Winter 2013 | 59

$! # ! #"

2/-/'0# #!#-1',+ #+') +" /+'+%1/1#%'!*-#/1'3#0

5+'00+"&'))'-7!(8,+",+&'0,/-,/1#1/1#%'!"3'0,/1+1#/+1',+)00-/#3',20)50#/3#"0#+',/,)'!5"3'0,/1,1&'/*+,$1,'+1&'#$0,$1$$401$'/014,*+1,0#/3#0/,$#00,/,$')'1/51/1#%5111',+)/,))#%#&'0&'/*+,$1,/",$+1#/+1',+)%/"21#,$1 3) !"#*5 0-#+1 5#/0 ,+ !1'3# +" /#0#/3# "215 ,+",+ '0 1/#!'-'#+1 ,$ +2*#/,20 '+"201/5 4/"0 +" 0#/3#0 ,+ 0#3#/) ,/"0 '+!)2"'+% 1 3)+01'121#+"3'#40-/#0#+1#"/#/#121&,/09),+#&'0/1'!)#'01/' 21#1,11',+)/,))#%#90"'01'+%2'0"%/"21#0*,+%1*#/3'!#&'#$0,* 1+1,**+"#/0+")'1#/))5&2+"/#"0,$0#+',/"'-),*104//',/0+"011#0*#+

+ 5 ,+ 1 #3# ,$ 1 11)# ,$ &+!#)),/03'))# #+#/) ,0#-&,,(#/!,**+"#/,$1+',+/*5,$1,1,*!0'"75-)+0/#-#/$#!16*5,"&3#*#/!5,+#+#/)##$,/4'))&3#+,+#8#+#/)

,,(#/90,3#/!,+$'"#+!#&"'**#"'1#*'"+"),+%1#/*!,+0#.2#+!#0'/0140!/20" 5#+#/)###!,+"40$'/#" 5 /&*'+!,)+01

doi: 10.1016/j.orbis.2012.10.005

2012 Published for the Foreign Policy Research Institute by Elsevier Ltd.

60 | Orbis

)*4/".&$".&"4:/0/:.'03$&35"*/-"%*&40'5)&&7&/*/()&&/%63*/(-&440/*4 5)"5 )6.*-*5: *4 " 7*356& */ 453"5&(*$ 1-"//*/( 6#3*4 */ $0/53"45 0'5&/ 41&--4%*4"45&3

53"5&(:*4)"3%50%0#&$"64&*5*4#05)"/"35"/%"4536$563&%*/5&--&$56"-130$&445*45)&$0/45"/5"%"15"5*0/0'&/%4"/%.&"/4504)*'5*/($0/%*5*0/4*/"/ &/7*30/.&/58)&3& $)"/$& 6/$&35"*/5: '0( '3*$5*0/ "/% ".#*(6*5: %0.*/"5&0 .",& *5 &7&/ .03& $0.1-&9 453"5&(: *4 " .6-5*4*%&% "''"*3 5)& 0#+&$5*7&4*/5&/5*0/4 "$5*0/4 "/% 3&"$5*0/4 0' 05)&3 1"35*$*1"/54)&3&'03&"--453"5&(*&44&&,50015*.*;&"7"*-"#-&.&"/450"$)*&7&5)&%&4*3&%&/%48*5)"$$&15"#-&3*4,

//07"5*0/ *4 5)& "#*-*5: 50 5)*/, "/&8 "/% $"1*5"-*;& 0/ $)"/(&%$*3$6.45"/$&4

Winter 2013 | 61

86%8)+-'14)6%8-:)7

!,639+,398 ,-7836= 731) 0)%()67 ,%:) ',37)2 83 78-'/ ;-8, '31*368%&0)%779148-327 %2( 8-1)8)78)( '327869'87 *%-0-2+ 83 6)%0->) 8,%8 8,) 786%8)+-')2:-6321)28 ;-8,-2 ;,-', 8,)= *92'8-32 ,%7 &))2 *92(%1)28%00= 86%27*361)(8,)6 0)%()67 ,%:) 1%2%+)( 83 )%8-32%0 7869'896)7 -2833:)6;,)01-2+ '31&-2%8-327 3* )**)'87 !,)-6 +-*8 ;%7 -28)+6%8-32 %2( ,30-78-'8,-2/-2+

28)+6%8-32 -7 8,) %&-0-8= 83 ?'322)'8 8,) (387@ %2( 6)0%8) 7))1-2+0=(-74%6%8) %'8-:-8-)7 83 32) %238,)6 &7)28 -28)+6%8-32 7)'32( %2( 8,-6( 36()6)**)'87%6)(-**-'908-*238-14377-&0)83%28-'-4%8)30-78-'8,-2/-2+-7%2%4463%',8,%8'%4896)7&38,8,);,30)%2(-874%687%003;-2+32)83+6%741908-(-1)27-32%0(=2%1-' 6)0%8-327,-47 %7 8,)= %6) 83(%= %2( %7 8,)=1-+,8 ):30:) 8313663; 846)4%6)7 8,) 46%'8-8-32)6 83 *36)7)) % ;-() %66%= 3* 438)28-%0 '327)59)2')7 =)82)-8,)6 %7791)7 236 )

62 | Orbis

!!

!8535-6)()1-%/%1(()')37-21%5)%62/(%6:%5-76)/*!8535-6)%77%'.6586)6%1(+8-/)6:)5)35%'7-')(&

Winter 2013 | 63

#;9(;,.0*47,9(;0=,:

05=(:0656-(:;/,%50;,+#;(;,::0?465;/:3(;,9)@(7(5C:(;;(*265!,(93 (9)69 :9(,30 05;,330.,5*, -(03,+ ;6 (5;0*07(;, ;/, *669+05(;,+ .@7;0(5#@90(5(;;(*26- *;6),9(5+;/,,5:,,5;/,:,;>6,=,5;: %# 05;,330.,5*, -(03,+ 65 (; 3,(:; -0=, 6**(:065: ;6 -69,:,, (;;(*2: 654,90*(5-69*,:(5+:,*

64 | Orbis

''" #"#"

>185-:@ 9585@->EG-88 45:35:3 ;: A:59;9-3:1@5/?A9G5@C588.1/;:?501>10-?A>5?1@;>5B-8$1->8->.;> 5?@;>E5:@41?1:?1;24A9-:5@EJ?/;881/@5B11D51:/14-?-8?;:;@.11:-3;;0@1-/41>;>1D-91-@?5:B;8B105:++C-?.;@4- B5/@59 -:0 - -@;> 3E58E ?A>5?10 .E ?>-18 5:#/@;.1> 2-5810@;81->:@4181??;:-:0C-??A>5?10-3-5:5:A:1?>-184-B5:3@C5/19-:-310-01B-?@-@5:3?A>5?1-@@-/7;:3E:?A>5?10.E5@-:0'E>5-5: #/@;.1> (41 1:?A5:3 >1;>3-:5F-@5;: ;2 5@? 5:@188531:/1 ?1>B5/1?:;@C5@4?@-:05:3 ?>-18 C-? ?A>5?10 -3-5: .E @41 $-81?@5:5-: $ -:0 9;?@>1/1:@8E.E@410195?1;2@41!A.->-7>13591C45/4?A?@-5:10-B5@-8$1-/1(>1-@E2;>? 571C5?1 ?5:/1 @41 #/@;.1> 4;95/501 .;9.5:3 ;2 @41 !->5:1->>-/7? 5: 15>A@ @41 ):5@10 '@-@1? 4-? .11: @41 @->31@ ;2 ?1B1>-8 453459>;>5?@ -/@? 5:/8A05:3 @41 -@@-/7 ;: @41 +;>80 (>-01 1:@1> @41 .;9.5:3;29.-??51?5:1:E--:0(-:F-:5--:0@41-@@-/7;:@41)'' 5: 01:G-88 @>-/1-.81 @; -8 %-10- % ,1@ A:@58 '1

21C91>5/-:?7:1C@4-@%4-?01/8->10C->;: @41)' 25>?@ 5:-:0-3-5: 5:

;:?1=A1:@8E @41

-@@-/7? @41 9;?@ 01B-?@-@5:3 ?A>5?1 -@10-3-5:?@ @45?:-@5;: ?5:/1$1->8->.;> /-A34@.;@4 @41)';B1>:91:@ -:0 @4191>5/-:-:0?@A::10.E@41/;:?1=A1:/1? !;?@>1/1:@8E+-?45:3@;:C-?-?@;A:010.E@41?/;-.'5:3 @?@;;0.E-?1>?@C4581-8851?C1>1@;;?? @41 >-.5-: $1:5:?A8- (411:?A5:3-?/1:@;2@41!A?859>;@41>4;;0-/8;?18E9;:5@;>103>;A;;@105:.;@42-?/5?9-:0?8-95/1D@>195?92A:0-91:@-88E@>-:?2;>910@41?@>-@135/8-:0?/-135;:C41>1B5@-8)'5:@1>1?@?->1-@?@-71?@412A885919-5:? @41 ;:8E ?A>1@45:3

(41 @1>9 HE.1> $1->8 ->.;>I 5? C5018E -@@>5.A@10 @; &5/4->0 8->71 @41 2;>91> "-@5;:-8;;>05:-@;> 2;> '1/A>5@E :2>-?@>A/@A>1 $>;@1/@5;: -:0;A:@1>@1>>;>5?9 -:0 -A@4;> ;2("""1C ,;>7 -> ;885:? '1/>1@->E ;2 121:?1 1;: $-:1@@- 4-? -8?; A?10 @41 @1>9 5::A91>;A?9105-B51C?-?C188-?;:3>1??5;:-841->5:3? (41 .1?@ B;8A91? ;:+;>80+-> 01/11 (4-001A?-8@ &"#

$"(!$ $ """1C,;>7'59;:-:0'/4A?@1>1:!-/5:@E>1 %" ##"%$ "( $(!#"1C,;>7>;C:-:0:@4;:E-B1>;C: (%" # A582;>0 E;:?$>1??!;>131:1>-8@1D@? 5:/8A01 ->>E005:3@;:(41'1/;:0+;>80+-> $$"# " $ $$ $%"( :0 10 8;;95:3@;: :05-:-):5B1>?5@E $>1?? *5/@;> -B5? -:?;: " %$%" " $$# $ # #$" '""1C,;>7:/4;>;;7?-:0;4: E::$$#$ "( $%$%";A801>+1?@B51C$>1??

&5/4->0'4A8@F>-:0&A@4!->3;851?15@@1>H(-/@5/-81/15?1 5:8%-5J0-J?#-@5;:?I#$&' $"$ "#A:1A->E5??A1;2 ""#;A>:-8;221>?@4>1105?@5:/@?@416;5:@@5@81H>-.'5:3;>?8-95?@+5:@1>I.E!5/4-18(;@@1:A??-5:.0A8A??-5:-:0-B50'/41:71>

Winter 2013 | 65

-+-!#&)+-#/,

",1&)%,&(',-+--"-%%,.+)+#,,"/- %,--"+-"#'!, #'(&&('#+,- -"2+-+.&-#-(-"/#-#&('-"2(+,#!'# #'-%#--&)(++2/'-!-(-"#'#-#-(+"#+-"2!'+-,'!%2'%,,,-+&( ,,,,&'-,''%2,,,$#'!-(-+'0"-"))''0"20"(0,- .%-'"(0-(+(+!'#3-",2,-'(++-(/(#,#%+ #%.+#'-" .-.+"#%-" #+,--0(--+#.-,))%2)+#&+#%2-(%#-+2,.+)+#,,-"-"#+ #,.'#/+,%%2))%#%-(%#-+2#)%(&-#'('(,.+)+#,,4'/' -( '-.+% #,,-+, "#, )--+'0#%% %#$%2 '.+0%% #'-( -" -0'-2 #+,-'-.+2 /' , 0 ('-#'. -" *.,- (+ -"'(%(!#% ' (+!'#3-#('%,(%.-#(',-"-0(.%%+-.-"(+#-#,-(&+!#'!-"+-, #%#--0+'#'!#&)+(/#,#('&$#'! /+- ,.+)+#, 1)(, )-#(' ' &$ -" '-#(' &(++,#%#'-&(+ -#/%2(+!'#3'-"+2--+)+)+-(%0#-"-"#+ -+&-"

-+('!(' #'-'-#(',%#$-"'#---,%$-"'-.+%#''-#/-(&)%(2 ,.+)+#, '#% ' )-#(' ' -", + ( -' #,,, ,50)(',( -"0$6.+)+#,'#%')-#('+-".%-#&-,2&&-+#-"+-,.,-"2#'-+ +0#-"('7,#%#-2-(,,,,/+,+27,)#%#-#,'#'-'-#(', ,0%% , (.'- (+ ('7, (0'/.%'+#%#-#, ' &(+2 -"#,+%#-2 .+-"+#&),-"#%#-2-(&$-#&%2 -#/#,#(',.+)+#,')-#(' %,( #' %.' )(%##, ' ).%# ()#'#(' - "(& ' +( -".,)(-'-#%%2,"# -#'!-"%'( )(0+2,")#'!)+)-#(',#'-"/+,+#,7 /(+

.+)+#, '#% ' )-#(' 1)%(#- '-.+% )+(%#/#-#, ' #'"+'-,2,- /.%'+#%#-#, )#-%#3#'! (' (&)%'2 ,)+)-#(', ' ,% %.,#(''% -( -$ -"#+ ())(''-, " (' ,2&&-+# -(+, +%2 (' -" (+&.%-#)%2#'! -, -" ,"($ ' ),2"(%(!#% #,%(-#(' -"- ,.+)+#,#'/#-%2 )+(., -#'! -", -"+-,4'2#'! -"& -"#, ,2&&-+#/'-!4+*.#+,-"(+(.!".'+,-'#'!( -"'-.+( ,.+)+#,,0%%,-"+,(%/-('##-,#&)-'(',*.',

.+)+#,-+',-"-#&)%''-.+( -" #+,-'!!&'--(,'(- #'-".%-#&-(.-(&(0/+-"#,)+#'#)% #,.) (+!+,'&.,- + #+& " -#& 2 (-" -" -+!- ' -" #'#-#-(+ +%+(+(-",2&(%#3,'/%#-,-"#,)+()(,#-#('

",--1-(($('-"+(%( )+)-#(',#'#'-+'-#('% #+,+',(+-+/#,

+#'-('+#'-(''#/+,#-2+,, %,((/+-3+!+ -' (+-' (+'#/+,#-2+,,

66 | Orbis

&&" #"#"

'30,;,90>0-0740A0/?3,??30/0>?=@.?4:9:1?30$,.414.700?B:@7//09D?30(94?0/ &?,?0> ?30 ,-474?D ?: 49?0=10=0B4?3':6D:I> /0>429> 49>4, ":? :97DB0=0?30,;,90>0B=:92,-:@?80=4.,I>.,;,-474?40>,9/49?09?4:9>?30G/,D?3,?B:@7/74A049491,8DH-=:@23??30(94?0/&?,?0>/4=0.?7D49?:):=7/),=B4?3?30>?,?0/:-50.?4A0:1G@9.:9/4?4:9,7>@==09/0=H:19:?80=07D8;0=4,7,;,9-@??3009?4=0 ",E470/ C4> ,;,90>0 /84=,7 ,=, ',/,4.34 B3: .:88,9/0/ ,==40=4A4>4:949?30,??,.6>? ?30B,=H 4> ;=0>.409.0B,> %,4/,2,49>??30:80>7,9/>:9;=47,??30,??70>:1:=,7&0,,9/!4/B,D:9!,D,9/ @90 =0>;0.?4A07D ,?4=:>348,,9/ ",2,>,64 :9 @2@>? ,9/ ,9/ 149,77D ,? ?30 >@==09/0= .0=08:9D,-:,=/ ?30 (&& ''$)& :9 &0;?08-0= F?3=00 8:9?3> ,1?0= 0=8,9D>@==09/0=0/:9!,D

'34>;4A:?,7 .3,49:10A09?>/08:9>?=,?0> ?3,? >@=;=4>0 ,9//0.0;?4:9,=080,9>9:?09/>':>@..00/?30494?4,?:=8@>?-0,-70?:0C;7:4??30:;;:=?@94?D?3@> .=0,?0/ #?30=B4>0 ?30 494?4,7 >3:.68423?-0 >3:=?74A0/ ,9/ ?30 ,/A,9?,201700?492'30?,=20?4>5@>?,>74607D?:=0.:A0=,9/=0>;:9/F:1?0949,9,>D880?=4.41 9:? /4>;=:;:=?4:9,?0 8,990=F48;:>492 , ;=4.0 1,= 0C.00/492 ?30 494?4,?:=I>:=4249,7.:>?-09014?.,7.@7@>

)4?3 ?34> 49 849/ B3,? 1:77:B> ,=0 ?09 ;=:;:>4?4:9> 49?09/0/ ?: 2@4/0>:7/40=> /4;7:8,?> ,9/ /0.4>4:98,60=> ,? ,77 70A07> ,> B077 ,> ,77 ?3:>0 B3:>@;;:=??3009/0,A:=?:=08,490A0=A4247,9?49;=:A4/4921:=?30.:88:9/0109>0

7B,D>.:9/@.?,=0,74?D.30.61=:89:?:97DD:@=:B9;0=>;0.?4A0-@?,7>:?3,?:1?30:;;:909?%0,74?D,7B,D>3,>=:@230/20>,8-42@4?40>,9/>3,/0>:1 2=,D 1 0A0=D?3492 4> .=D>?,7 .70,= ,9/ .:9>4>?09?B4?3 D:@=-0>?.,>0 >.09,=4:,9/ ?30 ,/A0=>,=D -03,A0> 5@>? 7460 D:@ B:@7/ 49 >4847,= .4=.@8>?,9.0> D:@ ,=0;=:-,-7D-0492/0.04A0/

&?,?0,>>@8;?4:9>.70,=7D ,9/0C;74.4?7D /09?41D;4A:?,7 ,>>@8;?4:9>?3:>0?3,?41;=:A09B=:92B:@7/@;09/D:@=09?4=0,;;=:,.30A07:;,>D>?08?: ;0=4:/4.,77D =0A,74/,?0 ?30>0 ,>>@8;?4:9> 8,6492 >@=0 D:@ /:9? .:91@>00>?48,?0>B4?3 1,.?> := 3:;0>B4?3 A4,-70 .:@=>0> :1 ,.?4:9 %0808-0= ?3,? ,9D

0=A0,@170=$& &-'($&,$+(!!&,%($&%&'$#$&!&"0B*:=6" ;&00,7>:##,!$%3??;;B09.D.762-@/20.:8,,=,+3@4.343?8

#1 ?30 8,9D A:7@80> .:A0=492 ?30 ),= 49 ?30 $,.414. >00 49 ;,=?4.@7,= 7,D?:9 ,80>G80=4.,9,9/,;,90>0&?=,?0240>49?30$,.414.),=H49$0?0=$,=0?/4?:= &'$$(&(,&$"*!!($()!&$=49.0?:9"$=49.0?:9(94A0=>4?D$=0>>%@>>077)04270DG'30&?=,?024.'=,/4?4:9:1'!,3,9'30&?=,?024>?>:1?30$,.414.),=H",$&'($&,$#((('!(&,(&(,#$!,7::8492?:99/4,9,(94A0=>4?D$=0>>77,9%!4770??,9/$0?0=!,>7:B>64$&($""$##'!(&,'($&,$ (#((('$"&"0B*:=6'30=00$=0>>&00,7>:$,@7@>>077G'3,96:/1:=?30:8-H)@7D ;; ,9/ !4.3,07 ),7?E0= ,9/ $,@7 @>>077 G9 C.3,920 :9 4=:>348,H +%)!&0;?;;

Winter 2013 | 67

1/1"$& *-"/1&3"0

-)+1%1/")&"0,+*,/"1%+14, ,+0" 21&3"*&/ )"0+!3&,)1"0*,/"1%+,+")4,#-%60& 0&0+,102&1)"8"3"+0!" "-1&,+,/#"&+1

,+;1#)) &+),3"4&1%+6-)+-,)& 6-/,$/*,/00"00*"+1,+;1"5-" 1 1%" ,--,+"+1 1, ,,-"/1" 3" /+ % +! 0".2") 1, !!/"00 1%"2+"5-" 1"!),+$1%" )&+"0,#94%1 :+!94%1+"51: 6 11"+1&,+ 1,4%1,1%!3"/0/&"0 +!))&"0/" 06&+$+!!,&+$8"0-" &))6 1%"/" &0 *&0*1 %"14""+ 4,/!0 +! !""!0 ,+1 !&0 ,2+1 &+!& 1,/0 '201 " 20" 1%"6 -,&+1 1,1%&+$0 4,2)! +"3"/ !, %"/" /" +, 2+&3"/0) 01+!/!0 ,# /1&,+)&16 ,//" ()"00+"00

,)),/1" 4&1% )) 4%, *&$%1 -/,3&!" #/"0% &+0&$%10 +! !#"/"+1-"/0-" 1&3"0 ""- 1%&0 &/ )" 0 !&3"/0" +! 4&!" 0 -/ 1& )" ")- 6,2/ ,))"$2"0 6 0(&+$ 1%" 9/&$%1: .2"01&,+0 ")) 1%"* "5-)& &1)6 4%1 6,2 +""! 1,(+,4 +! 4%6 21 " /")&01& +, "5&01&+$ 1" %+,),$6 &0 -)" ,# 00"00&+$&+1"+1&,+02"01&,+1%",#+6&+#,/*1&,+8+,*11"/%,4 ,*#,/1&+$ ,+3&+ &+$,/%&$%)6 )00&"!

,2!,+;1(+,44%16,2!,+;1(+,4+!4%16,2!,+;1(+,4 +0-"))!&001"//"1"+,/$+&71&,+) )&*1"1%1)),40#,/)1"/+1&3"3&"4-,&+101,"$&3"+#&/%"/&+$"4/",#$/,2-1%&+(+!/"*"*"/1%1'201" 20"0,*"1%&+$ +"3"/ %--"+"! "#,/" !,"0 +,1 -/" )2!" &1 #/,* %--"+&+$ 3"/6-/" "!"+140 /"1"!60,*",+";0 1,# ,2/$",/#,))6

/2016,2/&+01&+ 10+!"/"!61,-61%"-/& "1%1*&$%1$,4&1%1%1/+&+$ &0 ,21 "&+$ 0#" +,1 ,21 "&+$ /&$%1 "4/" ,# 1%" 9 /6 4,)#:06+!/,*"21!,+;1 !&0*&00 1%""/"/0,#!+"40 ,*"1&*"0 1%"4,)3"0 /"/"))611%"$1"+!9&+#)**1,/6/%"1,/& :&+!& 1"0/")+!-/"0"+1!+$"/

&*")6 2+*&$2,20 4/+&+$ &0 +& " 1, %3" 21 !,+;1 ,2+1 ,+ &1,+;1 002*" ,/ "5-" 1 1%1 --/,-/&1" !" &0&,+0 21%,/&1&"0 +! 1&,+04,2)!21,*1& ))6 #,)),4 ,2 %3" -)"+16 ,# )1&12!" 4&1%&+ 6,2/ ,4+ ,/$+&71&,+,4%1;0/&$%1"3"+6,2%3"1,01("6,2/ /""/,+&1

,+;1"3& 1&*1;0-&+#2)"3"+6,22)1&*1")64&+"3"/)),41%"&+&1&1,/1,"5-),&1%&0&+&1&)02 "002/-/&0",+)6!"1"/*&+"04%"/"+!%,41%" #&/0111)"04&))" #,2$%121 &1;02- 1,6,2 1, /"3)&!1" 1%&0-/&+ &-)""3"/60&+$)"1&*"

,+;1$"1 ,*-) "+12/&0(&))0

68 | Orbis

!!

9-0) -7 2)-8,)6 8,) 34437-8) 3* :%036 236 %2 )**)'8-:) 79&78-898) *36'%4%&-0-8=%2('%4%'-8=&98-87%:)70-:)7%2(86)%796)8-7%2%7=11)86-'%(:%28%+);)*36*)-88338,)67%83963;24)6-0

7=11)86-'%'8367B97)3*79646-7)()2-%0%2(()')48-32830):)08,)40%=-2+*-)0(,%7*%66)%',-2+-140-'%8-327"3&)+-2-8 -797)*9083(6%;%'0)%6(-78-2'8-32&)8;))2 8;34)674)'8-:)7 -2,)6)28 -2%2=92)59%0,91%2 -28)6%'8-32 8,) 8%6+)8B7%2(8,)-2-8-%836B7 36 8,) -2-8-%836 79646-7) -7%463')7736136)46)'-7)0= 8,)398'31)3*%()0-&)6%8) 3*8)24%-278%/-2+ )**368 8 -7 %40%2 '31-2+ 83+)8,)6 -2 % '32')286%8)(&9678 3* %'8-:-8= % 40%2 -2 ;,-', ):)6=8,-2+ ;36/)( .978 6-+,8 83 463(9') 8,))

Winter 2013 | 69

%.4785.6

70 | Orbis

$$ ! !

%/,0::(9505.9,-3,*;:;/,90; 3(9., ; 0;:46:;)(:0*>(9505. 0:05-694(;065 7605;05. ;6 (5 ,4,9.05. ;/9,(; %/(; 05-694(;065 0: *633,*;,+ (5+796*,::,+)@;/,05;,330.,5*,(.,5*0,:(5+;9(5:40;;,+;6+,*0:0654(2,9:-69(*;065&(9505. ;/,9,-69, 0: ;/, =0;(3 3052 *655,*;05. 05;,330.,5*, (::,::4,5; >0;/*6(9505.:/6

Winter 2013 | 71

"

! % & "! %## ! " % # !%# ! ! % ! " #% # $#% " ! % ! #! %#%# )#% ! % !% $ !' ! ( !% # ! ! # ! # ! ! " # $ # # " % # " ! ! "! #% " ! %

72 | Orbis

&/35*/(1"2"-93*394)&3".&40,&/4*.&*3"$2*4*$"-'"$402*/4)&4"2(&4=3"#*-*4940"%+534404)&/&72&"-*49)*3*37)930.&/"4*0/3."/"(&402&$06&2"/%12&6"*-*/4)&"'4&2."4)0'"%&6"34"4*/(35212*3&7)*-&04)&23"2&-&'47*4)-*44-&$)0*$ᕀ"$$&14 %&'&"4 )& /*4&% 4"4&3 */ 4)&7",& 0'&"2-"2#02 4)& 06*&4 /*0/"'4&24)&5/&&2."/*/6"3*0/32"&-*/4)&7",&0'4)&(914*"/"/%92*"/"33"5-40/!0.*1152*/$40#&2"/%4)& /*4&%4"4&3"'4&2"2&12*.&&8".1-&30'4)&"(*-*49"/%"%"14"#*-*49/&$&33"29401&23&6&2&"/%3)"1&4)&7"2=3'*/"- 054$0.&:%&31*4& */*4*"- 3&4#"$,3 )&*2 0110/&/43= '"4& %&.0/342"4&3 )07%*3-0$"4*0/ 3934&.*$ %93'5/$4*0/3 "/% 1&23*34&/4 2*(*%*49 "$$05/4&% '02 4)&*25-4*."4&%&'&"4 *(52& *--5342"4&3 7)9 4)& -&330/3 0' &81&2*&/$& 2"2&-9 -"34 "/% 35212*3&$0/4*/5&3 40 0$$52 )& 2&"%*/&33 40 01&/ 4)& .&/4"- */34*454*0/"- "/%4&$)/0-0(*$"- "1&2452&3 "/% 4)& &/35*/( "#*-*49 40 "#302# "/% */4&(2"4& /&7*/'02."4*0/*//&77"93"2&535"--93)024-*6&%00/"'4&24)&$2*3*34)"43)0$,&%4)& 3934&. "/% */%5$&% /&7 #&)"6*023 1"33&3 34"#*-*49 "/% ;#53*/&33 "3 535"-

Winter 2013 | 73

31 3$&(",/$1 3(5$2

'1.4&'.43 '(23.18 +$ #$12 3 ++ +$5$+2 ' 5$ ./$1 3$# 6(3' +(,(3$#(-%.1, 3(.- -# ".-231 (-$# 2(34 3(.- + 6 1$-$22 .# 8 #$"(2(.-, *$12 1$24%%$1(-& 3'$ $,! 11 22,$-3 .% 1("'$2 5(134 ++8 #1.6-(-& (- # 3 #$+(5$1$# 3 5$+."(38 -#5.+4,$ % 1 $7"$$#(-& 3'$(1 !(+(38 3. !2.1!'$-(3$#3 3$2,423".-3(-4$ 3. #$5$+./ 2823$,2 3' 3 1$ -.3 )423 -$36.1*"$-31(" !43 *-.6+$#&$"$-31(" '$2$ 2823$,2 6.4+# (-3$&1 3$ # 3 (- , --$1 ".-2(23$-3 6(3' - 341 +-$41.+.&(" +/ 33$1-2/1$2$-3(-&(-%.1, 3(.-(- %.1, 33' 3$- !+$23(,$+8+.&(" +#$"(2(.-2 . 3'(2 $-#6$,423 %4++8 ' 1-$22 3'$ /.6$1 .%, "'(-$3., "'(-$(-3$1% "$%1$$(-&4/'4, -1$2.41"$2%.1 "3(5(3($26'$1$(-3$++$"3 -#$2/1(31$, (-(-#(2/$-2 !+$ 1-(-& -# #$"(2(.- 24/$1(.1(38 %413'$1 #$,.-231 3$ 3'(2 #(+$,, -#(" 3(.-2 -# 1-(-&2 1$".++$"3$#/1."$22$# $5 +4 3$# -##(22$,(- 3$#!83'$-3$++(&$-"$.,,4-(38: '(&'+8".,/+$7+ 1&$+8"+.2$#2823$,".,/1(2$#.%(-#(5(#4 +2 &1.4/2 .1& -(9 3(.-2 3$"'-.+.&($2 -# /1."$22$2 '$ /$./+$ 6'., *$ 4/ 3'$ 2823$, 1$ 24!)$"3 3. !( 2$2 -# /1$".-"$/3(.-2 3' 3 #$%(-$ 3'$(1/$1"$/34 + /1(2,:3'$ ,$-3 + +$-2 3'1.4&' 6'("' $ "' '4, - /1."$22$2(-%.1, 3(.--/4323' 3".4+#!$".,$6 1-(-&2 1$(-3$1/1$3$#!8#(5$12$&1.4/2 -# '($1 1"'($2 6'. 2' /$ ".-3$-3 #$3 (+ -# +$5$+ .% 41&$-"8:6$++ !$%.1$ 3'$6 1-(-&(2#$+(5$1$#3.#$"(2(.-, *$12%.1 "3(.- '$3'$1 6 1-(-&6 2 "34 ++8(224$#: -#(%2.!86'., -#6'$-:(2 - (-3$1$23(-& $+$,$-3 .% 3'$ /.23,.13$, -# (-23(343(.- + %(-&$1/.(-3(-& 3' 3424 ++8 %.++.6241/1(2$ '(+$24"'"+ (,2,(&'3!$/$12.- ++8.1.1& -(9 3(.- ++8&1 3(%8(-&3'$8 1$4+3(, 3$+8(11$+$5 -3 1-(-&,$ -2-.3'(-&(%#$"(2(.-, *$12% (+3. "34"'% (+41$,(&'3.""41%.1 -8-4,!$1.%1$ 2.-23,(&'31$%+$"3 - 341 + 1$+4"3 -"$ 3. #$+(5$1 .1 ""$/3 ! # -$62 -# 3'$ $04 ++8 4-#$123 -# !+$/1$%$1$-"$ %.1 ".-2$-242:5$1242 #(1$"3 "' ++$-&$ 3. 43'.1(38 .1 #(22$-3 %1.,".-5$-3(.- + 6(2#., "3(.- ,(&'3 +2. !$ #$+ 8$# #4$ 3. .%3$- )423(%( !+$".-"$1-23' 3.5$13".4-3$1,$ 241$2 -#23$/23.$-' -"$1$ #(-$22,(&'3 "34 ++8!$ ,(23 *$- 2 &&1$22(5$ -# /1.5.*$ 3'$ #5$12 18 23 -# /$1' /2 ,.23/$1-("(.42(- "3(.-,(&'3,(11.13'$/1(,.1#( +(- !(+(383.(, &(-$3'$%4++- 341$ -#, &-(34#$.% +..,(-&3'1$ 3

'$2$ /$12/$"3(5$2 2'$# -$6 +(&'3 .- 3'$ .%3$-#(2"422$# #(23(-"3(.-!$36$$-;(-3$++(&$-"$% (+41$

74 | Orbis

$$ ! !

?-+):7

Winter 2013 | 75

%

76 | Orbis

$$ ! !

(6;8+)7)*131:1-9)5,7-+:-,(6;15:-5,:6,61:-39-=0-8-(6;15:-5,:6,61:15),1..-8-5:4)55-8(6;15:-5,:6,61:):),1..-8-5::14-(6;256=468-683-99)*6;:?6;8+647-:1:689:0)5?6;8-)33?,6)5,68%0-18)+:1659)8-468-683-99.8;1:.;3:0)5:0-?8-)33?)8-

65.18415/ )5 67765-5:D9 ->7-+:):1659 19 )3=)?9 -)91-8 :0)5 :8?15/ :6 +0)5/- 0197-8+-7:1659%0-8-.68-)/66,,-+-1

Winter 2013 | 77

!:8':+-/)36+8':/6+8/+4)+A(5:. 54+D9 5=4 '4* 5:.+89D !+2+):/

78 | Orbis

""

':/3+5;:=./2+:.+$4/:+*":':+9:+4*+*:58'7'4*,-.'4/9:'45;8:.=./2+9;))+99+9'4*,'/2;8+9'8+(5:.8+2':/

Winter 2013 | 79

&$&"$&(%

&$& $% %! !' & &$!' & ''&! ! %!$&% $"&,&! !$ ,&! %& %&$& !"$&! ! "&% '$&!$(&,!$ ,&! &!%!'&&%&$'&'$%%&!$!' $% $$ $&! %"% $.% '&'$ %'%% " % '"! &% &+ &!!"& ) $( & ! "&% & !!% %'& &! & + % ! &%&$& ($! &

!+.% ! ' ! ! &$ % !$%!)% % & % &! &

&! .%%'$&+)!$%& %&!$ &! "! & #'+!"$ %(&$ %!$&! '&'$%&$& ($! &)%"+& &$&! !!,&! ! !%"$&% !"&&! !$$%!'$%'%! ! & !!+ !$&! &)!$% )!% ($+ &'$ !$%' "$ &&+&!'%)% %+%&'"(%"& %&& ! %&& &!$% &$+ &$ &! %&&'&! % & )!$!$$ !!) $ % & &'$% ! &% $% + !"* + & ' $& ($! &

! &*&$% & %&$-! $&! !!%&$'

$!$&! !)"! %!%%%&$'&! "!)$ & !!%

% "$!"&&!$%)&(!$!'%""&&%!$$%!'$% '

$&!$+ ' "$&$! &!$%

$% &&+ $%! &$'%! +&$$!$%& $ !$ ,&! %

+%& %&&+ +$! %"!&! !%!!!

"$ &(!&+!& !! &$+"&&!

(&+!( )"! % '$! !$&"*"! &$!)& (!'* %%&! !$&!

$&+$'&+&!$& ( &! %'$&+%$&% *&$+$"+$&%!$ +! ( &

% + % $ !%+ &$&) )& & $&$ ! )$$( *"$ -!$ ($!'%+ $ -& !%& ! & &&&% ! )!' ($%$% $ (!" %+&$ ""$!% &!

80 | Orbis

'-5'809)170)5-'%A6'25)%(9%17%+)6:,-/)81()50-1-1+-17)51%7-21%/6833257%1((20)67-'5)62/9)

!,) 8135)')()17)( /)7,%/-7*/86, :-7, 1): :)%/7, %1( ,81+5:,-',&5-1+6285:%

Winter 2013 | 81

53"5&(*$.1&3"5*7&4

$06-%#&-0/("/%1"*/'6-4:/$)30/*;&%4&3*&40'$3*11-*/(5)3&"54$06-%#&$0.&&9*45&/5*"- *' 5)& (07&3/.&/5 "/% 5)& 13*7"5& 4&$503 '"*- 50 #3&", 5)& $)"*/ 0'$"4$"%*/(&''&$54

)& -*45 0' 1044*#-& $3*11-*/( 5)3&"54 *4 26*5& -0/( "/% $06-% */$-6%&-0$"-*;&% 3"%*0-0(*$"- &91-04*0/4 =%*35: #0.#4> 5)3&"54 50 &44&/5*"- $0..0%*5*&446$) "4 8"5&3 '6&- '00%.&%*$*/& &5$ (&0(3"1)*$"--: *40-"5&% /"563"- %*4"45&34*40-"5"#-&-0803%&3/6$-&"3$)&.*$"-03#*0-0(*$"-"55"$,4-"3(&4$"-&3&'6(&&'-08*/504065)&"45034065)8&45/*5&%5"5&4#-0$,"(&0'."+0353"/41035"5*0//0%&44103"%*$ $:#&3 "55"$,4 0/ $0..6/*$"5*0/4 */'3"4536$563& 450$, &9$)"/(& 108&3(3*% "/% 1&530$)&.*$"- 1-"/54 4:/$)30/*;&% 5&3303 "55"$,4 0/ )*()7"-6& )*()13&45*(&5"3(&54."44*7&16#-*$6/3&45"/%&$0/0.*$$0--"14&

7&/ *' 5)& /*5&% 5"5&4 $0/5*/6&4 50 46$$&44'6--: %*446"%& ."+03$0.1&5*50345)&*3"%7"/$&%&26*1.&/5*4130-*'&3"5*/(803-%8*%&.&3*$""/%*54"--*&4.645"-40#&7*(*-"/550"%7&34"3:#3&",5)306()4*/'*&-%446$)"4$:#&3/&5*$4/"/05&$)/0-0(: #*05&$)/0-0(: &-&$530."(/&5*$ 41&$536. 1):4*$4 30#05*$4"%7"/$&%13016-4*0/&5$00/&4)06-%"446.&5)"55)&/&95.*-*5"3:3&70-65*0/8*--03*(*/"5&*/5)& &45/%&&%5)&)6#0'*//07"5*0/*/4$*&/$&"/%&/(*/&&3*/(&%6$"5*0/ )"4 4)*'5&% &"458"3% )&3&'03& 5)& /*5&% 5"5&4 .645 "/5*$*1"5&*//07"5*7&$0.#*/"5*0/40' 53"%*5*0/"-"/%/&8$0/$&154%0$53*/&48&"10/4"/%%*43615*7&5&$)/0-0(*&4

30.5)*410*/5'038"3%5)&/*5&%5"5&44)06-%&91&$550#&$)"--&/(&%*/"--%0."*/4*/$-6%*/(*/"/%5)306()41"$&"/%$:#&341"$&"48&--"40/-"/%"54&""/%*/5)&"*3&3)"14'035)&'*3455*.&*/)*4503:5)&"#*-*5:50*/'-*$5%"."(&"/% $"64& 453"5&(*$ %*4-0$"5*0/ *4 /0 -0/(&3 1301035*0/"- 50 $"1*5"- */7&45.&/5461&3*03 .05*7"5*0/ "/% 53"*/*/( 03 5&$)/0-0(*$"- 1308&44 0/4&26&/5-: 5)&"5*0/ *4 */%*3&/&&%0' ")0-*45*$ "1130"$) 5)"5#"-"/$&4 50%":?4 &9*(&/$*&48*5)5)&'"33&"$)*/(*.1-*$"5*0/40'-00.*/(5)3&"54*.&*4/050/0634*%&/%&&%5)& 8*/%08 0' 0110356/*5: *4 4)655*/( '"45 #&$"64& &7&3-08&3 5&$)/0-0(*$"- "/%'*/"/$*"-&/53:$0454'"703063$0.1&5*5034

)& .*-*5"3:?4 /0//&(05*"#-& $0..*5.&/5 *4 50 1307*%& '03$&4130'*$*&/5"$30445)&'6--3"/(&0'.*-*5"3:01&3"5*0/4501305&$55)&/*5&%5"5&4*547"-6&4 */5&3&454 "/% "--*&4 %&5&3 $0/'-*$5 "/% 13&7&/5 46313*4& "/% 4)06-%%&5&33&/$&'"*-13&7"*-"("*/45"/:"%7&34"3:)&0*/5&"..645&/)"/$&*5408/"4:..&53*$"%7"/5"(&48)*-&3&5"*/*/(5)&"#*-*5:504"'&(6"3%5)&0.&-"/%"4463&"--*&4%*446"%&0110/&/54"/%*/'-*$5453"5&(*$1"3"-:4*40/"%7&34"3*&4

63*/("/&3"*/8)*$)5)&/"5*0/"-%*4*54&-'"."+034&$63*5:5)3&"5"--&37*$&4 4)06-% "70*% %61-*$"5*0/ */ "$26*4*5*0/ 130$63&.&/5 ."//*/( "/%01&3"5*0/4 0 5)*4 &/% 5)& 4&3*&4 0' $3044&37*$& */*5*"5*7&4 "-3&"%: 6/%&38":