenbruneert zwart
Vis parker avec colerettenoir
Tornillo para chapa con collarpavonado negro
Self-tapping screws with collarblack-finish
3,5
3,9
4,2
4,8
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm)Ø
2,0 x 10
2,5 x 102,5 x 122,5 x 162,5 x 20
3,0 x 163,0 x 203,0 x 253,0 x 30
3,5 x 163,5 x 203,5 x 253,5 x 303,5 x 353,5 x 40
4,0 x 204,0 x 254,0 x 304,0 x 354,0 x 404,0 x 454,0 x 50
4,5 x 404,5 x 504,5 x 60
5,0 x 405,0 x 505,0 x 605,0 x 70
6,0 x 80
140 2 10 ..
140 25 10 ..140 25 12 ..140 25 16 ..140 25 20 ..
140 3 16 ..140 3 20 ..140 3 25 ..140 3 30 ..
140 35 16 ..140 35 20 ..140 35 25 ..140 35 30 ..140 35 35 ..140 35 40 ..
140 4 20 ..140 4 25 ..140 4 30 ..140 4 35 ..140 4 40 ..140 4 45 ..140 4 50 ..
140 45 40 ..140 45 50 ..140 45 60 ..
140 5 40 ..140 5 50 ..140 5 60 ..140 5 70 ..
140 6 80 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
100100100100
100100100
100100100100100
100
10050
50505050
50505050
5050505050
50505050252525
1010
25101010
10
15
15
151512
1512101010
101010
8
6
6
44
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
HolzschraubenLinsenkopf Messing blank
Houtschroef, lenskopmessing blank
Vis à bois tête fraisée bombéefendue laiton
Tornillos para madera cabeza alomadalatón brillante
Wood screws, tallow-drop head bright brass
DIN 95
2,0
3,5
3,0
2,5
4,0
5,0
4,5
6,0
SWG
12/2
009
24
25
SWG no.Ø x X (mm)Ø
2,5 x 122,5 x 16
3,0 x 163,0 x 20
3,5 x 163,5 x 30
4,0 x 304,0 x 404,0 x 50
142 25 12 ..142 25 16 ..
142 3 16 ..142 3 20 ..
142 35 16 ..142 35 30 ..
142 4 30 ..142 4 40 ..142 4 50 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
1515
1612
1610
1066
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
HolzschraubenSenkkopf Messing blank
Houtschroef, versonken kopmessing, blank
Vis à bois tête fraisée fendue laiton
Tornillos para madera, cabeza avellanadalatón brillante
Wood screws,countersunk headbright brass
DIN 97
2,5
3,5
4,0
3,0
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm)Ø
3,0 x 30
3,5 x 163,5 x 203,5 x 253,5 x 303,5 x 35
4,0 x 304,0 x 354,0 x 40
5,0 x 505,0 x 60
146 3 30 ..
146 35 16 ..146 35 20 ..146 35 25 ..146 35 30 ..146 35 35 ..
146 4 30 ..146 4 35 ..146 4 40 ..
146 5 50 ..146 5 60 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
25
2525
2525
10
10
1010
121010
44
4
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
HolzschraubenLinsenkopf Messing verchromt
Houtschroef, lenskopmessing-verchroomd
Vis à bois tête fraisée bombée fendue laiton chromé
Tornillos para madera, cabeza alomadalatón cromado
Wood screws, tallow-drop headchrome-plated brass
DIN 95
3,0
3,5
5,0
4,0
SWG
12/2
009
26
27
SWG no.Ø x X (mm)Ø
2,0 x 10
2,5 x 12
3,0 x 163,0 x 20
3,5 x 163,5 x 203,5 x 253,5 x 30
4,0 x 204,0 x 254,0 x 304,0 x 404,0 x 50
5,0 x 205,0 x 305,0 x 405,0 x 505,0 x 60
156 2 10 ..
156 25 12 ..
156 3 16 ..156 3 21 ..
156 35 16 ..156 35 20 ..156 35 25 ..156 35 30 ..
156 4 20 ..156 4 25 ..156 4 30 ..156 4 40 ..156 4 50 ..
156 5 20 ..156 5 30 ..156 5 40 ..156 5 50 ..156 5 60 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
15
15
1515
15101010
10101086
66664
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
HolzschraubenRundkopf verzinkt
Houtschroef met bolkopverzinkt
Vis à bois tête ronde fendue zinguée
Tornillos para madera, cabeza redondagalvanizados
Wood screws, round-headedgalvanised
DIN 96
2,0
2,5
3,0
3,5
5,0
4,0
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm)Ø
2,0 x 102,0 x 12
2,5 x 122,5 x 16
3,0 x 203,0 x 253,0 x 30
3,5 x 253,5 x 303,5 x 35
4,0 x 164,0 x 204,0 x 254,0 x 304,0 x 404,0 x 50
5,0 x 305,0 x 405,0 x 505,0 x 605,0 x 705,0 x 705,0 x 80
6,0 x 406,0 x 506,0 x 606,0 x 80
157 2 10 ..157 2 12 ..
157 25 12 ..157 25 16 ..
157 3 20 ..157 3 25 ..157 3 31 ..
157 35 26 ..157 35 30 ..157 35 36 ..
157 4 16 ..157 4 20 ..157 4 25 ..157 4 30 ..157 4 40 ..157 4 50 ..
157 5 30 ..157 5 40 ..157 5 50 ..157 5 60 ..157 5 70 ..157 5 71 ..157 5 80 ..
157 6 40 ..157 6 50 ..157 6 60 ..157 6 80 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
50
505050
5025252525
25
25252525
2020
1515
101010
101010
1010101086
6664
4
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
HolzschraubenSenkkopf verzinkt
Houtschroef, verzonken kopverzinkt
Vis à bois tête fraisée fendue zinguée
Tornillos para madera,cabeza avellanadagalvanizados
Wood screws, countersunk headgalvanised
DIN 97
2,0
3,0
3,5
4,0
2,5
6,0
5,0
SWG
12/2
009
28
29
SWG no.Ø x X (mm)Ø .. 15 .. 25 .. 30 .. 75.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
.. 80
Leistenschrauben mit Fräskopfverzinkt
Parketschroeven Freeskopverzinkt
Vis pour plinthes tête fraisée empreinte étoilezinguée
Tornillos para rodapies con cabeza fresadagalvanizados
Lath screws with cutting headgalvanised
3,5
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm) .. 15 .. 25 .. 30 .. 75.. 55 .. 63 .. 67 .. 78
SWG-Dielenschrauben mit Fräskopfverzinkt
Parketschroeven Freeskopverzinkt
Vis pour plinthes tête fraisée empreinte étoilezinguée
Tornillos para parquets Uni con cabeza fresadagalvanizados
One-piece plank screws with cutting headgalvanised
Ø
3,5 x 303,5 x 35
3,5 x 453,5 x 503,5 x 60
4,2 x 70
165 235 30 ..165 235 35 ..
165 235 45 ..165 235 50 ..165 235 60 ..
165 242 70 ..
200200
200200200
100
TX 10TX 10
TX 10TX 10TX 10
TX 15
3,5
4,2
SWG no.Ø x X (mm)Ø
3,0 x 20
3,5 x 163,5 x 30
4,0 x 304,0 x 40
4,5 x 50
165 3 20 ..
165 35 16 ..165 35 30 ..
165 4 30 ..165 4 40 ..
165 45 50 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
10
1010
1010
10
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Holzschrauben Schmiedekopfschwarz
Houtschroef , smeedijzerkop zwaar
Vis à bois tête fendue, forgée rustiquenoire
Tornillos para madera, cabeza forjadanegro
Wood screws, forged headblack
3,0
3,5
4,0
4,5
SWG
12/2
009
30
31
SWG no.Ø x X (mm)Ø
4,5 x 404,5 x 454,5 x 504,5 x 60
5,0 x 605,0 x 705,0 x 80
TX 20TX 20TX 20TX 20
TX 25TX 25TX 25
167 145 40 ..167 145 45 ..167 145 50 ..167 145 60 ..
167 15 60 ..167 15 70 ..167 15 80 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
100100100100
100100100
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Zaunbauschrauben Senkkopfmit Fräslamellen incl. BitEdelstahl
Tuinhoutschroef Bitinox A2
Vis bois anti-fendage empreinte étoileinox A2
Tornillos para cercados, con punta de atornilloracero inox
Fence building screws, with bitstainless steel
4,5
5,0
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm)Ø
5,0 x 505,0 x 605,0 x 705,0 x 80
TX 25TX 25TX 25TX 25
168 05 50 ..168 05 60 ..168 05 70 ..168 05 80 ..
.. 10 .. 15 .. 30 .. 75
500500400250
1251009050
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Holzschrauben C1Edelstahl gehärtet
Hautschroeven C1Roestvrij staal gehard
Vis bois C1inox trempe
Tornillos para madera C1inox dureza
Wood screws C1 stainless steel hardened
5,0
SWG
12/2
009
32
33
SWG no.Ø x X (mm)Ø
4,5 x 304,5 x 354,5 x 404,5 x 454,5 x 504,5 x 60
5,0 x 505,0 x 605,0 x 70
PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2
PZ 2PZ 2PZ 2
174 345 30 ..174 345 35 ..174 345 40 ..174 345 45 ..174 345 50 ..174 345 60 ..
174 35 50 ..174 35 60 ..174 35 70 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
505050505050
505050
10
10
1010
101010
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Uni-Allzweckschrauben mit Kopflochbohrung, Senkkopf verzinkt
Spaanderplaatschroeven ge-boord kopverzinkt
Vis agglo universelle avec têtepercée, tête fraisée cruciformezinguée
Tornillos universales Uni con cabeza perforada, avellanadagalvanizados
One-piece all-purpose screws, headhole-drilled, countersunk head, galvanised
4,5
5,0
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm)Ø
8,0 x 808,0 x 808,0 x 1008,0 x 1008,0 x 1208,0 x 1208,0 x 1408,0 x 1408,0 x 1608,0 x 1608,0 x 1808,0 x 1808,0 x 2008,0 x 2008,0 x 2208,0 x 2208,0 x 2408,0 x 2408,0 x 2608,0 x 2608,0 x 2808,0 x 2808,0 x 3008,0 x 3008,0 x 3208,0 x 340
10,0 x 22010,0 x 24010,0 x 26010,0 x 28010,0 x 30010,0 x 32010,0 x 36010,0 x 400
TX 40TX 40TX 40TX 40TX 40TX 40TX 40TX 40TX 40TX 40TX 40TX 40TX 40 TX 40TX 40TX 40TX 40TX 40TX 40TX 40TX 40TX 40TX 40TX 40TX 40TX 40
TX 40TX 40TX 40TX 40TX 40TX 40TX 40TX 40
176 028 080 ..176 028 081 ..176 028 100 ..176 028 101 ..176 028 120 ..176 028 121 ..176 028 140 ..176 028 141 ..176 028 160 ..176 028 161 ..176 028 180 ..176 028 181 ..176 028 200 ..176 028 201 ..176 028 220 ..176 028 221 ..176 028 240 ..176 028 241 ..176 028 260 ..176 028 261 ..176 028 280 ..176 028 281 ..176 028 300 ..176 028 301 ..176 028 320 ..176 028 340 ..
176 021 220 ..176 021 240 ..176 021 260 ..176 021 280 ..176 021 300 ..176 021 320 ..176 021 360 ..176 021 400 ..
.. 10 .. 25 .. 30 .. 75
1010010
10010
10010
10010
10010
10010
10010
10010
10010
10010
10010501010
1010101010101010
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Holzbauschrauben Senkkopfmit bauamtlicher Zulassungverzinkt
Houtbouwschroef met officiele goedkeuringverzinkt
Vis charpentier, empreinte étoile 40zinguée
Tornillos para la construcción de madera galvanizados, homologados
Wood construction screwswith construction permitgalvanised
8,0
10,0
SWG
12/2
009
Scheiben finden Sie auf Seite 143
34
35
SWG no.Ø x X (mm)Ø
3,5 x 353,5 x 40
4,0 x 304,0 x 354,0 x 404,0 x 454,0 x 504,0 x 604,0 x 70
4,5 x 404,5 x 454,5 x 504,5 x 604,5 x 704,5 x 80
5,0 x 405,0 x 505,0 x 605,0 x 705,0 x 805,0 x 905,0 x1005,0 x120
6,0 x 406,0 x 506,0 x 606,0 x 706,0 x 806,0 x 906,0 x1006,0 x1206,0 x1306,0 x1406,0 x1506,0 x1606,0 x1806,0 x2006,0 x2206,0 x240
TX 10TX 10
TX 20TX 20TX 20TX 20TX 20TX 20TX 20
TX 20TX 20TX 20TX 20TX 20TX 20
TX 25TX 25TX 25TX 25TX 25TX 25TX 25TX 25
TX 30TX 30TX 30TX 30TX 30TX 30TX 30TX 30TX 30TX 30TX 30 TX 30TX 30TX 30TX 30TX 30
176 023 535 ..176 023 540 ..
176 024 30 ..176 024 35 ..176 024 40 ..176 024 45 ..176 024 50 ..176 024 60 ..176 024 70 ..
176 024 540 ..176 024 545 ..176 024 550 ..176 024 560 ..176 024 570 ..176 024 580 ..
176 025 40 ..176 025 50 ..176 025 60 ..176 025 70 ..176 025 80 ..176 025 90 ..176 025 100 ..176 025 120 ..
176 026 40 ..176 026 50 ..176 026 60 ..176 026 70 ..176 026 80 ..176 026 90 ..176 026 100 ..176 026 120 ..176 026 130 ..176 026 140 ..176 026 150 ..176 026 160 ..176 026 180 ..176 026 200 ..176 026 220 ..176 026 240 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
5050
50505050502525
505050202025
2525252520202020
2525252020202020
200200
200200200100100100100
100100757575
10010075755050
100100505050505050
505050
50505050
5050502525
2525
2525
1000500
500500500500500250250
500500250250200200
500250250200200100100100
250200100100100100100100100100100100100
1010101010
10
10101010
1010101010
6
1010888666
4
4
20
2010101010
200
200200200
200100100
200100100100100
1001005050505050
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Innenvielzahnschrauben Teilgewindeverzinkt
Spaanderplaatschroeven TXverzinkt
Vis bois et pan. tête fraisée filetage partiel, emp. étoilezinguée
Tornillos universales muescas bajo la cabeza, rosca parcialgalvanizados
Multipoint socket screws, partial threadgalvanised
3,5
4,0
5,0
4,5
6,0
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm)Ø
2,4 x 16 TX 10 176 224 16 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
250
.. 55 .. 65 .. 67 .. 78 .. 80
Profilholzkrallenschraubenverzinkt
Schroef voor Profielhout extraverzinkt
Vis bois et pan. tête fraiséefiletage total, emp. étoilezinguée
Tornillos de garras para perfiles de maderagalvanizados
Profile-wood claw screwsgalvanised
2,4
SWG
12/2
009
36
37
SWG no.Ø x X (mm)Ø
3,0 x 123,0 x 163,0 x 203,0 x 253,0 x 303,0 x 40
3,5 x 163,5 x 203,5 x 253,5 x 303,5 x 353,5 x 40
4,0 x 164,0 x 204,0 x 254,0 x 304,0 x 354,0 x 404,0 x 454,0 x 50
4,5 x 304,5 x 35
5,0 x 165,0 x 205,0 x 255,0 x 305,0 x 505,0 x 605,0 x 705,0 x 80
TX 10TX 10TX 10TX 10TX 10TX 10
TX 10TX 10TX 10TX 10TX 10TX 10
TX 20TX 20TX 20TX 20TX 20TX 20TX 20TX 20
TX 20TX 20
TX 25TX 25TX 25TX 25TX 25TX 25TX 25TX 25
176 23 12 ..176 23 16 ..176 23 20 ..176 23 25 ..176 23 30 ..176 23 40 ..
176 235 16 ..176 235 20 ..176 235 25 ..176 235 30 ..176 235 35 ..176 235 40 ..
176 24 16 ..176 24 20 ..176 24 25 ..176 24 30 ..176 24 35 ..176 24 40 ..176 24 45 ..176 24 50 ..
176 245 30 ..176 245 35 ..
176 25 16 ..176 25 20 ..176 25 25 ..176 25 30 ..176 25 50 ..176 25 60 ..176 25 70 ..176 25 80 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
10001000
1000100010001000
500500500500500
500500
500250250200200
5050
5050
50505050
200200200200200
200200200
200200200
200200
100
5050505050
505050
505050
5050
50
200200
200200200
200200200200200
200200
200
2020201512
151210101010
1512101010
1010
10101010
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Innenvielzahnschrauben Vollgewindeverzinkt
Binnenzeskant volle draadverzinkt
Vis bois et pan. tête fraisée filetage total, emp. étoilezinguée
Tornillos universales muescas bajo la cabeza, rosca completagalvanizados
Multipoint socket screws, full threadgalvanised
3,0
3,5
4,0
5,0
4,5
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm)Ø
4,0 x 30 4,0 x 35 4,0 x 40 4,0 x 50 4,0 x 60
4,5 x 50 4,5 x 60 4,5 x 70
5,0 x 40 5,0 x 50 5,0 x 60 5,0 x 70 5,0 x 80
6,0 x 50 6,0 x 60 6,0 x 70 6,0 x 80 6,0 x100
ttap 20ttap 20ttap 20ttap 20ttap 20
ttap 25ttap 25ttap 25
ttap 25ttap 25ttap 25ttap 25ttap 25
ttap 30ttap 30ttap 30ttap 30ttap 30
180 814 30 ..180 814 35 ..180 814 40 ..180 814 50 ..180 814 60 ..
180 814 550 ..180 814 560 ..180 814 570 ..
180 815 40 ..180 815 50 ..180 815 60 ..180 815 70 ..180 815 80 ..
180 816 50 ..180 816 60 ..180 816 70 ..180 816 80 ..180 816 100 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
10010010010025
505050
5050505030
2020202020
400400400300200
250200200
250200200150150
10010010010080
.. 55 .. 63 .. 67 .. 80 .. 85
Formel F Allzweckschraube ttapEdelstahl
Ttap Schroef FormelFInox A2
Vis anti-fendage Formel F ttap, double empreinte étoileinox
Tornillo universal ttap Fórmula Facero inoxidable
Formula F all-purpose screwttapstainless steel
4,0
4,5
5,0
6,0
SWG
12/2
009
38
39
SWG no.Ø x X (mm)Ø .. 10 .. 25 .. 30 .. 75.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Terrassenschrauben A2Edelstahl bronze
TerrasschroevenRoestvrij staal brons
Vis terrasses extérieure boisinox bronze
Tornillos para terrazasacero inoxidable A2 broncinea
Terrace screws stainless steel bronze
5,5
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm) .. 10 .. 25 .. 30 .. 75.. 55 .. 63 .. 67 .. 78
Terrassenschrauben A4Edelstahl bronze
TerrasschroevenRoestvrij staal brons
Vis terrasses extérieure boisinox bronze
Tornillos para terrazasacero inoxidable A2 broncinea
Terrace screws stainless steel bronze
Ø
5,5 x 50 5,5 x 60
5,5 x 50 5,5 x 60
181 155 51 ..181 155 61 ..
181 455 50 ..181 455 60 ..
125100
125100
ttap 25ttap 25
ttap 25ttap 25
5,5
SWG no.Ø x X (mm)Ø
5,5 x 405,5 x 505,5 x 605,5 x 705,5 x 90
5,5 x 505,5 x 605,5 x 70
ttap 25ttap 25ttap 25ttap 25ttap 25
ttap 25ttap 25ttap 25
181 255 40 ..181 255 50 ..181 255 60 ..181 255 70 ..181 255 90 ..
181 455 50 ..181 455 60 ..181 455 70 ..
.. 10 .. 15 .. 30 .. 75
500500500400
500500400
1401251009060
12510090
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Terrassenschrauben A2Edelstahl
Terrasschroef Inox A2
Vis terrasses, anti-fendage empreinte étoile inox
Tornillos para terrazasacero inoxidable A2
Terrace screwsstainless steel A2
5,5
5,5
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm) .. 10 .. 15 .. 30 .. 75.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Terrassenschrauben A4Edelstahl
Terrasschroef Inox A4
Vis terrasses, anti-fendage empreinte étoile inox
Tornillos para terrazasacero inoxidable A4
Terrace screwsstainless steel A4
Ø
40
41
SWG no.Ø x X (mm)Ø
3,0 x 163,0 x 203,0 x 253,0 x 30
3,5 x 203,5 x 253,5 x 303,5 x 353,5 x 40
4,0 x 164,0 x 204,0 x 254,0 x 304,0 x 35
5,0 x 30
PZ 1PZ 1PZ 1PZ 1
PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2
PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2
PZ 2
182 3 16 ..182 3 20 ..182 3 25 ..182 3 30 ..
182 35 20 ..182 35 25 ..182 35 30 ..182 35 35 ..182 35 40 ..
182 4 16 ..182 4 20 ..182 4 25 ..182 4 30 ..182 4 35 ..
182 5 30 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
200200200200
200200200200200
200200200200200
100
50
50
5050
50
50
20201512
20
10
10
1010
10
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Uni-Allzweckschrauben VollgewindeEdelstahl
Spaanderplaatschroeven, volle draad Inox A2
Vis bois et panneaux tête fraisée filetage totalinox A2
Tornillos universales Uni rosca completaacero inoxidable
One-piece all-purpose screws, full threadstainless steel
3,0
3,5
4,0
5,0
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm)Ø
4,0 x 404,0 x 454,0 x 504,0 x 604,0 x 70
4,5 x 404,5 x 454,5 x 504,5 x 604,5 x 70
5,0 x 405,0 x 505,0 x 605,0 x 705,0 x 805,0 x 90
6,0 x 606,0 x 706,0 x 806,0 x 906,0 x1006,0 x120
PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2
PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2
PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2
PZ 3PZ 3PZ 3PZ 3PZ 3PZ 3
182 814 40 ..182 814 45 ..182 814 50 ..182 814 60 ..182 814 70 ..
182 814 540 ..182 814 545 ..182 814 550 ..182 814 560 ..182 814 570 ..
182 815 40 ..182 815 50 ..182 815 60 ..182 815 70 ..182 815 80 ..182 815 90 ..
182 816 60 ..182 816 70 ..182 816 80 ..182 816 90 ..182 816 100 ..182 816 120 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
200100100100100
200100100100100
100100100100100100
100100100100100100
50
50
50
5025
50252525
200
100
100
100
10
10
1010
10101088
888
8
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Uni-Allzweckschrauben TeilgewindeEdelstahl
Spaanderplaatschroeven, deeldraad Inox A2
Vis bois et panneaux tête fraisée filetage partielinox A2
Tornillos universales Uni rosca parcialacero inoxidable
One-piece all-purpose screws,partial threadstainless steel
4,0
4,5
5,0
6,0
SWG
12/2
009
42
43
SWG no.Ø x X (mm)Ø
3,0 x 16 3,0 x 20 3,0 x 25 3,0 x 30
3,5 x 20 3,5 x 25 3,5 x 30 3,5 x 35 3,5 x 40
4,0 x 16 4,0 x 20 4,0 x 25 4,0 x 30 4,0 x 35
5,0 x 30 5,0 x 35
TX 10TX 10TX 10TX 10
TX 10TX 10TX 10TX 10TX 10
TX 20TX 20TX 20TX 20TX 20
TX 25TX 25
183 3 16 ..183 3 20 ..183 3 25 ..183 3 30 ..
183 35 20 ..183 35 25 ..183 35 30 ..183 35 35 ..183 35 40 ..
183 4 16 ..183 4 20 ..183 4 25 ..183 4 30 ..183 4 35 ..
183 5 30 ..183 5 35 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
200200200200
200200200200200
200200200200200
100100
25
25
25
2525
25
2020
12
10
8
6
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Innenvielzahnschrauben Vollgewinde Edelstahl
Spaanderplaatschroeven, volle draad Inox A2
Vis bois et pan. tête fraisée filetage total, emp. étoile inox A2
Tornillos universales muescasbajo la cabeza, rosca completa inoxidable
Multipoint socket screws, full thread stainless steel
3,0
3,5
5,0
4,0
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm)Ø
4,0 x 35 4,0 x 40 4,0 x 45 4,0 x 50 4,0 x 60 4,0 x 70
4,5 x 40 4,5 x 45 4,5 x 50 4,5 x 60 4,5 x 70
5,0 x 40 5,0 x 45 5,0 x 50 5,0 x 60 5,0 x 70 5,0 x 80 5,0 x 90
6,0 x 60 6,0 x 70 6,0 x 80 6,0 x 90 6,0 x100
TX 20TX 20TX 20TX 20TX 20TX 20
TX 20TX 20TX 20TX 20TX 20
TX 25TX 25TX 25TX 25TX 25TX 25TX 25
TX 25TX 25TX 25TX 25TX 25
183 814 35 ..183 814 40 ..183 814 45 ..183 814 50 ..183 814 60 ..183 814 70 ..
183 814 540 ..183 814 545 ..183 814 550 ..183 814 560 ..183 814 570 ..
183 815 40 ..183 815 45 ..183 815 50 ..183 815 60 ..183 815 70 ..183 815 80 ..183 815 90 ..
183 816 60 ..183 816 70 ..183 816 80 ..183 816 90..183 816 100 ..
.. 15 .. 16 .. 30 .. 75
200100100100100
200100100100100
100100100100100100100
100100100100100
215
160165
110
80
2520
20
20202020
15
15151010
8
6
6
6444
444
4
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Innenvielzahnschrauben Vollgewinde Edelstahl
Spaanderplaatschroeven, volle draad Inox A2
Vis bois et pan. tête fraisée filetage partiel, emp. étoile inox A2
Tornillos universales muescasbajo la cabeza, rosca completa inoxidable
Multipoint socket screws, full thread stainless steel
4,0
4,5
5,0
6,0
SWG
12/2
009
44
45
SWG no.Ø x X (mm)Ø
3,0 x 203,0 x 30
3,5 x 163,5 x 203,5 x 253,5 x 35
4,0 x 164,0 x 204,0 x 304,0 x 404,0 x 454,0 x 50
5,0 x 165,0 x 205,0 x 305,0 x 405,0 x 505,0 x 60
TX 10TX 10
TX 10TX 10TX 10TX 10
TX 20TX 20TX 20TX 20TX 20TX 20
TX 25TX 25TX 25TX 25TX 25TX 25
183 963 20 ..183 963 30 ..
183 963 516 ..183 963 520 ..183 963 525 ..183 963 535 ..
183 964 16 ..183 964 20 ..183 964 30 ..183 964 40 ..183 964 45 ..183 964 50 ..
183 965 16 ..183 965 20 ..183 965 30 ..183 965 40 ..183 965 50 ..183 965 60 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
2525
25252525
252525202020
202020151515
8888
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Uni Allzweckschrauben - Pan Head VollgewindeEdelstahl
Uni-Schroef, Pan head, volle draadINOX A2
Vis bois pan. tr, acier Inox A2
Tirafondo aglomeradoInox A2
Chipboard screw, full thread Inox A2
3,0
3,5
4,0
5,0
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm)Ø
3,0 x 20
3,5 x 30
4,0 x 204,0 x 25
PZ 1
PZ 2
PZ 2PZ 2
184 3 21 ..
184 35 31 ..
184 4 21 ..184 4 26 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
16
16
1212
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Uni-Allzweckschrauben für Rückwändeverzinkt
Spaanderplaatschroeven voorachterwanden schuine kop verzinkt
Vis bois et panneaux pour parois arrière de meublezinguée
Tornillos universales Uni para paneles posterioresgalvanizados
One-piece all-purpose screws for rear wallsgalvanised
3,0
4,0
3,5
SWG
12/2
009
46
47
SWG no.Ø x X (mm)Ø
3,5 x 253,5 x 303,5 x 353,5 x 403,5 x 403,5 x 453,5 x 50
4,0 x 254,0 x 304,0 x 354,0 x 404,0 x 454,0 x 454,0 x 504,0 x 504,0 x 554,0 x 604,0 x 70
4,5 x 404,5 x 454,5 x 504,5 x 604,5 x 604,5 x 704,5 x 80
5,0 x 305,0 x 355,0 x 405,0 x 455,0 x 455,0 x 505,0 x 505,0 x 555,0 x 605,0 x 605,0 x 705,0 x 705,0 x 805,0 x 905,0 x 90
PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2
PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2
PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2
PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2
186 135 25 ..186 135 30 ..186 135 35 ..186 135 40 ..186 135 41 ..186 135 45 ..186 135 50 ..
186 14 25 ..186 14 30 ..186 14 35 ..186 14 40 ..186 14 45 ..186 14 46 ..186 14 50 ..186 14 51 ..186 14 55 ..186 14 60 ..186 14 70 ..
186 145 40 ..186 145 45 ..186 145 50 ..186 145 60 ..186 145 61 ..186 145 70 ..186 145 80 ..
186 15 30 ..186 15 35 ..186 15 40 ..186 15 45 ..186 15 46 ..186 15 50 ..186 15 51 ..186 15 55 ..186 15 60 ..186 15 61 ..186 15 70 ..186 15 71 ..186 15 80 ..186 15 90 ..186 15 91 ..
.. 15 .. 16 .. 21/.. 30 .. 75
100010001000500
500500
1000500500500500
500
500250250
500500250250
200200
500500500250
250
250250
200
200100
200
100
50100
10050
10050
100
100507050
5050
5080
507050705050
50
50
5025
25
25
25
25
2525
200
200
200200
200
200
200200100100
100
200
100100
100100
100
100
50
2525
50
25
5050
25
25
25
2525
200200200200
200200200200200
200
100100
200200100100
100100
200
200
100100
100
100
100100
300
300200
200200
250
250
200
200100
315
253
244
193
170
160
1010
10
10
10
1010
10
10
10
10
10
10
.. 55 .. 63 .. 67 .. 76 .. 80
Uni-Allzweckschrauben SenkkopfTeilgewindeverzinkt
Spaanderplaatschroeven deeldraadverzinkt
Vis bois et panneaux tête fraisée filetage partielzinguée
Tornillos universales Uni,rosca parcialgalvanizados
One-piece all-purpose screws, partial threadgalvanised
3,5
4,0
5,0
4,5
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm)Ø
5,0 x1005,0 x1005,0 x 1105,0 x120
6,0 x 406,0 x 406,0 x 456,0 x 506,0 x 506,0 x 606,0 x 606,0 x 706,0 x 706,0 x 806,0 x 806,0 x 906,0 x1006,0 x 1106,0 x1206,0 x1306,0 x1406,0 x1506,0 x1606,0 x1806,0 x200
PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2
PZ 3PZ 3PZ 3PZ 3PZ 3PZ 3PZ 3PZ 3PZ 3PZ 3PZ 3PZ 3PZ 3PZ 3PZ 3PZ 3PZ 3PZ 3PZ 3PZ 3PZ 3
186 15 100 ..186 15 101 ..186 15 110 ..186 15 120 ..
186 16 40 ..186 16 41 ..186 16 45 ..186 16 50 ..186 16 51 ..186 16 60 ..186 16 61 ..186 16 70 ..186 16 71 ..186 16 80 ..186 16 81 ..186 16 90 ..186 16 100 ..186 16 110 ..186 16 120 ..186 16 130 ..186 16 140 ..186 16 150 ..186 16 160 ..186 16 180 ..186 16 200 ..
.. 15 .. 16 .. 21/.. 30 .. 75
100
100100
250
250250
200
100
100
100100100100100100100100100100
50
50
50
40
4035
25
25
25
25
25
2525
25
50
100100100
100
50
50
5050
50
25
25
25
25
25
2525
25
50
100
100
50
50
5050
50
100
100
100
100
100
100
100
100
20
201010
125
140
115
106
82
68
60
53
10
10
10
10
10
66
6
4
4
.. 55 .. 63 .. 67 .. 76 .. 80
Uni-Allzweckschrauben SenkkopfTeilgewindeverzinkt
Spaanderplaatschroeven deeldraadverzinkt
Vis bois et panneaux tête fraisée filetage partielzinguée
Tornillos universales Uni,rosca parcialgalvanizados
One-piece all-purpose screws, partial threadgalvanised
5,0
6,0
SWG
12/2
009
48
49
SWG no.Ø x X (mm)Ø
2,4 x 122,4 x 16
3,0 x 123,0 x 123,0 x 163,0 x 203,0 x 253,0 x 303,0 X 353,0 X 403,0 X 45
3,5 x 123,5 x 163,5 x 203,5 x 203,5 x 253,5 x 303,5 x 353,5 x 403,5 x 50
4,0 x 164,0 x 204,0 x 204,0 x 254,0 x 254,0 x 304,0 x 304,0 x 354,0 x 354,0 x 404,0 x 454,0 x 504,0 x 60
4,5 x 204,5 x 254,5 x 304,5 x 304,5 x 354,5 x 40
PZ 1PZ 1
PZ 1PZ 1PZ 1PZ 1PZ 1PZ 1PZ 1PZ 1PZ 1
PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2
PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2
PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2
186 24 12 ..186 24 16 ..
186 3 12 ..186 3 13 ..186 3 16 ..186 3 20 ..186 3 25 ..186 3 30 ..186 3 35 ..186 3 40 ..186 3 45 ..
186 35 12 ..186 35 16 ..186 35 20 ..186 35 21 ..186 35 25 ..186 35 30 ..186 35 35 ..186 35 40 ..186 35 50 ..
186 4 16 ..186 4 20 ..186 4 21 ..186 4 25 ..186 4 26 ..186 4 30 ..186 4 31 ..186 4 35 ..186 4 36 ..186 4 40 ..186 4 45 ..186 4 50 ..186 4 60 ..
186 45 20 ..186 45 25 ..186 45 30 ..186 45 31 ..186 45 35 ..186 45 40 ..
.. 15 .. 16 .. 21/.. 30 .. 75
10001000
1000
10001000100010001000500500
10001000
100010001000500500
10001000
1000
500
500
500500500
500500
500500
250
200
200
200
100
100100100100100
100100
100100100160
100100200100200100200100150
5050
100
50
50505050
5050
50505050
5050
50
50
50
505050
50
5050
250250
200
200200200200200
200200200
200200200200
200200
200
200
200
200200200200
200200200
200200
5050
50
5050
50505050
5050
50
50
50
505050
50
5050
200200200
200
200200
200200200200
200200
200
200
200
200200200
200
200200
1000
1000
1000
1000
500
500
500
500
500
500400300
300
603
530
477410372
380
2020201512
1515
12101010108
1512
10
10
10
10
10
10
.. 55 .. 63 .. 67 .. 76 .. 80
Uni-Allzweckschrauben SenkkopfVollgewindeverzinkt
Spaanderplaatschroeven volledraadverzinkt
Vis bois et panneauxtête fraisée filetage total
zinguée
Tornillos universales Uni,rosca completagalvanizados
One-piece all-purpose screws,full threadgalvanised
2,4
3,0
4,0
3,5
4,5
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm)Ø
4,5 x 404,5 x 454,5 x 454,5 x 504,5 x 60
5,0 x 165,0 x 205,0 x 255,0 x 305,0 x 355,0 x 355,0 x 405,0 x 455,0 x 505,0 x 605,0 x 705,0 x 80
6,0 x 406,0 x 506,0 x 60
PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2
PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2
PZ 3PZ 3PZ 3
186 45 41 ..186 45 45 ..186 45 46 ..186 45 50 ..186 45 60 ..
186 5 16 ..186 5 20 ..186 5 25 ..186 5 30 ..186 5 35 ..186 5 36 ..186 5 40 ..186 5 45 ..186 5 50 ..186 5 60 ..186 5 70 ..186 5 80 ..
186 6 40 ..186 6 50 ..186 6 60 ..
.. 15 .. 16 .. 21/.. 30 .. 75
500
250
500500500500
500250250250200200
250250250
200
100
100
505050
50
25252525
2525
200
100
200200200200200
200
200
50
50
5050505050
50
200
100100
200200
200
300
400
400
291
10101010
10
.. 55 .. 63 .. 67 .. 76 .. 80
Uni-Allzweckschrauben SenkkopfVollgewindeverzinkt
Spaanderplaatschroeven volledraadverzinkt
Vis bois et panneauxtête fraisée filetage total
zinguée
Tornillos universales Uni,rosca completagalvanizados
One-piece all-purpose screws,full threadgalvanised
4,5
5,0
6,0
SWG
12/2
009
50
51
SWG no.Ø x X (mm)Ø
3,0 x 123,0 x 123,0 x 163,0 x 163,0 x 203,0 x 20
PZ 1PZ 1PZ 1PZ 1PZ 1PZ 1
187 3 12 ..187 3 13 ..187 3 16 ..187 3 17 ..187 3 20 ..187 3 21 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
50
50
50
200
200
200
200
200
200
20
20
20
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Uni-Scharnierbandschrauben Vollgewindeverzinkt
Scharnierschroevenvolle draadverzinkt
Vis agglo pour charnière tête fraisée filetage totalzinguée
Tornillos para bisagra Uni, rosca completagalvanizados
One-piece hinge screws, full threadgalvanised
3,0
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm)Ø
3,0 x 40
3,5 x 40
4,0 x 404,0 x 454,0 x 504,0 x 60
4,5 x 404,5 x 454,5 x 504,5 x 604,5 x 704,5 x 80
5,0 x 405,0 x 455,0 x 505,0 x 555,0 x 605,0 x 705,0 x 805,0 x 905,0 x100
6,0 x 406,0 x 506,0 x 606,0 x 706,0 x 806,0 x 906,0 x1006,0 x1206,0 x140
PZ 1
PZ 2
PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2
PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2
PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2
PZ 3PZ 3PZ 3PZ 3PZ 3PZ 3PZ 3PZ 3PZ 3
188 13 40 ..
188 135 40 ..
188 14 40 ..188 14 45 ..188 14 50 ..188 14 60 ..
188 145 40 ..188 145 45 ..188 145 50 ..188 145 60 ..188 145 70 ..188 145 80 ..
188 15 40 ..188 15 45 ..188 15 50 ..188 15 55 ..188 15 60 ..188 15 70 ..188 15 80 ..188 15 90 ..188 15 100 ..
188 16 40 ..188 16 50 ..188 16 60 ..188 16 70 ..188 16 80 ..188 16 90 ..188 16 100 ..188 16 120 ..188 16 140 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
60
70606050
605040403030
50404030303030
3025252020
1212
150
100
100100100100
7070
1001005040
1008080
805040
30
4040302020
202015
500
500500400250
500400250250200200
400
250250200200200100100
20020015010010010010010080
.. 55 .. 63 .. 67 .. 80 .. 85
Formel F Allzweckschraube SenkkopfTeilgewindeverzinkt
Uni-Schroef, deeldraad, FormelF met Bitverzinkt
Vis Formel F filetage partiel cran sous têtezinguée
Tornillo universal Fórmula F, rosca parcialgalvanizados
Formula F all-purpose screws, partial threadgalvanised
3,0
3,5
4,0
4,5
5,0
6,0
SWG
12/2
009
52
53
SWG no.Ø x X (mm)Ø
3,0 x 163,0 x 203,0 x 253,0 x 30
3,5 x 163,5 x 203,5 x 253,5 x 303,5 x 35
4,0 x 164,0 x 204,0 x 254,0 x 304,0 x 35
4,5 x 304,5 x 35
5,0 x 30
PZ 1PZ 1PZ 1PZ 1
PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2
PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2
PZ 2PZ 2
PZ 2
188 3 16 ..188 3 20 ..188 3 25 ..188 3 30 ..
188 35 16 ..188 35 20 ..188 35 25 ..188 35 30 ..188 35 35 ..
188 4 16 ..188 4 20 ..188 4 25 ..188 4 30 ..188 4 35 ..
188 45 30 ..188 45 35 ..
188 5 30 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
120120110
1101101108070
12012011011080
8070
70
10001000500500
500
150150150150
150150150100100
150100100100100
8080
100
.. 55 .. 63 .. 67 .. 80 .. 85
Formel F Allzweckschraube SenkkopfVollgewindeverzinkt
Uni-Schroeven, FormelF verzinkt
Vis Formel F filetage total cran sous têtezinguée
Tornillo universal Fórmula F, rosca completagalvanizados
Formula F all-purpose screws, full threadgalvanised
3,0
3,5
4,0
4,5
5,0
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm)Ø
4,0 x 20 4,0 x 25 4,0 x 30 4,0 x 35
4,5 x 30
ttap 20ttap 20ttap 20ttap 20
ttap 20
188 604 20 ..188 604 25 ..188 604 30 ..188 604 35 ..
188 645 30 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
10001000500500
500
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Formel F Allzweckschraube SenkkopfVollgewinde mit Bitverzinkt
Uni.Schroef FormelF, volle draad, met Bitverzinkt
Vis Formel F filetage total cran sous tête, emp. étoilezinguée
Tornillo universal Fórmula rosca completa con mechagalvanizados
Formula F all-purpose screws, full thread, with bitgalvanised
4,0
4,5
SWG
12/2
009
54
55
SWG no.Ø x X (mm)Ø
3,5 x 40
4,0 x 40 4,0 x 45 4,0 x 50 4,0 x 60
4,5 x 40 4,5 x 45 4,5 x 50 4,5 x 60 4,5 x 70 4,5 x 80
5,0 x 40 5,0 x 50 5,0 x 60 5,0 x 70 5,0 x 80 5,0 x 90 5,0 x100
6,0 x 40 6,0 x 50 6,0 x 60 6,0 x 70 6,0 x 80 6,0 x 90 6,0 x100 6,0 x120 6,0 x140 6,0 x160
ttap 15
ttap 20ttap 20ttap 20ttap 20
ttap 25ttap 25ttap 25ttap 25ttap 25ttap 25
ttap 25ttap 25ttap 25ttap 25ttap 25ttap 25ttap 25
ttap 30ttap 30ttap 30ttap 30ttap 30ttap 30ttap 30ttap 30ttap 30ttap 30
188 635 40 ..
188 614 40 ..188 614 45 ..188 614 50 ..188 614 60 ..
188 645 40 ..188 645 45 ..188 645 50 ..188 645 60 ..188 645 70 ..188 645 80 ..
188 615 40 ..188 615 50 ..188 615 60 ..188 615 70 ..188 615 80 ..188 615 90 ..188 615 100 ..
188 616 40 ..188 616 50 ..188 616 60 ..188 616 70 ..188 616 80 ..188 616 90 ..188 616 100 ..188 616 120 ..188 616 140 ..188 616 160 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
500
500500400250
500400250250200200
400250200200200100100
2002001001001001001001008020
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Formel F Allzweckschraube SenkkopfTeilgewinde mit Bitverzinkt
Uni-Schroef FormelF, deeldraad, met Bitverzinkt
Vis Formel F filetage partiel cran sous tête, emp. étoilezinguée
Tornillo universal Fórmula F, rosca parcial con mechagalvanizados
Formula F all-purpose screws, partial thread, with bitgalvanised
3,5
4,0
5,0
4,5
6,0
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm)Ø
3,9 x 193,9 x 253,9 x 303,9 x 353,9 x 453,9 x 55
4,2 x 754,2 x 75
5,0 x 905,0 x1005,0 x 1105,0 x130
PH 2PH 2PH 2PH 2PH 2PH 2
PH 2PH 2
PH 2PH 2PH 2PH 2
189 039 19 ..189 039 25 ..189 039 30 ..189 039 35 ..189 039 45 ..189 039 55 ..
189 04 75 ..189 04 76 ..
189 05 90 ..189 05 100 ..189 05 110 ..189 05 130 ..
.. 15 .. 16 .. 30 .. 75
1000100010001000500
500
100100100
1000
1000
100
100100100
80
50
200200
200200200
100
100
500
500300
496312333
243
150
150100
.. 55 .. 63 .. 67 .. 76 .. 85
Schnellbauschrauben Feingewindephosphatiert
Snelbouwschroevenfijne draadfosfateerd
Vis pour plaque de plâtre tête fraisée trompettephosphatée
Tornillos para pladur, rosca finafosfatado
High-speed construction screws, fine threadphosphated
3,9
4,2
5,0
SWG
12/2
009
56
57
SWG no.Ø x X (mm)Ø .. 15 .. 25 .. 30 .. 75
200
200200200
100
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
.. 85
Schnellbauschrauben Grobgewindephosphatiert
Snelbouwschroeven, grove draadfosfateerd
Vis pour plaque de plâtre tête fraisée filetage grossierphosphatée
Tornillos para pladur, rosca gruesafosfatado
High-speed construction screws,coarse threadphosphated
3,9
4,2
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm) .. 15 .. 25 .. 30 .. 75.. 55 .. 63 .. 67 .. 78
Gipsfaserplattenschrauben Hilogewindephosphatiert
GipsplaatschroevenHi-lo draadfosfateerd
Vis pour plaque de plâtre TF filetage hilo, crans sous têtephosphatée
Tornillos para pladur, rosca hilofosfatado
Gypsum fibre board screws, Hilo threadphosphated
Ø
3,9 x 253,9 x 303,9 x 353,9 x 453,9 x 55
4,2 x 75
3,9 x 193,9 x 223,9 x 303,9 x 453,9 x 55
189 139 25 ..189 139 30 ..189 139 35 ..189 139 45 ..189 139 55 ..
189 14 75 ..
189 239 19 ..189 239 22 ..189 239 30 ..189 239 45 ..189 239 55 ..
1000100010001000500
500
100010001000500500
200200200200
200200200200
PH 2PH 2PH 2PH 2PH 2
PH 2
PH 2PH 2PH 2PH 2PH 2
3,9
SWG no.Ø x X (mm)Ø .. 10 .. 25 .. 30 .. 75.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
.. 80
Zargenschraubensatz mit Mutterund Scheibeverzinkt
Stelschroef voor deurkozijnenverzinkt
Jeu de vis pur huisseriezinguée
Juego de tornillos para cercosgalvanizados
Frame screw setgalvanised
8,0
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm) .. 15 .. 25 .. 30 .. 75.. 55 .. 65 .. 67 .. 78
Profil-Verbindungsschraubenphosphatiert
TerrasschroevenRoestvrij staal brons
Vis terrasses extérieure boisinox bronze
Tornillos para terrazasacero inoxidable A2 broncinea
Terrace screws stainless steel bronze
Ø
8,0 x 198,0 x 19
3,5 x 13
189 223 819 ..189 223 820 ..
189 335 13 ..
25100
1000 200
SW 13SW 13
PH 23,5
58
59
SWG no.Ø x X (mm)Ø .. 15 .. 25 .. 30 .. 75
200200200
150150100
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 85
.. 80
Schnellbauschrauben mit Bohrspitzephosphatiert
Snelbouwschroeven zelftapendefosfateerd
Vis pour plaque de plâtre TFautoforeuse, crans sous têtephosphatée
Tornillos para pladur, punta autoroscantefosfatado
High-speed construction screws,with drilling tipphosphated
3,5
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm) .. 15 .. 25 .. 30 .. 75.. 55 .. 63 .. 67 .. 78
SchnellbauschraubenFlachkopfphosphatiert
Snelbouwschroeven platte kopfosfateerd
Vis pour plaque de plâtre têteplatephosphatée
Tornillos de sujeción rapida concabeza planafosfatado
Drywall screws withflat haedphosphated
Ø
3,5 x 253,5 x 353,5 x 45
4,2 x 35
189 35 25 ..189 35 35 ..189 35 45 ..
189 442 35 ..
100010001000
500
PH 2PH 2PH 2
PH 24,2
SWG no.Ø x X (mm)Ø
5,5 x 38 PH 2 189 655 38 ..
.. 10 .. 25 .. 30 .. 75
500 100
.. 55 .. 65 .. 67 .. 78 .. 80
Spezial-Schnellbauschrauben für Gips auf Gipsphosphatiert
Speciale snelbouwschroevenvor pleister op pleisterfosfateerd
Vis à fixation rapide plaqueplâtre sur plaque plâtrephosphatée
Tornillos de sujeción rápidaespeciales yeso/yesofosfatado
Special gypsum/gypsumdrywall screwsphosphated
5,5
SWG
12/2
009
60
61
SWG no.Ø x X (mm)Ø
6,0 x 40 6,0 x 50 6,0 x 60 6,0 x 70 6,0 x 80
8,0 x 50 8,0 x 60 8,0 x 70 8,0 x 80 8,0 x100 8,0 x120 8,0 x140 8,0 x160 8,0 x180 8,0 x200 8,0 x220 8,0 x240 8,0 x260 8,0 x280 8,0 x300
10 x 10010 x 12010 x 140
TX 30TX 30TX 30TX 30TX 30
TX 40TX 40TX 40TX 40TX 40TX 40TX 40TX 40TX 40TX 40TX 40TX 40TX 40TX 40TX 40
TX 40TX 40TX 40
191 006 40 ..191 006 50 ..191 006 60 ..191 006 70 ..191 006 80 ..
191 008 50 ..191 008 60 ..191 008 70 ..191 008 80 ..191 008 100 ..191 008 120 ..191 008 140 ..191 008 160 ..191 008 180 ..191 008 200 ..191 008 220 ..191 008 240 ..191 008 260 ..191 008 280 ..191 008 300 ..
191 010 100 ..191 010 120 ..191 010 140 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
100100755050
505035352525201010101010101010
201515
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Sechskantholzschrauben mit angepressterScheibe, mit bauamtlicher Zulassungverzinkt
Zeskant houtschroef met opge-perste schijf met officele goed-keuring, verzinkt
Vis bois antifendage 6 pans, av. Rondellezinguée
Torn para madera antirotgalvanizados
Hexagon wood screwsgalvanised
6,0
8,0
10,0
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm)Ø
8,0 x120 191 8 122 ..
.. 16 .. 25 .. 30 .. 75
50
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Vierkantholzschraubenverzinkt
Vierkant houtschroevenverzinkt
Tirefond à bourrer à tête carréezinguée
Tornillo madera cabezacuadradagalvanizados
Square head wood screwsgalvanised
8,0
SWG
12/2
009
62
63
SWG no.Ø x X (mm)Ø
5,0 x 305,0 x 405,0 x 505,0 x 60
6,0 x 306,0 x 406,0 x 506,0 x 506,0 x 606,0 x 706,0 x 806,0 x 806,0 x 906,0 x1006,0 x120
7,0 x 807,0 x 907,0 x1007,0 x 1107,0 x1207,0 x130
8,0 x 308,0 x 408,0 x 508,0 x 608,0 x 708,0 x 808,0 x 908,0 x1008,0 x1008,0 x 1108,0 x 1108,0 x1208,0 x1208,0 x1308,0 x1408,0 x1508,0 x1608,0 x1808,0 x200
SW 8SW 8SW 8SW 8
SW 10SW 10SW 10SW 10SW 10SW 10SW 10SW 10SW 10SW 10SW 10
SW 12SW 12SW 12SW 12SW 12SW 12
SW 13SW 13SW 13SW 13SW 13SW 13SW 13SW 13SW 13SW 13SW 13SW 13SW 13SW 13SW 13SW 13SW 13SW 13SW 13
192 5 30 ..192 5 40 ..192 5 50 ..192 5 60 ..
192 6 30 ..192 6 40 ..192 6 50 ..192 6 51 ..192 6 60 ..192 6 70 ..192 6 80 ..192 6 81 ..192 6 90 ..192 6 100 ..192 6 120 ..
192 7 80 ..192 7 90 ..192 7 100 ..192 7 110 ..192 7 120 ..192 7 130 ..
192 8 30 ..192 8 40 ..192 8 50 ..192 8 60 ..192 8 70 ..192 8 80 ..192 8 90 ..192 8 100 ..192 8 101 ..192 8 110 ..192 8 111 ..192 8 120 ..192 8 121 ..192 8 130 ..192 8 140 ..192 8 150 ..192 8 160 ..192 8 180 ..192 8 200 ..
.. 15 .. 21 .. 30 .. 76
200200200200
200200200
200200100
100100100
100100100100100100
100100100100100100100
50
50
50505050505050
5050
252525
2525252520
20
101010
101010
1010
1010101010101010
505050
252525
25
505050252525
25
25
25
122105
91
68
59
655552
39
31
27
24
2118
200200
200
100
100100
100100100100100
50
50
50
505050
44
433
3
44322
2
62
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Sechskantholzschraubenverzinkt
Zeskant houtschroef met deeldraadverzinkt
Vis à bois à tête hexagonale "tirefond"zinguée
Tornillos hexagonales para maderagalvanizados
Hexagon wood screwsgalvanised
DIN 571
5,0
6,0
7,0
8,0
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm)Ø
10 x 4010 x 5010 x 6010 x 6010 x 7010 x 7010 x 8010 x 8010 x 9010 x 10010 x 10010 x 11010 x 12010 x 13010 x 14010 x 14010 x 15010 x 16010 x 18010 x 20010 x 22010 x 24010 x 26010 x 28010 x 30012 x 6012 x 7012 x 8012 x 9012 x 10012 x 10012 x 12012 x 12012 x 14012 x 14012 x 16012 x 18012 x 20012 x 22012 x 24012 x 26012 x 28012 x 300
SW 17SW 17SW 17SW 17SW 17SW 17SW 17SW 17SW 17SW 17SW 17SW 17SW 17SW 17SW 17SW 17SW 17SW 17SW 17SW 17SW 17SW 17SW 17SW 17SW 17SW 19SW 19SW 19SW 19SW 19SW 19SW 19SW 19SW 19SW 19SW 19SW 19SW 19SW 19SW 19SW 19SW 19SW 19
192 10 40 ..192 10 50 ..192 10 60 ..192 10 61 ..192 10 70 ..192 10 71 ..192 10 80 ..192 10 81 ..192 10 91 ..192 10 100 ..192 10 101 ..192 10 110 ..192 10 120 ..192 10 131 ..192 10 140 ..192 10 141 ..192 10 151 ..192 10 160 ..192 10 180 ..192 10 200 ..192 10 220 ..192 10 240 ..192 10 260 ..192 10 280 ..192 10 300 ..192 12 60 ..192 12 70 ..192 12 80 ..192 12 91 ..192 12 100 ..192 12 101 ..192 12 120 ..192 12 121 ..192 12 140 ..192 12 141 ..192 12 160 ..192 12 180 ..192 12 200 ..192 12 220 ..192 12 240 ..192 12 260 ..192 12 280 ..192 12 300 ..
.. 15 .. 21 .. 30 .. 76
100100
50
50
5050
50505025
2525252525252525252550505025
25
25
252525252525252525
1010
10
10
10
1010
10
10
10
10
3228
25
23
19
17
15
13121110
16
14
12
10
1087
10010050
50
50
50
50
25
252525252525
50
50
25
25
25
2525102525252525
4
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Sechskantholzschraubenverzinkt
Zeskant houtschroef met deeldraadverzinkt
Vis à bois à tête hexagonale "tirefond"zinguée
Tornillos hexagonales para maderagalvanizados
Hexagon wood screwsgalvanised
DIN 571
10,0
12,0
SWG
12/2
009
64
65
SWG no.Ø x X (mm)Ø
7,0 x 907,0 x1007,0 x 1107,0 x1207,0 x130
SW 12SW 12SW 12SW 12SW 12
192 17 90 ..192 17 100 ..192 17 110 ..192 17 120 ..192 17 130 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
100100100100100
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Sechskantholzschrauben feuerverzinkt
Zeskant houtschroef met deeldraadvuur verzinkt
Vis à bois à tête hexagonale "tirefond"galvanisée
Tornillos hexagonales para maderagalvanizados en caliente
Hexagon wood screwshot galvanised
DIN 571
7,0
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm)Ø
6,0 x 406,0 x 406,0 x 506,0 x 606,0 x 706,0 x 80
8,0 x 408,0 x 508,0 x 508,0 x 608,0 x 708,0 x 80
10 x 5010 x 6010 x 7010 x 8010 x 100
SW 10SW 10SW 10SW 10SW 10SW 10
SW 13SW 13SW 13SW 13SW 13SW 13
SW 17SW 17SW 17SW 17SW 17
193 6 40 ..193 6 41 ..193 6 50 ..193 6 60 ..193 6 70 ..193 6 80 ..
193 8 40 ..193 8 50 ..193 8 51 ..193 8 60 ..193 8 70 ..193 8 80 ..
193 10 50 ..193 10 60 ..193 10 70 ..193 10 80 ..193 10 100 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
10
10101010
1010
10
10
1010101010
44422
2222
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Sechskantholzschrauben Edelstahl
Zeskant houtschroef, deeldraadINOX A2
Vis à bois à tête hexagonale "tirefond" inox
Tornillos hexagonales para maderaacero inoxidable
Hexagon wood screwsstainless steel
DIN 571
6,0
8,0
10,0
SWG
12/2
009
66
67
SWG no.Ø x X (mm)Ø
3,0 x 30
3,5 x 163,5 x 203,5 x 403,5 x 50
4,0 x 304,0 x 40
5,0 x 50
PZ 1
PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2
PZ 2PZ 2
PZ 2
195 03 31 ..
195 035 17 ..195 035 21 ..195 035 40 ..195 035 50 ..
195 04 31 ..195 04 41 ..
195 05 51 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
5050
16
1616
1010
6
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Uni-Allzweckschrauben Linsensenkkopfbrüniert
Spaanderplaatschroeven, lenskopgebruind
Vis bois et panneaux tête fraisée bombéebrunie
Tornillos universales Uni, ca-beza avellanada gota de sebopavonado
One-piece all-purpose screws, raised countersunk headburnished
3,0
3,5
5,0
4,0
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm)Ø
3,0 x 253,0 x 30
3,5 x 163,5 x 203,5 x 353,5 x 403,5 x 50
4,0 x 304,0 x 354,0 x 404,0 x 454,0 x 454,0 x 50
PZ 1PZ 1
PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2
PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2
195 23 25 ..195 23 30 ..
195 23 16 ..195 235 20 ..195 235 35 ..195 235 40 ..195 235 50 ..
195 24 30 ..195 24 35 ..195 24 40 ..195 24 45 ..195 24 46 ..195 24 50 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
505050
5050
50
200
200200
200
1616
1616
101010
1010
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Uni-Allzweckschrauben Linsensenkkopfvernickelt
Spaanderplaatschroeven, lenskopvernikkeld
Vis bois et panneaux tête fraisée bombéenickelée
Tornillos universales Uni, ca-beza avellanada gota de seboniquelados
One-piece all-purpose screws, raised countersunk headnickel-plated
3,0
3,5
4,0
SWG
12/2
009
68
69
SWG no.Ø x X (mm)Ø
3,0 x 253,0 x 30
3,5 x 163,5 x 203,5 x 353,5 x 403,5 x 50
4,0 x 304,0 x 354,0 x 404,0 x 454,0 x 504,0 x 60
4,5 x 454,5 x 504,5 x 60
5,0 x 60
PZ 1PZ 1
PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2
PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2
PZ 2PZ 2PZ 2
PZ 2
195 33 25 ..195 33 30 ..
195 335 16 ..195 335 20 ..195 335 35 ..195 335 40 ..195 335 50 ..
195 34 30 ..195 34 35 ..195 34 40 ..195 34 45 ..195 34 50 ..195 34 60 ..
195 345 45 ..195 345 50 ..195 345 60 ..
195 35 60 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
50
505050
50505050
505025
25
200200200
200200200
200100100
100
1616
1616
1010101010
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Uni-Allzweckschrauben Linsensenkkopfvermessingt
Spaanderplaatschroeven,verzonken lenskopvermessingd
Vis bois et panneaux tête fraisée bombéelaiton
Tornillos universales Uni, ca-beza avellanada gota de sebolatonado
One-piece all-purpose screws, raised countersunk headbrass-plated
3,0
4,0
3,5
4,5
5,0
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm)Ø
6,0 x 306,0 x 356,0 x 406,0 x 456,0 x 506,0 x 60
7,0 x 307,0 x 40
TX 30TX 30TX 30TX 30TX 30TX 30
TX 30TX 30
196 16 30 ..196 16 35 ..196 16 40 ..196 16 45 ..196 16 50 ..196 16 60 ..
196 17 30 ..196 17 40 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
100100100100100100
100100
16161616
1616
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Torbandschrauben schwarzverzinkt
Scharnierschroevenzwarverzinkt
Vis penture floral, empreinte étoilenoir
Tornillos para pernios, negro galvanizados
Gate hinge screws, black galvanised
6,0
7,0
SWG
12/2
009
70
71
SWG no.Ø x X (mm)Ø
3,0 x 123,0 x 123,0 x 163,0 x 163,0 x 203,0 x 253,0 x 30
3,5 x 163,5 x 163,5 x 203,5 x 203,5 x 253,5 x 303,5 x 353,5 x 40
4,0 x 164,0 x 204,0 x 254,0 x 304,0 x 354,0 x 404,0 x 454,0 x 504,0 x 60
4,5 x 204,5 x 254,5 x 304,5 x 354,5 x 404,5 x 454,5 x 504,5 x 604,5 x 70
5,0 x 165,0 x 205,0 x 255,0 x 255,0 x 305,0 x 35
PZ 1PZ 1PZ 1PZ 1PZ 1PZ 1PZ 1
PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2
PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2
PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2
PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2
196 3 12 ..196 3 13 ..196 3 15 ..196 3 16 ..196 3 20 ..196 3 25 ..196 3 30 ..
196 35 16 ..196 35 17 ..196 35 20 ..196 35 21 ..196 35 25 ..196 35 30 ..196 35 35 ..196 35 40 ..
196 4 16 ..196 4 20 ..196 4 25 ..196 4 30 ..196 4 35 ..196 4 40 ..196 4 45 ..196 4 50 ..196 4 60 ..
196 45 20 ..196 45 25 ..196 45 30 ..196 45 35 ..196 45 40 ..196 45 45 ..196 45 50 ..196 45 60 ..196 45 70 ..
196 5 16 ..196 5 20 ..196 5 25 ..196 5 26 ..196 5 30 ..196 5 35 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
50
50
5050
50
50
50
25
50
50
50505050
50
50
50505050
5050505050505050
50505050505050
505050
5050
200
200200
200
200
200200200200
200200200200200200200200200
200200200200200200200200200
200200
200200
2020
20
15
121010
151210101010
10
10
10
10
1010
1010
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Uni-Allzweckschrauben Pan Headverzinkt
Spaanderplaatschroeven, Pan Headverzinkt
Vis bois et panneaux tête rondezinguée
Tornillos universales Uni cabeza redondagalvanizados
One-piece all-purpose screws, pan headgalvanised
3,0
3,5
4,0
4,5
5,0
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm)Ø
5,0 x 355,0 x 405,0 x 455,0 x 505,0 x 505,0 x 605,0 x 605,0 x 70
6,0 x 306,0 x 406,0 x 506,0 x 606,0 x 80
PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2PZ 2
PZ 3PZ 3PZ 3PZ 3PZ 3
196 5 36 ..196 5 40 ..196 5 45 ..196 5 50 ..196 5 51 ..196 5 60 ..196 5 61 ..196 5 70 ..
196 6 30 ..196 6 40 ..196 6 50 ..196 6 60 ..196 6 80 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
50
50
50
50
40
505050
50
50
50505025
200200100
100
100
10010010050
10101010
10
101010
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Uni-Allzweckschrauben Pan Headverzinkt
Spaanderplaatschroeven, Pan Headverzinkt
Vis bois et panneaux tête rondezinguée
Tornillos universales Uni cabeza redondagalvanizados
One-piece all-purpose screws, pan headgalvanised
5,0
6,0
SWG
12/2
009
72
73
SWG no.Ø x X (mm)Ø
3,5 x 163,5 x 203,5 x 253,5 x 303,5 x 353,5 x 40
4,0 x 164,0 x 204,0 x 254,0 x 304,0 x 354,0 x 404,0 x 454,0 x 504,0 x 60
4,5 x 204,5 x 254,5 x 304,5 x 354,5 x 404,5 x 454,5 x 504,5 x 60
5,0 x 205,0 x 305,0 x 355,0 x 405,0 x 455,0 x 505,0 x 60 5,0 x 70
TX 15TX 15TX 15TX 15TX 15TX 15
TX 20TX 20TX 20TX 20TX 20TX 20TX 20TX 20TX 20
TX 20TX 20TX 20TX 20TX 20TX 20TX 20TX 20
TX 25TX 25TX 25TX 25TX 25TX 25TX 25TX 25
196 735 16 ..196 735 20 ..196 735 25 ..196 735 30 ..196 735 35 ..196 735 40 ..
196 740 16 ..196 740 20 ..196 740 25 ..196 740 30 ..196 740 35 ..196 740 40 ..196 740 45 ..196 740 50 ..196 740 60 ..
196 745 20 ..196 745 25 ..196 745 30 ..196 745 35 ..196 745 40 ..196 745 45 ..196 745 50 ..196 745 60 ..
196 750 20 ..196 750 30 ..196 750 35 ..196 750 40 ..196 750 45 ..196 750 50 ..196 750 60 ..196 750 70 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
200200200200200200
200200200200200200200200200
200200200200200200200200
200200200200200100100100
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
InnenvielzahnschraubenPanHead verzinkt
Binnen veeltandschroevenpan head met bitverzinkt
Vis bois panneaux tête rondeavec emboutzinguée
tirafondo aglomerado cabezaredonda con bitgalvanizados
Multipoint socket screwspan head with bitgalvanised
3,5
4,0
4,5
5,0
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm)Ø
8,0 x 40
10,0 x50
TX 40
TX 40
196 88 40 ..
196 810 50 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
50
25
8
4
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 85
Pfostenschrauben beschichtetRuspert
HekschroevenRuspert
Vis pour poteaux, empreinte étoileRuspert
Tornillos para postesRuspert
Post screwsRuspert
8,0
10,0
SWG
12/2
009
74
75
SWG no.Ø x X (mm)Ø
5,0 x 20
6,0 x 20
210 42 ..
210 46 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
50
50
4
4
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Schilderschrauben montiertweiss
Kentekenschroeven gemouteerdwit
Vis plaque immatriculation blanc
Tornillo placas montarblanco
License plate screw monntedwhite
5,0
6,0
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm)Ø
3,5 x 133,5 x 163,5 x 19
SW6SW6SW6
211 35 113 ..211 35 116 ..211 35 119 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
353535
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Sechskantbohrschraubenverzinkt
Zelflapende zeskantschroevenverzinkt
Vis autotarandeuse 6-panszinguée
Tornillo rosca chapa autoper-forantegalvanizados
Hexagon self drillingscrew galvanised
DIN 7504-K
3,5
SWG no.Ø x X (mm)Ø
3,5 x9,53,5 x 133,5 x 163,5 x 193,5 x 25
3,9 x 133,9 x 163,9 x 193,9 x 223,9 x 25
4,2 x 134,2 x 164,2 x 194,2 x 224,2 x 254,2 x 32
4,8 x 134,8 x 164,8 x 194,8 x 224,8 x 254,8 x 324,8 x 38
PH 2PH 2PH 2PH 2PH 2
PH 2PH 2PH 2PH 2PH 2
PH 2PH 2PH 2PH 2PH 2PH 2
PH 2PH 2PH 2PH 2PH 2PH 2PH 2
211 35 95 ..211 35 13 ..211 35 16 ..211 35 19 ..211 35 25 ..
211 39 13 ..211 39 16 ..211 39 19 ..211 39 22 ..211 39 25 ..
211 42 13 ..211 42 16 ..211 42 19 ..211 42 22 ..211 42 25 ..211 42 32 ..
211 48 13 ..211 48 16 ..211 48 19 ..211 48 22 ..211 48 25 ..211 48 32 ..211 48 38 ..
.. 15 .. 21 .. 25 .. 75
500 100100
100
100100
100100100100
100
100100100
100100100100100
100100100100100
100100100100100100
100100100100100100100
1616
16
161616
16
161616
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Bohrschrauben Linsenkopf verzinkt
Zelftapende schroevenlenskopverzinkt
Vis autotaraudeusetête bombéezinguée
Tornillos perforadores, cabeza alomadagalvanizados
Drilling screws, tallow-drop headgalvanised
DIN 7504-N
3,5
3,9
4,8
4,2
SWG
12/2
009
76
77
SWG no.Ø x X (mm)Ø
4,2 x 134,2 x 164,2 x 254,2 x 32
4,8 x 164,8 x 194,8 x 224,8 x 254,8 x 324,8 x 384,8 x 50
SW7SW7SW7SW7
SW8SW8SW8SW8SW8SW8SW8
211 42 113 ..211 42 116 ..211 42 125 ..211 42 132 ..
211 48 116 ..211 48 119 ..211 48 122 ..211 48 125 ..211 48 132 ..211 48 138 ..211 48 150 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
35353020
30302520201818
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Sechskantbohrschraubenverzinkt
Zeskantschroeven, zelftapendverzinkt
Vis autotaraudeuse tête hexagonalezinguée
Tornillos perforadoreshexágono galvanizado
Drilling screwshexagongalvanised
DIN 7504-K
4,2
4,,8
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm)Ø
4,8 x 354,8 x 354,8 x 354,8 x 354,8 x 354,8 x 354,8 x 35
SW 8SW 8SW 8SW 8SW 8SW 8SW 8
211 48 350 .. *0211 48 351 .. *1211 48 352 .. *2211 48 353 .. *3211 48 354 .. *4211 48 355 .. *5211 48 356 .. *6
.. 15 .. 20 .. 30 .. 75
100100100100100100100
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Sechskantbohrschraubenverzinkt
*0 ohne Farbkennung*1 RAL 8004 Kupferbraun*2 RAL 6003 Olivgrün*3 RAL 9011 Schwarz
*4 RAL 7016 Anthrazit*5 RAL 8017 Schokobraun*6 RAL 7006 Beige
Zeskantschroevenzelftapendeverzinkt
Vis de bardage tête hexagonalezinguée
Tornillos perforadores hexágonogalvanizados
Self drilling screwshexagon headgalvanised
4,8
SWG
12/2
009
*0 kleurloos *1 koperbruin*2 olijfgroen*3 zwart
*0 sans couleur*1 marron cuìvré*2 vert olive*3 noir
*4 anthracite*5 chocolat*6 beige
*0 sin colorido*1 cobre*2 verde oilva*3 negro
*4 antracita*5 achocolatado*6 beige
*0 without colour*1 copper brown*2 olive green*3 black
*4 anthracite grey *5 chocolate brown*6 beige
*4 anthraciet*5 chocoladebruin*6 beige
78
79
SWG no.Ø x X (mm)Ø
5,0 x 355,0 x 355,0 x 35
5,5 x 45
TX 20TX 20TX 20
TX 20
211 5 354 .. *1211 5 355 .. *2211 5 356 .. *3
211 5 456 .. *3
.. 15 .. 20 .. 30 .. 75
100100100
100
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
FassadenbauschraubenEdelstahl A4
*1 RAL 7016 Anthrazit*2 RAL 8014 Dunkelbraun*3 RAL 9010 Weiss
GevelbouwschroevenInox A4
Vis fixation facadeInox A4
Torn fixacion fachadaAcero inoxidable
Facade screwinox A4
5,0
5,5
SWG
12/2
009
*1 anthraciet*2 donkerbruin*3 wit
*1 anthracite*2 marron foncé*3 blanc
*1 antracita*2 marrón oscuro*3 blanco
*1 anthracite grey*2 dark brown*3 white
SWG no.Ø x X (mm)Ø
6,3 x 656,3 x 856,3 x100
SW 10SW 10SW 10
211 630 065 ..211 630 085 ..211 630 100
.. 10 .. 25 .. 30 .. 75
100100100
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Sechskantbohrschrauben mit Dichtscheibeverzinkt
Zeskantschroeven zelfta-pende met sluitringverzinkt
Vis autotarandeuse tête hexagonalezinguée
Tornillos rosca chapa con aran-dela de cierre hexágonogalvanizado
Hexagon self drilling screwwith sealing washergalvanised
DIN 7504-K
6,3
SWG
12/2
009
80
81
SWG no.Ø x X (mm)Ø
4,8 x 254,8 x 45
5,5 x 385,5 x 45
6,3 x 606,3 x 80
PH 2PH 2
PH 3PH 3
PH 3PH 3
211 748 25 ..211 748 45 ..
211 755 38 ..211 755 45 ..
211 763 60 ..211 763 80 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
100100
100100
5050
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 85
Senk-Bohrschrauben mit Flügeln und Rippenverzinktähnlich DIN 7504
Zelftapende schroeven met ver-zonken kop en vlengel en ribverzinkt
zoals DIN 7504
Vis à tôle autotarandeuse têtefraisée à aillettes zinguée
analogue au DIN 7504
Tornillo rosca chapa cabezaavellanada c/aletas c/nerviousgalvanizados
similar a DIN 7504
Countersunk self-drilling screwwith blades and ribsgalvanised
similar to DIN 7504
4,8
5,5
6,3
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm)Ø
4,2 x 134,2 x 164,2 x 194,2 x 25
4,8 x 134,8 x 164,8 x 224,8 x 35
TX 25TX 25TX 25TX 25
TX 25TX 25TX 25TX 25
218 42 13 218 42 16 218 42 19 218 42 25
218 48 13 218 48 16 218 48 22 218 48 35
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
100100100100
100100100100
88
88
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Bohrschrauben mit angepresster Scheibe schwarz verzinkt
Plaatschroef, zelftapende, opgeperste schijfverzinkt zwart
Vis autotaraudeuse tête ronde avec rondellegalvanisée noire
Tornillos perforadores con arandela montada a presiónnegro galvanizados
Drilling screws with pressed-on washerblack galvanised
4,2
4,8
SWG
12/2
009
82
83
SWG no.Ø x X (mm)Ø
5,0 x 205,0 x 255,0 x 305,0 x 355,0 x 405,0 x 505,0 x 605,0 x 705,0 x 80
6,0 x 206,0 x 256,0 x 306,0 x 356,0 x 406,0 x 406,0 x 506,0 x 506,0 x 606,0 x 606,0 x 706,0 x 806,0 x 806,0 x 906,0 x1006,0 x120
7,0 x 507,0 x 507,0 x 607,0 x 607,0 x 707,0 x 70
8,0 x 208,0 x 258,0 x 308,0 x 358,0 x 408,0 x 508,0 x 608,0 x 608,0 x 70
223 5 20 ..223 5 25 ..223 5 30 ..223 5 35 ..223 5 40 ..223 5 50 ..223 5 60 ..223 5 70 ..223 5 81 ..
223 6 20 ..223 6 25 ..223 6 30 ..223 6 35 ..223 6 40 ..223 6 41 ..223 6 50 ..223 6 51 ..223 6 60 ..223 6 61 ..223 6 70 ..223 6 80 ..223 6 81 ..223 6 90 ..223 6 100 ..223 6 121 ..
223 7 50 ..223 7 51 ..223 7 60 ..223 7 61 ..223 7 70 ..223 7 71 ..
223 8 20 ..223 8 26 ..223 8 30 ..223 8 35 ..223 8 40 ..223 8 50 ..223 8 60 ..223 8 61 ..223 8 70 ..
.. 15 .. 21 .. 30 .. 76
200200200200200200200200100
200200100100100
100
100
100100
10010050
100100100100100100100
25
25
2525
10
10
10
10
10
101010
10
10
10
10
10
1010
10
10
101010
10
50505050505050
5050505050
50
25
2525
25
25
252525
25
40
40
40
85
80
62
65
44
41
393731
100
100
100
100100
100
100100100
50
6
6
644
4
4
4
2
2
2
2
4442
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Flachrundkopfschrauben mit Mutternverzinkt
Slotbouten, met moerverzinkt
Boulon bois tête ronde à collet carré, avec écrouzingué
Tornillos con cabeza semirre-donda con tuercasgalvanizados
Saucer-head screwswith nutsgalvanised
DIN 603
5,0
6,0
7,0
8,0
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm)Ø
8,0 x 708,0 x 808,0 x 808,0 x 908,0 x 908,0 x1008,0 x1008,0 x 1108,0 x1208,0 x1208,0 x1408,0 x1608,0 x1608,0 x1808,0 x1808,0 x200
10 x 4010 x 4010 x 5010 x 5010 x 6010 x 6010 x 7010 x 7010 x 8010 x 8010 x 10010 x 10010 x 12010 x 12010 x 14010 x 14010 x 16010 x 18010 x 20010 x 22010 x 24010 x 260
12 x 4012 x 5012 x 60
223 8 71 ..223 8 80 ..223 8 81 ..223 8 90 ..223 8 91 ..223 8 100 ..223 8 101 ..223 8 111 ..223 8 120 ..223 8 121 ..223 8 140 ..223 8 160 ..223 8 161 ..223 8 180 ..223 8 181 ..223 8 201 ..
223 10 40 ..223 10 41 ..223 10 50 ..223 10 51 ..223 10 60 ..223 10 61 ..223 10 70 ..223 10 71 ..223 10 80 ..223 10 81 ..223 10 100 ..223 10 102 ..223 10 120 ..223 10 121 ..223 10 140 ..223 10 141 ..223 10 160 ..223 10 180 ..223 10 200 ..223 10 220 ..223 10 240 ..223 10 260 ..
223 12 41 ..223 12 51 ..223 12 61 ..
.. 15 .. 21 .. 30 .. 76
50
50
50
5050
5050
25
2525
50
50
50
50
50
25
25
25252525252525
505025
10
10
25
20
10
10
10
10
10
10
29
24
21
16
19
17
14
12
12
997
50
50
50
50
5050
50
50
50
25
25
25
252525
2
2
2
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Flachrundkopfschrauben mit Mutternverzinkt
Slotbouten,met moerverzinkt
Boulon bois tête ronde à collet carré, avec écrouzingué
Tornillos con cabeza semirre-donda con tuercasgalvanizados
Saucer-head screwswith nutsgalvanised
DIN 603
8,0
10,0
12,0
SWG
12/2
009
84
85
SWG no.Ø x X (mm)Ø
12 x 8012 x 10012 x 10012 x 12012 x 12012 x 14012 x 14012 x 16012 x 16012 x 18012 x 18012 x 20012 x 20012 x 22012 x 22012 x 24012 x 24012 x 26012 x 26012 x 28012 x 28012 x 30012 x 300
223 12 81 ..223 12 100 ..223 12 101 ..223 12 120 ..223 12 121 ..223 12 140 ..223 12 141 ..223 12 160 ..223 12 161 ..223 12 180 ..223 12 181 ..223 12 200 ..223 12 201 ..223 12 220 ..223 12 221 ..223 12 240 ..223 12 241 ..223 12 260 ..223 12 261 ..223 12 280 ..223 12 281 ..223 12 300 ..223 12 301 ..
.. 15 .. 21 .. 30 .. 75
25
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Flachrundkopfschrauben mit Mutternverzinkt
Slotbouten, met moerverzinkt
Boulon bois tête ronde à collet carré, avec écrouzingué
Tornillos con cabeza semirre-donda con tuercasgalvanizados
Saucer-head screwswith nutsgalvanised
DIN 603
12,0
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm)Ø
4,0 x 124,0 x 164,0 x 204,0 x 254,0 x 304,0 x 404,0 x 504,0 x 60
5,0 x 105,0 x 205,0 x 255,0 x 305,0 x 405,0 x 505,0 x 60
6,0 x 166,0 x 206,0 x 256,0 x 306,0 x 406,0 x 506,0 x 606,0 x 706,0 x 80
8,0 x 308,0 x 408,0 x 408,0 x 508,0 x 508,0 x 608,0 x 608,0 x 808,0 x 808,0 x1008,0 x100
224 04 12 ..224 04 16 ..224 04 20 ..224 04 25 ..224 04 30 ..224 04 40 ..224 04 50 ..224 04 60 ..
224 05 10 ..224 05 20 ..224 05 25 ..224 05 30 ..224 05 40 ..224 05 50 ..224 05 60 ..
224 06 16 ..224 06 20 ..224 06 25 ..224 06 30 ..224 06 40 ..224 06 50 ..224 06 60 ..224 06 70 ..224 06 80 ..
224 08 30 ..224 08 40 ..224 08 41 ..224 08 50 ..224 08 51 ..224 08 60 ..224 08 61 ..224 08 80 ..224 08 81 ..224 08 100 ..224 08 101 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
3030302525
30
30252525
30
253030252030
20
25
20
15
15
12
1010101010101010
101010101086
1010101086555
55
5
5
4
4
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Möbelbauschraubenmit Mutternverzinkt
Meubelbouwschroeven, met moerverzinkt
Boulon poêlier zinguée
Tornillos para la construcción de mueblesgalvanizados
Furniture construction screwsgalvanised
4,0
5,0
6,0
8,0
SWG
12/2
009
86
87
SWG no.Ø x X (mm)Ø
5,0 x 305,0 x 405,0 x 50
6,0 x 256,0 x 306,0 x 406,0 x 506,0 x 606,0 x 606,0 x 80
8,0 x 308,0 x 408,0 x 508,0 x 608,0 x 708,0 x 708,0 x 80
226 5 30 ..226 5 40 ..226 5 50 ..
226 6 26 ..226 6 30 ..226 6 40 ..226 6 50 ..226 6 60 ..226 6 61 ..226 6 80 ..
226 8 30 ..226 8 40 ..226 8 50 ..226 8 60 ..226 8 70 ..226 8 71 ..226 8 80 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
101010
10
101010
8
644
4444
3
3332
22
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Flachrundkopfschraubenmit MutternEdelstahl
Slotbouten, met moerINOX A2
Boulon bois tête ronde à collet carré, avec écrouinox
Tornillos con cabeza semirredondaacero inoxidable
Saucer-head screwsstainless steel
DIN 603
5,0
6,0
8,0
SWG
12/2
009
SWG no.L x X (mm)L
70 x 18
76 x 18
234 070 18 .. *1
234 076 18 .. *2
.. 16 .. 25 .. 30 .. 75
100
100
25
25
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 85
Kunststoff-Abstandshalter
*1 für Trapezprofil*2 für Wellenprofil
Kunststof Afstandhoude
*1 voor trapezprofielen*2 voor golfprofielen
Pontet plastique profil
*1 trapezoidale*2 profil ondule
Distanciador plastico
*1 forme trapecio*2 forme ondax
Plastic distance piece
*1 trapeze profile*2 wareline profile
70,0
76,0
SWG
12/2
009
88
89
SWG no.Ø x X (mm)Ø
4,5 x 25 / D154,5 x 35 / D154,5 x 45 / D154,5 x 55 / D154,5 x 65 / D154,5 x 100 / D154,5 x 120 / D15
TX 20TX 20TX 20TX 20TX 20TX 20TX 20
234 245 100 ..234 245 120 ..234 245 25 ..234 245 35 ..234 245 45 ..234 245 55 ..234 245 65 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
1001001001001005050
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Spengler DichtschraubenEdelstahl verkupfert
Dichtscheiben aus EPDMScheiben Ø 15 mm
Dak-en Gevelplaatschroeven met gemonteerde onderlegring INOX A2 Verkopert
onderlegring van EPDMonderlegring Ø 15 mm
Vis fixation tôles ondulées, avec rondelle inox A2 cuivré
rondelle étanchéité en EPDMrondelle Ø 15 mm
Tornillos herméticos para fontaneríaacero inoxidable cobreado
arandela de guarnición deEPDM, arandela Ø 15 mm
Gas-fitter sealing screwscopper-plated stainless steel
seal washer made from EPDMwasher Ø 15 mm
4,5
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm)Ø
4,5 x 25 / D154,5 x 35 / D154,5 x 45 / D154,5 x 55 / D154,5 x 65 / D15
4,5 x 25 / D204,5 x 35 / D204,5 x 45 / D204,5 x 55 / D204,5 x 65 / D204,5 x100 / D20 4,5 x120 / D20
TX 20TX 20TX 20TX 20TX 20
TX 20TX 20TX 20TX 20TX 20TX 20TX 20
234 345 25 ..234 345 35 ..234 345 45 ..234 345 55 ..234 345 65 ..
234 346 25 ..234 346 35 ..234 346 45 ..234 346 55 ..234 346 65 ..234 346 100..234 346 120 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
100100100100100
1001001001001005050
2525252525
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 85
Spengler DichtschraubenEdelstahl
Dichtscheiben aus EPDMScheiben Ø 15 mm/20 mm
Dak-en gevelplaatschroeven met onderlegring INOX A2
onderlegring van EPDM; onderlegring Ø 15 mm/20 mm
Vis fixation tôles ondulées,avec rondelle inox A2
rondelle étanchéité en EPDM; rondelle Ø 15 mm/20 mm
Tornillos herméticos para fontaneríaacero inoxidable
arandela de guarnición de EPDM; arandela Ø 15 mm/20 mm
Gas-fitter sealing screwsstainless steel
seal washer made from EPDM; washer Ø 15 mm/20 mm
4,5
SWG
12/2
009
90
91
SWG no.Ø x X (mm)Ø
6,0 x 606,0 x 706,0 x 806,0 x 906,0 x1006,0 x1206,0 x1306,0 x1456,0 x160
TX 25TX 25TX 25TX 25TX 25TX 25TX 25TX 25TX 25
234 46 60 ..234 46 70 ..234 46 80 ..234 46 90 ..234 46 100 ..234 46 120 ..234 46 130 ..234 46 145 ..234 46 160 ..
.. 15 .. 25 .. 50 .. 75
5050505050505050
505050505050505050
2525252525
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 85
Justierschrauben Holz/Holzverzinkt mit Bit
Afstandschroevenhout/hout met Bitverzinkt
Vis d'ajustage bois/bois empreinte étoilezinguée
Tornillos de ajustemadera/madera con mechagalvanizados
Adjustment screwswood/wood with bitgalvanised
6,0
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm)Ø
6,0 x 706,0 x 806,0 x 906,0 x1006,0 x120
TX 25TX 25TX 25TX 25TX 25
234 56 70 ..234 56 80 ..234 56 90 ..234 56 100 ..234 56 120 ..
.. 15 .. 25 .. 50 .. 75
5050505050
5050505050
20
2020
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 85
Justierschrauben Holz/Betonverzinkt mit Bit
Afstandschroeven hout/beton met Bitverzinkt
Vis d'ajustage bois/béton empreinte étoilezinguée
Tornillos de ajuste madera/hormigón con mechagalvanizados
Adjustment screws wood/concrete with bitgalvanised
6,0
SWG
12/2
009
92
93
SWG no.Ø x X (mm)Ø
M4M5M6
239 001 4 ..239 001 5 ..239 001 6 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
202010
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Rändelmutternverzinkt
Moer gekardeldverzinkt
Ecrou moleté zinguée
Tuercas moleteadasgalvanizados
Knurled screws galvanised
DIN 466
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm)Ø
M4 x 12M5 x 16M6 x 20
239 001 412 ..239 001 516 ..239 001 620 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
202010
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Rändelschraubenverzinkt
Schroef gekardeldverzinkt
Vis moletéezinguée
Tornillos moleteados galvanizados
Knurled screws galvanised
DIN 464
SWG no.Ø x X (mm)Ø
M6/ D 50M8/ D 50M10/ D 50
239 002 6 ..239 002 8 ..239 002 10 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
10105
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Sterngriffmuttern
Moer steren gripEcrou plastique pourvis moletée
Tuercas con empuñaduraen estrella
Star grip nuts
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm)Ø
M6 x 28 / D 50M8 x 38 / D 50M10 x 38 / D 50
239 002 628 ..239 002 838 ..239 002 138 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
10105
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Sterngriffschrauben
Schroef steren gripVis moletée zinguée, écrou plastique
Tornillos con empuñaduraen estrella
Star grip screws
94
95
SWG no.Ø x X (mm)Ø
4,0 x 40
5,0 x 50
6,0 x 60
8,0 x 608,0 x 808,0 x1008,0 x1208,0 x120
10 x 8010 x 8010 x 10010 x 12010 x 120
239 04 40 ..
239 05 50 ..
239 06 60 ..
239 08 60 ..239 08 80 ..239 08 100 ..239 08 120 ..239 08 121 ..
239 010 80 ..239 010 81 ..239 010 100 ..239 010 120 ..239 010 121 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
100
100
100
100100100100
50
5050
8
8
4
44
4
2
2
.. 50 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Stockschraubenverzinkt
Stockeinden verzinkt
Vis d'assemblage double filet, bois/métalzinguée
Tornillos fijadores de impactogalvanizados
Stud screwsgalvanised
4,0
5,0
6,0
8,0
10,0
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm)Ø
202525
30304040
5050
60
239 120 ..239 125 ..239 126 ..
239 130 ..239 131 ..239 140 ..239 141 ..
239 150 ..239 151 ..
239 160 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
100
100
100
100
3015
15
12
16
16
10
10
6
6
5
4
.. 50 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Schraubhaken geradeverzinkt
Schroefduimen verzinkt
Gond à visser zinguée
Cáncamos roscados rectosgalvanizados
Screw hooks, straightgalvanised
SWG
12/2
009
96
97
SWG no.Ø x X (mm)Ø
20
30
40
239 120 1 ..
239 130 1 ..
239 140 1 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
20
20
16
10
4
4
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Schraubhaken geradevermessingt
Schroefduimen vermessingt
Gond à visserlaiton
Cáncamos roscados rectoslatonado
Screw hooks, straightbrass-plated
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm)Ø
40
60
65
239 140 2 ..
239 160 2 ..
239 165 2 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
6
4
2
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Schraubhaken geradeEdelstahl
Schroefduimen inox
Gond à visserinox A2
Cáncamos roscados rectosacero inoxidable
Screw hooks, straightstainless steel
SWG
12/2
009
98
99
SWG no.Ø x X (mm)Ø
3,5 x 48
4,4 x 65
239 230 48 ..
239 230 65 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
2
2
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Schraubhaken gerade mit Beffeverzinkt
Schroefduimen met Beffeverzinkt
Gond à visser avec collerettezinguée
Cáncamos roscados rectos con collargalvanizados
Screw hooks, straight with collargalvanised
3,5
4,4
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm)Ø
4,7 x 404,7 x 404,7 x 504,7 x 504,7 x 654,7 x 80
5,2 x 30
5,4 x 105,4 x 105,4 x 105,4 x 405,4 x 505,4 x 655,4 x 80
239 240 ..239 241 ..239 250 ..239 251 ..239 265 ..239 280 ..
239 231 ..
239 210 0 ..239 210 0 ..239 211 0 ..239 240 ..239 250 ..239 265 ..239 281 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
50
1001005050
8
8
86
10
4
3
4
2
.. 50 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Schraubhaken gerade mit Schlitzverzinkt
Schroefduimen met Gleufverzinkt
Gond à visser fenduzinguée
Cáncamos roscados rectos con ranuragalvanizados
Screw hooks, straight with slotgalvanised
4,7
5,2
5,4
SWG
12/2
009
100
101
SWG no.Ø x X (mm)Ø
2,7 x 25
3,2 x 30
3,3 x 40
4,0 x 50
4,2 x 60
239 325 ..
239 330 ..
239 340 ..
239 350 ..
239 360 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
100
100
20
20
16
12
6
6
6
4
4
.. 50 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Schraubhaken geradeweiss beschichtet
Schroefduimenwit geplast
Gond à visserplastique blanc
Alcayata roscadaplastificada blanca
Unshouldered screw hook,straight 90°white coated
2,7
3,2
3,3
4,0
4,2
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm)Ø
3,5 x 65
5,0 x 70
239 409 65 ..
239 409 1 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
2
2
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Schraubhaken gebogen mit Beffeverzinkt
Schroefhaak met Beffeverzinkt
Crochet à visser à collerettezinguée
Cáncamos roscados curvadoscon collargalvanizados
Screw hooks, curved, with collargalvanised
3,5
5,0
SWG
12/2
009
102
103
SWG no.Ø x X (mm)Ø
50
60
70
80
100
239 410 ..
239 411 ..
239 412 ..
239 413 ..
239 414 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
3
3
2
2
2
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Schraubhaken gebogen rustikal schwarz
Schroefhaak zwart
Crochet à vissernoir rustique
Cáncamos roscados curvadosrústico negro
Screw hooks, curvedrustic black
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm)Ø
50
60
70
80
100
239 415 ..
239 416 ..
239 417 ..
239 418 ..
239 419 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
3
3
2
2
2
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Schraubhaken gebogen vermessingt
Schroefhaak vermessingd
Crochet à visserlaiton
Cáncamos roscados curvadoslatonados
Screw hooks, curvedbrass-plated
SWG
12/2
009
104
105
SWG no.Ø x X (mm)Ø
2,2 x 20
2,4 x 25
2,8 x 30
3,0 x 40
3,4 x 503,4 x 60
4,1 x 80
239 420 ..
239 425 ..
239 430 ..
239 440 ..
239 450 ..239 460 ..
239 480 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
100
100
100
10050
30
24
16
14
108
10
10
8
6
44
4
.. 50 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Schraubhaken gebogen verzinkt
Schroefhaak verzinkt
Crochet à visser zinguée
Cáncamos roscados curvadosgalvanizados
Screw hooks, curvedgalvanised
2,2
2,4
2,8
3,0
3,4
4,1
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm)Ø
2,2 x 20
2,8 x 302,8 x 30
3,0 x 403,0 x 40
239 420 1 ..
239 430 1 ..239 431 1 ..
239 440 1 ..239 441 1 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
20
20
16
8
4
4
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Schraubhaken gebogen Messing
Schroefhaakmessing
Crochet à visserlaiton
Cáncamos roscados curvadoslatón
Screw hooks, curvedbrass
2,2
2,8
3,0
SWG
12/2
009
106
107
SWG no.Ø x X (mm)Ø
40
50
60
239 440 2 ..
239 450 2 ..
239 460 2 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
6
2
4
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Schraubhaken gebogen Edelstahl
Schroefhaak inox
Crochet à visserinox A2
Cáncamos roscados curvados acero inoxidabl
Screw hooks, curvedstainless steel
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm)Ø
3,0 x 303,0 x 30
3,1 x 403,1 x 40
3,5 x 503,5 x 60
239 530 ..239 531 ..
239 540 ..239 541 ..
239 550 ..239 560 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
100
100
20
20
6
6
44
.. 50 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Schraubhaken gebogen weiß beschichtet
Schroefhaak wit geplast
Crochet à visserplastifié blanc
Cáncamos roscados curvadosrecubrimiento blanco
Screw hooks, curvedwhite coated
3,0
3,1
3,5
SWG
12/2
009
108
109
SWG no.Ø x X (mm)Ø
3,5 x 483,5 x 483,5 x 55
5,0 x 65
5,5 x 80
6,0 x100
239 648 100 ..239 648 ..239 655 ..
239 665 ..
239 680 ..
239 610 0 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
100100
50
50
50
2020
16
12
5
12
2
2
2
46
.. 50 .. 63 .. 67 .. 80 .. 85
Wäscheleinenhakenweiß beschichtet
Waslijnhaak wit
Crochet pour fil à lingeplastifié blanc
Ganchos para tendederosrecubrimiento blanco
Clothes line hookswhite coated
3,5
5,0
6,0
5,5
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm)Ø
5,0 x 65 239 665 2 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
2
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
WäscheleinenhakenEdelstahl
Waslijnhaak Inox
Crochet pour fil à lingeinox
Ganchos para tendederosacero inoxidable
Clothes line hooksstainless steel
5,0
SWG
12/2
009
110
111
SWG no.Ø x X (mm)Ø
5,2 x 65
6,0 x 80
239 665 1 ..
239 680 1 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
12
12
2
4
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Wäscheleinenhakenverzinkt
Waslijnhaak verzinkt
Crochet pour fil à lingezinguée
Ganchos para tendederosgalvanizados
Clothes line hooksgalvanised
5,2
6,0
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm)Ø
100100
140
239 701 00 ..239 701 01 ..
239 701 41 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
82
2
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Kronleuchterhakenverzinkt
Plafondhaak verzink
Crochet pour lustreszinguée
Ganchos para arañas de cristal galvanizados
Chandelier hooksgalvanised
SWG no.Ø x X (mm)Ø
3,5 x 50
4,1 x 604,1 x 704,1 x 80
4,4 x 1004,4 x 100
4,5 x 1204,5 x 120
239 750 ..
239 760 ..239 770 ..239 780 ..
239 710 0 ..239 711 0 ..
239 712 0 ..239 712 00 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
50
505050
50
120
20
161612
8
4
42
2
2
.. 50 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Deckenhakenverzinkt
Plafondhaak verzinkt
Crochet de plafondzinguée
Ganchos de techogalvanizados
Ceiling hooksgalvanised
3,5
4,1
4,4
4,5
SWG
12/2
009
112
113
SWG no.Ø x X (mm)Ø
239 740 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
4
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Spezial Wandhaken für Beton
Specialhaak voor BetonCrochet mural spécialpour béton
Ganchos de pared especialespara hormigón
Special wall hooksfor concrete
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm)Ø
3,0 x 8
5,0 x 12
6,0 x 16
8,0 x 20
10 x 2010 x 25
20 x 40
239 08 3 ..
239 012 5 ..
239 016 6 ..
239 08 20 ..
239 841 20 ..239 010 25 ..
239 851 40 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
10
10
10
6
24
2
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Ringschraubenvermessingt
SchroefogenMessing
Piton à visseracier laitonné
Armellaslatonadas
Ring screwsbrass-plated
3,0
5,0
6,0
8,0
10,0
20,0
SWG
12/2
009
114
115
SWG no.Ø x X (mm)Ø .. 15 .. 25 .. 30 .. 75
6
4
4
4
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
.. 80
Ringschraubenweiß beschichtet
Schroefogen wit geplast
Piton à visserplastifié blanc
Armellasrecubrimiento blanco
Ring screwswhite coated
6,0
10,0
14,0
16,0
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm) .. 15 .. 25 .. 30 .. 75.. 55 .. 63 .. 67 .. 78
Ringschrauben rustikal
Schroefogenrustikal
Piton à visserrustique
Armellasrústico
Ring screwsrustic
Ø
6,0 x 16
10 x 20
14 x 40
16 x 30
10 x 20
20 x 40
239 806 17 ..
239 810 22 ..
239 814 42 ..
239 816 32 ..
239 840 20 ..
239 850 40 ..
16
16
16
2
2
10,0
20,0
SWG no.Ø x X (mm)Ø
3,0 x 8
4,0 x 104,0 x 10
5,0 x 125,0 x 12
6,0 x 16
8,0 x 258,0 x 25
10 x 30
12 x 2512 x 25
14 x 4014 x 50
16 x 30
20 x 50
239 808 30 ..
239 810 4 ..239 811 4 ..
239 812 5 ..239 813 5 ..
239 816 60 ..
239 825 8 ..239 826 8 ..
239 810 30 ..
239 825 12 ..239 826 12 ..
239 814 40 ..239 814 50 ..
239 830 16 ..
239 820 50 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
100
100
100
100
100
20
20
20
14
20
14
8
8
14
12
8
8
4
4
4
44
4
3
.. 50 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Ringschraubenverzinkt
Schroefogen verzinkt
Piton à visserzinguée
Armellasgalvanizadas
Ring screwsgalvanised
3,0
5,0
6,0
8,0
10,0
4,0
12,0
14,0
16,0
20,0
SWG
12/2
009
116
117
SWG no.Ø x X (mm)Ø
12 x 25
14 x 30
239 825 120 ..
239 830 140 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
2
2
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
RingschraubenEdelstahl
Schroefogen inox
Piton à visserinox A2
Armellasacero inoxidagle
Ring screwsstainless steel
12,0
14,0
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm)Ø
M4 x 30M4 x 40
M5 X 30M5 X 40
239 84 30 ..239 84 41 ..
239 85 30 ..239 85 40 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
66
66
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Ringschrauben metrisch mit Mutternverzinkt
Ooghaak met Moerverzinkt
Piton à visser filetage métrique, avec écrouzinguée
Armellas métricas con tuercasgalvanizadas
Ring screws, metric, with nutsgalvanised
M4
M5
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm)Ø
M5 x 50 239 85 50 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
6
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Schraubhaken metrisch mit Mutternverzinkt
Ooghaak met Moerverzinkt
Gond à visser, filetagemétrique avec écrouzinguée
Cáncamos roscados métricos con tuercasgalvanizados
Screw hooks, metric, with nutsgalvanised
M5
118
119
SWG no.Ø x X (mm)Ø
M5 x 50
M6 x 60
M8 x100
239 855 50 ..
239 866 61 ..
239 88 100 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
6
4
2
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Schraubhaken gebogen metrisch mit Mutternverzinkt
Schroefhaak metriekmet moerverzinkt
Crochet à visser métrique avec écrouzingué DIN 601
Cóncamos roscados curvadosmétricas con tuercasacero galvanizado
Screw hooks curvedmetric mit nutsgalvanised steel
M5
M6
M8
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm)Ø
M6 x 30 239 86 300 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
2
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Ringschrauben metrischmit MutternEdelstahl A2
Schroefogen met moerInox A2
Piton à visser avec ècrouinox A2
Armellas con tuercasacero inoxidable
Ringscrews with nutsstainless steel
M6
SWG
12/2
009
120
121
SWG no.Ø x X (mm)Ø .. 15 .. 25 .. 30 .. 75
44
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
.. 80
Ringschrauben metrisch mit Muttern verzinkt
Ooghaak met moer,metriekverzinkt
Piton à visser filetagemétrique, avec écrou
zinguée
Armellas métricas con tuercasgalvanizadas
Ring screws, metric, with nutsgalvanised
M6
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm) .. 15 .. 25 .. 30 .. 75.. 55 .. 63 .. 67 .. 78
Gerüstschraubengeschweißt
Steigerbouwschroefgelast
Piton pour échafaudage, anneau soudéezinguée
Tornillos para andamiossoldados
Scaffolding screwswelded
Ø
M6 x 50M6 x 60
7,8 x 80 x 227,8 x120 x 22
10 x 160 x 30
12 x 190 x 23,5
239 86 50 ..239 86 61 ..
239 880 8 ..239 880 120 ..
239 880 160 ..
239 880 190 ..
30
25
20
27,8
10,0
12,0
SWG no.Ø x X (mm)Ø
M6 x 60 239 861 60 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
4
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Ringschraubenverzinkt
Schroefogenverzinkt
Piton à visserzinguée
Armellasgalvanizados
Ring screwsgalvanised
M6
SWG
12/2
009
122
123
SWG no.Ø x X (mm)Ø
9,0
10,0
11,0
12,0
13,0
14,0
16,0
10,0 - 13,0
239 906 ..
239 910 ..
239 907 ..
239 912 ..
239 908 ..
239 914 ..
239 916 ..
239 915 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
15
10
10
10
10
10
10
8
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Fitschenringevermessingt
Revettenvermessingd
Rondelle de paumellelaiton
Arandelas para puertaslatonado
Hinge ringsbrass-plated
9,0
11,0
12,0
13,0
14,0
16,0
Mix
10,0
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm)Ø
10,0 239 930 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
10
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Fitschenringevernickelt
Revettenvernikkelt
Rondelle de paumelleacier nickelé
Arandelas para puertasniqueladas
Hinge ringsnickel-plated
10,0
SWG
12/2
009
124
125
SWG no.Ø x X (mm)Ø
6,0 x 206,0 x 30
8,0 x 208,0 x 258,0 x 308,0 x 358,0 x 408,0 x 45
10 x 3010 x 3510 x 4010 x 50
250 6 20 ..250 6 30 ..
250 8 20 ..250 8 25 ..250 8 30 ..250 8 35 ..250 8 40 ..250 8 45 ..
250 10 30 ..250 10 35 ..250 10 40 ..250 10 50 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
5050
505050505050
25252525
444
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Stehbolzenblank
Tapeindblank
Goujons filetesbrut
Perno roscadabrillante
Stud boltbright
DIN 939
6,0
8,0
10,0
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm)Ø
3,0 x 10
4,0 x 10
5,0 x 10
6,0 x 10
256 3 10 ..
256 4 10 ..
256 5 10 ..
256 6 10 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
8
8
6
6
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Madenschrauben mit Spitze
Schroefdrad zonder kopmet spitsblank
Vis pointeau tête 6 pans creuxpolis
Tornillos prisioneros con puntabrillante
Grub screws with pointbright
DIN 914
3,0
4,0
5,0
6,0
SWG
12/2
009
126
127
SWG no.Ø x X (mm)Ø
3,0 x 103,0 x 163,0 x 20
4,0 x 104,0 x 164,0 x 204,0 x 304,0 x 40
5,0 x 125,0 x 165,0 x 205,0 x 255,0 x 305,0 x 405,0 x 50
6,0 x 206,0 x 306,0 x 406,0 x 506,0 x 60
287 03 10 ..287 03 16 ..287 03 20 ..
287 04 10 ..287 04 16 ..287 04 20 ..287 04 30 ..287 04 40 ..
287 05 12 ..287 05 16 ..287 05 20 ..287 05 25 ..287 05 30 ..287 05 40 ..287 05 50 ..
287 06 20 ..287 06 30 ..287 06 40 ..287 06 50 ..287 06 60 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
10108
108855
8655554
55443
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Gewindeschrauben Zylinderkopf mit MutternEdelstahl
Schroefdraad cilinderkop, met moer INOX A2
Vis à métaux tête cylindrique fendue inox A2
Tornillos roscados,cabeza cilíndricaacero inoxidable
Threaded screws, cheese headstainless steel
DIN 84
3,0
4,0
6,0
5,0
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm)Ø
3,0 x 103,0 x 163,0 x 20
4,0 x 164,0 x 204,0 x 304,0 x 40
5,0 x 165,0 x 205,0 x 305,0 x 405,0 x 50
6,0 x 206,0 x 306,0 x 406,0 x 506,0 x 60
290 03 10 ..290 03 16 ..290 03 20 ..
290 04 16 ..290 04 20 ..290 04 30 ..290 04 40 ..
290 05 16 ..290 05 20 ..290 05 30 ..290 05 40 ..290 05 50 ..
290 06 20 ..290 06 30 ..290 06 40 ..290 06 50 ..290 06 60 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
10108
8855
65554
55443
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Gewindeschrauben Linsensenkkopf mit MutternEdelstahl
Schroefdraad, lenskop met moerINOX A2
Vis à métaux tête fraisée bombée fendueinox A2
Tornillos roscados cabeza avel-lanada gota de seboacero inoxidable
Threaded screws, raisedcountersunk headstainless steel
DIN 964
3,0
4,0
5,0
6,0
SWG
12/2
009
128
129
SWG no.Ø x X (mm)Ø
5,0 x 30
6,0 x 30
8,0 x 40
316 5 30 ..
316 6 30 ..
316 8 40 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
3
3
2
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Flügelschraubenverzinkt
Vleugelmoer verzinkt
Vis à ailetteszinguée
Tornillos de mariposa galvanizados
Wing nuts galvanised
DIN 316
5,0
8,0
6,0
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm)Ø
M3
M4
M5
M6
M7
M8
M10
M12M12M12
M14
M16M16
M18
M20
M22
M24
5,5
7
8
10
11
13
17
191919
22
2424
27
30
32
36
317 3 ..
317 4 ..
317 5 ..
317 6 ..
317 7 ..
317 8 ..
317 10 ..
317 12 ..317 112 ..317 120 ..
317 14 ..
317 16 ..317 116 ..
317 18 ..
317 20 ..
317 22 ..
317 24 ..
.. 15 .. 20 .. 21 .. 75
1000
1000
1000
500
100
100
100
100
100
100
50100
25
25100
25
25
150
150
60
100
100
100
100
100
100
100
50
25
25
50
50
50
50
50
25
10
20
10
10
10
10
100
100
25
25
50
50
8
4
4
4
2
2
472
205
97
66
20
15
10
10
6
4
4
4
4
4
2
.. 25 .. 30 .. 55 .. 76 .. 80
Sechskantmuttern Stahl verzinkt
Moer zeskant verzinkt
Ecrou hexagonal zinguée
Tuercas hexagonales acero galvanizado
Hexagon nuts galvanised steel
DIN 934
M3
M5
M4
M12
M14
M16
M18
M20
M22
M24
M10
M8
M7
M6
SWG
12/2
009
130
131
SWG no.Ø x X (mm)Ø
M3
M4
M5
M6
M8
M10
M12M12
M14
M16
5,5
7
8
10
13
17
1919
22
24
322 30 ..
322 4 ..
322 5 ..
322 6 ..
322 8 ..
322 10 ..
322 12 ..322 12 1 ..
322 14 ..
322 16 ..
.. 10 .. 25 .. 30 .. 75
100
100
100
100
50
25
25
20
10
10
10
6
4
4
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Sechskantmuttern Edelstahl
Moer zeskant inox
Ecrou hexagonal inox A2
Tuercas hexagonales acero inoxidable
Hexagon nuts stainless steel
DIN 934
M3
M4
M5
M6
M8
M10
M12
M14
M16
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm)Ø
M4
M5
M6
M8
M10M10
M12
342 4 ..
342 5 ..
342 6 ..
342 8 ..
342 10 ..342 100 ..
342 12 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
100
100
100
100
50
25
10
10
10
10
6
4
4
4
4
4
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Flügelmuttern amerikanische Formverzinkt
Vleugelmoer, amerikanse form verzinkt
Ecrou papillon zinguée
Tuercas de mariposa galvanizadas
Wing nuts galvanised
DIN 315
M4
M6
M8
M10
M12
M5
SWG
12/2
009
132
133
SWG no.Ø x X (mm)Ø
M3
M4
M5
M6
M8
M10
343 30 ..
343 40 ..
343 50 ..
343 60 ..
343 80 ..
343 10 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
4
4
4
2
2
2
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
FlügelmutternEdelstahl
Vleugelmoer inox
Ecrou papillon inox A2
Tuercas de mariposa acero inoxidable
Wing nuts stainless steel
DIN 315
M3
M4
M5
M6
M8
M10
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm)Ø
M3
M4
M5
M6M6
M8
M10
348 30 ..
348 40 ..
348 50 ..
348 6 ..348 60 ..
348 80 ..
348 100 ..
.. 10 .. 25 .. 30 .. 75
100
4
4
4
3
3
2
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Hutmuttern Hohe Form Edelstahl
Dopmoer INOX A2
Ecrou borgne à calotteinox A2
Tuercas de sombrereteforma altaacero inoxidable
Cap nuts, high shape stainless steel
DIN 1587
M3
M4
M5
M6
M8
M10
SWG
12/2
009
134
135
SWG no.Ø x X (mm)Ø
M6
M8
M10
350 6 ..
350 8 ..
350 10 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
6
6
4
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Hutmuttern Hohe Form Messing
Dopmoer hoge vorm messing
Ecrou borgne à calotte laiton
Tuercas de sombrereteforma alta latón
Cap nuts, high shape brass
DIN 1587
M6
M10
M8
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm)Ø
M3
M4M4
M5M5
M6M6
M8M8
M10M10
M12
M14
M16
356 3 ..
356 4 ..356 40 ..
356 5 ..356 50 ..
356 6 ..356 60 ..
356 8 ..356 80 ..
356 10 ..356 100 ..
356 12 ..
356 14 ..
356 16 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
100
100
100
100
50
25
25
25
12
12
12
12
8
10
10
10
10
10
4
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Hutmuttern Hohe Form verzinkt
Dopmoer hoge vormverzinkt
Ecrou borgne à calotte zinguée
Tuercas de sombrereteforma alta galvanizadas
Cap nuts, high shape galvanised
DIN 1587
M3
M4
M5
M6
M8
M10
M12
M14
M16
SWG
12/2
009
136
137
SWG no.Ø x X (mm)Ø
M6
M8
M10M10
M12
366 1 ..
366 2 ..
366 3 ..366 7 ..
366 4 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
100
100
10050
25
5
44
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Schlitzmutternverkupfert
Moer met gleufverkopert
Ecrou à entaille cuivré
Tuercas ranuradas cobreadas
Slotted nut copper-plated
DIN 14441
M6
M10
M12
M8
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm)Ø
M3
M4
M5
M6
M8
M10M10 x 1M10 x 1,25
M12M12 x 1M12 x 1,25M12 x 1,5
M14M14 x 1,5
M16M16 x 1,5
M18
M20
368 3 ..
368 4 ..
368 5 ..
368 6 ..
368 8 ..
368 10 ..368 10 1 ..368 10 125 ..
368 12 ..368 12 1 ..368 12 125 ..368 12 15 ..
368 14 ..368 14 15 ..
368 16 ..368 16 15 ..
368 18 ..
368 20 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
100
100
100
100
505050
50505025
2525
2525
20
20
16
16
25
25
10
10
10
10
5
5
4
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Sechskantmuttern selbstsicherndverzinkt
Zelfborgende moerenmet Nylonringverzinkt
Ecrou frein "nylstop" zinguée
Tuercas de bloqueo galvanizadas
Stop nuts galvanised
DIN 985
M3
M4
M5
M6
M8
M10
M12
M14
M16
M18
M20
SWG
12/2
009
138
139
SWG no.Ø x X (mm)Ø
M4 x 6
M5 x 9
M6 x 9
M8 x 11
5
7
7
7,5
376 40 ..
376 5 ..
376 6 ..
376 80 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
10
10
10
6
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Einschlagmutternverzinkt
Inslagmoerenverzinkt
Ecrou à frapper pour meublezinguée
Tuercas de fijacióngalvanizadas
Knock-in nutsgalvanised
M4
M5
M6
M8
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm)Ø
M3
M4
M5
M6
M8
M10
391 3 ..
391 4 ..
391 5 ..
391 6 ..
391 8 ..
391 10 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
4
10
10
8
8
6
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
StoppmutternEdelstahl
Zelfborgende moerenmet nylonring INOX A2
Ecrou frein „nylstop" inox A2
Tuercas de bloqueo acero inox
Stop nuts galvanised
DIN 985
M3
M4
M5
M6
M8
M10
SWG
12/2
009
140
141
SWG no.Ø x X (mm)Ø .. 15 .. 25 .. 30 .. 75
4
4
4
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
.. 80
Hülsenmuttern Messing blank
Hulsmoermessing blank
Douille taraudée pour portelaiton
Tuercas de casquillolatón brillante
Sleeve nutsbright brass
M4
M5
M6
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm) .. 15 .. 25 .. 30 .. 75.. 55 .. 63 .. 67 .. 78
Hülsenmuttern Messing vernickelt
Hulsmoermessing vernikkelt
Douille taraudée pour portelaiton nickelé
Tuercas de casquillolatón niquelado
Sleeve nutsnickel-plated brass
Ø
M4 x 12
M5 x 14
M6 x 15
M4 x 12
M5 x 14
M6 x 15
392 04 12 ..
392 05 14 ..
392 06 15 ..
392 4 12 ..
392 5 14 ..
392 6 15 ..
4
4
4
M4
M5
M6
SWG no.Ø x X (mm)Ø .. 15 .. 25 .. 30 .. 75
22
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
.. 80
Hülsenschrauben Messing vernickelt
Hulsschroeven messing vernikkelt
Douille taraudéelaiton nickelé
Torn de casquillo latón niquel
Sleeve screw brass nickel-plated brass
DIN 964
M4
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm) .. 15 .. 25 .. 30 .. 75.. 55 .. 63 .. 67 .. 78
Rampa-Muffenverzinkt
Rampa Moerverzinkt
Manchon Rampa double filet pour meublezinguée
Casquillos roscadosgalvanizados
Rampa sleevesgalvanised
Ø
M4 x 45M4 x 50
M4 x 8
M5 x 10
M6 x 12
M8 x 15
392 94 45 ..392 94 50 ..
393 4 ..
393 5 ..
393 6 ..
393 8 ..
4
4
4
2
8
10
12
14
M4
M5
M6
M8142
143
SWG no.Ø x X (mm)Ø
M3
M4
M5
M6
M8
400 30 ..
400 4 ..
400 50 ..
400 60 ..
400 8 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
25
25
16
12
10
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
U-ScheibenMesssing blank
Sluitringen messing blank
Rondellelaiton
Arandelaslatón brillante
Washersbright brass
DIN 125
M3
M4
M5
M6
M8
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm)Ø .. 15 .. 25 .. 30 .. 75
200
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
.. 80
Scheiben für Schnellbauschraubenverzinkt
Ringen voor snelbouw-schroeven verzinkt
Rondelle calibelzinguée
Arandelas para tornillo depladurgalvanizados
Washers for high-speedconstruction screwsgalvanised
5,45
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm) .. 16 .. 25 .. 30 .. 75.. 55 .. 63 .. 67 .. 78
Scheiben für Vierkantholzschraubenverzinkt
Ringen voor vierkanthoutschroevenverzinkt
Rondelle tirefond à bourrerzinguée
Arandela para tornillo cabezacuadradagalvanizados
Washers for square headwood screwsgalvanised
Ø
5,45 x 23,8 x 0,92
38 x 38
401 189 ..
401 191 .. 5038,0
144
145
SWG no.Ø x X (mm)Ø
M3
M4M4
M5
M6
M7
M8
M10
M12M12
M14M14
M16
M18M18
M20
M22
M24
407 3 ..
407 4 ..407 4 1 ..
407 5 ..
407 6 ..
407 7 ..
407 8 ..
407 10
407 12 ..407 120 ..
407 14 ..407 140 ..
407 16 ..
407 18 ..407 18 1 ..
407 20 ..
407 22 ..
407 24 ..
.. 15 .. 16 .. 25 .. 75
1000
1000
1000
1000
1000
500
500
100
100
100
100
100
100
100
100
50
10
10
50
50
50
50
50
25
2520
1025
10
50
50
50
50
8
4
4
4
2
2
25
25
25
10
10
10
10
10
4
4
4
.. 30 .. 55 .. 67 .. 78 .. 80
U-ScheibenStahl verzinkt
Sluitringen verzinkt
Rondelle zinguée
Arandelasacero galvanizado
Washersgalvanised steel
DIN 125
M3
M4
M12
M14
M16
M18
M20
M22
M10
M8
M7
M6
M5
M24
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm)Ø
M3
M4
M5
M6
M8
M10
M12
M14
M16
409 3 ..
409 4 ..
409 5 ..
409 6 ..
409 8 ..
409 10 ..
409 12 ..
409 14 ..
409 16 ..
.. 10 .. 25 .. 30 .. 75
100
100
100
50
50
25
25
20
10
10
10
10
10
10
10
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
U-ScheibenEdelstahl
Sluitringen INOX A2
Rondelle inox A2
Arandelasacero inoxidable
Washersstainless steel
DIN 125
M3
M4
M5
M6
M8
M10
M12
M14
M16
SWG
12/2
009
146
147
SWG no.Ø x X (mm)Ø
4,0 x 124,0 x 154,0 x 20
5,0 x 155,0 x 205,0 x 255,0 x 30
6,0 x 156,0 x 206,0 x 256,0 x 306,0 x 306,0 x 40
8,0 x 208,0 x 248,0 x 248,0 x 308,0 x 308,0 x 40
10 x 2010 x 2510 x 3010 x 3510 x 40
12 x 3012 x 4012 x 50
14 x 4014 x 40
16 x 40
18 x 50
411 4 12 ..411 4 15 ..411 4 20 ..
411 5 15 ..411 5 20 ..411 5 25 ..411 5 30 ..
411 6 15 ..411 6 20 ..411 6 25 ..411 6 30 ..411 6 31 ..411 6 40 ..
411 8 20 ..411 8 24 ..411 8 25 ..411 8 30 ..411 8 31 ..411 8 40 ..
411 10 20 ..411 10 25 ..411 10 30 ..411 10 35 ..411 10 40 ..
411 12 30 ..411 12 40 ..411 12 50 ..
411 14 40 ..411 14 41 ..
411 16 40 ..
411 18 50 ..
.. 15 .. 16 .. 21 .. 76
1000100
10001000
10001000500
10001000
500
500
200
500200100
50
50
50
50
25
25
50
25
100
25
20
16
16
16
100100100
100100100100
100100100100
100
100100
100
100100100
100100
366
264
139
139
20
15
15
610
6106
10
6
4
4
4
4
4
.. 25 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Kotflügelscheibenverzinkt
Carrosserieringen verzinkt
Rondelle carrossier largezinguée
Arandelas anchasgalvanizados
Wing washersgalvanised
4,0
5,0
6,0
8,0
14,0
16,0
18,0
12,0
10,0
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm)Ø
4,0 x 15
5,0 x 20
6,0 x 206,0 x 30
8,0 x 248,0 x 30
10 x 30
12 x 30
412 4 15 ..
412 5 20 ..
412 6 20 ..412 6 30 ..
412 8 24 ..412 8 30 ..
412 10 30 ..
412 12 30 ..
.. 10 .. 25 .. 30 .. 75
100
100
100
100
100
6
6
66
66
6
6
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
KotflügelscheibeEdelstahl
Carrosserieringen INOX A2
Rondelle carrossier largeinox A2
Arandelas anchasacero inoxidable
Wing washersstainless steel
4,0
5,0
6,0
8,0
10,0
12,0
SWG
12/2
009
148
149
SWG no.Ø x X (mm)Ø
5,3
6,4
8,4
10,5
13,0
15,0
17,0
20,0
22,0
416 5 ..
416 6 ..
416 8 ..
416 10 ..
416 12 ..
416 14 ..
416 16 ..
416 18 ..
416 20 ..
.. 20 .. 25 .. 30 .. 75
100
100
100
100
100
50
50
25
25
10
10
10
10
8
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Scheibenverzinkt
Sluitringenverzinkt
Rondellezinguée
Arandelasgalvanizados
Washersgalvanised
DIN 9021
5,3
6,4
8,4
10,5
13,0
15,0
17,0
20,0
22,0
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm)Ø
M4M4
M5M5
M6M6
M8
M10
6,0 x 18
6,3 x 16
421 4 ..421 40 ..
421 5 ..421 50 ..
421 6 ..421 60 ..
421 8 ..
421 10 ..
421 6 18 ..
421 63 16 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
100
100
100
100
50
100
100
20
20
20
10
10
16
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Plastik-Scheiben
ähnlich DIN 125
Kunstofringen
zoals DIN 125
Rondelle en plastique
analogue au DIN 125
Arandelas de plástico
similara DIN 125
Plastic washers
analog to DIN 125
6,0
6,3
SWG
12/2
009
150
151
SWG no.Ø x X (mm)Ø
15 x 6,4 x 5 15 x 6,4 x 1015 x 6,4 x 15
20 x 8,4 x 1020 x 8,4 x 1520 x 8,4 x 20
421 915 605 ..421 915 610 ..421 915 615 ..
421 920 810 ..421 920 815 ..421 920 820 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
444
222
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Distanzhülsen PS weiss
Afstandhulswit
Capuchon pour vis Distanceblanc
Casquillo distanciador PS blanco
Spacerwhite
15,0
20,0
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm)Ø
M4
M5
M6
M8
M10
M12
429 4 ..
429 5 ..
429 6 ..
429 8 ..
429 10 ..
429 12 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
100
100
100
100
100
100
10
10
10
10
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Fächerscheiben verzinkt
Tandveerringenverzinkt
Rondelle éventail zinguée
Arandelas de frenadodentellado galvanizadas
Serrated lock washers galvanised
DIN6798AZ
SWG
12/2
009
M4
M5
M6
M8
M10
M12
152
153
SWG no.Ø x X (mm)Ø
10-20 438 000 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
12
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Sicherungsringe-Set
BorgringCirclip Arandelas de seguridad Circlips
DIN 471 A
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm)Ø
M4
M5
M6
M8
M10
M12M12
M14
M16
441 4 ..
441 5 ..
441 6 ..
441 8 ..
441 0 ..
441 12 ..441 120 ..
441 14 ..
441 16 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
100
100
100
100
100
100
100
50
50
50
50
50
25
50
50
50
25
20
15
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Federringeverzinkt
Veerringverzinkt
Rondelle „grower“ zinguée
Arandelas elásticas galvanizadas
Split washers galvanised
DIN 127
SWG
12/2
009
M4
M5
M6
M8
M10
M12
M14
M16
154
155
SWG no.Ø x X (mm)Ø
M4
M5
M6
M8
M10
447 40 ..
447 50 ..
447 60 ..
447 80 ..
447 100 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
10
50
40
20
20
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
FederringeEdelstahl
VeerringINOX A2
Rondelle „grower“ inox A2
Arandelas elásticas acero inoxid
Split washers stainless steel
DIN 127
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm)Ø
103
125
136
5,0 x 115,0 x 12
6,0 x 13
455 103 ..
455 125 ..
455 136 ..
455 411 5 ..455 412 5 ..
455 413 6 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
100100
100
50
50
50
10
10
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
RosettenMessing vernickelt
Revetten messing vernikkelt
Rondelle cuvette laiton nickelé
Rosetas latón niquelado
Rosettes nickel-plated brass
DIN 17670
103
125
136
5,0
6,0
SWG
12/2
009
156
157
SWG no.Ø x X (mm)Ø
3 x 10
5 x 11
5 x 12
6 x 13
456 103 ..
456 115 ..
456 125 ..
456 136 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
100
50
50
10
10
10
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
RosettenMessing blank
Revetten messing blank
Rondelle cuvette laiton brillant
Rosetas latón brillante
Rosettes bright brass
DIN 17670
3,0
5,0
5,0
6,0
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm)Ø
8
10
457 700 8 ..
457 700 10 ..
.. 10 .. 25 .. 30 .. 75
50
50
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Senkscheiben für Holzbauschraubenverzinkt
Verzonken ringen voorHoutbouwschroefverzinkt
Rondelle fraisée pourvis charpentierzinguée
Arandelas fresadas para tornillospara la construcción de maderagalvanizados
Countersunk washers for woodconstruction screwsgalvanised
DIN 601
8,0
10,0
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm)Ø
14 x 58 x 6
18 x 68 x 6
25 x 92 x 8
457 714 58 ..
457 718 68 ..
457 725 92 ..
.. 16 .. 25 .. 30 .. 75
50
50
25
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Scheibenverzinkt
Sluitringenverzinkt
Rondellezinguée
Arandelagalvanizados
Washersgalvanised
DIN 1052
14,0
18,0
25,0
158
159
SWG no.Ø x X (mm)Ø
14 x 40
18 x 50
459 114 40 ..
459 118 50 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
100
2
2
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Vierkantscheibenverzinkt
Puntringenverzinkt
Rondelle carréezinguée
Arandelas cuadradasgalvanizados
Square washersgalvanised
DIN 436
14,0
18,0
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm)Ø
6,6 x 22 x 2,0
9,0 x 28 x 3,0
11 x 34 x 3,0
13,5 x44 x 4,0
17,5 x56 x 5,017,5 x56 x 5,0
22 x 72 x 6,022 x 72 x 6,0
459 66 ..
459 95 ..
459 115 ..
459 14 ..
459 175 ..459 18 ..
459 22 ..459 23 ..
.. 10 .. 15 .. 20 .. 75
100
100
100
100
50
50
100
100
100
100
50
50
10
10
10
10
10
10
194
77
73
29
10
4
4
4
2
2
.. 55 .. 63 .. 67 .. 76 .. 80
Bauscheibenverzinkt
Bouwringen verzinkt
Rondelle charpentier zinguée
Arandelas de construcción galvanizadas
Machine bolts with nutsgalvanised steel
DIN 440
6,6
11,0
9,0
22,0
17,5
13,5
SWG
12/2
009
160
161
SWG no.Ø x X (mm)Ø
3,0 x 2,0
4,0 x 2,0
5,0 x 2,0
6,0 x 2,0
7,0 x 2,0
8,0 x 2,0
10 x 2,010 x 2,5
12 x 2,012 x 2,5
14 x 2,5
15 x 2,5
17 x 2,5
18 x 2,018 x 3,0
19 x 2,5
20 x 3,0
22 x 3,0
24 x 3,0
468 003 20 ..
468 004 20 ..
468 005 20 ..
468 006 20 ..
468 007 20 ..
468 008 20 ..
468 010 20 ..468 010 25 ..
468 012 20 ..468 012 25 ..
468 014 25 ..
468 015 25 ..
468 017 25 ..
468 018 20 ..468 018 30 ..
468 019 25 ..
468 020 30 ..
468 022 30 ..
468 024 30 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
50
50
50
50
50
50
5050
5050
50
50
25
5025
25
25
25
25
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
O-RingePerbunan
O-ringenPerbunan
Joint toriqueperbunan
Anillos tóricosperbunán
O-ringsPerbunan
3,0
5,0
4,0
12,0
10,0
8,0
7,0
6,0
20,0
22,0
24,0
19,0
18,0
17,0
15,0
14,0
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm)Ø
1,6 x 32
2,0 x 322,0 x 40
2,5 x 40
3,2 x 323,2 x 403,2 x 50
3,5 x 403,5 x 50
4,0 x 324,0 x 404,0 x 50
4,5 x 404,5 x 50
5,0 x 405,0 x 505,0 x 63
6,3 x 636,3 x 80
8,0 x 80
470 16 32 ..
470 2 32 ..470 2 40 ..
470 25 40 ..
470 32 32 ..470 32 40 ..470 32 50 ..
470 35 40 ..470 35 50 ..
470 4 32 ..470 4 40 ..470 4 50 ..
470 45 40 ..470 45 50 ..
470 5 40 ..470 5 50 ..470 5 63 ..
470 63 63 ..470 63 80 ..
470 8 80 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
100
100100
100
100100100
100100
100100100
100100
100100100
5050
25
20
20
20
20
20
10
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Splinteverzinkt
Splitpenverzinkt
Goupille fendue zinguée
Pasadores de aletas galvanizados
Cotter pins galvanised
DIN 94
1,6
2,0
4,0
4,5
5,0
6,3
8,0
3,5
3,2
2,5
SWG
12/2
009
162
163
SWG no.Ø x X (mm)Ø
4,5 x 40
6,0 x 40
8,0 x 40
10 x 40
11 x 42
472 45 ..
472 6 ..
472 8 ..
472 10 ..
472 11 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
10
10
10
10
10
6
6
4
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Klapp-Stecker mit Schaftverzinkt
Borgpenverzinkt
Goupille clipzinguée
Pasadores clavija con vástagogalvanizados
Folding plug with shankgalvanised
4,5
6,0
8,0
10,0
11,0
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm)Ø
2,5
3,5
4,5
5,5
6,5
473 2 1 ..
473 3 1 ..
473 4 1 ..
473 5 1 ..
473 6 1 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
100
100
50
50
25
10
10
10
8
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Feder-Stecker einfachverzinkt
Borgveer einvoedigverzinkt
Goupille béta simplezinguée
Pasadores elásticos, sencillosgalvanizados
Spring plug, singlegalvanised
2,5
3,5
4,5
5,5
6,5
SWG
12/2
009
164
165
SWG no.Ø x X (mm)Ø
3,5
4,5
5,5
6,5
9,0
473 3 3 ..
473 4 3 ..
473 5 3 ..
473 6 3 ..
473 8 3 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
100
50
50
25
25
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Federstecker doppeltverzinkt
Borgveer doubleverzinkt
Goupille béta doublezinguée
Pasadores elásticos, doblesgalvanizados
Spring plug, doublegalvanised
3,5
4,5
5,5
6,5
9,0
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm)Ø .. 15 .. 25 .. 30 .. 75.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
.. 80
Paneelstifte hellbraun
Drevels, lichtbruinPointe colorée brun clair Puntas para panelesmarrón claro
Wainscotting nails, light brown
1,75
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm) .. 15 .. 25 .. 30 .. 75.. 55 .. 63 .. 67 .. 78
Paneelstifte hellbeige
Drevels, lichtbeigePointe colorée beige clair Puntas para paneles, beige claro Wainscotting nails, light beige
Ø
1,75 x 251,75 x 321,75 x 40
10010080
10010080
479 125 07 ..479 132 07 ..479 140 07 ..
1,75 1,75 x 251,75 x 321,75 x 40
479 125 05 ..479 132 05 ..479 140 05 ..
166
167
SWG no.Ø x X (mm)Ø .. 15 .. 25 .. 30 .. 75.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
.. 80
Paneelstifte weiß
Drevels witPointe colorée blanche Puntas para paneles, blanco Wainscotting nails, white
1,75
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm) .. 15 .. 25 .. 30 .. 75.. 55 .. 63 .. 67 .. 78
Paneelstifte dunkelbraun
Drevels donkerbruinPointe colorée brun foncé Puntas para paneles,marón oscuro
Wainscotting nails,dark brown
Ø
1,75 x 251,75 x 321,75 x 40
1,75 x 321,75 x 40
479 125 09 ..479 132 09 ..479 140 09 ..
10010080
10080
479 132 03 ..479 140 03 ..
1,75
SWG no.Ø x X (mm)Ø
1,75 x 321,75 x 40
479 132 04 ..479 140 04 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
10080
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Paneelstifte mittelbraun
Drevels middel bruinPointe colorée brun moyen Puntas para paneles,marrón medio
Wainscotting nails, me-dium brown
1,75
SWG
12/2
009
168
169
SWG no.Ø x X (mm)Ø
2,9/ 0,5 -1,7
3,5/ 0,7 -1,83,5/ 0,7 -1,8
3,9/ 0,5 -1,73,9/ 1,0 -3,0
4,2/ 0,5 -1,74,2/ 1,0 -2,0
4,8/ 0,7 -1,54,8/ 0,5 -1,74,8/ 0,7 -2,0
5,6/ 1,2 -2,0
6,3/ 0,7 -1,5
6,5/ 0,7 -1,56,5/ 0,7 -2,0
500 119 56 ..
500 117 36 ..500 121 9 ..
500 113 46 ..500 113 47 ..
500 113 62 ..500 053 6 ..
500 115 22 ..500 114 70 ..500 113 65 ..
500 115 77 ..
500 114 27 ..
500 113 69 ..500 114 03 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
50
50100
10050
100100
1005050
100
100
100100
4
4
4
4
4
4
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
BlechmutternStahl verzinkt
Plaatwerkmoerverzinkt
Ecrou à tôlezinguée
Tuercas para chapagalvanizados
Sheet-metal nutsgalvanised
2,9
3,5
3,9
4,2
4,8
5,6
6,3
6,5
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm)Ø
2,5 x 1002,5 x 100
3,5 x 1783,5 x 178
3,6 x 1403,6 x 140
4,8 x 2004,8 x 2004,8 x 2904,8 x 2904,8 x 3604,8 x 360
7,6 x 3687,6 x 368
7,8 x 4507,8 x 4507,8 x 7507,8 x 750
502 11 ..502 111 ..
502 13 ..502 131 ..
502 12 ..502 121 ..
502 14 ..502 141 ..502 15 ..502 151 ..502 16 ..502 161 ..
502 18 ..502 351 0 ..
502 19 ..502 191 ..502 20 ..502 201 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
100100
100100
100100
100100100100100100
100100
50505050
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
KabelbänderKunststoffzunge
*1 natur*2 schwarz
Tie-rapskunststof tong
*1 naturel*2 zwart
Attache câbles„collier rilsan“
*1 blanc*2 noir
Cintas de sujeción para cable lengüeta de plástico
*1 natura*2 negro
Cable tiesplastic tongue
*1 natural*2 black
2,5
3,5
3,6
4,8
7,6
7,8
SWG
12/2
009
170
171
SWG no.Ø x X (mm)Ø
1,0 x 10 x 321,0 x 15 x 32
1,5 x 10 x 551,5 x 15 x 65
506 10 32 ..506 10 321 ..
506 15 55 ..506 15 65 ..
.. 16 .. 25 .. 30 .. 75
2015
158
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
DruckfedernFederstahldraht
Drukveerverenstaal draad
Ressort de compressionFil d’acier à ressort
Muelles de compresiónResorte de acero para muelles
Pressure springsspring steel wire
1,0
1,5
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm)Ø
0,6 x 6,0 x 250,6 x 7,0 x 55
1,0 x 9,0 x 451,0 x10,0 x 601,0 x12,0 x 85
1,3 x 7,0 x 25
1,5 x12,5 x 651,5 x12,5 x 75
506 206 25 ..506 206 55 ..
506 210 45 ..506 210 60 ..506 210 85 ..
506 213 25 ..
506 215 65 ..506 215 75 ..
.. 16 .. 25 .. 30 .. 75
2020
20155
20
108
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
ZugfedernFederstahldraht
Trekveerverenstaal draad
Ressort de tractionFil d’acier à ressort
Muelles de tracciónResorte de acero para muelles
Tension springsspring steel wire
0,6
1,0
1,3
1,5
SWG
12/2
009
172
173
SWG no.Ø x X (mm)Ø
8,0 x 16
12 x 2212 x 22
16 x 2716 x 27
20 x 32
25 x 40
30 x 45
32 x 50
40 x 60
50 x 70
60 x 80
70 x 90
80 x 100
90 x 110
100 x120
539 08 12 ..
539 012 20 ..539 012 22 ..
539 016 25 ..539 016 27 ..
539 023 35 ..
539 025 40 ..
539 030 45 ..
539 032 50 ..
539 040 60 ..
539 050 70 ..
539 060 80 ..
539 070 90 ..
539 080 100 ..
539 090 110 ..
539 100 120 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
100
100
100
50
50
50
50
25
25
25
25
25
25
20
2
2
2
2
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
SchlauchschellenW2
SlangklemW2
Coliers de tuyauxW2
Abrazadera de tuboW2
Hose clampW2
8,0
12,0
32,0
30,0
25,0
20,0
16,0
100,0
90,0
80,0
70,0
60,0
50,0
40,0
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm)Ø
6,0
8,0
10,0
12,0
14,0
18,0
561 16 ..
561 18 ..
561 110 ..
561 112 ..
561 114 ..
561 116 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
50
50
50
50
50
50
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Gummistopfen
Blind plugBouchons de caoutchouc Tapón de goma Rubber plug
DIN 601
6,0
10,0
12,0
14,0
18,0
8,0
SWG
12/2
009
174
175
SWG no.Ø x X (mm)Ø
2,52,52,52,52,52,5
590 21 .. *1590 22 .. *2590 23 .. *3590 24 .. *4590 26 .. *5590 29 .. *6
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
50
5050
16
16161616
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Kunststoff - Abdeckkappen
*1 braun*2 dunkelbeige*3 dunkelbraun
*4 hellbeige*5 weiss*6 schwarz
Afdekkapjes
*1 bruin*2 donkerbeige*3 donkerbruin*4 lichtbeige
*5 wit*6 zwart
Cache vis
*1 marron*2 beige foncé*3 marron foncé*4 beige clair
*5 blanc*6 noir
Tapas de protecciónde plástico
*1 marrón*2 beige oscuro*3 marrón oscuro*4 beige claro
*5 blanco*6 negro
Plastic cover caps
*1 brown*2 dark beige*3 dark brown*4 light beige
*5 white*6 black
2,5
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm)Ø
PZ2PZ2PZ2PZ2PZ2
PZ3PZ3PZ3PZ3
590 31 .. *1590 32 .. *2590 33 .. *3590 34 .. *4590 35 .. *5
590 36 .. *4590 37 .. *1590 38 .. *2590 40 .. *5
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
5050
5050
50
50
50
50
50
1616
1616
.. 55 .. 63 .. 67 ..80
Kappen für KreuzschlitzschraubenKunststoff
*1 braun*2 hellbeige*3 dunkelrotbraun
*4 weiss*5 schwarz
Afdekkapjes voor PZkruiskop
*1 bruin*2 lichtbeige*3 donkerroadbruin
*4 wit*5 zwart
Cache vis PZ
*1 marron*2 beige foncé*3 marron-rouge-foncé
*4 blanc*5 noir
Tapas de protecciónde plástico PZ
*1 marrón*2 beige oscuro*3 marrón amaranto
*5 negro
Plastic cover caps for PZ
*1 brown*2 light beige*3 dark red brown
*4 white*5 black
SWG
12/2
009
176
177
SWG no.Ø x X (mm)Ø
SW10
SW13
SW17
SW19
590 50 ..
590 51 ..
590 52 ..
590 53 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
12
12
8
8
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Kappen für SechskantschraubenKunststoff schwarz
Afdekkapjeszwart
Cache vis pour „tirefond“ noir
Caperuzas para tornilloshexagonalesnegro
Caps for hexagon screwsblack
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm)Ø
TX20TX20TX20TX20
TX25TX25TX25TX25
590 61 .. *1590 62 .. *2590 63 .. *3590 64 .. *4
590 65 .. *1590 66 .. *2590 67 .. *3590 68 .. *4
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
16161616
16161616
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Kappen für SchraubenKunststoff
*1 schwarz*2 weiss
*3 hellbeige*4 braun
AfdekkapjesKunststof
*1 zwart*2 wit*3 lichtbeige*4 bruin
Cache vis
*1 noir*2 blanc*3 beige clair*4 marron
Tapas de protecciónde plástico
*1 negro*2 blanco*3 beige claro*4 marrón
Plastic cover caps
*1 black*2 white*3 light beige*4 brown
SWG
12/2
009
178
179
SWG no.Ø x X (mm)Ø .. 10 .. 15 .. 30 .. 75.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
.. 80
Kappen für Eternitschraubenohne StahleinlageKunststoff
Afdekkapjes kunststofzonder staal inleg
Cache vis pour „tirefond“éternitplastique
Caperuzas para tornillos deeternita, sin inserto de acero
Caps for Eternit screws,without steel inlay
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm) .. 10 .. 15 .. 30 .. 75.. 55 .. 63 .. 67 .. 78
Kappen für Eternitschraubenmit StahleinlageKunststoff mit Stahl
Afdekkapjeskunststof met staal inleg
Cache vis pour „tirefond“éternitplastique renforcé
Caperuzas para tornillos de eternitaplástico con inseto de acero
Caps for Eternit screwsplastic with steel inlay
Ø
591 479 0 ..
591 480 0 ..
100 100
100100
SWG no.Ø x X (mm)Ø
1/4 "1/4" x 501/4" x 60
614 1 .. *1614 100 .. *2614 110 .. *3
.. 16 .. 25 .. 30 .. 75
10 18
1
1
.. 55 .. 63 .. 67 .. 80 .. 85
Magnet Handhalter für 1/4" Bits
*1 Magnet-Handhalter*2 Bit Magnethalter*3 Bit Schnellwechsler
magnet handhouder
*1 magnet handhouder*2 magnet houder*3 Snelwiieler voor Bits
Tourne-vis aimanté
*1 Tourne-vis aimanté*2 Porte-embout magnétique*3 Porte-embout magnétique
Destornillar magneticop/Brocas de 1/4"
*1 Destornillar magnetico*2 Porta puntas de atornillar
magnetico*3 Porta brocas p/Atornillar
Magnetic Handholders
*1 Magnetic Handholders*2 Magnetic holders*3 Bit Quick relaese
1/4"
SWG
12/2
009
180
181
SWG no.Ø x X (mm)Ø
PZ1PZ1
PZ2PZ2
PZ3PZ3
614 151 ..614 151 0 ..
614 152 ..614 152 0 ..
614 153 ..614 153 0 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
20
20
20
1
1
1
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Schraubklingen ACR PozidriveS2 Stahl
SchroefbitsACR Pozidrive S2
Embout de vissageACR Pozidrive S2
Punta de atornillar ACR Pozidrive S2
Screwdriver blades ACR Pozidrive S2
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm)Ø .. 15 .. 25 .. 30 .. 75
5
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Senkbohrer beidseitigGehärteter Einsatzstahl
Freesboor weerszijdenFraise Broca Countersinking cutterboth side
6,5 6,5 650 001 ..
SWG no.Ø x X (mm)Ø .. 15 .. 25 .. 30 .. 75.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
.. 80
Schraubklingen ACR PhilipsS2 Stahl
SchroefbitsACR PhilipsS2
Embout de vissageACR PhilipsS2
Punta de atornillar ACR PhilipsS2
Screwdriver blades ACR PhilipsS2
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm) .. 15 .. 25 .. 30 .. 75.. 55 .. 63 .. 67 .. 78
Schraubklingen PhilipsS2 Stahl
Schroefbits PhilipsS2
Embout de vissage PhillipsS2
Punta de atornillar PhillipsS2
Screwdriver blades PhillipsS2
Ø
614 155 ..
614 176 461 ..614 176 462 ..
PH 2
PH 2PH 2
20
1
2
182
183
SWG no.Ø x X (mm)Ø
PZ1PZ1PZ1
PZ2PZ2PZ2
PZ3PZ3PZ3
614 176 641 ..614 176 651 ..614 177 651 ..
614 176 642 ..614 176 652 ..614 177 652 ..
614 176 643 ..614 176 653 ..614 177 653 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
20
20
20
2
5
2
5
2
5
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Schraubklingen PozidriveS2 Stahl
SchroefbitsPozidriveS2
Embout de vissagePozidriveS2
Punta de atornillarPozidriveS2
Screwdriver bladesPozidriveS2
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm)Ø
TX10TX10TX10
TX15TX15TX15
TX20TX20TX20
TX25TX25TX25
TX30TX30TX30
TX40TX40TX40
614 232 ..614 232 ..614 232 00 ..
614 232 1 ..614 232 1 ..614 232 11 ..
614 233 ..614 233 ..614 233 00 ..
614 234 ..614 234 ..614 234 00 ..
614 235 ..614 235 ..614 235 00 ..
614 237 ..614 237 ..614 237 00 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
20
20
20
20
20
20
25
25
25
25
25
25
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Schraubklingen InnenvielzahnS2 Stahl
Schroefbits binnenveeltandS2
Embout de vissage,empreinte étoileS2
Punta de atornillar TXS2
Screwdriver blades for multipoint socket headS2
SWG
12/2
009
184
185
SWG no.Ø x X (mm)Ø
PZ1PZ1
PZ2PZ2
PZ3PZ3
614 251 ..614 251 ..
614 252 ..614 252 ..
614 253 ..614 253 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
20
20
20
1
1
1
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Schraubklingen Pozidrive TitanS2 Stahl titanbeschichtet
Schroefbits PozidriveS2 titanium gecoat
Embout de vissagePozidriveS2 titane
Punta de atornillarPozidriveS2 titanio
Screwdriver bladesPozidriveS2 titanium coated
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm)Ø
PH1
PH2PH2
614 254 ..
614 255 ..614 255 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
20
201
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Schraubklingen Phillips TitanS2 Stahl titanbeschichtet
Schroefbits PhilipsS2 titanium gecoat
Embout de vissage PhillipsS2 titane
Punta de atornillar PhillipsS2 titanio
Screwdriver blades PhillipsS2 titanium coated
SWG
12/2
009
186
187
SWG no.Ø x X (mm)Ø
ttap20ttap20ttap20
ttap25ttap25ttap25
ttap30ttap30ttap30
614 320 ..614 320 ..614 320 0 ..
614 325 ..614 325 ..614 325 0 ..
614 330 ..614 330 ..614 330 0 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
20
20
20
25
25
25
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Schraubklingen ttapS2 Stahl
Schroefbits, ttapS2
Embout de vissage,empreinte étoile ttapS2
Punta de atornillar, ttapS2
Screwdriver blades, ttapS2
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm)Ø
30,0 683 430 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
4
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Spiegelblecheverzinkt
Bevestigungsplaat voor spegelverzinkt
Paque de fixation miroirzinguée
Chapas para espojosgalvanizados
Mirror platesgalvanised
30,0
SWG
12/2
009
188
189
SWG no.Ø x X (mm)Ø .. 15 .. 25 .. 30 .. 75.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
.. 80
Eckenpuffer selbstklebendKunststoff weiss
Hoekdumper zelfklevendKunsttsof wit
Protecteur de coins blancautocollant
Protector de cantos, blancoautoadhesivo
Corner buffers, whiteself-adhesive
25,0
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm) .. 15 .. 25 .. 30 .. 75.. 55 .. 63 .. 67 .. 78
Wandpuffer selbstklebendKunststoff
*1 weiss*2 braun
Wanddemper
*1 wit*2 bruin
Protecteur de mur autocollant
*1 blanc*2 marron
Tope de pared autoadhesivo
*1 blanco*2 marrón
Wall buffers self-adhesive
*1 white*2 brown
Ø
25
40,040,0
683 435 002 ..
683 435 022 ..*1683 435 023 ..*2
40,0
4
22
SWG no.Ø x X (mm)Ø .. 15 .. 25 .. 30 .. 75.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
.. 80
Gummipuffer mit Schraube
Rubberen dempermet schroef
Protecteur en caoutchoucavec vis
Tope de caucho con tornillo Rubber buffers with screw
20,0
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm) .. 15 .. 25 .. 30 .. 75.. 55 .. 63 .. 67 .. 78
VitragenhäkchenStahl verzinkt
Schroefduimverzinkt
Crochet de rideauzinguée
Ganchos para acristalamientosgalvanizados
Curtain rod hooksgalvanised
Ø
20,0
13,0
683 436 ..
683 438 0 ..13,0
4
12
190
191
SWG no.Ø x X (mm)Ø .. 15 .. 25 .. 30 .. 75.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
.. 80
Vitragenhäkchen selbstklebendKunststoff, Metallstift
*1 weiss*2 braun
Zelfklevende haak
*1 wit*2 bruin
Crochet de rideau autoadhésif
*1 blanc*2 marron
Ganchos para acristala-mientos autoadhesivos
*1 blanco*2 marrón
Curtain rod hooksself-adhesive
*1 white*2 brown
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm) .. 15 .. 25 .. 30 .. 75.. 55 .. 63 .. 67 .. 78
Klebefilze
*1 weiss*2 braun
Vloer-Meubelbeschermers
*1 wit*2 bruin
Feutre autoadhésif
*1 blanc*2 marron
Fieltros autoadhesivos
*1 blanco*2 marrón
Self-adhesive felt pads
*1 white*2 brown
Ø
22,022,0
28,028,0
683 439 .. *1683 440 .. *2
684 010 220 ..*1 684 020 220 ..*2
684 010 280 ..*1 684 020 280 ..*2
22,0
22,0
44
1616
1616
SWG no.Ø x X (mm)Ø .. 15 .. 25 .. 30 .. 75
25
4
4
4
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
.. 80
Filzgleiter
Vloer-MeubelbeschermersPatin pieds de chaiseavec feutre
Protectores de fieltro Felt sliding pads
20,0
24,0
28,0
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm) .. 15 .. 25 .. 30 .. 75.. 55 .. 63 .. 67 .. 78
KunsstoffgleiterKunststoff weiss
Vloer-Meubelbeschermerswit
Patin pieds de chaiseplastique, blanc
Protectores de plásticoblanco
Plastic sliding padswhite
Ø
20,0
24,024,0
28,0
25,0
684 120 200 ..
684 120 24 ..684 120 240 ..
684 120 300 ..
684 130 250 ..25,0 25
192
193
SWG no.Ø x X (mm)Ø .. 15 .. 25 .. 30 .. 75
6644
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
.. 80
MöbelknopfschraubenStahl verzinkt
Meubelknopschroef verzinkt
Vis poêlierzinguée
Tornillos para pomos de mueblegalvanizados
Furniture knob screwsgalvanised
4,0
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm) .. 15 .. 25 .. 30 .. 75.. 55 .. 63 .. 67 .. 78
Euroschrauben SenkkopfStahl verzinkt
Euroschroefverzonken kop, verzinkt
Vis plaque inmatr.zinguée
Torn 97 Eurogalvanizados
Euroscrewsgalvanised
Ø
4,0 x 204,0 x 304,0 x 404,0 x 50
6,3 X 13
684 24 20 ..684 24 30 ..684 24 40 ..684 24 50 ..
684 263 13 ..6,3 4
SWG no.Ø x X (mm)Ø .. 15 .. 25 .. 30 .. 75
11
11
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
.. 80
AufschraubschnäpperKunststoff
*1 weiss*2 braun
Magneetsnapper
*1 wit*2 bruin
Loqueteau magnétique
*1 blanc*2 marron
Pestillos de golpe atornillables
*1 blanco*2 marrón
Screw-on spring-loaded catches
*1 white*2 brown
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm) .. 15 .. 25 .. 30 .. 75.. 55 .. 63 .. 67 .. 78
Bodenträger zum EinschlagenKunststoff
*1 weiss*2 braun
Etageresteun
*1 wit*2 bruin
Taquet d'étagère à enfoncer
*1 blanc*2 marron
Soporte base para la insercióna golpes
*1 blanco*2 marrón
Shelf supports for knocking
*1 white*2 brown
Ø
4 kg4 kg
6 kg6 kg
684 300 40 ..*1684 302 40 ..*2
684 301 60 ..*1684 303 60 ..*2
684 350 0 ..*1684 351 0 ..*2
1616
194
195
SWG no.Ø x X (mm)Ø .. 15 .. 25 .. 30 .. 75
88
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
.. 80
Bodenträger mit ZapfenKunststoff
*1 weiss*2 braun
Etageresteun met pinKunststof
*1 wit*2 bruin
Taquet d'étagère plastique
*1 blanc*2 marron
Soporte base de plástico
*1 blanco*2 marrón
Shelf supportsplastic
*1 white*2 brown
5,0
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm) .. 15 .. 25 .. 30 .. 75.. 55 .. 63 .. 67 .. 78
Bodenträger mit ZapfenMetall, Kunststoff
*1 weiss*2 braun
Etageresteun kunststof, metaal
*1 wit*2 bruin
Taquet d'étagère plastique, métal
*1 blanc*2 marron
Soporte base de plástico, metal
*1 blanco*2 marrón
Shelf supports plastic, metal
*1 white*2 brown
Ø
5,05,0
5,05,0
6,0
684 352 .. *1684 353 .. *2
684 354 0 ..*1684 357 0 ..*2
684 355 .. *2
5,0
6,0
88
8
SWG no.Ø x X (mm)Ø .. 15 .. 25 .. 30 .. 75
2
1
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
.. 85
*1 VorreiberKunsstoff weiss
*2 Wiener VorreiberStahl verzinkt
*1 Klinkkunststof wit
*2 Wiener Klinkverzinkt
*1 Tourniquetplastique blanc
*2 Tourniquet viennoisgalvanisé
*1 Aldabilla plástico blanca
*2 Aldabilla vienesagalvanizada
*1 Sash lockplastic white
*2 Viennese sash lockgalvanised
4,0
6,0
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm) .. 15 .. 25 .. 30 .. 75.. 55 .. 63 .. 67 .. 78
Spiegelklammern mit Dübel
Klemmen voor Spegelmet Pluggen
Patte à glace avec viset cheville
Pinzas para espejos con taco Mirror clips w/dowel
Ø
4,0
6,0
684 404 ..*2
684 402 ..*1
684 430 ..5,5
*1 *2
1
196
197
SWG no.Ø x X (mm)Ø
16,016,0
20,0
25,0
30,0
38,0
16,0-38,0
684 5 52 ..684 50 52 ..
684 50 53 ..
684 5 54 ..
684 5 55 ..
684 5 56 ..
684 553 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
508
6
4
3
2
5
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
SchlüsselringeStahl vernickelt
Sleutelringvernikkelt
Anneau pour porte-clésnickelé
Llaverosniquelados
Key ringsnickel-plated
16,0
20,0
25,0
30,0
38,0
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm)Ø
40506080
100120140
160200300
684 500 40 ..684 500 50 ..684 500 60 ..684 501 80 ..
684 502 100 ..684 502 120 ..684 502 140 ..
684 502 160 ..684 502 200 ..684 502 300 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
5
4442
222
22
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Sturmhaken mit ÖseStahl verzinkt
Windhaak met oogverzinkt
Crochet de fenêtre à œilletzinguée
Gancho de seguridad con ojogalvanizado
Storm hooks with eyegalvanised
SWG
12/2
009
198
199
SWG no.Ø x X (mm)Ø .. 15 .. 25 .. 30 .. 75
4
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
.. 80
Schüsselanhänger farblich sortiertKunststoff
Sleutelhangersvoor etikettenkunststof
Porte étiquettecouleurs assortiesplastique
Llaveroscolores surtidosplástico
Key fobsassorted coloursplastic
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm) .. 15 .. 25 .. 30 .. 75.. 55 .. 63 .. 67 .. 78
Set 10 Schlüsselringe und -anhänger sortiertKunststoff / Stahl vernickelt
Sleutelkennring /Kappjes assortimentkunststof/vernikkelt
Jeu de porte-clés assortisplastique/nickelé
Juego de llaveros y surtidosplástico/niquelados
Set of key rings and fobs,assortedplastic/nickel-plated
Ø
684 550 ..
684 550 1 ..10 pcs. 15
SWG no.Ø x X (mm)Ø .. 15 .. 25 .. 30 .. 75
16
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 85
.. 80
Set Schlüsselkennringe, -kappen, -ringe farblich sortiertKunststoff
Sleutelkennring / Kappjesassortimentkunststof
Jeu de cache pour identificationdes clés/cache/anneaux assortisplastique
Anillos de identificación/ caperuzas/anillos surtidosplástico
Set of marking rings/caps/rings assortedplastic
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm) .. 15 .. 25 .. 30 .. 75.. 55 .. 63 .. 67 .. 78
Schlüsselkennringe farblich sortiertKunststoff
Sleutkennringkunststof
Cache rond pour identificationdes clés, couleurs assortiesplastique
Llaveros de identificación,colores surtidosplástico
Key marking rings,assorted coloursplastic
Ø
684 550 2 ..
684 551 .. 4
200
201
SWG no.Ø x X (mm)Ø .. 15 .. 25 .. 30 .. 75
5
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
.. 85
Schlüsselkennkappen farblich sortiertKunststoff
Sleutelkapjeskunststof
Cache pour identification des clés, couleurs assortiesplastique
Caperuzas de identificaciónpara llaves, colores surtidosplástico
Key marking caps,assorted colorsplastic
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm) .. 15 .. 25 .. 30 .. 75.. 55 .. 63 .. 67 .. 78
Blattschrauben mit SchraubenStahl verzinkt
Plaatschroefverzinkt
Patte à visserzinguée
Tornillos de aletas galvanizados
Flat leaf boltsgalvanised
Ø
100
684 552 ..
684 700 100 .. 4
SWG no.Ø x X (mm)Ø
8080
100
120
684 701 80 ..684 701 81 ..
684 701 100 ..
684 701 120 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
28
2
2
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
FleischerhakenStahl verzinnt
S - Haakenvertind
Crochet de boucherétamé
Ganchos de carniceroestañados
Meat hookstinned
80,0
100
120
SWG
12/2
009
202
203
SWG no.Ø x X (mm)Ø
12,0
22,022,0
32,032,0
40,0
12,0 - 40,0
760 222 15 ..
760 111 20 ..760 222 25 ..
760 111 30 ..760 222 35 ..
760 111 35 ..
760 111 50 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
10
1010
1010
10
1
2
2
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
AbdeckschraubenStahl verchromt
Afdekschroevenverchroomd
Obturateur carrosseriechromée
Tornillos de cubiertacromados
Cover screwschrome-plated
12,0
22,0
32,0
40,0
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm)Ø .. 15 .. 25 .. 30 .. 75
1
1
1
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
.. 80
VorhängeschlossStahl verzinkt
Hangslotverzinkt
Cadenaszinguée
Candadogalvanizados
Padlocksgalvanised
30,0
40,0
50,0
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm) .. 15 .. 25 .. 30 .. 75.. 55 .. 63 .. 67 .. 78
HohlnietenStahl vernickelt
Nieten vernikkeld
Rivet corps creuxnickelé
Remaches huecosniquelados
Hollow rivetsnickel-plated
Ø
30,0
40,0
50,0
7/7
9/109/12
15
760 111 74 ..
760 111 75 ..
760 111 76 ..
760 111 82 ..
760 111 83 ..760 111 84 ..
760 111 85 ..
16
1412
10
204
205
SWG no.Ø x X (mm)Ø
20,0
38,0
760 111 89 ..
760 111 90 ..*1
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
4
2
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Magnethaftis
*1 rot
Magneten
*1 rood
Aimant
*1 rouge
Imanes
*1 rojo
Magnets
*1 red
20,0
38,0
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm)Ø
3,2 x 483,2 x 80
4,0 x 644,0 x 96
4,8 x 644,8 x 644,8 x 1104,8 x1274,8 x198
915 32 48 ..915 32 80 ..
915 40 64 ..915 40 96 ..
915 48 64 ..915 048 64 ..915 48 110 ..915 048 127 ..915 048 198 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
100100
100100
1001001005050
500
500500
300200200
10
10
77
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
MehrbreichsnietenAluminium / Stahl
Klinknagelsaluminium/staal
Rivetaluminium/acier
Remachesaluminio/acero
Rivetsaluminium/steel
3,2
4,0
4,8
SWG
12/2
009
206
207
SWG no.Ø x X (mm)Ø
M6 x 1000
M8 x 1000
M10 x 1000
M12 x 1000
M14 x 1000
M16 x 1000
954 6 ..
954 8 ..
954 10 ..
954 12 ..
954 140 ..
954 160 ..
.. 12 .. 25 .. 30 .. 75
1
1
1
1
1
1
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Gewindestangen 1 mEdelstahl
Draadeind, 1 minox
Tige filetée 1 macier inox
Varillas roscados 1 macero inoxidable
Threaded rods, 1 mstainless steel
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm)Ø .. 15 .. 25 .. 30 .. 75
6
4
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
.. 80
GewindeschraubenZylinderkopf mit MutternMessing
Schroefdraad, cilinderkop,met moermessing
Vis à métaux tête cylindriqueavec écroufendue laiton
Tornillos roscados cabeza cilíndrica con tuercaslatón
Threaded screws,cheese head,with nutsbrass
DIN 84
4,0
5,0
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm) .. 15 .. 25 .. 30 .. 75.. 55 .. 63 .. 67 .. 78
Gewindeschrauben Senkkopf mit MutternMessing
Schroefdraad versonken kop met moermessing
Vis à métaux tête fraiséeavec écroufendue laiton
Ornillos roscados cabeza avellanada con tuercaslatón
Threaded screws countersunkhead, with nutsbrass
DIN 963
Ø
4,0 x 10
5,0 x 50
3,0 x 103,0 x 20
5,0 x 10
954 232 461 ..
954 233 017 ..
954 232 713 ..954 233 024 ..
954 233 109 ..
3,0
5,0
1010
10
208
209
SWG no.Ø x X (mm)Ø
4,0 x 124,0 x 164,0 x 204,0 x 254,0 x 304,0 x 404,0 x 504,0 x 60
5,0 x 105,0 x 205,0 x 255,0 x 305,0 x 405,0 x 50
6,0 x 166,0 x 206,0 x 256,0 x 306,0 x 406,0 x 506,0 x 806,0 x 606,0 x 70
8,0 x 308,0 x 408,0 x 508,0 x 608,0 x 808,0 x 100
954 378 480 ..954 378 497 ..954 378 503 ..954 378 510 ..954 378 527 ..954 378 534 ..954 378 541 ..954 378 558 ..
954 378 565 ..954 378 572 ..954 378 589 ..954 378 596 ..954 378 602 ..954 378 619 ..
954 378 626 ..954 378 633 ..954 378 640 ..954 378 657 ..954 378 664 ..954 378 671 ..954 378 688 ..954 378 695 ..954 378 701 ..
954 378 718 ..954 378 725 ..954 378 732 ..954 378 749 ..954 378 756 ..954 378 757 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
1010101010101010
101010101010
101010101010101010
555555
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Möbelbauschrauben mit MutternStahl verzinkt
Meubelbouwschroefmet moerverzinkt
Boulon poêlier avec écrouzinguée
Tornillos para la construcciónde muebles con tuercasgalvanizados
Furniture construction screwswith nutsgalvanised
4,0
5,0
6,0
8,0
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm)Ø
100 x 100/16 x 22100 x 100/16 x 22
957 010 100 .. *1957 020 100 .. *2
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
11
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Filzset
*1 weiss*2 braun
Zelfplakend vils
*1 wit*2 bruin
Jeu de feutres de protection
*1 blanc*2 marron
Juego de fieltros
*1 blanco*2 marrón
Felt set
*1 white*2 brown
SWG
12/2
009
210
211
SWG no.Ø x X (mm)Ø
3,5 x 353,5 x 35
4,0 x 404,0 x 404,0 x 454,0 x 504,0 x 50
4,5 x 60
55
66666
6
957 195 235 ..*1957 195 35 ..*2
957 195 240 ..*1957 195 40 ..*2957 195 245 ..*1957 195 50 ..*2957 195 250 ..*1
957 195 60 ..*2
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
3030
3030303030
30
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 85
Fußbodenleisten-BefestigungssetStahl
*1 Stahl vernickelt*2 Stahl vermessingt
Schroef en Plug voor Plint staal
*1 vernikkelt*2 vermessingt
Jeu de fixationsde plinthesacier
*1 nickelées*2 laitonnées
Juego de fijación para listones de zócaloacero
*1 niquelado*2 latonado
Set for fastening skirting boardssteel
*1 nickel-plated*2 brass-plated
3,5
4,0
4,5
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm)Ø .. 15 .. 25 .. 30 .. 75
2
2
2
2
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
.. 80
Set Muttern und ScheibenStahl verzinkt
Moeren met ringen setverzinkt
Assortiment écrous et rondelleszinguée
Juego de tuercas y arandelasgalvanizados
Set of nuts + washersgalvanised
DIN 934
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm) .. 15 .. 25 .. 30 .. 75.. 55 .. 63 .. 67 .. 78
Sortiment Alu-Mehrbereichsnieten mit Zange
SortimentKlinknagels aluminium met tang
Assortiment Rivets en ALU et pince
Surtidoremaches ciegos ALU con pinza
Assortmentrivets aluminium and nipper
Ø
M14
M16
M18
M20
957 317 14 ..
957 317 16 ..
957 317 18 ..
957 317 20 ..
957 915 .. 1
DIN 125
212
213
SWG no.Ø x X (mm)Ø .. 15 .. 25 .. 30 .. 75
1
1
1
1
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Set Sechskantmuttern, Gewindestücke 20cm und KotflügelscheibenStahl verzinkt
Draadeind / Moer / O-ringenverzinkt
Set de tiges filetées 20 cmavec rondelles et écrouzinguée
Juego de varillas roscados 20 cmgalvanizado
Set of threaded rods 20 cmgalvanised
DIN 934
SWG
12/2
009
M5
M6
M8
M10
957 958 205 ..
957 958 206 ..
957 958 208 ..
957 958 210 ..
SWG no.Ø x X (mm)Ø
M3 x 1000M4 x 1000M5 x 1000M6 x 1000M8 x 1000M10 x 1000M12 x 1000M14 x 1000M16 x 1000M18 x 1000M20 x1000M24 x 1000
958 3 ..958 4 ..958 5 ..958 6 ..958 8 ..958 10 ..958 12 ..958 14 ..958 16 ..958 18 ..958 20 ..958 240 ..
.. 12 .. 25 .. 30 .. 75
1
11111111111
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
GewindestangenStahl verzinkt
Draadeind 1mverzinkt
Tige filetée 1 mzinguée
Varillas roscados 1 mgalvanizado
Threaded rods 1 mgalvanised
SWG
12/2
009
214
215
SWG no.Ø x X (mm)Ø
6,0 x 206,0 x 25
8,0 x 258,0 x 30
10 x 30
12 x 40
14 x 4014 x 40
16 x 50
974 6 20 ..974 6 25 ..
974 8 25 ..974 8 30 ..
974 10 30 ..
974 12 40 ..
974 14 40 ..974 14 41 ..
974 16 50 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
50
50
50
50
50
50
22
22
2
1
1
1
.. 50 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Sechskant DistanzmuffenStahl verzinkt
Afstandsmoeren 6kt. verzinkt
Douille taraudée zinguée
Casquillos distanciadoresgalvanizados
Spacing sleevesgalvanised
6,0
8,0
10,0
12,0
14,0
16,0
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm)Ø .. 15 .. 25 .. 30 .. 75.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
.. 80
TeppichnägelStahl vermessingt
Tapijtnagel zonder kopvermessingd
Clou tapissierlaitonné
Clavos para moquetalatonado
Carpet nailsbrass-plated
30,0
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm) .. 15 .. 25 .. 30 .. 75.. 55 .. 63 .. 67 .. 78
GlaserstifteStahl blank
Glazerdraadnagelsblank
Pointe de vitrierbrillante
Clavijas de vidrierobrillantes
Glazier's nailsbright
Ø
30,0
1,3 x 1,8
977 010 30 ..
977 013 18 ..
10
1,3 100
216
217
SWG no.Ø x X (mm)Ø .. 15 .. 25 .. 30 .. 75
50
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
.. 80
TapetenleistenstifteStahl gebläut
Wandbehangdraadnagelsgeblauwd
Pointe moulure sans têtebleuie
Clavijas para listones parapapel pintadoazular
Wallpaper strip nailsblued
0,9
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm) .. 15 .. 25 .. 30 .. 75.. 55 .. 63 .. 67 .. 78
TapeziernägelStahl gebläut
Wandbehangdraadnagelsgeblauwd
Pointe semence bleuie
Punta semenceazular
Wallpaper strip nailsblued
Ø
0,9 x 25
7,0
9,0
11,0
14,0
977 025 ..
977 03 07 ..
977 03 09 ..
977 03 11 ..
977 03 14 ..
100
500
500
500
500
7,0
9,0
11,0
14,0
120
120
120
120
SWG no.Ø x X (mm)Ø .. 15 .. 25 .. 30 .. 75
50
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
.. 80
TapetenleistenstifteStahl gebläut
Wandbehangdraadnagelsgeblauwd
Pointe moulure sans têtebleuie
Clavijas para listones parapapel pintadoazular
Wallpaper strip nailsblued
0,9
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm) .. 15 .. 25 .. 30 .. 75.. 55 .. 63 .. 67 .. 78
Reissbrettstifte
*1 vermessingt*2 weiß*3 schwarz*4 mix
Punaises
*1 vermessingd*2 wit*3 zwart*4 mix
Punaise
*1 laitonnée*2 blanche*3 noir*4 mix
Chinchetas
*1 latonado*2 blanco*3 negro*4 mix
Drawing board pins
*1 brass-plated*2 white*3 black*4 mix
Ø
0,9 x 32 977 032 ..
977 050 .. *4977 050 1 ..*1977 050 2 ..*2977 050 7 ..*3
100
150100100
100505050
218
219
SWG no.Ø x X (mm)Ø .. 15 .. 25 .. 30 .. 75.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
.. 80
Büroklammern bunt gemischt
Paperclips bontTrombonnes couleurs Clips mix color Paperclips colored
26,0
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm) .. 15 .. 25 .. 30 .. 75.. 55 .. 63 .. 67 .. 78
Gummiringe bunt gemischt
Elastiek bontJoints coeleurs diverses Anillo de caucho mix color Rubberband colored
Ø
26 977 051 ..
977 052 ..
50
15
SWG no.Ø x X (mm)Ø .. 15 .. 25 .. 30 .. 75
15
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
.. 80
Pinnwandnägel gemischt
TafelspijkerClou pour tableau d'affichage Chinchetas para panelesde corcho, surtidos
Pinboard pins, mixed
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm) .. 15 .. 25 .. 30 .. 75.. 55 .. 63 .. 67 .. 78
Buntkopfstecknadeln gemischt
Spelt gemixtPunaise tête couleur Alfiler colorado mix color Multi colour fixing pin
Ø
4,0 x 33
977 090 ..
977 091 ..
20
4,0 20
220
221
SWG no.Ø x X (mm)Ø .. 15 .. 25 .. 30 .. 75
6
10642
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
.. 80
Wandhaken mit StahlnägelnStahl vermessingt
Wandhaakvermessingd
Crochet tableau laitonné
Ganchos de pared con clavosde acerolatonado
Wall hooks with steel nailsbrass-plated
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm) .. 15 .. 25 .. 30 .. 75.. 55 .. 63 .. 67 .. 78
Wandhaken mit StahlnadelnStahl vermessingt
Wandhaakvermessingd
Crochet tableaulaitonné
Ganchos de pared con agujasde acerolatonado
Wall hooks with steel nailsbrass-plated
Ø
GR. 0/1/2
GR. 0GR. 1GR. 2GR. 3
GR. 0GR. 1GR. 2GR. 3
977 099 ..
977 10 ..977 11 ..977 12 ..977 13 ..
977 110 000 ..977 111 000 ..977 112 000 ..977 113 000 ..
4442
SWG no.Ø x X (mm)Ø .. 15 .. 25 .. 30 .. 75
12
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
.. 80
Stahlnadeln für Wandhaken Stahl, schwarz
Stalen nagel voor haakzwart
Pointe acier pour crochettableaunoire
Aguja de acero para ganchode pared negro
Steel nails for wall hooksblack
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm) .. 15 .. 25 .. 30 .. 75.. 55 .. 63 .. 67 .. 78
KonsolenhakenStahl vermessingt
Konsolehaakvermessingd
Gond à pointeacier laitonné
Ganchos para consolaslatonados
Bracket hooksbrass-plated
Ø
25
30
40
50
977 114 000 ..
977 222 ..
977 223 ..
977 224 ..
977 225 ..
25,0
30,0
40,0
50,0
16
12
10
8222
223
SWG no.Ø x X (mm)Ø
30
40
50
60
70
977 230 ..
977 240 ..
977 250 ..
977 261 ..
977 270 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
6
6
6
5
4
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
KonsolenhakenStahl gebläut
Konsolehaakgeblauwd
Gond à pointeacier bleui
Ganchos para consolasazulados
Bracket hooksblued
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm)Ø .. 15 .. 25 .. 30 .. 75
106644
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
.. 80
Bilderklappösen mit StiftenStahl vermessingt
Plakahk. Vr. Kadervermessingd
Attache à tableauxavec pointelaitonnée
Ojos de suspensión abatiblepara cuadros, con clavija latonados
Picture hanging eyeswith nailbrass-plated
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm) .. 15 .. 25 .. 30 .. 75.. 55 .. 63 .. 67 .. 78
Bilderaufhänger zum Klebenweiss
Kaderhangers wit
Attache à tableau,toilegommée autocollant blanc
Colgadero para cuadrosblanco
Picture hangerswhite
Ø
GR.0GR.1GR.2GR.3GR.4
20
30
40
977 30 ..977 31 ..977 32 ..977 33 ..977 34 ..
977 420 ..
977 430 ..
977 445 ..
20,0
30,0
40,0
10
6
4
224
225
SWG no.Ø x X (mm)Ø .. 15 .. 25 .. 30 .. 75
20
20
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
.. 80
Stahlnadeln,blau überkapselt
Staalspeltblauw ingekapseld
Clou acier bleuitête bleui
Agujas de aceroencapsuladas color azul
Steel nailsblue encapsulated
1,2
1,4
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm) .. 15 .. 25 .. 30 .. 75.. 55 .. 63 .. 67 .. 78
Bildernägel mit MessingkopfStahl gebläut/Messing
Clou pour crochet tableaux acier bleui avec tête en laiton
Clavos para cuadrosazul con cabeza de latón
Picture nailsblue with brass head
Ø
1,2 x 201,2 x 201,2 x 26
1,4 x 26
2,0 x 202,0 x 252,0 x 302,0 x 40
977 612 20 ..977 612 200 ..977 612 26 ..
977 614 26 ..
977 622 21 ..977 622 26 ..977 622 30 ..977 622 40 ..
25
25
25
2,0 20151510
Stalen spijkerblauw gekleurd met bronze kop
SWG no.Ø x X (mm)Ø
0,9 x 11
1,2 x 131,2 x 201,2 x 26
1,4 x 151,4 x 26
2,0 x 162,0 x 202,0 x 252,0 x 302,0 x 402,0 x 50
977 709 11 ..
977 712 13 ..977 712 20 ..977 712 26 ..
977 714 15 ..977 714 26 ..
977 72 16 ..977 72 20 ..977 72 25 ..977 72 30 ..977 72 40 ..977 72 50 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
100
100100
100100
100100100100100100
50
505050
50
5050
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
RundkopfstifteStahl vermessingt
Staalpunten vermessingd
Clou acier laiton, tête ronde Tachuelas de cabeza redondalatonadas
Round-headed nailsbrass-plated
0,9
1,2
1,4
2,0
SWG
12/2
009
226
227
SWG no.Ø x X (mm)Ø
8,0
9,09,09,09,09,09,0
1010
977 891 .. *6
977 801 .. *1977 81 .. *2977 86 .. *3977 87 .. *4977 88 .. *5977 892 .. *6
977 893 .. *6977 893 0 ..*6
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
70
5050505070
70
20
202020202020
20
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Polsternägel
*1 vermessingt*2 Stahl weiss*3 Stahl braun
*4 Stahl schwarz*5 Stahl renaissance*6 Stahl vernickelt
MeubelnagelsClou tapissier Tachuelas de tapicero Upholstery nails
8,0
9,0
10,0
SWG
12/2
009
*1 laitonné*2 blanc*3 marron*4 noir
*5 renaissance*6 nickelé
*1 latonado*2 blanco*3 marrón*4 negro
*5 renacimiento*6 niquelado
*1 brass-plated*2 white*3 brown*4 black
*5 renaissance*6 nickel-plated
*1 vermessingd*2 staal wit*3 staal bruin*4 staal zwart
*5 staal renaissance*6 staal vernikkelt
SWG no.Ø x X (mm)Ø .. 15 .. 25 .. 30 .. 75
10
30
30
.. 55 .. 63 .. 67 .. 80 .. 85
Ziernägel
*1 Kunststoff weiss*2 Stahl bronzefarben (Hammerschlag)
Sier spijker
*1 kunststof wit*2 bronze kleur
(hamerslag-look)
Clou tapissier
*1 plastique (blanc)*2 martelé
Tachuelas
*1 plastico (blanco)*2 martele
Decorative nails
*1 plastic white*2 hammer enamel
10,5
12,5
SWG
12/2
009
10,5
12,5
977 93 .. *1
977 94 105 ..*2
977 94 125 ..*2
228
229
SWG no.Ø x X (mm)Ø
1,2 x 20
1,3 x 27
1,4 x 25
1,6 x 30
1,8 x 35
2,0 x 40
2,2 x 452,2 x 502,2 x 55
2,5 x 60
2,8 x 65
3,1 x 703,1 x 80
978 212 20 ..
978 213 27 ..
978 214 25 ..
978 216 30 ..
978 218 35 ..
978 220 40 ..
978 222 45 ..978 222 50 ..978 222 55 ..
978 225 60 ..
978 228 65 ..
978 231 70 ..978 234 80 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
500
500
500
500
1000
1000
1000
1000
1000
100010001000
1000
1000
10001000
.. 50 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Drahtstifte StauchkopfStahl blank
Draadnagels platte Kopblank
Pointe tête hommebrute
Clavos de alambre,cabeza recalcadabrillante
Wire nails, compressed headbright
DIN 1152
1,2
1,3
1,4
1,6
1,8
2,0
2,2
2,5
2,8
3,1
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm)Ø
1,6 x 161,6 x 16
2,0 x 20
2,5 x 252,5 x 25
3,1 x 313,1 x 31
3,4 x 343,4 x 343,4 x 34
3,8 x 38
4,2 x 42
979 416 16 ..978 416 16 ..
978 420 20 ..
978 425 25 ..978 426 25 ..
978 431 31 ..978 432 31 ..
978 434 34 ..978 435 34 ..978 436 34 ..
978 438 38 ..
978 442 42 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
185
120
70
1000
1000
10002500
10002500
1000
1000
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
KrampenStahl feuerverzinkt
Krammen gegalvaniseerd hot-dip
Crampillongalvanisé à chaud
Grapasgalvanizadas en caliente
Cable strapshot-dip galvanised
DIN 1159
1,6
2,0
2,5
3,1
3,4
3,8
4,2
SWG
12/2
009
230
231
SWG no.Ø x X (mm)Ø
2,0 x 202,0 x 20
2,5 x 202,5 x 252,5 x 252,5 x 302,5 x 30
2,8 x 162,8 x 402,8 x 402,8 x 502,8 x 55
978 520 20 ..978 521 20 ..
978 525 20 ..978 525 25 ..978 527 25 ..978 525 30 ..978 526 30 ..
978 528 16 ..978 528 40 ..978 529 40 ..978 528 50 ..978 528 55 ..
.. 16 .. 25 .. 30 .. 75
250
500
500
500
500
150
100
100
10050
5050
1000
10001000
1000
10001000
10001000
.. 50 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
DachpappstifteStahl feuerverzinkt
Asfaltnagels thermisch verzinkt
Clou ardoisegalvanisé à chaud
Clavos de techargalvanizados en caliente
Roofing paper nailshot galvanised
DIN 1160
2,0
2,5
2,8
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm)Ø
1,2 x 201,2 x 20
1,6 x 30
1,8 x 351,8 x 35
2,0 x 402,0 x 40
2,2 x 452,2 x 452,2 x 502,2 x 50
2,5 x 552,5 x 552,5 x 602,5 x 602,5 x 60
2,8 x 652,8 x 652,8 x 65
3,1 x 653,1 x 653,1 x 703,1 x 703,1 x 703,1 x 803,1 x 80
3,4 x 903,4 x 903,4 x 90
3,8 x 1003,8 x 100
4,2 x 1104,2 x 110
978 612 20 ..978 614 25 ..
978 616 30 ..
978 618 35 ..978 619 35 ..
978 620 40 ..978 621 40 ..
978 622 45 ..978 623 45 ..978 622 50 ..978 623 50 ..
978 625 55 ..978 626 55 ..978 625 60 ..978 625 61 ..978 626 60 ..
978 628 65 ..978 628 66 ..978 629 65 ..
978 632 65 ..978 633 65 ..978 631 70 ..978 632 70 ..978 633 70 ..978 631 80 ..978 632 80 ..
978 634 90 ..978 635 90 ..978 636 90 ..
978 638 100 ..978 639 100 ..
978 642 110 ..978 643 110 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
500500
500
500
300200
200
160
150
120
100
70100
130100
100
90
10002500
10002500
1000250010002500
100025001000
2500
1000
2500
10002500
10002500
10002500
10002500
10002500
.. 50 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Drahtstifte SenkkopfStahl blank
Draadnagels platte Kopblank
Pointe tête platebrute
Clavos de alambre,cabeza avellanadabrillante
Wire nails, countersunk headbright
DIN 1151
1,2
1,6
1,8
2,0
2,2
2,5
3,1
3,4
4,2
3,8
2,8
SWG
12/2
009
232
233
SWG no.Ø x X (mm)Ø
4,2 x 1204,2 x 120
4,6 x 130
5,0 x 1405,0 x 140
5,5 x 160
6,0 x 180
7,0 x 210
7,6 x 230
978 642 120 ..978 643 120 ..
978 646 130 ..
978 648 140 ..978 649 140 ..
978 655 160 ..
978 660 180 ..
978 670 210 ..
978 681 230 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
10002500
2500
1000
2500
2500
2500
2500
10
.. 50 .. 63 .. 67 .. 78 .. 85
Drahtstifte SenkkopfStahl blank
Draadnagels platte kopblank
Pointe tête platebrute
Clavos de alambre,cabeza avellanadabrillante
Wire nails, countersunk headbright
DIN 1151
4,2
7,0
6,0
7,6
5,5
5,0
4,6
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm)Ø .. 15 .. 25 .. 30 .. 75
100010001000
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
.. 80
Stahlnägel mit Scheibe geriffeltStahl verzinkt
Stalen Nagels met ringenen ribverzinkt
Clou acier strié avec rondellezinguée
Clavos de acero con arandela,estriadosgalvanizados
Steel nails with washer,groovedgalvanised
3,5
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm) .. 15 .. 25 .. 30 .. 75.. 55 .. 63 .. 67 .. 78
Stahlnägel geriffeltStahl verzinkt
Stalen Nagel met ribverzinkt
Clou acier striézinguée
Clavos de acero estriadosgalvanizados
Steel nails, groovedgalvanised
Ø
3,5 x 253,5 x 353,5 x 50
3,5 x 353,5 x 453,5 x 553,5 x 65
4,5 x 604,5 x 704,5 x 80
978 735 25 ..978 735 35 ..978 735 50 ..
978 736 35 ..978 735 45 ..978 735 55 ..978 735 65 ..
978 745 60 ..978 745 70 ..978 745 80 ..
260250250250
200200200
3,5
4,5
234
235
SWG no.Ø x X (mm)Ø
2,2 x 352,2 x 35
2,5 x 502,5 x 502,5 x 50
979 01 35 ..979 022 35 ..
979 01 51 ..979 025 50 ..978 025 50 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
100
1001000
20
20
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
HakenstifteStahl blank
Haaknagelblank
Gond à Pointe acier brut
Escarpiasbrillantes
Hook nailsbright
2,2
2,5
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm)Ø .. 15 .. 25 .. 30 .. 75
1000
505050
50
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
.. 80
LeistenstifteStahl verzinkt
Lijstendraadnagelsverzinkt
Pointe moulureszinguée
Puntas para molduras cincadagalvanizados
Skirting board nailsgalvanised
1,4
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm) .. 15 .. 25 .. 30 .. 75.. 55 .. 63 .. 67 .. 78
LeistenstifteStahl gebläut
Lijstendraadnagelsgeblauwd
Pointe mouluresbleuie
Puntas para molduras cincadaazular
Skirting board nailsblued
Ø
1,4 x 201,4 x 201,4 x 251,4 x 351,4 x 351,4 x 45
1,4 x 251,4 x 351,4 x 45
979 015 20 ..979 015 21 ..979 015 25 ..979 015 35 ..979 016 35 ..979 015 45 ..
979 015 26 ..979 015 36 ..979 015 46 ..
100
100100
100
15010050
1,4
236
237
SWG no.Ø x X (mm)Ø
1,0 x 151,0 x 15
1,2 x 201,2 x 20
1,4 x 251,4 x 25
1,6 x 301,6 x 30
1,8 x 351,8 x 35
2,0 x 40
2,2 x 452,2 x 502,2 x 55
2,5 x 602,5 x 60
2,8 x 65
3,1 x 703,1 x 703,1 x 803,1 x 80
3,8 x 100
979 110 15 ..979 210 15 ..
979 112 20 ..979 212 20 ..
979 114 25 ..979 214 25 ..
979 116 30 ..979 216 30 ..
979 118 35 ..979 218 35 ..
979 120 40 ..
979 122 45 ..979 122 50 ..979 122 55 ..
979 125 60 ..979 125 61 ..
979 128 65 ..
979 131 70 ..979 131 71 ..979 131 80 ..979 134 80 ..
979 138 100 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
500
300
200
200
160
150
12010090
11070
50
804040
40
500
500
500
500
1000
1000
1000
100010001000
1000
1000
1000
1000
1000
70
50
40
30
20
.. 50 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Drahtstifte StauchkopfStahl verzinkt
Draadnagels platte Kop verzinkt
Pointe tête hommezinguée
Clavos de alambre,cabeza recalcadagalvanizados
Wire nails, compressed headgalvanised
DIN 1152
1,0
1,2
1,4
1,6
1,8
2,0
2,2
2,5
2,8
3,1
3,8
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm)Ø
2,0 x 162,0 x 232,0 x 302,0 x 402,0 x 402,0 x 50
2,5 x 60
979 12 16 ..979 12 23 ..979 12 30 ..979 12 40 ..979 12 41 ..979 12 50 ..
979 12 560 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
130100100100
100
50
2020
20
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
StahlnägelStahl gebläut
Stalen Nagels geblauwd
Clou acier bleuie
Clavos de aceroazular
Steel nailsblued
2,0
2,5
SWG
12/2
009
238
239
SWG no.Ø x X (mm)Ø
1,4 x 13
1,6 x 16
979 314 13 ..
979 316 16 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
400
300
50
50
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
KammzweckenStahl gebläut
Nagels brede kopgeblauwd
Pointe semence bleuie
Tachuelas de tapiceríaazular
Blue-headed tacksblued
1,4
1,6
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm)Ø
3,1 x 403,1 x 503,1 x 603,1 x 703,1 x 80
3,4 x 90
3,8 x 100
979 331 40 ..979 331 50 ..979 331 60 ..979 331 70 ..979 331 80 ..
979 334 90 ..
979 338 100 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 70
700600
25002500250025002500
2500
2500
.. 50 .. 63 .. 67 .. 75 .. 80
LeichtbauplattennägelStahl verzinkt
Snelbouwnagelsverzinkt
Pointe isolation zinguée
Clavos para placas deconstrucción ligeragalvanizados
Light building-board nailsgalvanised
DIN 1144
3,1
3,4
3,8
SWG
12/2
009
240
241
SWG no.Ø x X (mm)Ø
4,2 x 120
4,6 x 130
5,5 x 160
6,0 x 180
7,0 x 210
979 642 120 ..
979 646 130 ..
979 655 160 ..
979 660 180 ..
979 670 210 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
10
10
6
6
4
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 85
Drahtstifte SenkkopfStahl verzinkt
Draadnagels platte Kop verzinkt
Pointe tête platezinguée
Clavos de alambre,cabeza avellanadagalvanizados
Wire nails, countersunk headgalvanised
DIN 1151
4,2
4,6
5,5
6,0
7,0
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm)Ø
2,7 x 30
3,5 x 353,5 x 453,5 x 553,5 x 65
4,5 x 504,5 x 604,5 x 704,5 x 804,5 x 100
979 727 30 ..
979 735 35 ..979 735 45 ..979 735 55 ..979 735 65 ..
979 745 50 ..979 745 60 ..979 745 70 ..979 745 80 ..979 745 100 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 70
50
50505050
403525
250250250250
250250250250250
101010
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Stahlnägel geriffeltStahl verzinkt
Stalen Nagel met ribverzinkt
Clou acier striézinguée
Clavos de acero estriadosgalvanizados
Steel nails, groovedgalvanised
2,7
3,5
4,5
SWG
12/2
009
242
243
SWG no.Ø x X (mm)Ø .. 15 .. 25 .. 30 .. 75
50505050
.. 50 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
.. 80
Stahlnägel mit Scheibe geriffeltStahl verzinkt
Stalen Nagels met rib, ringenverzinkt
Clou acier strié avec rondellezinguée
Clavos de acero con arandela,estriadosgalvanizados
Steel nails with washer,groovedgalvanised
3,5
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm) .. 15 .. 25 .. 30 .. 70.. 55 .. 63 .. 67 .. 78
Stahlnägel Senkkopf glattStahl verzinkt
Stalen Nagelsverzinkt
Clou acierzinguée
Clavos de acerogalvanizados
Steel nailsgalvanised
Ø
3,5 x 403,5 x 503,5 x 603,5 x 70
3,5 x 553,5 x 65
4,25 x 80
979 735 40 ..979 735 50 ..979 735 61 ..979 735 70 ..
979 735 56 ..979 735 66 ..
979 745 81 ..
3,5
4,25
250250
250
SWG no.Ø x X (mm)Ø
2,2 x 30
2,5 x 352,5 x 35
2,8 x 302,8 x 352,8 x 352,8 x 30
979 822 30 ..
979 825 35 ..979 827 35 ..
979 828 30 ..979 828 35 ..979 828 36 ..979 830 30 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 70
1000
1000
10002500
1000100025002500
.. 55 .. 63 .. 67 .. 75 .. 80
SchieferstifteStahl feuerverzinkt
Leisteennagelsthermisch verzinkt
Clou ardoisegalvanisé à chaud
Clavijas para pizarragalvanizados en caliente
Slate nailshot-dip galvanised
DIN 1160
2,2
2,5
2,8
SWG
12/2
009
244
245
SWG no.Ø x X (mm)Ø .. 16 .. 25 .. 30 .. 75.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
.. 80
SchieferstifteStahl verzinkt
Leisteennagelsverzinkt
Clou ardoisezinguée
Clavijas para pizarragalvanizados
Slate nailsgalvanised
DIN 1160
2,8
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm) .. 16 .. 25 .. 30 .. 70.. 55 .. 63 .. 67 .. 75
SchieferstifteKupfer
Leisteennagelskoper
Clou ardoisecuivre
Clavijas para pizarracobre
Slate nailscooper
DIN 1160
Ø
2,8 x 35
2,8 x 352,8 x 352,8 x 35
979 828 35 ..
979 829 35 ..979 832 35 ..979 833 35 ..
100
10010002500
10002,8
SWG no.Ø x X (mm)Ø
2,8 x 35 979 831 35 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 70
1000
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
SchieferstifteEdelstahl
Leisteennagelsinox A2
Clou ardoiseinox A2
Clavijas para pizarraacero inoxidable
Slate nailsstainless steel
DIN 1160
2,8
SWG
12/2
009
246
247
SWG no.Ø x X (mm)Ø
3,0 x 40
3,5 x 353,5 x 403,5 x 453,5 x 503,5 x 553,5 x 603,5 x 65
4,2 x 504,2 x 604,2 x 704,2 x 80
4,6 x 804,6 x 100
979 83 40 ..
979 835 35 ..979 835 40 ..979 835 45 ..979 835 50 ..979 835 55 ..979 835 60 ..979 835 65 ..
979 842 50 ..979 842 60 ..979 842 70 ..979 842 80 ..
979 846 80 ..979 846 100 ..
.. 20 .. 25 .. 30 .. 75
250
250250
250250
1000
100010001000100010001000
1000100010001000
10001000
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
DrallnägelStahl verzinkt
Trimnagelsverzinkt
Clou torsadézinguée
Clavos con torsióngalvanizados
Twist nailsgalvanised
3,0
3,5
4,6
4,2
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm)Ø .. 15 .. 25 .. 30 .. 75
1000
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
.. 80
RinneisenstifteEisen feuerverzinkt
Dak-en geveldraadnagelsthermisch verzinkt
Pointe galvanisé à chaud
Clavijas para canalonesgalvanizadas en caliente
Gutter bracket nailshot-dip galvanised
DIN 1116
4,2
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm) .. 15 .. 25 .. 30 .. 70.. 55 .. 63 .. 67 .. 78
RinneisenstifteKupfer
Dak-en geveldraadnagelskoper
Pointe cuivre
Clavijas para canalonescobre
Gutter bracket nailscooper
DIN 1116
Ø
4,2 x 65
4,2 x 65
979 842 65 ..
979 842 66 .. 10004,2
248
249
SWG no.Ø x X (mm)Ø
1,0 x 15
1,2 x 20
1,4 x 25
1,6 x 30
1,8 x 35
2,0 x 402,0 x 40
2,2 x 452,2 x 502,2 x 502,2 x 552,2 x 55
2,5 x 602,5 x 602,5 x 60
2,8 x 652,8 x 65
3,1 x 703,1 x 703,1 x 703,1 x 803,1 x 803,1 x 803,1 x 80
3,4 x 903,4 x 90
3,8 x 1003,8 x 1003,8 x 100
4,2 x 1104,2 x 120
979 910 15 ..
979 912 20 ..
979 914 25 ..
979 916 30 ..
979 918 35 ..
979 920 40 ..979 921 40 ..
979 922 45 ..979 922 50 ..979 923 50 ..979 923 55 ..979 922 55 ..
979 925 60 ..979 926 60 ..979 925 61 ..
979 928 65 ..979 929 65 ..
979 931 70 ..979 932 70 ..979 931 71 ..979 931 80 ..979 932 80 ..979 931 81 ..979 932 81 ..
979 934 90 ..979 935 90 ..
979 938 100 ..979 939 100 ..979 939 101 ..
979 942 110 ..979 942 120 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
500
400
300
200
160
150
12010090
70
50
40
20
40
40
1000
1000
1000
1000
10001000250025001000
10002500
10002500
10002500
10002500
10002500
10002500
10001000
50
40
30
20
15
15
15
12
10
10
10
10
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Drahtstifte SenkkopfStahl verzinkt
Draadnagels platte Kop verzinkt
Pointe tête platezinguée
Clavos de alambre,cabeza avellanadagalvanizados
Wire nails, countersunk headgalvanised
DIN 1151
1,0
1,2
1,4
1,6
1,8
2,0
2,2
2,5
2,8
3,1
3,4
3,8
4,2
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm)Ø
4,2 x 1204,2 x 1304,2 x 1304,2 x 1304,2 x 140
979 943 120 ..979 946 130 ..979 947 130 ..979 947 131 ..979 948 140 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
2500
250010
10
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Drahtstifte SenkkopfStahl verzinkt
Draadnagels platte Kop verzinkt
Pointe tête platezinguée
Clavos de alambre,cabeza avellanadagalvanizados
Wire nails, countersunk headgalvanised
DIN 1151
4,2
SWG
12/2
009
250
251
SWG no.Ø x X (mm)Ø
2,2 x 502,2 x 50
2,5 x 602,5 x 60
3,1 x 703,1 x 703,1 x 803,1 x 80
979 950 22 ..979 951 22 ..
979 960 25 ..979 961 25 ..
979 970 31 ..979 971 31 ..979 980 31 ..979 981 31 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
50001000
50001000
5000100050001000
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Drahtstifte SenkkopfStahl feuerverzinkt
Draadnagels, bombé kopgegalvaniseerd hot-dip
Pointe tête plategalvanisée à chaud
Clavos de alambre,cabeza avellanada galvanizados en caliente
Wire nails, countersunk headhot-dip galvanised
DIN 1151
2,2
2,5
3,1
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm)Ø
2,7 x 40 / 162,7 x 50 / 162,7 x 60 / 16
982 16 40 ..982 16 50 ..982 16 60 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
606060
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 85
ZinknägelStahl verzinkt
Zinknagelsverzinkt
Clou calotin tête 16mmzinguée
Clavos de zincgalvanizados
Zinc nailsgalvanised
2,7
SWG
12/2
009
252
253
SWG no.Ø x X (mm)Ø
2,05 x 402,05 x 40
2,5 x 502,5 x 50
2,85 x 602,85 x 60
3,2 x 703,2 x 70
3,6 x 803,6 x 80
4,1 x 1004,1 x 100
5,0 x 1255,0 x 125
5,5 x 140
6,0 x 160
6,5 x 1806,5 x 200
982 220 40 .. 982 220 41 ..
982 225 50 ..982 225 51 ..
982 228 60 ..982 228 61 ..
982 232 70 .. 982 232 71 ..
982 236 80 .. 982 236 81 ..
982 241 100 .. 982 241 101 ..
982 250 125 .. 982 250 126 ..
982 255 140 ..
982 260 160 ..
982 265 180 .. 982 265 200 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
50001000
50001000
50001000
50001000
50001000
50001000
50001000
5000
5000
50005000
15
15
15
15
15
15
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Sitor-NägelStahl blank
Sitor Nagelsblank
Pointe Sitorbrute
Clavos Sitorbrillante
Sitor nailsbright
SWG
12/2
009
2,05
2,5
2,85
3,2
3,6
4,1
5,0
5,5
6,0
6,5
SWG no.Ø x X (mm)Ø .. 15 .. 25 .. 30 .. 75
5000
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
.. 80
Maurernagel SenkkopfStahl blank
Metselaar nagelsblank
Clou maçon brut
Clavo albañilbrillante
Mason nailbright
5,0
SWG
12/2
009
SWG no.Ø x X (mm) .. 15 .. 25 .. 30 .. 75.. 55 .. 63 .. 67 .. 78
Linsenkopfnägel geriffeltEdelstahl
Stalen Nagel ribINOX
Pointe tête bombée canneléeinox A2
Clavo con cabeza alomada,estriadoacero inoxidable A2
Tallow-drop nails, groovedstainless steel A2
Ø
5,0 x 55
1,9 x 35
2,3 x 452,3 x 502,3 x 60
982 749 55 ..
984 019 35 ..
984 023 45 .. 984 023 50 .. 984 023 60 ..
440
250250200
1000
100010001000
1,9
2,3
254
255
SWG no.Ø x X (mm)Ø
2,0 x 30
2,5 x 50
3,1 x 65
984 120 30 ..
984 125 50 ..
984 131 65 ..
.. 15 .. 25 .. 30 .. 75
250
80
40
200
200
.. 55 .. 63 .. 67 .. 78 .. 80
Edelstahlnägel mit PlastikkopfEdelstahl A4/Kunststoff
Stalen Nagel INOX V4A met kunststofkop
Pointe cannelée têteplastique blancheacier inox A4
Clavos de acero inoxidablecon cabeza de plástico acero inoxidable A4
Stainless-steel nailswith plastic headstainless steel A4
2,0
2,5
3,1
SWG
12/2
009