STUDIU...2015/11/01  · Prezentul studiu și-a fixat ca scop tocmai efectuarea unei analize asupra...

44
Colaboratori: MMFPSPV - D Consiliul Local Fundația Light S Dizab Direcția pentru Protecția Drepturilor Persoanelor cu Dizabilită l al Orașului Simeria - Serviciul Public de Asistență Soc into Europe STUDIU bilitatea în pre ăți cială esă

Transcript of STUDIU...2015/11/01  · Prezentul studiu și-a fixat ca scop tocmai efectuarea unei analize asupra...

Page 1: STUDIU...2015/11/01  · Prezentul studiu și-a fixat ca scop tocmai efectuarea unei analize asupra reflectării de către instituțiile de presă a subiectelor ce țin de persoanele

Colaboratori: MMFPSPV - DirecConsiliul Local al OraFundația Light in

STUDIU

Dizabilitatea în presă

Direcția pentru Protecția Drepturilor Persoanelor cu Dizabilită

Consiliul Local al Orașului Simeria - Serviciul Public de Asistență SocialăLight into Europe

STUDIU

Dizabilitatea în presă

izabilități ă Socială

Dizabilitatea în presă

Page 2: STUDIU...2015/11/01  · Prezentul studiu și-a fixat ca scop tocmai efectuarea unei analize asupra reflectării de către instituțiile de presă a subiectelor ce țin de persoanele

2

Page 3: STUDIU...2015/11/01  · Prezentul studiu și-a fixat ca scop tocmai efectuarea unei analize asupra reflectării de către instituțiile de presă a subiectelor ce țin de persoanele

3

Autori:

Emil Sabău – resposabil comunicare Fundația Transilvană Alpha

Szász Tünde – asistent manager proiect TOATE drepturile pentru TOATE persoanele cu

dizabilități

Documentare:

Emil Sabău – resposabil comunicare Fundația Transilvană Alpha

Szasz Tünde – asistent manager proiect TOATE drepturile pentru TOATE persoanele cu

dizabilități

Contribuții:

Andreia Moraru – manager proiect TOATE drepturile pentru TOATE persoanele cu dizabilități

Horațiu Ludu – consilier Serviciul Politici, Strategii, Metodologie din cadrul Agenției Naționale

pentru Persoane cu Dizabilităţi

Ioana Avadani – director Centrul pentru Jurnalism Independent

Monica Stanciu – responsabil comunicare proiect TOATE drepturile pentru TOATE persoanele

cu dizabilități

Ovidiu Damian – realizator al emisiunii Fără prejudecăți, la Studioul Teritorial TVR Cluj și

director executiv la Asociația Hans Spalinger filiala Cluj-Napoca

Sursa de documentare:

Monitorizarea de presă realizată de Serviciul Politici, Strategii, Metodologie din cadrul DPPD /

Autorității Naționale pentru Persoanele cu Dizabilități* în perioada 1 septembrie 2014 -31

martie 2015

* la momentul depunerii proiectului, partener a fost Direcția Protecția Persoanelor cu Handicap (DPPH) din cadrul Ministerului Muncii, Familiei, Proteției Sociale și Persoanelor Vârstnice (MMFPSPV). Ulterior, DPPH și-a schimbat denumirea în DPPD (Direcția Protecția Persoanelor cu Dizabilități). In baza OUG nr. 86/2014 privind stabilirea unor măsuri de reorganizare la nivelul administraţiei publice centrale şi pentru modificarea şi completarea unor acte normative, s-a înființat Autoritatea Naţională pentru Persoanele cu Dizabilităţi (ANPD) ca organ de specialitate al administraţiei publice centrale, cu personalitate juridică, în subordinea Ministerului Muncii, Familiei, Protecţiei Sociale şi Persoanelor Vârstnice, prin preluarea activităţii din domeniul protecţiei persoanelor cu dizabilităţi de la Ministerul Muncii, Familiei, Protecţiei Sociale şi Persoanelor Vârstnice.

Page 4: STUDIU...2015/11/01  · Prezentul studiu și-a fixat ca scop tocmai efectuarea unei analize asupra reflectării de către instituțiile de presă a subiectelor ce țin de persoanele

4

Page 5: STUDIU...2015/11/01  · Prezentul studiu și-a fixat ca scop tocmai efectuarea unei analize asupra reflectării de către instituțiile de presă a subiectelor ce țin de persoanele

5

CUPRINS

DIZABILITATEA ÎN PRESĂ. DE CE? .......................................................................... 6

METODOLOGIA DE LUCRU ........................................................................................ 7

2.1 Sursele .................................................................................................................................................... 7

Metodologia de lucru .................................................................................................................................... 7

DIZABILITATEA ÎN PRESĂ – ANALIZA PE REGIUNI ................................................. 9

3.1 Regiunea Nord Est (județele: Suceava, Botoșani, Neamț, Iași, Bacău și Vaslui) ............... 9

3.2 Regiunea Sud Est (județele: Vrancea, Galați, Buzău, Brăila, Tulcea și Constanța) ........ 13

3.3 Regiunea Sud Muntenia (județele: Argeș, Dâmbovița, Prahova, Teleorman, Giurgiu,

Ialomița și Călărași) ......................................................................................................................................... 17

3.4 Regiunea Sud-Vest Oltenia (județele: Mehedinți, Gorj, Vâlcea, Dolj și Olt) ...................... 21

3.5 Regiunea Vest (județele: Arad, Hunedoara, Timiș și Caraș Severin) ................................... 24

3.6 Regiunea Nord-Vest (județele: Satu Mare, Maramureș, Bihor, Sălaj, Bistrița-Năsăud și

Cluj) ........................................................................................................................................................................ 27

3.7 Regiunea Centru (județele: Mureș, Harghita, Covasna, Alba, Sibiu și Brașov) ................ 31

3.8 Dizabilitatea în media națională .......................................................................................................... 35

CONCLUZII ȘI RECOMANDĂRI ............................................................................... 39

4.1 Concluzii ........................................................................................................................................................ 39

Recomandări – Cum comunicăm? Cum scriem despre dizabilitate? ............................................. 40

Anexă: Resurse pentru raportarea responsabilă la dizabilitate şi difuzarea comprehensivă

în mass-media asupra problemelor persoanelor cu dizabilităţi ....................................................... 42

Page 6: STUDIU...2015/11/01  · Prezentul studiu și-a fixat ca scop tocmai efectuarea unei analize asupra reflectării de către instituțiile de presă a subiectelor ce țin de persoanele

6

DIZABILITATEA ÎN PRESĂ. DE CE?

Dizabilitate, handicap, nevoi speciale sunt cuvinte utilizate adesea pentru a defini ori

caracteriza condiția medico-socială a membrilor comunității care, în aparență, nu sunt „la fel

cu ceilalți”. Adesea această diferențiere capătă conotații cu caracter discriminatoriu la adresa

persoanelor cu dizabilități, care sunt automat asimilate categoriilor sociale beneficiare de

ajutoare fără a avea vreun rol activ în comunitate și, în sens mai larg, în societate. Cei care

se confruntă cu dizabilitatea în viața cotidiană dovedesc însă contrariul: își cer drepturile prin

importante acțiuni de lobby și advocacy atât la nivelul comunităților în care trăiesc cât și la

nivel național și chiar european; solicită ca „unitatea în diversitate”, principiu de bază al

Uniunii Europene să se aplice fără alte condiționalități, arătând că sunt membri activi ai

societății pe toate planurile; persoanele cu dizabilități sunt o voce care spune „nimic despre

noi fără noi”, ceea ce denotă dorința unei conlucrări permanente cu toți actorii sociali în

vederea îmbunătățirii permanente a condiției persoanelor cu dizabilități și, în final, a

societății în ansamblul ei.

Persoanele cu dizabilități au drepturi la fel ca orice alt cetățean. Informarea corectă,

exprimarea în mod liber în public a opiniilor, dar și reflectarea problematicii dizabilității de

către mijloacele de informare în masă sunt drepturi fundamentale și pentru persoanele cu

dizabilități. Problemele în materia drepturilor și libertăților dar și a cadrului legislativ sunt

încă numeroase, de aceea persoanele cu dizabilități au nevoie de un acces corespunzător la

mijloacele de informare pentru a putea face cunoscute dificultățile cu care se confruntă.

Prezentul studiu și-a fixat ca scop tocmai efectuarea unei analize asupra reflectării de

către instituțiile de presă a subiectelor ce țin de persoanele cu dizabilități, dar și asupra

modului și a frecvenței cu care organizațiile persoanelor cu dizabilități formulează mesaje cu

caracter public. Ipoteza de la care am pornit a fost că presa nu reflectă în mod

corespunzător problematica dizabilității. Până în final, după analiza a peste 750 de articole

din presa locală și națională pe o perioadă de 7 luni (septembrie 2014 – martie 2015), am

constatat că scăpările din presa scrisă sunt mai degrabă datorate lipsei de formare a

jurnaliștilor pe acest domeniu, decât dezinteresului sau promovării unei imagini negative

deliberate. Astfel încât ipoteza de lucru de la care am pornit a fost parțial infirmată. Însă

rămâne importat de subliniat că ratificarea de către România a Convenției ONU privind

drepturile persoanelor cu dizabilități (decembrie 2010) are implicații majore asupra

paradigmei în care sunt văzute și tratate persoanele cu dizabilități în societate în ansamblul

Page 7: STUDIU...2015/11/01  · Prezentul studiu și-a fixat ca scop tocmai efectuarea unei analize asupra reflectării de către instituțiile de presă a subiectelor ce țin de persoanele

7

său, prin urmare și mass-media trebuie să treacă printr-un efort de adaptare conceptuală și

legislativă la noul tip de abordare.

“Dizabilitatea în presă” se dorește a fi un punct de pornire pentru realizarea unui

ghid de bune practici în comunicare atât dinspre organizațiile persoanelor cu dizabilități

(OPD-uri) înspre mass media cât și dinspre jurnaliști înspre publicul larg. Considerăm că în

acest mod vom putea contribui în mod substanțial la sporirea gradului de comunicare publică

din partea organizațiilor persoanelor cu dizabilități și la o legătură mai strânsă între acestea

și instituțiile media.

De ce „Dizabilitatea în presă”? Pentru că o bună cunoaștere, în mod corect, a

problematicii dizabilității în spațiul public va putea avea ca finalitate TOATE drepturile

pentru TOATE persoanele cu dizabilități!

METODOLOGIA DE LUCRU

2.1 Sursele

Studiul „Dizabilitatea în presă” reprezintă rezultatul colaborării dintre promotorul de

proiect, Fundația Transilvană Alpha din Tîrgu-Mureș și Agenția Națională pentru Persoanele

cu Dizabilități care a furnizat materialele de presă din arhiva instituției aferente perioadei de

monitorizare septembrie 2014 – martie 2015.

Metodologia de lucru

Au fost studiate individual toate materialele aferente perioadei de monitorizare și s-a

întocmit o bază de date a tuturor articolelor de presă având ca subiect dizabilitatea. Baza de

date cu subiecte a fost structurată astfel încât să permită selecția și sortarea titlurilor în

funcție de cele 8 regiuni de dezvoltare ale României. Prin această metodă s-a reușit

întocmirea de baze de date distincte pe fiecare regiune în parte astfel încât atât studiul, cât

și materialele ulterioare ce vor avea la bază prezentul document să poată fi personalizate pe

fiecare regiune în parte. De asemenea, prin defalcarea subiectelor de presă în funcție de

zona de apariție s-a avut în vedere identificarea, cât mai exact cu putință, a tipului de relații

pe care organizațiile persoanelor cu dizabilități (OPD-urile) din România le au cu instituțiile

de presă precum și analiza cât mai în detaliu a tipului de mesaje care apar în spațiul public

pe subiectul dizabilității în toate zonele din țară.

În urma ierarhizării subiectelor fiecare regiune de dezvoltare în parte beneficiază, în

cadrul prezentului studiu, de o analiză distinctă în cadrul căreia s-au identificat subiectele

Page 8: STUDIU...2015/11/01  · Prezentul studiu și-a fixat ca scop tocmai efectuarea unei analize asupra reflectării de către instituțiile de presă a subiectelor ce țin de persoanele

8

majore reflectate în presă pe tema dizabilității. Nu în ultimul rând, au fost identificate și o

serie de instituții de presă cu o mai mare aplecare înspre subiectele din domeniul social cu

accent pe reflectarea problematicii persoanelor cu dizabilități. De asemenea, s-a insistat pe

identificarea elementelor de limbaj și a terminologiei utilizate în redactarea materialelor ce

au ca subiect dizabilitatea.

Materialele de presă furnizate de Agenția Națională pentru Persoanele cu Dizabilități

au fost analizate atât din perspectivă cantitativă, cât și din punct de vedere al calității

informației. Prin cuantificarea cantitativă a aparițiilor ne-am dorit măsurarea frecvenței

subiectelor de presă având ca temă dizabilitatea. Ne-am propus ca, astfel, să creionăm o

imagine clară atât a numărului de mesaje publice formulate de organizațiile persoanelor cu

dizabilități sau de către instituțiile publice de profil, cât și a gradului de reflectare a acestora

în media. Abordarea din punct de vedere calitativ a subiectelor a avut drept scop strângerea

de informații cu privire la acuratețea mesajelor și comunicărilor formulate de OPD-uri,

respectiv a transmiterii acestora către public. Au fost supuse analizei texte apărute pe toate

canalele de comunicare media: radio, TV, presă scrisă și on-line.

Studiul de față nu se dorește a fi unul exhaustiv în abordarea temei dizabilității în

presă ci, mai degrabă, are drept scop primordial identificarea unor fenomene și tendințe ce

se regăsesc în comunicarea externă a OPD-urilor, precum și în transpunerea în știri și

reportaje a informațiilor ce au ca subiect dizabilitatea.

Toate elementele identificate și enumerate mai sus vor reprezenta suportul unei

ample analize care va avea drept finalitate ghidul de comunicare între jurnaliști și

organizațiile persoanelor cu dizabilități. În același timp, studiul de față reprezintă un

document de lucru esențial în sesiunile de informare ce se derulează în cadrul proiectului

TOATE drepturile pentru TOATE persoanele cu dizabilități!, fiind o bază a optimizării

dialogului dintre OPD-uri, mass-media, instituții publice și nu în ultimul rând publicul larg.

Page 9: STUDIU...2015/11/01  · Prezentul studiu și-a fixat ca scop tocmai efectuarea unei analize asupra reflectării de către instituțiile de presă a subiectelor ce țin de persoanele

9

DIZABILITATEA ÎN PRESĂ – ANALIZA PE REGIUNI

3.1 Regiunea Nord Est (județele: Suceava, Botoșani, Neamț, Iași, Bacău și Vaslui)

Perioada de referință 01 Septembrie 2014 - 31 Martie 2015

Surse În perioada de referință au fost supuse analizei 69 de articole de

presă publicate în județele Suceava, Botoșani, Neamț, Iași,

Bacău și Vaslui, ca urmare atât a unor comunicări venite din

partea autorităților publice și a organizațiilor persoanelor cu

dizabilități cât și ca rezultat al unor inițiative jurnalistice.

Monitorizarea și selecția materialelor de presă a fost realizată de

Serviciul Politici, Strategii, Metodologie din cadrul Agenției

Naționale pentru Persoane cu Dizabilităţi.

Teme majore Accesibilizarea spațiului public

Nerespectarea de către autorități a drepturilor persoanelor

cu dizabilități

Activități desfășurate în cadrul proiectelor cu finanțare

europeană

Marcarea de zile internaționale consacrate persoanelor cu

dizabilități

Dreptul la vot al persoanelor cu dizabilități

Subiecte recurente Nerespectarea legislației privind accesibilizarea clădirilor

publice și a transportului în comun pentru persoanele cu

dizabilități (ex. Suceava: Instituţiile publice nu respectă

legislaţia privind facilitarea accesului persoanelor cu

dizabilităţi - Crai nou, 29.08.2014; Iași: Revoltător!

Persoanele cu handicap sunt umilite în mijloace de transport

în comun din Iași - Bună Ziua Iași, 25.03.2015)

Accesul greu al persoanelor cu dizabilități la serviciile

publice. Nerespectarea de către instituțiile publice a

drepturilor persoanelor cu dizabilități (ex. Iași: Bataie de

joc la adresa persoanelor cu dizabilitati. Inspectorii sociali au

gasit grave nereguli. Specialistii au constatat ca majoritatea

institutiilor publice nu respecta drepturile persoanelor cu

handicap - Bună Ziua Iași, 02.09.2014)

Întârzieri la acordarea indemnizațiilor pentru persoanele cu

dizabilități și a salariilor pentru asistenții personali ai

acestora acestora (ex. Suceava: Statul înfometează

persoanele cu dizabilităţi – Evenimentul Suceava,

04.10.2014)

Abuzuri ale autorităților în situații ce au avut drept victime

persoane cu dizabilități (ex. Suceava: Fostă angajată a unui

Page 10: STUDIU...2015/11/01  · Prezentul studiu și-a fixat ca scop tocmai efectuarea unei analize asupra reflectării de către instituțiile de presă a subiectelor ce țin de persoanele

10

orfelinat, acuzată că exploata copii cu dizabilităţi - Antena 3,

05.11.2014; Botoșani: Copii cu handicap, „educaţi“ cu

palmele şi cu sârma. Un profesor de la o şcoală specială a

fost sancţionat fiindcă îşi bătea crunt elevii – comisarul.ro,

30.09.2014)

Proiecte de economie socială având ca beneficiari persoane

cu dizabilități (ex. Suceava: În comuna Cornu Luncii vor

funcționa două cooperative sociale pentru a sprijini accesul

pe piața muncii persoanelor vulnerabile - newsbucovina.ro,

11.03.2015; Suceava: Persoanele cu dizabilități de la Sasca

Mică vor face mobilier de exterior - Suceava News,

15.03.2015)

Inaugurări de centre de terapie și reabilitare destinate

persoanelor cu dizabilități, finanțate prin proiecte derulate

de autorități publice (DGASPC-uri și consilii județene) și

organizații neguvernamentale (ex. Botoșani: Centru de 1

milion $ pentru persoane cu dizabilităţi - Somaxbotosani.ro,

16.10.2014; Botoșani: „Casă“ nouă pentru Asociaţia

Părinţilor Copiilor cu Autism din Botoşani -

Somaxbotosani.ro, 14.10.2014)

Campania electorală pentru alagerile prezindențiale în raport

cu problemele persoanelor cu dizabilități (ex. Suceava:

Panouri de afişaj electoral, achiziţionate din Fondul de

handicap - Crai nou, 07.09.2014 Bacău: Banii pentru

persoanele cu handicap se găsesc în campanie electorală,

dar şi acum rezolvarea e parţială - Bacău Info, 22.10.2014;

Vaslui: Bani pentru campania electorala SUNT, dar pentru

persoanele cu dizabilitati, NU - Bună dimineața Vaslui,

17.10.2014)

Dificultăți în exercitarea dreptului la vot al persoanelor cu

dizabilități (ex. Botoșani: Vot interzis pentru un botosanean

cu dizabilitati - Telembt.ro, 18.11.2014)

Fapte de corupție în sistemul public de pensii (ex. Suceava:

92 de persoane și 954 de infracțiuni, cercetare în dosarul

pensiilor de boală și handicap obținute ilegal - Monitorul

Suceava, 24.03.2015)

Majorarea indemnizației persoanelor încadrate în grad de

handicap (ex. Neamț: Indemnizaţiile persoanelor cu

handicap, majorate cu 16% din 2015 - Ziarul Ceahlăul,

03.11.2014)

Ziua Internațională a Persoanelor cu Dizabilități (ex. Neamț:

Astăzi este Ziua Internaţională a persoanelor cu handicap -

Page 11: STUDIU...2015/11/01  · Prezentul studiu și-a fixat ca scop tocmai efectuarea unei analize asupra reflectării de către instituțiile de presă a subiectelor ce țin de persoanele

11

03.12.2014, Ziarul Ceahlăul)

Situația persoanelor aflate în centrele de recuperare de stat

(ex. Iași: Lagărele României moderne. Statistica groazei:

1.500 de copii cu dizabilități au murit sub ochii „protecției

sociale” - 7est.ro, 10.12.2014)

Subiecte neabordate Noutățile legislative: Strategia Națională Drepturile

Persoanelor cu Dizabilități; noile standarde în domeniul

serviciilor sociale

Incluziunea școlară a persoanelor cu dizabilități

Condițiile din școlile speciale

Campanii CSR

Campanii de strângere de fonduri (Campania 2%, Campania

privind redirecționarea a 20% din impozitul pe profit către

entități nonprofit)

Subiecte pe teme de lobby și advocacy în domeniul

dizabilității

Voluntariatul în beneficiul persoanelor cu dizabilități

Limbaj Cuvinte și sintagme cheie: dizabilități, handicap, însoțitor,

indemnizație, drepturi, vot, stat, bătaie de joc, piața muncii,

persoane vulnerabile

Tonul folosit de jurnaliști în redactarea meterialelor este în

totalitate pozitiv la adresa persoanelor cu dizabilități.

Derapaje Derapaje de limbaj:

Banii pentru persoanele cu handicap se găsesc în campanie

electorală, dar şi acum rezolvarea e parţială

Sunt ani de când persoanele cu handicap şi însoţitorii acestora

trag mâţa de coadă. Anual, de prin iunie-iulie, autorităţile locale

rămân fără bani pentru plata indemnizaţiilor şi salariilor. Văzute de

aproape, dramele acestor oameni bătuţi de soartă sunt sfâşietoare.

Sunt copii cu diagnostice care umplu foi A4, care nu pot să-şi ţină

capul pe umeri, care nu sunt capabili să ducă linguriţa la gură, să

meargă la toaletă, care au nevoie de părinţii lor – angajaţi la stat

ca însoţitori – 24 din 24 ore. Sunt oameni mari imobilizaţi,

incapabili să muncească pentru o farfurie de mâncare, pentru care

indemnizaţia aia e totul, iar în aceste condiţii oamenii de la putere

speculează (...) BACAU INFO, 22.10.2014

ANALIZA TEXTULUI: În materialul de mai sus, prezentat în

publicația Bacău Info, în data de 22.10.2014 se constată multiple

derapaje de limbaj care plasează persoanele cu dizabilități în sfera

asistaților, a membrilor comunității lipsiți de orice speranță ori

motivație. Condiția persoanelor cu dizabilități este astfel, frecvent

redată prin folosirea unui limbaj plin de patetism menit să genereze

reacții emoționale. De asemenea în materialul de publicația

amintită se poate constata și utilizarea în context greșit a unor

expresii populare (A trage mâța de coadă) ceea ce aduce prejudicii

Page 12: STUDIU...2015/11/01  · Prezentul studiu și-a fixat ca scop tocmai efectuarea unei analize asupra reflectării de către instituțiile de presă a subiectelor ce țin de persoanele

12

de credibilitate publicației și autorului materialului.

Derapaje informaționale:

Nechifor a deschis anul școlar și la Grădinița Specială din Fălticeni unde învață copii din mai multe județe 16.09.2014 Newsbucovina.ro ANALIZA TEXTULUI: Materialul apărut pe pagina web

newsbucovina.ro are drept subiect deschiderea anului școlar. Încă

din titlu se poate însă constata un derapaj informațional evident.

Potrivit articolului anul școlar este deschis de președintele

Consiliului Județean Suceava, prezența oficialului la eveniment fiind

mai importantă decât evenimentul în sine.

Concluzii La nivelul Regiunii Nord Est putem constata o preocupare

importantă din partea instituțiilor media pe domeniul social pe

tema dizabilității. Varietatea subiectelor abordate de presă din

regiune atestă acest fapt.

De asemenea, este de remarcat aplecarea jurnaliștilor către

subiectele sensibile, în special legate de drepturile persoanelor cu

dizabilități, care beneficiază de spații editoriale ample.

Se poate constata și prezența unor materiale cu accente politice

dat fiind contextul campaniei electorale pentru alegerile

prezidențiale din anul 2014.

Pentru o mai largă reflectare a problematicii dizabilității în

regiunea Nord Est ar fi de recomandat abordarea atât de către

OPD-uri și autorități publice, cât și de către jurnaliști a listei cu

subiecte neabordate.

Județele cele mai active din punct de vedere al abordării

subiectelor pe tema dizabilității sunt Succeava, Botoșani și Iași.

În aceea ce privește aria de difuzare a știrilor din materiale

studiate, se constată că subiectele au avut aproape în totalitate

acoperire locală, județeană ori cel mult regională.

Page 13: STUDIU...2015/11/01  · Prezentul studiu și-a fixat ca scop tocmai efectuarea unei analize asupra reflectării de către instituțiile de presă a subiectelor ce țin de persoanele

13

3.2 Regiunea Sud Est (județele: Vrancea, Galați, Buzău, Brăila, Tulcea și Constanța)

Perioada de referință 01 Septembrie 2014 - 31 Martie 2015

Surse În perioada de referință au fost supuse analizei 72 de articole de

presă publicate în județele Vrancea, Galați, Buzău, Brăila,

Tulcea și Constanța, ca urmare atât a unor comunicări venite din

partea autorităților publice și a organizațiilor persoanelor cu

dizabilități cât și ca rezultat al unor inițiative jurnalistice.

Monitorizarea și selecția materialelor de presă a fost realizată de

Serviciul Politici, Strategii, Metodologie din cadrul Agenției Naționale

pentru Persoane cu Dizabilităţi

Teme majore Accesibilizarea spațiului public

Nerespectarea de către autorități a drepturilor persoanelor

cu dizabilități

Activități desfășurate în cadrul proiectelor cu finanțare

europeană

Marcarea de zile internaționale consacrate persoanelor cu

dizabilități

Dreptul la vot al persoanelor cu dizabilități

Proiecte de economie și incluziune socială

Campanii caritabile și proiecte CSR

Voluntariatul în beneficiul persoanelor cu dizabilități

Noutățile legislative

Acte de discriminare la adresa persoanelor cu dizabilități

Campanii de conștientizare, lobby și advocacy

Fapte de corupție la instituțiile de stat și OPD-uri

Subiecte recurente Nerespectarea legislației privind accesibilizarea clădirilor

publice și a transportului în comun pentru persoanele cu

dizabilități (ex. Galați: Administraţia locală ÎNCALCĂ LEGEA!

Galaţiul nu respectă persoanele cu HANDICAP - Viața liberă,

05.09.2014)

Accesibilizarea serviciilor publice pentru persoanele cu

dizabilități (ex. Vrancea: Materiale informative pentru

persoanele cu dizabilități – Materiale informative legate de

activitatea instanțelor din județ puse la dispoziția

persoanelor cu dizabilități de Tribunalul Vrancea - Monitorul

Vrancea, 24.09.2014; Vrancea: Servicii de internet și

telefonie adaptate persoanelor cu dizabilități de vedere,

auditive sau de vorbire - Monitorul Vrancea, 02.12.2014;

Galați: Carnetul, permisul către independenţă. Persoanele

cu handicap vor putea face şcoala de şoferi la Galaţi - Digi

24, 02.09.2014)

Întârzieri la acordarea salariilor pentru asistenții personali ai

persoanelor cu dizabilități (ex. Tulcea: Tulcea nu mai are

Page 14: STUDIU...2015/11/01  · Prezentul studiu și-a fixat ca scop tocmai efectuarea unei analize asupra reflectării de către instituțiile de presă a subiectelor ce țin de persoanele

14

bani pentru plata persoanelor cu handicap - Radio Romania

Constanța, 21.11.2014; Buzău: Bani de la Guvern pentru

însoţitorii persoanelor cu handicap din Buzău - Strada

19.12.2014)

Abuzuri ale autorităților în situații ce au avut drept victime

persoane cu dizabilități (ex. Constanța: Cum sunt umiliţi şi

uitaţi de stat copiii cu dizabilităţi din Constanţa -

Mangalianews.ro, 07.11.2014; Vrancea: Persoană cu

handicap condamnată să trăiască din nimic, din cauza

legislației aberante! - Monitorul Vrancea, 02.03.2015)

Proiecte de economie socială și incluziune având ca

beneficiari persoane cu dizabilități (ex. Băila: DGASPC Braila

organizeaza cursuri de calificare pentru persoane cu

dizabilitati, persoane de etnie roma si tineri care parasesc

sistemul de protectie - InfoBraila, 23.10.2014; )

Inaugurări de centre de terapie și reabilitare destinate

persoanelor cu dizabilități, finanțate prin proiecte derulate de

autorități publice (DGASPC-uri și consilii județene) și

organizații neguvernamentale (ex. Brăila: Camin modern

pentru persoane cu handicap, inaugurat astazi in Braila - MD

Press, 01.10.2014)

Dificultăți în exprimarea dreptului la vot de persoanele cu

dizabilități (ex. Vrancea: Un focşănean nu a putut vota

pentru că Liceul Pedagogic nu are rampă pentru persoanele

cu handicap - Monitorul Vrancea, 17.11.2014; Constanța:

Câte dintre cele 552 de secţii de votare din Constanţa au

rampe de acces pentru persoanele cu dizabilităţi locomotorii?

- Ziua de Constanța, 10.11.2014; Brăila: Lipsa

infrastructurii adecvate, la sectiile de vot, pentru persoanele

cu dizabilitati - Infoest, 03.11.2014)

Fapte de corupție în care sunt implicați reprezentanți ai

instituțiilor de stat și ai organizațiilor persoanelor cu

dizabilități (ex. Vrancea: Preşedintele unei fundaţii pentru

nevăzători din Focşani, vizat ÎNTR-O ANCHETĂ DNA! -

Regionalpost.ro, 27.11.2014; Buzău: Cum a sprijinit

buzoianca Sabina Bălan –n.r. funcționar public la OIR

POSDRU Sud Est- fraudarea fondurilor europene pentru

nevăzători - Opiniabuzau.ro, 26.11.2014)

Ziua Internațională a Persoanelor cu Dizabilități (ex.

Constanța: Acţiune caritabilă a Asociaţiei "Carmen Sylva",

de Ziua Internațională a Persoanelor cu Handicap - Ziua de

Constanța, 02.12.2014)

Page 15: STUDIU...2015/11/01  · Prezentul studiu și-a fixat ca scop tocmai efectuarea unei analize asupra reflectării de către instituțiile de presă a subiectelor ce țin de persoanele

15

Voluntariatul în beneficiul persoanelor cu dizabilități (ex.

Vrancea: Vrei să fii voluntar? DGASPC încurajează

activitățiile de voluntariat! - Ziaru de Vrancea, 20.03.2015

Campanii de conștientizare, lobby și advocacy (ex. Vrancea:

Campania socială ”Schimbă ceva!Învață să înțelegi

persoanele cu dizabilități!” La plimbare cu o persoană cu

dizabilități - Ziarul de Vrancea, 01.03.2015)

Noutățile legislative (ex. Vrancea: Standarde noi pentru

serviciile sociale destinate persoanelor cu handicap Monitorul

Vrancea - 18.11.2014; Constanța: Pentru a doua oară

persoanele cu dizabilități, ignorate în Strategia pentru

persoanele cu dizabilități - Telegraf Constanța, 10.01.2015;)

Campanii CSR (ex. Buzău: Materiale didactice specifice în

lucrul cu copilul cu dizabilităţi - Opinia Buzău, 07.10.2014)

Subiecte neabordate Incluziunea școlară a persoanelor cu dizabilități

Condițiile din școlile speciale

Campanii de strângere de fonduri (Campania 2%, Campania

privind redirecționarea a 20% din impozitul pe profit către

entități nonprofit)

Situația persoanelor aflate în centrele de recuperare de stat

Campania electorală pentru alegerile prezindențiale în raport

cu problemele persoanelor cu dizabilități

Limbaj Cuvinte și sintagme cheie: persoane cu dizabilități, handicap,

servicii sociale, voluntariat, acțiune caritabilă, fraudă, fonduri

europene, persoane cu handicap, sistem de protecție

Tonul folosit de jurnaliști în redactarea meterialelor este în

totalitate pozitiv la adresa persoanelor cu dizabilități.

Derapaje Derapaje etice:

Anunț la mica publicitate

Caut persoană cu handicap pentru scutire impozit auto. Ofer

50lei/luna sau 6mil pe an. - Anuntul Buzoian, 10.02.2015

ANALIZA TEXTULUI: Textul apărut în pubicația Anunțul Buzoian

poate fi încadrat în categoria derapajelor de ordin etic. În mod

concret, autorul anunțului de mică publicitate este în căutarea unei

persoane cu dizabilități pe numele căreia să înscrie un autoturism

pentru a beneficia de scutirea de impozit prevăzută de lege.

Persoana cu dizabilități care ar accepta să fie proprietar de ocazie ar

urma să primească o suma de bani în schimbul favorului.

Cuantumul ofertei financiare denotă faptul că impozitul pe

autoturism ar avea un cuantum mult mai mare dacă nu ar trece în

proprietatea unei persoane cu dizabilități.

Așadar, în situația de față, persoana cu dizabilități este redusă la

condiția unui mijloc de a se obține facilități. Pe lângă acest fapt,

oferta prezentată în anunț denotă nerespectarea demnității

Page 16: STUDIU...2015/11/01  · Prezentul studiu și-a fixat ca scop tocmai efectuarea unei analize asupra reflectării de către instituțiile de presă a subiectelor ce țin de persoanele

16

persoanei cu dizabilități, prin oferirea de sume de bani în compesare

pentru „serviciul” oferit.

Derapajul etic constă, așadar, în publicarea însăși a anunțului de

mică publicitate care aduce prejudicii condiției și imaginii publice a

persoanelor cu dizabilități. În situația de față, publicația în care a

apărut anunțul ar fi trebuit să se autosesizeze și să refuze

publicarea textului, care aduce atingere demnității persoanelor cu

dizabilități și instigă la acțiuni aflate la limita legalității.

Concluzii La nivelul Regiunii Sud Est putem constata o preocupare

importantă din partea instituțiilor media pe domeniul social pe

tema dizabilității. Varietatea subiectelor abordate de presă din

regiune atestă acest fapt.

Este de remarcat aplecarea jurnaliștilor către subiectele sensibile, în

special legate de drepturile persoanelor cu dizabilități, care

beneficiază de spații editoriale ample.

Nu în ultimul rând subiectele abordate de jurnaliștii din Regiunea

Sud Est denotă o implicare deosebită în domenii ca: legislația în

domeniul persoanelor cu dizabilități precum și campaniile de

lobby și advocacy ori voluntariatul în sprijinul persoanelor cu

dizabilități.

De notat este și lipsa derapajelor de limbaj ori de ordin

informațional.

În aceea ce privește aria de difuzare a știrilor din materiale

studiate, se constată că subiectele au avut aproape în totalitate

acoperire locală, județeană ori cel mult regională. Cu toate

acestea există cel puțin un subiect în fiecare județ al regiunii Sud

Est care a a apărut în presa centrală.

Județele cele mai active din punct de vedere al abordării

subiectelor pe tema dizabilității sunt Constanța și Vrancea.

Pe o mai largă reflectare a problematicii dizabilității în regiunea

Sud Est ar fi de recomandat abordarea atât de către OPD-uri și

autorități publice cât și de către jurnaliști a listei cu subiecte

neabordate.

Page 17: STUDIU...2015/11/01  · Prezentul studiu și-a fixat ca scop tocmai efectuarea unei analize asupra reflectării de către instituțiile de presă a subiectelor ce țin de persoanele

17

3.3 Regiunea Sud Muntenia (județele: Argeș, Dâmbovița, Prahova, Teleorman, Giurgiu, Ialomița și Călărași)

Perioada de referință 01 Septembrie 2014 - 31 Martie 2015

Surse În perioada de referință au fost supuse analizei 64 de articole de

presă publicate în județele Argeș, Dâmbovița, Prahova,

Teleorman, Giurgiu, Ialomița și Călărași, ca urmare atât a unor

comunicări venite din partea autorităților publice și a organizațiilor

persoanelor cu dizabilități cât și ca rezultat al unor inițiative

jurnalistice. Monitorizarea și selecția materialelor de presă a fost

realizată de Serviciul Politici, Strategii, Metodologie din cadrul

Agenției Naționale pentru Persoane cu Dizabilităţi

Teme majore Accesibilizarea spațiului public

Nerespectarea de către autorități a drepturilor persoanelor cu

dizabilități

Marcarea de zile internaționale consacrate persoanelor cu

dizabilități

Dreptul la vot al persoanelor cu dizabilități

Proiecte de economie și incluziune socială

Campanii caritabile și proiecte CSR

Acte de discriminare la adresa persoanelor cu dizabilități

Fapte de corupție la instituțiile de stat

Situația persoanelor aflate în centrele de recuperare de stat

Statistici privind situația persoanelor cu dizabilități din

regiune

Subiecte recurente Nerespectarea legislației privind accesibilizarea clădirilor

publice și a transportului în comun pentru persoanele cu

dizabilități (ex. Teleorman: Din 162 de instituţii

teleormănene verificate, doar 71 au rampă de acces pentru

persoanele cu dizabilităţi - Ziarul Teleormanul, 02.09.2014;

Argeș: Judecătoria, amendată după de a umilit o persoană

cu handicap - argesenii.ro, 25.03.2015; Argeș:

Câmpulungenii cu handicap nu au acces în instituțiile publice

- Profit Argeșean, 26.03.2015)

Acte de discriminare la adresa persoanelor cu dizabilități.

Nerespectarea dreptului de acces la serviciile publice (ex.

Argeș: Concluziile raportului prezentat de Elena Grigorescu,

director al Agenţiei Judeţene de Plăţi şi Inspecţie Socială

Argeş, subprefectului Ion Burnei. Tema: drepturile

persoanelor cu handicap din judeţ care nu sunt respectate

uneori nici măcar de instituţiile publice - Argeșul,

25.09.2014)

Întârzieri la acordarea indemnizațiilor pentru persoanele cu

Page 18: STUDIU...2015/11/01  · Prezentul studiu și-a fixat ca scop tocmai efectuarea unei analize asupra reflectării de către instituțiile de presă a subiectelor ce țin de persoanele

18

dizabilități și a salariilor pentru asistenții personali ai

acestora (ex. Argeș: Nu mai sunt bani pentru indemnizaţiile

persoanelor cu handicap - Interes Argeșean, 06.11.2014;

Prahova: Bătaie de joc! Însoţitorii persoanelor cu handicap

nu şi-au primit banii - Observatorul PH, 18.10.2014)

Proiecte de economie socială și incluziune având ca

beneficiari persoane cu dizabilități (ex. Argeș: Locuri de

munca pentru persoanele cu dizabilitati – Top, 16.10.2014)

Inaugurări de centre de terapie și reabilitare destinate

persoanelor cu dizabilități, finanțate prin proiecte derulate de

autorități publice (DGASPC-uri și consilii județene) și

organizații neguvernamentale (ex. Ialomița: Judeţul

Ialomiţa are un nou centru de recuperare

pentru persoanele cu dizabilităţi - Ialomița, 23.09.2014)

Dificultăți în exprimarea dreptului la vot de persoanele cu

dizabilități (ex. Dâmbovița: SEMNAL: În România,

persoanele cu dizabilităţi nu pot vota! Vezi din ce cauză! -

Incomod-media.ro, 03.11.2014)

Fapte de corupție în care sunt implicați reprezentanți ai

instituțiilor de stat (ex. Argeș: Medici din Argeş, trimişi în

judecată pentru mită în cazul pensionărilor anticipate. 1.000

de șpăguitori au scăpat de acuzații! - Evenimentul zilei,

03.09.2014; Teleorman: Şefa Protecţiei Copilului

Teleorman, judcată după ce a primit bani şi aur pentru

influenţă - B1 TV, 22.09.2014)

Ziua Internațională a Persoanelor cu Dizabilități (ex. Argeș:

În fiecare an, în data de 3 decembrie, este sărbătorită Ziua

Internaţională a Persoanelor cu Handicap - Curierul Zilei,

24.11.2014)

Campanii CSR (ex. Călărași: 300 000 de lei, sprijin pentru

tineri si copii - NOTĂ: Program CSR MOL România -

Realincalarasi.ro, 20.11.2014)

Situația persoanelor aflate în centrele de recuperare de stat

(ex. Prahova: Pacientă de la Centrul pentru Persoane cu

Handicap din Urlați, victima PROXENEȚILOR de la Bucov -

ph-online.ro, 07.02.2015; Prahova: Centru de reabilitare

neuropsihiatrică modern, fără niciun medic – Telegraf,

12.11.2014)

Statistici privind situația persoanelor cu dizabilități din

regiune (ex. Argeș: Alarmant! Peste 28.000 de argeșeni

suferă de diverse dizabilități - Argeș, 17.03.2015; Ialomița:

Page 19: STUDIU...2015/11/01  · Prezentul studiu și-a fixat ca scop tocmai efectuarea unei analize asupra reflectării de către instituțiile de presă a subiectelor ce țin de persoanele

19

8000 de persoane cu handicap în Ialomița - Gura Ialomitei,

10.02.2015)

Subiecte neabordate Voluntariatul în beneficiul persoanelor cu dizabilități

Noutățile legislative (Strategia Națională privind drepturile

persoanelor cu dizabilități, noile standarde în domeniul

serviciilor sociale)

Campanii de conștientizare, lobby și advocacy

Incluziunea școlară a persoanelor cu dizabilități

Condițiile din școlile speciale

Campanii de strângere de fonduri (Campania 2%,

Campania privind redirecționarea a 20% din impozitul

pe profit către entități nonprofit)

Activități desfășurate în cadrul proiectelor cu finanțare

europeană

Limbaj Cuvinte și sintagme cheie: persoane cu dizabilități, handicap,

servicii sociale, corupție, șpagă, persoane cu handicap, sistem de

protecție, educație incluzivă

Tonul folosit de jurnaliști în redactarea materialelor este în

totalitate pozitiv la adresa persoanelor cu dizabilități.

Derapaje Derapaje etice:

Liviu Dragnea i-a recomandat lui Orban o consultaţie la Centrul pentru persoane cu handicap Vicepremierul Liviu Dragnea, aflat astăzi într-o vizită de lucru în judeţul Dâmboviţa, a făcut o declaraţie surprinzătoare. Întrebat de ziarişti ce părere are despre mărturisirea preşedintelui interimar PNL, Ludovic Orban, care a spus zilele trecute jurnaliştilor că el, personal, crede că Victor Ponta este ofiţerul acoperit de care tot vorbeşte Băsescu, Dragnea a răspuns scurt, tăios, că nu vrea să comenteze părerile nebunilor şi beţivilor. Ba mai mult, Liviu Dragnea i-a recomandat lui Orban să viziteze Centrul pentru persoane adulte cu handicap Dâmboviţa, tocmai inaugurat. A mai adăugat vicepremierul că Orban poate beneficia de servicii bune în respectiva instituţie. - Incomod-media.ro 26.09.2014

ANALIZA TEXTULUI:

În cazul articolului de față se poate consemna un derapaj etic venit

din partea unui reprezentant al statului la nivel înalt. În declarația

politică acordată cu ocazia inaugurării unui centru de recuperare din

județul Dâmbovița, vicepremierul Liviu Dragnea transpune tema

dizabilității în lupta politică din campania electorală. Pentru a da o

replică dură unui oponent politic sugerând incapacitatea acestuia de

a discerne asupra declarațiilor pe care le face, viceprim-ministrul

Dragnea, îi recomandă să urmeze terapii în cadrul centrului de

recuperare pe care tocmai îl inaugurase. Prin declarația sa,

vicepremierul a luat în derizoriu ideea de dizabilitate, ceea ce

constituie un derapaj evident. Tot la capitolul derapaj de ordin etic

se poate încadra și utilizarea în context inadecvat (campania

electorală) a temei dizabilității. Derapajul etic este întărit în această

Page 20: STUDIU...2015/11/01  · Prezentul studiu și-a fixat ca scop tocmai efectuarea unei analize asupra reflectării de către instituțiile de presă a subiectelor ce țin de persoanele

20

speță inclusiv de contextul ales pentru formularea declarației

politice (inaugurarea unui centru pentru persoane cu dizabilități).

Concluzii La nivelul Regiunii Sud Muntenia putem constata o preocupare

importantă din partea instituțiilor media pe domeniul social pe

tema dizabilității.

De departe cel mai abordat subiect a fost cel al întârzierilor

privind acordarea indemnizațiilor pentru persoanele cu handicap

și a salariilor pentru asistenții personali ai acestora.

Nu în ultimul rând subiectele abordate de jurnaliștii din Regiunea

Sud Est denotă o implicare deosebită în domenii ca: faptele de

corupție din instituțiile de stat, accesibilizarea spațiului

public sau discriminarea persoanelor cu dizabilități.

De notat este și lipsa derapajelor de limbaj ori de ordin

informațional.

În aceea ce privește aria de difuzare a știrilor din materiale

studiate, se constată că subiectele au avut în proporție importantă

acoperire națională.

Județele cele mai active din punct de vedere al abordării

subiectelor pe tema dizabilității sunt Prahova și Giurgiu.

Pe o mai largă reflectare a problematicii dizabilității în regiunea

Sud Muntenia ar fi de recomandat abordarea atât de către OPD-uri

și autorități publice cât și de către jurnaliști a listei cu subiecte

neabordate.

Page 21: STUDIU...2015/11/01  · Prezentul studiu și-a fixat ca scop tocmai efectuarea unei analize asupra reflectării de către instituțiile de presă a subiectelor ce țin de persoanele

21

3.4 Regiunea Sud-Vest Oltenia (județele: Mehedinți, Gorj, Vâlcea, Dolj și Olt)

Perioada de referință 01 Septembrie 2014 - 31 Martie 2015

Surse În perioada de referință au fost supuse analizei 43 de articole de

presă publicate în județele Mehedinți, Gorj, Vâlcea, Dolj și Olt,

ca urmare atât a unor comunicări venite din partea autorităților

publice și a organizațiilor persoanelor cu dizabilități cât și ca

rezultat al unor inițiative jurnalistice. Monitorizarea și selecția

materialelor de presă a fost realizată de Serviciul Politici, Strategii,

Metodologie din cadrul Agenției Naționale pentru Persoane cu

Dizabilităţi

Teme majore Accesibilizarea spațiului public

Nerespectarea de către autorități a drepturilor persoanelor

cu dizabilități

Marcarea de zile internaționale consacrate persoanelor cu

dizabilități

Proiecte de economie și incluziune socială

Campanii caritabile

Acte de discriminare la adresa persoanelor cu dizabilități

Fapte de corupție la instituțiile de stat

Situația persoanelor aflate în centrele de recuperare de stat

Statistici privind situația persoanelor cu dizabilități din

regiune

Subiecte recurente Nerespectarea legislației privind accesibilizarea clădirilor

publice și a transportului în comun pentru persoanele cu

dizabilități (ex. Vâlcea: Primăria Râmnicului şi alte instituţii

îşi bat joc de persoanele cu handicap din oraş - Ziarul de

Vâlcea, 18.12.2014)

Accesibilizarea serviciilor publice pentru persoanele cu

dizabilități (ex. Mehedinți: Site pentru nevazatori - Jurnal

Românesc, 17.10.2014)

Acte de discriminare la adresa persoanelor cu dizabilități.

Nerespectarea dreptului de acces la serviciile publice (ex.

Olt: Instituţiile din Olt, verificate de AJPIS dacă respectă

Page 22: STUDIU...2015/11/01  · Prezentul studiu și-a fixat ca scop tocmai efectuarea unei analize asupra reflectării de către instituțiile de presă a subiectelor ce țin de persoanele

22

drepturile persoanelor cu handicap - Gazeta Nouă,

23.10.2014)

Întârzieri la acordarea indemnizațiilor pentru persoanele cu

dizabilități și acestora (ex. Gorj: Fără bani în visterie, dar

optimist în rectificare – Impactingorj, 21.09.2014)

Centre de terapie și reabilitare destinate persoanelor cu

dizabilități, finanțate prin proiecte derulate de autorități

publice (DGASPC-uri și consilii județene) și organizații

neguvernamentale (ex. Mehedinți: Comunicat de presă –

DGASPC Mehedinți Centrul de recuperare pentru copilul cu

dizabilități 0-7 ani vine în sprijinul copiilor și familiilor în

dificultate – Agerpres, 23.10.2014; Gorj: Centru pentru

copii cu handicap, construit la Târgu Jiu – Pandurul,

04.03.2015)

Fapte de corupție în care sunt implicați reprezentanți ai

instituțiilor de stat (ex. Gorj: Fosta șefă de la Comisia

pentru persoane cu handicap, judecată toamna aceasta –

Pandurul, 09.09.2014)

Ziua Internațională a Persoanelor cu Dizabilități (ex. Gorj:

Biblioteca persoanelor cu handicap, inaugurată astăzi –

Pandurul, 03.12.2014)

Situația persoanelor aflate în centrele de recuperare de stat

(ex. Gorj: Bolnavi psihic, daţi afară din spital din lipsă de

bani – Pandurul, 10.09.2014)

Incluziunea școlară a persoanelor cu dizabilități. Accesul la

educație (ex. Gorj: Facultate pentru persoanele cu handicap

– Impactingorj, 18.11.2014)

Campanii de conștientizare, lobby și advocacy (ex. Dolj:

Asociația Tineretul ONU- filiala Craiova: ”Zero Discriminare”-

Eveniment intercultural despre discriminare - Oltenașul,

26.02.2015; Gorj: Destine de succes – Impactingorj,

19.11.2014)

Proiecte de economie socială și incluziune având ca

beneficiari persoane cu dizabilități (ex. Dolj: Talentul nu

ține cont de dizabilități - Ziarul Libertății, 16.03.2015;)

Accesul persoanelor cu dizabilități pe piața muncii (ex. Olt:

În ultimii doi ani, doar 16 persoane cu handicap au fost

angajate - Gazeta Nouă, 05.05.2015; Gorj: Patronii din Gorj

nu vor angajați cu dizabilități – Gorjeanul, 07.01.2015)

Statistici privind situația persoanelor cu dizabilități din

Page 23: STUDIU...2015/11/01  · Prezentul studiu și-a fixat ca scop tocmai efectuarea unei analize asupra reflectării de către instituțiile de presă a subiectelor ce țin de persoanele

23

regiune (ex. Vâlcea: 6,2% din populația județului Vâlcea

primește îndemnizație de handicap - Timpul de Vâlcea,

30.03.2015)

Subiecte neabordate Voluntariatul în beneficiul perssoanelor cu dizabilități

Noutățile legislative (Strategia Națională privind drepturile

persoanelor cu dizabilități, noile standarde în domeniul

serviciilor sociale)

Condițiile din școlile speciale

Campanii de strângere de fonduri (Campania 2%, Campania

privind redirecționarea a 20% din impozitul pe profit către

entități nonprofit)

Activități desfășurate în cadrul proiectelor cu finanțare

europeană

Campanii CSR

Dreptul la vot al persoanelor cu dizabilități

Limbaj Cuvinte și sintagme cheie: persoane cu dizabilități, persoane cu

handicap, centru de recuperare, lipsă de bani, succes, bătaie de

joc, asistiv, indemnizație

Tonul folosit de jurnaliști în redactarea materialelor este în

totalitate pozitiv la adresa persoanelor cu dizabilități.

Derapaje -

Concluzii La nivelul Regiunii Sud Muntenia putem constata o preocupare

moderată din partea instituțiilor media pe domeniul social pe tema

dizabilității. Numărul redus de materiale monitorizate atestă acest

aspect.

Subiectele abordate de jurnaliștii din Regiunea Sud Vest Oltenia

denotă o implicare deosebită în domenii ca: accesibilizarea

spațiului public sau întârzierile la acordarea salariilor

asistenților personali ai persoanelor cu handicap.

De notat este lipsa derapajelor.

În ceea ce privește specificitățile de limbaj în materialele publicate

se observă utilizarea frecventă a termenului de handicap în loc de

dizabilitate.

În ceea ce privește aria de difuzare a știrilor din materiale

studiate, se constată că subiectele au avut în proporție importantă

acoperire locală.

Județul cel mai activ din punct de vedere al abordării subiectelor

pe tema dizabilității este Gorj.

Pe o mai largă reflectare a problematicii dizabilității în regiunea

Sud Muntenia ar fi de recomandat abordarea atât de către OPD-

uri și autorități publice cât și de către jurnaliști a listei cu subiecte

neabordate.

Page 24: STUDIU...2015/11/01  · Prezentul studiu și-a fixat ca scop tocmai efectuarea unei analize asupra reflectării de către instituțiile de presă a subiectelor ce țin de persoanele

24

3.5 Regiunea Vest (județele: Arad, Hunedoara, Timiș și Caraș Severin)

Perioada de referință 01 Septembrie 2014 - 31 Martie 2015

Surse În perioada de referință au fost supuse analizei 66 de articole de

presă publicate în județele Arad, Hunedoara, Timiș și Caraș

Severin, ca urmare atât a unor comunicări venite din partea

autorităților publice și a organizațiilor persoanelor cu dizabilități cât

și ca rezultat al unor inițiative jurnalistice. Monitorizarea și selecția

materialelor de presă a fost realizată de Serviciul Politici, Strategii,

Metodologie din cadrul Agenției Naționale pentru Persoane cu

Dizabilităţi

Teme majore Accesibilizarea spațiului public

Nerespectarea de către autorități a drepturilor persoanelor cu

dizabilități

Marcarea de zile internaționale consacrate persoanelor cu

dizabilități

Proiecte de economie și incluziune socială

Campanii caritabile și activități de fundraising

Acte de discriminare la adresa persoanelor cu dizabilități

Fapte de corupție la instituțiile de stat

Situația persoanelor aflate în centrele de recuperare de stat

Dreptul la vot al persoanelor cu dizabilități

Proiecte cu finanțare europeană

Legislația în domeniul persoanelor cu dizabilități

Subiecte recurente Accesibilizarea spațiilor și serviciilor publice și private pentru

persoanele cu dizabilități (ex. Arad: Covoare tactile pentru

nevăzători, amenajate în Arad - actualitati-arad.ro,

05.02.2015; Arad: Software pentru facilitatea comunicării

copiilor nonverbali - Actualităti-Arad, 25.03.2015; Timiș:

Site-ul Prefecturii Timis va fi mai accesibil pentru nevăzători

– TION, 10.03.2015)

Acte de discriminare la adresa persoanelor cu dizabilități (ex.

Arad: Interzis în restaurant. Max, câinele-ghid al unui cuplu

de nevăzători, ţinut la uşă – Libertatea, 19.09.2014)

Fapte de corupție în care sunt implicați reprezentanți ai

instituțiilor de stat (ex. Hunedoara: Cum s-a fraudat

Page 25: STUDIU...2015/11/01  · Prezentul studiu și-a fixat ca scop tocmai efectuarea unei analize asupra reflectării de către instituțiile de presă a subiectelor ce țin de persoanele

25

consursul de ocupare a funcției de director la DGASPC

Hunedoara. Candidata a centrat și tot ea a dat cu capul! -

Mesagerul Hunedorean , 10.02.2015)

Ziua Internațională a Persoanelor cu Dizabilități (ex. Timiș:

Asociația Timișoara Capitală Culturală Europeană marchează

Ziua Internaţională a Persoanelor cu Dizabilităţi -

Cugetliber.ro, 01.12.2014; Timiș: Ziua Internaţională a

Persoanelor cu Dizabilităţi, marcată în centrele din Lugoj -

redesteptarea.ro, 02.12.2014)

Situația persoanelor aflate în centrele publice de recuperare

(ex. Arad: Tanara exploatata financiar de un angajat al

DGASPC? - Aradonline.ro, 11.10.2014;)

Campanii de conștientizare, lobby și advocacy (ex. Arad:

Autoritățile au aflat cu ce se confruntă arădenii cu dizabilități,

dintr-un studiu făcut de ONG-uri - Ghidularadean.ro,

27.11.2014; Timiș: Tertipuri romanesti cu fonduri europene,

prezentate la Natiunile Unite de o timisoreanca – Timisonline,

19.09.2014; Timiș: Persoanele cu dizabilitati intelectuale din

Timisoara, tinta usoara a escrocilor - Timisonline.ro,

09.11.2014)

Proiecte de economie socială și incluziune având ca

beneficiari persoane cu dizabilități (ex. Timiș: Cinci persoane

cu dizabilitati intelectuale vor munci intr-o unitate protejata

din Sacalaz - Timisonline.ro, 05.11.2014)

Accesul persoanelor cu dizabilități pe piața muncii (ex.

Timiș: Persoanele din grupurile vulnerabile din Timiș își pot

găsi job - Pentrutimisoara.ro, 12.10.2014)

Condițiile din școlile speciale (ex. Timiș: Patru milioane de

lei din bugetul CJ Timis pentru investitii în scolile speciale -

Timiș Online, 12.02.2015)

Activități desfășurate în cadrul proiectelor cu finanțare

europeană (ex. Arad: Se lansează proiectul “ACCES PENTRU

TOTI” destinat persoanelor cu dizabilități - livearad.ro,

26.11.2014;)

Dreptul la vot al persoanelor cu dizabilități (ex. Hunedoara:

Păclişa. Persoanele cu dizabilităţi monitorizate să voteze cum

trebuie - Ziarul Hunedoreanul, 16.11.2014; Timiș: Secţiile

de votare din Lugoj sunt lipsite de rampe de acces pentru

persoanele cu dizabilităţi dizabilitati – Desteptarea,

02.11.2014; Timiș: Se intampla la Timisoara. Persoane cu

dizabilitati mentale grave au putut vota la alegerile

Page 26: STUDIU...2015/11/01  · Prezentul studiu și-a fixat ca scop tocmai efectuarea unei analize asupra reflectării de către instituțiile de presă a subiectelor ce țin de persoanele

26

prezidentiale - Timisonline.ro, 05.11.2014; Timiș: Laila Onu

face apel la autorităţi privind incidentul de la alegerile

electorale - Gazeta de Vest, 06.11.2014)

Activități de fundraising (ex. Timiș: Peste 10.000 de euro

profit pentru Asociatia Ceva de Spus in urma Salonului

RoVinHud - timisonline.ro, 27.11.2014)

Legislația deficitară în domeniul persoanelor cu dizabilități

(ex. Arad: O femeie cu handicap este declarată sănătoasă

pentru că…aşa prevede legea - Glasul Aradului, 07.10.2014;

Timiș: DRAMELE persoanelor cu dizabilități intelectuale din

Timișoara: au bani să meargă la restaurant, dar trebuie să

ceară aprobarea primăriei. Care este motivul absurd -

Pressalert.ro, 10.11.2014)

Campanii CSR (ex. Timiș: Concurs natatie pentru copiii

cu dizabilitati - Timișoreni.ro, 12.11.2014)

Subiecte neabordate Voluntariatul în beneficiul persoanelor cu dizabilități

Noutățile legislative (Strategia Națională privind drepturile

persoanelor cu dizabilități, noile standarde în domeniul

serviciilor sociale)

Campanii de strângere de fonduri (Campania 2%, Campania

privind redirecționarea a 20% din impozitul pe profit către

entități nonprofit)

Incluziunea școlară a persoanelor cu dizabilități. Accesul la

educație

Limbaj Cuvinte și sintagme cheie: persoane cu dizabilități, persoane cu

handicap, acces, accesibilizare, grupuri vulnerabile, vot, incluziune,

job, locuri de muncă, fraudă, dramă, alegeri

Tonul folosit de jurnaliști în redactarea materialelor este în

totalitate pozitiv la adresa persoanelor cu dizabilități.

Derapaje -

Concluzii La nivelul Regiunii Vest putem constata o preocupare importantă

din partea instituțiilor media pe domeniul social pe tema dizabilității.

Numărul consistent de materiale monitorizate atestă acest aspect.

Este de remarcat aplecarea jurnaliștilor către subiectele sensibile, în

special legate de drepturile persoanelor cu dizabilități, care

beneficiază de spații editoriale ample. Exemple în acest sens sunt

multiplele abordări pe teme de lobby și advocacy, legislație

deficitară precum și problema accesibilizării serviciilor pentru

persoanele cu dizabilități.

Lipsa derapajelor atestă buna calitate a materialor de presă pe

subiectul dizabilității apărute în Regiunea Vest.

În aceea ce privește aria de difuzare a știrilor din materiale

studiate, se constată că subiectele au avut în proporție importantă

acoperire locală regională și națională.

Județele cele mai active din punct de vedere al abordării

Page 27: STUDIU...2015/11/01  · Prezentul studiu și-a fixat ca scop tocmai efectuarea unei analize asupra reflectării de către instituțiile de presă a subiectelor ce țin de persoanele

27

subiectelor pe tema dizabilității sunt Timiș și Arad.

Cele mai active organizații: Pentru Voi și Ceva de Spus din

Timișoara.

Pe o și mai largă reflectare a problematicii dizabilității în regiunea

Vest ar fi de recomandat exploatarea atât de către OPD-uri și

autorități publice cât și de către jurnaliști a listei cu subiecte

neabordate.

3.6 Regiunea Nord-Vest (județele: Satu Mare, Maramureș, Bihor, Sălaj, Bistrița-Năsăud și Cluj)

Perioada de referință 01 Septembrie 2014 - 31 Martie 2015

Surse În perioada de referință au fost supuse analizei 77 de articole de

presă publicate în județele Satu Mare, Maramureș, Bihor, Sălaj,

Bistrița-Năsăud și Cluj, ca urmare atât a unor comunicări venite

din partea autorităților publice și a organizațiilor persoanelor cu

dizabilități cât și ca rezultat al unor inițiative jurnalistice.

Monitorizarea și selecția materialelor de presă a fost realizată de

Serviciul Politici, Strategii, Metodologie din cadrul Agenției Naționale

pentru Persoane cu Dizabilităţi

Teme majore Accesibilizarea spațiului public

Nerespectarea de către autorități a drepturilor persoanelor cu

dizabilități

Marcarea de zile internaționale consacrate persoanelor cu

dizabilități

Proiecte de economie și incluziune socială

Campanii caritabile și activități de fundraising

Acte de discriminare la adresa persoanelor cu dizabilități

Fapte de corupție la instituțiile de stat

Situația persoanelor aflate în centrele de recuperare de stat

Proiecte cu finanțare europeană

Legislația în domeniul persoanelor cu dizabilități

Campanii de conștientizare, lobby și advocacy

Subiecte recurente Nerespectarea legislației privind accesibilizarea clădirilor

publice și a transportului în comun pentru persoanele cu

dizabilități (ex. Satu Mare: Deficiențe la accesibilitatea

persoanelor cu handicap în instituțiile publice -

Stamareanul.net, 18.09.2014)

Accesibilizarea spațiilor și serviciilor publice și private pentru

persoanele cu dizabilități (ex. Bistrița Năsăud: Persoanele

cu dizabilităţi au de astăzi un leagăn special, în Parcul Mare

- Bistrițeanul, 18.11.2014; Cluj: În Haşdeu va fi lansată o

Page 28: STUDIU...2015/11/01  · Prezentul studiu și-a fixat ca scop tocmai efectuarea unei analize asupra reflectării de către instituțiile de presă a subiectelor ce țin de persoanele

28

hartă interactivă a persoanelor cu dizabilităţi - Citynews.ro,

09.10.2014)

Acte de discriminare la adresa persoanelor cu dizabilități (ex.

Cluj: Băncile din Cluj refuză persoanele cu handicap. Ce

sumă ar schimba viaţa unei familii disperate: „De multe ori

ies, urlu şi plâng” - Citynews.ro, 12.10.2014)

Întârzieri la acordarea indemnizațiilor persoanelor cu

dizabilități (ex. Maramureș: Salariile asistenţilor persoanelor

cu handicap se lasă aşteptate la unele primării din

Maramureş – Adevărul, 30.09.2014; Maramureș: Salariile

asistenţilor persoanelor cu handicap nu pot fi plătite.

Restanţe de peste 948 mii lei – Adevarul, 06.11.2014)

Centre de terapie și reabilitare destinate persoanelor cu

dizabilități, finanțate prin proiecte derulate de autorități

publice (DGASPC-uri și consilii județene) și organizații

neguvernamentale (ex. Satu Mare: La Satu Mare s-a

deschis primul centru de recuperare pentru copiii cu

dizabilităţi - Informația zilei, 18.09.2014)

Fapte de corupție în care sunt implicați reprezentanți ai

instituțiilor de stat (ex. Cluj: La DGASPC a venit deja Mosul:

apropiatele conducerii au primit posturi fara a sustine un

examen - ziardecluj.ro, 10.12.2014; Cluj: La Cluj încă se

dau ȚEPE cu certificate de handicap - Stiri de Cluj,

30.03.2015)

Ziua Internațională a Persoanelor cu Dizabilități (ex.

Maramureș: Asociația Esperando sărbătorește Ziua

Internațională a Persoanelor cu Dizabilități - Graiul

Maramureșului, 03.12.2014; Cluj: Flashmob şi spectacol de

dans canin, de Ziua Internaţională a Persoanelor cu

Dizabilităţi - Ziardecluj.ro, 02.12.2014)

Situația persoanelor aflate în centrele de recuperare de stat

(ex. Maramureș: Bolile trecutului ajung din urmă. Tinerii din

centrele de protecţie ale persoanelor cu handicap din Baia

Mare, bolnavi de hepatită B – Adevărul, 02.10.2014;

Maramureș: Sistemul romanesc de protectie a persoanelor

cu handicap este ineficient si greoi. Cine spune asta –

ZiarMM, 28.10.2014)

Campanii de conștientizare, lobby și advocacy (ex.

Maramureș: SENSIBILIZARE – Persoanele cu dizabilitati din

Maramures au participat la un mars al tacerii, in incercarea

de a sensibiliza autoritatile vizavi de problemele cu care se

confrunta zilnic - Emaramures.ro, 29.10.2014)

Page 29: STUDIU...2015/11/01  · Prezentul studiu și-a fixat ca scop tocmai efectuarea unei analize asupra reflectării de către instituțiile de presă a subiectelor ce țin de persoanele

29

Proiecte de economie socială (ex. Maramureș: Arpad

Ciorba, manager restaurant social ASSOC: "Printre angajatii

nostri, sunt sapte oameni cu dizabilitati!" - Realitatea

Românească, 01.11.2014)

Proiecte de incluziune și acces la viață independentă având

ca beneficiari persoane cu dizabilități (ex. Satu Mare:

Nevăzători din trei orașe au învățat cum îi ajută câinii ghizi

să se deplaseze cu mijloacele de transport în comun,

Informația Zilei, 06.11.2014; Cluj: Nevazatorii clujeni isi

depasesc limitele in pasi de tango - Ziar de Cluj, 12.09.2014)

Activități desfășurate în cadrul proiectelor cu finanțare

europeană (ex. Maramureș: Incluziune sociala: Peste 700

de persoane cu dizabilitati ajutate printr-un proiect marca

ASSOC – ZiarMM, 29.10.2014)

Activități de fundraising (ex. Maramureș: SPRIJIN –

Expozitie caritabila cu icoane realizate de tinerii cu dizabilitati

de la ASSOC, organizata in Baia Mare pentru a ajuta o fetita

de doar cinci ani, grav bolnava - Emaramures.ro,

06.10.2014; Cluj: Gest impresionant pentru copiii cu

deficienţe de auz din Cluj. Aproximativ 200 de persoane

costumate în Moş Crăciun au participat, sâmbătă seară, la un

marş pe biciclete pe străzile din Cluj-Napoca şi au dus

cadouri pentru 450 de copii cu deficienţe de auz şi vedere-

Mediafax, 09.12.2014)

Legislația deficitară în domeniul persoanelor cu dizabilități

(ex. Satu Mare: Pacienții sătmăreni sunt nevoiți să-și achite

investigațiile solicitate de Comisia de evaluare a capacității

de muncă - Informația Zilei, 30.03.2015)

Campanii CSR (ex. Bihor: Donație Rotaract: Copiii cu

dizabilități din Oradea beneficiază de o cameră senzorială –

eBihoreanul, 11.03.2015)

Subiecte neabordate Voluntariatul în beneficiul persoanelor cu dizabilități

Noutățile legislative (Strategia Națională privind drepturile

persoanelor cu dizabilități, noile standarde în domeniul

serviciilor sociale)

Campanii de strângere de fonduri (Campania 2%, Campania

privind redirecționarea a 20% din impozitul pe profit către

entități nonprofit)

Incluziunea școlară a persoanelor cu dizabilități. Accesul la

educație

Dreptul la vot al persoanelor cu dizabilități.

Limbaj Cuvinte și sintagme cheie: persoane cu handicap, persoane cu

dizabilități, incluziune socială, deficiențe, insemnizații, însoțitori

Page 30: STUDIU...2015/11/01  · Prezentul studiu și-a fixat ca scop tocmai efectuarea unei analize asupra reflectării de către instituțiile de presă a subiectelor ce țin de persoanele

30

Tonul folosit de jurnaliști în redactarea materialelor este în

totalitate pozitiv la adresa persoanelor cu dizabilități.

Derapaje -

Concluzii La nivelul Regiunii Nord Vest putem constata o preocupare

importantă din partea instituțiilor media pe domeniul social pe

tema dizabilității. Numărul consistent de materiale monitorizate

atestă acest aspect.

Este de remarcat aplecarea jurnaliștilor către subiectele sensibile, în

special legate de drepturile persoanelor cu dizabilități, care

beneficiază de spații editoriale ample. Exemple în acest sens sunt

multiplele abordări pe teme de lobby și advocacy, legislație

deficitară precum și problema accesibilizării serviciilor pentru

persoanele cu dizabilități.

Lipsa derapajelor atestă buna calitate a materialor de presă pe

subiectul dizabilității apărute în Regiunea Nord Vest.

În aceea ce privește aria de difuzare a știrilor din materiale

studiate, se constată că subiectele au avut în proporție importantă

acoperire locală regională și națională.

Județele cele mai active din punct de vedere al abordării

subiectelor pe tema dizabilității sunt Maramureș, Cluj și Satu

Mare.

Pe o și mai largă reflectare a problematicii dizabilității în regiunea

Vest ar fi de recomandat exploatarea atât de către OPD-uri și

autorități publice cât și de către jurnaliști a listei cu subiecte

neabordate.

Page 31: STUDIU...2015/11/01  · Prezentul studiu și-a fixat ca scop tocmai efectuarea unei analize asupra reflectării de către instituțiile de presă a subiectelor ce țin de persoanele

31

3.7 Regiunea Centru (județele: Mureș, Harghita, Covasna, Alba, Sibiu și Brașov)

Perioada de referință 01 Septembrie 2014 - 31 Martie 2015

Surse În perioada de referință au fost suspuse analizei 49 de articole de

presă publicate în județele Mureș, Harghita, Covasna, Alba,

Sibiu și Brașov, ca urmare atât a unor comunicări venite din

partea autorităților publice și a organizațiilor persoanelor cu

dizabilități cât și ca rezultat al unor inițiative jurnalistice.

Monitorizarea și selecția materialelor de presă a fost realizată de

Serviciul Politici, Strategii, Metodologie din cadrul Agenției Naționale

pentru Persoane cu Dizabilităţi

Teme majore Accesibilizarea spațiului public

Nerespectarea de către autorități a drepturilor persoanelor cu

dizabilități

Marcarea de zile internaționale consacrate persoanelor cu

dizabilități

Proiecte de economie și incluziune socială

Campanii caritabile și activități de fundraising

Situația persoanelor aflate în centrele de recuperare de stat

Proiecte cu finanțare europeană

Legislația în domeniul persoanelor cu dizabilități

Campanii de conștientizare, lobby și advocacy

Subiecte recurente Nerespectarea legislației privind accesibilizarea clădirilor

publice și a transportului în comun pentru persoanele cu

dizabilități (ex. Alba: La Cugir, accesul persoanelor cu

handicap în spaţiul public, doar pe hârtie - Cugirinfo.ro,

24.11.2014)

Accesibilizarea spațiilor și serviciilor publice și private pentru

persoanele cu dizabilități (ex. Covasna: Persoanele

nevăzătoare ar putea beneficia de semafoare sonore, însă nu

există solicitări către Primărie - Mesagerul de Covasna,

08.09.2014; Alba: Investiții în sediul DGASPC Alba –

procurare şi montare lift, rampe de acces pentru persoane cu

dizabilități – Tribuna, 19.11.2014; Brașov: Sistem special de

urgenţă 112 - Brașovul Tău, 03.10.2014)

Page 32: STUDIU...2015/11/01  · Prezentul studiu și-a fixat ca scop tocmai efectuarea unei analize asupra reflectării de către instituțiile de presă a subiectelor ce țin de persoanele

32

Întârzieri la acordarea salariilor pentru asistenții personali ai

persoanelor cu dizabilități (ex. Brașov: Blocaj în plata

indemnizaţiilor pentru persoanele cu dizabilităţi - Newsbv.ro,

23.10.2014)

Centre de terapie și reabilitare destinate persoanelor cu

dizabilități, finanțate prin proiecte derulate de autorități

publice (DGASPC-uri și consilii județene) și organizații

neguvernamentale (ex. Mureș: Casă nouă pentru persoanele

cu dizabilități - Punctul.ro, 28.10.2014; Brașov: Centrul

Respiro din Noua și-a deschis porțile - Brașovul Tău,

11.11.2014)

Ziua Internațională a Persoanelor cu Dizabilități (ex. Sibiu:

Ziua internațională a persoanelor cu dizabilități sărbătorită în

centrele DGASPC Sibiu - Cuget Liber, 02.12.2014)

Situația persoanelor aflate în centrele de recuperare de stat

(ex. Sibiu: Bărbat dintr-un Centru de Recuperare Persoane

cu Handicap, DECEDAT după o ALTERCAȚIE -

Turnulsfatului.ro, 11.09.2014)

Campanii și proiecte de conștientizare, lobby și advocacy

(ex. Mureș: TOATE drepturile pentru TOATE persoanele cu

dizabilităţi - Punctul.ro, 02.09.2014)

Proiecte de economie socială (ex. Brașov: Vom avea o firmă

de servicii pentru persoanele cu dizabilităţi - Brașovul Tău,

14.11.2014)

Proiecte de incluziune și acces la viață independentă având

ca beneficiari persoane cu dizabilități (ex. Mureș: Tineri cu

dizabilități pot și vor să muncească. Cum rupem barierele

prejudecățiilor – Adevărul, 24.02.2015; Brașov: Elevii

brașoveni învață să interacționeze cu colegii lor care au

dizabilități - Transilvania Expres, 27.02.2015)

Activități desfășurate în cadrul proiectelor cu finanțare

europeană (ex. Sibiu: Centrul de Plasament pentru copilul

cu dizabilități din Turnu Roșu va fi reabilitat și modernizat –

Tribuna, 14.10.2014)

Activități de fundraising (ex. Mureș: Balul Speranţei al

Fundaţiei Alpha Transilvană - Un pas important către

achiziţionarea microbuzului destinat copiilor cu dizabilităţi -

24 de ore mureșene, 19.11.2014)

Legislația deficitară în domeniul persoanelor cu dizabilități

Page 33: STUDIU...2015/11/01  · Prezentul studiu și-a fixat ca scop tocmai efectuarea unei analize asupra reflectării de către instituțiile de presă a subiectelor ce țin de persoanele

33

(ex. Brașov: 68 de lei, ajutor pentru o boală

rară. Autorităţile nu ştiu în ce grad de handicap să încadreze

un copil din Făgăraş - Digi 24, 15.09.2014)

Voluntariatul în beneficiul persoanelor cu dizabilități (ex.

Mureș: Apel al Fundaţiei Alpha Transilvană - 24 de ore

mureșene, 09.09.2014; Mureș: Principele Nicolae, zece zile

de voluntariat în beneficiul copiilor cu dizabilități – Agerpres,

19.11.2014)

Statistici privind situația persoanelor cu dizabilități din

regiune (ex. Alba: Fiecare al 25-lea locuitor din județ are

handicap – Unirea, 12.12.2014)

Dreptul la vot al persoanelor cu dizabilități (ex. Brașov: Un

braşovean imobilizat în scaunul cu rotile, UMILIT la secţia de

votare - Antena 3, 04.11.2014)

Subiecte neabordate Noutățile legislative (Strategia Națională privind drepturile

persoanelor cu dizabilități, noile standarde în domeniul

serviciilor sociale)

Campanii de strângere de fonduri (Campania 2%, Campania

privind redirecționarea a 20% din impozitul pe profit către

entități nonprofit)

Incluziunea școlară a persoanelor cu dizabilități. Accesul la

educație

Campanii CSR

Acte de discriminare la adresa persoanelor cu dizabilități

Fapte de corupție în care sunt implicați reprezentanți ai

instituțiilor de stat

Limbaj Cuvinte și sintagme cheie: persoane cu handicap, persoane cu

dizabilități, incluziune socială, drepturi, voluntar, accesibilizare,

indemnizație

Tonul folosit de jurnaliști în redactarea materialelor este în

totalitate pozitiv la adresa persoanelor cu dizabilități.

Derapaje -

Concluzii La nivelul Regiunii Centru putem constata o preocupare

importantă din partea instituțiilor media pe domeniul social pe

tema dizabilității. Varietatea temelor din materialele monitorizate

atestă acest aspect.

Este de remarcat aplecarea jurnaliștilor către subiectele sensibile, în

special legate de drepturile persoanelor cu dizabilități, care

beneficiază de spații editoriale ample. Exemple în acest sens sunt

multiplele abordări pe teme de lobby și advocacy, problema

accesibilizării serviciilor pentru persoanele cu dizabilități sau

incluziunea socială și voluntariatul în beneficiul persoanelor

cu dizabilități.

Lipsa derapajelor atestă buna calitate a materialor de presă pe

subiectul dizabilității apărute în Regiunea Centru.

În ceea ce privește aria de difuzare a știrilor din materiale

Page 34: STUDIU...2015/11/01  · Prezentul studiu și-a fixat ca scop tocmai efectuarea unei analize asupra reflectării de către instituțiile de presă a subiectelor ce țin de persoanele

34

studiate, se constată că subiectele au avut în proporție importantă

acoperire locală regională și națională.

Județele cele mai active din punct de vedere al abordării

subiectelor pe tema dizabilității sunt Brașov, Mureș și Alba.

Ca și o particularitate a regiunii studiate se constată lipsa aproape

în totalitate a materialelor monitorizate în județele Harghita și

Covasna unde presa este majoritar de limbă maghiară. Aceeași

particularitate definește și județul Mureș unde presa de limbă

maghiară are o pondere de circa 35-40% în rândul instituțiilor

media. Astfel, pentru a se putea efectua o analiză pertinentă

asupra dizabilității în presă, îndeosebi în județele Harghita și

Covasna, se impune în primul rând luarea de măsuri pentru ca

materialele scrise în limba maghiară să aibă și versiuni în limba

română, astfel încât mesajul să ajungă la categorii mai largi de

public.

Pe o și mai largă reflectare a problematicii dizabilității în regiunea

Centru ar fi de recomandat abordarea atât de către OPD-uri și

autorități publice cât și de către jurnaliști a listei cu subiecte

neabordate.

Page 35: STUDIU...2015/11/01  · Prezentul studiu și-a fixat ca scop tocmai efectuarea unei analize asupra reflectării de către instituțiile de presă a subiectelor ce țin de persoanele

35

3.8 Dizabilitatea în media națională

Perioada de referință 01 Septembrie 2014 - 31 Martie 2015

Surse În perioada de referință au fost suspuse analizei 302 articole de

presă publicate în media națională, ca urmare atât a unor

comunicări venite din partea autorităților publice și a organizațiilor

persoanelor cu dizabilități cât și ca rezultat al unor inițiative

jurnalistice. Monitorizarea și selecția materialelor de presă a fost

realizată de Serviciul Politici, Strategii, Metodologie din cadrul

Agenției Naționale pentru Persoane cu Dizabilităţi

Teme majore Accesibilizarea spațiului public

Nerespectarea de către autorități a drepturilor persoanelor cu

dizabilități

Marcarea de zile internaționale consacrate persoanelor cu

dizabilități

Proiecte de economie și incluziune socială

Campanii caritabile și activități de fundraising

Situația persoanelor aflate în centrele de recuperare de stat

Proiecte cu finanțare europeană

Legislația în domeniul persoanelor cu dizabilități

Campanii de conștientizare, lobby și advocacy

Acte de discriminare la adresa persoanalor cu dizabilități

Campania electorală pentru alegerile prezidențiale

Subiecte recurente Nerespectarea legislației privind accesibilizarea clădirilor

publice și a transportului în comun pentru persoanele cu

dizabilități (ex. Național: Raport: Maşinile, reclamele şi

stâlpii de pe trotuare - bariere în accesibilizarea spaţiului

public – Mediafax, 12.12.2014)

Accesibilizarea spațiilor și serviciilor publice și private pentru

persoanele cu dizabilități (ex. Național: Institutul Clinic

Fundeni, primul spital accesibilizat pentru persoanele cu

deficiențe de vedere - Mediafax, 05.03.2015)

Întârzieri la acordarea și a salariilor pentru asistenții

personali ai persoanelor cu dizabilități (ex. Național:

Page 36: STUDIU...2015/11/01  · Prezentul studiu și-a fixat ca scop tocmai efectuarea unei analize asupra reflectării de către instituțiile de presă a subiectelor ce țin de persoanele

36

Românii cu handicap, umiliți și lăsați fără bani - Evenimentul

Zilei, 20.11.2014)

Ziua Internațională a Persoanelor cu Dizabilități (ex.

Național: Comunicat de presă - Mesajul ministrului Rovana

Plumb de Ziua Internațională de Solidaritate cu Persoanele

cu Dizabilități – Agerpres, 03.12.2014)

Situația persoanelor aflate în centrele de recuperare de stat

(ex. Național: Orfelinatele comuniste au fost transformate

in lagare de concentrare. Povestea celor din sistem, duminica

seara, la "Romania te iubesc" – ProTV, 05.10.2014;

Național: Consiliul Național al Dizabilității din România:

Sistemul românesc de protecție a persoanelor cu handicap

este ineficient și greoi – Agerpres, 27.10.2014; Național:

STUDIU: Tinerii instituţionalizaţi sunt vulnerabili, slab

pregătiţi pentru piaţa muncii şi neîncrezători – Mediafax,

28.10.2014; Național: RAPORT: 43 din cele 51 de centre

pentru adulţi cu dizabilităţi nu îndeplinesc standarde de

calitate – Mediafax, 30.10.2014)

Campanii și proiecte de conștientizare, lobby și advocacy

(ex. Național: Eduard Carol Novak cere ca sportivii

paralimpici să nu mai fie discriminaţi: "Politicienilor le e

ruşine cu noi" – Adevărul, 17.12.2014; Național: IPP:

Reticența mare pentru integrarea copiilor cu dizabilități în

școlile de masă vine din societate – Mediafax, 13.03.2015)

Proiecte de economie socială (ex. Național: Cum găsesc un

serviciu persoanele cu dizabilităţi? – Libertatea, 28.11.2014;

Național: Comunicat de presă- Federația ”Organizația

Națională a Persoanelor cu Handicap din România”- Lansare

proiect ”Susținere Economică și socială pentru persoanele

vulnerabile” – Agerpres, 26.02.2015)

Proiecte de incluziune și acces la viață independentă având

ca beneficiari persoane cu dizabilități (ex. Național: Aplicația

care îi ajută pe surzi să audă. E mai ieftină decât orice

operație! - Playtech.ro, 20.10.2014; Național: Integrarea pe

piața muncii a tinerilor cu handicap vizual, obiectul unui

acord între ANFP și Fundația "Prietenii Nevăzătorilor" –

Agerpres, 12.11.2014)

Activități desfășurate în cadrul proiectelor cu finanțare

europeană (ex. Național: Cursuri gratuite de formare

profesională pentru persoanele cu dizabilități - Jurnalul

Bucureștiului, 14.10.2014)

Legislația deficitară în domeniul persoanelor cu dizabilități

Page 37: STUDIU...2015/11/01  · Prezentul studiu și-a fixat ca scop tocmai efectuarea unei analize asupra reflectării de către instituțiile de presă a subiectelor ce țin de persoanele

37

(ex. Național: SOCANT. Sufera de HANDICAP de gradul II,

dar legea l-a incadrat in randul persoanelor sanatoase si apte

de munca – Kanal D, 05.11.2014)

Voluntariatul în beneficiul persoanelor cu dizabilități (ex.

Național: Voluntarii vor aprinde vineri 1.000 de lumânări în

Parcul Lumea Copiilor – Puterea, 17.10.2014)

Dreptul la vot al persoanelor cu dizabilități (ex. Național:

Cum a fost umilită o persoană cu dizabilităţi, cercetător în

biofizică, la secţia de votare - Digi 24, 04.11.2014;

Național: Organizaţia Persoanelor cu Handicap: Persoanele

cu dizabilităţi ar merge la vot, dar secţiile şi cabinele nu

sunt accesibilizate – Mediafax, 30.10.2014)

Acte de discriminare la adresa persoanelor cu dizabilități (ex.

Național: Flanco si BCR au fost amendate pentru

discriminare: au refuzat sa acorde un imprumut si un card de

credit unei persoane cu HIV/SIDA. Care sunt argumentele

tuturor partilor - Hotnews.ro, 03.10.2014)

Incluziunea școlară a persoanelor cu dizabilități. Accesul la

educație (ex. Național: Studentii nevazatori au posibilitatea

sa acceseze cursuri speciale adresate acestora in cinci

universitati din Romania - Stiriong.ro, 04.09.2014)

Majorarea pensiilor și a indemnizațiilor persoanelor cu

dizabilități (ex. Național: Ministrul Muncii, Rovana Plumb:

Pensiile, salariile si indemnizatiile de handicap vor creste in

2015 - Hotnews.ro, 06.10.2014)

Noutățile legislative (ex. Național: Ministerul Muncii: Toate

persoanele care suferă de elefantiazis ar putea fi încadrate în

grad de handicap – Mediafax, 14.10.2014; Național: Centrul

de Resurse Juridice propune un proiect de lege pentru copiii

și tinerii cu dizabilități mintale închiși în instituțiile statului –

Agerpres, 09.12.2014)

Strategia Națională privind drepturile persoanelor cu

dizabilități (ex. Național: ONG-uri: Strategia privind

persoanele cu dizabilități nu a fost discutată cu beneficiarii –

Mediafax, 09.01.2015)

Fapte de corupție (ex. Național: Percheziții DNA în

București și Buzău; Asociația Nevăzătorilor din România,

vizată – Agerpres, 25.11.2014)

Dezinstituționalizarea persoanelor cu dizabilități (ex.

Național: Scutaru (Ministerul Muncii): Persoanele cu

dizabilități vor fi dezinstituționalizate până în 2020 –

Page 38: STUDIU...2015/11/01  · Prezentul studiu și-a fixat ca scop tocmai efectuarea unei analize asupra reflectării de către instituțiile de presă a subiectelor ce țin de persoanele

38

Agerpres, 12.12.2014; Național: Corina Crețu sprijină

dezinstituționalizarea persoanelor cu dizabilități -

Europunkt.ro, 23.01.2015)

Subiecte neabordate Campanii de strângere de fonduri (Campania 2%, Campania

privind redirecționarea a 20% din impozitul pe profit către

entități nonprofit)

Limbaj Cuvinte și sintagme cheie: persoane cu handicap, persoane cu

dizabilități, incluziune socială, drepturi, voluntar, accesibilizare,

indemnizație, discriminare, dezinstituționalizare

Tonul folosit în materialele de presă este în totalitate pozitiv iar

elementele de limbaj din textele studiate denotă o bună

cunoaștere a problematicii dizabilității, precum și o bună cunoaștere

a exigențelor în ceea ce privește exprimările ce fac referire la

persoanele cu dizabilități.

Derapaje -

Concluzii La nivelul național putem constata o preocupare importantă din

partea instituțiilor media pe domeniul social pe tema dizabilității.

Varietatea temelor din materialele monitorizate precum și numărul

considerabil de apariții atestă acest aspect.

Având în vedere calendarul de evenimente din perioada de

referință, care a inclus și campania electorală pentru alegerile

prezidențiale, monitorizarea realizată de departamentul de

spcialitate din cadrul Agenției Naționale pentru Persoanele cu

Dizabilități include un număr considerabil de declarații politice pe

tema dizabilității.

Nu în ultimul rând, ca și particularitate în ceea ce privește

difuzarea materialor de presă, într-o proporție considerabilă acestea

sunt consemnate de agențiile de presă (în foarte multe cazuri știrile

sunt difuzate ca informări ori comunicate de presă). Difuzarea în

acest fel comportă un risc major și anume acela ca publicul larg să

nu aibă acces la informații. Explicația constă în faptul că agențiile de

presă difuzează marea majoritate a materialelor pe fluxurile de știri

contra cost. În acest fel, în absența unei preluări a temei/subiectului

de către un alt organ de presă, informația rămâne în arhiva agenției

de presă fără a produce efecte în ceea ce privește informarea

publicului larg.

Page 39: STUDIU...2015/11/01  · Prezentul studiu și-a fixat ca scop tocmai efectuarea unei analize asupra reflectării de către instituțiile de presă a subiectelor ce țin de persoanele

39

CONCLUZII ȘI RECOMANDĂRI

4.1 Concluzii

Dizabilitatea există. Dizabilitatea nu este un subiect tabu, ci este o realitate a vieții

cotidiene. Dizabilitatea este un element care nu poate lipsi de pe agenda publică, pentru că

persoanele cu dizabilități sunt membri cu drepturi depline ai comunităților și ai țării în care

locuiesc. Pentru realizarea prezentului material au fost studiate nu mai puțin de 750 de știri

și materiale de presă care atestă pe deplin importanța temei dizabilității.

Instituțiile publice, organizațiile persoanelor cu dizabilități și presa sunt actori

deosebit de importanți în viața persoanelor cu dizabilități. Fără organizații care să susțină

public cauza persoanelor cu dizabilități, fără instituțiile publice datoare să aplice legislația și

chiar să o optimizeze permanent și fără presă care să le semnaleze problemele și

dificultățile, oamenii care au nevoi puțin diferite față de majoritatea membrilor comunității,

ar trăi în anonimat, la marginea societății.

În urma studierii materialelor de presă monitorizate de Serviciul Politici, Strategii,

Metodologie din cadrul Agenției Naționale pentru Persoane cu Dizabilităţi, putem constata o

preocupare evidentă din partea instituțiilor de presă pe domeniul dizabilității. Cu toate că,

de la o regiune la alta există diferențe vizibile între temele și subiectele recurente care

sunt abordate de instituțiile de presă, de notat este prezența cotidiană a temei dizabilități în

spațiul public datorită presei. În mod evident, vizibilitatea diferitelor evenimente ori campanii

depinde nu doar de preocuparea presei, ci și de modul în care OPD-urile sau instituțiile

publice comunică. În absența unei comunicări profesioniste, multichannel, care să combine

canalele clasice de comunicare (comunicat de presă, anunț pe website etc.) cu noile mijloace

(social media, materiale multimedia, campanii interactive on-line și off-line) eficiența

mesajelor nu va avea niciodată efectul scontat. Comunicarea permanentă și de bună calitate

Page 40: STUDIU...2015/11/01  · Prezentul studiu și-a fixat ca scop tocmai efectuarea unei analize asupra reflectării de către instituțiile de presă a subiectelor ce țin de persoanele

40

între factorii implicați în reflectarea publică a dizabilității poate avea ca efect inclusiv evitarea

derapajelor de limbaj ori de ordin etic.

Pentru a se putea optimiza abordarea pe domeniul dizabilității în presă se impune o

analiză personalizată la nivelul fiecărui județ din fiecare regiune a țării, concluziile și

recomandările obținute urmând să constituie baza unui ghid de bune practici.

Recomandări – Cum comunicăm? Cum scriem despre dizabilitate?

Pentru o reflectare în mod corect a problematicii dizabilității, este nevoie, de

concursul tuturor factorilor implicați. Din acest motiv formulăm o serie de recomandări

pentru fiecare actor în parte.

Instituțiile publice

Trebuie să fie numite persoane responsabile cu comunicarea externă, bune

cunoscătoare a legislației cu privire la persoanele cu dizabilități, precum și a tehnicilor

de comunicare.

Trebuie să dețină platforme și mijloace de comunicare adaptate nevoilor persoanelor

cu dizabilități (ex. website accesibil pentru diferite dizabilități, inclusiv pentru

persoanele cu deficiențe de auz și de vedere).

Este recomandat să încheie parteneriate structurale cu organizațiile persoanelor cu

diverse tipuri de dizabilitate, astfel încât comunicarea să fie conformă cu nevoile și

recomandările acestora.

Organizațiile persoanelor cu dizabilități

Trebuie să aibă persoane responsabile cu comunicarea externă (angajați sau

voluntari) bune cunoscătoare a tehnicilor de comunicare atât on-line, cât și offline.

Mesajele transmise spre publicare de OPD-uri trebuie să prezinte interes, să fie

formulate concis și să aibă relevanță pentru publicul larg.

Organizațiile persoanelor cu dizabilități și organizațiile pentru persoane cu dizabilități

ar trebui să aibă purtători de cuvânt nominalizați, respectiv să fie în măsură să

furnizeze subiecte de știri din domeniul dizabilității. Adesea, jurnaliștii au dificultăți în

a (re)cunoaște organizațiile reprezentative pentru domeniul dizabilității.

Instruirea în relații publice a purtătorilor de cuvânt ai organizațiilor persoanelor cu

dizabilități si ai activiștilor pentru drepturile persoanelor cu dizabilități este necesară

pentru a facilita transmiterea mesajelor ce privesc mișcarea din domeniul dizabilității.

Page 41: STUDIU...2015/11/01  · Prezentul studiu și-a fixat ca scop tocmai efectuarea unei analize asupra reflectării de către instituțiile de presă a subiectelor ce țin de persoanele

41

A cunoaște cum se lucrează în mass-media este esențial pentru a ne asigura că

subiecte, precum cele legate de domeniul dizabilității, sunt pe ordinea de zi a mass-

media și că prezintă perspectiva persoanelor cu dizabilități.

Organizațiile persoanelor cu dizabilități ar trebui să fie mai pro-active către jurnaliști

și profesioniști în mass-media în oferirea de subiecte privind domeniul dizabilității și a

problemelor cu care se confruntă persoanele cu dizabilități.

Activiștii pentru drepturile persoanelor cu dizabilități trebuie să menționeze cât mai

des motto-ul persoanelor cu dizabilități: "Nimic despre noi, fără noi!" și să se asigure

că mesajul lor este prezentat cu exactitate.

Instituțiile de presă

Ar fi recomandat să aibă reporteri și redactori specializați pe domeniul social.

Recomandarea de față are însă mai mult un titlu de deziderat, atât timp cât mass-

media traversează o perioadă dificilă din punct de vedere al resurselor umane, multe

instituții de presă fiind nevoite să recurgă la restructurări și disponibilizări în ultimii

ani. Tocmai din acest motiv, ar fi salutară o participare a jurnaliștilor la instruiri /

cursuri organizate pe tema dizabilității.

Ar fi recomandat să documenteze fiecare subiect pentru a evita eventualele derapaje.

Pentru o mai bună reflectare a dizabilității, ar fi recomandat ca instituțiile media să

aibă parteneri în rândul OPD-urilor cu care să facă schimb de know how, astfel încât

calitatea materialelor de presă să fie una ridicată.

Este de recomandat ca persoane cu dizabilități să fie recrutate pentru a lucra sau

pentru a colabora cu mass-media. Imaginile degradante, terminologiile ofensatoare și

paradigmele demodate vor dispărea mai repede atunci când mai multe persoane cu

dizabilități vor lucra în mass-media.

Jurnaliștii și profesioniștii din mass-media ar fi de dorit să beneficieze de formare

specifică, prin care sunt prezentate modelele sociale asupra dizabilității și abordarea

din perspectiva drepturilor omului, precum este, de exemplu, Disability Equality

Training(http://www.leeds.ac.uk/disabilitystudies/archiveuk/GillespieSells/dis%20equality%20train

ing.pdf), respectiv, să beneficieze de formare în domeniul limbii și a utilizării

terminologiilor specifice, pentru a deveni conștienți de impactul folosirii anumitor

noțiuni și să evite folosirea termenilor neadecvați.

Profesioniștii din mass-media ar trebui să se asigure că materialele produse sunt în

formate accesibile tuturor, inclusiv limbajul semnelor pentru persoanele cu deficiențe

de auz, formatele audio pentru persoanele cu deficiențe de vedere, scriere Braille ș.a.

Jurnaliștii ar trebui să apeleze ca surse pentru știri atât către purtătorii de cuvânt ai

organizațiilor persoanelor cu dizabilități, cât și către activiștii pentru drepturile

persoanelor cu dizabilități pentru a se asigura că în știre apare și punctul de vedere al

persoanelor cu dizabilități și organizațiilor acestora.

Page 42: STUDIU...2015/11/01  · Prezentul studiu și-a fixat ca scop tocmai efectuarea unei analize asupra reflectării de către instituțiile de presă a subiectelor ce țin de persoanele

42

În efectuarea studiului asupra dizabilității în presă a fost evident că sunt necesare

constant analize asupra dizabilității în mass-media pentru a putea monitoriza evoluția /

transformarea modului în care temele legate de dizabilitate, precum și imaginea persoanelor

cu dizabilități sunt prezentate în mass-media. Acum, mai mult ca altădată, susţinătorii

drepturilor persoanelor cu dizabilități au nevoie de mass-media ca un aliat în promovarea

Convenției ONU privind drepturile persoanelor cu dizabilități, cea mai avansată legislație în

domeniul respectării drepturilor persoanelor cu dizabilități, act de drept internațional care

aduce schimbări profunde de abordare și de perspectivă asupra domeniului dizabilității.

Anexă: Resurse pentru raportarea responsabilă la dizabilitate şi difuzarea

comprehensivă în mass-media asupra problemelor persoanelor cu dizabilităţi

Acest document are intenția de a sprijini jurnaliștii, profesioniştii de presă, susţinătorii

drepturilor persoanelor cu dizabilități în schimbarea modului în care dizabilitatea şi

persoanele cu dizabilități sunt prezentate în mass-media. Informaţia a fost colectată din

surse diferite şi are intenția de a fi un ghid pentru alte cercetări din domeniu pentru cei care

vor cu adevărat să schimbe modul în care mass-media se raportează la problematicile legate

de dizabilitate.

Găsirea limbajului potrivit:

Limbajul are un mare rol în influenţarea gândirii şi în definirea sistemului de valori. Prin

schimbarea cuvintelor pe care le folosim putem avea un impact major asupra modului în

care persoanele cu dizabilități sunt privite şi ne poate ajuta în schimbarea modului în care

societatea se raportează la problemele persoanelor cu dizabilități.

Lista de mai jos conţine câțiva termeni care e de dorit a se evita şi sugestii pentru înlocuirea

terminologiei depreciative la adresa persoanelor cu dizabilități. Intenţia acestei liste este de

a sugera jurnaliştilor și profesioniștilor din mass-media să depășească utilizarea limbajului

pasiv care înfățișează persoanele cu dizabilități ca victime și să îl înlocuiască cu o abordare

pro-activă care să respecte demnitatea persoanelor cu dizabilități.

Lista termenilor a fost elaborată ca parte a unui studiu despre mass-media şi dizabilitate

numit “Stop Press! How the Press Portrays Disabled People” (Cooke, Caroline, Daone, Liz,

Morris, Gwilm, ed. Scope, London, 2000: 35-41).

Evitaţi în exprimare: Folosiţi ca înlocuitor:

Page 43: STUDIU...2015/11/01  · Prezentul studiu și-a fixat ca scop tocmai efectuarea unei analize asupra reflectării de către instituțiile de presă a subiectelor ce țin de persoanele

43

Handicapat(ul) Persoană cu dizabilitate

Orb(ul), Surd(ul) Persoane nevăzătoare, Persoană cu deficiențe de

auz / Persoane cu deficiențe de vedere

Imobilizat în scaun rulant Utilizator de scaun rulant

Şchiop, Invalid Persoană cu dizabilităţi locomotorii

Handicap / dizabilitate mintală, Retardat

mintal, Dezvoltat mental insuficient

Persoană cu deficiențe de învățare, Persoană cu

dizabilități intelectuale

Paralizat Persoană cu paralizie

Afectat de, Suferă de, Victimă a ... Are… (condiţia sau deficiența)

Page 44: STUDIU...2015/11/01  · Prezentul studiu și-a fixat ca scop tocmai efectuarea unei analize asupra reflectării de către instituțiile de presă a subiectelor ce țin de persoanele

44

Material realizat în cadrul proiectului „TOATE drepturile fundamentale pentru TOATE persoanele cu dizabilităţi!”, desfășurat în perioada iunie 2014 – aprilie 2016 și finanţat prin granturile SEE 2009 – 2014, în cadrul Fondului ONG în România. Conţinutul acestui material nu reprezintă în mod necesar poziţia oficială a granturilor SEE 2009 – 2014. Pentru informaţii oficiale despre granturile SEE şi norvegiene accesaţi www.eeagrants.org si www.fondong.fdsc.ro