Svensk Verkstad nr.5 2015

116
1 www.svenskverkstad.se Svensk VERKSTAD Nyheter & reportage från Sveriges tillverkningsindustri i samarbete med Qimtek och MVR NR 5 27 OKT 2015 100 ÅR 40 år med svensk tillverkning ”a piece of cake” Elmia Subcontractor 2015 EMO visade nyheterna Svenskt på Blechexpo Finmekanik med känsla AnVa- företagens Per Andersson fokuserar på automation

description

Svensk Verkstad nr.5 2015

Transcript of Svensk Verkstad nr.5 2015

Page 1: Svensk Verkstad nr.5 2015

1www.svenskverkstad.se

SvenskVERKSTAD

Nyheter & reportage från Sveriges tillverkningsindustri i samarbete med Qimtek och MVR

NR 5 27 OKT 2015

100 ÅR

40 år med svensk tillverkning

Svensk V

erkstad • Nr 5

• 20

15

Nyheter och reportage från S

veriges tillverkningsindustri ww

w.svenskverkstad.se

”a piece of cake”Elmia Subcontractor 2015

EMO visade nyheterna

Svenskt på Blechexpo

Finmekanik med känsla

AnVa- företagens Per Andersson fokuserar på automation

Page 2: Svensk Verkstad nr.5 2015

www.svenskverkstad.se2

w w w . i s c a r . s e

Finbearbetning:Ap=0.25-2.5mm

F=0.05-0.3mm/varv

F3PFinbearbetning:

Ap=0.3-3mm F=0.05-0.3mm/varv

F3MGenerell bearbetning:

Ap=0.5-6mm F=0.15-0.6mm/varv

M3MGrovbearbetning:

Ap=4-12mm F=0.4-1.2mm/varv

R3PGrovbearbetning:

Ap=6-11mm F=0.15-0.75mm/varv

R3MGenerell bearbetning:

Ap=0.5-6mm F=0.15-0.6mm/varv

M3P

CNMG 0904...

CNMG 1204...

✔KUNDNYTTA ORUBBLIG INSPÄNNING KUNDNYTTA

KOSTNADSEFFEKTIVITET

ISCAR´S NYA SPÅNFORMARE FÖR SVARVNING

Intelligent bearbetningISCAR HIGH Q LINES

ISO AD A3 Sweden.indd 1 4/17/15 10:37 AM

Page 3: Svensk Verkstad nr.5 2015

3www.svenskverkstad.se

w w w . i s c a r . s e

Finbearbetning:Ap=0.25-2.5mm

F=0.05-0.3mm/varv

F3PFinbearbetning:

Ap=0.3-3mm F=0.05-0.3mm/varv

F3MGenerell bearbetning:

Ap=0.5-6mm F=0.15-0.6mm/varv

M3MGrovbearbetning:

Ap=4-12mm F=0.4-1.2mm/varv

R3PGrovbearbetning:

Ap=6-11mm F=0.15-0.75mm/varv

R3MGenerell bearbetning:

Ap=0.5-6mm F=0.15-0.6mm/varv

M3P

CNMG 0904...

CNMG 1204...

✔KUNDNYTTA ORUBBLIG INSPÄNNING KUNDNYTTA

KOSTNADSEFFEKTIVITET

ISCAR´S NYA SPÅNFORMARE FÖR SVARVNING

Intelligent bearbetningISCAR HIGH Q LINES

ISO AD A3 Sweden.indd 1 4/17/15 10:37 AM

Page 4: Svensk Verkstad nr.5 2015

www.svenskverkstad.se4

LEDAREN

SVENSK VERKSTADQIMTEK ABSvärdvägen 13, 182 33 DanderydTel 08-753 48 00www.qimtek.se [email protected]

ANSVARIG UTGIVAREHans Wigart

REDAKTIONSRÅDBjörn Uppfeldt, Andreas Khysing, Hans Wigart, Mikael Harrison och Johan Sköldberg

REDAKTIONENHans [email protected]

Johan Skö[email protected]

Mikael HarrisonChefredaktörLayout / [email protected]

ANNONSANSVARIG/MEDIACHEFJohan Sköldberg08-753 48 [email protected]

ANNONS-/PR [email protected]

IDÉ & DESIGN Mikael Harrison, Johan Sköldberg

MVRSödra Malmgatan 7392 34 KalmarTel: 0480-233 00E-post: [email protected]

PRODUKTIONScoop StudiooBox 35, 598 21 VimmerbyTel 070-651 86 [email protected]

TEKNISK INFORMATIONTryck: V-TAB Vimmerby AB.För insänt, icke beställt material, ansvaras ej

SVENSK VERKSTAD ÄR TS-KONTROLLERAD

NÄSTA NUMMERMaterialdag: 20 novemberUtgivningsdag: 7 december

www.svenskverkstad.se

Johan Skö[email protected]

SvenskVERKSTAD

Nyheter & reportage från Sveriges tillverkningsindustri i samarbete med Qimtek och MVR

Ibland har åldern betydelse”Den som går i andras fotspår kommer aldrig först”

Don Larsen (enda basebollspelaren med ett sk perfect game 1956)

Industria är det latinska ordet som industri kommer ifrån. Med ordet menas syssel-sättning eller flit, där råvaror föräldlas till produkter. Det är just det som de flesta av ut-ställarna på Elmia Subcontractor gör, förädlar råvaror till produkter. Och under fem-tio- och sextiotalet var det förädlat. Det var industrialismens guldålder.

1975 gick den första mässan i Jönköping av stapeln. Den hade då det svenska nam-net, Underleverantörsmässan. I början var mässan liten och det fanns inga utländska utställare. De bytte snabbt till namnet Subcontractor eftersom mässan växte sig utan-för Sveriges gränser. De första åren var dock ganska tuffa och många trodde inte på den nya mässan. Man hade startat i kölvattnet av oljekrisen som började 1973. Det ekonomiska läget var redan innan oljekrisen besvärligt. En dramatisk höjning av ol-jepriset gjorde att svensk industri fick än mer försämrad konkurrenskraft. Svensk ex-port led svårt under denna period, i synnerhet tung industri. En serie devalveringar hjälpte dock för stunden att öka exporten och Sverige klarade sig bättre än många an-dra europeiska länder, till priset av en försämrad detaljhandel förstås. Så med starkt engagemang och tro växte den nya underleverantörsmässan i alla fall och åren mellan 1979-1981 blev mycket framgångsrika med en stor ökning av utställare som resultat.

Det glada 80-talet kom. Börsen steg på bred front. Volvo hade stora framgångar och slog tillverkningsrekord med nya modeller som 760 och senare 740- modellen. Det blev en relativt kort högkonjunktur under 80-talet med toppar för Elmia 1983 och 1985 då man även delade in mässan i olika kategorier för att bäst matcha utställare med besökare. Men redan i slutet av decenniet var en ny kris i antågande. Underleve-rantörerna och Elmia Subcontractor drevs in i en djup kris under nittiotalets början och det var tuffa år med en låg produktionsökning på 1 procent/år och löneökningar runt 10 procent/år. Dessa höga lönekrav hade drivits upp under 80-talet och ekonomin kun-de inte på långa vägar bära detta. I en allt mer globaliserad värld minskade svensk kon-kurrenskraft och att producera i Sverige hade blivit för dyrt. I slutet av nittiotalet ser det lite ljusare ut och 1997 skrevs Industriavtalet, på regeringens uppmaning. Detta se-dan löneökningarna i Sverige legat över det genomsnittliga inom EU och därför me-nade man på försämrat svensk konkurrenskraft. Ett nytt avtal gjordes 2011 som ersat-te det gamla. Det nya avtalet ska stödja och hjälpa till att utveckla svensk industri med en modernare och friare sätt att tolka omvärlden

Elmia Subcontractor hade under 2000-talet en bra utveckling och underleverantö-rerna, på de flesta håll, hade en bra ekonomisk utveckling. Med facit i hand så låg en överproduktion delvis till grund för detta, vilket märktes 2009 när nästa kris slog till igen. Hjulen stannade och i hamnarna världen över låg varorna och väntade på att bli sålda. En stor överproduktion hade drivits fram och därför hade hjulen stannat tvärt. Sverige har sedan dess haft svårt att återhämta sig. Industriproduktionen var faktiskt ca tre procent lägre 2013 jämfört med 2000. Många andra länder i Europa har haft upp emot fyrtio procents tillväxt under samma period. Tyskland som led stort under den senaste krisen har haft en ökning med drygt tjugo procent. Detta enligt en undersök-ning gjord av Siemens.

Om svensk industri ska kunna fortsätta framgångsrikt i fyrtio år till, säkert med upp- och nedgångar, så behövs en större sats-ning från alla håll, inte minst från regering-en. Vi står lite vid ett vägskäl nu och det går inte att svänga åt två håll samtidigt. Så en u-sväng mot en återindustrialisering, likt den i USA och Tyskland är delvis att ta efter, men inte i samma fotspår utan ska-pa egna avtryck med det vi kan bäst, näm-ligen vår ingenjörskonst, hög automations-nivå och satsning på nästa generation!

Väl mött igen i Jönköping!

Page 5: Svensk Verkstad nr.5 2015

5www.svenskverkstad.se

Ett tungt projekt på Odenplan.

Mitt i Stockholm arbetar Smederna med en ny tunnel-baneuppgång. En 105 ton tung stålbalk står i centrum. Den var så tung att de behövde smida den i tre stycken och ta en omväg runt Mälaren för att få den på plats. Tibnor har skurit, bockat, blästrat och produktionsan-passat allt material inför Smedernas svetsningsarbete.

Vad kan vi göra för dig?

tibnor.se

BIL

D: 3

XN

AR

KIT

EK

TE

R /

 MIR

Page 6: Svensk Verkstad nr.5 2015

www.svenskverkstad.se6

INNEHÅLL

08| UNDERHÅLL OCH 4.0 Molntjänster hett även i underhållsvärlden

12| KVINNOR I SSAB-FOKUS Mångfald och kvinnor i ledande positioner 14| BILARNA BLIR FÖRARLÖSA Med hjälp från Volvo och Autoliv

16| 40 ÅR MED UNDERLEVERANTÖRERNA Elmia Subcontractor har blivit medelålders

26| INKÖPARNAS MARKNAD Därför är Subcontractor en bra jaktmark

32| EN PLÅTMÄSSA SOM VÄXER Fler svenskar upptäcker Blechexpo

44| AUTOMATION ON THE ROAD Rullande seminarier om Industri 4.0

46| LÅTER HJÄRTAT VARA MED Elaine driver Finmekanik med finkänsla

50| TVÅ MÄSSOR I EN Industrimässor i Kista lockade 3 000

58| FRAMTIDEN I FOKUS EMO Milano lyfte med fler besökare

78| PER ANDERSSON LEDER ANVA-FÖRETAG ...med fokus på modernisering

84| FRAMTIDEN HOS RAVEMA Öppet hus lockade många till nyheterna

92| I STÄNDIG UTVECKLING Andreas och Armin avancerar i företagen

112| SÅ LÖSES GENERATIONSSKIFTET MVR och Arbetsförmedlingen har en pan

114| FINT PRIS TILL INNOVATÖR AnVa-anställd prisad av Husqvarna

Page 7: Svensk Verkstad nr.5 2015

7www.svenskverkstad.se

0370-488 00 www.ravema.se

Svensk Verkstad helsida Verktyg.indd 2 2015-10-05 13:54:01

Page 8: Svensk Verkstad nr.5 2015

www.svenskverkstad.se8

Molntjänster blir allt hetare, inte minst inom industrin och underhåll i takt med att informationsmängder-na ökar lavinartat. Nu kommer de första övervakningsinstrumenten som är direkt baserade på uppkop-pling mot internet.

Utvecklingen av molntjänster är avhän-gigt den nya industrifas som är på gång med intelligenta maskiner och produkter som kommunicerar med varandra.

General Electric bygger exempelvis en egen molntjänst för att koppla sina kun-ders prylar. Företaget räknar med att 50 miljarder maskiner kommer att vara uppkopplade mot nätet inom fem år för att nämna ett exempel.

Luleå tekniska universitet, i samarbete med SICS Swedish ICT, påbörjar i höst första fasen av satsningen på en natio-nell storskalig datacenteranläggning för test och experiment av moln och Big da-ta-teknik.

FÄRDIGT FÖR MARKNADENI Skellefteå har i all tysthet det lilla fö-

retaget Ascribo utvecklat en molnba-serad tjänst för tillståndskontroll av ro-terande maskiner. Adaptive Impact Recovery, AIR, är en patenterad metod som genom vibrationsanalys ger ma-skinägare nya möjligheter att följa slita-ge och skador på roterande maskiner.

– Vi fick patentet godkänt för fem år sedan. Den här tiden har vi ägnat åt att testa den både i laboratoriet och i pro-duktionsmiljö, men nu är den färdig för marknaden med start i höst, säger Boo Renström, en av grundarna och företa-gets VD.

Algoritmerna i metoden är utforma-de för att anpassa sig efter olika maski-ners vibrationsegenskaper. Det betyder att ingen kalibrering är nödvändig, va-

riationer i maskinens belastning och an-dra förändringar hanteras automatiskt av systemets algoritmer.

ENKELT ATT INSTALLERASensorerna är 3-axliga av typen mik-

roelektromekaniska system som tillåter vibrationsmätningar på låga frekvenser, ner mot 2 kHz. Det ger bättre förutsätt-ningar att utföra analyser även på lång-samt roterande maskiner. Flera maski-ner kan anslutas med ett nästan fritt antal sensorer till en gateway.

– Lagerskador, axlar, vibrationer, varv-tal och temperatur kan övervakas med en och samma sensor både i realtid och via rondering, kommenterar Boo Renström.

Maskinägaren kan själv enkelt göra in-stallationen. Det ger låga investerings-

kostnader och hög tillgänglighet. Med den plattformsoberoende molntjänsten kan maskinägaren via en vanlig dator eller smart mobiltelefon få larm, styra mätningar eller aktivt följa maskinernas status, såväl i realtid som historiskt.

FÖLJ SENASTE UTVECKLING-EN PÅ UNDERHÅLLSMÄSSAN

Industri 4.0 och IoT (Internet of Things) debatteras flitigt på Underhåll 8-11 mars 2016 i Göteborg, norra Euro-pas största fackmässa inom driftsäkerhet och underhåll. Med mer än 250 utställa-re och 13 000 deltagare är det branschens givna mötesplats under fyra intensiva dagar. Det öppna scenprogrammet bju-der på tips, erfarenhetsutbyte och dis-kussioner kring problemlösning och ny teknik. Dessutom är flertalet diplomut-bildningar helt kostnadsfria. Mer info och länkar till forum på www.underhall.se.

IOT OCH SMÖRJMEDEL PÅ UN-DERHÅLLSDAGEN I NOVEMBER

Vill du veta mer framtidens IT- och till-ståndsbaserade underhåll? Anmäl dig till Underhållsdagen den 24 november i Gö-teborg. Förutom IoT erbjuds ett spår om miljöanpassad smörjmedelsteknologi. Mer info om hela konferensen på www.underhallsdagen.se.

Underhållsmässan®

Industri 4.0 ger nya möjligheter inom underhållsvärlden

Bilproduktion i Möjligheternas Värld på Under-hållsmässan. Foto: Anna Sigvardsson

Lars Eric Aaro, f d vd på LKAB, talade om mobilitet på Underhåll 2014. Foto: Anna Sigvardsson

Page 9: Svensk Verkstad nr.5 2015

9www.svenskverkstad.se

TILLFÖRLITLIG. PRIS. SERVICE.

RMEST MASKIN FÖR PENGARNA

Haas Automation fokuserar på totalvärdet av din maskininvestering. Pålitlig teknologi, snabb support, ärlig prissättning. Bara Haas kan erbjuda denna helhet.

Haas Automation | www.HaasCNC.com | Stolt sponsor av Haas F1 Team – 2016

Edströms Maskin AB | www.Haas-Sweden.com | Jönköping | 036-39 20 00

Haas DM-1 Liten kompaktHigh-Speed borr/fräsmaskin508 x 406 x 394 mm15 000 rpm, 40 -konespindel60 m/min snabbrörelse

Page 10: Svensk Verkstad nr.5 2015

www.svenskverkstad.se10

• Ny rapport från SFS kartlägger in-novativa finansieringsmetoder för teknikinvesteringar• Smarta finansieringslösningar kan anpassas för specifika teknikbehov• Fokus i den tekniska utvecklingen läggs alltmer på processdigitaliser-ing

Siemens Financial Services (SFS) gav nyligen ut en rapport som belyser hur innovativa finansieringsmetoder möj-liggör investeringar i digitaliserad tek-nik och därmed leder till tillväxt inom industri-, sjukvårds- och infrastruktur-sektorn.

Med hjälp av digital teknik går det att ta fram data från processer och system som visar hur effektivt arbetet utförs. Genom att sedan analysera informationen kan man förbättra både produktiviteten och effektiviteten, vilket i sin tur leder till kostnadsbesparingar och ökad konkur-renskraft.

SKRÄDDARSYTTI rapporten tas det upp att det idag finns

ett allt större utbud av skräddarsydda fi-nansieringsmetoder för teknikuppgra-deringar och investeringar i utrustning, teknik och programvaror.

Några av dessa är leasingalternativ där hela den totala ägandekostnaden ingår, resultatbaserad finansiering, särskild fi-nansiering för energieffektiv teknik, al-ternativ för multinationell finansiering och lösningar som möjliggör fortgå-ende investeringar med inbyggda upp-

graderingstillfällen. Det är i allt större utsträckning finansiärer med expertkun-skaper inom olika branscher som leve-rerar dessa lösningar och de kan därmed anpassas för specifika teknikbehov.

FINANSIERING VIKTIGAREFinansiering har blivit ett allt viktigare

sätt för många organisationer att möjlig-göra investeringar i ny teknik för att på så sätt förbättra effektiviteten. Inom till-verkningsindustrin kan man se att inn-ovation inom drivsystem, automation, friformsframställning och programvaru-lösningar snabbar på produkt- och an-läggningsutvecklingen.

Detta leder till bättre produktivitet och resurseffektivitet samt kortare tid från idé till marknadslansering. Till exem-pel kansimuleringssystem för tillverk-ning länka samman verkliga och virtu-ella miljöer för att snabbt och noggrant kunna testa eventuella förändringars in-verkan på produktlinjen.

Med hjälp av friformsframställning, en tillverkningsprocess där komponen-terna tillverkas lager på lager direkt från 3D-modeller, möjliggörs snabb tillverk-ning på plats av komponenter som krä-ver mycket noggrannhet. Digital till-verkning blir även en allt mer nödvändig del i hanteringen av så kallad product li-fecycle management (PLM). I en tid av snabb teknikutveckling är det viktigt att det finns flexibla finansieringsalternativ som kan hjälpa tillverkarna att börja dra nytta av digitaliseringens möjligheter.

– Vi ser ett ökat behov av smarta finan-

sieringsmetoder från tillverkningsföre-tagen, kommenterade Gunnar Skager-lind, försäljningschef för industrisektorn i Norden på SFS.

– I takt med att tekniken blir allt mer komplex växer behovet av skräddar-sydda finansieringslösningar som kan uppfylla specifika krav och där finan-sieringen även kan inkludera uppgrade-ringsplaner och multinationell finansie-ring.

I rapporten noteras även att många ekonomichefer har börjat tänka annor-lunda när det gäller sättet att finansiera investeringar i ny teknik. Allt oftare fo-kuserar man på ett antal önskade resul-tat, som exempelvis bättre effektivitet och produktivitet, kostnadsbesparing-ar och/eller investeringarnas lönsamhet, innan man börjar undersöka vilken som är den bästa finansieringsmetoden för att uppnå de önskade resultaten.

Finansiering viktig drivkraft för digitalisering och innovation

Gunnar Skagerlind.

Page 11: Svensk Verkstad nr.5 2015

11www.svenskverkstad.seSWEDEN

MG Verktyg och DMG MORI bjuder in till öppet hus! Vi visar upp verktyg, hållare och maskiner.

Se sju olika maskiner, multifunktionssvarvar, 3-axliga och 5-axliga vertikala fleroppar.

Vi bjuder på lunch! “Street food” & glass

från Lejonet & Björnen

Ecoline-dagar i Göteborg EA Rosengrens gata 5, Västra Frölunda

Onsdag: 09.30-17.00Torsdag: 09.30-20.00Fredag: 09.30-14.00

SWEDEN

Datum: 4 -6 november (v.45)

ÖPPET HUSMG Verktyg & DMG MORI

“VI BRINNER FÖR SVENSK

VERKSTADSINDUSTRI”

TÄVLA & VINNVinn en resa till Pfronten

O.S.A. till Sofia Intini på e-post: [email protected] ring: 031-34 89 813

Page 12: Svensk Verkstad nr.5 2015

www.svenskverkstad.se12

SSAB AB sätter nytt mål för att öka andelen kvinnor i ledande befattningar. Målet är att kvinnor ska inneha 30 % (21 % 2015) av ledande befattningar inom företaget före ut-

gången av 2019. Med en närvaro i över 50 länder vill SSAB öka sitt fokus på mångfald och

lika möjligheter för alla anställda inom organ-isationen.

SSAB strävar efter att stärka mångfald och jämställd-het som en del i företagskulturen samt att säkra att

alla kompetenser är representerade inom organi-sationen. Ett viktigt initiativ är att öka andelen

kvinnliga anställda i företaget med början på högsta nivå. Processen kommer att prio-

riteras inom företaget med ett krav som innebär att det alltid ska finnas minst

en kvinnlig kandidat för varje ledan-de befattning, samt med utveckling

av ett internt mentorprogram med fokus på kvinnligt ledarskap.

– Det är oerhört viktigt för SSAB att kunna en-

gagera, behålla och att-rahera medarbetare med rätt kompetens som krävs i stålin-dustrin. I ett för-sta skede kommer vi att fokusera på jämställdhet mel-lan könen, men för

SSAB betyder jäm-ställdhet att vi strävar

efter att skapa en di-versifierad arbetsplats

där alla personer har samma förutsättningar,

säger Monika Gutén, Per-sonaldirektör samt ansva-

rig för Shared Services.

Under våren lanserade SSAB sin nya hållbarhetsstrategi som

innehåller uppsatta miljömål. Före-taget fokuserar även på förbättringsarbe-

te inom hälsa och säkerhet, med målet att bli världens säkraste stålföretag. I den energi- och resursintensiva stålindustrin är SSABs utökade hållbarhetsfokus avgörande för att säkerstäl-la en långsiktigt konkurrenskraftig position. SSAB har även uppdaterat sina mål koppla-de till socialt ansvar, affärsetik, efterlevnad av SSABs Uppförandekod, mål för resultat- och planeringsamtal och uppföljning gent-emot leverantörskedjan .

SSAB ökar sitt fokus på mångfald och andelen kvinnor i ledande befattningar

Page 13: Svensk Verkstad nr.5 2015

13www.svenskverkstad.se

Peter Büchsler, Specialist fräs och spännteknik

Kan kombineras med kraftchuckar

Kan kombineras med system

Kan kombineras med system

Kan kombineras med magnetlösningar

Kan kombineras med uppspänningstorn ©

201

5 SC

HUN

K G

mbH

& C

o. K

G

www.se.schunk.com/vero-s

SCHUNK palletteringssystem med snabbväxling. Mer än 500 varianter på uppspänning.

Upp till 90% lägre ställkostnader

Palletteringssystem med snabbväxling

Meistermacher. Made in Germany.

SCHUNK VERO-S palletteringssystem med snabbväxling. Positionering och uppspänning i en enda operation, snabbt och med precision. Med SCHUNKs modulära system för uppspänning finns inga begränsningar.

Jens Lehmann, legendarisk tysk fotbollsmålvakt och sedan 2012 varumärkesambassadör för SCHUNK, för exakt grepp och säker fasthållning.

Tysk mästare med Borussia Dortmund 2002

Engelsk mästare med Arsenal London 2004

Page 14: Svensk Verkstad nr.5 2015

www.svenskverkstad.se14

Volvo Cars, biltillverkare inom pre-miumsegmentet, och Autoliv, for-donssäkerhetsföretag, är två av världens ledande företag inom for-donssäkerhet. De har enats om att samarbeta i det banbrytande Drive Me-projektet, världens första stor-skaliga initiativ inom autonom kör-ning.

I Drive Me ingår 100 självkörande Vol-vobilar som används av familjer och pendlare på allmän väg under vardagli-ga körförhållanden i Göteborg – första gången någonsin som självkörande bilar används av allmänheten i vardagen.

De två företagen kommer att samarbe-ta i forsknings- och utvecklingsarbetet kring den senaste säkerhetstekniken. In-genjörer och andra branschexperter från båda företagen kommer att samarbeta för att driva på införandet av aktiva sä-kerhetssystem.

BRETT SAMARBETEDrive Me är ett brett samarbete mellan

flera aktörer inom den offentliga och pri-vata sektorn, däribland Volvo Cars, Tra-fikverket, Transportstyrelsen, Chalmers tekniska högskola, Lindholmen Science Park och Göteborgs Stad.

Håkan Samuelsson, vd och koncern-chef för Volvo Cars, säger:

– Vi är glada över att välkomna Auto-liv till Drive Me-familjen. Autonom kör-ning kommer att göra våra vägar bättre och säkrare. Ju förr vi kan utveckla er-forderliga tekniker och börja erbjuda dem i våra bilar desto bättre.

Autolivs medverkan i Drive Me-pro-jektet kommer att innebära betydande fördelar. Autolivs etablerade R&D och tekniska kompetens inom fordonssäker-het kommer att bidra till utvecklingen av avancerad aktiv säkerhetsteknik och au-tonom körteknik.

POTENTIELLT FÄRRE OLYCKORDen stora bredd som aktörerna inom

Drive Me-projektet representerar åter-speglar de många fördelar som autonom

körning medför, till exempel effektivare väganvändning, kostnadseffektivare for-donsanvändning, färre trafikstockningar och bättre stadsplanering.

En mycket viktig aspekt av autonom körning är potentialen för betydligt fär-re trafikolyckor, personskador och döds-fall. Enligt oberoende statistik förmodas över 90 procent av alla dödsolyckor or-sakas av den mänskliga faktorn, vanli-gen på grund av ouppmärksamhet.

HELT NY SÄKERHETSNIVÅEn självkörande bil kan upptäcka och

reagera på situationer som orsakar dessa tragedier. Dagens aktiva säkerhetssys-tem för automatisk nödbromsning och körfältsassistans (LDW och LKA) är ex-empel på de första stegen mot autonom körning.

Avancerade förarassistanssystem för aktiv säkerhet är konstruerade för att de-tektera, varna för och/eller förhindra bil-olyckor med hjälp av olika sensortekni-ker som radar- och kamerasystem.

– Allt eftersom bilar med autonom kör-ning utvecklas kommer de mänskliga fe-len att minska avsevärt och i slutändan kommer dessa bilar erbjuda en helt ny nivå av fordonssäkerhet, säger Jan Carl-son, styrelseordförande, vd och koncern-chef för Autoliv.

Drive Me-projektet startade 2013 och de första familjerna förväntas vara på vä-garna i Göteborg 2017.

www.volvo.com – www.autoliv.com

Volvo Cars och Autoliv satsar på självkörande bilar

En mycket viktig aspekt av autonom körning är potenti-alen för betydligt färre trafik-olyckor, personskador och dödsfall.

Page 15: Svensk Verkstad nr.5 2015

15www.svenskverkstad.se

Norra Europas största fackmässa inom drift och underhåll

Underhåll är norra Europas största fackmässa inom drift och underhåll. Här får du som arbetar inom den tillverkande industrin ta del av innovativa lösningar och ny teknik, samtidigt

som du knyter kontakter. Läs mer i vår grupp på LinkedIn och på underhall.se.

KUNSKAP | NÄTVERK | UTSTÄLLARE | AKTIVITETER | UTBILDNINGAR

8–11 MARS 2016 | SVENSKA MÄSSAN | GÖTEBORG | UNDERHALL.SE

Industri 4.0 inom underhållIndustriell drift och underhållHållbart underhåll

TEMAN:

”SVERIGES ENDA MÅSTE-MÄSSA INOM DRIFT & UNDERHÅLL”Christer Nordström, VIKON

LÄS MER OCH ANMÄL

DIG PÅ:

Page 16: Svensk Verkstad nr.5 2015

www.svenskverkstad.se16

Fyrtio år av affärsmöten

Elmia Subcontractor jubilerar

Elma Subcontractor har sett den svenska underleverantörs-branschen växa och utvecklas under fyra decennier. I mässhal-larna i Jönköping har otaliga kontakter knutits och affärer för miljarder har genererats.Det som började i ganska blygsam skala 1975 har utvecklats till den enda riktigt stora mässan för underleverantörer i landet – ja, hela norra Europa, som stadigt samlar runt 1 200 utställare och årligen besöks av i runda tal 15 000 besökare, de flesta med sikte på att göra affärer. Det gör Elmia Subcontractor till den näst största mässan sär-skilt riktad mot underlever- antörer i världen.

Elmia Subcontractor, som från bör-jan hade det svenska namnet Un-derleverantörsmässan, är en mäss-sa i ständig utveckling. Vi har med åren lärt oss att det omfattande pro-grammet nästan alltid har något nytt att komma med vid sidan om de etablerade varumärken som prövats, landat och blivit fasta punkter.

Här märker vi bland an-nat de numera etablera-de inslagen som Functio-nal Food, där vi serveras både kunskap och mat;

Subcontractor Connect, matchmakingsystemet som utvecklats under åren och som blivit ett både popu-lärt och effek-tivt sätt att träffa rätt u

Foto: Elmia

ELMIA SUBCONTRACTOR

Page 17: Svensk Verkstad nr.5 2015

17www.svenskverkstad.se

Industrins skarpaste expertis samlad under ett och samma tak. Innovationer och geniala lösningar; fram tidens konstruktioner och smarta material; spännande produkter och nya kontakter. Möten som varje år genererar affärer för miljarder. Välkommen till riktigt lönsamma dagar!

10–13 november 2015elmia.se/subcontractor

Elmia, Jönköping

Möten för miljarder

”ATT SKAPA NYA LÖSNINGAR TILL VÅRA KUNDER ÄR VÅR PASSION. VI ÄLSKAR PROBLEM HELT ENKELT!”

Fredrik Hallström, SKF, ett av 1200 utställande företag på Elmia Subcontractor.

Skriv ut ditt entrékort kostnadsfritt via hemsidan eller QR-koden: elmia.se/subcontractor. Använd kod: A100956

Page 18: Svensk Verkstad nr.5 2015

www.svenskverkstad.se18

företagstillväxtSamarbete skapar

För att en verksamhet ska växa i dagens hårda konkurrens

måste organisationen bli smidigare genom att göra det

möjligt för människor att arbeta tillsammans och fatta

snabbare och smartare beslut.

Vill du veta mer? Besök Epicor Software i monter D01:65 på Elmia Subcontractor i Jönköping.

Epicor ERP – affärssystem för tillverkare och distributörer

Samarbete | Flexibilitet | Tillgänglighet | Enkelhet | Mobilitet

www.epicor.seCopyright © 2015 Epicor Software Corporation. Epicor and Business Inspired are trademarks of Epicor Software Corporation, registered in the United States and certain other countries.

kontakter; InnoDex, en växande arena för inspiration och kunskap, inte minst för produktutvecklare, konstruktörer och designers. På scenen, mässans centrala forum, händer naturligtvis alltid myck-et under alla mässdagarna. Branschföre-trädare, ofta i form av underleverantö-rer och inköpare från stora företag, står för föreläsningar, intervjuer och diskus-sioner.

Allt detta är väletablerade inslag på Subcontractor vid det här laget, evene-mang i evenemanget som lever sitt eget liv, växer och utvecklas i den näringsrika mylla som mässan utgör.

ADDITIV TILLVERKNINGMen, som sagt, mässan följer med i ti-

den och utvecklas av strömningarna i den industriella världen. Således formas

just nu något nytt under mässtaket i Jön-köping; Additiv tillverkning.

Redan förra året nosade man på begrep-pet, men i år får vi ta en närmare titt på hur tekniken utvecklas och implemente-ras i företagen. Intresset för additiv till-verkning ökar starkt just nu i hela världen.

Det som började med prototyptillverk-ning med 3D-printing har blivit produk-tion av funktionella komponenter.

Till Elmia Subcontractor kommer någ-ra av världens ledande företag på områ-det för att dela med sig av sina kunskaper och visioner. Mycket spännande!

Underleverantörerna – ryggradenDet sägs att underleverantörer-na är industrins ryggrad. Det stäm-mer nog.Att de är Elmia Subcontractors ryg-grad är ställt utom allt tvivel.

Det är underleverantörerna, våra stän-digt arbetande och utvecklande företag som försörjer sluttillverkarna med kva-litativ hårdvara genom ständiga förbätt-

ringar och ständigt högre kvalitet i stän-digt förbättrade processer, med kunskap som byggts upp under årtionden, ibland århundarden, i ofta små och medelstora, livskraftiga företag, som är Elmia Sub-contractors viktigaste ingrediens.

Utställarna på mässan har i de all-ra flesta fall varit med under många av mässans 40 år, även om vi årligen ser ett och annat nytt företag ansluta sig. u

ELMIA SUBCONTRACTOR

Page 19: Svensk Verkstad nr.5 2015

19www.svenskverkstad.se

03. -

06.

11.2

015

Hal

l 7 |

Mo

nter

731

0

BIM

ERIC

SP

Vär

lden

s m

est

inte

llige

nta

pres

s

BE

P T

ekni

k A

Bgo

ran.

bra

gd@

telia

.co

m

ww

w.b

epte

knik

.se

Page 20: Svensk Verkstad nr.5 2015

www.svenskverkstad.se20

- ALWAYS IN THE FRONTLINE

Nyhet!

Välkommen till monter A09:11

BUFAB LANNTill dessa väletablerade utställare hör Bufab Lann, som tidi-

gare deltog på mässan varannat år, men som numera återkom-mer årligen.

– Vi varierar vårt deltagande, berättar Örjan Frejd. Vi har be-slutat att vi varannat år ställer ut med hela Bufab-koncernen ge-mensamt, och varannat år – som i år – ställer Bufab Lann och Bumax ut. Vi fokuserar på det som vi har i vår egen produktion. Det betyder att vi ställer ut varje år, men varannat år som en del i gruppen.

Bufab Lann satsar mot framtiden och har för närvarande vind i seglen. Företaget har nyligen gjort investeringar i maskiner och kringutrustning, så framtidstron är det inget fel på.

– Vi har lyckats få in ett par nya, stora kunder som vi hoppas mycket på.

– Men marknaden generellt är just nu lite osäker, det känns inte så stabilt. Vi har fått vänja oss vid det efter krisåren; sikten är kortare, lite lösare boliner, man får ta lite större risker, man litar inte inte så mycket på prognoser, man är mer försiktig.

– Men vi är positiva när vi kommer till mässan. Vi har stort fo-kus på att få nya kontakter och hitta nya kunder, samtidigt som det är ett utmärkt tillfälle att träffa kunder man inte så ofta får möjlighet att träffa.

– Elmia Subcontractor är en viktig mässa för oss. Vi ställer ut på lite andra mässor också, men den här är årets viktigaste mässa.

– Nu har vi dessutom anpassat oss på ett sätt som gör att vi tycker en årlig mässa är bra. Tidigare tyckte jag nog att en mäss-sa varannat år hade varit tillräckligt.

DEVEXDe senaste 13 år och samt under några år på 90 talet har vi

också sett Devex på Elmia Subcontractor.- Vi tycker att Elmia Subcontractor är en viktig mässa, sä-

ger Lars Svensson. Den ger oftast utdelning. Vi får i snitt en ny kund på mässa varje år.

Det kanske inte låter så mycket, men det är faktiskt väldigt

bra. TetraPak knöt vi till exempel kontakt med på mässan 1995 och de är fortfarande en stor kund hos oss!

Devex-gruppen ställer ut i en gemensam monter med budska-pet att man kan erbjuda kunden allt från konstruktion till leve-rans av färdig produkt, där Devex Mekatronik står för konstruk-tion och Devex ProPart tar hand om produktionen.

– Vår utgångspunkt är alltid att sälja hela paketet och ta pro-jekt från ax till limpa även om vi säljer produktion och kon-struktion var för sig.

Det är med sådana förhoppningar Svensson och hans kollegor åker till Jönköping i november, men menar att marknaden just nu känns väldigt osäker.

– Det är mycket oroligheter i världen och det påverkar mark-naden. Dessutom är det fortfarande många företag som går till öststaterna och Asien med sin produktion. Även företag som vårt startar verksamheter i dessa regioner.

– Detta är inte bra för arbetstillfällena och för svensk ekono-mi på lång sikt. Vi har inga sådana planer – vi sviker inte Sveri-ge. Vi måste ha en bra industri i landet.u

Örjan Frejd, Bufab Lann. Foto: Bufab

ELMIA SUBCONTRACTOR

Page 21: Svensk Verkstad nr.5 2015

21www.svenskverkstad.se

Öka chansen att rädda ögonenmed världens minsta ögonakut.Det viktigaste att tänka på när olyckan är framme är att snabbt skölja bort de farliga kemikalierna och återställa ögats pH-värde. Cederroths buffrade ögondusch ger större chans att rädda ögonen jämfört med vanlig koksaltlösning. Utöver att vätskan späder ut och sköljer har den en neutraliserande effekt på stänk av alkalier och syror (effekten är generellt starkare på alkalier än syror). Det är därför Cederroth Ögondusch rekommenderas av ögonspecialister i en studie där olika sköljvätskors effektivitet mot alkalier jämförs1.

1) Rihawi et al., Graefe’s arch. Clin. Exp. ophtalmol. (2006) 244:845-854

ÖGONAKUTEN

Läs mer om världens minsta ögonakut på www.fi rstaid.cederroth.com

Bevisat mer effektiv än

koksaltlösning vid stänk

från syror och alkalier

Cederroth_EyeWash_210x297.indd 1 2015-08-20 09:32

Page 22: Svensk Verkstad nr.5 2015

www.svenskverkstad.se22

... och allt annat för att ni ska märkas!VANADAT LASERS

Besök hos i monter D01:29för att se AIO!

På ELMIA introducerar vi en helt ny Lasermärkare… AIO!

www.ostlingmarksystem.se

Östling Etsar... ... Nålpräglar...

... och Lasermärker absolut allting.

STEENS MEKANISKAI närmare 15 år har Steens Mekaniska i Tidaholm synts på

Elmia Subcontractor.– Det är en viktig mässa på så vis att man kontinuerligt visar

att man finns, säger Johan Svensson. Då kommer också många av våra befintliga kunder och hälsar på i vår monter. Det är en viktig kontakt, för även om vi gör mycket kundbesök är det inte varje år man hinner besöka samtliga. Då är Elmia Subcontracor en bra mötesplats.

– Däremot tycker vi nog att en mässa varannat år hade varit fullt tillräckligt, som det var under ett antal år i början. I syn-nerhet nu när vi nischat oss lite och dessutom är med på auto-mationsmässan på Elmia. Den mässan tycker vi är otroligt bra för oss.

– En viktig skillnad är att automationsmässan är renodlad och att man hittar samma kategori företag i samma hall. Elmia Sub-contractor är mer spretig tyvärr, där företag av helt olika slag ligger vägg i vägg, helt uppblandat. Man skulle önska att de skulle dela in hallarna på ett bättre sätt.

Steens Meka-n i s -

ka har n y l i g e n gjort betydan-de investeringar i lo-kaler, maskiner och svets-utrustning (se sid 72-73), inte minst ett stort fräsverk. Denna kapa-citetsökning och vad man därigenom kan erbjuda sina kunder är naturligtvis huvudnum-ret för Steens på mässan.

Ett stycke från Steens Mekaniska i D-hallen, hittar vi också Uppåkra.

– Vi deltar alltid på Elmia Subcontractor och den är viktig för oss, säger Bengt Williamsson på Uppåkra. Det är en bra mötesplats för att dels träffa våra befintliga kunder, dels skapa nya kontakter.

Det är bäddat för ett trevligt och produktivt födelsedagskalas i Jönköping i november. Massor av gäster lär komma...

Så här såg Devex monter ut förra året.Foto: Devex

ELMIA SUBCONTRACTOR

Page 23: Svensk Verkstad nr.5 2015

23www.svenskverkstad.se

Textilia levererar arbetskläder till tusentals personer varje dag som jobbar mitt i den krävande verkligheten. Därför vet vi hur viktigt det är att känna sig välklädd på jobbet. Att alltid, utan krångel, ha tillgång till rena, sköna och säkra arbetskläder. Vi är övertygade om att det leder till en ökad yrkesstolthet och att det faktiskt blir lättare att göra ett bra jobb.

www.textilia.se

RENA KLÄDER– FÖR DIG SOM JOBBAR I VERKLIGHETEN

Annonsförslag Svensk Verkstad 210x297mm v2.indd 1 2015-04-20 08:50:21

Page 24: Svensk Verkstad nr.5 2015

www.svenskverkstad.se24

Rotage fortsätter att investera och komplettera sin maskinpark kring sitt stora Stopa lager.– Vårt senaste tillskott är en 5 kW fiberlaser frånTrumpf som ytter-ligare ökar vår kapacitet, säger försäljningschef Bo Hansson.

Rotage är som bekant starka på inte minst laserskärning och kring det Stopa lager som byggdes upp under 2005 och kompletterades ytterligare 2007, är flera Trumpf-maskiner kopplade.

– Lagret har 694 platser med cirka 540 paletter, berättar Hansson. Runt det har vi nu fyra lasermaskiner, två stansmaski-ner och två kantpressar med robot.

Senaste tillskottet är alltså lasermaski-nen från Trumpf, en TruLaser 5030 fiber med en laserkälla TruDisk 3001 5kw och automation Liftmaster Compact. Den är bland annat utrustad med dysväxla-re och kamera detektor, BrightLine och CoolLine för effektivare bearbetning av tjockare material och säkrare obeman-nad körning.

– Hela installationen gick på några veckor, med början vecka 29, då vi bör-jade bygga om lagret för den nya maski-nen, som kom vecka 31. Under vecka 36 genomförde vi utbildning på maskinen och sedan dess är den en viktig del i vår produktionsprocess.

HÖG AUTOMATIONSGRADRotage satsar stort på automation och

automationsgraden är hög i den här de-len av verksamheten, liksom i svetsverk-

staden där den manuella svetsningen kompletteras av en svetsrobot.

Till detta ska läggas de två Salvagni-ni-maskinerna som stansar, klipper och bockar plåt i ett lineflöde.

– Lagersystemet och maskinerna som är dockade till det är fullt automatiserat. Där kör vi treskift.

Rotage har idag 77 anställda, med 60 i produktionen.

– Automatiseringen, som varit omfat-tande under hela 2000-talet, har natur-ligtvis slimmat vår organisation.

INVESTERINGARRotage investerade kraftfullt i synner-

het under åren mellan 2000 och 2008.– Sedan låg vi lite lågt när det gäller in-

vesteringar. Vi kände ju naturligtvis av kri-sen 2008. Men en del mindre investering-ar har vi dock gjort under åren. Vi köpte två nya kantpressar förra året, vi köpte en svetsrobot 2013. Det gjorde också att vi blev automatiserade i hela produktionsflö-det. Laser och stans hade vi automatiserat tidigare, vi har robotiserad kantpressning och med svetsroboten fick vi också auto-matisering i svetsverkstaden.

STYRKA I SERIERDen höga automationsgraden ger Rota-

ge styrka, inte minst när det gäller åter-kommande produkter.

– När det gäller korta serier och en-gångsartiklar är vi inte rätt partner, me-nar Bo Hansson. Vi jobbar bäst i serie-tillverkning och återkommande artiklar. Och där är vi i mellansegmentet. Vi kon-

kurrerar inte med artiklar som går på fas-ta verktyg. Vår styrka ligger i 50–100 upp till runt tusen artiklar per serie, lite bero-ende på hur komplexa produkterna är, hur många bockningar det är och så vidare.

Produktionen är bred och Rotage han-terar omkring 190 kunder på årsbasis i många branscher på svenska och norska marknaderna.

– Vi exporterar omkring 30 procent av vår omsättning. Vi tittar just nu på en del projekt i bland annat Danmark.

ALLTID PÅ SUBCONTRACTORRotage deltar som vanligt på Elmia

Subcontractor.– Vi har varit med på mässan i över

20 år, säger Bo Hansson. Samma plats i A-hallen som de senaste åren. varje år. Mässan är en viktig plats för oss att skaf-fa nya kontakter, men också för att träf-fa våra kunder och kollegor i branschen.

– Men jag tror att mässan skulle bli lite intressantare om den bara arrangerades vartannat år. De stora materialleverantö-rerna är till exempel bara med vartannat år och när de inte är med blir mässan lite svalare. Vi har diskuterat de senaste åren på att bara delta vartannat år, men samti-digt är det svårt att inte vara där. Pulsen runt mässveckan är ändå en höjdpunkt på året och många företag är ju på plats och det är viktigt att synas. I år fokuserar naturligtvis Rotage på den ökade kapaci-teten i företaget.

Ny laser från Trumpf ger Rotage mer styrka

Nyinvesteringen. En Trumpf TruLaser 5030 5kW har dockats till Rotages Stopa lager. Foto: Rotage

Operatören Niklas Augustsson tillsam-mans med Bo Hansson. Till vänster Nik-las vid nya maskinen. Foto: Rotage

ELMIA SUBCONTRACTOR

Page 25: Svensk Verkstad nr.5 2015

25www.svenskverkstad.se

Vad väljer du?

VÄRMER DU UPP DINA LOKALER MED OLJA, EL ELLER GAS?Funderat på att göra något åt det?

I genomsnitt har våra kunder sänkt sina uppvärmningskostnader med 70% och har en ROI på sin biobränsleanläggning på 2,5 - 4 år.

Är besparingen realistisk?Gå in på vår hemsida och fyll i uppgifterna om din uppvärmning så får du direkt svar på hur mycket just ditt företag kan spara:

www.vuab.se

Vi hjälper dig till bättre lönsamhet - Välkommen!

Skanna koden och gör kollen direkt i mobilen

*1 januari 2016 försvinner ytterligare subventioner av koldioxidskatten. Det betyder att priset på olja ökar med ca 650 kr/kbm.Hur kommer det påverka ditt företag?

Fossilt bränsle eller miljösmart lösning?

STOCKHOLM JÖNKÖPING MALMÖ GÖTEBORG 0200-25 33 25 www.vuab.se

SV VERKSTAD Annons 210x297 ht15.indd 1 2015-10-12 13:31:13

Page 26: Svensk Verkstad nr.5 2015

www.svenskverkstad.se26

Inköparens marknad

Foto: Elmia

Elmia Subcontrator

När landets underleverantör-er ställer ut på Elmia Subcon-tractor är det i första hand en kategori besökare de gärna ser i sina montrar: inköparna.Och för inköparna är naturligt-vis mässan ett serverat smörgåsbord, perfekt pre-parerade jaktmarker när de söker leverantörer för sina produkter.

– Elmia Subcontractor är naturligtvis en alldeles ypperlig plats för oss att hitta leverantörer, säger Magnus Burman på Alfa Laval Nordic AB. Vi besöker alltid mässan, även när det inte är något som är helt aktuellt. Det är ju också en plats där vi har möjlighet att träffa de leverantörer vi redan samarbetar med.

Magnus brukar alltid åka tillsammans med kollegan Dag Björkman och plane-rar alltid besöket noggrant i förväg.

– Tyvärr är sökjtänsten som finns på mässans hemsida lite halvbra, säger han. Det krävs ganska mycket jobb för att hit-ta det man är på jakt efter. Eftersom det är en sor mässa med väldigt många ut-ställare vill man vara väl förberedd för att få bra utbyte av dagarna på mässan.

– Vi brukar lägga två dagar på Elmia Subcontractor.

– En dag brukar vi ägna oss åt att häl-sa på våra befintliga kontakter, medan vi jobbar lite skarpare för att hitta nya in-tressanta leverantörer den andra dagen.

När man går runt på mässan ser man sa-ker, tar med sig lite papper och broschyrer och så småningom kan det tändas en liten lam-pa, en nerv kittlas och man kan komma tillba-ka till någon man hittat på mässan.

u

Page 27: Svensk Verkstad nr.5 2015

27www.svenskverkstad.se

Missa inte oss på Elmia Subcontractor 10–13 november i Jönköping!

Vi finns påplats med info

och erbjudanden.Passa på och var medoch tävla om en iPad!

Vi hoppas att vi ses där!

Välkommentill vårmonterB04:84

Scanstrip är din leverantörav precisionsbandstål i kolstål,rosfritt stål och speciallegeringar.

Vi erbjuder även FINITA Elementberäkningar. Med denna tjänst hjälper vidig till en snabb och effektiv produktutveckling, vilket kan leda till sänktakostnader för dig.

Vi levererar stål, kvalitet och know-how

www.scanstrip.se Scanstrip AB och Bångbro Bandbutik AB ingår i Scanstrip Group AB

Page 28: Svensk Verkstad nr.5 2015

www.svenskverkstad.se28

Det är inte alltid Magnus hittar en leve-rantör direkt på mässan.

– När man går runt på mässan ser man saker, tar med sig lite papper och bro-schyrer och så småningom kan det tän-das en liten lampa, en nerv kittlas och man kan komma tillbaka till någon man hittat på mässan.

– Dessutom utför man en hel del struk-

turerat inköpsjobb i processen före mäss-san, när man planerar och går igenom utställarna. Då funderar man på vilka flaskhalsar vi har, vilka problem vi haft under året, vad måste vi bli bättre på och så vidare. Bara genom att sortera tankar-na i den processen får man hjälp i sitt in-köpsarbete.

När inköpsduon från Alfa Laval åker till Elmia Subcontractor i november är

det inte med ett klart mål.– Det är inte med något särskilt behov

vi åker dit, utan mest av tradition den här gången. Vi vill gärna åka dit varje år, träffa de man känner och få lite över-blick.

– Det är alltid bra att ha koll på hur matrknaden ser ut och vilka företag man kan ha tillgång till när det blir ak-tuellt. När man jobbar med projekt kan det ibland bli riktiga ketchupeffekter och flaskhalsar och man får snabbt behov av en leverantör som man måste ta in med väldigt kort varsel. Då måste man ofta ha kontakt med och tillgång till flera leve-rantörer.

– Det är lite svårt att komma och begä-

Dags att ta pulsen på din produktion?Mät, analysera och visualisera med Axxos OEE så att du har full kontroll på hur din produktion mår, - en självklar utgångspunkt för allt förbättringsarbete!

Möt oss på Elmia Subcontractor 10-13 november - anmälan via QR-kod eller www.axxos.com

Magnus Burman, Alfa Laval Nordic AB. Foto: Alfa Laval Vi vill gärna åka till El-

mia Subcontractor varje år för att träf-fa våra befintliga kon-takter och få överblick även när vi inte är ute efter något speciellt.

”u

Elmia Subcontractor är naturligtvis en all-deles ypperlig plats för oss att hitta lever-antörer. Vi besöker alltid mässan, även när det inte är något som är helt aktuellt. Det är ju också en plats där vi har möjlighet att träf-fa de leverantörer vi re-dan samarbetar med.

Page 29: Svensk Verkstad nr.5 2015

29www.svenskverkstad.se

Komplexa produkter till kvalitetskrävande kunder

Motala Verkstad Group AB • Linjegatan 14, 591 62 Motala • [email protected] • Telefon: 0141-22 99 00 • www.mvg.se

Motala Verkstad Group, MVG, är en industrikoncern inom verkstad och tungt underhåll med anor från 1822. MVG har internationella och välrenommerade kunder. Med teknisk kompetens inom strategiskt valda affärsområden överträffar vi kundens förväntningar och är det självklara leverantörsvalet inom våra väldiversifierade områden inom tung industri; Medicinteknik, Olja & Gas, Marint, Infrastruktur och Industri.

Med några av norra Europas bredaste maskin - parker och skickligaste operatörer är inga uppdrag oss övermäktiga.

Med världen som slutstation tillverkar vi komplexa produkter till kvalitetskrävande kunder.

Vi finns i monter B07:12

Page 30: Svensk Verkstad nr.5 2015

www.svenskverkstad.se30

Merx Svenska AB | www.merx.se | [email protected] | 011-18 00 11

Ökad orderingång på Merx Svenska Nu investerar Merx Svenska i en höghastighetsfräs från Fanuc Robodrill och ytterliggare en Multi-Axis Turning

Center från Doosan med tillhörande robotcell från Marab

Jag har konstater-at att svenska under-leverantörer börjar bli riktigt konkurrenskraft-iga. Det har skett en tydlig förändring de se-naste åren.

ra snabba leveranser om det är det man gör hela tiden.

Magnus Burman nämner också Qim-teks marknadsplats som ett bra verktyg i jakten på leverantörer.

– Där har har vi faktiskt hittat åtminsto-ne en bra leverantör där och den tjänsten är väldigt bra strukturerad och lätt att hit-ta exakt vad man letar efter.

– Ibland undrar jag om inte Qimtek är bättre än Elmia...

SVENSK KONKURRENSKRAFT– Jag letar alltid efter ny teknik och nya

idéer och brukar alltid hitta intressanta saker på Elmia Subcontractor, säger Mi-chael Lindahl, inköpare på Ericsson.

– Dessutom har vi många leverantö-er vi redan arbetar med som ställer ut på mässan, och det är ett bra tillfälle att träf-fa dem. Det är kostnadseffektivt.

Lindahl har ett annat sätt att jobba än kollegan Burman på Alfa Laval, när han åker till Jönköping.

– Dels får jag mycket reklam och in-bjudningar från leverantörer som ställer ut, så jag har redan då ganska bra koll på vilka som finns på mässan.

– Jag har block och penna med mig och jobbar sedan visuellt och försöker jag hinna med så mycket jag hinner. Jag bru-kar vara där två dagar och går först runt hela mässan snabbt och skriver ner det jag tycker verkar vara intressant. Sedan tar jag ett varv till och tar djupare diskus-

sioner hos de jag hittat.– Vi lägger ut väldigt mycket jobb hos

svenska leverantörer, säger Lindahl som konstaterat något intressant och som är precis vad svenska underleverantörer vill höra;

– Eftersom jag är ute och rör mig så mycket har jag konstaterat att det fak-tiskt börjar bli riktigt konkurrenskraftigt i Sverige. Även när det gäller större se-rier.

– Det är en tydlig förändring över ett antal år.

– Pengarna är desamma, men vi har en kvalitet som är betydligt bättre än andra länder. Det är en viktig aspekt som man måste ta hänsyn till.

– Det betyder att svenska företag inves-terar rätt. I automation, i snabbare ma-skiner och så vidare.

SAMLAR STYRKORNA– De flesta här har varit med så många

år att vi har väldigt bra koll på vilka leve-rantörer som finns, men det är alltid kul att se om det finns någon som gör något mer, säger Lennart Stegeman på CEVT.

Det är en anledning för honom att besö-ka Elmia Subcontractor i november.

– Vi söker naturligtvis leverantörer över hela världen, men vi har många svenska leverantörer. Därför är den här mässan en bra plats att hitta dem på.

Stegeman ska samla ihop sina inköps-kollegor och åka till Elmia Subcontrac-tor.

– Det är alltid bra att träffa leverantörer och få en överblick av utbudet.

I jakten på leverantörer använder han också verktyget som Qimtek erbjuder. Med gott resultat.

– Jag har fått en del affärer därigenom och det kommer jag att fortsätta använ-da, säger han.

NÄRAFrån Sapa Profiler AB i Vetlanda åker

hela inköpsavdelningen till Elmia Sub-contractor.

– I och med att det är så nära och att vi

själva också är utställare där, brukar vi passa på att åka dit, säger Tommy Freijd.

– Oftast träffar man naturligtvis i för-sta hand sina befintliga leverantörer. Det är inte jättemycket nytt. Vi känner ju de flesta sedan tidigare, eftersom utställar-na är återkommande i stor utsträckning.

– Ibland är man ute efter något speci-ellt och då förbereder vi oss genom att gå igenom utställarkatalogen för att se vilka som finns på plats och om det finns nå-got företag som har det vi letar efter just då.

– I år har vi dock inga särskilda behov när vi åker dit.

Sapa köper mycket svenskt.– Huvuddelen av våra leverantörer

återfinns i Skandinavien, säger Freijd. Omkring 80 procent är svenska leveran-törer.

Lennart Stegeman, CEVT. Foto: Privat

Vi söker naturligtvis leverantörer över he-la världen, men vi har många svenska lever-antörer. Därför är den här mässan en bra plats att hitta dem på.

Page 31: Svensk Verkstad nr.5 2015

31www.svenskverkstad.se

Har du behov avtillverkning av

maskin-komponenter?

Steens storinvesterar i fräsverk från Juaristi.Maskinen som levereras av Ahlsell Maskin AB har ett bearbetningsområde på 14 x 4 m och ett integrerat rundbord på 2,5 x 2,5m. Genom maskinens storlek, flexibilitet och utrustning kan vi effektivt bearbeta stora och komplexa komponenter med hög precison.

Möt oss på

mässan!

D03:26STORA

Steens Mek i Tidaholm är en modern kontrakts-tillverkare som tillhandahåller tjänster inom kvalificerad skärandebearbetning, svetsning, lackering, montage och mätning i egna lokaler på 6000 m² tillsammans med ett fyrtiotal kompetenta medarbetare.

steensmek.se 0502-175 00

Page 32: Svensk Verkstad nr.5 2015

www.svenskverkstad.se32

Alltfler svenskar åker till BlechexpoDet börjar dra ihop sig nu...Om bara några dagar är det dags för plåt-världen att samlas i den växande Blechexpo i Stuttgart.Som vi tidigare berättat gör sig många svenska företag redo att besöka mässan.

– Fler och fler svenskar upptäcker mässan som idag är en väldigt bra mässa för oss plåt-maskinsleverantörer, säger Björn Ahlqvist på Salvagnini.Han har sällskap av bland andra Amada, Trumpf, AP&T och Din Maskin...

BLECHEXPO

Amada introducerar nya LCG3015-AJ flak laserskärmaskin på Blechexpo. Foto: Amada

Page 33: Svensk Verkstad nr.5 2015

33www.svenskverkstad.se

Det är en tydlig trend att både svenskar och övriga skandinaver blir alltfler på Blechexpo

” Elmia Plåt

10–13 maj

elmia.se/plat

Den 10–13 maj 2016 har Elmia Plåt premiär i Jönköping – mitt i det industriella Sverige. Under mässan samlas branschen kring den senaste tekniken, nya produkter och kunskaper som lyfter plåtbearbetningsindustrin. Tillsammans med de parallella mässorna Elmia Automation, Elmia Verktygsmaskiner och Elmia Svets och Fogningsteknik är mässan i maj den största mötesplatsen för den nordiska tillverkningsindustrin.

Innovation formar framtidens plåtindustri.

Kontakta vår säljare: Jörgen Andersson Tel +46 36 15 22 84 / jö[email protected]

Boka dinmonter nu!

6

I partnerskap med Svenska Automationsgruppen SAG, 10-13 maj 2016, Jönköping

Arrangeras parallellt med:

Alltfler svenskar åker till BlechexpoBlechexpo arrangeras som bekant de år EuroBLECH inte gör

det och de båda mässorna kompletterar varandra för plåtma-skinstillverkarna, som oftast deltar på båda.

Stuttgart-mässan, som ligger smart placerad tvärs över gatan från flygplatsen, tenderar att växa. När den senast arrangera-des, 2013, kom närmare 33 000 besökare till 1 153 utställare. Både utställarna och besökarna förväntas bli fler i år.

Våra svenska representanter kan också bekräfta att mässan

Foto: Blechexpo

Page 34: Svensk Verkstad nr.5 2015

www.svenskverkstad.se34

BLECHEXPO

blir allt populärare, även för de svenska besökarna.

– Det är en tydlig trend att både svensk-ar och övriga skandinaver blir alltfler, säger Björn Ahlqvist.

– Det gör ju också att de utställande fö-retagen satsar mer och mer på mässan.

Salvagnini har exempelvis valt att släp-pa en världsnyhet på mässan. En bit av den kan ses på sidan 36...

– Vi kanske inte har riktigt lika stor monter som på EuroBLECH, men vi sat-sar ganska stort och kommer att ha en line uppsatt i montern och totalt sex-sju maskiner på plats, säger Björn Ahlqvist.

Salvagnina Scandinavia kommer att re-presenteras av tre säljare.

NÄST STÖRSTA MÄSSANFlera andra svenska maskinsäljare

finns på plats när det beger sig. Som i sin tur representerar flera maskinbyggare. Din Maskin till exempel.

– Vi har flera leverantörer represente-rade på mässan, säger Alexander Ström. Bland andra Prima Power, SafanDarley, Omera och Dimeco.

Från företaget åker fem representanter för att bistå sina leverantörer i montrar-na.

– Desutom har vi med oss ett 20-tal kunder.

Alexander Ström menar också att Ble-chexpo blommat upp och blivit en riktigt stor mässa.

– Enligt min bedömning är Blechexpo den näst största plåt-mässan i världen just nu.

– Den drar till sig mycket folk och ligger ju lo-gistiskt sett bätt-re till än Hanno-ver. Här landar du i princip mitt i mässan.

– Vi har en hel del nyheter hos våra le-verantörer. Både på laser- och kombila-sersidan.

MASKINNYHETERPer Andersson på Amada åker förmod-

ligen också till Stuttgart i november till-sammans med några kollegor.

– Vi har flera nyheter. Bland annat två manuella kantpressar med automaiskt verktygsbyte, som vi kallar ATC. Vi vi-sar också flera lasermaskiner.

– Blechexpo är ju fortfarande ur ett svenskt perspektiv mindre intressant än EuroBLECH, säger PerAndersson. Där-för brukar vi fokusera mer på mässan i Hannover, även om den här mässan blir alltmer intressant.

En stor kollega i branschen är Trumpf, som vanligtvis satsar väldigt stort på mässan i Stuttgart.

– Blechexpo är ju den största

mässan

i år, även om EuroBLECH fortfarande är mycket större, säger Stefan Wallén.

– För oss är den här mässan väldigt in-tressant och vår monter kommer att vara sprängfylld med nyheter – som jag inte kan avslöja något om än. Täckelsen ska falla på mässan. Men vi har ganska mycket nyheter av varierande art, det kan jag avslöja.

Sverige representeras av flera medar-betare på mässan.

FÖRÄNDRAD ORGANISATIONAP&T Automation Press & Tooling

har inte särskilt mycket produktnyheter på mässan. Däremot en företagsnyhet.

– Vi släpper inga direkta nyheter. Dä-remot kommer vi lyfta fram dotterbola-get Norda, som vi ska lansera under vårt namn. De har tidigare skött sig själva helt och hållet. Nu ska försäljningen i ett antal länder gå via AP&T.

– Norda gör i princip samma sak som vi gör i Sverige, men har en lite annor-lunda inriktning, är specialiserade på en del produkter.

Jan Jonasson är ensam representant från Sverige för AP&T.

– Mässan sköter orga-nisationen i Tysk-

land.

Så här kan de se ut när AP&T ställer ut på Blechexpo. Foto: AP&T

En av Amadas nyheter på mässan. Den patenterade lägre balkkonstruktion och stora arbetsområde av HFE ger användaren stor flexibil-itet samtidigt som den senaste pekskärms 3D kontrollpanel-en och energisparande enhet-en förbättra effektiviteten och lönsamheten. Foto: Amada

Page 35: Svensk Verkstad nr.5 2015

35www.svenskverkstad.se

Salvagnini panelbockningsmaskiner är ett system som är designat för att kombinera avancerad teknologi och lätt att använda, kapabel att garantera optimerat bockningsresultat från första detaljen, med en konstant repeterad noggrannhet. Välj Er model från våra olika multipla system för automatisk panelbockning ”made by Salvagnini”. salvagnini.se

Automatisk Panelbockning, “made by Salvagnini”.Vårt varumärke.

Blechexpo

Hall 1 Booth 1608

Salvagnini Scandinavia AB Bredastensvägen 14 - 331 44 Värnamo - +46 (0) 370 20730 - [email protected]

Välj er

model

L-3125

-2535

-3816

-2516

-2116

-3216

XL Hög bockM Hög bock

L Extra hög bock

XXL

XL

XSS

M

-2225

MM

Page 36: Svensk Verkstad nr.5 2015

www.svenskverkstad.se36

Det är här vår kunskap sitter!

svetsansvarig.seVi arbetar med svetstillsyn

På årets Blechexpo, kommer Bi-hler att presentera NC servo produktionssystemet BIMERIC SP. Världens mest intelligenta press, öppnar upp helt nya möjligheter för progressiva applikationer, ökad produktivitet och lösningar för att kraftigt reducera tillverkningskost-naderna.

BIMERIC SP förenar två världar i ett system: progressiv teknologi genom servopressen SP och Bihler teknologi med BIMERIC plattformens modulsys-

tem. Oavsett om användaren vill förädla komponenterna till monterade eller del-monterade enheter färdiga för installa-tion, eller bara vill öppna möjligheten för framtida automatisering är BIMERIC SP en perfekt lösning. Eftersom stansade och bockade detaljer tillverkade i följd-verktyg går vidare direkt till efterföl-jande montage i BIMERIC plattformen, utan att klippas loss och mellanlagras för senare montering, sparas både logistik och personal. “Detta medför att ett stort antal detaljer kan delmonteras eller fär-digmonteras direkt”, förklarar Bernd

Haussmann, Bihlers chef för teknisk för-säljning.

BIMERIC SP

Nya idéer för progressiva applikationer

En världsnyhet från Salvagnini på mässanSalvagnini har valt Blechexpo 2015 i Stuttgart / Tyskland 3-6 novem-ber, för världspremiär av den nya panelbockmaskinen P4lean-2520, efter en noggrann marknadsanalys och produktion av mer än 3000 panelbockningsmaskiner som är in-stallerade hos Salvagnini kunders “World wide”.

Den nya “Lean” generationen, med hy-brid teknik, drivs med elektrisk servo-styrning.

Denna lösning inte bara eliminerar hy-

draulaggregatet, utan även minskar en-ergiförbrukningen avsevärt, liksom sli-tage av komponenter.

Salvagninis “Lean” panelbocknings-maskiner har som standard mjukva-ran MAC 2.0, som är ett resultat av 40 års omfattande erfarenhet och kompe-tens inom panelbocknings teknologin. Mjukvaran mäter av plåttjocklek samt materialets egenskaper och därefter au-tomatiskt kompenserar eventuella bock-ningsavvikelser från det programmerade värdet – första detalj allltid rätt.

P4lean-2520 ger också nya och vikti-

ga geometriska dimensioner, som ökar prestandan med i genomsnitt 15%: bockningshöjden ökar från 165 till 203 mm. Den maximala diagonala längden ökar från 2800 till 3200 mm, vilket gör att längden på panelen kan vara upp till 3050 mm.

Se maskinen live i Salvagninis mon-ter nr. 1608 i Hall 1, där man också visar den senaste fiberlasern, L5 med högdy-namisk rörelse för bästa prestanda och nya kantpressmodellen B3.ATA, med automatisk verktygsväxling, nu med dubbel verktygsuppsättning.

Salvagnini släpper en värld-snyhet på Blechexpo i Stutt-gart i början på november.Här en bit av nya panel-bockmaskinen P4lean-2520. Foto: Salvagnini

BLECHEXPO

Page 37: Svensk Verkstad nr.5 2015

37www.svenskverkstad.se

NYHET!

Träffa oss på BlechExpo! Välkommen till monter 5210 i hall 5.

Får vi hjälpa till att öka Era vinstmarginaler?

I de flesta fallen ökar produktiviteten 2-3% med en haspel från Camcoil!

Vetskapen vad en haspel från Camcoil kan ge Er för ökade vinstmarginaler ligger bara ett besök bort!

Håkan, 070-583 84 [email protected]

Peter, 070-319 00 [email protected]

Camcoil Systems Sweden AB • Box 5134, 650 05 KARLSTAD Tel. 054-13 25 16 • www.camcoil.se

Page 38: Svensk Verkstad nr.5 2015

www.svenskverkstad.se38

Kan fordonsdetaljer av varmfor-mad, härdad (HFQ®), höghållfast al-uminium bli ett konkurrenskraftigt alternativ när det gäller att minska vikten på morgondagens bilar, bus-sar och flygplan? Det är frågan som står i fokus för EU-projektet LoCoLite, där AP&T medverkar som enda maskinlever-antör tillsammans med ett femton-tal andra aktörer från europeisk in-dustri och akademi.

Komponenter i lättare material ska-par nya möjligheter för transportme-delstillverkarna att minska både bräns-leförbrukning och emissioner från morgondagens fordon. Men för att nya alternativ ska bli intressanta krävs inte bara att de bidrar till låg miljöpåverkan.

De måste också vara lika bra eller bätt-re än dagens när det gäller säkerhet, kva-litet och tillverkningskostnad. Målet för LoCoLite, som ingår i EU:s sjunde ram-program för forskning och utveckling, är att utveckla en ny metod – Hot Form Quench (HFQ®) – för konkurrenskraf-tig produktion av komplexa komponen-ter i höghållfast aluminium.

Metoden ger en extremt god formbar-

het och materialstabilitet, och kan ersätta andra långsammare eller mer materialin-tensiva tillverkningsmetoder.

”Det här ett oerhört spännande pro-jekt där vi kan använda vårt kunnande inom presshärdning av ståldetaljer för att skapa en effektiv produktionslösning även för aluminiumdelar. Men alumini-um ställer delvis andra krav på utform-ning och styrning av processen”, berättar dr Christian Koroschetz, projektledare vid AP&T:s center för forskning och ut-veckling i Ulricehamn.

Till exempel värms aluminiet till ca 500 grader medan stål kräver drygt 900 grader. Formningen av det varma alumi-niet sker också med högre hastighet för göra det möjligt att tillverka delar med komplexa former.

”För att få den erfarenhet som krävs för att ta fram en kommersiell produk-tionslösning för höghållfast aluminium har vi genomfört en rad tillverkningstes-ter under de drygt 18 månader projektet pågått. Nyligen formade vi till exempel en innerdel till en bildörr för Lotus i vårt R&D Center i Ulricehamn. Det är den första bildörr i världen där innerdelen tillverkats i höghållfast aluminium i ett och samma formningsmoment. Resul-tatet är väldigt uppmuntrande. Vi lyck-

ades möta kraven på styrka och hållfast-het trots att materialet sträcktes ut med upp till 50 % från en tjocklek på bara 2 millimeter. Det skulle inte varit möjligt med konventionell kallformning, säger Christian Koroschetz.”

Halvvägs genom projektet ser AP&T positivt på de framtida möjligheterna för den nya metoden.

”Absolut, det finns ett stort intresse bland kun-derna att övergå till lätt-viktsmaterial och vi har siktet inställt på att ut-veckla en konkur-renskraftig produk-tionslösning innan projektet avslutas, sä-ger dr Martin Skrike-rud, Chief Technical Officer på AP&T.”

se.aptgroup.com

Representanter för deltagarna i LoCoLite-projektet samlade vid AP&T:s anläggning för forskning och utveck-ling i Ulricehamn. Till vänster ser vi dr. Mar-tin Skrikerud och dr. Christian Koroschetz från AP&T samt pro-fessor Jianguo Lin, Im-perial College London. Som nummer fyra från höger skymtar vi Lars-Olof Jönsson, AP&T.

Världens första bildörr med innerd-el av varmformad, härdad, höghållfast aluminium. Proto-typen är tillverkad hos AP&T för Lotus.

LoCoLite lättar fordon med höghållfast aluminium

Page 39: Svensk Verkstad nr.5 2015

39www.svenskverkstad.se

Ett rent skärsnitt med så lite slagg som möjligt är en dröm för termisk skärning i plåt. Nya Metalmaster 2.0 från Messer Cutting Systems GmbH erbjud-er exakt detta plus mycket mer. Nya MetalMaster kombinerar fördelarna med gasskärning och plasmaskärning i en och samma maskin. Nya MetalMaster 2.0 erbjuder bästa Messer kvalitet till ett otroligt bra pris.

Att skära plåt i önskad form är en vanligt förekommande ope-ration i väldigt många industriföretag. I en konkurrensutsatt marknad är en ekonomisk och effektiv maskinpark avgörande. Ett problem som många företag kämpar med är platsbrist. Nu har Messer Cutting Systems tagit fram en uppgraderad kom-pakt skärmaskin - MetalMaster 2.0 med mängder av nya funk-tioner.

KOMPAKT FORMATEndast 30 m2, mer plats tar inte det nya skärsystemet i an-

språk när det gäller skärning av plåtformat 1,5x3m. Skärning med både gas- och plasma i Din egen fabrik, maskinen är inte bara kompakt den är också enkel och snabb att installera.

Kobinationen med gas- och plasma gör att MetalMaster 2.0 hanterar ett brett spektrum av plåtar. Brännaren förflyttas med hela 35m/min tack vare kraftiga drivmotorer. Bästa tänkbara toleranser garanteras av kraftiga linjärstyrningar.

Höjdförställaren, SmartLifter SL100, reducerar skärtiden, Messer´s tekniker har dessutom lyckats reducera tiden för hål-slagning med över fem sekunder.

KLICK, KLICK, KLICK - SÅ KÖR VIMed den användarvänliga ”touchskärmen” på Global Con-

trol 2.0 behövs bara ett par snabba tryckningar så startar skär-ningen. Ett Windowsbaserade operativ system är basen i vår framtidssäkrade CNC styrning. Alla värden kan läggas in på ett enkelt sätt, tex gastryck, och plasmaström, man kan även se vilka slitdelar som ska användas med bilder i färgskärmen.

ATTRAKTIVT PRIS OCH PRESTANDA”Alla produkter står för högsta kvalité och tillförlitlighet.

Nya MetalMaster 2.0 är inget undantag, den har 100% Messer kvalitet med ett attraktiv pris” summerar Messer´s VD Chris-tian Jung.

www.intercut.se

Skärteknik i kompakt förpackningHög prestanda till lågt pris

Page 40: Svensk Verkstad nr.5 2015

www.svenskverkstad.se40

Siegmunds Svets och spännbord är världsunikaSiegmunds svetsbord tillverkas med en kvalite som är unik i sin hårdhet. Det gör borden tåliga mot svetsloppor, slag och repor och på så sätt förlängs bordens livslängd. Ytan av härdat verktygsstål kräver mindre underhåll och möjliggör snabbare byten av verktyg. Den plasmanitrerade ytan smittar inte vid arbete med rostfria material.

Beställ Siegmunds nya katalog, full av innovativa lösningar och funktioner. Med hälp av våra återförsäljare förser vi hela Sverige med svetsbord och specialmaskiner till plåtindustrin. Se hela vårt sortiment på vår hemsida.

För mer information: Tfn: 0414- 312 65Mail: [email protected]

Fasning och fogberedning

RörfasningLuft eller eldrivna rörfasmaskiner. Hög precision och lätta att manövrera. Finns i olika storlekar.

Cevisa fasmaskinerPerfekt för snabb avfasning av rak plåt med tjocklek 6-50mm. Kan användas både som stationär eller som självgående. Helt damfri och imponerande tyst gör att den är arbetarens dröm. Cevisa maskinerna fi nns i olika storlekar.

Kap och rörfasningBåde som luft och eldriven. Smidiga att fästa på

rörets utsida. För olika material. Beroende på storlek fi nns maskiner i användningsområdet Ø65-1500mm.

Italienska CBC rörbockmaskiner är välkända för sin kvalite och smidighet. Finns i olika storlekar beroende på dina behov.

Rörbockning

Page 41: Svensk Verkstad nr.5 2015

41www.svenskverkstad.se

Siegmunds Svets och spännbord är världsunikaSiegmunds svetsbord tillverkas med en kvalite som är unik i sin hårdhet. Det gör borden tåliga mot svetsloppor, slag och repor och på så sätt förlängs bordens livslängd. Ytan av härdat verktygsstål kräver mindre underhåll och möjliggör snabbare byten av verktyg. Den plasmanitrerade ytan smittar inte vid arbete med rostfria material.

Beställ Siegmunds nya katalog, full av innovativa lösningar och funktioner. Med hälp av våra återförsäljare förser vi hela Sverige med svetsbord och specialmaskiner till plåtindustrin. Se hela vårt sortiment på vår hemsida.

För mer information: Tfn: 0414- 312 65Mail: [email protected]

Fasning och fogberedning

RörfasningLuft eller eldrivna rörfasmaskiner. Hög precision och lätta att manövrera. Finns i olika storlekar.

Cevisa fasmaskinerPerfekt för snabb avfasning av rak plåt med tjocklek 6-50mm. Kan användas både som stationär eller som självgående. Helt damfri och imponerande tyst gör att den är arbetarens dröm. Cevisa maskinerna fi nns i olika storlekar.

Kap och rörfasningBåde som luft och eldriven. Smidiga att fästa på

rörets utsida. För olika material. Beroende på storlek fi nns maskiner i användningsområdet Ø65-1500mm.

Italienska CBC rörbockmaskiner är välkända för sin kvalite och smidighet. Finns i olika storlekar beroende på dina behov.

Rörbockning

Page 42: Svensk Verkstad nr.5 2015

www.svenskverkstad.se42

I maj 2016 anordnar Elmia i Jönköping en ny mässa för plåt-branschen. Redan nu har stora ak-törer inom branschen bokat sin monter. Elmia Plåt blir en renodlad mäs-sa för plåtindustrin men går samti-digt som Elmia Svets och Fogning-steknik, Elmia Verktygsmaskiner och Elmia Automation vilket gör att hela industrisektorn kan samlas.

Elmia Plåt blir en plåtmässa med utstäl-lare av maskiner och produkter för bland annat pressning, bockning, stansning, klippning, skärning och ytbehandling. Även leverantörer av material, kringut-rustning och efterbearbetning kommer att finnas på plats.

– Nya Elmia Plåt blir branschens egen plåtmässa och kommer innehålla ett brett utbud av maskiner, verktyg och till-behör för plåtbearbetningsindustrin, sä-ger Tanja Lundberg, mässansvarig för nya Elmia Plåt samt Elmia Svets och Fogningsteknik.

STORA UTSTÄLLARE KLARAInförsäljningen har just dragit igång för

Elmia Plåt 2016, responsen från markna-den har varit positiv och hallen börjar re-dan ta form.

Elmia har fått möjlighet att i tidigt ske-de boka in några stora utställare till vå-rens mässa. Din Maskin, SSAB, Pedraz-zoli och Belano Maskin har bekräftat sina montrar och fler är på gång. Mer än 60 % av den planerade monterytan är re-dan bokad.

– Elmia Plåt kommer få en bättre ren-odling bland utställarna än vad vi sett tidigare. Mässan kan behålla sin plåt-fokus med leverantörerna på plats sam-tidigt som de övriga mässorna kan gene-rera nya besökargrupper och på så sätt utveckla affären i sin helhet, säger Tan-ja Lundberg.

I GOTT SÄLLSKAP– På mässan kommer vi att se maski-

ner i drift vilket garanterat kommer att ge en levande och spännande mässa. I an-slutning till mässan anordnas semina-rier med fokus på nyheter, material och framtid för industrin, fortsätter Tanja Lundberg.

Samtidigt som Elmia Plåt går Elmia Svets och Fogningsteknik, Elmia Verk-tygsmaskiner och Elmia Automation. För första gången går dessa mässor i an-slutning till varandra och tillsammans bildar dessa mässor Sveriges nya arena för svensk tillverkningsindustri.

Plåten rullar in på Elmia

Tanja Lundberg lovar en levande och spännande plåtmässa på Elmia. Foto: Elmia

Foto: Shutterstock

Page 43: Svensk Verkstad nr.5 2015

43www.svenskverkstad.se

METALMASTER 2.0 HÖG KAPACITET – LÅGT PRIS

Leasing från 8394:- /mån**

100 % Messer till ett konkurrens-kraftigt pris

Hög positionering hastighet (35 m/min) och skärhastighet (5 m/min)

Kompakt design

För plasma upp till50 mm och gas upp till 100 mm

BESTÄLL EN 3D MODELL GRATISVill du uppleva den nya MetalMaster 2.0“first hand” och i 3D. Då behöver du baragå in på mikrosidanwww.metalmaster.info och beställavår AR marker gratis.

**Ingen kontantinsats, 5 år, frakt och montage tillkommer. Pris grundutrustad 530000kr vid kurs 9,4 Euro.

Intercut Sverige AB | Tel. säljare Ulf Karlsson 08 550 512 14 | [email protected] | www.intercut.se | ÅF-norr: Kramtec AB 0612 129 50

Page 44: Svensk Verkstad nr.5 2015

www.svenskverkstad.se44

Tillsammans med Beckhoff Automa-tion arrangerande Kuka fyra välbesökta seminarier kring Industri 4.0 i början av oktober.

Bland deltagarna fanns såväl system-integratörer som industriella slutkunder samt allmänt intresserade teknikkonsul-ter. Alla intresserade av att veta mer om den tyska nyindustrialismen.

– Kuka är en av flera industriella part-ners till tyska staten i Industri 4.0. Vi har numer en konceptansvarig inom koncer-nen och allt sammanfattas i idéskriften Hello Industrie 4.0, berättar Jonas Glim-dén, vd för Kuka Nordic.

På Kuka/Beckhoff-se minariet bjöds på en resa in i framtiden med en allt starka-re integration mellan människa och pro-duktionsteknik. Detta tack vare öppna mjukvaror som dessutom kommunice-rar med varandra och har en direkt dialog med operatören.

KOMMUNIKATION I ALLA LED– Vi pratar om kommunikation män-

niska-maskin, men också maskin-ma-

Branschseminarier om

lockade många deltagareIndustri 4.0Nationella strategier för stärkt industriell konkurrens-kraft är en konsekvens av den tilltagande globaliseringen och jakten på opåverkade välståndsekonomier.Tyska Industri 4.0 är förmodligen den mest kända och omtalade av strategierna för nyindustrialisering i Europa.

Page 45: Svensk Verkstad nr.5 2015

45www.svenskverkstad.se

ii assistLBR iiwa säkert samarbete med mänsklig operatör.

ii understandLBR iiwa kan programmerasmed inlärning „hand i hand“ med roboten.

touch youFramtidens robotar är redan här!

Föredrag av Dr. Rainer Bischoff, Head of Corporate Research, KUKA Robotics. 10 Nov på årets konferens med rubriken.

- Hållbar produktion som konkurrenskraft-

Kontakta oss på [email protected] Läs mer om LBR iiwa: lbr-iiwa.com

skin och maskin-människa, berättar Håkan Brandt, vd för Beckhoff Automation Sverige.

– Sammantaget handlar det om helt nya produktionstekniska strukturer, där alla beslut kan fattas nere på verkstadsgolvet i den smarta fabriken, fortsätter han.

Flexibel och effektiv produktion med korta ledtider tack vare fungerande systemintegration genom gemensamma protokoll och enkla, funktionella gränssnitt, är det som kännetecknar den smarta fabriken. I detta arbete finns det en stor styrka i de PC-baserade plattformar som Kuka och Beckhoff har.

Men hur ligger den svenska industrin till jämfört med den tyska?

Den frågan kan Joacim Lorentsson, försäljningschef på Kuka Nordic enkelt besvara.

– Automationsgraden är hög i Sverige, men det saknas en strategi för samarbetande robotar. Framför allt finns det ytter-ligare robotiseringsgrad hos små och medelstora företag, är hans svar.

Han vill också se ett ökat samarbete mellan människa och ro-bot, att roboten lämnar cellen för att bli mobil. Skalskydd er-sätts med skyddszon.

– Det är mjukvaran som blir avgörande för den framtida ut-vecklingen av Robotik samtidigt som kostnaden minskar, sammanfattar Joacim Lorentsson.

Enbart den tyska regeringen satsar årligen mångmiljardbe-lopp på sitt deltagande i framtidsprojektet sedan tillkommer industrin och tekniska forskningsinstitut. Tillämpat ska Indu-stri 4.0 innebära sysselsättning inom högteknologisk produk-tion av högförädlade varor och tjänster.

I Sverige kikar regeringen på att göra någonting motsvaran-de. I regeringskansliet är Joakim Bourelius politiskt sakkun-nig inom nyindustrialisering under näringsminister Mikael Damberg. Något svenskt resultat motsvarande Industrie 4.0, har ännu inte setts till. Men tankar finns!

Jonas Glimdén, vd för KUKA Nordic, tillsammans med Håkan Brandt, vd för Beckhoff Automation Sverige.

Det är mjukvaran som blir avgörande för den framtida utvecklingen av Robotik samtidigt som kostnaden minskar.

Page 46: Svensk Verkstad nr.5 2015

www.svenskverkstad.se46

UNDERLEVERANTÖREN – MEDLEMSREPORTAGET

Driven ledare driver företag med känsla Grundbultarna är affärsmäs-sighet, långsiktiga kundre-lationer, kompetens samt ordning och reda. Så står det på Finmekanik i Smålands hemsida.Jag skulle nog lägga till ”hjär-ta” som en av grundbultarna också. Det är nämligen gans-ka tydligt när man pratat med Elaine Johansson en stund.Hon driver sitt företag med mycket känsla. Känsla för företaget, känsla för bygden, känsla för personalen, känsla för utveckling.

Elaine Johansson blev Årets företagare i Sävsjö kommun i år. Vi är inte alls för-vånade över det. Finmekanik i Småland AB är ett välskött företag och Elaine, som är ensam ägare sedan 2005, är en mycket engagerad företagsledare. Enga-gerad i sitt företag och engagerad i sam-hället, med en stark vilja att förändra och förbättra. Se bara kommunens motiva-tion till utmärkelsen på nästa sida.

– Jag tvekade inte alls när Johan Skogs-fors erbjöd mig att köpa företaget, säger Elaine, som vid den tiden var platschef på företaget.

När hon tog över på egen hand för tio år sedan kunde hon företaget på sina fem fingrar, hade varit med och format verk-samheten som platschef under flera år och även tidigare jobbat i företaget.

– Jag kom hit redan 1988, berättar hon. Direkt efter mina studier på Handel och Kontor i Nässjö. Då fick jag ett vikari-at. Ekonomi, orderhantering och så vi-dare. Men sedan var jag också i produk-tionen, när tjejen jag vikarierade för kom tillbaka. Jag fick ställa maskiner, jag höll i lagret och så vidare.

På den tiden hette företaget Rydéns Finmekanik och drevs, då som idag, av en kvinna.

– Agneta Oskarsson var min mentor. Hon var en väldigt duktig kvinna, och

Elaine Johansson, i mitten, tillsammans med större delen av Finmekanik i Småland. Längst till vänster Peter Stenlund, platschef sedan tre år.u

Page 47: Svensk Verkstad nr.5 2015

47www.svenskverkstad.se

Trotjänare. På Fin-mekanik i Småland finns flera maskin-er som gjort tjän-

st i många, många år, och fortfarande

gör det. Som exem-pelvis kurvautoma-terna och den gam-

la GK195:an från Storebro som An-

dreas Bergsman då och då fortfarande

får anledning att an-vända.

Page 48: Svensk Verkstad nr.5 2015

www.svenskverkstad.se48

hon lärde mig mycket om företagande och om branschen.

Så småningom gick företaget i konkurs och köptes upp av Johan Skogsfors, som 1993 satte Elaine Johansson som plats-chef. Resten är, som man säger, historia.

DRIV FÖR UTVECKLNGElaine har alltså gått den långa vägen.

Den riktigt långa vägen. Hon har som-marjobbat sedan hon var tolv, något som inte ens får förekomma idag. Att hon sit-ter där hon sitter nu är bara hennes egen förtjänst. För det krävs det ett alldeles särskilt driv.

– Jag tror att man måste ha ett driv för att kunna utveckla en verksamhet, säger hon. När jag tog över hade vi nästan bara kurvautomater, gamla mekaniska maski-ner. Nu är det fem kvar och mycket mer styrda maskiner. Vi uppdaterar löpande maskinparken. Förra året installerade vi en Tsugami längdsvarv och en MoriSe-iki NZX 2000.

Det innebär till exempel att företaget, som idag har knappt 15 anställda, kör be-tydligt mer avancerade detaljer än när Elaine Johansson tog över 2005.

– Då hade vi en hel del efterbearbet-ning, som borrning, gängning, fräsning i gamla manuella maskiner. Det har vi ju inte alls kvar längre. Däremot en hel del montering.

Finmekanik i Småland jobbar uteslu-tande med legoarbete, endast svarvning från stång och i första hand med små till medelstora serier.

– Allt från 50 upp till kanske 50 000 de-taljer. Sedan hänger vi inte med längre.

Kunderna finns i huvudsak i Sverige inom medicin, möbelindustri, pneuma-tik, hydraulik, brandutrustning och all-män industri.

AUTOMATIONSPROJEKTNu står Finmekanik i Småland inför

ännu ett steg i utvecklingen och har ett spännande automationsprojekt på gång.

– Vi har ingen automation tidigare, men nu ska vi automatisera en av våra kärnprocesser, nämligen dragbrotsch-ningen.

– Det är alltså en process där vi gör in-vändiga splines. Där sätter vi en väldigt fint slipad brotsch i maskinen och drar den genom ett rör, som ofta är mässing eller stål.

– Där har alltid stått en man eller kvin-na. Nu ska vi sätta en robot där och det ska bli spännande att få igång det.

– Den delen har vi inte kunnat effektvi-sera på ett bra sätt tidigare.

FÖRETAGANDE I GLESBYGDAtt driva ett företag mitt ute i ingen-

stans, som Elaine Johansson uttrycker

det, har sin alldeles egen problematik. – Branschen har svårt att hitta personal

och kompetens över huvud taget. Vi har det lite extra svårt, naturligtvis. Dessut-om är det här området främst en träbygd. Det gör det ännu svårare.

Det betyder bland annat att lönerna tvingats upp.

– Det är dels en följd av svårigheterna att hitta folk, dels en policy. Jag tycker mina anställda ska ha en bra lön. Jag är mån om min personal.

– En fördel med glesbygd är naturligt-vis att det är billigt att köpa hus här. Man kan få ett jättefint hus för 400 000!

Elaine Johansson är starkt engagerad i utbildningsfrågor, att vända trenden och få unga intresserade av industrin. Bland annat genom Skärteknikcentrum, där hon sitter i styrelsen.

– Det krävs ett samarbete mellan indu-stri, kommun, arbetsförmedling och så vi-dare. Ett mycket viktigt arbete, som inte minst vi i industrin måste engagera oss i. Gör man ingenting, händer ingenting. Det gäller att ligga i hela tiden. Vi börjar redan i lågstadiet och har ofta studiebesök här – och besöker dessutom skolorna.

Elaine månar också om sin barndoms-bygd, även om hon numera bor i Växjö. Rötterna finns kvar. Hon äter hos sin mor varje dag och tar ofta ungarna till fa-voritbadplatsen i Svinasjön...

Brotschmaskinen ska automatiseras. Det första robotprojektet i verkstaden, som sannolikt kommer att följas av fler. Till höger resultatet av brotschdragningen; perfekta splines i mässingsröret.

Nyinvestering. Den stora MoriSeiki-maskinen är det senaste tillskottet i maskinparken.

Brotschen för splinesdragning.

Page 49: Svensk Verkstad nr.5 2015

49www.svenskverkstad.se

www.kemppi.com

FastMig XGet ready for the best welds of your life

FastMig X är en maskinserie som kan användas till alla material och svetsprocesser. Med ARC Mobile Control funktionen kan du nu kopiera inställningar mellan svetsutrustningarna men även övervaka, styra och kontrollera svetsparametrar och inställningar. Allt detta via en app som du laddar ner till din Android telefon eller platta.

Följ Kemppi på sociala media:

Page 50: Svensk Verkstad nr.5 2015

www.svenskverkstad.se50

Förväntansfulla besökare ström-made in genom dörrarna till Kista-mässan. Ett seminarium med framtids-teknologen Claudia Olsson gav flera hundra besökare en stor dos inspi-ration med kunskap om hur företag kan se möjligheterna i framtidens utmaningar.

Det var trångt i gångarna redan från start, då beslutsfattare från hela Mälarda-len och en och annan skåning vallfärdat till Kistamässan för att se produktnyhe-ter och låta sig insipireras

– Det känns bra, säger Camilla Lundin som är projektledare för easyFairs. Det är bra med folk både på seminarierna och i gångarna.

easyFairs produktionsmässa arrangera-des för andra gången, något modifierad sedan sist. Men easyFair-konceptet med två intensiva dagar är detsamma.

Axxos Industrisystem är på plats för att visa hur enkelt det är att arbeta med pro-duktionsuppföljning med hjälp av Axx-

os OEE. Vi träffar Jimmie Kling och Hans Rahmqvist i montern under mor-gontimmarna:

– Det är rätt lugnt än så länge.

FÄRGÄKTA 3D AV KONTORS-PAPPER

– Det är första gången vi är här, sä-ger Per Geyer på Thaiber Direkt, som är återförsäljare för innovativa och miljö-vänliga 3D-skrivare.

– Vi printar med kontorspapper, gärna återvunnet, förklarar Per Geyer. Utskrif-terna printas i CMYK 4-färg med bläck-stråle och både lim och färg är vattenlös-liga, så det är helt miljövänligt.

Mcor Technologies är ett irländskt fö-retag som erbjuder 3D-skrivare för högkvalitativa och kostnadseffektiva 3D-prototyper i realistiska färger. Till-lämpningsområdena sträcker sig från prototyper och gjutgods till konst, un-derhållning och medicin.

Energieffektiviseringar som minskar elförbrukningen inom industrin.

I SMCs monter pratar vi med Marianne Lager och Magnus Olsson.

– Vi knep sista platsen här på mässan, förklarar Marianne Lager. Jag är förvå-nad över att det är så bra redan. Vi har haft bra besök.

– Vi vill göra industrin medveten om att det finns stora besparingar att hämta inom energieffektivisering. Mycket kan man göra väldigt enkelt, förklarar Mag-

EASYFAIRS LOGISTIKMÄSSA

Camilla Lundin & Jennie Heidenfors, projekt-ledare easyFairs.

Två industrimässor i Kista gav mersmak

Page 51: Svensk Verkstad nr.5 2015

51www.svenskverkstad.se

Kundspecial – Standard för oss!

www.ERGOLIFT.se

0589-855 90 • [email protected]

SKOOGSmaskin & svets AB

nus Olsson, försäljningschef inom Ener-gy Savings Solutions.

– Tio procent av elförbrukningen inom svensk industri går åt till att skapa tryck-luft. Genom enkla åtgärder kan man stoppa energitjuvarna och minska elför-brukningen med upp till 50 procent och dessutom minska förekomsten av opla-nerade driftstopp.

– Investeringarna har en återbetal-

ningstid om max två år, men ofta redan inom första halvåret, förklarar Magnus.

SMC genomför under hösten en kost-nadsfri seminarieserie om energieffekti-viseringar i samarbete med Atals Copco Compressor och Silvent. Mer informa-tion och anmälan.

REMOTE KONTROLLI ABUS monter står Magnus Lindén

och Tony Wittgren. Abus marknadsför sina nyheter ”fjärrkontrollen” ABURe-mote och ABUS nya lättraverssystem HB-systemet.

– Med ABUSRemote får man en bätt-re överblick över lyftet. Det är en säker-hetsaspekt som kommer mer och mer, förklarar Tony Wittgren, vd för ABUS Kransystem Sverige.

Det nya HB-systemet kombinerar alu-

Finansminister Magdalena Anderssons pratade främst om en överlag postitiv ekonomisk prog-nos för världsekonomin och för Sverige. Hon tog upp vikten av investeringar i näringslivet för att öka industrins produktivitet som minskat de senaste åren. Arbetslösheten liksom statens budge-tunderskott förväntas minska närmaste tre åren.

Det var många som ville se de nya truckarna i Linde Material Handlings monter. Per-Erik Nillson, Eco-Clean.

Thomas Jacobsson, Tomas Estehag på Ahl-sell Maskin.

u

Två industrimässor i Kista gav mersmak

Page 52: Svensk Verkstad nr.5 2015

www.svenskverkstad.se52

miniumets låga vikt med stålets styrka. Traverserna tillverkas i aluminium och kranbanorna tillverkas i stål.

– De nya profilerna är formade i ett enda stycke, förklarar Tony. En av nyhe-terna och fördelarna med det här syste-met är bland annat att skarvarna är lika hållfasta som profilen, vilket ger stör-re frihet när det gäller val av upphäng-ningspunkter. En annan är att man kan mata på upphängningspunkterna ovani-från i stället för att trä på dem från sidan.

- Snabbare och flexiblare montage till-sammans med en mer lättmanövrerad travers ger en bättre totalekonomi, av-slutar Tony. MÄRKNING OCH ARBETS-PLATSSÄKERHET

Hos Collinder Märksystem träffar vi vd Björn Collinder. Collinder säljer pro-dukter inom märkning, information och arbetsplatssäkerhet.

– Vi erbjuder svenska företag ett stort sortiment av produkter inom bland an-nat märkmaskiner, etikettsystem, CE-skyltar, varselmärkning och påkörnings-skydd, berättar Björn Collinder.

– Mässan känns bra. Det är rätt myck-et folk.

STINKER DIN SKÄRVÄTSKA?

Den frågan ställde Per-Erik Nilsson från Eco-Clean till sina besökare. Bio-cidanvänding i kyl- och skärvätskor har nämligen många nackdelar som bland annat dålig lukt, hälsovådlig luft och då-lig arbetsmiljö.

Lösningen heter Eco-Clean. Kyl- och skärvätskor hygieniseras snabbt och ef-fektivt helt utan kemiska tillsatser/skad-liga ämnen. Dålig lukt försvinner, ar-betsmiljön förbättras och skärvätskornas livslängd förlängs – det tjänar både du och miljön på.

TEMPO HOS LINDE MATERIAL HANDLING

Linde Material Handling har ett brett program av egentillverkade truckar. Det verkar populärt för deras monter på Lo-gistikmässan har en konstant ström av besökare.

Vi lyckas haffa Linus Sandersen och Tore Mattsson.

– Det har varit ganska bra tempo på för-middagen, säger Linus Sandersen. Det har varit mycket folk och en positiv in-ställning.

Projektledare Camilla Lundin bekräf-tar att mässan varit välbesökt och att det

gjores affärer i montrarna.– Vi hade 3 100 besökare, vilket vi

tycker är bra. Det är kvalificerade besö-kare. Många utställare vi pratat med är väldigt nöjda.

– Till nästa gång, 2017, kommer vi att forma om mässorna, enligt samma kon-cept som Industrimässorna i Malmö. Konceptet kommer då att heta Industri-mässorna Stockholm. Det är ett sätt att tydliggöra den.

– Logistikmässan kommer att gå paral-lelt, som i år, men vi lyfter ut LabInnova-tion och gör en egen mässa av den.

– Det är synd att vi inte får bygga högre. Det här lagersystemet kan byggas högt, men på mässor får man inte höjdexponera, säger Björn Karlsson på Weland. Helst skulle jag bygga 15-20 meter.Lagersystemet CompactTwin tilldrog sig ändå stort intresse och enligt Karlsson säljer det som smör. Systemet kan anpassas måttmässigt exakt efter kundens önskemål.– Det är ett oerhört intresse för systemet och mässan i Kista var inget undantag, säger han. Det var en bra mässa som gav mycket nya kontakter.Björn Karlsson tittar fram som nummer två på bilden.

Li Oscarsson, Erik Johansson, Stefan Berg i Brännehyltes monter.

Tony Wittgren på ABUS visar glatt upp nya ABURemote.

Jimmie Kling och Hans Rahmqvist på Axxos.

Page 53: Svensk Verkstad nr.5 2015

53www.svenskverkstad.se

SOLUTIONSSOLE

The tube component company. Test us !

BESÖK OSS I MONTER C02:40

“DET ÄR MÄNNISKORNA SOM GÖR SKILLNAD”

MEKANISKA KOMPONENTER

Sole AS, N-3359 Eggedal, Norge (1 timme norr om Drammen)Telefon: +47 32 71 17 00 Mail: [email protected] Web: www.solesolution.no

Vi producerar rör i längder från 3,5 till 36 meter

Sole AS har specialiserat sig på avancerad bearbetning av lasersvetsade rostfria rör, även duplex.Dimensioner från Ø8 till Ø38mm, längder från 3,5 till 36 meter. Vi producerar rörkomponenter efter dina behov! Kort leveranstid och goda logistiklösningar.

Rörformning, rörbockning och ändformning av rör

Vi utför även efterbearbetning efter era behov. Därmed kan våra rörkomponenter gå rätt in i er produktionslinje. Vi har en effektiv specialmaskin för leveranser av bearbetade rörkomponenter i koppar och aluminium. Vår egenutvecklade och innovativa maskinpark gör oss konkurrenskraftiga både när det gäller pris, kvalité och leveranstid.

The tube component company- test us!

Page 54: Svensk Verkstad nr.5 2015

www.svenskverkstad.se54

Nya ägare till FA-Tec

Bulten fortsätter vinna nya FSP kontraktTecknar ny affär till ett årligt värde om cirka 20 MEUR

BRANSCH- O PRODUKTNYHETER

Verkstadsföretaget Fa-Tec i Fal-kenberg AB har fått nya ägare.

FA-Tec som finns i Falkenberg är en

mekanisk verkstad som uteslutande ar-betar med legotillverkning till kunder som har höga krav på svetsning, maskin-bearbetning, montage och medföljande dokumentation.

FA-Tec är sedan länge certifierade mot ISO 9001 och ISO 3834-2 och ligger i bräschen för svensk leverantörsindustri vad gäller kvalificerad svetsning av kon-struktionsstål, tryckkärlsstål och högle-

gerade material i svarta, rostfria och alu-minium legeringar i kombination med tung maskinbearbetning.

Fa-Tec har även en modern maskin-park för rationell detaljtillverkning i små snabba fleroperationsmaskiner och CNC svarvar med en hög automationsgrad.

I dagsläget har FA-Tec 45 anställda och omsätter ca 80 miljoner 2014/15.

26 ÅR SOM FÖRETAGAREMagnus Karlsson träder efter 26 år

som egen företagare tillbaka och överlå-ter ägandet av företaget till Jonas Käll-

ström, Nisse Blom och Leif Bruhn. Jonas, som under flera år haft en ledan-

de position hos Fa-Tec, ser med stor till-försikt på företagets framtid.

– Någon förändring av företagets inrikt-ning är inte aktuell och vi kommer som ti-digare att arbeta nära våra kunder och le-verantörer, säger Jonas och tillägger att vår personal och de fackliga klubbarna är informerade och ger oss sitt fulla stöd.

Magnus har skapat ett stabilt och mo-dernt utrustat verkstadsföretag som vi driver vidare i samma anda.

www.fa-tec.se

Bulten har tecknat ett fullservi-cekontrakt för att leverera fästele-ment till en betydande fordonstill-verkare. Det årliga värdet uppgår till cirka 20 MEUR och skapar en stark relation till kunden under de kom-mande åren.

– Genom kontraktet stärker Bulten sin relation till en global kund. Detta är ett kontrakt där Bulten har och kommer att

fortsätta bidra i den tidiga utvecklingsfa-sen. Vi är mycket glada och stolta över detta kontrakt och ser fram emot att på-börja samarbetet, säger Tommy Anders-son, vd och koncernchef för Bulten.

KOMPETENS OCH ERFARENHETDen tekniska kompetensen inom Bul-

ten i kombination med många års er-farenhet av att framgångsrikt förse fordonsindustrin med komplexa och kri-

tiska fästelement har varit starkt bidra-gande till att Bulten vunnit detta kon-trakt. Leveranserna kommer att sträcka sig över ett antal år med start i början av 2017 med en successiv ökning fram till full kapacitet under 2019.

–Vi fortsätter stärka Bultens position och vi ser goda möjligheter att fortsätta växa affären och öka vår marknadsandel under kommande år, säger Tommy Andersson.

www.bulten.com

Page 55: Svensk Verkstad nr.5 2015

55www.svenskverkstad.se

En till pusselbit i vårt ”Full Service Concept”

Vi är stolta över att kunna presentera en stark partner inom området ”Metal cutting”, Behringer och Behringer Eisele. En världsledande leverantör av band och cirkulär sågar för metall.

Oavsett ert behov har vi troligtvis en konkurrenskraftig lösning

Teknisk service och ”remote” diagnostik

Vårt service team erbjuder snabb service när du behöver det. I de flesta fall kan felsökning ske på distans och fel bli snabbt bedömda vilken ytterligare insats som behövs, kan vi ordna det remote åtgärdas problem direkt annars kommer vår tekniker till er undsättning.

Servicekontrakt och utbildning

Förebyggande och tillståndsbaserat underhåll. Bestäm vilken nivå ni behöver utifrån era behov; från ett helhetsåtagande med kontinuerlig övervakning till mer behovsstyrt underhåll. Vi tillhandahåller också utbildning för er personal, en viktigt aspekt för att få en kvalitativ slutprodukt och kostnadseffektiv pro-duktion.

Original reservdelar och verktyg

Använd BEHRINGER original reservdelar och förslitningsmateriel så säkerställer du en lång och pålitlig funktion av din såg och process. Din investering är värd det!

HBP1100A HCS 160 MF HBP310-523GA

Service & Support

www.begneragenturer.se, +46 23 16020, [email protected], Kontor i Falun och Spånga

Page 56: Svensk Verkstad nr.5 2015

www.svenskverkstad.se56

SSAB introducerar Hardox och Toolox som rundstång, med sam-ma garanterade egenskaper som motsvarande plåtprodukter. Må-let är att utveckla nya användnings-områden för slitstarkt konstruk-tionsstål och verktygsstål, som ger SSABs kunder nya möjligheteter till starkare och lättare konstruktioner.

Renheten och det låga legeringsinne-hållet, i kombination med en optimal värme behandlingsprocess, skapar över-lägsna mekaniska egenskaper hos rund-stängerna. Dagens hårda konkurrens inom stålbranschen kräver kortare led-

tider till marknaden och bättre produkt-prestanda. Hardox och Toolox, som levereras seghärdade för att en hög brott-gräns och höga hårdhetsnivåer, ger nya möjligheter för produktdesign. Behovet av värmebehandlingar elimineras och ledtiden till marknaden blir kortare.

OPTIMERA BEARBETNING– Vi har bevisat att Toolox rundstång

har tekniska tillämpningsområden i verktygshållare och i olika typer av stå-laxlar och -rullar, säger Joaquín Az-cona, Head of Product Group, Protec-tion & Tooling, SSAB. Även Hardox rundstång har fungerat bra i traditionel-la Hardox-segment, såsom i snabb fästen

för grävskopor samt i andra strukturel-la applikationer som till exempel bultar. Användningen av de nya rundstängerna ger möjlighet att optimera bearbetning i maskiner samt svetsning och polering, avslutar Joaquín Azcona.

Dimensionsprogrammet ligger mellan 21 och 141 mm med en maxlängd på 5 000 mm. Det aktuella lagerutbudet finns under Stock/Toolox i SSAB-appen. Ka-pade bitar av Toolox eller Hardox kan beställas genom det väletablerade glo-bala nätverket av godkända Toolox-dist-ributörer. Både SSAB och distributörer kommer att kunna ge kunderna support samt teknisk rådgivning.

www.ssab.com

LEAX globala produktionsnätverk vinner miljard-order

SSAB introducerar Hardox och Toolox som rundstång

LEAX Group har fått nya affärer genom att vinna det största kon-traktet i hela LEAX Groups historia. Den årliga försäljningen kommer att uppgå till cirka 200 miljoner kronor och produktionsstarten är planerad att börjar år 2018. Totalt av kon-traktsvärdet är mer än en miljard.

LEAX kommer att tillverka alla kugg-hjul och axlar till en europeisk lastbils-

tillverkares växellådor i Sydamerika. Produktionen kommer att ske i LEAX fabrik i Brasilien, Curitiba, som kall-las LEAX do Brasil. Fabriken invigdes i mars 2012.

– Vägen därifrån har inte varit helt rak, men tack vare en långsiktighet och med rätt stöttning av resurser till LEAX do Bra-sil, har nya ordern nu tagits. Projektarbetet har redan börjat och kommer att fortsätta genom att nyttja den starka kompetensen

som finns i det svenska företaget LEAX Mekaniska och det tyska företaget LEAX Brinkmann - två företag inom LEAX Gro-up med stor erfarenhet och kompetens när det gäller bearbetning av komplexa axlar och kugghjul, säger Roger Berggren, Pre-sident & CEO av LEAX Group.

www.leax.com

BRANSCH- O PRODUKTNYHETER

Fler PM på sidorna 88 o 90

Page 57: Svensk Verkstad nr.5 2015

57www.svenskverkstad.se

chuckcenter AB

Åkerslundsgatan 11, 262 73 Ängelholm, Tel 0431-44 80 65, Fax 0431-164 95, [email protected]

- EN AV VÄRLDENS LEDANDE TILLVERKARE AV

INDEXERANDE DELNINGSAPPARATERKitagawa har ett stort och brett program av indexerande delnings-apparater. Det finns både apparater som är enkla att placera vertikalt eller horisontellt och mer avancerade såsom svängbara eller i multispindelutförande.

HYDRAULCHUCKAR Programmet omfattar chuckar från 100 - 610 mm, med eller utan genomgång. Två-, tre- eller fyrbackiga chuckar. Det finns system med snabbväxling av backarna.

SPÄNNHYLSCHUCKAR Spännhylschuckar med olika kapa- citeter. Chuckarna tillverkas i två utföranden, antingen med snabb- växlingssystem QCRL av hylsorna eller med traditionellt system. Chuckarna kan också utrustas med reduceringsfoder.

SKRUVSTYCKEN Kitagawa skruvstycken levereras med underhållsfri mekanisk kraftförstärkning. Spännkraften är förinställd och kan lätt justeras i fyra steg. Parallelliteten är 0,01 mm.

SPECIALCHUCKAR Kitagawa har ett stort program av specialchuckar såsom fingerchuckar och chuckar med nedåtdragande backar t ex.

SPÄNNFIXTURER Stationära chuckar med inbyggd luftcylinder och genomgång. Enkla att montera i borrmaskiner eller i fleroperationsmaskiner.

www.chuckcenter.seLÄS VÅR NYA KATALOG I DIGITALT FORMAT Ny hemsida samma adress:

www.chuckcenter.se

Page 58: Svensk Verkstad nr.5 2015

www.svenskverkstad.se58

Många vill vara med när framtiden ska byggasDet var trångt i Milano. Sådär alldeles lagom trångt som utstäl-larna vill att det ska vara när det är som allra bäst på en mässa.Vi har inte sett några officiella besökssiffror, men det stod klart redan första mässdagen att det skulle bli en välbesökt mässa. Och de flesta noterade också att antalet svenska besökare var påfallande stort.Alla kom dit för att bygga framtiden.

Årets EMO-mässa, som alltså arrang-erades i Milano, blev en angenäm till-ställning, där maskin- och verktygstill-

verkarna inte minst bjöd på mängder av produktnyheter under rubriken ”Let´s build the future”. Och det levde mässan

på många sätt också upp till. Att Industri 4.0 slagit igenom i industrin är uppen-bart. Tillverkarna har ett kraftfullt driv och siktet inställt på framtiden på ett tyd-ligt sätt.

Mässan i Milano betraktas ofta som en ganska lokal företeelse i förhållande till EMO Hannover, där vissa stora företag väljer att inte delta. Det må så vara. Ändå är det tydligt att många ser det som vik-tigt att inte bara delta, utan också göra det i stor stil och dessutom släppa många och viktiga produktnyheter.

EMO MILANO

Page 59: Svensk Verkstad nr.5 2015

59www.svenskverkstad.se

Läs mer på www.kyocera-unimerco.se, eller kontakta oss så berättar vi mer om hur den nyutvecklade MFH mini-fräsen kan öka din produktivitet.

Konvex profil reducerar skärkrafterna

MFH miniØ16 - 32 mm

w w w . k y o c e r a - u n i m e r c o . s e

Ny MFH mini högmatningsfräs med många skär

Utbytbara fräshuvuden

Högmatningsfräs i små dimensioner

Kontakta oss på 036-344600 eller [email protected]

Trots de små dimensionerna är det 4 skär på en Ø20 och 5 skär på en Ø25:

y Hög produktivitet

y Effektiv och kontrollerad spånevakuering

y Lättskärande

y Antivibrations-design

Reducerar vibrationer vid hög matning och bearbetning som kräver långa verktygsöverhäng.

Fler utställare och fler besökare när EMO kom till Milano

Ett slående exempel är Mazak, som släppte inte mindre än 22 nya maskiner i Milano.

– Nya maskiner i varje produktområde, konstaterar Hans Jigbäck på Ravema.

– Det var överraskande mycket folk. Det kändes nästan lite rörigt i Mazaks monter tidvis. Oftast brukar besökarna komma klumpvis, men nu var det fullt i montern ända till dess mässan stängde på kvällen. Det var fantastiskt.

Jigbäck vill särskilt nämna ett par av masknerna som vi-sades:

– Jag tror på den femaxliga vertikala fleroperationsma-skinen Variaxis i-1050T för den svenska marknaden. Den är större nu, tar bordsvikter på två ton, har simultan-u

Page 60: Svensk Verkstad nr.5 2015

www.svenskverkstad.se60

EMO MILANO

bearbetning i alla fem axlarna samt har svarvmöjlighet. En mångsidig maskin med stor kapacitet.

Han nämner också HCN5000-ma-skinen som utrustats med det nya styr-systemet. VTC 800-30 SLR är en Eu-ropa-designad femaxlig maskin med rotationsbord och laddningsvikter upp emot 2,5 ton.

Inte minst tilldrog sig förstås det nya styrsystemet Smooth ett enormt intresse. Generation sju av Mazaks eget styrsys-tem lyfter och skriker formligen Indu-stri 4.0 med sin touchskärm och design. Betydligt snabbare och med helt nya och fler funktioner än sina föregångare är det dessutom långt ifrån bara skådebröd, utan ett arbetsredskap i tiden. Och fram-tiden. (mer information om detta på sid 84).

VÄNDSKÄRSNYHETERMånga svenska maskinhandlare, som

Ravema, liksom verktygsföretag, åter-fanns hos ännu fler leverantörer på mäss-san. Vi träffade några av dem.

– Iscars monter var som alltid välbe-sökt, säger Weine Werlevik, vd Iscar Sverige. Iscar visade upp sina senas-te ISO-svarvskär med nya spånforma-re som täcker ett betydligt större område jämfört med tidigare spånformare. Vad jag kunde se fanns inga nya stora verk-tygsnyheter bland de företag som ställ-de ut.

Stefan Steenstrup, global sales director för Dormer Pramet, säger:

– EMO gav oss en fantastiskt bra möj-lighet att förstärka befintliga kundrela-tioner och att utveckla nya.

– Partnerskap var ett nyckeltema i vår monter och vi hade nöjet att kunna häl-sa många lokala och internationella be-sökare välkomna under veckan.

– EMO var också ett bra tillfälle för

oss att visa upp vårt nyligen kombinera-de program av roterande- och vändskärs-verktyg för industrin för en global puplik.

– En av huvudattraktionerna i montern

var vår interaktiva touch screen där vi visade upp vårt helt nya sortiment fräsar för rostfritt stål.

Sven Pankalla på plats på EMO Milano för Kyocera Unimerco Tooling. Kyoce-ra Unimerco är starka inom vändskärs-verktyg och presenterade flera nyheter på EMO, bland annat MFH mini, en hög-matningsfräs i små dimensioner.

Med den nya MFH mini utvidgar Kyo-cera MFH-serien som lanserades 2014 i dimensionerna 25 till 40 mm för skaft-fräsar och 50-160 mm för dornmontera-de fräsar.

Vad tycker du om mässan?

– Mycket folk. Mycket intresse. Jättekul! avslutar Sven Pankalla.

GIGANTEN PÅ PLATS

Med flera hund-ra säljare på en monteryta som är 3 000 kvm var maskingiganten DMG MORI på plats och visade

inte mindre än 15 världsnyheter.Sju säljare från Sverige var där.– För oss är mässan ändå relativt liten,

säger Patrick Almquist, Sales Manager på DMG MORI. På EMO i Hannover

har vi hela 9000 kvm monteryta.Trots sin storhet är Anders Wikström

och Patrick Almquist lite återhållsamma när vi frågar om marknadsandelar.

– Vi kan i alla fall säga att ju mer av-ancerad maskin, desto högre marknads-andel har vi, förklarar Anders Wikström, Area Sales Manager.

Celos, DMG MORI egna styrsys-temsinterface, lanserades på EMO i Hannover för två år sedan.

– För mig är det Celos som är grejen, säger Patrick Almquist entusiastiskt.

Tre av Mazaks många nyheter på mässan; HCN5000, bestsellern INTEGREX 1-200S samt Variaxis i-1050T

Sven Pankalla i Kyoceras monter.

Patrik Almquist och Anders Wikström, DMG MORI.

u

Page 61: Svensk Verkstad nr.5 2015

61www.svenskverkstad.se

Läs mer på elmia.se

Årets viktigaste dagar för svensk tillverkningsindustri. Här har ni möjlighet att knyta framtidens kontakter och göra nya aff ärer på branschens starkaste arena för tillverkningsindustrin. Med fyra viktiga branschmässor under samma tak skapar vi en komplett arena för er och för fortsatt konkurrenskraftig produktion i Sverige.

På Elmia Automation visas helhetslösningar för eff ektiv och automatiserad produktion – från enskilda komponenter till integrerade system.

Under Elmia Plåt samlas plåtbearbetnings-industrin för att ta del av den senaste tekniken, nya produkter och kunskaper.

Elmia Svets och Fogningsteknik erbjuder ett samlat utbud av dagens och morgondagens utrustning för svets och sammanfogning.

Elmia Verktygsmaskiner är en komplett produktionsteknisk mässa med allt inom verktygsmaskiner, verktyg och mätteknik.

BOKA NU!10--13 maj 2016på Elmia Jönköping.

Fyra mässor.

En arena.

BOKA NU!KONFERENS OM

ROBOTBASERAD AUTOMATION.

10 NOV 2015 UNDER

SUBCONTRACTOR PÅ ELMIA.

WWW.ELMIA.SE/ROBOTKONFERENS

Page 62: Svensk Verkstad nr.5 2015

www.svenskverkstad.se62

www.digitalmechanics.se

ANY THING IS

POSSIBLE

3D productionwith brains.

EMO MILANO

SVENSKTILLVERKATSmiCut är en av få svenska tillverkare

med egen monter på EMO, där de alltid är representerade.

Företaget erbjuder ett mycket komplett program för gängfräsning och framfö-rallt en gängfräs som ger gradfria gän-gor. Den kallas för ThreadBurr.

I SmiCuts monter i hall 6 kunde man lära sig mer om gängfräsning.

– Försäljningskurvan för gängfräsar pekar ständigt uppåt, berättar Reinar Schmidt, Senior Advisor.

Hur känns mässan?– Vi hade full rusning redan under

måndagen, säger Timo Schmidt.

”DEN SVENSKA MARKNADEN HAR HÖGA KRAV”

I Okumas monter träffar vi Stenbergs vd Jonas Wihlborg som samspråkar med Henrik Saldner, vd för Svia.

Hur är mässan?– Ska man se nyheter ska man åka till

EMO, säger Henrik Saldner. De stora aktörerna är här. Men ur ett svenskt per-spektiv gör sig nog mässan bättre i Han-nover.

– Det är enklare att få svenskarna att åka till Tyskland, flikar Jonas Wihlborg in. Till Hannover skulle vi lätt få med oss 60-100 personer. Till Milano kanske tio personer.

– Jag har gått omkring här på mässan och jag kan konstatera att vi på Svia lig-

ger långt fram när det gäller automation, fortsätter Henrik Saldner. Det jag har sett visas här, gjorde vi redan för 10-15 år sedan.

– Det beror naturligtvis på att ni är ex-cellenta på Svia, men det är även en följd av att kunderna på den svenska mark-naden har höga krav, säger Jonas Wihl-borg.

– I Sverige har kunderna och användar-na en hög mognadsgrad. Det ställer krav på oss och det ställer krav på Svia, fort-sätter Jonas Wihlborg. Okumas avance-rade produktprogram säljer bra i Sveri-ge.

KOMPAKT OCH SNABBI Haas monter träffar vi Kristin Alex-

andersson, försäljningschef på Edströms Maskin.

– De som åker hit från Sverige är oftast väldigt intresserade. De har i uppdrag att titta på specifika produkter, säger Kristin Alexandersson.

Kristin Alexandersson vill slå ett slag för deras nya borr- och fräsmaskin DM-1

som är en robustare uppföljare till DT-1 (en borr- och gängmaskin), utrustad med ett 5-axligt bord.

Vilka köper den här?– De som tillverkar små detaljer som

ska vändas åt alla håll och borras och frä-sas. Den är kompakt och snabb till en rimlig peng och man kan göra allt i en uppsättning.

Kommer ni att sälja många maskiner den här veckan?

– Jag hoppas det. Jag tror på resultat av veckan, avslutar Kristin Alexandersson.

Mats Gunnarsson, Beva Tools, i Arnos mont-er.

Stenbergs Tord Lövgren vid en ny maskin från Okuma LB3000 EX II.

En robot som gör en robot. I trä. KUKA visade ett ovanligt sätt att anvönda en robot – som bearbetningmaskin.

u

Page 63: Svensk Verkstad nr.5 2015

63www.svenskverkstad.se

Hala golvHostande medarbetare

VentilationsproblemSmutsiga maskiner

Krånglande elektronik

Ren luft i produktionen

En del av Absolent Group AB

Absolent AB│Kartåsgatan 1│531 40 Lidköping │Tel 0510 48 40 00│[email protected]│www.absolent.se

Mastercams 30 år i branschen sätter avtryck. En kombination av innovativt tänkande och att vi lyssnar på våra samarbetspartners gör att vi nu kan presentera Dynamisk bearbetning även för svarvning. Dynamisk bearbetning ger en längre livslängd på verktyget samt kortare bearbetningstid. Detta ger en stabilare och säkrare process speciellt i svårbearbetade material. Mastercam är rankat som världens mest använda CAM system 19 år i rad.

Effektiv och säker bearbetningsprocess

031-411 700 l www.ameab.se

Page 64: Svensk Verkstad nr.5 2015

www.svenskverkstad.se64

HELA SÄLJKÅRENAhlsell Maskin hade tagit med ett tju-

gotal kunder till Milano. Vi träffade vd Anders Elfving i Biglias monter. Italien-ska maskintillverkaren Biglia, Kasto och Juarist var några av de agenturer som Ahlsell representerade på EMO.

– Vi är sju personer här, i princip hela säljkåren, berättar Anders Elfving. Det är fler skandinaver som kommer till Hannover, men Milano är mer kompakt och praktisk för oss utställare. Vi har med ett tjugotal kunder som får titta när-mare på våra produkter, men de går även runt själva och tittar på mässutbudet.

Beva Tools hade fem agenturer på EMO: AMEC, Arno, SsangYong, Beck-er och Mitsubishi Materials.

– Jag tror att alla i branschen är över-ens om att Hannover har det där lilla ex-tra. De stora bjässarna krymper ihop här. Men det är väldigt överskådligt här i Mi-lano, säger Mats Gunnarsson på Beva-Tools.

Dankab Verktygsmaskiner var ett an-nat glatt gäng i Milano. Täbyföreta-get säljer maskiner och utrustningar för svensk mekanisk verkstadsindustri och en växande del av verksamheten rör märkning och spårbarhet.

MÅNGA AGENTURERMaskin AB A. Fransson hade en rad

agenturer på plats, bland andra Quaser, Muratec och Tsugami.

– Längdsvarvar har gått bra ett tag nu, berättar Henrik Fransson, försäljnings-chef på MAF. Men det varierar. Det be-ror på vilka jobb som ligger ute och vilka resurser verkstäderna har. Ibland blir en viss maskintyp föråldrad och måste by-tas ut. Till exempel har vindkraftindu-strin genererat nya maskinbehov för till-verkning av bland annat stora ringar.

Duroc Machine Tool hade en lång rad agenturer och, förutom sina svenska re-presentanter, även sina nordiska bolag på plats i Italien. I Doosans monter träf-

fade vi Peeter Sekavin från Duroc Mach-ine Tool i Estland.

Idag arrangeras mässan en gång av tre i Milano, det vill säga var sjätte år. Det har diskuterats att lägga EMO endast i Han-

nover. Men enligt obekräftade källor har mässarrangörerna i Italien lyckats för-handla till sig åtminstone ytterligare två mässor, det vill säga för åren 2021 och 2027.

EMO MILANO

Henrik Fansson på MAF framför en av sina storsäljare på den svenska marknaden, en Tsugami BO326E-II.

På bilden Anders Elfving, Ahlsell Maskin, tillsammans med Mauro Biglia.

Thomas Berg och Schunk fokuserade på maskinbetjäning. I montern fanns en cell med robot och pallettsystem.

Kristin Alexandersson på Edströms visar vad Haas nya borr- och fräsmaskin DM-1 kan åstadkom-ma.

Page 65: Svensk Verkstad nr.5 2015

65www.svenskverkstad.se

Linköping013-16 10 20

www.fmgab.se

Teach-In svarvarDia 550 - 820 mmLängd 800 - 4500 mm

- Vertikala fleroperationsmaskiner- 5-axliga fleroperationsmaskiner- CNC svarvar- Teach-In svarvar- Multifunktionssvarvar

Kvalitetsmaskiner från

CNC svarvarDia 180 - 550 mmLängd 370 - 2500 mm

MultifunktionDia 550 - 1150 mmLängd 1500 - 6000 mm

Vertikala fleroparX rörelse 750 - 1270 mm

5-axligaBordsdia 520 - 1250 mm

DMGMICROSET UNONy generation förinställareanpassad för dina framtidabehov.

Högsta tekniknivå till lägsta pris.

Microvision UNONya generationen Microvision mjukvara gerdig bättre och mer exakta mätresultat.

Mätningen är snabb, intuitiv och oberoende avoperatör. Mätresultaten blir mycket exakta,även för de mest komplexa verktygen.

• Termostabil gjutjärnskonstruktion• Högprecisionspindel• Flexibel mjukvara• Ergonomisk

Colly Verkstadsteknik ABTel 08-703 01 00 www.collyverkstadsteknik.se

AD Colly 90x265 DMG.indd 1 2013-11-06 16:03

Page 66: Svensk Verkstad nr.5 2015

www.svenskverkstad.se66

BRANSCHNYHETER – SKÄRANDE

Okumas nya styrsystem OSP SUITE Nya kommunikationsmöjligheter och ökad effektivitetOSP Suite är Okumas senaste till-skott i utvecklingen av styrsystem med grafiska gränssnitt för en-klare överblick och visualisering. OSP Suite är att öppet system som kombinerar olika delar av Okumas välkända teknologi ”Intelligent Tech-nology” med olika applikationer. Det går även att integrera 3:e parts ap-plikationer, vilket ger exceptionel-la möjligheter. Den största fördelen är att systemet anpassas efter re-spektive operatör och det är enkelt att göra personliga inställningar och välja egna funktioner.

Nästa generations intelligenta OSP Su-ite har dynamiska och smarta IT-lös-ningar samlade i ett paket. Systemet kombinerar olika delar av Okumas väl-kända teknologi såsom Thermo-Friend-ly Concept, Collision Avoidance Sys-tem, Machining Navi och 5-Axis Auto Tuning System. Detta i kombination med 3:e parts applikationer för att klara specifika produktionskrav.

OSP Suit erbjuder en helt ny dimensi-on när det gäller drift och produktivitet. Maskinstatus och all relevant data visas på skärmen och registreras även för pro-duktionsanalys för enklare underhåll och service. Man får snabbt en bra översikt över till exempel dagligt underhåll.

Det finns ett 30-tal olika applikationer som ger användaren omedelbar tillgång till all nödvändig information och data. OSP Suite anpassas efter respektive ope-ratör och kan konfigureras upp till tre an-vändare. Det är enkelt att fritt organise-ra menyer, välja genvägar och lägga till sina egna funktioner. Anpassade PDF-filer kan sparas i biblioteket som tillägg

till manualer, med en integre-rad sökfunktion kan du även hitta all information snabbt. Visualisera komplexa de-lar och få snabbare förståel-se av delens geometrier med 3D pdf som skapas av använ-daren och förkortar installa-tionstiden.

OSP ECO SUITEOkuma har sedan flera år

tillbaka jobbat medvetet på miljösidan, ett av resultaten är OSP ECO suite. Flera energispartekniker är in-byggda i systemet, till ex-empel kan maskinen själv avgöra när kylning behövs och hydrauliken kan gå ner i energisparläge när den inte används. Ope-ratören får också infor-mation på skärmen om strömförbruk-ning och effektför-brukning och kan själv göra vissa val för att mins-ka energiför-brukningen. En annan funktion är automa-tisk stoppfunktion när maskinen går på tomgång (med hänsyn tagen till övrig ut-rustning).

OSP SUITE DIGITAL MANU-FACTURING SYSTEM

Integrerar avancerade applikationer för visualisering och digitalisering av vik-tig information för maskinbearbetning. Därigenom kan varje enskilt steg i pro-cessen effektiviseras.

OSP SUITE INTELLIGENT TECHNO-LOGY

Maximera produktiviteten och kom-binera olika delar av Okumas välkän-da teknologi såsom Thermo-Friendly Concept, Collision Avoidance System, Machining Navi och 5-Axis Auto Tu-ning System.

www.stenbergs.se

Page 67: Svensk Verkstad nr.5 2015

67www.svenskverkstad.se

E2 SYSTEMS TROR PÅ

TILLVERKNING I SVERIGE!

www.e2systems.se

ROTATIONSENHETER LEDARSKRUVSENHETER

Nu utvidgar vi det redan breda produktsortiment med:

ROTATIONSENHETER NYHET!roterande enheter med matning för fräsning eller borrning

• RE38 ISO30 med upp till 1,5kW och 11.500vpm

• RE55 ISO40 med upp till 3kW och 9.500vpm

• Enheter med ISO50 och upp till 18kW kan också erbjudas

LEDARSKRUVSENHETERElektriskt drivna för en perfekt gänga varje gång!

• LS38-SERIEN

Med E2systems enheter skapar du hålet eller gängan i din konstruktion.

Tel. 0480-855 70

Fax 0480-155 54

E-post: [email protected]

www.beros.se

Kvalitets- och miljöcertifierade enligt

BEROS Verktygsslipning är marknads-ledande inom omslipning och tillverkning av kundanpassade verktyg för skärande bearbetning. Vi är sedan 40 år en komplett partner och leverantör av högkvalitativa verktyg till bearbetande industrier över hela Sverige.

Vi håller skärpaninom omslipning och nytillverkning

LE

DANDE KVALITET

FÖR

EFFEKTIV PRODUKTIO

N

Machine Tool Engineering S.A.

BÄDDFRÄSMASKIN

BFmed senaste styrsystemet från Heidenhain

MODELL

4200

www.ahlsellmaskin.se

X - 4000 mmY - 1200 mmZ - 1500 mm

Återförsäljare:

[email protected]

[email protected]

Page 68: Svensk Verkstad nr.5 2015

www.svenskverkstad.se68

BRANSCHNYHETER – SKÄRANDE

Seco utökar möjligheterna för kopierfräsningSeco introducerade nyligen nya ver-sioner till sitt Minimaster®Plus-system med utbytbara skärhu-vuden, Combimaster™ frässystem och Round 12 vändskärprogram för att ytterligare utöka kapaciteten för dessa kopierfräsprodukter.

Företaget har optimerat skärdatan för sitt populära Minimaster Plus-system med ett nytt fyrskärigt skärhuvud med större spiralvinklar. Huvudet komplet-terar systemets befintliga treskärsutfö-rande. Båda skärhuvudena ger hög me-tallavverkning vid grov- och medelfin bearbetning. De fyrskäriga huvudena har dock kortare skärlängder på 0,7xD för ökad stabilitet vid kraftig avverkning samt i 5-axliga maskiner där hela skär-

längden oftast inte används.

Det branschledande Combimaster-systemet omfattar en mängd skafttyper, längder och utbytbara fräshuvuden som ger maximal flexibilitet vid en rad oli-ka tillämpningar. Seco tar mångsidig-heten och stabiliteten hos systemet att innefatta även fräsverktyg med diame-trar på 40/42 mm i diameter (50 mm di-ameter för radiefräs) med den nya M20-kopplingen. M20-gängan garanterar starkast möjliga anslutning mellan skaft och fräskropp. I de flesta fall förbätt-rar Combimaster M20 den totala bear-betningsprestandan genom att öka både avverkningshastigheten och skärdjupet med upp till 15 procent. Seco har anpas-sat M20-kopplingen för fler än 30 nya

skaft och över 50 fräshuvuden.

Seco har förbättrat sitt program med runda skär, Round12, med indexerings-möjligheter som ger snabb och exakt placering av skäret. Indexeringssystemet ger skäret ett stabilt fixerat läge, som är fördelaktigt framförallt vid krävande av-verkning. Skären i Round 12-program-met har indexeringsspår som överens-stämmer med fräskroppens markeringar. Det ger exakt placering av skäret i fräs-kroppens skärlägen och gör systemet ex-tremt lättanvänt. I det här nya systemet har Seco infört avancerade geometrier med Round12-skär och alla fräskroppar har ny differentialdelning som minskar vibrationerna.

www.secotools.com

Minimaster. Combimaster. Round12.

ISCAR utökar DROPMILL-familjen med BLP-verktygISCAR introducerar BLP familjen, kulformade 240°

sfäriska fräskroppar som har tre dubbelsidiga skär på alla skärbärare från diameter 16 mm upp till diameter 50 mm.

Kundnytta:• Samtliga skärbärare är 3-skäriga vilket ger 50% högre bords-

matning mot 2-skäriga• Spåndelande skäregg för att minska spånstockning • SUMO TECH-belagda skär för lång livslängd• Invändig kylning som riktar kylvätskan direkt mot skäreg-

gen vilket resulterar i bra spånavgång• HARD TOUCH-belagda fräskroppar för ökad verktygslivs-

längdBLP-fräsarna passar till många olika applikationer vid profil-

fräsning i flera olika material. Högmatnings- kapaciteten ger hög produktivitet, där reducerade skärkrafter leder till stabila-re process, lägre effektförbrukning och längre livslängd på skä-ren.

De ekonomiska dubbelsidiga skär finns tillgängliga i två oli-ka geometrier för optimal bearbetning i olika material. BLR-MFW skär med tät spåndelande skäregg som är speciellt utfor-made för grov bearbetning, långa överhäng och djupa kaviteter. BLR-QCS skär med spåndelande egenskaper som är rekom-menderade för semi-fin och fin bearbetning.

En unik design tillåter skäret att monteras i samtliga skärlä-

gen, vilket gör att de blir fullt effektiva.Dessa nya fräsar kan avsevärt förbättra prestandan i 3D fräs-

ning av komplexa former i olika applikationer, särskilt i form-bearbetning, turbin blad, impeller tillverkning och detaljer till flygindustrin.

www.iscar.se

Page 69: Svensk Verkstad nr.5 2015

69www.svenskverkstad.se

Bearbetningscenter i Kramfors tillverkar komponenter till industrin av högsta kvalitet. Du som kund står alltid i fokus och vi gör allt för att uppfylla de önskemål du har inom skärande bearbetning.

KOMPETENS • KVALITET • FLEXIBILITET 0612-138 55 www.bbc-y.se

MÅNGA MÖJLIGHETER - FÅ BEGRÄNSNINGAR

Page 70: Svensk Verkstad nr.5 2015

www.svenskverkstad.se70

Sandvik Coromant har introducerat två nya sorter för bearbetning av gjutjärn. GC3225 och GC3210 utgör ett nytt skär-sortsprogram som omfattar all svarvning i gjutjärn – både för grått och nodulärt gjutjärn.

GC3225 är förstavalet bland Sandvik Coromants sorter för svarvning i gjut-järn. Den är framtagen för att ge säker och problemfri bearbetning även under verkligt svåra förhållanden.

GC3210 är en sort med högt motstånd mot fasförslitning som är lämplig för svarvning i alla typer av gjutjärn, vid goda till medelgoda bearbetningsför-hållanden. Den förbättrar tillförlitlig-heten och produktiviteten vid intermit-tenta skärförlopp, höga skärhastigheter, våt och torr bearbetning, bearbetade ytor och lätt gjuthud.

För att ge sorterna den eggsäkerhet och slitstyrka som krävs för att optime-ra funktionen har GC3225 och GC3210 en CVD-beläggning kombinerad med ett finkornigt hårt substrat. Dessutom har deras innovativa konstruktion mikroge-ometrier för att underlätta lättskärande

bearbetning, vilket sän-ker skärkrafterna och förbättrar skärlivsläng-den.

Resultaten från tester utförda hos kunder har gett fantastiska resultat. GC3225 har mer kvar att ge när andra skär når slutet av sin livslängd. Genom att använda skäret vid bearbetning av nodulärt gjut-järn gick

det att öka skärlivslängden med 70 % jämfört med en konkurrents sort. GC3210 har uppvi-sat enastående resultat vid tester av bear-betning av differentialkåpor. Efter byte

till GC3210 i stäl-let för konkurrentens sort gick det att öka skär-livslängden med 38 %.

www.sandvik.coromant.se

BRANSCHNYHETER – SKÄRANDE

GC3225 och GC3210 – två nya sorter som täcker in all svarvning i gjutjärn

Effektiv hårdsvarvning med Sandvik Coromants CB7015

Pengar att spara vid tillverkning av transmissioner

Sandvik Coromants CB7015 är förstaval vid svarvning av sätthärdade komponenter för transmissioner.

GC3225 och GC3210 för svarvning i gjutjärn.

Transmissioner är normalt mass-producerade, så komponent-kostnaderna kan vara avgörande för framgång. Med vändskäret

CB7015 erbjuder Sandvik Cor-omant ett kostnadseffektivt tids-besparande verktyg för hårds-varvning.

Verktyget täcker in ett brett utbud av applikationer och ger optimal ytjämnhet – samtidigt som det passar mycket bra för torr bearbetning.

Sandvik Coromant är världsledande le-verantör av skärverktyg, verktygslös-ningar och know-how till metallbearbet-ningsindustrin. CB7015 är en CBN-sort för ett brett utbud av applikationer, som ger optimal ytjämnhet vid tillverkning av transmissionskomponenter.

CB7015 är särskilt lämplig för svarv-ning av sätthärdade stål (58–65 HRc). Tack vare det innovativa fastspännings-systemet Safe-Lock™ är CBN-sorten med sitt slitstarka keramiska bindmedel också perfekt för torr bearbetning.

Den uppfyller alla formkrav och posi-

tionstoleranser som är standard.CBN-sortimentet från Sandvik Co-

romant innehåller skär med standard-hörnradier och wiperskär, liksom en Xcel-version. Den patenterade wiper-geometrin erbjuder en rad processopti-meringar, inklusive förbättrad ytjämnhet för standardskärdata. Dessutom ger den högre ytjämnhet med betydligt förhöjd matning – man kan konsekvent få en yt-jämnhet långt under 3,2 µm. Med Xcel-geometrier och matningar på 0,3 mm kan man till och med få ner ytjämnheten till 1 µm. Dessutom möjliggör Xcel-skä-ret, med upp till 8 skäreggar, kortare pro-duktionstider och extremt mycket lägre verktygskostnader per komponent. Med torr bearbetning undviker man kostnader för skärvätska, samt sänker kapitalinves-teringen och kostnaden för spånhante-ring, vilket sammantaget hjälper till att sänka bearbetningskostnaderna betyd-ligt.

Fler lösningar för fordonsindustrin hit-tar du på: www.sandvik.coromant.com/sv-se/industrysolutions/automotive.

www.sandvik.coromant.se

Page 71: Svensk Verkstad nr.5 2015

71www.svenskverkstad.se

BRANSCHNYHETER – SKÄRANDE

Kyocera lanserar högmatningsfräs i små dimensioner – från Ø 16 till 32 mmMed den nya MFH mini utvidgar man MFH-serien som tidigare lan-serades av Kyocera 2014 i di-mensionerna 25 till 40 mm för skaftfräsar och 50-160 mm för dornmonterade fräsar.

”Förutom de små dimensionerna är den största fördelen med den nya fräsen att vi har lyckats göra plats för 4 skär på en Ø20 och 5 skär på en Ø25.

Detta innebär att matningshastigheten kan ökas avsevärt och därmed produkti-viteten,” säger Kyoceras teknikansvarig Sven Pankalla.

Kyoceras MFH-fräs har dubbelsidiga skär med positiv skärvinkel som gör spi-ralinterpolering, rampning och dykfräs-ning möjligt.

HÖGMATNINGSFRÄS MED MÅNGA SKÄR

”Skäreggen har en specialutveck-lad konvex skäregg. Det ger en effektiv och kontrollerad spånevakuering så man

både får en god ytkvalitet och undviker spånklämning vid t ex. spårfräsning,” sä-ger Sven Pankalla.

Skärens speciella design reducerar skärkrafterna när fräsen är i ingrepp, där-för kan den nya mini-fräsen också an-vändas i effektsvaga CNC-maskiner el-ler vid instabila förhållanden.

– Skäret är konstruerat med en konvex profil, med en primär och sekundär skär-egg. Det är en viktig anledning till att skärkrafterna reduceras väsentligt. MFH mini har en konstant ställvinkel på 12 grader. Den möjliggör både hög matning och bearbetning med långa verktygsö-verhäng med minimala vibrationer, sä-ger Sven Pankalla.

LÄGRE SKÄRKRAFTERStällvinkeln på 12 ° resulterar i att skär-

krafterna är i den axiella riktningen och därigenom minskar den radiella påver-kan, som ofta är orsaken till vibrationer.

– Den nyutvecklade skärdesignen ger betydligt lägre skärkrafter än en konven-

tionellt skär. Det minimerar risken för vibrationer och ger en längre livslängd på grund av en lägre värmeutveckling, säger Sven Pankalla.

www.kyocera-unimerco.se

www.moracnc.se

Vi kan tillverkning!Svarva: Drivnaverktyg, Subbspindel dubbdocka

X,Y,Z,C,B och E axlar.

Fräsa: ”NY” 5-axlig DMG MORISupersnabba palettmaskiner.

Mer info?

Fräsning för rostfritt från PrametEtt helt nytt produktsortiment med

fräsar och skär för produktionseko-nomisk fräsning av rostfritt stål är en av de senaste produktlanseringarna från Pramet.

Det mångsidiga sortimentet inne-håller OEHT åttkantiga skär för skär-djup på 4 – 10 mm, tillsammans med REHT (runda) och XEHT (wiper) skär.

Genom att använda åtta skäreggar – högsta antalet skäreggar som finns för positiva skär – innebär det nya sortimentet ett bra produktionseko-

nomiskt alternativ för kunden, med-an wiper skären ökar matnings-kapa-citeten och ytkvaliteten.

Pramets nya dubbel positiva 45° fräsar, S45OE, finns i diametrar upp till 200 mm med ingående kylning.

Karel Tiefenbach, produktchef för vändskärsverktyg hos Dormer Pra-met, säger:

– Vårt senaste produktpaket för rostfritt stål erbjuder ekonomiskt ef-fektiva och mångsidiga möjligheter för kunden.

www.dormerpramet.com

Page 72: Svensk Verkstad nr.5 2015

www.svenskverkstad.se72

Steens investerar stortSteens Mekaniska i Tidaholm har gjort en stor investering. I dubbel bemärkelse.– Det är förmodligen den största metallfräsmaskinen för legoindus-trin i Sverige, säger vd Magnus An-dersson och försäljningschef Johan Svensson.De syftar på det nyligen installerade fräsverket som tar upp en ordentlig bit av de nya 800 kavdratmeter

som byggts till.

Den jättelika maskinen från Juaristi i

norra Spanien ger Steens Mekaniska inte bara en ordentlig kapacitetsökning utan skapar också stor flexibilitet i tillverk-ningen.

Maskinen är en del av en bred inves- tering.

– Totalt har vi investerat en bra bit över 20 miljoner i maskinen, en ny hall på 800 kvadratmeter, med tio meter i tak, och ny svetsutrustning med flera svetsstationer, svetsbord, ventilation och traverssystem med lyftkapacitet på 25 ton.

På det sättet ökar företaget sin kapacitet för flera processer och öppnar samtidigt upp för nya kunder. Med framför allt det stora fräsverket, som var installerat och

i drift i mars i år, har man redan lyckats knyta nya kunder till företaget.

FLEXIBILITET OCH KAPACITETInvesteringens hjärta är alltså den stora

maskinen. Dess möjligheter ger Steens Mekaniska stora fördelar i produktionen och en flexibilitet man tidigare saknade.

Maskinen är zonindelad och man kan jobba med flera bitar parallellt. Maski-nens totala bearbetningsområde är inte mindre än 14 gånger 4 meter och på det integrerade rundbordet kan man bearbe-ta arbetsstycken på upp till 4x4x4 meter på fem sidor i en uppspänning. Maski-nen har även ett programmerbart fräshu-

Page 73: Svensk Verkstad nr.5 2015

73www.svenskverkstad.se

Steens investerar stort

Det stora fräsverket från Juaristi är imponerande, inte bara till sin storlek. Här kan bitar på fyra meter i kubik bearbetas med hög pre-cision. Rundbordet kan vrida detaljerna för ratio-nell bearbetning och maskinens huvud, som kan väx-las mellan olika fräshuvuden, kan också vridas med en tusendels grads delning. Verktygsmagasinet inne-håller 120 verktyg. Från plattformen som kan köras upp, ner, in, ut och i sidled har operatören full kontroll på processen. Samtidigt som ett jobb sätts upp i ena änden av maskinen, kan en annan detalj bearbetas i den andra.Foto: Steens Mekaniska

Svetsverksamheten hos Steens Mekaniska har ock-så fått ett ordentligt lyft i den nya svetshallen. Här är allt nytt, inklusive svetsarmar, fixtureringsbord, utsugningssystem och traverssystem i två nivåer.

Foto: Steens Mekaniska

ställtider och få ner tiderna maskinerna står stilla och öka driftstiden.

– Med den här maskinen får vi bukt med en stor del av det problemet. Vi kan sätta upp en bit i ena änden av maskinen medan vi bearbetar en annan komponent i den andra. Vi får en mer effektiv pro-cess för alla komponenter, vare sig det är stora bitar eller små.

Den 24 meter långa och drygt sju meter höga maskinen, som levererats av Ahlsell Maskin, är dessutom försedd med ett stort rundbord, som ytterligare ökar flexibilite-ten och kapar tider.

Operatören har full kontroll över pro-cessen i maskinen, från den plattform han eller hon står på. Det är en avancerad hiss, som inte bara går att köra upp och ner utan även in, ut och i sidled.

NY SVETSVERKSTADInvesteringen omfattar som sagt också

en helt ny svetsavdelning.– Nya svetsarmar, ett partikelfiltersys-

tem, ett Demag fixtursystem med flexi-bla svetsbord och ett traverssystem på dubbla nivåer från ABUS.

Svetsavdelningen delar alltså plats med maskinen i det nya bygget på 800 kva-dratmeter.

Och ryktet om investeringarna hos Steeens Mekaniska sprider sig.

– Vi får förfrågningar varje vecka om bearbetning av större komponenter.

Gissa vad huvudnumret i Steens mon-ter på Elmia Subcontractor blir...

vud med två indexerbara axlar, vardera med en delning på en tusendels grad för bearbetning av sneda plan med hög pre-cision.

– Den huvudsakliga vinsten är flexibi-litet, även om vi samtidigt drastiskt ökar vår kapacitet för att bearbeta stora ma-skinkomponenter.

– Vi har haft ett behov av att kunna job-ba mer rationellt. Pressen ökar från alla parter och då är det viktigt att kunna kapa

Det är förmodligen den största metall-fräsmaskinen inom legoindustrin i Sverige

Page 74: Svensk Verkstad nr.5 2015

www.svenskverkstad.se74

Haas-dagar hos EdströmsDet står inte stilla hos Edströms i Jönköping. Knappt hade vågor-na lagt sig efter Metal Inspiration Days förrän företaget arrangerade Haas-dagarna i lokalerna på Solås-vägen.

– De genomförs samtidigt över he-la Europa med samma program,

berättar Kristin Alexandersson.

Haas genomför alltså de här dagarna enligt exakt samma mönster och upp-

lägg, hos sina återförsäljare över hela Europa samtidigt.

– Vi har i princip manus för hur det ska läggas upp och genomföras, från power-points till vad som ska visas, vilka de-taljer som ska köras och så vidare, säger Kristin.

Detta skedde samtidigt på närmare 40 platser över hela Europa. I Sverige ägde det alltså rum hos Edströms i Jönköping, och bara där.

Fokus för dagarna var att visa hur man med Haas lösningar kan optimera proces-serna för att tjäna mer pengar snabbare.

TIDSJAKT I DETALJERNAUnder de två dagarna kördes visning-

ar i två maskiner, en svarv och en fräs. Båda Haas-maskiner naturligtvis.

– Vi gick igenom åtta punkter för bättre produktivitet på olika sätt.

– I fräsen, en Haas VF-3SS, visade vi bland annat programoptimering, där man genom programmering kan köra igenom detaljerna snabbare. Där visades också en oljeskimmer, som sparar tid ge-nom att avskilja olja automatiskt, något som annars görs manuellt. Vi visade hur

Kristin Alexandersson pratar maskinoptimering med intresserade besökare vid inledningen av Haas-dagarna på Edströms. Foto: Edströms

u

Page 75: Svensk Verkstad nr.5 2015

75www.svenskverkstad.se

I HALMSTAD AB

Allt börjar med en liten idé. Eller stor.

Telefon: 035 -17 16 30 E-post: [email protected] www.stalprod.se

Vi ses på Elmia SubcontractorMonter B 07:66

· Smide · Gjutgods · Bandstål · Metaller · Rör· Plåt (skuret) · Stångmaterial · Legoarbete

Stålmannen Produktion Skåne AB • Terminalgatan 2, 235 39 VellingeTel 040 630 38 80 • Fax 040 46 99 70 • [email protected]

Hög teknisk kompetens i kombination med en modern effektiv maskinpark gör att vi kan leverera rör till mycket fördelaktiga priser.

www.stalmannen.com

Vi gör allt från prototyp till större serieproduktioner och arbetar med bockning av rör, ändformning och håltagning i dimensionerna Ø4 - Ø22 mm.

Besök oss på Elmia Subcontractor

i monter A07:08

INVEX Lagerför Aluminium, Titan & Specialkvaliteter i Rostfritt och Stål!

www.invex.se

INVEX ABBox 261 431 23 MölndalTel +46 31 576440E-mail [email protected]

INVEX

INVEX

�� �vali�e�s�e��ifie�ad enli��

I�� �001

www.invex.se

INVEX

�� �e��ifie�ad enli�� den in�e�na�ionella s�anda�den fö� mil�ölednin�s-s�s�em

I�� 14001

www.invex.se

INVEX AB Box 261 431 23 Mölndal Tel +46 31 576440 E-mail [email protected]

www.invex.se

Lagerför Aluminium, Titan & Specialkvaliteter i Rostfritt och Stål!

INVEX

INVEX

�� �vali�e�s�e��ifie�ad enli��

I�� �001

www.invex.se

INVEX

�� �e��ifie�ad enli�� den in�e�na�ionella s�anda�den fö� mil�ölednin�s-s�s�em

I�� 14001

www.invex.se

INVEX AB Box 261 431 23 Mölndal Tel +46 31 576440 E-mail [email protected]

www.invex.se

Lagerför Aluminium, Titan & Specialkvaliteter i Rostfritt och Stål!

INVEX

INVEX

�� �vali�e�s�e��ifie�ad enli��

I�� �001

www.invex.se

INVEX

�� �e��ifie�ad enli�� den in�e�na�ionella s�anda�den fö� mil�ölednin�s-s�s�em

I�� 14001

www.invex.se

INVEX AB Box 261 431 23 Mölndal Tel +46 31 576440 E-mail [email protected]

www.invex.se

Lagerför Aluminium, Titan & Specialkvaliteter i Rostfritt och Stål!

Page 76: Svensk Verkstad nr.5 2015

www.svenskverkstad.se76

mycket snabbare det går att exempelvis borra hål med kylning genom spindeln. Det går faktiskt sju gånger snabbare än om man inte har spindelkylningen!

– I fräsen visade vi också ett probsys-tem med ToolSetter från Renishaw för att mäta in detaljen på ett effektivt sätt.

Dessutom visades en kylvätskeblanda-re, som automatiskt blandar kylvätskan efter vald process.

– Det gör man också normalt manuellt.

I svarven ST-30Y visades också en rad tidsbesparande funktioner.

– Exempelvis hur mycket fortare det går att mäta in verktygslängder med en automatisk inmätningsarm, jämfört med att göra det manuellt.

– En ny typ av oljedimutblås, som su-ger ut oljedimman, gör att man snabbare kommer in i maskinen och miljön blir dessutom hälsosammare för operatören.

– Det finns alltså en rad funktioner och

åtgärder som man kan använda sig av för att kapa tider på många sätt i proces-serna. Om man utnyttjar det på rätt sätt finns det mycket tid att spara. Många bäckar små...

– När man köper en maskin är det där-för viktigt att känna till var och hur man kan göra dessa tidsvinster. Man kan göra misstag om man väljer bort smarta funk-tioner genom att säga att det där behövs inte och det där klarar jag mig utan.

– Här fick besökarna se precis vilka vinster man kan göra med olika funktio-ner. Sedan kunde de själva räkna på vad de tjänar på det i sina egna processer.

NYA KUNDEREdströms har som sagt haft sitt hus öp-

pet för olika visningar tidigare i år. Se-nast var det Metal Inspiration Days till-sammans med Stenbergs och SVIA. Då visade företaget framför allt sin nya agentur Kitamura.

– Eftersom det varit en hel del events under året, kom kanske inte de där mas-sorna som borde kommit till Haas-da-garna, säger Kristin Alexandersson.

– Däremot visade de som kom till oss stort intresse för Haas-maskinerna och det vi ville visa. Dessutom en hel del kunder som vi normalt inte träffar sär-skilt ofta. Det var roligt.

– Haas-dagarna blev därför riktigt bra för oss i Sverige.

Page 77: Svensk Verkstad nr.5 2015

77www.svenskverkstad.se

En export- och importkultur som den tyska skapas inte över en natt. Men Tyskland visar att en med-veten, bred och långsiktig satsning lönar sig. För att stärka den exportfräm jande kulturen i Sverige krävs en kraftsamling av en män-gd aktörer som engagerar sig i frå-gan, inte bara på politisk och statlig nivå, skriver Tysk-Svenska Handels-kammarens vd Ralph-Georg Tisch-er på debattsidan i Svenska Dag-bladet idag.

Exporten är av enorm betydelse för Sve rige men på senare år har den utveck-lats svagt. Särskilt små och medelstora företag ligger efter. Medan nästan alla svenska storbolag agerar globalt var bara 16 procent av de mindre företagen ex-portörer förra året. Här ligger stor poten-tial för exportnationen Sverige där 99,83 procent av alla företag har färre än 200 anställda.

I Tyskland, världens näst största ex-portland, har man kommit längre med att få små och medelstora bolag att ta steget ut i världen. Tittar man på bolag med en årsomsättning på mellan 2 och 10 miljo-ner euro är det nästan vartannat som ex-porterar – av dem som omsät ter upp till 50 miljoner euro är det två av tre. Många av dessa företag är världsmarknadsleda-re inom sitt område och säkrar med den globala försäljningen jobb och välstånd hemma i Tyskland.

Exportkultur nyckel till framgångenBakgrunden till framgången är en ut-

präglad export kultur som stöttas med konkreta exportfrämjande åtgärder från offentliga och privata aktörer. Företagen växer först på hemmamarknaden men när de når tillväxtgränsen där är det na-turligt att söka konkurrensen på världs-marknaden. Lyckas de med det blir de nya förebilder för andra bolag som ock-så lockas till att börja exportera. I en en-kät från de tyska handelskamrarnas cen-tralorganisation svarade nästan hälften av alla industriföretag att de skulle in-vestera i utlandet i år – fler än någonsin tidigare.

VAD DRIVER TYSKA FÖRETAG ATT ETABLERA SIG I ANDRA LÄNDER?

Det vanligaste motivet för en utlands-etablering är att komma närmare exis-terande och framtida kunder. Åtta av tio investerande industriföretag bygger upp distribution, kundtjänst och mark-nadsföring i utlandet, ibland även pro-duktion och slutmontering. På så sätt kan de komma runt handelshinder som tull-lar och certifieringskrav, minska valuta-

risker och transportkostnader med mera.Vad behöver företagen hjälp med?Att ta sig an en ny marknad är ett stort

steg, speciellt för mindre före tag. En-käter bland exportföretag samt våra erfaren heter visar att de vanligaste frå-gorna återkommer: företagen behöver hjälp med att förstå hur den nya markna-den fungerar, de vill hitta affärs partner, anpassa verksamheten till lokala lagar och regler, hitta lokaler eller rekrytera personal. Behoven är individuella och rådgiv ningen måste därför anpassas till varje företag. Det är här det omfattande och flexibla tyska systemet för export-stöd kommer in.

VILKET STÖD ERBJUDS?I verktygslådan finns allt från mark-

nadsinformation via individuell etable-ringsrådgivning, utbildningar för fö-retagsledare, match making- och fact finding-resor till hjälp med finansiering av satsningen och stöd vid ansökning-ar till stora upphandlingsprocesser. Ef-tersom deltagande i mässor är bland de främsta sätten att skapa affärskontak-ter ligger stort fokus på att ge företagen stöd till att presen-tera sig på mässor inom landet och ut-omlands, ofta till-sammans med bolag från liknande bran-scher. Dessutom har tyska staten valt att satsa särskilt på framtidsområden så-som förnybar energi, energi effektivisering och life science. Men allra viktigast för de tyska företa-gen är tillgång till den partner som har bäst kompetens att hjälpa till i en inter-nat ional iser ings-process. Här fyller det tyska handels-kammarnätverket en viktig funktion med 80 lokala han-delskamrar och 130 bilaterala kamrar i 90 länder, liksom support från bransch-organisa tioner och de lokala bankerna utöver staten och de regionala myndig-heterna.

Även för en ekonomisk stormakt som Tyskland är närområdet den största marknaden. Nästan 60 procent av den tyska exporten går till EU och hela två tredjedelar av företagens direkt investe-ringar hamnar i de 15 gamla EU-länder-

na där Sverige ingår. Stödinsatser från exportfrämjarna koncentreras därför till stor del på att möjliggöra en etablering i Europa. Här finns de lägsta hindren för en utlandsexpansion och de största chan-serna att snabbt nå resultat.

IMPORT LIKA VIKTIG SOM EXPORT

Utrikeshandel fungerar dock inte bara åt ett håll. För att någon ska kunna ex-portera behövs det andra som vill im-portera. Med över 500 000 importerande små och medelstora företag är Tyskland en stor köpare av utländska varor och tjänster. Här borde svenska exportörer i ännu större utsträckning kunna hitta nya affärspartner. För att ge stöd åt båda si-dor är bilateraliteten hos de tyska ut-landshandelskamrarna av stor betydelse.

Vad betyder då allt detta för Sveri-ge? En export- och importkultur som den tyska skapas inte över en natt. Men Tyskland visar att en medveten, bred och långsiktig satsning lönar sig. Små tys-ka företag måste i dag konkurrera med världsmarknadsledare, blir på så sätt

innovations- och tillväxtinriktade och ser utlandet snabbt som en möjlighet för ytterligare tillväxt.

För att stärka denna kultur i Sverige krävs en kraftsamling av en mängd aktö-rer som engagerar sig i frågan, inte bara på politisk och statlig nivå. Gemensamt kan vi skapa ett klimat där mindre före-tag vågar växa utomlands. Så lyfter vi Sveriges export, skapar långsiktig till-växt och nya jobb.

Lär av Tyskland för att öka exporten

Ralph-Georg Tischer, vd, Tysk-Svenska Handelskammaren i Stockholm och Malmö. Foto: Zeiss/Audi/Beiersdorf; Linus Hallgren/Tysk-Svenska Handelskammaren

Page 78: Svensk Verkstad nr.5 2015

www.svenskverkstad.se78

Per Andersson, vdAnVa Tubes & Components AB

Det är ett trick att veta när man ska gå i spetsenoch när man ska gå bakomPer Andersson sitter på många stolar i AnVa.Som delägare är hela före-tagsgruppen hans angelä-genhet men som vd för AnVa Tubes & Components är hans huvudfokus det företaget.– Min huvudsyssla är naturligtvis i det här företag-et, men jag fuskar förstås lite med hela gruppen, säger han.

Det var för ganska exakt två år sedan som Svensk Verkstad hälsade på i Es-kilstuna, där ett av gruppens tre företag ligger, nämligen AnVa Tubes & Com-ponents. Då var man mitt uppe i profile-ringen av gruppen, som också omfattar AnVa Polytech i Sunne och AnVa Com-ponents i Kalix.

– Det har hänt en hel del i gruppen se-dan dess, konstaterar Per Andersson.

– I Tubes & Components har vi fortsatt investera i automation, moderniseringar och kapacitetsökningar.

– Vi har lagt mycket krut på att moder-nisera vårt sätt att arbeta jämfört med ti-digare, i syfte att ligga i framkant med tillverkningsprocesser och automation.

– Vi har experimenterat med 3d-kame-ror och binpicking, till exempel. Vi har haft vision i 2d tidigare, men nu har vi gått ett steg längre i en cell.

Det är en fleroperationssvarv som för-setts med robot och 3d vision.

– Det har fallit väl ut, men man inser att ju mer komplex tekniken blir, desto fler potentiella barnsjukdomar finns det.

– Vi har kämpat på och tycker att vi kommit väldigt långt. Men fältet är öp-pet.

HITTA RÄTT NIVÅ– Det handlar ju om att hitta rätt nivå

när man investerar i ny teknik. Vill man vara en spjutspets och få barnsjukdomar-na på köpet eller vill man vara traditio-

nell och ta den teknik som alla andra tar, med en säkrare process?

– Där har vi väl inget svar än så länge, utan det får vara lite från fall till fall. Det finns för- och nackdelar med båda.

Försöket med svarven och robotcellen har som sagt svarat upp mot förväntning-arna, men Per Andersson har en sund och ödmjuk inställning till den processen:

– Man måste vara ödmjuk inför det fak-tum att man har väldigt höga förvänt-ningar när man investerar och det är klart att man lär sig mer och mer var nivån för realism ligger.

– Jag tycker inte att vi gjort någon fel-investering. Däremot kalibrerar man sin förväntansnivå under resans gång.

– Utmaningen är att konstant optimera alla parametrarna med automation, lägre bemanningsgrad och högre konkurrens-kraft tillsammans med materialutveck-ling och skärprocesser.

– Det ser jag som en löpande process där man behöver bli vass på att förstå hur olika material fungerar för att inte tappa effekten av en automation. Att förstå vad som händer i en maskin och i processen.

ANPASSAD ORGANISATIONAnVa Tubes & Components sam-

lar idag omkring 50 anställda. Det är en minskning från ungefär 70 under de två åren som Per Andersson varit vd för fö-retaget.

– Det har två förklaringar. Dels upp-levde vi under våren förra året att mark-naden dippade lite grann, vi fick inte de ordrar vi hoppats på, och inte minst för att vi effektiviserat vår verksamhet.

– Det har gjort att vi tvingats reducera personalstyrkan en del.

– Nu upplever vi dock att marknaden är på uppgång. Vi har några större kunder vi jobbar med inom olika segment och vi ser en bild som är något spridd, där några av våra stora kunder har ett väldigt drag och där det händer mycket, medan andra ligger lite platt.

– Som underleverantör är det alltså en ganska spridd situation just nu. Varken stabilt, på uppgång eller nedgång.

INSIKTERAnVa har som koncern en bred palett

av tjänster att erbjuda sina kunder. Och i det sammanhanget har Per Andersson fått nya insikter under tiden på Tubes & Components.

– Jag har, när jag knutit kontakter för skärande bearbetning, upptäckt att många kunder har haft ett intresse av båda våra ben, som ju är skärande bear-betning i metall samt gummi.

– Det är kul att göra insikter som man inte väntat sig. Det är energigivande.

AnVa har dessutom breddat sig ytterli-gare på senare tid.

– Vi har under året förvärvat en verk-samhet som sysslar med montering.

– Montering är något vi kan utveckla i hela gruppen. I alla våra tre huvudverk-samheter har vi en viss ingående kompo-nent av montering.

– Vi skulle därför kunna använda den här nya resursen både för internsourcing och för att sälja tjänsten.

Montering har tidigare förekommit i företaget, innan det blev AnVa Tubes & Components. Tidigare monterades näm-ligen fordon för gruvindustrin på företa-get i Eskilstuna.

– Det är inte direkt kopplat till den montering det rör sig om i det här fallet, men kompetens fanns och finns i huset.

LEDAREN LÄR SIG STÄNDIGTPer Andersson leder alltså sedan snart

två år verksamheten i AnVa Tubes & Components.Vd-uppgiften kräver som

Ibland går saker myck-et smidigare utan att en ledare är med och petar och ibland måste man visa tydligt vart man ska gå.

u

SAMTAL MED VD

Page 79: Svensk Verkstad nr.5 2015

79www.svenskverkstad.se

Fakta: Per Andersson43-årig vd för AnVa Tubes & Compo-nents i Eskilstuna sedan knappt två år och delägare i AnVa-gruppen.Per bor i Västerås, är gift och har tre barn i åldrarna 8, 11 och 13 år, som håller honom sysselsatt på fritiden. Dessutom springer han och tränar just nu för Lidingöloppet.

Foto: AnVa

Page 80: Svensk Verkstad nr.5 2015

www.svenskverkstad.se80

bekant att man dels har koll på hela verksamheten och att man också leder sin organisation på ett sätt som inspirerar organisationens alla medlemmar och får alla att dra åt samma håll för att uppnå satta mål. Det kan man göra på olika sätt. Hur gör Per Andersson?

– Det är en intressant, nästan filosofisk diskussion, säger han.– Jag har så duktiga medarbetare att jag inte har det där fullständi-

ga kontrollbehovet.– Däremot är det min uppgift som ledare att försöka göra så gott

jag kan för att samla styrkorna och peka åt det håll vi gemensamt vill gå och vad vi vill göra som organisation.

– Det försöker jag göra och jag lär mig hela tiden vad som fung-erar och vad som inte fungerar. Jag funderar rent personligt lite på när man ska gå i spetsen och i vilket läge man ska gå bakom. Ibland går saker mycket smidigare utan att en ledare är med och petar och ibland måste man visa tydligt vart man ska gå.

– Det är ett trick att veta när det ena eller andra ska tillämpas. Men jag tror att båda sätten behövs i olika situationer.

– Man lär sig hela tiden, men frågan är om man nånsin blir full-lärd. Det har jag svårt att tro. Det är väldigt situationsanpassat och beroende av vem man jobbar med och vad de människorna behöver, uppskattar och efterfrågar.

I TEKNISK FRAMKANTJust nu använder Per Andersson sina ledaregenskaper för att leda

AnVa Tubes & Components mot framtiden.En av de viktigaste delarna i den resan är att skapa och vidmakt-

hålla en organisation med hög tekniknivå och moderna processer.– Vi inser att vi behöver ligga i framkant och vara konkurrenskraf-

tiga. Det är svårt att vara det om man inte automatiserar. Antingen slåss man mot moderna, automatiserade verksamheter eller så slåss man mot utlandskonkurrens.

– Befinner man sig i Sverige måste man vara väldigt effektiv.– I de fall där vi lyckas vara effektiva är det en fördel att vi kan vara

nära kunden, utan långa transporter, inga problem med språk och så vidare.

– Många kunder värdesätter det. Flexibiliteten blir ju lite större när man kan vara nära.

– Men det är inte applicerbart på all tillverkning. I vissa fall över-väger närheten och flexibiliteten priset mot utlandskonkurrens, men verkligen inte i alla fall. Det händer att man ibland att vi inte kan vara optimalt effektiva i en process men trots det får göra jobbet åt krävan-de kunder. Men konkurrensen finns där och det är den vi måste slå.

– Jag tror att vi med hög automationsgrad kan konkurrera även på enklare produkter i stora volymer. Men visst är det också så att ju svårare det är, ju mer komplexa produkterna är, desto lättare har vi att konkurrera med utlandet.

De andra företagen i AnVa-gruppen utvecklas på ungefär samma sätt som företaget i Eskilstuna och man utvecklar också sin anlägg-ning i Litauen, där man producerar gummi. I förlägningen ser man också utveckling av skärande bearbetning även där.

INGA FRITIDSPROBLEMNågra större fritidsproblem har den här verkställande direktören

inte. Det har man sällan med barn på 8, 11 och 13 år...– Jag kör lite taxiverksamhet på kvällarna till olika träningar och

aktiviteter.– Dessutom har jag börjat springa igen, vilket jag tycker är kul. Jag

vet inte om jag borde säga det här, men jag har anmält mig till Li-dingöloppet. Det är långt för mig och då får jag lov att träna. Jag är periodare när det gäller träning.

Vi inser att vi behöver ligga i framkant och vara konkurrenskraftiga. Det är svårt att vara det om man inte autom-atiserar.

Operatörerna Isabella Hultberg (övre) och Frida Haglund (nedre) illustrerar en del av verksamheten på AnVa Tubes & Components. Foto: AnVa

Page 81: Svensk Verkstad nr.5 2015

81www.svenskverkstad.se

VarumärkesBarometernGenomför undersökningen och registrera dig för att erhålla en lott.Genomför VarumärkesBarometern på TellUsNow.com eller sänd in hela sidan till SveMa AB,20537057, 416 00 Göteborg. Märk kuvertet FRISVAR och skicka in senast den 15 november. Observera att det är dina spontana svar vi vill ha. Om du tycker att någon fråga inte berör digeller är svår att besvara, gå vidare med nästa ruta. Du kan helt anonymt önska information frånde deltagande företagen genom att markera i aktuell ruta. Alla svar behandlas konfidentielltoch inga personuppgifter lämnas ut. På TellUsnow.com kan du läsa mer om vinster, regler ochtillvägagångssätt. Copyright © SveMa 2015. Allt material är skyddat av copyrightlagen och fårej kopieras eller användas utan upphovsmannens skriftliga tillstånd.

Namn

Ålder

Adress

Postnummer Ort

E-postOBS! För att kunna skicka eventuella premier behövs Din e-postadress

SV1502-10

Omdöme: 1 Kvalitet 2 Prisvärd 3 Branschkompetens 4 Bra Service 5 Dålig Service 6 Bra Sortiment 7 Dåligt Sortiment 8 Vet ej

Besöker /använder: 1 Aldrig 2 Aldrig, men kan tänka mig 3 Ibland 4 Ofta 5 Alltid

1

2

3

4

Jag påverkar företagets inköp ¨ Ja ¨ Nej ¨ DelvisJag arbetar inom ¨ Inköp ¨ Försäljning ¨ Marknad ¨ Ledning ¨ Annat

Jag arbetar främst som ¨ IT-chef ¨ Lagerchef ¨ Produktionschef ¨ Ekonomichef ¨ Annat

Jag arbetar främst med ¨ Skärandebearbetning ¨ Plåtbearbetning ¨ Elektronik ¨ Ytbehandling ¨ Verktygstillverkning ¨ Gjuteri ¨ Annat

5

6

7

8

9

Telefon 031 - 750 87 [email protected]

Denna annons är en träffsäker VarumärkesBarometer från SveMa AB.SveMa har hjälpt Svenskt näringsliv att hitta rätt sedan 1984.

Vill du och ditt företag veta mer om denna Barometer? Kontakta [email protected]

SveMa Svenska Marknadsundersökningar ABBox 6107400 60 GÖTEBORG

Genomför undersökningen snabbt och enkelt på

www.TellUsNow.com

Detta är en oberoende VarumärkesBarometer från SveMa

Påverka Din bransch!Bli medlem i vår exklusiva panel! (ange E-postadress)

¨Ja, jag vill vara med ¨ Ja, jag vill veta mer

10

11 12

16

17

19

20

21

22

23 24

Har du sett varumärket

tidigare?

Vilken bransch / typ av produkt/tjänst / budskap förknippar du

varumärket med?Omdöme

Besöker/

använder

Önskarinfo från

dettaföretag

1Ja Nej

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

18

13

14

15

Page 82: Svensk Verkstad nr.5 2015

www.svenskverkstad.se82

FaktaPlats: HuskvarnaAntal anställda: 10 stOmsättning: 25 Mkr (2014)URL: www.smaskin.se

Schuchardt Maskin har sedan 1899 levererat verktyg och maski-ner till den nordiska verkstadsin-dustrin och kan därmed titulera sig som ett av Sveriges äldsta teknikhandelsföretag. Ytterligare något som gör företaget unikt är att de i denna mansdominerande bransch har majoriteten tjejer i per-sonalstyrkan.

Distanshandelsföretaget Schuchardt Maskin säljer sina produkter både på webben samt via sin tryckta katalog. Fö-retaget håller till i ljusa och öppna loka-ler i Huskvarna, bara någon minut från det populära mässområdet Elmia. Här har de även en utställning med flera av sina produkter, i direkt anslutning till kontor och lager.

Produktsortimentet är riktat mot skä-rande bearbetning inom metallindustrin och så har det varit ända sedan starten för över 100 år sedan. I en tid när många dis-tanshandelsföretag lockas att bredda sitt sortiment för att nå fler kundtyper, har Schuchardt Maskin istället valt att för-djupa sitt befintliga erbjudande.

– Genom att ta in exempelvis fler vari-anter av pelarborrmaskiner, nya borrse-rier och utöka vad vi erbjuder inom ma-skinverktyg kan vi ge våra kunder fler

alternativ och inom ett område som vi har bra koll på, säger Kai Walkendorff, platschef samt produktansvarig på Schu-chardt Maskin.

Kai har tidigare arbetat som verktygs-makare samt har flerårig erfarenhet från arbete i Asien inom tillverkningsindu-strin och inköp.

KATALOGEN EN VIKTIG DELFöretagets katalog kommer med två

utgåvor varje år. Den senaste katalogen släpptes i slutet av augusti och innehöll cirka 6 000 artiklar, varav 1 000 nya, för-delat på 112 sidor.

Katalogen produceras in-house på fö-retaget och trycks i närmare 160 000 ex-emplar på sex olika språk. Alla katalo-gens produkter finns även tillgängliga i företagets webbutik.

– Vi arbetar ständigt med att förbätt-ra vår webbutik och jag skulle våga på-stå att vi har en av de modernaste i branschen, säger Kaisa Ekqvist, mark-nads- och försäljningsansvarig på Schu-chardt Maskin.

Bland produktnyheterna i årets katalog fanns där bland annat rörslipar från dans-ka Scantool, sju olika typer av skruv-stycken och flertalet nya vändskär samt hållare till dessa. Schuchardt Maskin im-porterar sina maskiner och verktyg från cirka 150 olika leverantörer med ur-

sprung som Taiwan, Kina, Europa och USA.

Var kommer då alla tjejer in i bil-den? På funktioner som inköp, ekono-mi, marknadsföring, inleveranser, kund-service samt försäljning har Schuchardt Maskin valt att gå emot den i branschen rådande mansdominansen och istäl-let anställa tjejer. Att personalstyrkan består till 60 procent av tjejer är nå-got som uppenbarligen fungerar väldigt bra, då företaget de senaste åren har gått från en omsättning på knappt 11 Mkr år 2004 till lite drygt 25 Mkr år 2014. Utö-ver den ökande omsättningen har Schu-chardt Maskin även ett toppbetyg på kundomdömestjänsten Trustpilot, något som tydligt visar att det är något i företa-gets sätt att lägga upp sitt arbete på som är helt rätt. Om det sedan är blandning-en av både killar och tjejer i personalen eller något helt annat är en fråga som får lämnas obesvarad, men alla i personalen på Schuchardt Maskin är överens om att fler tjejer borde ge sig in i branschen.

Tjejerna dominerar på Schuchardt Maskin

Page 83: Svensk Verkstad nr.5 2015

83www.svenskverkstad.se

Din leverantör av industri & kontorsprodukter

Cowab AB Tel. 08-544 403 70 www.cowab.se [email protected]

Beställ vår 360-sidiga katalog!Beställ vår Beställ vår Beställ vår Beställ vår Beställ vår Beställ vår Beställ vår

Ny katalog ute nu!

ELEKTRONISKA LÅS FÖR HEM OCH FÖRETAGRCO Security AB | 08-546 560 00 | [email protected] | www.rco.se

1

2

34

5

6

1. PASSERKONTROLLSlipp obehörigt tillträde och omständlig och kostsam nyckelhantering med kodbrickor som enkelt kan spärras om de tappas bort. Du kan också ge medarbetarna olika behörigheter beroende på deras ansvarsområde.

3. INBROTTSLARM OCH BRANDVARNINGMed detta integrerat i passersystemet slipper du separata system vilket förenklar användning och installation. Styr även automatiskt vilka dörrar som ska vara öppna/stängda vid brand.

2. NÄVAROKONTROLLFå en realtids-lista i systemet över vem som befinner sig i ett specifikt område och skriv dessutom enkelt ut närvarolistor vid brand eller andra nödlägen

4. KAMERAÖVERVAKNINGÖvervaka dina företagsprocesser eller trygga personalen med integrerade säkerhetskameror. Du kan även se bilder från alla kameror i realtid i RCO-systemet och exempelvis låta en viss passerhändelse trigga en inspelning.

6. ADMINISTRATIONI RCO:s smidiga mjukvara M5 administreras allt kring passersystemet samt alla integrerade lösningar. Programmet är lättnavigerat, intuitivt och funktionsrikt och ger dig total överblick.

5. PASSERKONTROLL OFFLINESlipp kabeldragning och spara pengar med offline-läsare. De går på batterier som håller i flera år och passar utmärkt för objekt med många eller svårtillgängliga dörrar.

Vi tryggar din verksamhetSvenska RCO Security erbjuder specialanpassade lösningar för industri och verkstad. Med vårt passersystem R-CARD 5000 får ditt företag bland annat tillgång till samtliga möjligheter nedan.

Page 84: Svensk Verkstad nr.5 2015

www.svenskverkstad.se84

Framtidsfokushos Ravema

Ravema öppnar ofta sin stora hall i Värnamo och det blir alltid mycket väl-

besökta tillställningar. Den här septem-berdagen var definitivt inget undantag.

Programmet var lockande med flera in-tressanta punkter.

Inte minst tilldrog sig Mazaks nya styr-system ett väldigt stort intresse.

– Det är sjunde generationen, konstate-rar Hans Jigbäck. Den första kom 1981.

Designen har fått ett lyft i den senaste generationen, som andas mycket Indu-stri 4.0.

– Det är fyra gånger snabbare än före-gångaren och har touchskärm – som till skillnad från mobiltelefoner fungerar

I mitten av september öppnade Ravema dörrarna för en spän-nande dag tillsammans med AME.Bara ett par veckor före många intressanta släpp på EMO Mila-no visades Mazaks nya styrsystem SmoothX. Preview hos Rave-ma, alltså.Lika nytt är också Mastercam X9 som AME hade på program-met.

SmoothX i fokus. Hans Jigbäck är nöjd med Mazaks sjunde generation styrsystem. Designen andas Industri 4.0 och en viktig bit i kampen för att få ungdomarna till industrin.

Page 85: Svensk Verkstad nr.5 2015

85www.svenskverkstad.se

De nya styrsystemen desig-nas mycket med tanke på ung-domarna. Vi måste locka dem till industrin. Det är inte ett svenskt problem, det är globalt

service

Tel. 054-55 56 50www.abus-kransystem.se Kransystem

Fyra serviceblocksom täcker alla behov.

utbildningarlife

checkservice

ABUS AVTALSSERVICE – maximal tillgänglighet och minimala reparationskostnader.

Läs mer i vår broschyr Service och utbildning. Maila [email protected] så skickar vi ett ex!

Förebyggande underhåll och reparationer. Välj mellan tre modeller: Basservice, Stand-ardservice och Plusservice.

Konditionskontroll avkranen för säker överblick.Opartisk bedömning viaDEKRA Industrial AB.

Vi genomför generalrenov-eringar på telfrar och kranar, både ABUS-produkter och andra fabrikat.

I ABUS servicekurs utbildar vi din personal i basservice på våra krantyper. Vi genom-för även kranförarutbildning.

även när man har oljiga händer eller arbetshandskar på!– På den stora 19 tums-skärmenskärmen kan man plocka

fram solida modeller, färdiga detaljer, man kan se bearbetning-en och så vidare.

– En unik detalj är att man på bilden av bearbetningsytan kan peka på en punkt och få fram koordinaterna. Det är Mazaks system ensamt om i världen. Du har i princip ett CAM-system i styrsystemet.

– Det är alltså ett mycket djupare och större system än tidiga-re, men som fortfarande har samma enkelhet som Mazaks styr-system är kända för.

– Kommer man från ett tidigare system kan man på väldigt u

Page 86: Svensk Verkstad nr.5 2015

www.svenskverkstad.se86

kort tid lära sig det nya styrsystemet.

ATTRAHERA UNGA– Det är viktig för oss i branschen att

få ut information om teknisk utveckling, som det här är ett strålande exempel på, säger Hans Jigbäck och fortsätter;

– Det gäller för oss att attrahera ungdo-marna. Det är oerhört viktigt för kompe-tensförsörjningen. Ungdomarna måste se att industrin förändras; det är rent, det är snyggt, det är fräscht, det är ljust. Och i dagens styrsystem känner ungdomarna igen sig från datorerna.

– Det är hos ungdomarna kraften och framtiden finns och det är ingen slump att styrystemen ser ut som de gör idag. Utvecklarna tar naturligtvis mycket stor hänsyn till unga människor när de desig-

nar systemen. Ungdomar är vana vid da-torer och smarta mobiltelefoner, de job-bar med appar. Styrsystemen jobbar med samma principer.

– Problemen med att få ungdomarna till industrin är inte unikt för Sverige. Det är samma problem i hela världen!

DYNAMISK BEARBETNINGVid två tillfällen höll AME seminari-

um om dynamisk bearbetning, ett på för-middagen och ett efter lunch. Båda var mycket välbesökta och de framställda stolarna räckte knappt till.

– Vår programvaruleverantör Master-cam började med dynamisk bearbetning för 7-8 år sedan, berättar Fredrik Jansson på AME.

– Men återförsäljarna i USA profilera-

de inte tekniken lika hårt som vi gjorde. Vi var tidigt ute och samarbetade med verktygsleverantörer, där vi påvisade förbättringarna med dynamisk bearbet-ning.

Dynamisk bearbetning handlar myck-et om att hålla en konstant ingreppsbåge under bearbetningsprocessen.

– Har man kontroll på den så kan man också ha en bibehållen matningsrörelse och det gör också att man kan optimera skärdata. Då får man den postiva effek-ten att man ökar livslängden på verkty-gen och i vissa lägen halverar bearbet-ningstiden och kan i extrema fall få 70 procentiga tidsbesparingar. Mycket pengar att spara alltså.

Under seminarierna fokuserade man naturligtvis på den senaste programva-ran Mastercam X9.

FULLMATAD DAGUnder seminarierna presenterades

alltså Mastercam X9, Renishaws mät-funktioner och deras anpassningar till styrystemet SmoothX. Dessutom visade Hoffmann Group ett urval från sin verk-tygskatalog.

I den stora demohallen visades på flera maskiner SmoothX och dess funktioner och demokörningar gjordes med systemet i både en Variaxis i700 och en Integrex i300S. Här visades bland annat verktygs-lösningar för 5-axlig bearbetning.

Kort sagt var det en lika fullmatad som spännande dag med sikte på framtiden hos Ravema den 17 september.

Flockar kring SmoothX. De många gästande indutrimännoiskorna var mycket nyfikna på Mazaks senaste styrystem SmoothX.

Page 87: Svensk Verkstad nr.5 2015

87www.svenskverkstad.se

Äntligen kommer SIS Maskinsäkerhetsdag till Göteborg! Som vi har längtat. 16-20 november får du all kunskap om maskindirektivet och användningen av standarderna som visar dig vägen till CE-märkningen. På SIS Maskinsäkerhetsdag, 18 november, finns självklart Volvo Cars på plats och även Rockwell automation, för att nämna några. Dagarna före och efter eventet kan du gå på kunskaphöjande kurser. Se fram emot en intensiv utbildningsvecka. Se till att få plats, så boka idag!

Tid: 18 november SIS Maskinsäkerhetsdag 2015. 16, 17, 19, 20 november utbildningar.Plats: Hotell 11 på Lindholmen i Göteborg.Antalet platser är begränsade.

>> Boka din plats på sis.se/maskinsakerhetsdag

Göteborg, snart kommer vi!

SIS Maskinsäkerhetsdag och utbildningar16-20 november

Page 88: Svensk Verkstad nr.5 2015

www.svenskverkstad.se88

Mitutoyo har utökat sortimentet av Digimatic ID-C mätur och lanserar en helt ny linje. Det finns tre tillgäng-liga versioner: “Hålindikator ID-C“, “MAX-MIN ID-C” och “Beräknings ID-C“.

En mängd nya funktioner samt bekväm och enkel hantering är vad som känne-tecknar den nya generationen Digima-tic ID-C specialmätur från Mitutoyo. Serien erbjuder tre olika versioner, bero-ende på behov: För montering i hålindi-kator, med beräkningsfunktion eller med en frysningsfunktion för MAX/MIN/KAST.

Mäturet Hålindikator ID-C är, som namnet antyder, speciellt utvecklat för mätning av invändiga diametermått med hålindikator. Den har en funktion som fryser det lägsta värdet vilket ger lätta, snabba och pålitliga mätningar av håldi-ametrar samt formavvikelser.

Modellen MAX-MIN ID-C har en min-nesfunktion för högsta och lägsta värde såväl som kast (Max-Min värde).

Mäturet med beräkningsfunktion ut-för beräkningar enligt Ax+B+C-1 där A, B och C är fritt definierbara koefficien-

ter och x är spindelrörelsen. I kombina-tion med anpassade mätbyglar, är mätu-ret speciellt avsett för mätning av in- och utvändiga radier och diametrar, som till exempel på fönsterprofiler, bockade rör och formgjutna detaljer.

I läget “Snabb mätfrekvens“ lagrar ID-C mäturen det aktuella mätvärdet hela 50 gånger per sekund. Detta säker-ställer en oerhört hög tillförlitlighet vid utförande av dynamiska mätningar, så-som roterande koncentriska mått eller vid sökandet efter vändpunkten för inre diametermått med hålindikator. Alla tre mäturen möjliggör snabba och lätta in-ställningar tack vare en ny, intuitiv in-stallationsfunktion och kan skyddas från obehörigt användande.

Dessutom kan mäturen, tack vare det valbara interfacet, ställas in direkt via en PC. Det analoga stapeldiagrammet un-derlättar fastställande av den nuvaran-de mätpositionen, utgående från en defi-nierbar nollinställning.

Det underlättar hålmätning genom att addera känslan av ett analogt mätur till den digitala mätningen och ger dessut-om förbättrad läsbarhet. GO/±NG funk-tionen för toleransberäkning stödjer

snabb sortering av arbetsstycken och Di-gimatic-gränssnittet ger tillförlitlig data-överföring till PC.

www.mitutoyo.se

De tävlar om Swedish Steel Prize 2015

Enkelt handhavande, hög noggrannhet och bred funktionalitet

Mitutoyos nya ID-C mätur

Spännande och innovativa lösning-ar som utnyttjar den fulla potentia-len av höghållfasta stål känneteck-nar årets fyra finalister till Swedish Steel prize.

Vinnaren tillkännages vid en cere-moni i Stockholm den 19 november.

77 ansökningar från 28 länder runtom i världen har inkommit till årets Swe-dish Steel Prize som delas ut för 17:e året i rad. Syftet med Swedish Steel Prize är belöna innovativa och kreativa applika-tioner och lösningar i höghållfasta stål.

– Det är fantastiskt roligt att ta del av alla nya inspirerande lösningar där hög-

hållfasta stål är en förutsättning. Årets bredd och höga kvalitet på applikatio-ner visar att Swedish Steel Prize spelar en viktig roll i stålindustrin, säger Gre-goire Parenty, SSABs marknadsdirektör och ordförande i juryn.

Fyra finalister är nominerade för att på ett innovativt sätt ha utnyttjat den ful-la potentialen av höghållfasta stål i sina applikationer.

De fyra finalisterna är:Fragmenteringsmaskin för socker-

rör – Facil System, BrasilienFacil System har introducerat en ny typ

av fragmenteringsmaskin för sockerrör. Knivarna i avancerat slitstål är montera-de med skruvförband i spiralform på ro-terande trummor. Till skillnad från kon-ventionella fragmenterare med hammare har Facils metod med knivar avsevärt förbättrat prestanda, minskat energiför-brukningen och ökat livslängden.

Modulanpassad högbana – Milotek Pty Ltd, Sydafrika

Milotek har utvecklat ett nytt transport-

system för tunga transporter i höghåll-fasta stål, en modulanpassad högbana med självgående tåg. Systemet är mil-jöanpassat, kostnadseffektivt och myck-et flexibelt jämfört med traditionella sys-tem för tunga transporter.

Skogsskördare – Ponsse Plc, FinlandGenom att systematiskt utveckla

skogsskördaren med fokus på föraren har Ponsse skapat en ny generation skör-dare som har en avsevärd bättre ergono-mi. Unika konstruktionslösningar som utnyttjar alla fördelar med höghållfasta stål i chassi, kranarmar, fällaggregat och hasplåtar ger högre produktivititer och mindre skador på marken.

Utbytbar kransektion – Terex Cra-nes Germany GmbH, Tyskland

Terex har utvecklat en utbytbar kran-sektion i höghållfast stål som radikalt ökar lyftkapacitetet för en av deras kra-nar, modell CC 8800-1. Fackverkets ökade bredd höjer böjstyvheten och minskar risken för knäckning.

www.steelprize.com

BRANSCH- O PRODUKTNYHETER

Page 89: Svensk Verkstad nr.5 2015

89www.svenskverkstad.se

Svenskbyggda -godkända, prisvärda

RondellslipmaskinerMycket stabila, prisvärda Rondell-slipmaskiner för bland annat planare slipning av prover till spektrometrar, hårdhet, struktur mm. Plan slipning är avgörande för den kemiska analysen!NYHET: Nu med Autostop!!Vikt 40 kg0,75 kW 230 V motor1420 rpm300 mm diskdiameter

-godkända

D-LAB Ackrediterad för stål, Cu-bas, Ti-bas, Fe-malm mm

SVAR PÅ DAGEN tillMARKNADENS LÄGSTA PRIS

Gör som 1500 andra verkstadsföretag och få dina prover analyserade samma dag som provet anländer till 95 %

sannolikhet

D-LAB, Box 54, 693 21 Degerfors, Tel 0586-47406, www.degerforslab.se E-mail: [email protected]

Page 90: Svensk Verkstad nr.5 2015

www.svenskverkstad.se90

BRANSCH- O PRODUKTNYHETER

Tuffa utmaningar – Festo har enkla lösningarAutomation skall vara säkert, snabbt och enkelt. För FESTO handlar årets uppla-

ga av Scanpack om lönsam automation och hög produktivitet.Kom och besök oss i monter G03:04 så visar vi hur du dimensionerar, konstrue-

rar och beställer en 3-axlig portal på 20 min eller konfigurerar en motordrift via en vanlig webbläsare.

www.festo.se

SSAB lanserar skräddarsydda höghållfasta stål för bilindustrinSSAB lanserar flera nya stålprodukter som innebär nya möjligheter för for-donsindustrin.

– Inom de kommande 12 månaderna lan-serar vi två nya varmvalsade höghållfasta stål som är skräddarsydda för applikationer inom chassin, säger José Puente, chef för produktportföljen riktad mot bilindustrin. De avancerade höghållfasta stålen över-skrider 800 och 1000 MPa i brottgräns vil-ket erbjuder en unik kombination av egen-skaper för maximerad hålexpansion och kantduktilitet.

SSAB producerar avancerade höghållfas-ta stål för transport- och bilindustrin. Pro-dukter som hjälper designers och tillverka-re att möta nya tuffa krav från kunder och branschen; minskad vikt och minskade ut-släpp av koldioxid, ökad kostnadseffektivi-tet och förbättrad krocksäkerhet. Genom ett nära samarbete med kunder, forskningsin-stitut och universitet, har SSABs FoU-av-delning tagit fram en rad nya erbjudanden.

SSAB introducerar också nya kallvalsade martensitiska stål med förbättrad planhet. Det senaste martensitiska stålet för kallfor-made applikationer av varumärket Docol, med brottgränser över 1700 MPa, är desig-nat för framtida nya bilmodeller.

Hittills har högre sträckgräns påverkat duktiliteten för avancerade höghållfasta stålprodukter.

– Nu lanserar vi nya presshärdade stål. De är optimerade för att nå sträckgränser över 2000 MPa, men ändå med en god duktilitet, säger José Puente Cabrero (bilden).

www.ssab.com

Nya skärprullar för CNC-skärpningWinter lanserar ett nytt sortiment skärprullar för skärpning i CNC-styr-da maskiner. De nya skärprullarna är baserade på den senaste diamant-teknologin och används för profilskärpning av CBN-slipskivor och kera-miska slipskivor.

Winters nya skärprullar med skivform är avsedda för CNC-skärpning av kompli-cerade skivprofiler och är därmed ett alternativ till skärprullar med full profil.

De nya skärprullarna är tillverkade med antingen handsatta och orienterade dia-manter eller sintrade och infiltre-rade diamantsegment. Skärprul-larna har en fristående diamantdel och kan fås med såväl naturliga som syntetiska diamanter.

– Tack vare Winters kontinuer-liga forskning och utveckling ger det nya sortimentet skärprullar op-timal profilskärpning i CNC-styr-da maskiner, säger Gunnar Hol-stein, försäljningsansvarig på Saint-Gobain Abrasives AB.

www-saint-gobain.com

Vill du sälja till Thailand och andra länder i ASEAN free trade area?

Behöver ni hjälp med outsourcing av en del av er produktion? Ett billigare och bra alternativ till Kina!

0732-484996 • [email protected]

Page 91: Svensk Verkstad nr.5 2015

91www.svenskverkstad.se

Senaste utgåvan av den kraftfulla produktsviten för 3D-design har ett nytt användargränssnitt, nya funk-tioner och utökade möjligheter för design i ”upplevelsens tidsålder”.

Dassault Systèmes, skaparna av 3DEXPERIENCE och världsledande inom mjukvara för 3D-design, digitala 3D-mock-ups och PLM-lösningar, har släppt SOLIDWORKS 2016, den senas-te utgåvan av företagets framgångsrika svit av 3D-designapplikationer.

SOLIDWORKS 2016 erbjuder ny och förbättrad funktionalitet för att hjälpa de 2,7 miljonerna användarna världen över att snabbt och enkelt tänka ut, designa, validera och bygga produkter i en sam-verkansmiljö, från ursprungligt koncept till färdig produkt.

SOLIDWORKS 2016 bygger på Das-sault Systèmes 3DEXPERIENCE-platt-form, med en 3D-baserad designmiljö som täcker alla delar av produktutveck-lingsprocessen.

Ny funktionalitet som efterfrågats av användare omfattar bland annat förmå-gan att ”platta till” alla former av ytor, att visualisera och bidra till att validera produktbeteende, att skapa mer effektiv kommunikation mellan design- och pro-duktionsteam, att snabbt skapa bilder för marknadsföring och nya, enklare genvä-gar till kommandon.

SNABBA PROCESSERMed dessa och hundratals andra ny-

heter, däribland ett förbättrat användar-gränssnitt, kan designers och ingenjörer fokusera på sina koncept, lösa komplexa problem redan i designfasen, smidigt hantera parallella designprocesser och snabbt sätta designer i tillverkning.

– Våra designteam arbetar med kom-plexa modeller och vi uppskattar många av de nya funktionerna och förbättring-arna i SOLIDWORKS 2016. Särskilt de förenklade valmöjligheterna via ”Selec-tion Breadcrumbs” och ”purge”-funk-tionen kommer att hjälpa våra designers

att bli mer effektiva, säger David Herlin, Senior CAD Data Manager, Gaztran-sport & Technigaz.

FEEDBACK FÖRBÄTTRAR– SOLIDWORKS-communityn ska-

par fantastiska produkter – från småska-lig hemelektronik till industriella ma-skiner med hundratusentals delar. Man tillämpar de senaste tekniska trender-na och förbättrar produkters form, funk-tion och innovation. Mer än 90 procent av förbättringarna i SOLIDWORKS 2016 är ett direkt resultat av feedback från communityn, utifrån deras behov att arbeta snabbare och enklare. I varje ny generation av produkter hjälper SOLID-WORKS avancerade funktionalitet mil-joner professionella designers, utbilda-re, studenter och innovatörer att effektivt tänja gränserna för produktdesign, simu-lering, teknisk kommunikation och data-hantering, säger Gian Paolo Bassi, verk-ställande direktör för SOLIDWORKS, Dassault Systèmes.

Nu släpper Dassault Systèmes SOLIDWORKS 2016

Page 92: Svensk Verkstad nr.5 2015

www.svenskverkstad.se92

Andreas – i ständig utveckling

OPERATÖRERNA

Ständig utveckling. Det är känne-tecknande för Andreas Bergsman, 36, produktionstekniker på Finme-kanik i Småland AB.– Det är en förmån att få vidareut-bilda sig på det man gör, säger han.Han kom till företaget 2003. Idag är han en nyckelspelare.

Andreas är uppvuxen i Moheda, bara drygt tre mil från jobbet i Rörvik.

– Där gick jag industriprogrammet på Ullmansskolan. Sedan fick jag jobb som montör på Ullmans, som senare blev Finnveden Powertrain.

– Men där blev jag inte kvar särskilt länge. De sa upp mycket folk 2003 och jag åkte med i den svängen.

Men han fick jobb ganska direkt på Finmekanik i Småland, och där har han stannat. Mycket lite talar för att han läm-nar företaget i brådrasket. Han trivs näm-ligen alldeles utmärkt.

– Eftersom jag hade jobbat lite med kurvautomater tidigare, var det vid de cnc-maskinerna jag började. Jag ställde och riggade.

– I takt med att jag riggade maskiner mer och mer, fortsatte jag med bered-

ningsunderlag i allt större utsträckning. Och det gör jag fortfarande.

Numer är han dessutom med i beslut-gruppen i samband med maskininveste-ringarna.

– Jag har ganska stort inflytande vid in-vesteringarna och har varit med vid de senaste sju maskinköpen. Deltar vid in-vesteringsmöten, träffar maskinsäljare och så vidare.

– Jag har alltså med åren fått en ganska bred roll, tillsammans med min kollega Håkan Elofsson. Han har mycket erfa-renhet efter sina 25 år.

STÄNDIG UTVECKLINGAtt Andreas roll utvecklas är egentli-

gen inte så konstigt. Han är engagerad i sitt jobb och ser dessutom till att skaffa sig mer kunskap på vägen.

– Jag har gått Coromantskolans utbild-ning i produktionsteknik tillsmmans med Håkan. Vi hoppade på den lite stör-re utbildningen. Såna utbildningar ger oss väldigt mycket bra kunskap för det vi gör varje dag.

Dessutom går han just nu en utbildning på Chalmers.

– Det är en 7,5 poängs kurs och jag är

inne på min sista tenta nu. Det är en ut-bildning i skärteknik, uppdelad i tio mo-duler vid fem tillfällen. Den omfattar en hel del studiebesök vid olika anlägg-ningar, bland annat Sandvik. En mycket intressant utbildning som jag har myck-et nytta av.

– Det betyder ju också att jag måste vara borta från jobbet en hel del – två da-gar i stöten – och det är jag tacksam mot vår vd Elaine Johansson för att jag får göra. Det är fantastiskt.

– Att få möjlighet att fortbilda sig och skaffa ny kunskap gör ju att man växer personligen och blir bättre i jobbet.

Andreas har alltså ett väldigt varieran-de jobb, och det är också det som gör jobbet så roligt.

– Omväxling och flexibilitet. Vi har en platt ledarstruktur och det gör beslutsvä-garna korta och allt fungerar smidigt.

Idag bor Andreas Bergsman i Torps-bruk, en bit utanför Moheda.

Han är gift och har två döttrar, 12 och 16 år gamla. Han har knappt tre mil till jobbet och bor granne med en kollega, så de kan samåka till Finmekanik på morg-narna.

Andreas Bergsman har varit på Finmekanik i Småland AB sedan 2003 och trivs utmärkt. Han utvecklas i sin roll och är noga med att hänga med i ut-vecklingen, bland annat genom utbildning.

Page 93: Svensk Verkstad nr.5 2015

93www.svenskverkstad.se

...precis som Armin på Fimek

OPERATÖRERNA

Armin Mustafic har gjort en resa som liknar Andreas Bergsmans.Han kom till Fimek i Filipstad när företaget köpte delar av numera nedlagda Emeka för några år se-dan.Nu har Armin avancerat från maskinoperatör till flödeschef.

När Armin började på Emeka i Karl-skoga var det som montör. Men någ-ra kurser och lite erfarenhet senare var han maskinoperatör och körde fleropera-tionsmaskiner. I slutet femaxliga Mazak.

För tre år sedan skulle företaget läggas ned. Då kom Fimek in och köpte loss de-lar av företaget, bland annat den avdel-ning där Armin jobbade.

– Då följde jag med på köpet, konstate-rar Armin.

Det skulle innebära ganska omfattande förändringar för honom. Det var nämli-gen då hans tid som maskinoperatör bör-jade närma sig sitt slut och han fick andra arbetsuppgifter i det nya företaget.

– Under första året var jag gruppleda-re och jobbade framför allt som ställare, så det blev genast mindre maskinkörning

för min del när jag kom till Fimek.

ANDRA UPPGIFTEROch det skulle fortsätta i den stilen.– Vi gjorde om till flöden och då blev

jag flödeschef i gruppen.– Då förändrades mina arbetsuppgifter

markant. I den rollen får man sköta hela processen, från materialinköp, planering och så vidare. Inledningsvis hade jag hjälp av min chef, som skötte de sysslor-na tidigare. När han gick på pappaledig-het i april fick jag ta över och köra all-ting själv.

– Ta emot kundordrar till exempel. Många ordrar hanteras ju via progno-ser och leveransplaner, men vissa kom-mer in via mail. Då är det min uppgift att se till att de hanteras, om det ska köras i maskin eller om det rör sig om motering och så vidare.

ANSVARArmin Mustafic har alltså gjort en gan-

ska brokig resa inom företaget och gått mellan ganska vitt skilda arbetsuppgitf-ter.

– Det mest påtagliga är väl att man har fått ett allt större ansvar, säger han. Och

det är bara positivt.– Nu har man en helt annan överblick

över flödet och koll på hela processen.I Fimeks fall omfattar processen inte

minst skärande bearbetning, men också härdning, slipning och montering.

På Fimek i Filipstad är det omkring 45 personer som tar hand om alla delar i processen. Armin är en nyckelspelare i sammanhanget.

– Om man har arbetsgivare som tror på och satsar på en då växer man ganska mycket som person och har lättare att ta sig an nya utmaningar.

Armin tillhör också de som åker med förtaget på mässor. Däremot åker han inte till Elmia Subcontractor i höst.

– Vi brukar delta på mässan ibland, men inte varje år. Elmia är ju annars en av de viktigaste mässorna i Sverge.

NIO MIL TILL JOBBETArmin Mustafic är 38 om någon må-

nad, är gift och har två barn, en pojke på 12 och en flicka på 9. Han bor i Vintro-sa, som ligger nästan ända borta i Öre-bro. Han har nio mil till jobbet. 18 mil varje dag, alltså.

– Trivs man med sitt jobb så går det...

Armin Mustafic på toppen av Masada-klippan i Israel. En kanske lite annorlunda miljö i sammanhanget, men Armin deltog i egenskap av ansvarig för bland annat verkygsinköp, på Iscars resa i våras.

Page 94: Svensk Verkstad nr.5 2015

www.svenskverkstad.se94

NYA INVESTERINGAR

Huhnseal invensterar i Okuma Multus UMaskinen som Stenbergs levererade i början av året

är en Okuma Multus U3000 med motspindel, nedre re-volver och 80 verktyg. Maskinen betjänas av en robot-lösning från InLead Automation där roboten styrs av en vision-kamera som sitter direkt på robotarmen.

Huhnseal hade behov av en stabil maskin med kapacitet att klara av varierande serier och bearbetning i hårda material där högsta precision avseende tolerans och ytfinhet var viktiga as-pekter.

– Vi har kollat på flera kända leverantörer men valet föll på Stenbergs och Okuma där flera faktorer spelade roll, bland an-nat maskinens flexibilitet, drivsäkerhet och noggrannhet. Hög kvalité på maskin och bra helhetslösning var ytterst viktigt vid val av leverantör då vi pratar om investering i mångmiljonklas-sen, säger Pehr Björstrand, produktionschef.

– Maskinen levererades direkt från Stenbergs lager och var snabbt på plats hos Huhnseal i Landskrona. Det är Huhnseals första Okuma maskin på flera år men förhoppningsvis inte den sista, säger Marek Janukiewicz, säljare på Stenbergs

– Med den här lösningen halverar vi produktionstiden genom

att bearbeta klart detaljen i en maskin. Det känns helt rätt att sat-sa på en Okuma med robotlösning, det gör oss konkurrenskraf-tiga och produktionscykeln kortas, säger Pehr.

Huhnseal AB utvecklar, konstruerar och tillverkar mekaniska axeltätningar för den globala processindustrin.

www.huhnseal.sewww.stenbergs.se

...och Essell Produkter AB en DMC65monoBLOCK

Essell Produkter i Horda har investerat i sin 3:e 5-axliga fräsmaskin från DMG MORI. Denna gång är det en DMC 65monoBLOCK med en palettväxlare med plats för 3 paletter. Investeringen var ett led i en ökad marknadsandel och större efterfrågan på verktyg. Maskinen le-vererades strax före semestern.

DMC 65monoBLOCK har ett rörelseområde på X/Y/Z 735/650/560 mm och hanterar arbetsstycken som är 630 mm i diameter, 500 mm höga och på en vikt av 500 kg. Maskinmodellen finns i två storlekar, där den valda DMC 65monoBLOCK med sina 3 paletter blir en fort-satt satsning på obemannad körning hos Essell Produkter AB. Maski-nen är väldigt operatörsvänlig och har marknadens bästa ergonomi. Trots att maskinen har en palettväxlare med 3 paletter 500x500 mm och kan köras obemannat under flera timmar kräver den inte mer golv-yta än 16,4 m2. Essell Produkter AB grundades som aktiebolag av Sö-ren Lindkvist 1984 och är beläget i småländska Horda. Kunderna finns inom förpackningsindustrin, medicinteknik och allmän verkstadsin-dustri. Essells maskinpark består av ett 70-tal styrda maskiner och 10 000 m2 modern produktions- och kontorsyta. Dagens personal består av ett 40-tal yrkesskickliga och noggranna medarbetare med mångårig erfarenhet. www.essell.se – www.dmgmori.com

Samuel Lindkvist (Tekniker). Maskinen DMC65monoBLOCK.

Franssons Maskinbearbetning köper DMU 75 monoBLOCK...

Franssons Maskinbearbetning i Kalmar har investerat i ytterliga-re en 5-axlig maskin tack vare ökad marknadsandel samt större ef-terfrågan på verktyg och småserietillverkning. Maskinen är en DMG MORI modell DMU 75monoBLOCK och levererades före semestern.

DMU 75monoBLOCK har ett rörelseområde på X/Y/Z 750/650/560 mm och hanterar arbetsstycken som är 840 mm i diameter och 500 mm höga. Maskinmodellen erbjuds i flera storlekar, där den valda DMU 75monoBLOCK blir ett bra komplement till den nuvarande maskin-parken hos Franssons Maskinbearbetning. Maskinen är utrustad med kraftig frässpindel på 35kW, 130Nm och 18.000 varv/min som passar både för rostfritt och verktygsstål.

Franssons maskinbearbetning AB arbetar med legotillverkning för verkstadsindustrin och är ett högteknologiskt företag som specialise-rat sig på skärande bearbetning av komplicerade maskinkomponenter. Företaget startades 1978 av Jan-Olof Franssons hemma i hans gara-ge. Under 2010 flyttades verksamheten till helt nya och ändamålsrik-tiga lokaler i Smedby utanför Kalmar. De är idag 30 anställda och ägs sedan 2012 av Norden Machinery, Kalmar och är en del av koncernen Coesia med huvudsäte i Bologna, Italien.

www.franssonsmb.se – www.dmgmori.com

Jan Einarsson (Platschef), Johan Jeppsson (Tekniker). I bakgrunden syns DMU 75 monoBLOCK.

Page 95: Svensk Verkstad nr.5 2015

95www.svenskverkstad.se

Nu satsar vi på industri- & konstruktionsplaster... Vink essåplast satsar framåt och tillsammans med våra nordiska systerbolag

har vi ett av Nordens största lager för industri- och konstruktionsplaster och i

kombination med en modern maskinpark, kan vi erbjuda det mesta inom

bearbetning av plasthalvfabrikat i skivor, rör och stänger.

Ring oss så berättar vi mer på 010-211 99 00 eller läs mer på www.vink.se

Annons_Vink_svenskverkstad_nr5_2015_hog.indd 1 2015-10-01 12:07:07

Vibenite®.

Nötningståliga,3D-printade material.

www.vbncomponents.com

Svensk kvalitetdirekt

från tillverkaren!

Svensk kvalitetdirekt

från tillverkaren!

Tel 0532-616 40 Fax 0532-616 50Box 125, Forsbrogatan 7, 662 23 ÅMÅL

[email protected]

www.hakansaw.com

Page 96: Svensk Verkstad nr.5 2015

www.svenskverkstad.se96

NYA INVESTERINGAR

Ny svetsrobotcell för ökad kvalitetPurus Produktionsbolag i Små-

landsstenar, BLS Stainless AB, har påbörjat installationen av en ny svetsrobotcell ABB Flexarc.

Initialt ersätter roboten en befintlig svetsrobotcell avsedd för MIG-svets-ning av vissa delar till bland annat våra populära toalettmodeller V130, V131 och V135.

Den nya cellen utrustas även med TIG-svets vilket även möjliggör automatise-rad robotsvetsning av exempelvis några av våra golvbrunnsmodeller.

Mikael Bard, platschef på BLS Stain-less AB, beräknar att installationen ska vara klar till slutet av oktober.

– Våra medarbetare utbildas och ett an-tal nya fixturer och produkter ska drift-sättas. Målsättningen är att uppnå avse-värt förbättrad produktivitet samt ökad kvalitet, säger Mikael Bard.

Under 2016 är planen att automatise-ra svetsningen av allt fler komponenter för att maximera beläggningen och nyt-

tan av den ökade effektivitet och kvalitet som cellen medför.

Familjeägda Purus är ett innovativt fö-retag i VVS-branschen och en av Skan-dinaviens ledande tillverkare av sani-

tetsprodukter för badrum och kök. Bland produkterna finns golvbrunnar, inom-husavlopp, rostfri inredning och rostfri sanitet.

www.purus.se – www.abb.se

Weland Stål gör stor investeringSedan tidigare har Weland Stål en

hydraulisk kantpress, 480 ton, från SafanDarley och Din Maskin.

Nu är det dags för ytterligare in-vesteringar och den här gången är det en Prima Power stansma-skin, E6 LST Combo, med hantering samt två kantpressar från Safan-Darley.

Kantpressarna är en servoelektrisk E-Brake 150 ton samt en hydrau-lisk H-Brake 230 ton och alla tre maskinerna är nu installera-de.

Weland Stål AB i Ulrice-hamn tillverkar och lagerhål-ler ett komplett program av tak-skyddsprodukter såsom snöras-skydd, takbryg-gor, skyddsräck-en, taksteg och takstegar. De be-driver intensiv produktutveck-ling och provar

produkterna i sin egen anläggning, på samma sätt som SP Sveriges Tekniska Forskningsinstitut. Även infästningar-na utvecklas efter önskemål från berör-da montörer.

Takskyddsprodukterna är certifierade, vilket innebär att SP Sveriges Tekniska Forskningsinstitut provar och certifierar enligt gällande normer och krav.

Företaget har även ett brett sortiment av utrymningsprodukter. I detta ingår bl.a. fasadstegar och utrymningsplatt-formar. Även plåtbearbetning i små eller stora serier ryms under deras tak.

Den moderna maskinparken står till förfogande för laserskärning i plåt eller

rör, stansning, nibbling och pressning, eller annan vanligt förekommande plåt-bearbetning.

Jens Helgesson, inköpsansvarig på fö-retaget, säger;

– Vi har varit väldigt nöjda med vår första SafanDarley kantpress. Det var den främsta orsaken till att vi valde Sa-fanDarley och Din Maskin igen. Vårt produktionsbehov gjorde att vi också be-hövde investera i en stansmaskin och då Din Maskin även kunde tillgodose det behovet genom Prima Power innebar det att det blev en stor investering.

www.weland.sewww.dinmaskin.se

Page 97: Svensk Verkstad nr.5 2015

97www.svenskverkstad.se

Page 98: Svensk Verkstad nr.5 2015

www.svenskverkstad.se98

NYA INVESTERINGAR

Nyinvestering hos Hällefors Svetsmekaniska AB

Framför den nya bäddfräsen står ägaren Mats Leppänen samt säljare Hans Lindsten från Ahlsell Maskin.

Wermland Mechanics i Töcksfors AB ökar därmed sin produktionskapacitet ge-nom att investera i en Salvagnini L3 4 kW Fiberlaser med automatisk in- & utmat-ningsutrustning, samt självprogram-meran-de staplingsutrustning, med två individuella plockenheter, som staplar de skurna detal-jerna på en pall.

3D layouter över maskinutrust-

ningen.

Wermland Mechanics i Töcksfors investerar i en L3 4 kW Fiber-laser från Salvagnini

– Wermland Mechanics, är en kon-traktstillverkare med tunnplåtstillverk-ning som kärnverksamhet, där vi kan erbjuda våra kunder projektledning, de-sign, utveckling, komponenttillverkning och montage, säger Morgan Sahlin, som är Teknisk chef .

– Efter en noggrann utvärdering av tek-nologi, expertis och totalekonomi val-de vi Salvagninis anläggning med en automatiserings- och hanteringsutrust-ningen, som ger oss en flexibel tillverk-ning och möjliggör en helautomatisering även av småserier, fortsätter Morgan, som tillsammans med Salvagninis vd Björn Ahlqvist drivit projektet.

L3 4 kW är en av Salvagninis modeller av Fiberlasermaskiner, med den senaste

teknologin, som man sedan introduktio-nen haft stora framgångar med.

– Det är en av maskintyperna som bli-vit väldigt populär och som i sig själv har en extremt låg energiförbrukning, vil-ket ger en låg energikostnad per detalj, samt även totalkostnad, då L3 totalt har en väldigt låg underhållskostnad, berät-tar Björn på Salvagnini Scandinavia AB.

L3 som nu är under installation hos Wermland Mechanics är utrustad med automatiskt In- & Utmatningssystem, där plåtmaterialet hämtas från ett bord, där automatisk separering sker av plåt-ämnena.

Därefter lämnas plåten på det automa-tiska växlingsbordet, där då cykeln auto-matisk startar.

När plåten är färdigskuren, växlar bor-det ut och staplingsutrustningen (MCL, som är självprogrammerande), med två individuella plockenheter, tar vid och staplar de skurna detaljerna helt automa-tiskt på en utökad staplingsyta med ”Ma-trioska bord”, samtidigt som ny plåt au-tomatiskt har laddats i maskin.

Genereringen av produktionskön sker automatiskt genom inmatning av en eller flera produktionslistor från kontoret, vil-ket innebär att all produktionsplanering sker direkt mot det aktuella behovet.

Anläggningen togs i drift under 3:e kvartalet 2015.

www.wermech.sewww.slvagnini.se

Svetsmekaniska är ett gammalt anrikt och erfaret företag som funnits sedan 1965 har investerat för framtiden i en bäddsfräs från MTE i Spanien.

Modell K-25 är en kraftfull bäddfräs med en x-

rörelse på 2500mm. Maskinen är utrustad med verktygsmagasin, högtryckspump samt vridbart huvud i två axlar.

Svetsmekaniska tillverkar i huvudsak reserv-delar till stålindustrin samt är specialister inom skärande bearbetning och reparation av detal-jer för industrin. De har även hög kompetens för detaljer till den marina sidan, fartygsdetaljer där det ofta är höga krav kvalité och spårbarhet.

Deras ambition är att ha en modern maskinpar så investeringar i maskiner pågår hela tiden och de gör det här för att kunna möta sina kunders önskemål om hög precision, och korta snabba le-veranstider.www.svetsmekaniska.se, www.ahlsellmaskin.se

Page 99: Svensk Verkstad nr.5 2015

99www.svenskverkstad.se

Page 100: Svensk Verkstad nr.5 2015

www.svenskverkstad.se100

MILJÖTEKNIK

Bränslecellsteknik spelar en avgö-rande roll när energisystemen ska bli renare och än mer effektiva. An-vändningsområdena är många och utvecklingen går fort framåt. Power-Cell är det ledande miljöteknikbola-get för utveckling av en unik tekno-logi för miljövänlig elgenerering från bränsleceller och har sedan 2008 ett nära samarbete med Semcon.

Tänk om det gick att omvandla vanlig fordonsdiesel till vätgas för att driva en bränslecell på ett effektivt och miljövän-ligt sätt? Ett bättre sätt att ställa om till lägre koldioxidutsläpp är svårt att före-ställa sig; men det är precis det som Po-werCells teknik går ut på.

Powerpac – det renaste sättet att ska-pa elektricitet av diesel – Den senas-te innovationen kombinerar en dieselre-former, som omvandlar diesel till vätgas,

och en bränslecell, som omvandlar vät-gasen till el med hjälp av luft. Lösningen gör det möjligt att använda bränslecells-teknik för att driva exempelvis en mobil-mast eller som en elgenerator i lastbilar. Tekniken passar även andra applikatio-ner där ren och effektiv elgenerering är viktigt.

Från forskning till färdig produkt – Semcon har under en tid arbetat nära Po-werCell, från det rena forskningsstadiet till nuläget när tekniken är mogen för att börja optimeras för industriell tillverk-ning. Det är ett samarbete som båda par-ter har lärt sig mycket av.

PowerCell besitter den djupa specia-listkompetensen på bränslecellsområdet och har fungerat som en skola för Sem-cons konsulter. Semcon har å sin sida hjälpt PowerCell genom utvecklingssta-dierna. Konstruktion, leverantörskon-takter, visualiseringar, reglerteknik och

industridesign är några av de områden som Semcon har tillfört projektet.

Andreas Bodén är utvecklingschef på PowerCell. Han lyfter gärna fram hur de olika kompetenserna har arbetat nära tillsammans för att nå denna framgång. Båda företagen kompletterar varandra och har stort förtroende för varandras kompetens; alla talar samma språk och det är viktigt när det är ont om tid.

Det finns en spännvidd i samarbetet mellan PowerCell och Semcon. Hittills har de bara skrapat på ytan och nya pro-jekt uppstår hela tiden under utveckling-ens gång.

För Semcon går samarbetet hand i hand med den strategiska satsningen på ener-gieffektiva transporter. Det är ett skol-boksexempel på ett starkt partnerskap: delad specialistkunskap och en gemen-sam satsning på framtiden.

www.semcon.comwww.powercell.se

Robert Eliasson, Avdeln-ingchef Total Design Of-fice på Semcon och Andreas Bodén, Utvecklingschef på PowerCell.

Innovationssamarbete för framtidens bränslecell

Page 101: Svensk Verkstad nr.5 2015

101www.svenskverkstad.se

SKF rankad ledare inom hållbarhet

Stena Recycling satsar stort i Halmstad

För 16:e året i rad har Dow Jones Sustainability World Index (DJSI) rankat SKF som ett av världens mest hållbara företag.

Koncernens Supply Chain Manage-ment, transparenta skattestrategi och övergripande miljöledningsprogram var tre områden som SKF rankades högt i.

Rob Jenkinson, Director, Sustainabili-ty, säger, ”Vi har under lång tid arbetat med att integrera hållbarhet i verksam-heten, och vi är glada över att återigen få ett erkännande från DJSI.

”Våra produkter och lösningar bidrar till en mer energieffektiv värld. Vår en-ergianvändning har minskat med to-talt 16% sedan 2006, en period då pro-duktionstillväxten totalt sett har ökat för SKF. Genom att fokusera på energi-effektivitet har vi kunnat minska koldi-

oxidutsläppen samtidigt som vi minskat våra kostnader avsevärt.”

En av årets viktigaste framsteg för kon-cernens klimatstrategi, BeyondZero, var att företaget certifierades enligt den glo-bala standarden ISO 50001, vilket till-kännagavs i februari. SKFs energiled-ningssystem har implementerats på 38 tillverkningsanläggningar. Totalt står dessa anläggningar för ca 90 % av kon-cernens totala direkta energianvändning. Detta bidrar till att energianvändningen och utsläppen av växthusgaser minskar i hela värdekedjan.

Dow Jones hållbarhetsindex lanserades 1999 och är den äldsta och mest prestige-fyllda globala hållbarhetsindexen. SKF är dessutom med i FTSE4Good Index och Ethibel Sustainability Index (ESI) Excellence Europe.

www.skf.com

Nordens modernaste återvin-ningsanläggning – Stena Nordic Re-cycling Center - byggs i Fyllinge utan-för Halmstad.

Investeringen i Stena Nordic Recyc-ling Center, som är en av de största som gjorts på många år, syftar till att ta emot och förädla återvinningsmaterial från samhället som sedan blir till råvaror för industrin.

Anläggningen kommer att bli ett nav för återvinning i Sverige med sin frag-mentering, NF-anläggning (metallupp-arbetning) och SLF anläggning (avfalls-upparbetning).

Stena Recycling AB söker därför nya medarbetare genom en lite speciell re-

kryteringsinsats. Tillsammans med Ar-betsförmedlingen i Halmstad bjuder Ste-na Recycling in potentiella medarbetare till en rundvandring med information och kort intervju den 23 september. Buss tar intresserade från centrala Halmstad till anläggningen. Under året ska cirka 30 nya medarbetare rekryteras och det arbetet startar i och med besöket på Ste-na Nordic Recycling Center.

– Vi vill nå många samtidigt och tycker att det här är ett trevligt och effektivt sätt både för oss och för potentiella medar-betare att lära känna bolaget. Vi tittar på arbetsplatsen och våra besökare får möj-lighet att presentera sig för oss i den mil-jön, säger Staffan Persson, VD på Stena Recycling AB.

– Utgångspunkten för oss på Stena Re-cycling är ett starkt kundfokus, där vi tillsammans med kunderna skapar håll-bara affärer. Det finns all möjlighet till utveckling inom bolaget för våra medar-betare, man har en viktig roll i det team man tillhör, och vi tror på att eget an-svar också skapar stort engagemang sä-ger, Lotta Barclay, HR-chef Stena Recy-cling AB.

www.stenarecycling.se

Åtgärder för att minska problem med skärvätskor i verkstadsindustrin

Under senare år har det förekom-mit flera utbrott av luftvägsbesvär inom verkstadsindustrin. Orsaken anses vara att anställda utsatts för aerosol (dimma) från skärvätskor. IVL Svenska Miljöinstitutet har i sam-arbete med åtta företag utvecklat åt-gärder som minskar spridningen av skärvätskedimma och därmed ock-så risken för luftvägsbesvär.

En stor del av de hälsoproblem som or-sakas av skärvätskor har minskat under de senaste decennierna, exempelvis hud-problem och risk för cancer. Samtidigt har en del industrier med skärande be-arbetning noterat utbrott av mer diffusa luftvägsproblem, som verkar kunna ut-vecklas till allvarliga luftvägsproblem som astma eller allergisk alveolit. Dessa problem finns dokumenterade i veten-skaplig litteratur och förekommer i fle-ra länder. Det är inte känt vad som orsa-kar utbrotten.

Tillsammans med åtta verkstadsföre-tag har IVL studerat hur skärvätskedim-ma uppstår och sprids. Studien visar hur arbetsmetoder, maskiner, inkapslingar och ventilation kan utformas så att både spridningen och de anställdas expone-ring minimeras. Resultatet av IVL:s pro-jekt kommer nu att användas i utbild-ningar om arbete med skärvätskor.

– I det här projektet har vi arbetat med ett ingenjörsmässigt angreppssätt på proble-met. Även om man inte vet exakt vad i skär-vätskan som ger upphov till luftvägsbesvä-ren, måste man ändå vidta åtgärder som förebygger och minskar besvären. Projek-tet visar hur man kan göra detta inom verk-stadsindustrin, säger Ann-Beth Antonsson på IVL Svenska Miljöinstitutet.

För att sprida informationen har pro-jektet tagit fram en kort sammanfattning om hur verkstadsindustrin kan arbeta med åtgärder, både i de situationer där problem redan har uppstått, vid drift och underhåll, och förebyggande vid om- och nybyggnad.

www.ivl.se

Arboga-Darenth, Norclean och Tedak ingår nu i Nedermanwww.nederman.se

RENARE METALLBEARBETNINGSkärvätskesystem, spånhantering och

transportörer

Page 102: Svensk Verkstad nr.5 2015

www.svenskverkstad.se102

SpillsugarErsätter absorberingsmedel

Ring oss: 031-45 65 65 eller skicka e-post: [email protected] information finns på på www.QH-system.se

Kvalitet sedan 1994Vi lämnar 5 års garanti

KylningOmvandlar tryckluft till mycket kall luft

Dosera & MätRätt dosering och koncentration

Blås & VakuumHalverar ljudnivå och luftförbrukning

OljeavskiljareDet enkla sättet att separera olja från vatten

MILJÖTEKNIK

Genom ett nytt samarbete mellan Halmstad Energi och Miljö (HEM) och Höganäs AB ska motsvarande 2 500 villor i Halmstad värmas med spillvärme från metallpulvertillverk-ning. De två företagen har slutit ett avtal och infrastrukturen byggs un-der hösten.

Höganäs AB, världens största metall-pulvertillverkare, har ett stålverk i Halm-stad (tidigare Fundia). Här smälts skrot, 50 ton åt gången, som finfördelas till me-tallpulver. Smältverksamheten alstrar stora mängder restenergi, eller spillvär-me, en resurs som idag inte tas omhand.

– Genom samarbetet med HEM kom-mer vi att bidra till fjärrvärmenätet i Halmstad med värme motsvarande års-behovet för 2 500 villor. Detta är ett håll-

bart sätt att återanvända den värme vi själva inte kan ta hand om, säger Melker Jernberg, VD och koncernchef för Höga-näs AB.

Höganäs beräknas leverera drygt 50 GWh per år till en effekt av 9 MW.

Bakgrunden till samarbetsavtalet är att Höganäs AB planerar en omfattan-de renovering av rökgaskanalerna i stål-verket. När kanalerna byts ut är det en-kelt att dimensionera dem för att leverera spillvärmen till HEM.

I och med leveranserna från Höganäs bedömer HEM att användningen av flis i förbränningen kan minskas med unge-fär 10 procent och andelen naturgas med cirka en tredjedel, något som är bra inte minst ur miljösynpunkt.

Från HEM:s sida är man väldigt positiv till samarbetet med Höganäs AB efter-

som detta ytterligare bidrar till att stär-ka upp fjärrvärmen och i förlängning-en också miljön och klimatet. Sett till att varje fjärrvärmeansluten villa i Halm-stad hjälper till att ta bort utsläpp mot-svarande cirka 2 ton koldioxid varje år är en satsning på fjärrvärmen också en sats-ning på en bättre miljö.

– Detta partnerskap är en betydelsefull pusselbit för en miljömässigt hållbar en-ergiförsörjning i Halmstad, säger Moni-ca Karlsson, vd på HEM.

Tillvaratagandet av restenergin från smältverksamheten i Halmstad är det första steget i samarbetet mellan Höga-näs AB och HEM. Förhoppningar finns att ytterligare spillvärme ska kunna tas om hand och användas.

www.hem.sewww.hoganas.com

Smält stål ska värma hushåll i Halmstad Foto:SSAB

Page 103: Svensk Verkstad nr.5 2015

103www.svenskverkstad.se

Stenbergs i Jönköping har bli-vit en källa till mycket kunskap om skärande bearbetning.Nyligen arrangerades en dag för smarta verktygslösnin-gar tillsammans med Dorato Tools och Tebis.

– Det blev en lyckad dag, konstaterar Mikael Gyllhamn, vd på Dorato Tools.

Ett 50-tal intresserade hade hörsammat kallelsen och de fick en välmatad dag med mycket kunskap om skärande bear-betning.

Rubriken var Smarta verktygslösingar och kunskaperna förmedlades både teo-retiskt och praktiskt.

Efter den korta presentationen av de tre företagen kastade man sig rakt in i de praktiska bitarna.

– Vi använde bland annat en femaxlig Okuma för att visa hur man kan använda verktyg på olika sätt för att utnyttja ax-larna så man slipper byta verktyg för ofta till exempel.

Tebis hade förberett maskinen med programmering för att tillverka en revol-ver till en Okuma-maskin.

– Vi kunde alltså visa flera moment, med långhålsborrning, high feed mil-ling, fullradiefräsning, vanlig borrning och vanlig planfräsning. Alla verktyg som användes var från vår agentur ZCC

Cutting Tools.Från det företaget kommer Bernd Hei-

nermann, som är chefstekniker. Direkt efter första demonstrationen höll han ett föredrag om företagets kraftiga expansi-

on, kanske främst i Europa, men också i Sverige.

I samband med detta visades en del produktnyheter, som släpptes först nå-gon vecka senare, på EMO Milano. Bland annat motsvarigheten till Seco Tools nya, krombelagda skär.

OPTIMERADE VERKTYG– Dessutom hade vi en Okuma-svarv

med drivna verktyg från SU-Matic. Vi använde också verktyg från Granlund och ZCC.

– Där tillverkade vi en Granlund-tapp-borrhållare. Det är ju en ganska kompli-cerad produkt, med gängning invändigt och gängning på sidan, borrning och kil-spårsfräsning. Där har vi tagit fram ett antal specialverktyg för att optimera till-

verkningen av den produkten och som Granlund nu planerar att införa i produk-tionen.

I ett senare teoripass pratade Dr Inge Svenningsson om hur man optimerar be-

arbetningen med kombinationsverktyg.– Han gav många tips för spånbrytning.

EN BRA FORM– Det här var första gången Dora-

to Tools genomförde ett event av detta slag. Det har gett oss en väldigt bra erfa-renhet. Jag tycker vi fick ihop program-met bra. Intresset var bra hela tiden, folk blev inte trötta utan orkade följa med i genomgångarna och demonstrationerna. Det finns naturligtvis alltid saker att fila på och det tar vi med oss till nästa gång.

– Den här formen av event ska vi fort-sätta med, och utveckla. Jag skulle vil-ja säga att det är nödvändigt för oss att jobba utåt på det här sättet, slutar Mika-el Gyllhamn.

Bearbetning pågår. De intresserade besökarna följer processen på monitor när maskinen snurrar hos Stenbergs. Foto (samtliga bilder): Mathias Zingmark, Stenbergs

En dag för Doratos verktygslösningar

Page 104: Svensk Verkstad nr.5 2015

www.svenskverkstad.se104

104 www.svenskverkstad.se

Qimteks Leverantörsnätverk

SKÄRANDE BEARBETNING

AB MaskinarbetenBox 109, 342 22 , Alvesta www.maskinarbeten.seEddie Johansson, Tel. 0472-453 12Uppdragen gäller stora komplicerade produkter och små enkla detaljer – men kvalitetskraven är desamma. Vi har mer än femtio års erfaren-het av att ligga steget före när det gäller utveckling och investeringar.

AB MatencoFräsarvägen. 38, 142 50 Skogås Hanno Mattsson • Tel. 08-556 282 [email protected] svarvning, fräsning och trådgnist ning i rostfritt, stål m.m. Poler-ing till läkemedelsindustrin och livsmedels industrin. Märkning med etsning, tampong tryck och laser. Legomonte ring och paketering.

Alltilego i Roslagen ABSågvägen 38F184 40 ÅkersbergaLars HolstTel:070-575 05 57www.alltilego.seSkärande bearbetning i CNC-styrda svarvar, CNC-styrda fleroperation-smaskiner, samt konventionell fräsning. Svetsning med såväl gas som Mig och Tig. Mekanisk montering.

Aknes Mekaniska AB Träsängsvägen 5, 748 41 ÖRBYHUS Tel: 0295 105 11 www.aknesmekaniska.se Magnus Akne, Dir. 0295-105 11 [email protected]ösning på mekanikbehov, från enstyckstillverkning till sys-temleverans. Kostnadseffektiv, högkvalitativ och leveranssäker till-verkning i 3 till 9-axlig CNC-svarv och 3 till 5-axlig fleropmaskin samt montering.

Page 105: Svensk Verkstad nr.5 2015

105www.svenskverkstad.se

105www.svenskverkstad.se

Qimteks Leverantörsnätverk

Dibo Produktionspartner AB641 39 , KATRINEHOLM www.dibo.seHans-Erik Svedin, Tel. 0150-774 90Kvalificerad bearbetning i små och stora serier. Konstruktion, Hållfasthetsberäkning, Bearbetning, Värmebehand ling, Ytbehandling, Montering, Pakete ring, Lagerhålln-ing.

EKAB Finmekanik ABBox 8037163 08 SPÅNGATel 08-761 74 60Fax 08-760 80 84www.ekabfinmekanik.seFinmekanisk verkstadsindustri som etablerades för femtio år se-dan. Avancerad maskinpark och ett team med ansvarskännande och yrkesskickliga fackmän. ISO 9000.

Bearbetningscenter ABGränsgatan 60 • 872 32 Kramfors0612-138 55 • [email protected]

Legotillverkare av detaljer som fordrar hög kompetens när det gäller bearbetning i CNC-svarvar och fleroperationsmaskiner med komplet-terande efterbearbetning såsom härdning, slipning, termisk gradning och svetsning. Vi kan även vara er samarbetspartner när det gäller montering av hydraulik och tillverkning av ventiler.

Fimek ABIndustrivägen 7682 33 FilipstadTel:0590-162 00www.fimek.seVerksamheten är inriktad på tillverkning av rotationssymmetriska detaljer såsom axlar till motorer och växellådor.

Holmbo Production ABVammargatan 8 615 32 Valdemarsvik Telefon: 0123-295 50 Fax: 0123-120 09 E-post: [email protected] • www.holmboprod.seHolmbo är din produktionspartner inom plåt, skärande bearbetning, ytbehandling, lackering och montering. Med våra processer ”inhouse” är vi en komplett leverantör från prototyp till serietillverkning.

Gnosjö Automatsvarvning ABBox 182 335 24 Gnosjö 0370-33 32 50www.svarvning.nuVälkommen till Gnosjö Automatsvarvning, här ser vi möjligheter istället för svårigheter! Vi är specialiserade på svarvning av komplexa detaljer i stora serier med krav på hög preci-sion och bästa kvalitet.

Kungsörs Mekaniska Verkstad ABBox 134, Malmbergav 21736 32 KungsörAnders Karlsson • Tel. 0227-14100www.kmv.seErbjuder tillverkning från små till stora detaljer. Långhålsborrning Ø200-600 mm längd 13m, Honing upp till 8m, Bäddfräsning längd 8m, CNC-Svarvning upp till 10m, Rundslipning upp till 2m.

Lottendals Industriservice ABSundsnäs Lottendal590 39 KisaRobert AnderssonTel. 0494-129 86www.lis-ab.seLIS-AB jobbar mot kund med precisionsvattenskärning i alla material.Vårt måtto: ”skär allt exakt & kallt”

Meiszners Mekaniska ABBaravägen 1Box 115 • 613 23 OXELÖSUNDwww.meisz-nersmek.seFrans MeisznerTel. 0155 372 73Vi är inriktade på skärande bearbetning, vattenskärning och via samarbetspartner även svetsning och lackering. Modern maskinpark med CNC-styrda maskiner. Stor vana att arbeta i rostfritt material och även i stål.

Melament ABStallgatan 2343 34 ÄlmhultTel: 0476-103 60www.melament.seMelament AB är en mekanisk verkstad som främst utför skärande bearbetning av produkter tillverkade eller bearbetade enligt kundens konstruktion och önskemål.

Merx Svenska ABLindåkersgatan 1a602 23 NorrköpingTel:011-18 00 11www.merx.seMERX koncept med produktionsenheter i Sverige, Polen och Kina ger trygghet för kunden och konkurrenskraftiga priser. Vi håller ihop pro-jekt från ax till limpa och beslutar med kunden var tillverkningen sker.

AnVa Components Järnvägsgatan 55 • 952 27 KALIXTel: 0923-799 50Stefan Andersson 0923-796 [email protected] • www.anva.se AnVa Components är en global leverantör till fordonsindustri och an-nan verkstadsindustri. Tillverkningsområdet är högkvalificerade produkter i legerat och rostfritt stål. Allt från standardisering, kon-struktion och maskinbearbetning till värmebehandling och ytbehan-dling. Vår produktion styrs av era önskemål och behov.

NYA CNC-Lego i Lammhult AB Värendsg 23360 30 Lammhultwww.cnc-lego.seBo Peterson, Tel. 0472-269962Vi vill med vår erfarenhet, flexibilitet och tekniskt kunnande tillgodose våra kunders behov när det gäller skärande bearbetning med komplett tillverkning och montering. Mycket konkurrenskraftiga vid stora serier.

Conrit ABStolpgatan. 3, 721 36 VästeråsLars Berglund, Tel. 021-470 54 50www.conrit.seLegotillverkning och bearbetning samt specialmaskiner utgör vår huvudsyssla.

PBH Teknik ABMagasinvägen 3691 42 KarlskogaBjörn Waara • Tel. 0586-63441www.pbhteknik.comFräsning i fleroperationmaskiner samt montering. Enstycksbitar, små-serier samt medelstora serier. 3-, 4- och 5-axliga fleroperationsmaski-ner, erbjuder hög flexibilitet i tillverkningen. Se gärna vår hemsida för mer info.

Euopean Precision ComponentsEjdervägen 7, 262 61 Ängelholmwww.epc.seUlf Sandberg, Tel. [email protected], European Precision Components är en fullserviceleverantör av komponenter och verktyg inom hela det mekaniska spektrat.

Page 106: Svensk Verkstad nr.5 2015

www.svenskverkstad.se106

106 www.svenskverkstad.se

Qimteks Leverantörsnätverk

PLÅTBEARBETNING

TRANSTECH ABHerrgårdsgatan 24781 72 BorlängeTel 0243-62760 • Fax 0243-81590www.transtech.se

Tillverkning av transmissionshjul samt legoarbeten som svarvning, fräsning och kuggbearbetning. Maskinpark med moderna CNC-styr-da svarvar/flerop. och ett 30-tal kuggmaskiner. Detaljer från enstaka komponent till serieproduktion.

Dala Plåtteknik ABSvetsgränd 8781 72 BorlängeTel 0243-21 53 00Fax 0243-813 10www.dpt.seVår styrka är laserskärning, bockning och svetsning av produkter, i små och stora serier, med hög precision. Mjuka värden lägger vi också stor vikt vid, där utveckling är drivkraft både för oss och dig.

Vetlanda Mekaniska ABFabriksgatan, 574 38 Vetlanda Bernt-Olof ÖstlundTel. 0383-190 80www.vetlandamekaniska.se

Vår inriktning är skärande bearbetning på legobas med ett mycket stort yrkeskunnande.

Habo Rostfria ABBox 179Klingekärrsgatan 10566 23 HaboTel 036- 860 26 00www.haborostfria.seLegoföretag som tillverkar allt från detaljer till kompletta enheter inom plåt- och stålkonstruktioner. Vi ombesörjer galvning, el-förzinkning, pulverlackering, elpolering samt all annan ytbehandling.

Linde Metallteknik ABRågångsgatan 4252 27 HELSINGBORGFredrik Wiklund (042-373845)Komplett legoleverantör med svetsning enligt ISO 3834-2 samt EN 15085-2 CL2 (järnväg). Personalen är certifierade enligt EN-287-1 samt EN-1418. Även laserskärning, bearbetning, bockning och pulver-målning.

Nitator Stainless GroupFlorettgatan 2 254 67 Helsingborg Kontakt: Rolf EnrothTel: 070-383 89 03www.stainlessgroup.seNitator Stainless Group är främst en uppdragstagare för arbeten i rostfritt stål. Från konstruktions och ritningsarbeten via plåt, svets, maskinbearbetning, ytbehandling till slutmontage, avprovning samt installation och idrifttagning hos slutkund.

Länna Svets & Mekaniska Verkstad AB Merlänna, 645 91 Strängnäs Tel. 0152-51037www.lannasvets.seVi erbjuder produktion i både Sverige och Estland. Finmekanisk plåt-berabetning, CAD/CAM, Laser skärning, Revolver-stansning, Kant-pressning, Svetsning, Svarvning, Fräsning, Ytbehandling, Montering m.m.

KIA-Karlstads Industri ABBrikettgatan 1, 652 21 KarlstadRonnie FrykstedtTel. 054-85 11 [email protected] är ett legotillverkande verkstadsföretag. Det innebär att om du har ritningarna så fixar vi resten. Vårt tillverkningsprogram är inriktat mot kompletta enheter samt svetsning och skärande bearbetning av kvali-ficerade komponenter.

Zenjo Verktygsteknik ABKännåsvägen 13, 831 52 Östersund063-155860 / 063-155861www.zenjo.se

DEN KOMPLETTA LEGOLEVERANTÖRENLegobearbetning: CNC-Svarv/Fräsning, Långhålsborrning. Rund/Planslipning. Verktygstillverkning: Klipp-Stans-Form-Smidesverktyg, Tolkar, Skärhållare. Verktygsslipning: Slipservice av hårdmetall och snabbstålsverktyg.

Jonsson & Paulsson Industri ABKännåsvägen 13831 52 ÖSTERSUNDHarry Lindholm • Tel.063-155801 • www.jpab.seJP Industri erbjuder helhetslösningar av stålkonstruktioner, från pro-totyper till serieproduktion. Vi är lyhörda och föreslår nya kostnadsef-fektiva lösningar tillsammans med våra kunder. • Konstruktionsstöd • Laser- skärning • Stansning • Robotiserad kantpressning • Robotise-rad svetsning • Efterbearbetning • Robotiserad Pulverlackering • Våt-lackering • Montage.

Jet-Flex AB Ängarna Industriområde 330 10 Bredaryd Telefon: 0370-86177 Mail: [email protected] erbjuder vattenskär- och plåtbearbetningsmaskiner av hög kvalitet som ger kostnadseffektiva lösningar på dina produktionsbe-hov. Vi erbjuder även egen legotillverkning inom Vattenskärning och plåtbearbetning.

Sandflo Mekanik ABKardanvägen 43461 38 TrollhättanTel 0520-812 19Fax 0520-809 19www.sandflomekanik.se

Sandflo Mekanik AB är en komplett leverantör inom legotillverkning. Vi har bred kunskap och lång erfarenhet av skärande bearbetning, svetsning, tunnplåt och konstruktioner.

LogWeld ABKvarnhedsvägen 4A770 14 NyhammarTel. 0240-689 190www.logweld.com

LogWeld kan medverka till helhetslösningar inom:svetsning, laserskärning, skärande bearbetning, konstruktion, hållfas-tighetsberäkning & produkt- utveckling.

Tranemo Metal ABFabriksgatan 2514 24 TranemoTel. 0325-14 53 31www.tranemometal.se

Tranemo Metal AB är specialiserat på skärande bearbetning av i första hand aluminium och rostfritt. Vi förfogar över en mycket modern maskinpark. Till exempel två 5-axliga och en horisontell flerop.

Ralex CNC-Teknik & Svets ABHantverkaregatan 2576 35 SÄVSJÖTel 0382-100 16Fax 0382- 100 17Kontakt Ronny AlexanderssonVi är en mekanisk verkstad som utför bla. svarvning, fräsning, svetsning, lasergravering och olika smides arbeten.

Essverk ABIndustrivägen 9772 32 GrängesbergTel. 0240-920 00www.essverk.seJörgen Sjöberg, [email protected], Tel. 0240-920 04

Tillverkade metallstrukturer i främst stål och aluminium. Prototyp och specialapplikationer för gruva, industri och entreprenad. Stora Projekt, Tryckkärl, Vakuumugn, Laserskärning 3x13m, Kantpress 6m.

Page 107: Svensk Verkstad nr.5 2015

107www.svenskverkstad.se

107www.svenskverkstad.se

Qimteks Leverantörsnätverk

Stewes Servicefirma ABPostvägen 10362 40 KongaTel. 0477-549 80www.stewesservice.se

Stewes Servicefirma i Dångebo AB är den kompletta leverantören inom legotillverkning, montering, specialmaskiner och industriservice.

Plåt & LaserTeknik i Trollhättan ABHedängsvägen 8461 44 TrollhättanTel 0520-429200 • www.plt.seVi förädlar plåt utgående från basteknikerna laserskärning och laser-svetsning. Sedan 25 år tillbaka erbjuder vi en modern maskinpark för laserskärning och lasersvetsning av plåt i främst svartplåt, rostfritt och aluminium.

Tätsvets Hedqvist ABHantverkarvägen 7Box 2052 145 02 NorsborgStig Hedquist, Tel. 08-53177533www.tatsvets.se

Svetsning. Tillverkning av tryckkärl, tankar och stålkonstruktioner i svart, rostfritt och syrafast material.

Siljum Mekan ABBurträskvägen 18937 33 BygdsiljumTel 0914-20220Fax 0914-20364www.siljummekan.seModern mekanisk verkstad för plåt och svetsarbeten med resurser för skärning, stansning, klippning, bockning, fräsning, robotsvetsning samt gediget svetsutbildad personal.

Silver & StålNiklas SchönTelefon: + 46 (0)151 51 15 70Mobil: +46 (0)709 41 47 [email protected] • www.silverstal.seLegotillverkning i rostfritt stål, aluminium, titan och stålplåt. Vi kan: Djupdragning, Excenterpressning, Laserskärning, Stansning, Bock-ning, Svetsning, Slipning, Polering & Montering. Inom varje område finns det automatisering i form av robotstyrning. Certifierade enligt ISO 9001, ISO 14001 samt svetscertifikat EN 287-1.

WIPAB Wermlands Industriplåt ABBox 36 • 664 21 Grumswww.wipab.seStefan NiklassonTel.0555-430 62

Arbetar med specialkonstruktioner i stålplåt, rostfritt och aluminium, designade efter kundernas önskemål. En modern maskinpark borgar för en verksamhet byggd på flexibilitet, precision samt ett förstklassigt ar-bete.

SMIDEAB H Forssells SmidesverkstadBox 1243Dalhemsvägen 28141 25 HUDDINGETel: 08-774 08 30 • www.fsmide.se

Vi tillverkar stålkonstruktioner och svetsad balk till prefab och byg-gindustrin i Sverige. Certifikat SS-EN 1090, EXC1, EXC2, EXC3, EXC4, SS-EN ISO 3834-2 och får därmed CE-märka våra produkter.

Elis Johansson Smides ABJunogatan 1451 42 UddevallaAnders Swedenfeldt, Tel. 0522-10405www.elissmide.se

Stålstommar, Rostfria arbeten, om och nybyggnad av maskiner på pappersbruk och industrier. Tillverkning och installa tion av Pumpsta-tioner. Lyftsystem, Kranbanor för traverser.

Bergkvist Svets & Mek ABTunavägen 290 • 781 73 Borlängewww.bsm.nuPär Bergkvist Tel. 0243-217304 • 070-638 20 08

Legotillverkare med allt ni behöver under samma tak: Gas/finplasma- skärning, kapning, klippning, bockning, grovplåtslageri/svetsning, skärande bearbetning, verkstadsmontering (hydraulik, el, mekanik) och montage hos kund. Certifierade enligt SS-EN ISO 3834-2.

JB Smides AB Industrivägen 8, 722 33 Västerås Johan Lannebris, Tel. 021-60171www.jbsmide.se

Framställer alla de stålkonstruktioner som ingår i moderna byggnader, inbegripet även industribyggnader. Innefattar även legoåtaganden för verkstads industrin i aluminium och rostfritt.

MaintpartnerKontorsvägen 12 • 691 33 KarlskogaTorbjörn Bäckman tel : 010-480 70 00www.maintpartner.se

Maintpartner har lång erfarenhet av att arbetamed tung bearbetning inom plåt, svets och maskinbearbetning. Vi utför alla sorters nytill-verkningar, reparationer för den svenska industrin. Vi har även ett fin-snickeri.

IQR Contract ABNygatan 90462 32 VänersborgTel. 0521-610 90www.iqrcontract.se

IQR Contract tillverkar svetsade stålkonstruktioner efter kundens ön-skemål och krav. Vi har många års erfarenhet av tillverkning av bl.a tryckkärl, silos, cisterner, stativeringar, rökgaskanaler mm.

ML Smide Verkstads ABTruckvägen 4194 52 Upplands Väsby Fredrik LingTel. 08-59411230www.mlsmide.se

Vår verksamhet omfattar produktion och montage av stålkonstruk-tioner samt reparationsarbeten för industrin.

Scanunit ABVästra tallgatan 32252 29 HelsingborgGöran VidalesTel 042-373350www.scanunit.seKompletta lösningar inom lyft och underhåll för industri och sjöfart. Li-censierade svetsare utför alla typer av stål- och svetsjobb. Komplett verkstad för olika stål- och aluminiumkonstruktioner.

ÖVRIGAAnVa Polytech AB Box 116 • 686 23 SunneTel 0565-173 00 www.anva.se

AnVa Polytech är en kvalificerad partner inom utveckling och produk-tion av gummiprodukter. Vi erbjuder branschledande kompetens i hela kedjan, från idé till leverans av tjänst och produkt. Vi är speciali-ster på komplexa gummiprodukter, ofta i kombination med plast och/eller metall.Kontakt: Petter Lindberg 0565-173 07, [email protected]

AnVa Tubes & Components Fraktgatan 6 631 03 EskilstunaAndreas Fuxe Tel: [email protected] • www.anva.se

AnVa Tubes & Components är verksamt som grossist av rör, special- stål och gjutgods, samt utför avancerad maskinbearbetning avproduk-ter för världsledande och krävande kunder. Kunderna finns främst inom industrisegmentet, exempelvis verkstads-, fordons- samt gruv-industri.

Page 108: Svensk Verkstad nr.5 2015

www.svenskverkstad.se108

108 www.svenskverkstad.se

Qimteks Leverantörsnätverk

Holmquists Metall & Gravyr ABRotemannavägen 5145 57 NorsborgJan HolmquistTel. 08-681 89 90www.gravyr.com

HolmquistSign tillverkar skyltar för offentlig miljö. Vi tar hand om allt från projektering, prover, tillverkning till montage. Våra kunder är ho-tell, industri, byggnadssektorn, reklambyråer och arkitekter.

Invex ABBox 261,431 23 Mölndaltefan LundbergTel. 031-576440

Invex är ett handelsföretag med leverantörer i hela Världen. Alumin-ium och rostfritt i stång, rör, plåt och tråd, från både lager och verk. Kundanpassade profiler och förädling.

Mk3D ABHögbovägen 45 • 811 32 SandvikenKontakt: Martin HögstedtTel: 026-21 30 40www.mk3d.se

Tjänster Projektledning, Mekanisk konstruktion, Elkonstruktion, Au-tomation, Robotteknik, Riskanalys - Säkerhetsuppdatering - CE märkning. Vi levererar kundanpassade maskiner efter ert behov. Ro-botceller t.ex. för maskinbetjäning och palletering,

Sprut & Bränn Industrilack i Eskilstuna AB Gredbyvägen 16632 21 EskilstunaTel 016-100441www.sprut-brann.seChrister EriksonNär det gäller lackering - det fixar vi. Ett legolackeringsföretag som ar-betar mycket med komponenter till fordonsindustrin. Pulverlackering, våtlackering, Montering m.m.

Texpart Svenska ABBox 7290, Polygonvägen 1187 14 TäbyGustav Henriksson • 08-732 54 [email protected] • www.texpart.se

Texpart Svenska AB grundades 1993 som ett dotterbolag till Texpart Handels AG, Villmergen, Schweiz. Sedan dess har vi hjälpt ett stort antal svenska kunder att produktionsanpassa sina komponenter och finna rationella och kostnadseffektiva produktionslösningar.

AB Momento VärmebehandlingBox 14 • 642 21 Flen0157-690 00Michael Landsberg, tel.0157-690 03www.momento.se

Momento har över tjugo års erfarenhet av värmebehandling. Vi ga-ranterar full kvalitetskontroll av varje steg i produktion och vår moder-na anläggning säkrar att er produkt får de önskade egenskaperna. Vår expertis når många olika branscher. ISO 9001.

SMV Industrier ABParkgatan 6333 31 SmålandsstenarTel 0371-34340Fax 0371-34341smv.seHar ett antal stora maskiner för skärande bearbetning. Vi har också en konstruktionsavdelning samt monteringsavdelning för mekaniska- och elkonstruktioner. Bygger både små utrustningar och stora maskiner.

Menea ABTennvägen 15, 371 50 KarlskronaElvis Nazdrajic Tel: 0733-960315Epost: [email protected]

Fräsning, Svarvning, Laser- och Rörlaserskärning, Gjutning, Smide samt handel med Specialkoppar (elmedur) och Rostfritt från partners i Tyskland och sydost Europa med svensktalande personal på plats.

GBD Lagersystem ABGrönsta Industriväg 8 A635 02 EskilstunaTel: 016-12 54 30www.gbd.se

GBD Lagersystem AB har med utgångspunkt från ställage utvecklat produkter såsom utdragsenheter och kassetter för bättre utnyttjande av lagervolymen. Det ger dig förenklad plockning och hantering.

EvaldssonGruppen ABKöpmansgatan 54534 92 Tråvad0512-200 92www.evaldssons.se

EvaldssonGruppen AB har över 60 års gemensam erfarenhet av både våt- och pulverlackering samt blästring. Vi är flexibla och gör allt ifrån små till stora serier med korta ledtider.

Önskar du boka annons här?Ring eller mejla

08-753 48 00 • [email protected]

När det är dags för en ny investering, kontakta:

Per Öwrin [email protected] 031-771 98 88, 070-228 11 89 08-635 38 00 | wasakredit.se

Vi kan din bransch. Vi kan finansiering.

Karl Jansson [email protected] 08-635 36 15, 070-230 54 34

Närmare affären

Page 109: Svensk Verkstad nr.5 2015

109www.svenskverkstad.se

Rapporten, som är gjord på uppdrag av Siemens AB, har undersökt hur svensk industriproduktion har utvecklats mel-lan åren 2000-2013 och jämfört denna utveckling med andra europeiska indu-striländer.

Under tidsperioden minskade svensk produktionstillväxt (den årliga ökning-en av det samlade värdet skapat i indu-strin) med 0,2 procent per år. Under sam-ma tidsperiod hade länder som Belgien, Irland, Österrike, Tyskland och Neder-länderna alla en högre tillväxttakt och ökade produktionen i industrisektorn med i genomsnitt 2,1 procent per år. Om svensk industri under åren 2015-2040 utvecklas i en takt som motsvarar de fem jämförbara länder som utvecklats bäst, kan Sveriges BNP år 2040 bli 532 mil-jarder kronor högre jämfört med om ut-vecklingen fortsätter i samma takt som under 2000-talets början. Ackumulerat fram till 2040 handlar det om ett värde på 6 800 miljarder kronor, vilket motsva-rar 4,8 gånger det nuvarande värdet på samtliga AP-fonder.

– Vi vet sedan tidigare att svensk indu-stri står för tre fjärdedelar av våra export-

intäkter samt ligger till grund för många arbetstillfällen som bidrar till svensk väl-färd. Sverige har mycket att vinna på att fortsätta vara ett innovativt industriland men då kan inte svensk industri fortsätta tappa mark mot andra jämförbara länder, säger Thomas Stetter, divisionschef Di-gital Factory Siemens AB och fortsätter: Nu måste näringslivet, politiken samt akademin ta en mer aktiv roll och kraft-samla kring industrin.

DIGITALISERING– För att öka produktionstillväxten

måste svenska företag investera i en ökad grad av digitalisering. En förutsätt-ning för detta är att digitaliseringsfrågor-na lyfts upp från verkstadsgolvet och att bolagsledningarna involveras. En ökad grad av digitalisering möjliggör ökad flexibilitet i produktionen, höjer kvalite-ten samt förkortar ”time to market” vil-ket kan ge konkurrensmässiga förde-lar för svensk industri. Svenska företag har alltid varit innovativa när det gäller ny teknik och digitaliseringen är en stor möjlighet där företagen på ledningsnivå måste fatta beslut om att göra de investe-

ringar som krävs för att även i framtiden vara konkurrenskraftiga, säger Göran Persson, divisionschef Process Industri-es and Drives Siemens AB.

Rapporten tar även upp vikten av att fö-retag och akademi måste bli bättre på att locka unga studenter till industrinära ut-bildningar. Detta för att täcka den brist på utbildad arbetskraft som annars ris-kerar att hämma tillväxtmöjligheterna inom industrin. Framtidens industrijobb finnas inom digitalisering, bland annat inom dataanalys, cloud computing och additiv tillverkning(3D-skrivare).

Slutligen poängterar rapporten att det behövs offentliga investeringar i bland annat transport- och energiinfrastruktur för att främja industrins långisktiga ut-veckling.

”Industriell utveckling – nyckeln till Sveriges framtida välstånd” är författad av samhällsdebattören Nima Sananda-ji, tekn. dr på uppdrag av Siemens. Rap-porten i sin helhet finns att ladda ner på www.siemens.se/nyindustralisering-po-tential-for-sverige.

Miljarder för Sverige att tjäna genom satsningar på industrinEn ny rapport visar hur svensk BNP kan påverkas avsevärt genom utvecklingen av svensk industrisektor. Skillnaden mellan de scenari-er som presenteras i rapporten visar att svensk BNP år 2040 kan bli hela 532 miljarder kronor högre om Sverige utvecklas i takt med andra jämförbara länder. För detta krävs att svenska företag ökar både sin produktivitets- och produktionstillväxt.

Vi kan kvalificerad tunnplåtsbearbetningVi är både idéutvecklare och legotillverkare. Våra kunder ger oss många olika uppdrag att lösa. Det kan gälla frågor om teknisk konsultation och idéutveckling, tillverkning av prototyper eller verktyg, lika väl som legouppdrag i korta eller medellånga serier. Som kund hos oss spelar det ingen roll om Du ska ha 10 eller 10 000 detaljer.

Vi är certifierade enligt ISO 9001/2000 och ISO 14 000.

Tel. 08-551 502 00, [email protected] gabs.se

Page 110: Svensk Verkstad nr.5 2015

www.svenskverkstad.se110

Ge och ta – och växa tillsammans

Som nämnts i tidigare nummer har vi under hösten påbörjat arbe-tet med att informera våra medlem-mars leverantörer om hur de kan hjälpa oss i vårt arbete och vad vi kan erbjuda dem tillbaka.

Jag vill därför börja med att hälsa fyra nya associerade medlemmar välkomna till MVR. Tre av företagen, ENW AB, Svetsansvarig.se och Wingafield Wel-ders erbjuder konsulttjänster vid certifie-ring enligt ISO 3834 och SS-EN 1090-1 för CE-märkning av bärverksdelar i stål. De har alla stor svetskompetens och er-bjuder tjänster som svetsansvarig och de är även aktiva och erbjuder kurser med varierande innehåll med huvudfokus på svets.

Det fjärde nya associerade medlems-företaget är AGA som är den ledande gasleverantören i Norden och Baltikum. AGA erbjuder ett omfattande utbud av produkter och tjänster för industri- och specialgas samt teknisk support för att uppfylla kundernas behov. AGA är ock-så en pålitlig leverantör av LNG och bio-gas.

Vi har all anledning att återkomma till vad de har att erbjuda i olika samman-hang.

MÖTESPLATS FÖR INDUSTRINFlera, om inte alla, kommer ni även

kunna träffa på MVRs branschdag 2016 – så behåller vi verkstadsjobben i Sveri-ge, som kommer gå av stapeln torsdagen 11 februari på Scandic Ariadne i Stock-holm.

Vi skapar nu den svenska mekaniska verkstadsindustrins främsta mötesplats för affärer, kunskap och trevlig samva-ro. Dagen vänder sig i huvudsak till fö-retagsledare och personal på Sveriges

mekaniska- och stålbyggnadsverkstä-der samt deras materialleverantörer. In-tressanta föredrag kommer att erbju-das tillsammans med företagsutställning och social samvaro. För de som är in-tresserade och har behov kommer även ett medföljandeprogram erbjudas samt barnpassning under middagen. Knyt kontakter och gör affärer samtidigt som du lär dig något och har trevligt! Läs mer om branschdagen nedan samt på www.mvr.se.

SAMARBETE MED AFVi fortsätter även vårt arbete tillsam-

mans med arbetsförmedlingen och vi ser ett genuint intresse och en öppen-het från arbetsförmedlingen som verkli-gen kan ge stora möjligheter till att för-bättra kompetensförsörjningen, minska behovet av internutbildning och såle-des skapa förutsättningar för er att höja kompetensen, växa och bli mer kost-nadseffektiva. Läs mer om det pilotpro-jekt som vi arbetar med just nu tillsam-mans med Arbetsförmedlingen här intill. Jag är fullständigt övertygad om att vi kommer få igång relevanta utbildning-ar inom flera arbetsområden inom den mekaniska verkstadsindustrin och före-tag som har ett anställningsbehov kom-mer få delta i urvalsprocessen av elever till utbildningarna.

Den största utmaningen ligger snara-re i att få ungdomar intresserade av vår bransch och där behöver vi er hjälp! Hör gärna av er till mig om ni har idéer eller goda erfarenheter av lyckade informa-tions- eller rekryteringsinsatser.

Björn Uppfeldt vd MVR

[email protected] Foto: Lars Hamrebjörk

Page 111: Svensk Verkstad nr.5 2015

111www.svenskverkstad.se

Det här får du som associerad medlem:• Tillgång till ett nätverk med över 200 mekaniska verkstäder och stålbyggare.• Möjlighet att kostnadsfritt finnas med i MVRs inköpsportal för sina medlem- mar.• Möjlighet att ställa ut på MVR:s branschdag.• Möjlighet att tillsammans med MVR arrangera och bjuda in till frukostsemi- narier, företagsträffar, studieresor mm.• Kostnadsfri länk med ditt företags logotype på vår hemsida till er hemsida under rubriken ”Våra associerade med- lemmar”.• Delta i seminarier och kurser mm till medlemspris (cirka 25 – 50% rabatt).• Inbjudan till MVRs branschdag, tema- dagar, seminarier, studieresor och temadagar. • 30% rabatt på annonser i tidningen Svensk Verkstad.

Kostnad för allt detta mellan 10 000:- och 20 000:- per år beroende på årsomsättning.Vid intresse läs mer här:

mvr.se/associerademedlemmar.html

Bli associerad medlem i MVR du också!

11 februari 2016 • Boka in datumet redan nu!branschdag2 0 1 6

- Så behåller vi verkstadsjobben i Sverige!

För mer information och anmälan www.mvr.seVid intresse av att delta som företagsutställare kontakta Björn Uppfeldt, [email protected]

Branschens mötesplats för affärer, kunskap och trevlig samvaro. För företagsledare och personal på

Sveriges mekaniska- och stålbyggnadsverkstäder samt deras materialleverantörer.

Knyt kontakter och gör affärer samtidigt som du lär dig något och har trevligt!

Urval ur programmet

- Branschens konkurrenskraft

- Kompetenta medarbetare och kompetensförsörjning

Mekanik

- 3d-printing, nuläge och framtidsmöjligheter

- Fördelar med kvalitetssäkring vid svetsning

- När är mekaniserad fåstyckstillverkning lönsamt?

Stålbyggnad

- Boverkets erfarenheter av genomförd marknadskontroll SS-EN 1090-1

- Nyheter i regelverken för utförande, EKS 10, SS-EN 1090-2:2016 mm

- Certifiering av montage

Boka in datumet redan nu!Scandic Hotell Ariadne i StockholmTorsdag 11 februarikl 9.30-17.00

Page 112: Svensk Verkstad nr.5 2015

www.svenskverkstad.se112

Så löser vi generationsskiftet!

En av verkstadsbranschens störs-ta utmaningar är att lösa kompetensför-sörjningen och hitta nya hungriga och kompetenta unga som vill arbeta i den mekaniska verkstadsindustrin.

För att råda bot på detta har Björn Upp-feldt, vd på Mekaniska Verkstäders Riksförbund, MVR startat ett projekt i Stockholm tillsammans med Arbets-förmedlingen för att utbilda ungdomar inom den mekaniska verkstadsindustrin.

Arbetet med MVR samt andra riksför-bund drivs av Levent Bozkir som an-svarig person från Arbetsförmedlingen tillsammans med Björn Johansson sek-tionschef Arbetsförmedlingen Botkyr-ka/Salem.

PROJEKTET I KORTHETArbetsförmedlingen bjuder in arbets-

sökande ungdomar som bedöms ha rätt förutsättningar till en träff med med-lemsföretagen hos MVR.

Arbetsgivare med framtida anställ-ningsbehov genomför intervjuer och väljer ut de som de bedömer som lämpli-ga att gå kursen.

Utbildningen designas efter företagens behov och varvas med praktik på företa-gen.

REKRYTERING OCH KOMPETENSKOMPLETTERING

Utbildningens struktur och innehåll ba-seras på de kompetenskrav för Stålbyg-gare som tagits fram av MVR i samarbe-te med Storstockholms Svetsmekaniker, MVR:s lokalförening i Stockholm och baseras på en förstudie kring certifiering av stålbyggare.

• Svetsarkompetens• Kunskaper om heta arbeten• Kunskaper om egenkontroll• Kunskaper om stålkonstruktioners verkningssätt

• Kunskaper om tekniskt regelverk för bärande stålkonstruktioner• Kunskaper om material och material-hantering• Kunskaper om ritningsläsning• Kunskaper om korrosionslära samt om handhavande av målarfärger och lös-ningsmedel• Kunskaper om effektiv tillverkning, användning av maskinell utrustning• Kunskaper om intern och extern do-kumenthantering• Kunskaper om arbetsmiljöregler samt om säkerhet på byggplats, ID06• Kunskaper om första hjälpen vid olycka och akut sjukdom

Utbildningen är tänkt att byggas upp i moduler med en väl avvägd blandning av teori och praktik.

Utbildningen avslutas med ett arbets-prov som vid godkänt resultat ger ett di-plom – diplomerad stålbyggare, MVR.

FLER ORTER OCH YRKESKATE-GORIER KAN BLI AKTUELLA

Arbetsförmedlingen kommer efter av-slutat projekt om cirka ett år utvärdera projektet för att eventuellt utöka antalet utbildningsplatser och genomföra ut-bildningarna på alla orter där det finns ett anställningsbehov. Vid ett positivt utfall kommer även motsvarande utbildningar för andra yrkeskategorier inom den me-kaniska verkstadsindustrin tas fram.

ARBETSGIVARARBETET PRIORITERAS

Arbetsförmedlingens generaldirektör Mikael Sjöberg har dragit i gång ett om-fattande förnyelsearbete för att öka för-troendet för myndigheten. Ett led i ar-betet är att bygga långsiktiga relationer med arbetsgivare och därmed öka möj-ligheterna till att lyckas med uppdraget att matcha sökande med rätt förutsätt-ningar och kompetenser med arbetsgiva-re med rekryteringsbehov.

Björn Uppfeldt, MVR, och Levent Bozkir, Arbetsförmedlingen. Foto: Camilla Veide

Page 113: Svensk Verkstad nr.5 2015

113www.svenskverkstad.se

Weland AB • Box 503 • 333 28 Smålandsstenar • Telefon: 0371-344 00 • [email protected] • www.weland.se

Laserskärning och annan plåtbearbetning

Andra produkter från Weland AB: Gallerdurk • Spiraltrappor • Raka trappor • Räcken • Handikappramper • Entresolplan • Gångbryggor • Pallställ • Laserskärning och annan plåtbearbetning på legobasis m.m.

Se mer på www.weland.se

Weland - en unik resurs!Inom Weland-gruppen (Weland AB med dotterbolag) har vi under årens lopp skaffat oss bra maskinell utrustning och stora produktionsresurser. Nu erbjuder vi produktionskapacitet på lego-basis, som genom samarbete mellan Weland-företagen och andra närliggande företag gör oss till en komplett och stark samarbetspartner. Tillsammans kan vi erbjuda unika produktionsmöjligheter och Du behöver bara en kontakt som tar ansvaret och samordnar hela eller delar av Din produktion. Vi har dessutom ett mycket omfattande materiallager med minst 1.500 ton plåt, i en mängd olika materialkvalitéer och tjocklekar på lager. Det innebär att vi sannolikt har rätt material hemma och därmed kan vi erbjuda leverans- tider som få andra kan matcha.

Det gör oss till en unik resurs!

10-13 november 2015Vi finns i monter A06:14

Välkomna!

Laserskuret båtskrov Laserskuret skyltstativ

Tappning för ökad precision Laserskuret gasturbinrör

Page 114: Svensk Verkstad nr.5 2015

www.svenskverkstad.se114

Peter Sohl på AnVa prisas som innovatör

Helena Bergström Pilo

FRIALIT®-DEGUSSIT®

HÖGPRESTERANDE KERAMER FÖR VERKSTADSINDUSTRINAliaxis utvecklar och producerar

högpresterande keramiska produkter och smarta lösningar för verkstadsindustrin.

www.aliaxis-ui.se

Peter Sohl på AnVa har fått motta utmärkelsen ”Most Entrepreneurial Individual” av storföretaget Husqvarna AB.Det skedde vid ett event i München, dit Husqvarna AB bjudit in omkring 130 av sina viktigaste leverantörer till leverantörsdagar, vilket sker årligen. AnVa Polytech är en av dessa leverantörer.

I år hade alla inbjudna företag givits möjlighet att nominera en enskild medarbetare till en utmärkelsen ”Most Entrepreneu-rial Individual”, som tillkommit för att uppmärksamma någon individ som gjort betydande skillnad i affärerna mellan företa-gen. Endast en person per företag kan nomineras och i AnVa Polytechs fall valdes Peter Sohl. Han kom, tillsammans med en medarbetare från Briggs & Stratton i USA, att bli först någon-sin att föräras med Husqvarnas nyinstiftade pris.

– Ja, det känns väldigt hedrande det här, jättekul! säger Peter Sohl på AnVa Polytech. Det är ju bara två personer world-wide av Husqvarnas 2300 leverantörer som fått den här utmärkelsen.

Vad är det du har gjort egentligen?– Det var för ett antal år sedan som Husqvarna skulle göra om

sin motorteknik, ett nytt koncept för insugningsrör. Först sa vi att det här blir nog svårt. Vi kan ta fram några enkla prototyper. Men sedan tittade vi vidare på det, var i kontakt med verktygs-makare och så. Till slut lyckades vi få fram en ny produkt, en ny fungerande princip helt enkelt.

Hur firade du?– Nja, säger Peter Sohl skrattande, jag gjorde väl inget speci-

ellt. Men i höst har vi fått besöka Husqvarna, där vi blev bjudna på en fin middag och vi fick ta emot utmärkelsen på plats.

– Sedan är det så att jag sitter ju inte ensam, vi jobbar som ett team.

– Petter Lindberg har satt ihop ansökan. Han har alltid ett finger med i spelet, säger Peter Sohl avslutningsvis och skrat-tar.

En bild från ceremonin i München. Peter Sohl är tvåa från höger. Foto: AnVa

En glad pristagare. Peter Sohl med insugningsröret han var med att skapa. Foto: AnVa

Page 115: Svensk Verkstad nr.5 2015

115www.svenskverkstad.se

Stenbergs är en av Sveriges ledande leverantörer av maskiner för verkstadsindustrin. Vi erbjuder maskiner, automation, verktyg, utbildning, service, reservdelar och finansiering i en, för våra kunder, lönsam och trygg totallösning.

ÄVEN EN SMART SPARGRIS BLIR GLAD AV EN MOROT.En maskin från Stenbergs är en klok investering redan från början. Och en integrerad automationslösning blir moroten som får din spargris att visa vad den verkligen går för. Om du matar den rätt, ökar motivationen, effektiviteten och sparkraften. Automation med motivation brukar vi säga.

STENBERGS AUTOMATION Intergrerad i styrsystemet

Page 116: Svensk Verkstad nr.5 2015

www.svenskverkstad.se116

Fasfräs M4574

M4000 – högsta effekt inom alla områden.Hörnfräs, högmatningsfräs eller fasfräs – oavsett verktyg kan samma typ av Tiger∙tec® Silver-vändskär inom hela M4000-familjen.

Gör en investering i framtiden:Vi redovisar, dokumenterar och kompenserar för den totala CO2-åtgången hos M4000 enligt ISO 14064, hela vägen från materialinköp, utveckling och tillverkning till förpackning och lagerhållning.

Hörnfräs M4132

Fully integrated performance

Walter Norden ABHalmstad, Sverige+46 (0) 35 16 53 00 [email protected]

Högmatningsfräs M4002