Sumario - SAE - Sociedad Argentina de Endodoncia · 2018-07-17 · Especialistas SAE Listado de...

SumarioBoletín Informativo Nº 30

Comisiones Directivas

Socios SAE

Especialistas de la SAE

VI Encuentro de Investigación en Endodoncia

Presentaciones Orales

Posters

Noticias SAE

Cursos de Endodoncia2008

COSAE 2008

Calendario de Congresosy Jornadas

BOLETÍN INFORMATIVO - Sociedad Argentina de Endodoncia - Nº 30 - Diciembre 2007

1

EditorialQuisiera, en esta última comunicación anual, hacer llegar atodos ustedes mi agradecimiento por continuar brindando suapoyo a la Sociedad Argentina de Endodoncia, y especialmentea los miembros de la Comisión Directiva que acompañan migestión con gran espíritu de trabajo, dedicación y entusiasmo.Al personal administrativo, que lleva adelante la más laboriosatarea, y a las casas comerciales que nos acompañaron dando su

aporte y contribuyendo al logro de nuestros objetivos.Al finalizar un nuevo período, es momento de hacer balances, y puedo observarcon satisfacción, que entre todos hemos podido cumplir con lo planteado nohace más de un año. La concreción de las Actividades Científicas ha sido unhecho, y cada una de ellas nos ha brindado, a través de reconocidos disertantes,la información y actualización en cada campo propuesto.Nos han acompañando en el espacio de Actualización en Endodoncia la Dra.María Guiomar, en el Sábado de Actualización las Dras. Liliana Sierra, Marta Tes-ta, y los Dres. Santiago Frajlich y Rodolfo Hilú, en el V ateneo de la Cátedra deEndodoncia USAL/AOA el Dr. Wilhem Pertot, y en el VI ateneo de la Cátedra deEndodoncia USAL/AOA el Dr. George Bogen. En las 34as. Jornadas Internaciona-les de la AOA han participado prestigiosos dictantes de la Sociedad Argentina deEndodoncia, a todos ellos muchas gracias.La concreción del VI Encuentro de Investigación en Endodoncia en la Ciudad deParaná, ha sido otro de los puntos de inflexión que hemos tratado de marcardurante la gestión, mi agradecimiento a las Coordinadoras del Evento, Dras.Matilde Maga, Gladys Fol y Susana Alvarez Serrano por la tarea llevada a cabo.El Boletín Informativo, cumpliendo con el objetivo planteado, contuvo en sus dosúltimos números las traducciones de los resúmenes del Journal of Endodonticscorrespondientes a los años 2002, 2003 y 2004, y continuando con la energíaque su Directora le imprime, lograremos prontamente la puesta al día. El COSAE 2008 ya es un hecho, tendrá lugar los días los días 6, 7, 8 y 9 de Agos-to de 2008 en el Hotel Sheraton de Buenos Aires bajo la presidencia del Dr. Gon-zalo García. Hemos decidido prolongar un día más la duración de este tradicio-nal evento a fin de incrementar la oferta y participación científica sin desmedrode la calidad a la que estamos acostumbrados.La Sociedad sigue creciendo manteniendo los preceptos que motivaron su crea-ción, nos sentimos orgullosos al observar el creciente interés de nuestros colegasen obtener la Recertificación y el Título de Especialista de la Sociedad Argentinade Endodoncia, prototipo científico, ético y de excelencia.Ante un próximo recambio parcial de autoridades, quiero agradecer el compro-miso y el apoyo brindado a todos aquellos que momentáneamente se alejan delos cargos directivos, sinceramente muchas gracias.A todos los socios, desearles para el próximo año el cumplimiento de todos susdeseos, y que un futuro de paz interior y felicidad nos acompañe en nuestras vidas.Muchas gracias.

Gustavo LopreitePresidente SAE

2

3

4

56

22

25

28

30

32

DIRECTORA

Gladys Fol

COLABORADOR

Gonzalo García

Traducción J. Endodontics:Osvaldo Zmener

DISEÑO E IMPRESIÓN

Gabriel Castro

Junín 959 (C1113AAC)Ciudad Autónoma de Buenos Aires,

ArgentinaTel.: 4961-6141Fax.: 4961-1110

http://www.aoa.org.arhttp://www.endodoncia-sae.com.ar

e-mail: [email protected] Sociedad Argentina de Endodoncia Asociación Odontológica Argentina

ComisiónDirectiva

PRESIDENTEGustavo Lopreite

PRESIDENTE SALIENTEGraciela Monti

VICEPRESIDENTEMatilde Maga

SECRETARIAMaría Alejandra Romero

PROSECRETARIASusana Alvarez Serrano

TESOREROHoracio Núñez Irigoyen

PROTESOREROPablo Rodríguez

VOCALES TITULARESSalomón Dubiansky

Carlos RussoGladys Fol

Ermelinda Fusaro

VOCALES SUPLENTESFederico Pandiani

Jorge Basilaki

SUBCOMISIONESCIENTÍFICA Y CURSOS

Graciela Monti

EJERCICIO PROFESIONAL

Ermelinda Fusaro

ESTATUTOS Y REGLAMENTOS

Salomón Dubiansky

RELACIONES

EMPRESARIALES

Salomón DubianskyCarlos Russo

SOCIOS

Pablo Rodríguez

INVESTIGACIÓN

Osvaldo ZmenerFernando Goldberg

Andrea KaplanElena Pruskin

INTERNET

Pablo RodríguezFederico Pandiani

BIBLIOGRAFÍA

ENDODÓNTICA

RECOMENDADA

Jorge CanzaniElena Pruskin

Osvaldo Zmener

ACTUALIZACIÓN

DE BIBLIOGRAFÍA

ENDODÓNTICA

RECOMENDADA

Y GLOSARIO

Graciela SalaverrySusana Alvarez Serrano

Federico Pandiani

DEPARTAMENTO DECOMUNICACIONES

DIRECTORA BOLETÍN

Gladys Fol

COLABORADOR

Gonzalo García

CORRESPONSALESDEL BOLETIN DE SAE

UNIVERSIDAD NACIONALDE CÓRDOBA

FACULTAD DE ODONTOLOGÍACÁTEDRA “A” DE ENDODONCIA

Zunilda Granella de Juarez

UNIVERSIDAD NACIONALDEL NOROESTE

FACULTAD DE ODONTOLOGÍACÁTEDRA DE ENDODONCIA

Graciela Gualdoni de Palmer

UNIVERSIDAD MAIMÓNIDES

FACULTAD DE ODONTOLOGÍACÁTEDRA DE ENDODONCIA

Silvia Pena

SOCIEDAD SALTEÑADE ENDODONCIA

Pablo Ensinas

SOCIEDAD DE ENDODONCIADEL CENTRO DE LA REPÚBLICA

Elizabeth Ludueña

CÍRCULO ODONTOLÓGICODE ROSARIO

SECCIONAL DE ENDODONCIA

José Luis Tumini

COSAE 2008PRESIDENTE

Gonzalo García

SECRETARIA

Carolina Chaves

TESORERO

Carlos Russo


2

SociosSAE

SOCIOS NUEVOSBorra, María EugeniaGarcía Osorio, PatriciaHuanambal, MarcosJakubowicz, GracielaLizarraga, MarisolLucero, CristinaNegri, AdrianaPalavos, PabloPolidoro, MirtaPompeo, MónicaQuiroga Odea, María EugeniaRallim, MarianaRios Loayza, AlexandraRivera, JorgeRobledo Avendaño, GastónSalvatierra, ClaudiaSilva Peneff, María LorenaSmoler, CynthiaValente, Alberto Alejandro

NU

EV

OS

SOCIOS HONORARIOS1973: Maisto, Oscar1973: Muruzabal, Margarita1981: Grossman, Luis1981: Lasala, Angel1992: Egozcue, Roberto1992: Solinas, Alberto1992: Foscolo, Hugo1992: Rajcovich, Julio1992: Tuero, Enrique1996: Gutiérrez, Juan Hugo2001: Basrani, Enrique2004: Leonardo, Mario2005: Goldberg, FernandoH

ON

OR

AR

IO

S SOCIOS FUNDADORESAmadeo, EduardoAlzaga, RicardoAseff, AlbertoBado, RobertoBalbachán, MauricioCastelli, Enrique José Cristina, RodolfoDe los Santos, JorgeEgozcue, RobertoFernández Godard, EnriqueGarcía, PilarGarrido, AdolfoIsasi, Fermín José Lagomarsino, Ana María López Pelliza, AgustínMaisto, Oscar A. Muruzabal, MargaritaRajcovich, JulioRapaport, José A. Rapela, DiegoSaroka, JulioSoler, RenéSolinas, AlbertoTeper, JacoboTuero, Enrique

FU

ND

AD

OR

ES

SOCIOS VITALICIOSAloise, Luis J.Angelillo, SantiagoBahbouth, EnriqueBalbachan, LuisBottero, CarmeloBuyo, Luis LorenzoCabelli, MiguelCanzani, JorgeCapurro, MabelDe los Santos, JorgeDubiansky, SalomónFeldman, NoraFernández, ManuelFrajlich, Santiago Fusaro, Ermelinda Gani, OmarGarcía, AlbertoGoldberg, FernandoGonzález, RobertoGurfinkel, Jaime Henry, Eugenio Herbel, BeatrizKolodzinski, Pedro A. López Doce, MabelLopreite, HoracioMaresca, BeatrízMassone, EnriqueMónaco, Jorge N.Pacífico, Juan CarlosPruskin, ElenaSaionz, SusanaSantochirico, MartaSaroka, LázaroSchocron, LeticiaSpielberg, Carlos AlbertoTendler, ÁngelTenembaun, MiguelTesta, RodolfoTuero, EnriqueUlfohn, RubénVidal, CelinaZavala, Héctor

VI

TA

LI

CI

OS


3

• Casos Clínicos

• Resúmenes de las Conferencias del COSAE 2004 y COSAE 2006

• Encuentros de Investigación, todos los trabajos

• Resúmenes traducidos del Journal of Endodontcs

• Agenda Científica

• Información para pacientes y profesionales

INGRESE A LA PÁGINA WEB DE LA SAE Y MANTENGASE ACTUALIZADO

www.endodoncia-sae.com.ar

SOLICITE EN LA SECRETARÍA DE LA SAE SU CLAVE DE INGRESO AL ÁREA MIEMBROS EXCLUSIVO PARA SOCIOS DE LA SAE

Especialistas SAEListado de Socios con título de Especialista otorgado por la SAE


4

Abramovich, Alberto Agrazo, FernandoAisenberg, Roberto Aldrey, Carina Alfie, Denise Aloise, Luis J. Alvarez, Gardiol ElenaAlvarez Serrano, Susana Amaya, Nancy Arce Brisson, GeorgetteArtaza, Liliana Bahbouth, Enrique J. E. Banegas, Gladys Basilaki, Jorge MarioBarrera, Mariela Raquel Basrani, Bettina Blank, Ana Julia Boetto, Ana Cecilia Bottero, Carmelo Buyo, Luis Camesana, Graciela Campusano, Ariza Ana J. Cañete, María Teresa Cantarini, Carlos Canzani, Jorge Capurro, Mabel Caram, JulioCardenas, María Laura Chait, Clara Chiacchio, Laura Cordero, Alejandro De Castro, Gabriel De Silvio, Ana Clara Di Natale, Santiago Dilascio, Patricia Domansky, Claudia Dreyer, Pablo Dubiansky, Salomón Ensinas, Pablo Esain, María LauraEsmoris, María Del CarmenFarizano, Codazzi Stella Ferreyra, Sonia Filotti, Mariana

ES

PE

CI

AL

IS

TA

S

Filpe, Ricardo Martín Frajlich, Santiago Fridland, Marcela Fusaro, Ermelinda Galbarini, Alfredo Gani, Omar García, Gonzalo García, Jorge García Puente, Carlos García Rusco, Beatriz Goldberg, Fernando Grillone, Luis Grimberg, Fabiana Guendler, Roberto Gurfinkel, Jaime Hemadi, Laura Henry, Eugenio Herbel, Albina Beatriz Heredia Bonetti, José Hilu, Rodolfo Iriarte Lea, MarcelaIriarte, Patricia Jaure De Distefano, Hilda Judkin, Claudia Kelly, Adriana Koss, Silvina Lenarduzzi, Ariel LuisLeonhardt, AlejandroLevin, Laura MarianaLópez Doce, Mabel López, Guillermo Lopreite, Gustavo Lopreite, Horacio Macri, Elsa Maga, Matilde Manfre, Susana Manzur, Emilio Marchesi De Alonso, Nancy Maresca, Beatriz Martin, Gabriela Martinez Lacarrere, Alberto Martínez Lalis, Ricardo Masson, María Mónica Massone, Enrique

ES

PE

CI

AL

IS

TA

S

Mastroiacobo De Rodger,Patricia Mastruleri, Silvana Melinsky, Débora Mellado, Alicia Merlo, María Susana Millan, Gonzalo MartínMónaco, Jorge Monti, Graciela Musi, Gastón Olmos, Jorge Lorenzo Paduli, Nicolás Peirano De Mola, Adriana Raiden Lascano, Guillermo Rajcovich, Julio Ritacco, Elisabet Robinson, Carolina Rodriguez, PabloRocca, Marisa Roitman, MarcelaRomero, María AlejandraRoth, Karina Russo, Carlos Saionz, Susana Salaverry, Graciela Scavo, Rosa Schocron, Leticia Schubaroff, Ada Sempe, Germán Serres Vargas, Carlos Sikorski, Silvia Spielberg, Carlos Sticco, Ricardo Tenembaum, Miguel Testa, Martha Testa, RodolfoThompson, LorenaTome, Laura Ulfohn, Rubén Uribe Echevarría, Norma Vietto, Lucrecia Vidueira, María Mercedes Zmener, Osvaldo

ES

PE

CI

AL

IS

TA

S

VI Encuentro deInvestigación en Endodoncia

E l 31 de agosto y 1 de Sep-tiembre de 2007, continuan-

do con el espíritu de realizar estaactividad en distintas ciudades denuestro país, se llevó a cabo en laCiudad de Paraná, Provincia deSanta Fe el “VI Encuentro y Tallerde Investigación en Endodoncia”.

El Hotel Maran Suites & Towersfue la sede social, donde fueron

alojados todos los participantes deeste encuentro y la ActividadCientífica tuvo lugar en el salónColiseo ubicado en el centro deesta hermosa ciudad.

En esta oportunidad, sumándo-se a la presentación de Trabajos deInvestigación y Posters, y con elobjetivo de que éste sea un espa-cio de aprendizaje para todos loscolegas y para aquellos que se ini-cien en este campo, fue incluida lapresentación de Proyectos deInvestigación los cuales fueronanalizados y calibrados por losasesores científicos.

Se presentaron un total de 21Trabajos de Investigación, 4 Pro-yectos de Investigación y 5 Postersprovenientes de Facultades e Insti-tuciones de distintos puntos delpaís.

Contamos con la valiosa partici-pación de 95 colegas con quienescompartimos un espacio de inter-cambio científico, aprendizaje ycamaradería sumamente enrique-cedor.

El cierre de la Actividad Científi-ca estuvo dado por la excelentedevolución de los Asesores y poruna breve disertación a cargo del

Prof. Dr. Ricardo Macchi acerca delos lineamientos a seguir en laMetodología de la Investigación.

Un sincero reconocimiento alplantel de Asesores Científicos quecondujeron la actividad, Dra.Andrea Kaplan, Dra. María del Car-men Visvisian, Dr. Ricardo Macchi,Dr. Osvaldo Zmener y Dr. RicardoMartínez Lalis que con sus explica-ciones, aclaraciones y sugerenciasjerarquizaron esta actividad.

Finalmente un especial agrade-cimiento al Dr. Gustavo Lopreite,Presidente de la SAE, por haber-nos confiado la organización deeste evento, y a los Dres. GonzaloGarcía, Pablo Rodríguez y HoracioNúñez Irigoyen por su desintere-sada y valiosa colaboración.

Cordialmente.

Dra. Matilde Maga, Dra. Gladys Fol,

Dra. Susana Álvarez SerranoCoordinadoras del

VI Encuentro de Investigación en Endodoncia

A continuación se transcribenlos resúmenes de los trabajos pre-sentados.


5

Auditorio. Dres. R. Macchi, S. Alvarez Serrano, O. Zmener, M. Maga, G.Fol,R. Martinez Lalis y H. Núñez Irigoyen.

Dras. S. Alvarez Serrano, M. Maga y G. Fol.


6 VI Encuentro de Investigación en EndodonciaPresentaciones Orales

ResumenLa propuesta de este estudio fue compa-rar la habilidad para obturar conductoslaterales simulados en el tratamiento pri-mario y en el retratamiento, empleandolas técnicas de Thermafil y cono únicode conicidad .06.Se emplearon para el presente trabajo40 premolares inferiores humanos deun conducto radicular. Los mismosfueron divididos en dos grupos de 20especimenes cada uno. En el grupo Alos conductos radiculares fueron ins-trumentados con el sistema ProFilehasta un instrumento #40 .04. A con-tinuación se tallaron 3 conductos late-rales en las caras mesial y distal de lasuperficie radicular, uno por cada ter-cio, utilizando escariadores para tor-no #15. A continuación se instrumen-taron los conductos radiculares hastaun instrumento #40 .06, a fin de pro-ducir el depósito de barro dentinariosobre sus paredes. El grupo A fue divi-

do en dos subgrupos de 10 dientescada uno (A1 y A2). En el grupo A1 losespecimenes fueron obturados con latécnica de cono único utilizandoconos de gutapercha # 40 .06. Engrupo A2 las obturaciones se llevarona cabo con obturadores Thermafil #40. En el grupo B los conductos radi-culares se instrumentaron en formamanual hasta una lima K # 35 y seobturaron con la técnica de conden-sación lateral.Posteriormente a la obturación se pro-cedió a tallar los conductos lateralesde la manera descripta para el grupoA. Se tomaron radiovisiografías de laspiezas dentarias y se desobturaron losconductos utilizando xilol, e instru-mentos ProFile .04 # 25 a 800rpm ylimas Hedströem manuales # 25, #30 y # 35. Los conductos fueron con-formados con el sistema ProFile de lamisma manera que en el grupo A, ynuevamente se tomaron radiovisiogra-

fías a fin de evaluar la posibilidad queparte del material de la obturación pri-maria haya penetrado en los conduc-tos laterales. Se cuantificó la cantidady localización de los conductos latera-les obliterados durante los procedi-mientos de desobturación. El grupo Bfue dividido en dos subgrupos de 10dientes cada uno (B1 y B2) y obtura-dos de igual manera que los grupos A1y A2.Previamente a la obturación las raices deambos grupos se cubrieron con unalámina de goma de espuma de 3mm deespesor y envueltas con cinta de teflón amodo de imitar el ligamento periodon-tal. El sellador utilizado para ambos gru-pos fue TopSeal.Los resultados mostraron en el grupo A1y A2 similar cantidad de conductos late-rales obturados(70% y 73,3% respectiva-mente). En los grupos B1 y B2, retrata-miento, se observaron 15 % y 18,3% res-pectivamente.

Estudio comparativo de la frecuencia de obturación de conductos laterales en el tratamiento primario y en el retratamiento, empleando las técnicas de cono único .06 y ThermafilFernando Goldberg, Liliana Artaza, Gonzalo García*Cátedra de Endodoncia USAL/AOABuenos Aires. Argentina.

Evaluación de la homogeneidad y Adaptación de tres técnicas de obturación endodóntica a los tercios coronario y medioFernando Goldberg, Denise Alfie*, Gonzalo García, Emilio ManzurCátedra de Endodoncia USAL/AOABuenos Aires. Argentina.

ResumenEl propósito del presente estudio fuecomparar la homogeneidad y adapta-ción a las paredes del conducto radi-cular de tres técnicas de obturaciónendodóntica en los tercios medio ycoronario.Treinta caninos superiores e inferioresrecientemente extraídos fueron emple-ados en esta experiencia, los conduc-tos radiculares fueron instrumentados

y separados al azar en tres grupos, quefueron obturados con las siguientestécnicas: Grupo 1: Guttaflow y cono único degutapercha de conicidad .06, Grupo 2: Sistema Epiphany y cono únicode Resilon taper .06,Grupo 3: Sistema Calamus.Las piezas dentarias obturadas fueronalmacenadas en una estufa a 37° C y100% de humedad por una semana. A

continuación se realizaron cortes a nivelcoronario y medio de las raíces, los quefueron observados y analizados almicroscopio óptico a X50.Los resultados no mostraron diferenciasignificativa (p>0.05) entre las técnicasen ninguno de los dos tercios (prueba deKruskall-Wallis), ni hubo diferencia signi-ficativa (p>0.05) entre los tercios decada una de las técnicas evaluadas(prueba de Wilcoxon).

* Los asteriscos señalan al disertante.


7VI Encuentro de Investigación en EndodonciaPresentaciones Orales

ResumenEl objetivo de este trabajo fue evaluar lacalidad de la adaptación de la masaobturadora a la pared del conducto radi-cular en piezas dentarias obturadas contecnica de condensacion lateral y tresselladores de distinta base quimica.Se utilizaron 30 caninos unirradicularesque se instrumentaron con tecnica hibri-da de preparación quirurgica rotatoria-manual y se irrigaron con solucion de

hipoclorito de sodio 2.5% más elempleo e EDTA como coadyuvante. Losdientes fueron divididos al azar en tresgrupos de 10 muestras, y luego obtura-dos con técnica de condensación lateraly sellador para el Grupo A -Roeko Seal,Grupo B -Endo Rez y Grupo C - AH26Las cavidades de acceso se sellaron concon Cavit y los dientes fueron manteni-dos 36 hs en estufa a 37° C en mediohumedo.y luego incluidos en resina

poliéster para luego ser seccionados unadistancia de 1mm y 4 mm de su extre-mo apical.Los discos obtenidos se fotografiaron yevaluaron por cuadrantes en cuanto a lacalidad de la adaptación y volcados susdatos de acuerdo a una escala diseñadaad hoc en tablas correspondientes.Los datos obtenidos se analizaron esta-disticamente sin presentar diferenciassignificativas entre ellos.

Evaluación de la adaptación de la masa de obturación apical a la pared del conducto radicular in vitrocon tres selladores de distinta base químicaLaura Pinasco*, Gustavo Lopreite, Pablo Rodríguez, Liliana SierraCátedra de Endodoncia de la Facultad de Odontología de la Universidad de Buenos Aires

Estudio comparativo de la calidad de obturación en segundos molares inferioresCecilia de Caso*, Omar GaniCátedra A de Endodoncia. Facultad de Odontología Universidad Nacional de Córdoba. Argentina

ResumenLa complejidad de la anatomía canalicularen segundos molares inferiores suele dificul-tar y aún impedir la realización de un correc-to tratamiento, por ello nos propusimoscomo objetivo evaluar comparativamenteen dichas piezas, la calidad de la obturaciónlograda con dos técnicas de condensaciónlateral, previa instrumentación de sus con-ductos con un sistema mecanizado. A tal fin,se recolectaron 64 segundos molares infe-riores (2dos MI) cuyas raíces estuvieran total-mente separadas, y luego de realizar el acce-so coronario se prepararon los conductoscon el sistema mecanizado ProFile®. Para laobturación se dividió la muestra en dos gru-

pos (A y B) de 32 piezas cada uno, en el Ase utilizó condensación lateral manual y enel B condensación ultrasónica. En ambosgrupos se emplearon conos de gutaperchamaestros de taper .02, accesorios de calibremenor que el espaciador y AH 26 comocemento sellador. Posteriormente los dien-tes se incluyeron en resina poliéster para rea-lizar en cada raíz cuatro desgastes transver-sales correspondientes a los niveles de estu-dio (proximidades del foramen, apical,medio y coronario). Cada superficie resul-tante fue captada digitalmente y sobre cadaimagen se midieron las siguientes áreas: a)Masa de gutapercha, b) Masa de sellador yc) Espacios vacíos, expresando los resultados

en porcentajes y en cantidad de píxeles. Losvalores obtenidos se analizaron estadística-mente fijando el límite de significación enp<0.05. Las imágenes mostraron que enambos grupos los conductos podían presen-tar distintas variantes en la calidad de obtu-ración. El análisis comparativo realizado enbase a la masa de gutapercha, en los dife-rentes niveles estudiados, mostró que lasdiferencias no fueron significativas (p>0.05)entre ambas técnicas de obturación. La cali-dad de obturación en segundos molaresinferiores fue similar independientementede la técnica empleada. No obstante, unmayor nivel de compactación se observó alutilizar la condensación ultrasónica.

Liberación de Calcio de un sellador endodóntico experimental a base de trióxido mineralcomparativamente con el MTA ÁngelusAlejandro Leonhardt*1, Nicolás Rubén Paduli2

1Depto. De Endodoncia. Hospital José María Cullen. Santa Fe. Argentina2Círculo Odontológico Santafesino. Santa Fe. Argentina

Objetivo: Evaluar en un medio acuoso,la liberación de Calcio de un selladorendodóntico experimental, a base depolvo del MTA Angelus mezclado con

una resina polivinílica comparativamen-te con el MTA Angelus. Materiales y Método: 5 discos delsellador endodóntico experimental,

elaborados con polvo del MTA Angelus(Angelus, Brasil), lote 1595, con unaresina polivinílica de base acuosa com-puesta con alcoholes polivinílicos de



distintas densidades (ERKOL S.A. Espa-ña) como vehículo, mezclados por unmismo operador, en vidrios esteriliza-dos, a 20 grados de temperatura, en50% humedad, fueron fabricados utili-zando secciones esterilizadas de uncaño de PVC de 12 mm de diámetrointerno y 4 mm de espesor constitu-yendo el grupo A. Otros 5 discos de MTA Ángelus (Ange-lus, Brasil), lote 1595, fueron mezcladossegún indicación del fabricante, en unarelación de 3:1 con agua destilada esté-ril, en las mismas condiciones ambien-tales y por el mismo operador, confor-mando el grupo B. Todas las muestras fueron manejadasasépticamente y suspendidas indivi-dualmente en recipientes estérilesconteniendo 35 cm cúbicos de aguadestilada desionizada (Lafaro SA,Argentina) lote 6572, e incubadas a 37grados centígrados durante 24 hs.Como control negativo se utilizó dosanillos vacíos sumergidos en agua des-tilada estéril.Pasado ese lapso de tiempo el remanen-te líquido fue estudiado por espectome-tría de absorción atómica y generaciónde hidruros para determinar la concen-tración de Ca.La evaluación de los resultados obteni-dos con prueba de t mostró la diferen-cia estadísticamente significativa entreambos materiales (p<0.01)ConclusiónA la luz de los resultados el selladorendodóntico experimental a base trióxi-do mineral agregado presentó mayorliberación de iones de calcio que MTAÁngelus.

RESULTADOS

Material Ensayado Liberación de calcioal medio gramos/litro

Grupo A Sellador experimental, espécimen 1 0,77 g/lSellador experimental, espécimen 2 0,68 g/lSellador experimental, espécimen 3 0,66 g/lSellador experimental, espécimen 4 0,74 g/lSellador experimental, espécimen 5 0,70 g/l

Grupo B MTA Ángelus, espécimen 1 0,58 g/lMTA Angelus, espécimen 2 0,56 g/lMTA Angelus, espécimen 3 0,60 g/lMTA Angelus, espécimen 4 0,60 g/lMTA Angelus, espécimen 5 0,62 g/l

ESTADÍSTICA

Experimental Angelus

0,77 0,580,68 0,560,66 0,60,74 0,60,7 0,62

0,71 0,5920,04472136 0,02280351

Prueba t para dos muestras suponiendo varianzas iguales*

Experimental Angelus

Media 0,71 0,592Varianza 0,002 0,00052Observaciones 5 5Varianza agrupada 0,00126Diferencia hipotética de las medias 0Grados de libertad 8Estadístico t 5,25613776P(T<=t) una cola *0,00038405Valor crítico de t (una cola) 1,85954832P(T<=t) dos colas 0,00076809Valor crítico de t (dos colas) 2,30600563

Resumen: En el presente estudio se ana-lizaron cambios estructurales y químicosen la masa del sellador endodónticoexperimental a base de trióxido mineral

agregado en contacto con un mediotisular simulado. Material y Método: 6 discos de 20 mmde diámetro interno con 5 mm de espe-

sor del sellador endodóntico experimen-tal a base de trióxido mineral agregado(compuesto por polvo de un cementoportland gris tratado en el CERIDE, com-

Modificación de un sellador endodóntico experimental de trióxido mineral agregado en un medio oral simuladoAlejandro Leonhardt1, Nicolás Rubén Paduli*2




posición química cuadro 1) mezcladoscon una resina polivinílica de base acuo-sa, elaborada con alcoholes polivinílicosde distintas densidades (ERKOL S.A.España), se fabricaron utilizando comomolde, secciones esterilizadas de untubo de pvc. Pasadas la 4 horas de la mezcla, una vezconstatado su fraguado 4 de los 6 discosfueron sumergidos individualmente enrecipientes estériles con 50 ml de liqui-do tisular sintético estéril, con un pH 7.2Los 2 discos restantes fueron utilizadoscomo grupo control mantenidos a 100%de humedad en placas de petri esterili-zadas.Posteriormente los recipientes y las pla-cas de petri con sus respectivos discosfueron colocados en una estufa a 37° Cdurante 60 días. Pasado este lapso, las muestras fueronremovidas de los recipientes y cada dis-co de cada grupo fue seccionado en lalínea media con un escoplo y martillo,para analizar visualmente la estructuradel material.A fin de determinar posibles cambiosquímicos en la masa del material, por-

ciones de las muestras de cada grupo seexaminaron con un Microscopio Electró-nico de Barrido marca JEOL, modeloJSM-35C, equipado con sistema disper-sivo en energía, marca EDAX, que per-mite realizar análisis químico elementalpor rayos X. Resultados: Macroscópicamente, en lasmuestras sumergidas en solución tisularsintética, se encontraron depósitos de cris-tales color blanquecino, adheridas firme-mente a la superficie del material, resisten-te a la remoción, en todos los especime-nes. En la masa interna del materialexpuesta por la fractura, se evidenciarondentro de los poros, depósitos tambiénblanquecinos con similares característicasa las encontradas en la superficie.

En los grupos controles no se evidencióprecipitaciones adheridas a la masa delmaterial.Al análisis por Edax, de los depósitoscristalinos en el grupo experimental y dela superficie del material del grupo con-trol, evidenciaron los siguientes resulta-dos.ConclusiónA la luz de los resultados obtenidos,podemos afirmar que el selladorendodóntico experimental a base detrióxido mineral agregado, materializócambios en su superficie interna yexterna con precipitaciones de fosfatode calcio, demostrando un intercam-bio osmótico con la solución tisularsintética.

Estudio del pH y presencia de metales pesados de un trióxidoSusana Álvarez Serrano1, María Mercedes Vidueira*1, Andrea Kaplan2

1Carrera de Especialización en Endodoncia USAL/AOA. Buenos Aires. Argentina2Cátedra de Materiales Dentales. FOUBA. Buenos Aires. Argentina

Objetivo: El propósito del presente tra-bajo fue comparar in vitro la capacidadde alcalinización por inmersión en aguadestilada de dos trióxidos minerales yanalizar su polvo para determinar la pre-sencia de metales pesados como arséni-co y cromo en su composición.Materiales y métodos: Se prepararonlos materiales (CPM y ProRoot-MTA)según las indicaciones del fabricante enuna proporción de 2,5 a 1:0,12 gr depolvo y 0,05 gr de solución fisiológicaque provee el avío usando una balanzadigital (OHAUS, Analitical Standard,Alemania). Se obtuvo un material conconsistencia de masilla que fue coloca-

do en frascos de vidrio con 5 ml de aguadestilada. Se prepararon tres muestraspara cada grupo. Se registró el pH delagua con un pHmetro usando un elec-trodo de vidrio de temperatura compen-sada (Altronix TPX I), se sumergió elmaterial y se volvió a realizar la medi-ción inmediatamente post inmersión delmaterial, a la hora, a las tres horas y a los7 días. Las muestras se mantuvieron enuna estufa a 37° C.El análisis químico del polvo de CPM yProRoot-MTA fue realizado por el depar-tamento de Ingeniería Química del Insti-tuto Tecnológico de Buenos Aires. Paraello, las muestras fueron preparadas pre-

viamente con un protocolo de solubiliza-ción con ácido nítrico (8 ml) y ácidofluorhídrico (2 ml). Se determinó la pre-sencia de arsénico en CPM y ProRoot-MTA por espectrometría de absorciónatómica con generación de hidruros, yde cromo por espectrometría de absor-ción atómica con horno de grafito.Resultados: Los resultados obtenidospueden verse en las Tablas 1, 2. El cam-bio de pH en función del tiempo deCPM y ProRoot-MTA, se observan en latabla 1. El pH inicial de CPM fue 10,14estabilizándose en un valor de 10,94mientras que ProRoot-MTA partió de unvalor de 8,98 y luego en 11,87.

Muestra Si (silicio) P (fósforo) Ca (calcio) Bi (bismuto)

Disco 1 32 68Disco 2 38 62Disco 3 35 65Disco 4 29 71Control 1 20 54 26Control 2 23 56 21



El análisis estadístico con ANOVA mos-tró el efecto significativo de los factorestiempo, material y su interacción(p<0,01). La Tabla 2 muestra los resultados obte-nidos de la determinación de los conte-

nidos de Arsénico (As) y Cromo (Cr) enambos materiales. Conclusión: El incremento de pH de CPMy de ProRoot-MTA fue diferente en cuantoa tiempo y valores de pH. En nuestra expe-riencia los valores iniciales de pH de CPM

fueron menores que a las tres horas, cuan-do el material ya había fraguado. En cuan-to a ProRoot–MTA, su comportamiento fuesimilar a lo sugerido por el fabricante. Seencontró arsénico y cromo en ambos espe-cimenes pero en una cantidad similar.

Influencia de una base intermedia en el sellado de perforaciones del piso cameralS. Ulfohn*, O. GaniCátedra A de Endodoncia. Facultad de Odontología Universidad Nacional de Córdoba. Argentina

ResúmenNos propusimos como objetivo evaluarcomparativamente la capacidad sella-dora inmediata y a distancia de MTA,Cemento Pórtland y amalgama de platalibre de zinc, previa colocación o no deuna base intermedia de hidróxido decalcio, cuando son empleados comoobturación de perforaciones del pisocameral. Se utilizaron 132 molares infe-riores recientemente extraídos, de loscuales 12 se destinaron para pruebastestigo y los restantes para conformardoce subgrupos (I A1, I A2, I B1, I B2,II A1, II A2, II B1, II B2, III A1, III A2, IIIB1 y III B2) de 10 piezas cada uno. Atodos los molares se les seccionaron lasraíces, y luego de sellarlos por su parteexterna mediante una doble capa ais-lante de cianoacrilato y esmalte parauñas, se les realizó el acceso endodón-tico y una perforación en el centro delpiso cameral para ser obturada de lasiguiente manera: Grupos I A con MTA,

Grupos I B con MTA previa colocaciónde una base intermedia de hidróxidode calcio, Grupos II A con CementoPórtland, Grupos II B con CementoPórtland previa colocación de una baseintermedia de hidróxido de calcio,Grupos III A con amalgama y Grupos IIIB con amalgama previa colocación deuna base intermedia de hidróxido decalcio. Los Subgrupos I A1, I B1, II A1,II B1, III A1 y III B1 se destinaron paraun estudio que llamamos inmediato (30días) y los I A2, I B2. II A2, II B2, III A2y III B2 para un estudio mediato (120días). Con el fin de comprobar la capa-cidad selladora de los materiales cita-dos, se empleó un modelo experimen-tal que permite determinar la capaci-dad selladora que tienen dichasobturaciones ante un inóculo bacteria-no constituido por cepas de Proteusmirabilis y Streptococcus salivarius. Elanálisis estadístico mostró que en elestudio inmediato, las diferencias fue-

ron significativas entre los Subgrupos IA1 y II A1 (p=0.010) y I A1 y II A1(p=0.043), no así entre los SubgruposII A1 y III A1 (p>0.05). Por el contrario,en el estudio mediato, a pesar de queel MTA mantuvo su prevalencia, lasdiferencias carecieron de significación(p>0.05) entre los tres subgrupos. Porotra parte, no existieron diferenciasestadísticamente significativas al colo-car o no la base intermedia de hidróxi-do de calcio, tanto en el estudio inme-diato como en el mediato (p>0.05).Seconcluye que la base intermedia dehidróxido de calcio no influyó en lacapacidad de sellado de los materialesinvestigados y que el MTA demostróposeer mejor comportamiento en laobturación de perforaciones del pisocameral que el Cemento Pórtland y laamalgama, sobre todo en la evaluacióninmediata, ya que en la mediata los tresselladores mostraron cierta similitud enlos resultados.

TABLA 1. VALORES DE PH REGISTRADOS CON LOS DIFERENTES MATERIALES

CPM MTA

Media DS Media DS

pH agua destilada 5,90 0,00 5,04 0,18Inmediato 10,14 0,15 8,98 0,151 hora 10,80 0,42 11,82 0,053 horas 11,26 0,11 11,85 0,027 días 10,94 0,78 11,87 0,01

TABLA 2. VALORES OBTENIDOSEN LA DETERMINACIÓN DE

ARSÉNICO (AS) Y CROMO (CR) PARA CADA MATERIAL.

Muestra/ As CrElemento (mg/kg) (mg/kg)

CPM 2,1 3,2

ProRoot-MTA 2,0 3,5



ResumenObjetivo: Evaluar los resultados histopa-tológicos observados en pulpas y piezasdentarias humanas traumatizadas.Material y Método: Se analizaron histoló-gicamente 162 casos: 148 pulpas obteni-das de piezas dentarias traumatizadas, lasque fueron sometidas, según su evoluciónclínica y radiográfica, a tratamiento endo-dóntico y 14 piezas dentarias traumatiza-das sometidas a tratamiento quirúrgico.Se estudiaron histologicamente 61 casosde luxación, 21 de fracturas radiculares,22 de fracturas corono-radiculares, 34 deavulsiones y 24 de fracturas coronarias.

Los parámetros analizados fueron: tiem-po transcurrido entre el traumatismo y laextirpación pulpar, edad de los pacien-tes, tipo de atención recibida y tiempotranscurrido entre el traumatismo y laatención de cada caso.Los resultados obtenidos fueron compara-dos con los del grupo control, el cual norecibió tratamiento complementario (con-siderando como tal los tratamientos endo-dónticos, protecciones pulpares y cirugías). Resultados y Conclusiones: En el estudiohistopatológico de 148 pulpas se observa-ron, 2 casos de pulpitis agudas, 2 casos pul-pitis subaguda y 10 crónicas, 18 casos de

fibrohialinosis, 54 casos de fibrohialinosiscon calcificación, 58 necrosis sin infeccióny 4 con infección. Los 14 casos llevados acirugía presentaron, 8 necrosis con reabsor-ción cemento dentinaria externa (RCDE) y6 quistes epiteliales inflamatorios. La edad media de los pacientes que pre-sentaron complicación pulpar, fue 4años mayor, que la de aquellos que evo-lucionaron favorablemente.Se observó un significativo incremento enla evolución desfavorable a) cuando la aten-ción primaria no fue la adecuada, b) cuan-do el tiempo transcurrido entre el trauma-tismo y la atención del paciente fue mayor.

Histopatología de los traumatismos dentariosAlbina Beatriz Herbel1*, María Laura Aparicio2, Mabel Kina1

1Carrera de Especialización en Endodoncia USAL/AOA. Buenos Aires. Argentina2Cátedra de Anatomía Patológica FOUBA. Buenos Aires. Argentina

Metodología de la Evaluación de los procedimientos endodónticosRodolfo Hilú, Rosa Scavo, Lucrecia Vietto, Carina Aldrey*Cátedra de Endodoncia Facultad de Odontología. Universidad Maimónides Buenos Aires. Argentina

Objetivo: El objetivo de este estudio fueevaluar el proceso de enseñanza y apren-dizaje de los procedimientos endodónti-cos mediante un recurso didáctico.Materiales y métodos: Participaron delproyecto 25 alumnos regulares, del nivelde grado, durante el año lectivo 2006.Fueron implementadas dos prácticasendodónticas con dientes humanos uni-rradiculares extraídos, antes y despuésde haber cursado la materia. La condi-ción de la primera experiencia fue reali-zar la endodoncia con los conocimientosadquiridos el año anterior. Cada alumnoseleccionó un diente unirradicular quefue radiografiado en sentido ortorradial ypróximo proximal, instrumentado, obtu-rado y luego radiografiado en las mismascondiciones preoperatorias. Las radiogra-fías de los tratamientos realizados in vitrofueron proyectadas, evaluadas y discuti-das con los alumnos. Al finalizar la cursada realizaron la mis-ma experiencia, donde la condición fuerealizar el mismo trabajo aplicando losconocimientos adquiridos.

Luego fue realizada una evaluacióndocente sobre los resultados de la pri-mera y segunda experiencia in vitro.Dos examinadores fueron calibrados ydefinieron un criterio estricto para laevaluación radiográfica de los procedi-mientos endodónticos.Se diseñó un formulario para registrar lainformación obtenida de la observaciónradiográfica. Los errores procedimenta-les envaluados fueron:1) Errores en la apertura (apertura insufi-ciente, exagerada, no respeta anatomía,falta de rectificación).2) Accidentes en la instrumentación (ins-trumentación inadecuada, formación deescalones, transportación apical, perfora-ción, pérdida de la longitud de trabajo).3) Errores en la obturación del conductoradicular (falta de adaptación del cono

principal, condensación lateral inade-cuada, sobreobturación, obturación cor-ta, presencia de espacios vacíos, fallasde técnica de obturación).La evaluación estadística fue realizadacon la prueba t para muestras apareadas.Resultados: Los resultados generales deambas experiencias pueden observarseen la Tabla 1. Conclusiones: En las condiciones de estaexperiencia, el proceso de enseñanza yaprendizaje de un grupo de alumnos degrado, relacionado a los procedimientosendodónticos en una práctica in vitro fueconsiderado satisfactorio. En la cursada anivel grupal hubo mejoras significativas,aunque a nivel individual algunos alum-nos mejoraron y otros no; aunque en elpromedio general de todos los alumnos sihubo una evolución favorable.

TABLA 1

Alumnos 1° experiencia 2° experiencia Evolución

25 95 62 -29



Objetivo: Evaluar in vivo la determina-ción de la longitud de trabajo del Locali-zador Apical Electrónico Neosono.Materiales y métodos: Este estudioevaluó la longitud de trabajo de 174conductos radiculares de 70 piezasdentarias. Se determinó el diagnósticopulpar y la necesidad de efectuar retra-tamiento; sin considerar la edad, elsexo o el diente afectado. En todos loscasos se efectuaron los procedimientosusuales de anestesia local, aislamientodel campo operatorio, apertura, rectifi-cación cameral y preparación del acce-so del tercio cervical del conducto radi-cular. Se irrigó con solución de hipoclo-rito de sodio al 2,5% y el exceso de

solución fue absorbido desde la cáma-ra pulpar con una torunda de algodónestéril. La longitud de trabajo fue con-siderada aceptable, cuando el localiza-dor marcaba que estaba entre 05/1.5mm del foramen; corto cuando estabaalejado por más de 1.5 mm del fora-men y pasado cuando estaba a más de0.5 mm del foramen apical. El rango detolerancia fue de +/- 0,5 mm. Todas lasmediciones efectuadas con el Localiza-dor Neosono fueron consideradasaceptables cuando en la película radio-gráfica la punta del instrumento utiliza-do se encontraba a 1 mm del ápiceradiográfico, con una tolerancia de +/-0,5 mm.

Los datos fueron registrados y se eva-luó estadísticamente con las pruebasde intervalo de confianza y de chi cua-drado.Resultados: Los resultados puedenobtenidos observarse en la tabla 1 y 2. Conclusiones: En las condiciones deeste estudio, la precisión en la determi-nación de la longitud de trabajo utilizan-do el Localizador Apical Neosono pre-sentó un intervalo de confianza enmediciones aceptables (es decir entre0.5 y 1.5 mm del foramen) de entre77.2% a 88.4%; mientras que paramediciones excesivas es entre 10.1 a20.9% y para mediciones cortas entre 0a 3.7%.Por otro lado se analizó la inciden-cia de la patología del conductosobre el desempeño del localizadorapical. Se encontró que la precisiónen la determinación de la longituddel conducto difiere significativa-mente según el estado del conducto(22=7.32, p=0.03). En efecto, elporcentaje de conductos con unalongitud aceptable fue del 82.8% enpulpas vitales, del 72.2% en retrata-mientos y de solo 62.5% en pulpasno vitales.

Estudio in vivo en la determinación de la longitud de trabajo con la utilización del Localizador ApicalElectrónico NeosonoRodolfo Hilú, Marcos Huanambal*Cátedra de Endodoncia Facultad de OdontologíaUniversidad Maimónides Buenos Aires. Argentina

TABLA 1

Longitud Cant.conductos % IC95

aceptable 144 82,8% 77,2-88,4excesiva 27 15,5% 10,1-20,9corta 3 1,7% 0-3,7

174 100,0%

P= 0.055

TABLA 2

Patología Aceptable % No aceptable % Total %

Pulpa vital 121 86,4% 19 13,6% 140 80,5%Pulpa no vital 10 62,5% 6 37,5% 16 9,2%Retratamiento 13 72,2% 5 27,8% 18 10,3%

Total 144 82,8% 30 17,2% 174 100,0%

P=0.03



Objetivo: El objetivo de este estudio fueevaluar in vitro la adaptación del conoprincipal, por los métodos radiográfico yradiovisiográfico (en sentido ortorradialy próximo proximal) en 40 dientes conconductos instrumentados con una téc-nica estandarizada hasta la longitud detrabajo con una lima K # 40. Materiales y Métodos: Para realizar esteestudio fueron seleccionados al azar 40dientes unirradiculares (incisivos centra-les y laterales superiores) que se mantu-vieron hidratados en solución fisiológicaestéril. Se efectuaron radiografías preo-peratorias de cada diente con una inci-dencia ortorradial y próximo proximalcon posicionador Endoray II (Dentsply).Se empleó un aparato de rayos X concono largo (DSJ de 70Kv y 8 Ma), y radio-grafías periapicales (Kodak Ultra Speedde 31x41 mm. Size 2) que fueron proce-sadas manualmente siguiendo las reco-mendaciones del fabricante. Se realiza-ron las aperturas coronarias con fresaredonda # 5 de carburo tungsteno. Losconductos radiculares fueron cateteriza-dos con limas tipo K # 15 hasta el límiteapical anatómico que se visualizó direc-tamente, determinando la longitud detrabajo 1 mm más corta. Luego se instru-mentaron a la longitud de trabajo hasta

una lima tipo K # 40, que fue considera-da la lima apical maestra y la conforma-ción del tercio apical se realizó mediantela técnica telescópica hasta un instru-mento # 70. Todos los conductos fueronirrigados con solución de hipoclorito desodio al 2,5% después de cada secuen-cia de instrumentos. Finalmente todos losdientes fueron almacenados y manteni-dos en medio húmedo hasta realizar laprueba del cono principal. Para efectuarla conometría se utilizaron conos degutapercha # 40 (Dentsply Maillefer),que fueron introducidos dentro de losconductos radiculares preparados, ajus-tándolos con presión a la longitud de tra-bajo. Luego se repitió la toma radiográfi-ca en las mismas condiciones preopera-torias. Posteriormente se realizó laradiovisiografía de todas las piezas conincidencia ortorradial y próximo proxi-mal, utilizando para ello el radiovisiógra-fo CDR (computed dental radiography)Schick 2000 versión 2.6 (marca SchickTechnologies, Inc.)La evaluación radiográfica fue realizadapor dos observadores, utilizando unalupa de magnificación 6 X, sobre unnegatoscopio, mientras que la radovisio-gráfica se analizó directamente en elmonitor de la PC.

Las variables consideradas fueron:- Distancia de la punta del cono a laextensión de la preparación- Presencia o ausencia de radiolucidezentre la porción apical del cono y lasparedes del conducto Los criterios de evaluación fueron:- Adaptado: cuando el cono estabaentre 0 y 0,5 mm de la longitud de lapreparación y no había espacios vacíosentre la porción apical del cono y lasparedes del conducto radicular.- No adaptado: cuando el cono estabaentre 0,5 y 1 mm o más de la longitudde la preparación y eran evidentes espa-cios vacíos laterales.Los datos registrados fueron evaluadosestadísticamente. La concordancia entrelos dos métodos utilizados fue evaluadamediante el coeficiente kappa. La signi-ficación del mismo se valoró empleandola prueba binomial. Además se determi-nó la validez de la radiovisiografía comométodo diagnóstico, utilizando la radio-grafía como patrón de oro.ResultadosLos resultados pueden observarse en lastablas 1 y 2.ConclusionesEl método radiovisiográfico muestó unapobre concordancia con el métodoradiográfico, para ambas incidencias,próximo proximal y ortorradial. Sería recomendable confirmar estoshallazgos con un tamaño mayor demuestra.

TABLA 1. FRECUENCIA DE CONOS CLASIFICADOS COMO ADAPTADOSY NO ADAPTADOS SEGÚN MÉTODO EMPLEADO E INCIDENCIA

Incidencia Método Adaptado No CoeficienteAdaptado kappa

próximo Radiografía 13 27 proximal (32.5%) (67.5%) κ = 0.16

Radiovisiografía 31 9 (22.5%) p = 0.12(77.5%)

ortorradial Radiografía 33 7 (17.5%) (82.5%) κ= -0.08

Radiovisiografía 38 2 (5.0%) p = 0.50(95.0%)

TABLA 2. VALIDEZ DIAGNÓSTICA DELMÉTODO RADIOVISIOGRÁFICO EN REFERENCIA

AL RADIOGRÁFICO

Incidencia Sensibilidad Especificidad

próximo 30% 92%proximal

ortorradial 0% 94%

Evaluación de la conometría con el método radiográfico y radiovisiográficoRodolfo Hilú, Claudio Del Val*Cátedra de Endodoncia Facultad de Odontología. Universidad Maimónides Buenos Aires. Argentina



ResumenEl propósito de la presente experienciafue evaluar la capacidad de cuatro loca-lizadores electrónicos de foramen paradetectar y determinar el límite apicaldel cavo coronario en piezas dentariascon fracturas radiculares horizontalesoblicuas.

Se utilizaron en esta experiencia 20 pie-zas dentarias anterosuperiores, con unúnico conducto radicular, recientemen-te extraídas a las que se les realizó,sobre la cara vestibular de la raíz a8 mm del ápice anatómico, un cortesimulando una fractura radicular hori-zontal oblicua.

Los aparatos utilizados fueron ProPex,NovApex, Root ZX y Elements ApexLocator. Las mediciones electrónicas fue-ron comparadas con mediciones realiza-das previamente insertando un instru-mento en el conducto radicular hasta queéste contactase con un plano rígido metá-lico colocado en la fractura simulada.

Evaluación de cuatro localizadores electrónicos del foramen apical en dientes con fracturas radicularessimuladasFernando Goldberg1, Santiago Frajlich1, Sergio Kuttler2, Emilio Manzur1*1Cátedra de Endodoncia USAL-AOA. Buenos Aires. Argentina2Profesor Asociado y Chairman del Departamento de Endodoncia. Director del Programa de Educación Avanzada de la Especia-lidad. Nova Southeastern University (NSU), Fort Lauderdale, Florida, USA

Evaluación de la influencia de la anatomía del conducto radicular y del protocolo adhesivo en los valoresde retención del poste preformadoFernando Goldberg1, Marcela Roitman1, Purificación Varela Patiño2, Benjamin Martín Viedma2

1Cátedra de Endodoncia USAL/AOA. Buenos Aires. Argentina2Universidad de Santiago de Compostela. España

ResumenEl propósito del presente estudio in vitrofue evaluar la incidencia de la anatomiadel conducto radicular, en su secciontransversal, y del protocolo utilizadopara la cementacion con resina del pos-te preformado.Para tal fin se utilizaron 20 caninos(seccion oval) y 20 incisivos centralessuperiores (seccion circular). Todos losespecimenes fueron tratados endo-dónticamente, obturados con conosde gutapercha - AH 26 y preparados

para recibir un poste FRC Postec (Ivo-clar).Los postes fueron cementados concemento de resina Multilink siguiendodiferentes protocolos de adhesión (cony sin adhesivo).Las muestras fueron sometidas a unafueza de tracción hasta lograr despegarel poste del interior del conducto radi-cular en una máquina Instom y luegoseccionados transversalmente con discosde diamante a un nivel aproximado de4 mm del extremo coronario para anali-

zar la presencia ó ausencia de materialde obturación endodontica remanante(mer).Los resultados respecto a la influencia dela anatomia del conducto radicular nodemostraron diferencia significativaentre los grupos a pesar de verificarseuna mayor frecuencia de material endo-dontico remanente en los caninos;mientras que sí se lograron mejores valo-res de retención del poste cuando se uti-lizaba el sistema adhesivo autograbanteprevio a la cementacion con resinas.

Estudio microbiológico de postes preformados antes de ser cementados en el conducto radicularPablo Ensinas*1, Rosa Zacca2

1Especialista en Endodoncia. Salta. Argentina2Cátedra Microbiología U.N.S.A. Salta. Argentina

Objetivos: El objetivo de este trabajofue evaluar la microflora en postes pre-formados antes de ser cementados en elconducto radicular.Materiales y Métodos: Se utilizaronpara este estudio 100 postes prefor-

mados UNIMETRICS (Dentsply Mai-llefer-Suiza) y 100 postes preformadosTENAX (Coltene Whalenet-USA). Seabrieron los envoltorios en condicio-nes de esterilidad y se sumergieron entubos de ensayos que contenían Cal-

do Agar sangre y Caldo de Tioglicola-to de la siguiente manera: 50 pernospreformados Dentsply (Subgrupo A1)en caldo de Tioglicolato y 50 pernospreformados Dentsply (Subgrupo A2)en Agar sangre; 50 pernos preforma-



dos marca Coltene (Subgrupo B1) enTioglicolato y 50 pernos preformadosmarca Coltene (Subgrupo B2) en AgarSangre.Las muestras fueron cultivadas a 37° C yse realizó una lectura visual a las 24, 48,72 hs. y 7 días registrándose el desarro-llo microbiano por medio de la presen-cia de turbidez.

Resultados: El Grupo A demostró creci-miento microbiológico en 9 muestras (3en Subgrupo A1 y 6 en Subgrupo B2). ElGrupo B desarrollaron 62 muestras decrecimiento microbiológico (24 en Sub-grupo B1 y 38 en Subgrupo B2).Los microorganismos encontrados fueron:en su mayoría Sthapylococos epidermidis,Sthapylococcos SP y Cándica albicans. El

análisis por prueba de chi cuadrado diodiferencia estadísticamente significativaentre las marcas evaluadas (p<0.01).Conclusiones: Los resultados de esteestudio demuestran que los postes pre-formados deben ser esterilizados antesde ser cementados al conducto radicu-lar para evitar introducir microorganis-mos a los mismos.

Análisis de los hábitos de medicación antibiótica por parte de odontólogos generales ante diferentespatologías pulparesPablo Ensinas*Especialista en Endodoncia. Salta. Argentina

Objetivos: El objetivo de este trabajofue explorar la frecuencia de uso deantibióticos por vía sistémica en distintasemergencias pulpares por parte deodontólogos.Materiales y Métodos: Para este estu-dio se recurrió a la base de datos de ins-tituciones odontológicas de las provin-cias de Salta y Jujuy para obtener la can-tidad de odontólogos inscriptos en lamisma. Se eliminaron de la lista todosaquellos odontólogos con título de espe-cialista en endodoncia o aquellos que sededicaran con exclusividad a la misma.Se entrenó a dos secretarias de cada unade estas instituciones para que, según lalista de los colegas pertenecientes a cadainstitución, durante el 1 de Septiembrede 2.006 y el 30 de Noviembre del mis-mo año, en forma aleatoria, sin discrimi-nar antigüedad en la profesión, se les

entregara el cuestionario referido cuan-do los mismos concurriesen a la institu-ción referente por cuestiones particula-res, y se les pidiera que lo completaranen el lugar, devolviéndolo inmediata-mente al terminar la encuesta. Se repar-tieron 1.200 cuestionarios en una hojasimple, tamaño A4, a simple faz, siendoel mismo el siguiente:

En presencia de los siguientes diagnósti-cos clinicos, ¿en que casos medicaría ud.con antibióticos por vía sistémica?Marque con una cruz la opción que Udconsidere correcta.

1. Pulpitis2. Necrosis con lesión crónica sin edema3. Necrosis con lesión crónica y fístula 4. Necrosis con lesión aguda sin edema 5. Necrosis con lesión aguda y edema

Resultados: De los 1.200 cuestionariosrepartidos se pudieron recolectar 840(70%) de los mismos, el 30 % restante nose pudo recuperar por distintas causaspor lo que fueron descartados. Todos loscuestionarios recolectados (840) fuerontildados entre una y todas las opciones,ninguno fue devuelto sin tildar. Para pul-pitis los resultados fueron 88 veces tilda-dos (5,42%), Necrosis con lesión crónicasin edema 160 (9,85%), Necrosis conlesión crónica y fístula 336 (20,69%),Necrosis con lesión aguda sin edema352 ( 21,68%), Necrosis con lesión agu-da y edema 688 (42,36%).Conclusiones: De acuerdo a los resul-tados podemos inferir que existe undesconocimiento en la indicaciónterapéutica de los antibióticos sistémi-cos por parte de la profesión odonto-lógica.

IntroducciónDurante la preparación quirúrgica delos conductos radiculares, el productode la instrumentación -comúnmente

denominado barro dentinario- puedeser impulsado a través del foramen oforaminas, hacia los tejidos periapicalesy convertirse en una de las principales

causas de las complicaciones postope-ratorias. En diversos trabajos se ha analizado lacantidad de detrito extruido más allá

Proyecto de Tesis DoctoralEvaluacion in Vitro del detrito impulsado a través del foramen como posible causante de la respuestaclínica posendodónticaFabiana FranciosiDirector. Prof. Dr. Omar GaniFacultad de Odontología Universidad Nacional de Córdoba. Argentina



del orificio apical a raíz del empleo dedistintas técnicas de instrumentación(1-6). Sin embargo, y pese a la vincula-ción que este hecho tiene con las com-plicaciones postoperatorias, es muypoco lo que sobre el tema se conoce,siendo que el material impulsado pue-de ser, en ciertos casos, una mezcla devirutas de dentina, gérmenes, toxinas,restos pulpares necróticos, agentes quí-micos, etc. que actuará, sin duda,como un agente traumático e irritantesobre los tejidos periapicales, sean ellosnormales o no.Objetivos: Dosificar el contenido decalcio y de hipoclorito en el materialque se extruye durante la instrumen -tación endodóntica, considerándoloscomo posibles irritantes de los tejidosperiapicales. Evaluar la viabilidad de las bacterias con-tenidas en el material impulsado a travésdel foramen y establecer la efectividadque sobre ella tienen, tanto la técnica deinstrumentación como la de la soluciónirrigante utilizada Materiales y métodos: El presente tra-bajo constará de tres estudios que seránrealizados in vitro.

ESTUDIO 1: Dosaje de calcio en el detrito impulsadoa través del foramen durante la instru-mentación.Se utilizarán 30 piezas dentarias unirra-diculares sanas y con diagnóstico clínicode pulpa vital, las que se dividirán entres grupos de 10 especímenes cadauno, para aplicar en ellos, según seexpresa a continuación, distintas técni-cas de instrumentación:

GRUPO A: Instrumentación del conduc-to mediante técnica manual estandari-zada.

GRUPO B: Instrumentación con técnicamixta (corono-apical).

GRUPO C: Instrumentación con técnicamecanizada (Sistema ProTaper - Densply-Maillefer-Ballaigues-Switzerland).

La irrigación en los tres grupos se reali-zará con solución fisiológica estéril. Elmaterial impulsado durante la instru-mentación se recolectará en dos opor-tunidades (muestra 1 y 2), las queserán sometidas a análisis para deter-minar, en cada una de ellas, la presen-cia de calcio.

ESTUDIO 2:Dosaje de hipoclorito utilizado en la irri-gación del conducto en el detrito extrui-do a través del foramen.Se utilizarán 60 dientes unirradicula-res sanos y con diagnóstico clínico depulpa vital, distribuidos en 3 Gruposde 20 piezas, dividido a su vez, cadauno de ellos, en Subgrupos de 10 pie-zas. En cada Grupo se aplicará la mis-ma técnica de instrumentación utiliza-da en el ESTUDIO 1, y en los Subgru-po se emplearán, según se detalla acontinuación, distintas soluciones irri-gantes.

SUBGRUPOS a: irrigación con hipoclo-rito de sodio al 1%. (NaOCl 1%)

SUBGRUPOS b: irrigación con hipoclo-rito de sodio al 2,5% (NaOCl 2,5%).

Al igual que en el estudio anterior, encada subgrupo se recolectarán mues-tras en dos oportunidades, en las quese determinará el contenido de hipo-clorito.

ESTUDIO 3: Cuantificación de bacterias en el detritoimpulsado a través del foramen.La experiencia consistirá en recoger elmaterial impulsado durante la instru-mentación más allá del foramen, paradeterminar el contenido bacterianomediante recuento de UFC/ml. Se utili-zarán 108 dientes unirradiculares sanosy con diagnóstico clínico de pulpa vital,los cuales serán inoculados medianteuna suspensión bacteriana con doscepas de colección: Enterococcus fae-calis (ATCC 29212) y Staphylococcusaureus (ATCC 25923). Después de

incubarlos a 35° C por 48 hs, sus con-ductos serán instrumentados a los efec-tos de obtener dos muestras del detritoexpulsado en cada uno de los grupos ysubgrupos, tal como se detalla a conti-nuación.

GRUPO A: Instrumentación manual(Técnica estandarizada).

SUBGRUPO A-1: 12 dientes irrigadoscon solución fisiológica estéril.

SUBGRUPO A-2: 12 dientes irrigadoscon una solución de hipoclorito desodio al 1%.

SUBGRUPO A-3: 12 dientes irrigadoscon una solución de hipoclorito desodio al 2,5%.

GRUPO B: Instrumentación con técnicamixta (Corono-apical).

SUBGRUPO B-1: 12 dientes irrigadoscon solución fisiológica estéril.

SUBGRUPO B-2: 12 dientes irrigadoscon NaOCl al 1%.

SUBGRUPO B-3: 12 dientes irrigadoscon NaOCl al 2,5%.

GRUPO C: Instrumentación mecaniza-da: Sistema ProTaper

SUBGRUPO C-1:12 dientes irrigadoscon solución fisiológica estéril.

SUBGRUPO C-2: 12 dientes irrigadoscon NaOCl al 1%.

SUBGRUPO C-3: 12 dientes irrigadoscon NaOCl al 2,5%.

El material obtenido en amabas mues-tras será cultivado para luego efectuar elrecuento de UFC/ ml. Los resultadosobtenidos serán analizados estadística-mente mediante prueba de KruskalWallis (no paramétrica), fijando el valorp < 0.05.



Respuesta del tejido periapical de ratas al ENDO-CPM SealerJorge Canzani1, Graciela Salaverry*1, Carolina Adaro1, Marcela Bua1, Marcela Bidegorri1, Patricia Mandalunis2

1Carrera de Especialización en Endodoncia USAL-AOA. Buenos Aires. Argentina2Cátedra de Histología y Embriología de FOUBA. Buenos Aires. ArgentinaBioterio Central de la Facultad de Farmacia y Bioquímica. UBA Buenos Aires. Argentina

ResumenObjetivos:El propósito de este estudio fuecomparar histológicamente, en forma cualita-tiva y cuantitativa, la respuesta inflamatoria delperiodonto, producida por un nuevo selladorendodóntico el Endo-CPM sealer (de la firmaEGEO-Argentina) a base de cemento Portlandcon el cemento de Grossman a base de óxi-do de zinc-eugenol. (Tedekim).

Materiales y métodos: la técnica deEráusquin /Muruzábal con ciertas modi-ficaciones fue empleada para tal fin.Seutilizaron 80 conductos mesiales de pri-meros molares inferiores de ratas quefueron divididos en dos grupos, A y B,para ser obturados con ambos materia-les. A intervalos de 14 y 30 días, los ani-males fueron sacrificados, las mandíbu-

las resecadas, fijadas en formol al 10 %y descalcificadas para realizar los cortesorientados que posteriormente fueroncoloreados con hematoxilina-eosina.La reacción producida en los tejidos porlos selladores, se evaluó histológicamen-te bajo microscopia óptica.Los resultados están siendo procesados.Hasta el momento resultados preliminares.

Respuesta del tejido conectivo de ratas al ENDO-CPM SealerJorge Canzani1, Graciela Salaverry*1, Patricia Mandalunis2, Marcela Bidegorri1

1Carrera de Especialización en Endodoncia USAL-AOA. Buenos Aires. Argentina2Cátedra de Histología y Embriología de FOUBA. Buenos Aires. ArgentinaBioterio Central de la Facultad de Farmacia y Bioquímica. UBA Buenos Aires. Argentina

ResumenObjetivos: Se evaluó histológicamentela reacción inflamatoria del tejidoconectivo de ratas producida por unnuevo sellador endodóntico, el Endo-C.P.M. sealer, (EGEO- Argentina), a basede trióxidos minerales agregados y se lacomparó con Cemento de Grossman,(Tedekim Argentina) a base de óxido de

zinc eugenol, llevados en tubos de sili-cona e implantados en tejido celularsubcutáneo de ratas. Para el controlnegativo se utilizaron tubos vacíos.40 ratas Wistar hembras de 150 a 200 g,fueron sacrificadas en grupos de 10 a los7, 21, 30 y 60 días. Se determinó los tipos celulares presentesen las áreas reactivas inflamatorias y las

calcificaciones distróficas bajo microsco-pía óptica.Los resultados demostraron que el áreade reacción inflamatoria en los tubosobturados con Endo-C.P.M. fue mayorque con Grossman y no mostró resolu-ción a los 60 días. Presencia de calcifi-caciones distróficas fueron observadascon el Endo-CPM sealer.

ResumenEn este estudio “in vivo” se evaluó la res-puesta del tejido subcutáneo de ratas, pro-ducida por un sellador endodóntico a basede resinas, el ADSEAL de la firma META(Corea) y su comparación con AH 26(resi-na epóxica)de la firma Denstply –MailleferEEUU. Se utilizaron 40 ratas Wistar provis-tas por el bioterio de la Facultad de Farma-cia y Bioquímica de la UBA que fuerondivididas en lotes de 10 animales cada

uno. En cada animal se colocó tres implan-tes sobre la espina dorsal, un tubo conte-niendo el sellador ADSEAL, el segundocon AH 26 y el tercer tubo de siliconavacío, para el control negativo. A interva-los de 7, 14, 30 y 60 días, los animales fue-ron sacrificados y las muestras extraídasfijadas en formol al 10%. Posteriormente,en la cátedra de Histología y Embriologíade la Facultad de Odontología de laU.B.A., las muestras fueron incluidas en

parafina, se realizaron los cortes orienta-dos bajo lupa estereoscópica y posteriortinción. Las reacciones del tejido celularsubcutáneo fueron analizadas histológica-mente bajo microscopía óptica de formacualitativa y cuantitativa.La biocompatibilidad del material fueinterpretada de acuerdo a criterios de laFederación Dental Internacional 1980.Los resultados fueron analizados estadís-ticamente con KRUSKAL_WALLIS test.

Reacción del tejido conectivo de ratas a implantes de tubos de silicona obturados con un sellador a basede resina ADSEAL(Meta)Marcela Bidegorri1*, Graciela Salaverry1, Patricia Mandalunis2, Jorge Canzani1

1Carrera de Especialización en Endodoncia USAL/AOA. Buenos Aires. Argentina2Cátedra de Histología y Embriología de FOUBA. Buenos Aires. Argentina



ResumenEste estudio fue realizado con el objetode observar la reacción del tejido conec-tivo de rata frente a dos preparados expe-rimentales a base de cemento Portland,al hidróxido de calcio y al MTA - agrega-do de trióxido mineral - implantados sub-cutáneamente en tubos de vidrio. Los

animales fueron sacrificados después de15 y 30 días. Los especímenes fueronpreparados y teñidos con coloración tri-crómica para los estudios histológicos.Los resultados observados fueron simila-res para los cuatro materiales estudiados.Probablemente la presencia del hidróxi-do de calcio o la liberación de hidróxido

de calcio de los preparados experimenta-les, han demostrado un mecanismo deacción semejante en los distintos perío-dos de tiempo. Se han observado carac-terísticas similares sobre el tejido conecti-vo en base a la formación de cristales decalcite, precursor del tejido calcificado ygran abundancia en fibras colágenas.

Estudio preliminar de la reacción del tejido conectivo de rata frente a dos preparados experimentales decemento Portland al Hidróxido de calcio y al MTASivina Racca*1, Irene Haumüller1, Patricia Sánchez1, Mónica Guerscovich1, Alfredo Rigalli2, Gabriel Inchauspe3, María Lorena Brance3

1Seccional de Endodoncia. Círculo Odontológico de Rosario. Santa Fe. Argentina2Conicet. Argentina3Facultad de Ciencias Médicas. Cátedra de Química Biológica. UNR. Rosario. Argentina

Biocompatibilidad en tejido subcutáneo de rata de un nuevo compuesto de trióxido mineral: CPMRicardo Martínez Lalis1, María L. Esain1, Gabriel Kokubu2, Julia Willis2, Carolina Chaves*1, Daniel Grana2

1Carrera de Especialización en Endodoncia USAL-AOA. Buenos Aires. Argentina2Cátedra de Patología. Escuela de Odontología. USAL-AOA. Buenos Aires. Argentina

ResumenEl agregado de trióxido mineral (MTA) seusa habitualmente en numerosas aplica-ciones clínicas en endodoncia, por susexcelentes resultados y comprobada bio-compatibilidad. Recientemente se sugirióel empleo de Cemento Portland Modifi-cado (CPM), material muy semejante alMTA. El objetivo de este trabajo fue com-parar la biocompatibilidad a nivel subcu-táneo de estas dos sustancias en ratas. Se utilizaron 24 ratas Wistar de 250-300 gde peso. En el subcutáneo dorsal de cadauna se colocaron 3 tubos de silicona(1mm de diámetro interno): uno llenocon MTA, otro lleno con CPM y otro vacío

(control). Las ratas se sacrificaron en gru-pos de 8 a los 7, 14 y 30 días. Los especi-menes se fijaron en formol tamponado al10%, se incluyeron en parafina y se colo-rearon con hematoxilina-eosina, tricrómi-co de Masson y la tinción de Luna. A los 7 días los tubos vacíos no mostra-ron infiltrado inflamatorio, solamente seobservó tejido fibroso inmaduro alrede-dor de sus paredes. En el grupo CPM seobservó un infiltrado macrofágico-linfo-plasmocitario con presencia de eosinófi-los y tejido conectivo inmaduro. Por otraparte, el grupo MTA mostró el mismotipo de infiltrado sin eosinófilos, conabundante tejido necrótico y numerosas

células gigantes. A los 14 días en lostubos vacíos el conectivo era más madu-ro. Mientras que en el CPM persistió elinfiltrado crónico con eosinófilos, y en elMTA se siguió observando necrosis ycélulas multinucleadas a distancia. A los30 días en todos los grupos se observótejido fibrocolágeno maduro.Los resultados demuestran una respues-ta distinta entre estos compuestos, sibien ambos provocaron la formación deun infiltrado crónico, en el grupo MTApredominó la necrosis y la presencia decélulas gigantes, mientras que en el gru-po CPM se observó una elevada presen-cia de eosinófilos.

IntroducciónEl sistema microvascular está constituidopor arteriolas, capilares y vénulas y tienecomo función realizar en los tejidos elintercambio de oxígeno, dióxido de car-

bono, agua, sales, nutrientes, metaboli-tos, etc., actividad que se cumple sobretoda la zona de dominio capilar (21). Respecto al tejido pulpar específica-mente, diversos estudios realizados en

humanos (1,2) y en animales (7-18),se han referido a su arquitectura vas-cular en los cuales se describen distin-tos aspectos de la microcirculaciónsanguínea.

Proyecto de Tesis DoctoralVascularización de la pulpa dental humana: Modificaciones histológicas durante su diferenciación,maduración y envejecimientoClaudio Francisco Boiero - Director. Prof. Dr. Omar GaniFacultad de Odontología Universidad Nacional de Córdoba. Argentina



La sangre llega a la cavidad pulparmediante arteriolas que ingresan por elforamen apical o por foraminas acceso-rias en compañía del paquete de nervios(1, 21).La continua formación de dentinasecundaria a lo largo de la vida, reducegradualmente el tamaño de la cámarapulpar y de los conductos radiculares.Además, ciertos cambios regresivos quese producen en la pulpa parecieran estarrelacionados con el proceso de enveje-cimiento.Con la edad se produce una reduccióngradual de la celularidad, el número denervios y vasos sanguíneos (4, 10, 15,16, 22). También se reportaron cambiosen los vasossanguíneos pulpares sobre todo en eltamaño de su luz y grosor de sus pare-des, proceso que empezaría en laadventicia progresando hacia la media yla íntima (4).Estas alteraciones parecieran influirnegativamente en la resolución de losprocesos inflamatorios de la pulpa y espor eso, que ante esta patología, el tra-tamiento que en la actualidad se realizaen dientes con ápices formados es laextirpación total de la pulpa sin consi-derar que en los pacientes jóvenes eldiente aún no ha alcanzado su madura-ción, lo que sin duda impide realizaruna terapia adecuada y en consecuen-cia, la pieza dentaria queda expuesta alfracaso.Este hecho llamó nuestra atención yteniendo en cuenta que la circulaciónpulpar posee características propiasde las terminales, es probable que loscambios en la estructura vascularadquieran aspectos particulares queinfluirían en su fisiologismo y en laevolución de los procesos patológicos.Por tal motivo creemos necesario pro-fundizar el estudio de las estructurasvasculares, considerando las modifica-ciones histológicas que se producendurante las etapas de diferenciación,maduración y envejecimiento del teji-do pulpar, como punto de partida defuturos estudios referidos a la conser-vación de la pulpa en plena actividadfuncional, especialmente en pacientesniños y adolescentes donde el grado

de inmadurez canalicular contraindi-can los tratamientos totales que hoyse realizan debiéndose propenderhacia los tratamientos conservadoresde la pulpa. Todo ello nos motivó aencarar el presente proyecto que ten-drá como objetivos los que se descri-ben más adelante.

ObjetivosObjetivos generales:Investigar los cambios estructurales enlos vasos sanguíneos radiculares de lapulpa dental humana durante su ciclovital.Objetivos específicos:Investigar en pulpas radiculares de dien-tes extraídos distribuidos en diferentesgrupos etarios:Las modificaciones histológicas e histo-químicas convencionales e inmunohis-toquímicas de las paredes vasculares.Los cambios morfométrios en los vasossanguíneos y modificaciones en elnúmero.La presencia de vasos linfáticos y posi-bles cambios morfológicos y numéricos.

Materiales y métodosSe utilizarán dientes humanos reciénextraídos sin patología pulpar y periapi-cal determinada por diagnóstico clínico-radiográfico.Los pacientes, al momento del acto qui-rúrgico, deberán tener buen estado desalud general y no presentar patologíassistémicas que afecten la microcircula-ción o vascularización tales como diabe-tes, hipertensión arterial, colagenopatí-as, etc.Inmediatamente de extraídos, los dien-tes serán identificados considerando laedad del donante. Posteriormente seacondicionarán mediante el tallado deuna perforación en la cara vestibular anivel del cuello anatómico de la piezacon una fresa Nº 1 accionada a altavelocidad y debidamente refrigerada,con el objeto de permitir la adecuadapenetración del fijador histológico.El material de estudio será dividido pormuestreo estratificado teniendo encuenta la variable edad del paciente, demanera de constituir los siguientes gru-pos etarios:

Grupo 1: niños (ápices inmaduros)

Grupo 2: adolescentes (de 14 a 20 añoscon ápices desarrollados)

Grupo 3: jóvenes (de 20 a 30 años)

Grupo 4: adultos (de 30 a 50 años)

Grupo 5: adultos mayores (más de 50años)

Los dientes correspondientes a cadagrupo etario serán procesados para suinclusión en parafina según la técnicahistológica de rutina, previa descalci-ficación por quelación lenta (decalci-ficación química) mediante el uso deEDTA.Se efectuarán cortes transversales seria-dos de 5 mm a nivel radilcular a 2 mm y6 mm aproximadamente del foramenapical, con micrótomo y recogidos enportaobjetos.En los cortes obtenidos se realizarán lassiguientes coloraciones:Hematoxilina-eosina, tricrómica deMasson o Casson, PAS y metamina/plata.De ser factible, se realizará la siguientetécnica inmunohistoquímica (IHQ) alos fines de marcar la expresión deCD31 en los vasos sanguíneos lo quepermitirá diferenciarlos de los vasos lin-fáticos y su posterior recuento paradeterminar si existen modificacionescuantitativas en cuanto a su neoforma-ción y/o disminución durante el ciclovital pulpar.Los cortes serán observados y analizadosal microscopio óptico y fotografiadas laszonas de interés las cuales serán proce-sadas digitalmente (formato TIFF)mediante el uso de un sistema de captu-ra, procesamiento y análisis de imágenes(Olympus).El estudio consistirá en analizar ydescribir distintos aspectos de lasparedes vasculares, determinacióndel número de vasos y medición delárea correspondiente a la luz de losmismos.Los resultados obtenidos serán tratadosestadísticamente mediante el método devarianzas (ANOVA).



Protocolo de Investigación.ResumenFormulación del problemaLa obturación tridimensional, perma-nente y compacta del conducto radi-cular debidamente conformado ypreparado, es el objetivo principaldel tratamiento endodóntico. Estoevita la microfiltración y el paso demicroorganismos, facilitando el pro-ceso de cicatrización de los tejidosperiapicales.La necesidad de alcanzar estos objetivosen la práctica diaria, nos conduce alanálisis de nuevas técnicas. Por tal motivo, en este trabajo seintentará comparar la Técnica de con-densación por onda continua (SystemB) y la Técnica Híbrida, evaluando elgrado de filtración apical en cada unade ellas.

HipótesisH1: La Técnica de condensación poronda continua (System B) refiere menorfiltración apical que la Técnica Híbrida.H2: No existen diferencias significativasen cuanto a la filtración apical observadaen la Técnica de condensación por ondacontinua (System B) y la Técnica Híbrida.

Título posibleFiltración apical: Técnica Híbrida vs.System B

Introducción teórica bibliográficaObjetivo del trabajo:El objetivo del trabajo es comparar laobturación del conducto radicular depremolares inferiores, mediante la utili-zación de dos técnicas de obturación ydeterminar cual de ellas sufre menor fil-tración apical.

Plan de trabajoSe seleccionarán 45 premolares infe-riores unirradiculares humanos conápice completamente formado queserán instrumentados de forma ma -nual hasta una lima apical tipo Knúmero 35. Los elementos dentariosserán divididos en forma aleatoria endos grupos (A y B), de 20 dientes cadauno y un grupo control constituido por5 dientes. El grupo A será obturado mediante laTécnica Híbrida, y el grupo B conSystem B. Posteriormente, los elementosdentarios se pintarán con dos capas deesmalte de uñas, dejando libre los últi-mos 5 mm de raiz. Luego se expondrána un agente colorante (azul de metilenoal 2%), para evaluar la filtración apicalmediante cortes longitudinales de laspiezas en estudio.

Proyecto de InvestigaciónNora Bustos, Nancy Marchesi, Marcelo Moyano, Rodrigo Martínez, Adrián Labanti*, María Ana MuñozSociedad Mendocina de Endodoncia. Círculo Odontológico de Mendoza. Mendoza. Argentina

Proyecto de investigaciónAlejandro Leonhardt*1, Nicolás Rubén Paduli2


ProblemaDeterminar la validez o no, de un sella-dor experimental a base trióxido mine-ral agregado con una resina polivinílicade base acuosa como vehículo.

HipótesisEl trióxido mineral agregado es unmaterial con excelentes propiedadesbiológicas demostrando una adecuadacapacidad selladora. Según Sarkar ycol.11 el principal ion liberado por elMTA en una solución tisular sintética esel calcio. Porque es moderadamentesoluble, se combina con los iones fosfa-tos de la solución guiando a la precipi-tación de hidroxiapatita. Esta reacciónes bien conocida en los procesos bioló-gicos de calcificación y favorecida porun ph de 7. Por la naturaleza porosa del

MTA, es concebible que esta precipita-ción continúe internamente dentro delos poros y canalículos del MTAi y asíguíe a un cambio en la composiciónquímica del mismo en adyacencia a lasolución. Concluyen que el MTA no esun material inerte en un medio oralsimulado, sino bioactivo. Los autoresreferidos estiman que la capacidad desellado, biocompatibilidad y actividaddentinogénica se deben a las reaccionesfísico químicas detalladas.La utilización de una emulsión acuosade alcoholes polivinílicos de diferentesdensidades en reemplazo del agua des-tilada estéril en la mezcla de MTA, leconfirió propiedades físicas para ser uti-lizado como un sellador endodóntico.Este sellador debería presentar adecua-da adaptación a las paredes dentinarias

y cambios estructurales en contacto conun medio tisular.Objetivo: El objetivo de este estudio fueanalizar al MEB, la adaptación dentina-ria y al cono de gutapercha, y microes-tructura de un sellador endodónticoexperimental a base de trióxido mineralagregado en un medio tisular simulado.

Material y método: Las piezas dentariasutilizadas en la experiencia recibieron elsiguiente tratamientoSe seleccionaron 10 dientes unirradicu-lares, caninos superiores e inferiores ypremolares inferiores recientementeextraídos y conservados en suero fisioló-gico hasta su uso.Se tomaron radiografías de cada dientecon el fin de evaluar su anatomía inter-na. Se eliminó la corona de cada pieza



dentaria y se realizaron las aperturascorrespondientes a cada caso con altavelocidad bajo refrigeración acuosa.Los accesos a los conductos radicularesse prepararon con fresas de Gates Glid-den (Maillefer, Suiza) Nº 4, Nº 3, Nº 2 yNº 1.Para determinar la longitud de trabajo seutilizó una lima tipo K # 15 introducién-dola dentro del conducto hasta hacersevisible por el foramen apical, a estamedida se le restó 1 mm.Los conductos radiculares fueron instru-mentados con limas tipo K (Maillefer,Suiza) hasta el calibre 35, irrigando acada cambio de instrumento con 2 cc.de hipoclorito de sodio al 5%, mante-niendo la permeabilidad apical con unalima tipo K #15. Cada conducto se secócon un cono de papel absorbente.Se utilizó la técnica de cono único,empleando MTA Angelus mezclado conla resina experimental polivinílica enuna relación de 3 a 1 partes respectiva-mente.Las cavidades de acceso radicular de las10 piezas dentarias se obturaron conProvis (Favodent. Alemania) y fueronsumergidas en fluido tisular sintético

(FTS) a 37° C, simulando las condicionesin vivo, por un período de 30 días. Se obtuvieron radiografías postoperato-rias de todos los especimenes, para veri-ficar la correcta homogeneidad de laobturación.Pasado este lapso se removieron losespecímenes del fluido tisular sintético.Con un disco de diamante, con refrige-ración, se hicieron ranuras en la caravestibular y lingual o palatina a nivel dela línea media, seccionándolas con esco-plo y martillo en forma longitudinal. Sie-te muestras se adhirieron con pintura deplata sobre porta-muestras metálicos.Los preparados se recubrieron posterior-mente con oro depositado por sputte-ring empleando un evaporador marcaVEECO, modelo VE-300 operado enatmósfera de Argón. Otras siete mues-tras se adhirieron con cinta doble faz degrafito sobre porta-muestras del mismomaterial y posteriormente se recubriócon grafito mediante spray.Los especímenes se examinaron conun Microscopio Electrónico de Barridomarca JEOL, modelo JSM-35C, equipa-do con sistema dispersivo en energía,marca EDAX, que permite realizar aná-

lisis químico elemental por rayos Xdetectando sólo aquellos elementoscuyo número atómico esté comprendi-do entre 11 (sodio) y 92 (uranio) inclu-sive. Esta técnica, conocida comoMicroanálisis de Rayos X por Sonda deElectrones (EPMA) permite detectarsólo aquellos elementos cuyo númeroatómico esté comprendido entre 11(sodio) y 92 (uranio) inclusive.El análisis químico elemental cualitativose llevó a cabo tratando el espectro derayos X con el sofware del sistemaEDAX. Los resultados semicuantitativosse obtuvieron usando el método cuanti-tativo teórico denominado SEMIQ. Losespectros de rayos X se adquirieron conuna tensión de aceleración de 20 kV. Lametodología analítica empleada consi-dera como el cien por cien al total deelementos presentes detectados. La dis-tribución porcentual se expresa sobre labase de esta consideración.La observación se realizó bajo el modode imágenes de electrones secundariosutilizando una tensión de aceleración de20 kV. La adquisición de las imágenesfue realizada en forma digital emplean-do el sistema SemAfore.


22 VI Encuentro de Investigación en EndodonciaPosters

En experiencias previas comprobamosde qué manera la edad influye sobre lamorfometría de los conductos radicula-res, y en consecuencia, sobre las posibi-lidades de lograr una adecuada confor-mación y obturación endodóntica. Elobjetivo del presente trabajo fue evaluarcomparativamente el sellado apicalobtenido en raíces mesiales de 1rosmolares inferiores permanentes de eda-des conocidas y con diferentes caracte-rísticas anatómicas.Se utilizaron 20 raíces mesiales de1ros molares inferiores permanentesrecientemente extraídos, los que lue-go de limpiados y desinfectados fue-ron divididos en los siguientes dos gru-pos etarios de 10 piezas cada uno:Grupo A: Adolescentes de 16 a 20años y Grupo B: adultos jóvenes: de30 a 40 años. El total de los conductosfue instrumentado mediante el Siste-

ma mecanizado PROFILE (Denstsply-Maillefer-Ballaigues, Switzerland) has-ta un calibre #35 y luego obturadoscon técnica de condensación lateral,utilizando para ello conos de gutaper-cha estandarizados (taper .02), conosaccesorios, espaciadores de acero depunta aguda (CC Cord – Germany) ycomo sellador AH 26 teñido de verde.Luego de instrumentar y obturar cadauno de los conductos, de cada raíz seobtuvo un corte transversal ubicado a2 mm del ápice radicular, el que fuefotografiado mediante una cámaradigital. Mediante un procesador deimágenes (Imagen Pro Plus 4.5 MediaCybernetics) en cada fotografía semidieron las siguientes áreas: a) Masade gutapercha y b) Masa de selladormás espacios vacíos, expresando losresultados en porcentajes. Los resulta-dos pusieron en evidencia que en el

nivel estudiado los conductos podíanser únicos (CU) o dobles (CD), unomesio vestibular (MV) y otro mesio lin-gual (ML). El análisis comparativo de lamasa de gutapercha se hizo entre gru-pos etarios y entre conductos median-te Test de Student, comprobando queen el caso de CU las diferencias noeran significativas entre ambos grupos(p>0.05). Por el contrario, cuando laraíz presentaba dos conductos, lasdiferencias fueron significativas entregrupos (MV p<0.05, ML p=0.01).Comparados estos conductos entre si,dentro de cada grupo, las diferenciasno fueron significativas, en el grupo deadolescentes (p> 0.05); pero si lo fue-ron en el de adultos (p<0.05). Losresultados no se modificaron cuandolos conductos eran únicos, mientrasque aumentaron significativamentecuando eran dobles.

Estudio del sellado apical en Primeros Molares Inferiores de distintos grupos etariosOmar Gani, Carmen Visvisian, Cecilia de Caso, Liliana Nemis de Mutal, Nélida ArtalAna Lía Arena*

Influencia de la edad sobre la morfometría de Conductos Mesiales de Primeros Molares InferioresO. Gani, C. Visvisián, C. de Caso, L. Mutal*, N. Artal, A. ArenaCátedras de Endodoncia. Facultad de Odontología. UNC. Córdoba, ArgentinaTrabajo subsidiado por SECyT – UNC

Instrumentar correctamente un conduc-to a nivel apical, significa lograr en él uncontorno de sección transversal más omenos circular, que permita luego unacorrecta obturación. El objetivo del pre-sente trabajo fue estudiar en primerosmolares inferiores permanentes de eda-des conocidas, si la anatomía de la cavi-dad pulpar permite conformar adecua-damente sus conductos mesiales, en unnivel ubicado en las proximidades delforamen. Se utilizaron 20 raíces mesia-les de 1ros molares inferiores permanen-tes, las que fueron divididas en lossiguientes grupos de 10 piezas cada uno.Grupo A.- Adolescentes de 16 a 20 añosy Grupo B.- Adultos jóvenes: de 30 a 40años. De cada una de ellas se obtuvo uncorte transversal en un nivel ubicado a 2

mm del ápice, los que fueron fotografia-dos con cámara digital. Posteriormente,mediante el empleo de un procesadorde imágenes (Imagen Pro Plus 4.5 MediaCybernetics) se midió el diámetro mayorde cada conducto para correlacionarlocon el punto DO del instrumento queproduciría una preparación circular.Cuando esta medida no coincidía exac-tamente con el calibre de un instrumen-to, se consideró el inmediatamentesuperior. Por otra parte, el análisis decada corte permitió comprobar que losconductos no sólo presentaban unamorfología muy variada, sino también,que en ellos podía observarse un únicoconducto (CU) o bien dos conductos(CD) separados o unidos por un istmo.Se comprobó también, que los primeros

predominaban en el grupo de Adoles-centes (90 %) y los segundos en el grupode Adultos jóvenes (60 %), debido, sinduda, a la falta de maduración de lacavidad pulpar. En cuanto a la correla-ción diámetro conducto-calibre instru-mento, se observó que existía una grandisparidad según el conducto fuera úni-co o doble, perteneciera al grupo deadolescentes o de los adultos jóvenes. Esevidente la influencia que la edad tienesobre la morfometría de los conductosen las proximidades del ápice radicular.Los conductos únicos -de alta prevalen-cia en adolescentes- ofrecerían seriosinconvenientes para su conformación,no así los dobles conductos -muy fre-cuentes en adultos- donde las dificulta-des disminuirían.


23VI Encuentro de Investigación en EndodonciaPosters

Hablar de éxito posterior a una Endodonciaimplica entre otras causas efectuar unacorrecta restauración coronaria una vezfinalizado el tratamiento, con el propósitode impedir la contaminación bacteriana delconducto por filtración, fracturas o enfer-medad periodontal. El objetivo del trabajofue conocer la evolución que tuvieron pie-zas dentarias que recibieron tratamientosendodónticos. El estudio se desarrolló sobreuna población de 73 pacientes concurren-tes a la Cátedra de Endodoncia “B”, de laFacultad de Odontología de la U.N.C.,atendidos por alumnos de grado entre losmeses de Agosto- Septiembre del año2006. Los criterios de inclusión considera-dos fueron: pacientes de ambos sexos, de30 a 60 años de edad, con buen estado desalud y piezas dentarias anteriores y premo-lares sin endodoncia previa, con apexogé-nesis completa. Las tomas radiográficas pre-vias al tratamiento, final y de control se rea-lizaron con un equipo de rayos X marcaSiemens (10 mA y Kv) con cono largo de40 cm. Las radiografías periapicales se efec-tuaron bajo condiciones de estandariza-ción, manteniendo constantes registros deangulación, usando para ello un posiciona-

dor Rinn XCP (Rinn Corp, Elgin, Illinois). Enel control clínico-radiográfico realizado a lostres meses de efectuados los tratamientos seevaluaron dientes perdidos, dientes conser-vados, presencia o no de obturación coro-naria, tipo y calidad de la misma y presen-cia o no de fracturas. El relevamiento dedatos se realizó a través de un protocolo ela-borado para tal fin donde además se inclu-yeron datos sobre el nivel de ingresos de lospacientes. De la totalidad de los pacientesatendidos (73), concurrieron a control 26,siendo éste el tamaño de la muestra. El aná-lisis de datos con un nivel de confianza del90%, arrojó los siguientes valores: dientesperdidos ninguno (0,00%); conservados 26(100%); sin obturación 10 (38,46%); conobturación provisoria 10 (38,46%); con res-tauración permanente 6 (23,08%). Del totalde casos que presentaron fractura corona-ria (6 de 26), 5 casos (83,33%) pertenecíanal grupo sin obturación provisoria, 1 caso(16,67%) al grupo con obturación proviso-ria y 0 (0,00%) al grupo con restauraciónpermanente. La condición socioeconómicademostró que del total de los pacientes coningresos inferiores a $500 (15 de 26), 8 noposeían obturación (53,33%), 5 tenían

obturación provisoria (33,33%) y 2(13,33%) tenían restauración definitiva.

Conclusiones* El 50% de los casos de elementos sin

obturación presentaron fractura coro-naria (5 de 10).

* El 10% de los casos de elementos conrestauración provisoria presentó frac-tura (1 de 10).

* El 0% de los casos de elementos conrestauración definitiva presentó fractu-ra (0 de 6).

La relación entre el nivel de ingresosinferiores a $500, con los de obturaciónfueron:

* El 80% de los pacientes que no man-tuvieron la obturación al momento delcontrol tenían ingresos inferiores a$500 (8 de 10).

* El 50% de los pacientes que mantuvie-ron la obturación provisoria al momen-to del control tenían ingresos inferioresa $500 (5 de 10).

* El 33% de los pacientes que se realiza-ron obturación permanente poseíaningresos inferiores a $500 (2 de 6).

Incidencia de la restauración post-endodóntica como factor de preservación dentariaA. Arena, G. Gioino, C. Gómez, G. Luján, M. Carvajal*, J. Garofletti, M. Ostchega, B. González Cátedra de Endodoncia B. Facultad de Odontología. U.N.C. Córdoba. ArgentinaTrabajo con Aval Académico SECyT - U.N.C.

Análisis comparativo de tres propuestas para seleccionar conos accesorios en la obturación endodónticaOmar Gani, María Gabriela Luján* y Liliana Llompart*Trabajo Final. Carrera de Especialización de Endodoncia. Facultad de Odontología, UNC

El propósito del presente trabajo fueanalizar comparativamente en corteslongitudinales del tercio apical de raí-ces obturadas mediante condensaciónlateral, la efectividad de tres propues-tas para seleccionar los conos acceso-rios. Se utilizaron 30 incisivos centralesrecientemente extraídos, los que luegode instrumentarlos mediante técnicaestandarizada hasta un calibre #45 sedividieron en tres grupos (A, B y C), de10 dientes cada uno, para ser obtura-dos de la siguiente manera: Grupo A:Adaptado el cono maestro y seleccio-

nado el espaciador (CC.CORD-Ger-many), según indican Walton y Torabi-nejad, se efectuó la condensación conconos accesorios (Dentsply-Maillefer-Baillagues-Switzerland), cuyos calibreseran menores que el del espaciadorelegido. Grupo B: Se procedió de lamisma manera, salvo que se utilizaroncomo conos accesorios, conos estanda-rizados de menor calibre que el delespaciador. Grupo C: Se utilizaroncomo accesorios, conos estandarizadosdel mismo calibre que el espaciador. Elagente cementante, AH26 (Dentsply-

Maillefer-Baillagues-Switzerland), fueteñido de color azul para diferenciarlode la gutapercha. Antes de procesarlos,los dientes obturados se mantuvieronpor 7 días a 30° C y una humedad del95%. Con piedras de diamante cilíndri-cas, alta velocidad y adecuada refrige-ración, se desgastó una de las carasproximales del diente, hasta dejar unasuperficie plana paralela al conducto,sin que alcanzara el ápice. Cuando esteprimer desgaste expuso la masa degutapercha en los niveles coronario ymedio de la raíz, se continuó con el


24 VI Encuentro de Investigación en EndodonciaPosters

segundo desgaste el que se hizo con lijaal agua de grano ultrafino, hasta dejaruna superficie pulida donde se obser-vaba la masa de gutapercha a lo largode todo el conducto. La calidad de laobturación se analizó sobre imágenesdigitalizadas considerando sólo los 5mm finales de la raíz. En cada una deestas imágenes se midió el área delconducto, y dentro de ella, la ocupadapor gutapercha. La diferencia entreambas, expresada en porcentajes, seregistró como correspondiente al sella-dor y espacios vacíos. Los valores obte-

nidos se compararon mediante análisisestadístico (test de Student). Entre losdefectos detectados en la obturación sedestacan la falta de adaptación de lamasa de gutapercha, tanto en su extre-mo apical como a las paredes del con-ducto, debido, quizás, al pobre efectocondensador y compactador de losespaciadores y la presencia de impron-tas que estos dejaban y que no fueronocupadas por los conos accesorios. Elanálisis estadístico mostró que las dife-rencias entre las distintas propuestas noeran significativas.

ConclusionesLa frecuente desadaptación de la masaobturadora se interpretó como falta decompactación.La eficiencia en el sellado apical noparece depender de las característicasde los conos accesorios, pero sí de laelección del espaciador.La falta de correlación entre el conoaccesorio y el espaciador se manifestó através de la impronta dejada por éste yla ausencia de aquél. La presencia de conos accesorios en el ter-cio apical del conducto fue poco frecuente.

Incidencia del dolor entre sesiones asociado al tratamiento endodóntico. Estudio PilotoRosa Scavo, Rodolfo Hilú, Florencia Ruggiero*Facultad de Odontología. Universidad Maimónides. Ciudad Autónoma de Bs. As.

Objetivo: El propósito de este estudiofue evaluar la presencia de dolor y laincidencia del mismo entre sesiones aso-ciado al tratamiento endodóntico reali-zado por estudiantes de grado y relacio-nar su ocurrencia con diferentes varia-bles registradas: datos demográficos delpaciente: edad y género; diagnósticopulpar y periapical e historia del dolor.Materiales y métodos: Participaron de laexperiencia 20 pacientes que concurrieronpara su atención a la Cátedra de Endodon-cia de la Facultad de Odontología de laUniversidad Maimónides, derivados por elservicio de guardia. En la primera visita secumplimentaron los datos de filiación, lahistoria médica y endodóntica, examen clí-nico y radiográfico, diagnóstico presuntivoy el plan de tratamiento. Se aplicó unestricto protocolo, que incluía: administra-

ción de anestesia local, acondicionamientode la pieza dentaria, aislamiento absoluto,antisepsia del campo operatorio y una téc-nica híbrida de preparación quirúrgicasugerida por la Cátedra. Los procedimien-tos de instrumentación fueron acompaña-dos de abundante irrigación con hipoclori-to de sodio al 2,5%. Finalizada la prepara-ción quirúrgica se colocó una torunda dealgodón estéril en la cámara pulpar. Laobturación provisoria se realizó con unatécnica en doble capa (cavit-ionoméro), alfinalizar fue controlada la oclusión. Fueron seleccionados sólo los casos enlos que la limpieza y conformación delconducto fue completada totalmente.Al finalizar la sesión, cada paciente recibióprecisas indicaciones y se le entregó un for-mulario escrito con los pasos a seguir en elcaso de padecer dolor, el cual contenía una

escala categórica para que complete deacuerdo a la intensidad del dolor a las 4horas y hasta el sexto día. A cada pacientese le entregó la medicación analgésica yantiinflamtoria (Ibuprofeno 400 mg) paraque tomase en caso de necesidad. De nodesaparecer los síntomas, podía contactar aun docente de la cátedra para ser atendido. Todos los datos obtenidos fueron registra-dos en una planilla confeccionada espe-cialmente con el software Microsoft ExcelOffice 2003 y analizados estadísticamen-te con el test de correlación de Pearson.Resultados: Tabla 1.Discusión: La incidencia de dolor entresesiones producido en los tratamientosendodónticos realizados por alumnos degrado fue de un 25%, siendo más frecuen-te en mujeres (26, 6%) y en pacientes entre51 a 60 años (66,6 %). El 67% de los casoscon dolor preoperatorio presentaron dolorentre sesiones. Si bien no hubo correlaciónestadística, los 3 casos con diagnóstico depulpitis (27%), preparados hasta una LAM# 30 tuvieron dolor entre sesiones. Conclusiones: En las condiciones deeste estudio piloto la incidencia deldolor entre sesiones en los tratamientosrealizados por alumnos de grado fue deun 25%. No hubo correlación estadísti-ca entre la edad, el género, el diagnósti-co y la presencia de dolor preoperato-rio. Consideramos necesaria una casuís-tica mayor para obtener resultados másconcluyentes.

TABLA 1. RESULTADOS DE DOLOR ENTRE SESIONES DE ACUERDO A LA ESCALA CATEGÓRICA.

Escala Tiempocategórica 4hs 1º día 2º día 3º día 4º día 5º día 6ºdía

1 16 15 18 20 20 20 202 4 5 2 0 0 0 03 0 0 0 0 0 0 04 0 0 0 0 0 0 0Total 20 20 20 20 20 20 20

(1) Sin dolor, no requiere medicación analgésica. (2) Dolor moderado que requieremedicación analgésica. (3) Dolor severo que no calma con la medicación analgésica.(4) Dolor extremo que no calma con ninguna medida tomada.No se encontró correlación entre las variables estudiadas (p>0.05).


25NoticiasSAE

34AS JORNADAS INTERNACIONALES DE LAASOCIACIÓN ODONTOLÓGICA ARGENTINA

CURSO PREJORNADASDR. SHIMON FRIEDMAN (TORONTO, CANADÁ)

En el marco de las 34as. Jornadas Internacionales de la AsociaciónOdontológica Argentina tuvimos la oportunidad de contar con elDr. Simon Friedman.

Durante un curso de 8 horas de duración, el Dr. Friedman desarro-lló diversos temas como ser: fracturas coronarias extensas, manejode infecciones resistentes, cirugía apical, técnicas de retratamientoy enfermedad después del tratamiento endodóntico.

Este curso fue un curso Prejornadas y tuvo más de 130 partici-pantes.

JOR

NA

DA

S A

OA

20

07

Dr. Shimon Friedman.

AVANCE COSAE 2008.VI ATENEO DE LA CÁTEDRA DE ENDODONCIA USAL/AOA

CONFERENCIA PROF. DR. GEORGE BOGEN (USA)

El día 23 de noviembre de 2007 se llevó a cabo el VI Ateneo deCátedra de Endodoncia USAL/AOA, el cual constituyó un avancede la actividades del COSAE 2008. La actividad contó con el aus-picio de Sociedad Argentina de Endodoncia.

En esta ocasión contamos con la presencia del Dr. George Bogende la Universidad del Sur de Carolina.

El Dr. Bogen dictó un curso de 3 horas de duración sobre “Cam-biando conceptos y resultados en Endodoncia. Múltiples usos delMTA”.

El curso se desarrolló en los salones A-B-C del primer piso de Aso-ciación Odontológica Argentina y tuvo un alto número de partici-pantes.

AV

AN

CE

CO

SA

E 2

00

8

Dr. George Bogen.


26 NoticiasSAE

DONACIONESPublicaciones PeriódicasIN-MEMORIAN DRA. MARGARITA MURUZÁBAL

Journal of the American Dental Association:JADA. Chicago. American Dental Association.138(3-4)2007

Publicaciones VariasSociedad Argentina de Endodoncia.Dental Traumatology/Copenhagen. Vol.23(3), 2007.

Journal of Endodontics: JOE/Hagerstown. Vol.33(7),2007.B

IBL

IOT

EC

A

ASAMBLEA ANUAL ORDINARIA

El día 11 de Diciembre de 2007 se realizó, en la Asociación Odontológica Argentina la Asamblea AnualOrdinaria de la Sociedad Argentina de Endodoncia. En esta ocasión se renovó parcialmente la Comi-sión Directiva de nuestra Sociedad asumiendo como Vicepresidente el Dr.Carlos Russo, Prosecretaria laDra. Cristina Tula, Protesorero el Dr. Pablo Rodríguez, Vocales Titulares la Dra. Elisabet Ritacco y la DraSusana Álvarez Serrano, Vocal Suplente el Dr. Ariel Lenarduzzi; además se hizo entrega de lso diplomas de Especialistas enEndodoncia a los Dres.:Mariana Levin. Jorge Basila-ki, Ariel Lenarduzzi, Gonza-lo Millán, Maria AlejandraRomero, Pablo Rodríguez,Georgette Arce Brisson yJulio Caram; y los diplomasque acreditan la recertifica-ción de sus títulos de Espe-cialistas en Endodoncia alos Dres. Gabriela Martín,Ana Julia Blank y MaríaMónica Masson.A

SA

MB

LE

A

AN

UA

L

Dres. Pablo Rodríguez, Gladys Fol, Horacio Nuñez Irigoyen, Jorge Basilaki, Susana AlvarezSerrano, Carlos Russo, María Alejandra Romero, Cistina Tula, Gustavo Lopreite, ErmelindaFusaro y Ariel Lenarduzzi.

NOVEDADES DE BIBLIOTECA

NoticiasSAE


27

CENA DE FIN DE AÑO

El día lunes 3 de Diciembre de 2007 com-partimos una vez más la tradicional cena defin de año de la Sociedad Argentina de Endo-doncia realizada en esta oportunidad en losSalones del Restaurant Rodizio Costanera.

CE

NA

ASESORES DE MONOGRAFÍA

La Sociedad Argentina de Endodoncia recibede sus socios una cierta cantidad de monogra-fías para cumplir con diferentes propósitos.Algunas de ellas poseen un tutor que ha actua-do como asesor, mientras otras son presenta-das en forma directa.Con el propósito de determinar si las mismascumplen con los requisitos necesarios, nuestrasociedad ha nombrado Asesores de Monogra-fía a los Dres. Santiago Frajlich, Beatriz Her-bel, Elena Pruskin y Rodolfo Testa.

AS

ES

OR

ES

Dr. Santiago Frajlich Dra. Beatriz Herbel

Dra. Elena Pruskin Dr. Rodolfo Testa

Dres. Elisabet Ritaco, Matilde Maga, Ermelinda Fusaro,Gustavo Lopreite y Rodolfo Hilú.

CARRERA DEESPECIALIZACIÓNEN ENDODONCIA

Durante el acto de cierre acadé-mico del año 2007 de la Escuelade Posgrado de la AOA se realizóla entrega de diplomas a los cur-santes que finalizaron la Carrerade Posgrado de Especializaciónen Endodoncia USAL/AOA.

CA

RR

ER

A

Cursos de Posgradode Endodoncia


28

CURSO TÍ TU LO DI REC TOR FE CHA DÍA HO RA RIO SES HS OP/EQUIPO CRÉD

ENDODONCIA – CURSO TEÓRICO CON PRÁCTICA

19 Cur so avan za do Prus kin, Ele na 08/04/2008 Mar tes 8.30 a 11.30 29 78 1 x 1 12en En do don cia Seminario de 12 a 14.30 7 17,30 Re qui si tos

1 vez por mes

ENDODONCIA – CURSO TEÓRICO PRÁCTICO

20 Cirugía para Agostinelli, Edgardo 13/08/2008 Miércoles 8.30 a 11 11 27,30 1 x 1 3En do don cia Re qui si tos

ENDODONCIA – CURSOS ACELERADOS FULL-TIME

21 Ca pa ci ta ción clí ni ca en Fraj lich, San tia go 10 al Lun a vie 8 a 16.30 11 40 1 x 1 5mul ti rra di cu la res Can ta ri ni, Car los 14/03/2008 Sá ba do 8 a 13

22 Estrategias clínicas García, Gonzalo 09 y 2º Viernes 8.30 a 11.30 y 9 30 BI 1 x 1 4para la Endodoncia actual Scavo, Rosa 10/05/2008 y 13.30 a 16.30

Sábado c/mes 8.30 a 12.30

23 Endodoncia: de la teoría Gold berg, Fer nan do 23 al Miércoles 15 a 20 6 25 1 x 1 2a la clínica 26/07/2008 Jue y vie 8.30 a 18

Sá ba do 8.30 a 12.30

24 Endodoncia adhesiva: Zmener, Osvaldo 07/06/2008 Sábado 8.30 a 12.30 1 4 — —Un nuevo criterio

para la preparación y obturación de los

conductos radiculares

ENDODONCIA – WORKSHOP

25 Works hop de ini cia ción Ca ñe te, Ma ría Te re sa 21 al Lunes a 8.30 a 12.30 y 11 44 2 x 1 5en En do don cia con 26/07/2008 viernes 13.30 a 17.30práctica preclínica Sá ba do 9 a 13

y clínica

26 Férulas en traumatismos Herbel, Albina B. 22/08/2008 2º y 4º 8.30 a 11.30 7 21 1 x 1 2dentarios: viernes

¿Cúando, cómo y c/15 díaspara qué? Aprendamos

sobre modelos

27 Endodoncia in vitro. Hilú, Rodolfo 30 y Viernes y 9 a 18 3 12 — 1Un modo distinto 31/05/2008 Sábado 8.30 a 12.30

de aprender

97 Workshop. Mazariegos, Carlos A. 05/07/2008 Sábado 9 a 15 1 6 — —Utilización de

postes preformados en dientes tratados con Endodoncia


29Cursos de Posgradode Endodoncia

CURSO TÍ TU LO DI REC TOR FE CHA DÍA HO RA RIO SES HS OP/EQUIPO CRÉD

ES PA CIO DE AC TUA LI ZA CIÓN EN EN DO DON CIA

28 En do don cia Chaves, Carolina 21/06/2008 Sá ba do 8.30 a 12.30 1 4 — —

CARRERA DE ESPECIALIZACIÓN EN ENDODONCIA USAL/AOA

1 Endodoncia Can za ni, Jor ge H. Marzo 2008 Jue ves y 2 1.626 162viernes años

2 Endodoncia Can za ni, Jor ge H. Marzo 2008 Lunes a 1 1.626 162Full-Time viernes año

COSAE 2008XIV Congreso de la SAE


30

• MESAS DE DEBATE- Implantes y Endodoncia- Prótesis y Endodoncia- Ortodoncia y Endodoncia- Cirugía y Endodoncia- Causas del éxito y el fracaso

en Endodoncia

• CONFERENCIAS SERIADAS

• TEMAS LIBRES

• CAPÍTULO ESTUDIANTIL

• WORKSHOPS

COSAE 2008 – XIV Congreso de la Sociedad Argent ina de Endodoncia 6 , 7 , 8 y 9 d e A g o s t o d e 2 0 0 8

Sede: Buenos Aires Sheraton Hotel & Convention CenterAv. Leandro N. Alem 1151, Ciudad Autónoma de Buenos Aires

Richard E. Mounce(Canadá)

Curso de 4 horas

- Miembro de la American Association of Endodontists- Miembro de la Oregon State Association of Endodontists- Dictante de cursos a nivel internacional- Autor artículos científicos de la especialidad

COSAE 2008XIV Congreso de la SAE


31

COSAE 2008 – XIV Congreso de la Sociedad Argentina de Endodoncia 6 , 7 , 8 y 9 d e A g o s t o d e 2 0 0 8

Sede: Buenos Aires Sheraton Hotel & Convention Center

Socio A partir 15/11/2007 A partir 1/7/2008 Al CongresoS.A.E. $ 300 $ 350 $ 350A.O.A $ 400 $ 450 $ 450No Socio $ 500 $ 550 $ 550Estudiantes $ 50 $ 50 $ 50Extranjeros U$S 300 U$S 300 U$S 300

INFORMES: SOCIEDAD ARGENTINA DE ENDODONCIA

Junín 959 (C1113AAC) Ciudad Autónoma de Buenos Aires, ArgentinaTel.: 4961-6141 / Fax.: 4961-1110

http://www.aoa.org.arhttp://www.endodoncia-sae.com.ar

e-mail: [email protected]

A partir de 1º de Julio de 2008Socios SAE 1 pago de $ 350 3 pagos de $ 116,66Socios AOA 1 pago de $ 450 3 pagos de $ 150No Socios 1 pago de $ 550 3 pagos de $ 183,33Estudiantes 1 pago de $ 50 3 pagos de $ 16,66Extranjeros 1 pago de U$S 300

A partir del 15 de Noviembre de 2007Socios SAE 1 pago de $ 300 3 pagos de $ 100 Socios AOA 1 pago de $ 400 3 pagos de $ 133,33No Socios 1 pago de $ 500 3 pagos de $ 166,66Estudiantes 1 pago de $ 50 3 pagos de $ 16,66Extranjeros 1 pago de U$S 300

Calendariode Congresos y Jornadas


32

ARGENTINA 20083as. Jornadas Odontológicas MarplatensesAOA/AOM y 7mas. Jornadas Internacionales delCírculo Odontológico de Mar del Plata 24, 25 y 26 de abril SEDE: SHERATON MAR DEL PLATA HOTELInformes e inscripción: Jujuy 1843 – (7600) Mar del Plata Te/Fax: (0223) 476-0600 / 474-7272 / 473-9060 email: [email protected] - www.aom.org.ar

Jornadas Científicas 50º Aniversario 2008 9 y 10 de mayo SEDE: PALACIO LORENZO RAGGIO - FUNDACIÓN RÓMULO RAGGIOInformes e inscripción: Círculo Odontológico de Vicente López Entre Ríos 1454 1º A - Galería Los Tilos – Olivos – Pcia. deBuenos Aires Tel.: 4711-9678 / 4799-6878 e-mail: [email protected]

Jornadas ACTO 2008 - Sociedad de OperatoriaDental y Materiales Dentales - Seccional de laAsociación Odontológica Argentina12 al 14 de junio SEDE: BUENOS AIRES SHERATON HOTEL & CONVENTION CENTERInformes: Secretaría SODYMDJunín 959, PB (C1113AAC) Ciudad Autón. de Buenos Aires Tel.: 4961-6141 Interno 222 - Fax: 4961-1110 e-mail: [email protected] - www.aoa.org.ar

XVI Jornadas Internacionales de APA - Seccionalde la Asociación Odontológica Argentina4to Congreso de Odontología Restauradora "Prótesis 2008" 3 al 5 de julioSEDE: BUENOS AIRES SHERATON HOTEL & CONVENTION CENTERInformes: Secretaría APAJunín 959, PB (C1113AAC) Ciudad Autón. de Buenos Aires Tel.:4961-6141 Int.204 – Fax: 4961-1110 e-mail: [email protected] - www.prostodoncia.org

COSAE 2008 - XIV Congreso de la SociedadArgentina de Endodoncia – Seccional de la Aso-ciación Odontológica Argentina 6, 7, 8 y 9 de Agosto de 2008SEDE: BUENOS AIRES SHERATON HOTEL & CONVENTION CENTERInformes: Secretaría SAEJunín 959, PB (C1113AAC) Ciudad Autón. de Buenos Aires Tel.: 4961-6141 Interno 203 - Fax: 4961-1110 e-mail: [email protected] – www.endodoncia-sae.com.ar

Expodent 20087ª Jornadas Científicas Odontológicas Gratuitas de la Cámara Argentina del Comercio e Industria Dental 20 al 23 de agosto SEDE: CENTRO DE EXPOSICIONES DEL GOBIERNO

DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRESInformes e inscripción: Pasteur 765, 3º Piso – (C1028AAO) Ciudad Autónoma deBuenos Aires Tel./Fax: 4953-3867 / 4952-9376 e-mail: [email protected]

XXV Jornadas Científicas de la Asociación Argentina de Odontología para Niños - Seccional de la Asociación Odontológica Argentina 18 al 20 de septiembre Informes: Secretaría AAONJunín 959 PB - (C1113AAC) Ciudad Autónoma de Buenos Aires Tel.: 4961-6141 Int. 205 - Fax: 4961-6141 Int. 202 e-mail: [email protected]

XXII Reunión de la Sociedad Argentina de Cirugíay Traumatología Buco Máxilo Facial - Seccional dela Asociación Odontológica Argentina 12 al 15 de noviembre Informes e inscripción: Secretaría: SACyTBMFJunín 959, PB - (C1113AAC) Ciudad Autónoma de Buenos Aires Tel.: 4961-6141 Interno 415 - Fax: 4961-6141 Int. 202 e-mail: [email protected]

3º Congreso de la Federación Íbero Panamerica-na de Periodoncia30º Reunión de la Sociedad Argentina de Periodontología - Seccional de la AsociaciónOdontológica Argentina20 al 22 de noviembreSEDE: BUENOS AIRES SHERATON HOTELInformes e inscripción:Secretaría SAPJunín 959 PB - (C1113AAC) Ciudad Autónoma de Buenos AiresTel.: 4961-6141 Int. 412 - Fax : 4961-6141 Int.202Tel.: (0381)4219901e-mail: [email protected]

Sumario - SAE - Sociedad Argentina de Endodoncia · 2018-07-17 · Especialistas SAE Listado de...

Documents

Transcript of Sumario - SAE - Sociedad Argentina de Endodoncia · 2018-07-17 · Especialistas SAE Listado de...