SC,!\\rvJ!;J ;lilJ*ttlF'''ftofiHu'

{rcBucuresti

2019

's

Cuprins

lntroducere

A;a mi v5d eu.

Am dreptul si...

Asta-s eu cu capul in jos.

inf6ligarea mea de zi cu zi

Familia mea

lati ce crede familia mea despre mine'..

Asa stau eu.

Aga dorm eu.

Bilelele de dragoste pentru diferite p5rli

ale corpului meu

Feluri de m6ncare care mi binedispun

Ceteva lucruri ciudate pe care le itiuMi-e fric5 de...

Nu mi-e frica de...

Lucruri la ca re spun ,,da"

Play list-u I fetelor rebele

Animale care-mi plac

Lucruri pe care pot sE le ridic

Cu bu rta- n sus!

Pasul de dans care m5 reprezintS

Lucrurile la care mE 96ndesc dupE ce sting lumina

Cuvinte care-mi plac

Eu, acoperitS cu n5mol

E!

xi

14

16

18

20

22

24

26

27

2A

30

32

34

36

58

40

42

44

46

4A

50

52

55

trtrtrntrtrtr!tr

Itr!trtr!!!n!trD

!

ntr!!!trtrtrntrtr!!ntrtrtr!!-!!tr!!trtr!!

Obiecte pe care le sparg

intrebSri la care nu am risPuns

Glumele mele cele mai tari

Dorintele mele ascunse

Haine pe care le vreau iN dulapul meu

Haine pe care le vreau AFARA din dulapul meu

Cuvinte importante inventatate de mine

Oameni pe care mi-ag dori s5-i cunosc

Micul extraterestru

Cod secret

chestii care m5 infu rie

RdufScdtori pe care sunt gata s;-i infrunt

Lucruri pentru care merit5 sE lupt

lnterviu cu cea mai curaioasi femeie pe care o cunosc

Regina'pirat

N-o sE m5 las imblanzitS!

Reguli pe care nu le pot inlelege.

La protest

DragE viitoare eu,...

Eu, URIA9A

o invenlie incredibilS

Lucruri la care prietenele mele se pricep de minune...

Afacerea mea

cum sd fac bani

Cum s5 economisesc bani

Un lucru ciudat care mi s-a intemplat...

C5rli pe care vreau si le scriu

Eu ca o zane

Viitorul meu profesional

{

56

58

60

62

64

66

68

70

72

74

78

80

a2

a4

86

88

90

92

94

96

98

100

102

t04106

108

iro112

114

!!tr!tr

nn

Drag5, ---, Am nevoie si md ajuti cu...

Cel mai mare vis al meu

Premiul acesta este al.'. MEU!

Portretul iu bitu lu i meu secret

Vrei sE iegi in orag cu mine?

Poezie de dragoste pentru pErul de pe corpul meu

Emolii pe care le ascund in spatele ochelarilor

de soa re

Sfaturi neso lic itate

Forti reata fetelo r rebele

Fete rebele de care sunt mandrE

Am incredere in surorile mele.

Reputatia f etelor rebele

Serenad5 pentru iubitul meu

Cuvinte importante in alte limbi

Planul unei zile de aventuri

Eu pe un munte

C;rli de luat Pe o insuli Pustie

Dra95

--,

mi-e dor de tine".

Se intamplS ceva. Vid cu ochii mei!

intrebiri care nu mi-au fost adresate incS

iNA INTE

DUPA

Doamna pregedinte

Banii mei

su nt insetatS de...

Relet5 pentru dezastru

Col!ul triste!iiSalonul de tatuaje

1',t 6

120

122

124

126'130

132't34

136

158

140

142

144

146

144

150't52

154

158

160

162

163

"t64

r66

t58

17'l

172

174

.//

Itrtr!ntr!!!tr!!tr!fltrnfltr!!

4.Scrisoare citre o persoanE oficialS

ldei nAucitoare

Eu sub ap5

Prietenii mei cred despre mine c5...

Vinde aceast5 paginS!

Lucruri de care as vrea si scap

S5 fii liber inseamnE s5...

St5rile prin care am trecut azi

Eu zburend ca g6ndul pe un unicorn

Steagul meu

Planul de b5taie

impreuni suntem mai putern ice!

lnvita!iiPortretul MEU fScut de

Cum aratS viitoru I meu

Vi rog, nu-mi mai da!i...

Vi mul!umesc tutu rorl !!

inc5 un lucru...

Citegte despre fetele rebele . .. ... . .. 22O

l"'liscarea Fetele Rebele . . . . .. ....221

lvlultumiri ..".. . . 222

Despre autoare .. .. . .. .223

lntroducere

Draga mea rebelS,

inc5 din copildrie am fost invState s5 nu colordm in afara conturu-

lui creionat de allii pentru noi. Am fost invdtate sE spunem ,,da",

chiar dacd poate am fi vrut sd spunem ,,nu" Am fost inv;late sd nu

ocupSm prea mult spatiu.

E vremea s5 spunem,,Stop!" acestor leclii.

Cu acest jurnal, ogiinde a propriei identitati, te vei pune sub lu-

mind fbri s5-ti mai fie team5. Vom fi egale doar dacd n-o sd ne mai

gdndim atAt de mult cd trebuie sd fim intr-un fel sau altul pentru c;

a$a o cere societatea, E dreptul nostru s5 fim a5a cum vrem.

Aici este locul in care iti poti celebra ambitia fdrd rezerve, in

care ili poti aprecia corpul fdrb sa-ti fie rugine, in care poli organi-

za marsuri si planifica afaceri 9i in care poti pune la punct detaliile

vietii tale aventuroase.

Astfel, dacd lumea iti spune sd te faci mic5, noi ili spunem si te

vezi uriasS. Dacd lumea iti spune sE taci, noi o s5-!i ddm o porta-

vocel Dacd lumea contestd drepturile femeii, noi iti ddm pagini pe

care sd le umpli cu drepturile omului

Jurnalul Sunt o fatd rebeld e creat special ca sd te ajute s5 dai

fr5u liber spiritului tdu rebel, s5-!i recuno5ti potentialul cu bucurie $i

determinare 5i s; fii tu insdti un factor de schimbare.

Poveltite de seard pentru fete rebele vorbesc despre actiunile

indrdznele ale multor femei de exceptie. Jurnalul Sunt o fatd rebeld

vorbegte despre tine, despre povestea 9i transformarea ta.

176

180

142

144

186'r90

192

194

195

r98

200202

204210

212

214

216

214

qv

Cend completezi acest jurnal, gendeste-te cE nu esti

St6nd la birou ori la masa din bucdtdrie, ghemuite intr-un

autobuz, se afld multe alte fete sau femei care, exact ca

seaz5, deseneaze, construind o lume aparte.

Abia agteptdm sA vedem rezultatul!

Ale tale,

Francesca Cavallo

Elena Favilli

singurd.

tren sau

tine, vi-

SUNT o"t@g

.ff&ltE}

bo$'/3}s

:,.8u,s

*,,,a.q,L?te4-

.rlh1

bof ut Mdecn, na s-"te{tO.

.-c.a( eo fll€a

'-So'

O" 7eA

"+.

o+