Supplementary Material zu - Tierärztliche Praxis Großtiere · Fraktur de Außenkla nbeinspitze e...
Transcript of Supplementary Material zu - Tierärztliche Praxis Großtiere · Fraktur de Außenkla nbeinspitze e...
SuppS. Geherkransowie Tierärz
Abb. S1des Kla(a) Ansi(b) SagQualitätSohlen-Mazera(c) Klau(d) abaxgesamteKnochean Klau Fig. S1 bone (la(a) abax(b) sagiquality hmacera
plementahringer et kungen bVeränder
ztl Prax; h
1 Sohlenspauenbeins icht von abaittalschnitt: t unterhalb - und Ballentionspräpar
uenbein, Auxiale Ansichen Planum cnoberflächeen-, Klauen
Toe ulcer ateral clawxial view: lattal section:horn below ted bones:
ary Mateal.: Morp
beim Rind.rungen du
http://dx.do
pitzengesc(hintere linaxial: PantoAbsenkungdes Klauen
nhorn rat: fsicht auf dt von Klauecutaneum; m
en, d. h. keinnsesam- un
related to w of the leftaminitic claw: sinking anthe pedal b
erial zuphologisch. Teil 2: Sourch Fehloi.org/10.1
hwür bei unke Außenkoffelklaue: zg und Abwäbeins, hera
as Planum n-, Klauensemakroskopisne weiterend Kronbein
neglected t hind limb,w with elongd downwar
bone, grown
he Untersohlenspitzbelastung15653/TPG
ungepflegteklaue, Fleczu langer, dertsrotation d
ausgewachs
cutaneum (esam- und Ksch keine Hn periostalen
claw care w, German Sgated, severrd rotation on out claw h
suchungezengeschwg und fehG-150948
en Klauen mckvieh-Kuheformierter des Klauensener Hornd
(KlauenbeinKronbein: hoinweise auf n Knochenz
with severeSimmental rely deform
of the pedal horn lesion (
en tiefreichwür, Sohlelerhafte K
mit hochgr, 8 Jahre) Hornschuhbeins, Horndefekt (Pfei
nspitze zeigochgradige eine floride
zubildungen
e deformatcow, 8 yeaed horn capbone, prod
(arrowhead
hender Kenwandge
Klauenpfle
radiger Def
h n minderwelspitzen), d
gt nach obeOsteolysen Entzündung
n bzw. Oste
tion of the ars old) psule
duction of ins), sole ove
lauen-eschwür ege.
formation
rtiger ickes
n) und am
g – glatte eolysen
pedal
ferior ergrowth
(c) peda(d) abaxpresentsurfacesbone an
Abb. S2Außenk(a) AnsiTeil der(b) SagSohlensMazera(c) Ansispitze (d) Aufsim BerePlanum Fig. S2 German(a) abaxarea of (b) sagimacera(c) axia(d) viewthe ape
al bone, viexial view of t in the entirs without annd the midd
2 Sohlenspklaue, Flecicht von abar Klaue, sehittalschnitt: spitzengesctionspräparicht von axia
sicht auf daseich der Kla
m cutaneum
Toe ulcer n Simmentxial view: inthe caudal ttal section:ted bones: l view: mod
w onto the px, moderate
w onto the the pedal b
re planum cny reactive le phalanx
pitzengesckvieh-Kuhaxial: Vorlie
hr dünnes HAbsenkung
chwür rat: al: mittelgra
s Planum cuenbeinspit
related to tal cow, 2 yngrown claw
hard and so: sinking an
erate osteolanum cutae reactive n
planum cutbone, distal cutaneum; mnew bone f
hwür bei s, 2 Jahre)
egen einer SHorn im Bereg und Abwä
adige Osteo
utaneum (Ktze, mittelgr
neglected years old) w: excessiveoft bulb d downwar
olysis at theneum (apex
new bone fo
taneum (its sesamoid b
macroscopicformation or
tark ungep
Stallklaue: üeich des kartsrotation d
olyse am Ma
Klauenspitzeradige perio
claw care (
e horn forma
rd rotation o
e margo solex pointing u
ormation on
apex pointibone and mcally no signr osteolyses
pflegten Kla
überschüssudalen hartder Klauenb
argo solear
e zeigt nachostale Knoc
(lateral claw
ation at the
of the pedal
earis in the upwards): m
the planum
ng upwardsmiddle phalans of acute s of pedal b
auen (hinte
ige Hornschten und desbeinspitze m
is im Bereic
h oben): mithenzubildu
w of the rig
claw tip, ve
bone with c
apical areamoderate osm cutaneum
s) and anx: severe
inflammatiobone, distal
ere rechte
hichten im as weichen Bmit konseku
ch der Klaue
ttelgradige ngen axial a
ght hind lim
ery thin horn
consecutive
a of the pedasteolysis in t
m
osteolysis on: smooth sesamoid
apikalen Ballens utivem
enbein-
Osteolyse auf dem
mb,
n in the
e toe ulcer
al bone the area of
Abb. S3Hinterzder VorHinterer(a) Aufsaußen (b) Sagspitze, k(c) SagithochgraHinterer(d) AufsKronsau(e) Sagmittelgra(f) SagitgradigeMazera(g) Aufs(h) (Ansmyelitis
3 Fehlerhafzehen nachrdergliedmr linker Fußsicht auf das
ittalschnitt dkeine weitettalschnitt de
adiger Osteor rechter Fusicht auf dasum nach auittalschnitt dadige Osteottalschnitt d Osteomyetionspräpar
sicht auf Plasicht von ab bedingter A
fte Klauenph übermäßi
maßen unbeß (HL): s Gliedmaß
der hinterenren Veränder hinteren liomyelitis unduß (HR): s Gliedmaß
ußen, Innender hinterenolyse der K
der hinteren litis mit pathrat der hinteanum cutanbaxial): KlauAuflösung f
pflege: Kuhger Kürzun
ekannt
ßenende von
n linken Außerungen annken Innenk
d Nekrose de
ßenende vonklaue ist au
n rechten Inlauenbeinsrechten Au
hologischereren rechteneum (Klaue
uenbeinspitzehlend, ger
h mit Sohleng der Klau
n dorsal: En
ßenklaue (Hn den innereklaue (HLI): er Klauenbe
n dorsal: anusgeschuht nnenklaue (Hpitze
ußenklaue (r Fraktur den Außenklaenbeinspitzeze infolge pringgradige
enspitzenguenspitze (
ntzündung t
HLA): Lederen Strukturehochgradige
einspitze, fibr
n der Außenund verkür
HRI): diffus
HRA): diffur Klauenbeiue e zeigt nach
pathologischOsteolysen
geschwür a(Fleckvieh,
tritt jeweils a
rhautentzünen e diffuse Ledrinöse Klaue
nklaue tritt drzt e Lederhau
se Lederhainspitze
h oben) undher Fraktur n am Planum
an allen vie, 8 Jahre), Z
am Kronsau
ndung an de
derhautentzüengelenkentz
die Entzünd
utentzündun
autentzündu
d und durch Om cutaneum
er Zustand
um nach
er Klauen-
ündung mit zündung
dung am
ng und
ung, hoch-
Osteo-m
Fig. S3 excessof the fleft hind(a) dors(b) sagino furth(c) sagitwith sevinterpharight hin(d) dorscapsule(e) sagimodera(f) sagitosteomymacera(g) viewpedal bomyelitis
Abb. S4hochgr(a) SagWeichteKronbei(b) Mazsind erhFig. S4 (right la(a) sagiclaw tip(b) mac
Deficient cive shorten
fore limbs ud foot: sal view of tttal section
her pathologttal section vere osteomalangeal joinnd foot: sal view of te in the medttal section
ate osteolysttal section oyelitis with pted bones o
w onto the pone is lost a, mild osteo
4 Hochgradradiger Ostittalschnitt: eile im Bereins
zerationsprähalten Highly com
ateral hind ttal section: are lost, se
cerated bone
claw trimmning of theunknown
he claw: infof the left la
gical changeof the left m
myelitis and nt
he claws: indial claw
of the rightis of the apof the right pathologicaof the lateralanum cutaas a sequelolysis of the
dig komplizteolyse (hinhochgradig
eich der Kla
äparat: ledig
mplicated cclaw, Germ
: severe inflevere osteoes: only por
ming: cow we claw tips (
flammatory ateral hind ces of internamedial hind
apical peda
nflammation
medial hindex of the pelateral hind
al fracture ofal claw of thneum (apex of patholog
e planum cu
zierte Klauntere rechtge Entzünduuenspitze fe
glich Reste
claw diseaman Simmelammation a
olysis of the rous remna
with toe ulc(German S
changes viclaw (HLA)al structuresclaw (HLI):al bone nec
n visible at t
d claw (HRedal bone claw (HRAf the apex oe right hindx pointing ugical fractur
utaneum
uenerkrankte Außenklung und Neehlen, hoch
des Klauen
ase of unknental cow, and necrosfirst and th
ants of first a
cers on eacSimmental,
sible at the : inflammats severe diff
crosis, fibrin
the periople
I): diffuse in
A): diffuse inof the pedald limb upwards) anre and bone
kung unbekaue, Fleckvkrose der g
hgradige Os
n- und Kronb
nown etiolo7 years oldis of the whe second pand second
ch of the fo8 years old
periople of ion of the co
fuse inflammnous inflamm
e of the late
nflammation
nflammation bone
nd (h) abaxie destructio
kannter Ätiovieh-Kuh, 7
gesamten Gsteolyse des
beins mit po
ogy and sevd)
hole claw, sehalanx phalanx ar
our hind clad), claw ho
f every claworium at the
mation of thmation of th
ral claw, mi
n of the cori
n of the cori
ial view: apen due to os
ologie mit 7 Jahre)
Gliedmaßenss Klauen- u
oröser Besc
vere osteo
everal parts
re present
aws after orn status
w e claw tip,
e corium he distal
issing horn
um and
um, severe
ex of the steo-
spitze, nd
chaffenheit
olysis
s of the
Abb. S5hochgr(a) Aufsabstehe(b) SaghochgraMazera(c) abaxKlauenb(d) Ansidigte Ge(e) Aufshochgraunauffä Fig. S5 interph(a) dors(b) sagiimpossiMaceradisplaye
5 Hochgradradigen Ansicht auf dasende und hoittalschnitt: adig deformtionspräparxiale Ansichbeinspitze aicht von axielenkflächesicht auf dasadige periosllig
Highly comalangeal jo
sal view of tttal section:ible ted bones: ed as a unit
dig komplizkylosen (hs Gliedmaßochgradig vdurch hoch
mierte Klauerat von Klauht: hochgradaufgeraut, pal auf die S
en des Klaues Klauensesstale Knoch
mplicated coint (right lhe claw, sw: due to the
pedal bonet:
zierte Klauintere rech
ßenende vonverformte Auhgradig verä
uen- (Klb), Kdige periostperiostale KSchnittflächeen- und Krosambein (x
henzubildun
claw diseaateral hind
wollen perio severe def
e (Klb), dista
uenerkrankhte Außenkn dorsal, Krußenklaueänderte Klau
Klauensesatale Knochenochenzube: Eröffnungonbeins ) und auf di
ngen um das
ase of unknd claw, Gerple, protrudformation of
al sesamoid
kung unbekklaue, Fleckronsaum de
uenform ke
am- (x) und enzubildungildungen amg des Klaue
ie Gelenkfläs Krongelen
nown etiolorman Simmding and sevf the lateral
d bone (x) a
kannter Ätiokvieh-Kuh,
er Außenkla
in Mediansc
Kronbein (Kgen um die Zm Planum cengelenks: s
äche des Krnk, Gelenkf
ogy and anmental cow,verely deforclaw a med
and second
ologie mit , 10 Jahre)
aue verdickt
chnitt mögl
Krb) als GaZehenknoc
cutaneum scheinbar u
ronbeins (Kflächen weit
kylosis of , 10 years ormed lateradian section
phalanx (K
t,
ich,
nzes: hen,
unbeschä-
Krb), tgehend
the distal old) l claw n was
rb)
(c) abaxmoid, a(d) axiaopened(e) view(Krb), selargely u
Abbild
Abb. 1 (hintereRotationdickes Sabaxial mittelgraKlauenbeiner sc
xial view: sepical osteoll view of the: the articul
w of the distaevere reactunremarkab
dungen
Sohlenspite linke Innen und AbseSohlen- undund c) Aufsadige Osteobeinspitze (chmalen, tie
evere reactilysis of the e sagittal sear surface oal sesamoidtive new boble articular
1 bis 5 a
tzengeschwenklaue, Flnkung des
d Ballenhornsicht auf daolysen am MPfeilspitzen
efen Synovia
ve new bonpedal boneection: “articof the first ad bone (x) ane formatior surfaces
us dem A
wür bei Klaeckvieh-KuKlauenbeinn. b–d) Mazs Planum cMargo solean). d) Aufsicalgrube mit
ne formatione, reactive ncular cavity”and the secoand onto theon surround
Artikel in
auenrehe muh, 2 Jahre
ns sowie Auzerationspräcutaneum (Karis und am
cht auf die Gt glatter Bas
n surroundiew bone fo” of the distond phalanxe articular sing the dista
n größer
mit Hohlraue). a) Sagittusbildung eiäparat des Klauenbeins
m Planum cuGelenkflächsis.
ng the phalrmation of tal interphalax seems to
surface of thal interphala
rer Darste
umbildung alschnitt: Kner doppeltKlauenbeinspitze zeigt utaneum ime des Klaue
anges and the planum angeal jointbe intact
he second pangeal joint
ellung
im HornscKlauenrehe mten Klauenp
ns. b) Ansichnach oben
m Bereich deenbeins: Vo
the sesa-cutaneum
t is
phalanx t with
chuh mit platte, ht von ): er orliegen
Fig. 1 Tthe left rotationphalanxview onand thethe ped
Abb. 2 Ballenhdistalenb) SagiKlauenbvon KlabeinspitOsteolyKnoche Fig. 2 Aheel (laview of thin horrium of sesamoupwardsentire pthe inse
Toe ulcer ashind limb, and loweri
x, thick layeto the planu planum cual bone: a n
Sohlenspithorn (hinten Gliedmaßeittalschnitt: beinspitze uuen-, Klauetze zeigt na
ysen am gesenzubildung
Advanced tateral claw both digits:
rn layer on tthe pedal b
oid bone ands) and e) viedal bone,
ertion of the
s a result o German Sng of the per of sole anum cutaneutaneum in tnarrow deep
tzen- und Rre rechte Aenabschnittsehr dünne
und des Tubensesam- uach oben) unsamten Klaen im Bere
toe ulcer anof the righ the sole suthe sole and
bone. c–e) Md the middleew onto theespecially a capsule of
of laminitisSimmental cedal bone ad heel horn
um (apex pothe apical ap synovial g
RusterholzAußenklauets: Sohlenfläes Sohlen- uberculum flend Kronbeind e) Aufsicuenbein, voich des Gel
nd Rusterht hind limb
urface of thed the heel, uMacerated be phalanx, de articular sat the planuthe distal in
s and cavitacow, 2 yea
and formation. b–d) Macointing left):area (arrowhgroove with
z‘sches Sohe, Fleckvieäche der Auund Ballenhexorium. c–n, d) Aufsiccht auf die Gor allem amlenkkapsela
holz ulcer, vb, German e lateral claulceration bbones. c) Abd) view onto
surface of thum cutaneunterphalang
ation of thears old). a) on of a doubcerated peda moderate o
heads). d) Va smooth b
hlengeschwh-Kuh, 10 Jußenklaue ihorn, Gesch–e) Mazeratcht auf das PGelenkfläch Planum cu
ansatzes.
very thin hSimmentalw is tilted a
beneath the baxial view o the planu
he pedal bonm, moderatgeal joint.
e horn capsSagittal secble dorsal sal bone. b) osteolysis a
View onto thbasis is see
wür, sehr dJahre). a) Dst nach aba
hwürbildungionspräparaPlanum cutahe des Klauutaneum, m
horn layer al cow, 10 ye
abaxially. b) apex and tof the pedam cutaneumne: moderate reactive n
sule (mediction: laminsurface of thabaxial view
at the margohe articular en.
dünnes SoDorsalansicaxial wegge
g unterhalb dat. c) Abaxiataneum (Klaenbeins: mittelgradige
at the sole ears old). a Sagittal sethe tuberculal bone, them (apex poiate osteolysnew bone fo
al claw of itis with
he distal w and c) o solearis surface of
hlen- und cht des ekippt. der ale Ansicht auen-ittelgradigeperiostale
and the a) Dorsal
ection: very lum flexo-
e distal inting es of the ormation at
e
Abb. 3 Außenkplantar:c) Sagischnitt ((PfeilspPlanumdes Maperiosta Fig. 3 Whind clacapsulesection:section zone 3 (apex pzone 3 abaxial
Sohlenwanklaue, Flec sondierbarittalschnitt: (Ansicht vonitzen). Maz
m cutaneum rgo solearisale Knochen
White line daw, Germa
e: probe pat: formation oof the horn(arrowheadointing upw(arrowheadside of the
ndgeschwükvieh-Kuhrer Defekt dDoppelsohln axial): Naerationsprä(Klauenbei
s in Zone 3 nzubildunge
disease at tan Simmenttent defect oof double h capsule: af
ds). Maceratwards): defods) caused b
second pha
ür, am Sag, 10 Jahre)
der weißen Lenbildung i
ach der Exuäparat des Knspitze zeig(Pfeilspitze
en abaxial a
the heel, notal cow, 10of the whiteorn layers after exunguted pedal b
ormation of tby moderatealanx.
ittalschnitt. Ansicht deLinie in Zonm Sohlen- ngulation dKlauenbeinsgt nach obe
en) durch mam Kronbei
ot clearly v0 years old)e line in zoneat the sole aulation the nbone, e) abathe pedal be osteolysis
t nicht eindes Hornschne 3, deutlicund Ballenheutlicher Hos, e) abaxiaen): Deformittelgradige n.
visible at th). a) Abaxiae 3, clearly and the bulb
noticeable haxial view, f)one in the rs, slight rea
deutig erkeuhs von (a)
ch vergrößehorn. d) Hororndefekt in
ale Ansicht, ation des KOsteolyse,
he sagittal al and b) pla
enlarged lab. d) Axial vorn defect b) view onto region of thective new b
ennbar (hin) abaxial unerte Außenkrnschuh im
n Zone 3 sicf) Aufsicht a
Knochens im, geringgrad
section (leantar view oateral claw. view of the sbecomes vithe planume margo so
bone format
ntere linke d (b)
klaue. Sagittal-
chtbar auf das
m Bereich dige
eft lateral of the horn c) Sagittal sagittal sible in
m cutaneumlearis in tion at the
Abb. 4 re linkeb) Sagitreich desesambgradige knöcherbeinspitzder Knoostale Kmittelgrasesambgradige Fig. 4 Syears oof the pflexor tu(arrowharthritis metaplaview onwith an reactiveplanum g) Distamild rea
Hochgradie Außenklattalschnitt: ser Klauenspbeins mit Aus
fibrinös-eitrrne Ballenmze zeigt nac
ochenoberflKnochenzubadige Osteo
bein, Aufsich periostale
Severe comold). a) Abaedal bone,
ubercle andeads), the hof the dista
asia, d) abato the articuosteolytic r
e new bone cutaneum,
al sesamoidactive new b
g kompliziaue, Fleckvstarke Abwäpitze, hochgsriss der tiefrige Arthritis
metaplasie, dch oben) undäche bei Voildungen imolyse der Ght auf die FKnochenzu
mplicated toxial view: swsevere horn the distal shorn capsual interphalaxial view, eular surfaceroughening in the area moderate o bone, viewbone format
erte Klaueieh-Kuh, 9 ärtsrotation radige Ostefen Beugeses des Klaue) abaxiale Ad f) Aufsichtorliegen einBereich des
Gelenkflächeacies flexor
ubildungen a
oe ulcer (lewollen perion lesion in tsesamoid bole being alm
angeal joint.) view onto
e of the pedof the whol of capsulaosteolysis o
w onto the fation on the
nerkrankuJahre). a)der Klauen
eomyelitis dehne (Pfeils
engelenks. MAnsicht, e) At auf die Gel
ner diffusen s Ansatzes e des Klaueria: mittelgraan der abax
eft lateral hople. b) Sagthe area of one with av
most comple. Maceratedthe planumal bone: dife surface or insertion o
of the articuacies flexoriabaxial side
ng mit nichAbaxiale A
nbeinspitze,des Tubercuspitzen), HorMazerations
Aufsicht auf dlenkfläche dLederhauteder Gelenkk
enbeins aufgadige Osteoxialen Seite
hind claw, Ggittal sectiothe claw tip
vulsion of thetely loosend bones, c)
m cutaneumffuse inflamof the pedal of the distal lar surface ia: moderate of the bon
ht eindeutignsicht: gesc hochgradig
ulum flexorirnschuh nahspräparat, cdas Planumdes Klauenbentzündungkapsel und agrund der Aolyse der Fanfläche (Pfe
German Simn: downwar
p, severe ose deep digi
ned, severeplantar view (apex poinmation of thbone, modeinterphalanof the pedae osteolysis
ne (arrowhe
ger Ätiologchwollener ger Horndefum und des
hezu abgelöc) plantare A
m cutaneum beins: starkeg, mittelgradam Planum
Arthritis. g) Kacies flexoreilspitzen).
mmental cord rotation osteomyelitis ital flexor te
e fibrino-purw of the ossnting upwardhe corium cerate formangeal joint aal bone dues of the facieads).
gie (hinte-Kronsaum. fekt im Be-s Klauen-
öst, hoch-Aufsicht auf(Klauen-
e Aufrauungdige peri-
cutaneum, Klauen-ria, gering-
ow, 9 of the apex of the
endon rulent seous ds), and f)
concurrent ation of and the to arthritis.ies flexoria,
f
g
Abb. 5 und begKreuzuplantar:beginnedes TubOsteoly(Pfeilsp Abb. 5 block adairy cashape lathe coriosteolys(arrowh
Fehlerhafteginnendemng zwische stark abge
endes Rusteberculum fleysen am Maitzen), Bere
Deficient cand a beginattle, 5 yeaargely unreum in the asis at the meads), the a
e Klauenbem Rusterhoen Fleisch-
enutzter Koterholz‘scheexorium (Pfeargo soleariseich des Tu
claw treatmnning Rustears old). a) markable. crea of the fl
margo soleararea of the
ehandlungolz‘schem S- und Milchhurn, Klaues Sohlengeeilspitzen). s im Bereicberculum fle
ment: claw werholz ulceabaxial viewc) Sagittal slexor tubercris in the apflexor tuber
: Klaue mitSohlengeshrind, 5 Jahenform weiteschwür mitd) Mazerath der Klaueexorium we
with longiter (left medw, b) plantasection: begcle (arrowhepical area ofrcle is large
t längs undchwür (hinhre). a) Ansgehend unat Lederhautetionspräparaenbeinspitzeeitgehend u
tudinally andial hind clar view: sevginning Ruseads). d) Mf the pedal b
ely unremark
d quer abgentere linke Isicht von abauffällig. c) entzündungat, axiale Ane nach Fehlnauffällig.
nd transveraw, cow, herely worn wterholz ulceacerated bobone causekable.
enutztem KInnenklauebaxial, b) AnSagittalsch
g in der Umnsicht: gerinlbelastung
rsally wornhybrid of bewood block
er with inflamone, axial ved by incorr
Kothurn e, Kuh, nsicht von nitt: gebung nggradige
n wood eef and k, claw mmation of iew: mild
rect loading