Tadzkirah january -2015-be-firm-and steadfast-as-witnesses-(al-kafirun-109-1-6]
Sura Al Kafirun 109
1
رونِ ف الُ ةَ رۡ وُ سSURA DE LOS INCREDULOS ِ مۡ سِ بِ ٱِ نٰ ـَ ۡ ّ لر ٱِ يِ حّ لر ٱEl Siempre Misericordioso El Mas Misericordioso De Allah En el Nombre En el nombre de Allah, el Misericordioso, el Compasivo ۡ لُ قاَ ہْ يَ أ ٰ ـَ يَ ونُ رِ فٰ ـَ ڪۡ ل ٱ( ١ ) َ ُ دُ بۡ عَ ٱ اَ مَ ونُ دُ بۡ عَ ت( ٢ ) 2 Ustedes adoran Lo que adoro no 1 Incrédulos oh di Di: ¡Incrédulos! (1) Yo no adoro lo que adoráis (2) َ َ وَ ونُ دِ بٰ ـَ عۡ ُ نَ ٱ اَ مُ دُ بۡ عَ ٱ( ٣ ) دِ ابَ ع۟ َ َ ٱ َ َ وۡ ْ دَ بَ ا عّ مadoraban De lo que Seré adorador Yo Y no 3 Yo adoro De lo que adoradores vosotros Y no ni vosotros adoráis lo que yo adoro. (3) Yo no adoraré lo que vosotros adoráis, (4) ( ٤ ) َ َ وَ ونُ دِ بٰ ـَ عۡ ُ نَ ٱُ دُ بۡ عَ ٱ اَ م( ٥ ) َ ِ َ وۡ ُ ُ ينِ دۡ ُ َ لِ ينِ د( ٦ ) 6 Mi adoración Y para mi Su adoración Para ustede s 5 Yo adoro De lo que Serán adoradores ustedes Y no 4 ni vosotros adoraréis lo que yo adoro. (5) Para vosotros vuestra adoración y para mí la mía. (6)
-
Upload
habiba1286 -
Category
Documents
-
view
35 -
download
3
description
traduccion palabra a palabra sura al kafirun
Transcript of Sura Al Kafirun 109
-
SURA DE LOS INCREDULOS
El Siempre Misericordioso El Mas Misericordioso De Allah En el Nombre
En el nombre de Allah, el Misericordioso, el Compasivo
() ()
2 Ustedes adoran Lo que adoro no 1 Incrdulos oh di
Di: Incrdulos! (1) Yo no adoro lo que adoris (2)
() adoraban
De lo
que
Ser adorador
Yo Y no 3 Yo adoro De lo que adoradores vosotros Y no
ni vosotros adoris lo que yo adoro. (3) Yo no adorar lo que vosotros adoris, (4)
() () () 6
Mi adoracin
Y para mi
Su adoracin
Para ustede
s 5 Yo adoro
De lo
que Sern adoradores ustedes Y no 4
ni vosotros adoraris lo que yo adoro. (5) Para vosotros vuestra adoracin y para m la ma. (6)