Republika e Kosovs Republika Kosova-Republic of Kosovo

Qeveria - Vlada - Government MINISTRIA E ENERGJIS DHE MINIERAVE MINISTARSTVO ENERGIJE I RUDARSTVA

MINISTRY OF ENERGY AND MINING

STRATEGJIA E ENERGJIS E REPUBLIKS T KOSOVS

PR PERIUDHN 2009 2018 (Rishikimi i Strategjis s Energjis

pr periudhn 2005-2015)

Prishtin, shtator 2009

STRATEGJIA E ENERGJIS E REPUBLIKS T KOSOVS PR PERIUDHN 20092018 (Rishikimi i Strategjis s Energjis pr Periudhn 2005-2015)

Prmbajtja

Falnderim Permbledhje Ekzekutive

Pjesa e Par

1. Hyrje

2. Politikat, korniza ligjore dhe institucionet e sektorit energjetik

2.1 Politikat dhe rregullimi ekonomik

2.2 Korniza ligjore dhe rregullatore

2.2.1 Korniza ligjore

2.2.2 Kuadri rregullator

2.3 Institucionet dhe ndrmarrjet energjetike

2.3.1 Institucionet

2.3.2 Ndrmarrjet energjetike

3. Analiza e gjendjes dhe progresi n sektor gjat periudhs 2005-2008

3.1 Prodhimi i linjitit dhe energjia elektrike

3.1.1 Prodhimi i linjitit

3.1.2 Gjenerimi i energjis elektrike

3.1.3 Bartja e energjis elektrike

3.1.4 Shprndarja e energjis elektrike

3.2 Furnizimi, faturimi dhe inkasimi i energjis elektrike

3.3 Ngrohja e prqendruar

3.4 Gazi natyror dhe derivatet e nafts

3.5 Eficienca e energjis dhe burimet e riprtritshme

3.6 Mbrojtja e mjedisit

3.7 Mbshtetja financiare e deritanishme

4. Konsumi dhe furnizimi me energji

4.1 Konsumi total i energjis gjat periudhs 2004-2007

4.2 Konsumi i energjis sipas sektorve ekonomik gjat periudhs 2004-2007

4.3 Arsyet e rritjes s shpejt t konsumit t energjis

4.4 Prodhimi i energjis elektrike n periudhn 2000-2007

4.5 Furnizimi me energji elektrike gjat periudhs 2000-2007

4.6 Importi i energjis elektrike

Ministria e Energjis dhe Minierave Faqe (i)

STRATEGJIA E ENERGJIS E REPUBLIKS T KOSOVS PR PERIUDHN 20092018 (Rishikimi i Strategjis s Energjis pr Periudhn 2005-2015)

5. Projekti Kosova e Re

6. Integrimet rajonale dhe Evropiane

6.1 Traktati pr Komunitetin e Energjis

6.2 Mekanizmi Prcjells pr Stabilizim Asociim

6.3 Bashkpunimi dypalsh

6.4 Konferenca e Donatorve pr Kosovn

7. Prmbledhje e analizs SWOT pr sektorin energjetik

Pjesa e II

8. Parashikimi i nevojave pr energji dhe mbulimi i tyre pr periudhn 2009-2018

8.1 Intenziteti energjetik dhe konsumi energjetik pr banor

8.2 Parashikimi i krkess pr energji

8.2.1 Parashikimi i krkess pr energji n sektorin banesor

8.2.2 Parashikimi i krkess pr energji n sektorin e shrbimeve

8.2.3 Parashikimi i krkess pr energji n sektorin e industris

8.2.4 Parashikimi i krkess pr energji n sektorin e transportit

8.2.5 Parashikimi i krkess pr energji n sektorin e bujqsis

8.2.6 Parashikimi i krkess pr energji pr t gjith sektort

8.3 Analiza e parashikimit t krkess pr energji elektrike

8.3.1 Parashikimi i krkess pr energji elektrike dhe i ngarkesave maksimale

8.3.2 Humbjet e energjis elektrike n sistemin elektroenergjetik

8.3.3 Masat pr stabilizimin e furnizimit dhe kontrollit t konsumit t energjis elektrike

8.4 Parashikimi i prodhimit t energjis elektrike pr periudhn 2009-2018

8.5 Furnizimi i Kosovs me energji elektrike pr periudhn 2009-2018

8.6 Furnizimi i termocentraleve me linjit pr periudhn 2009-2018

Ministria e Energjis dhe Minierave Faqe (ii)

STRATEGJIA E ENERGJIS E REPUBLIKS T KOSOVS PR PERIUDHN 20092018 (Rishikimi i Strategjis s Energjis pr Periudhn 2005-2015)

9. Misioni dhe vizioni i strategjis s energjis

10. Objektivat strategjike

11. Politikat dhe masat prioritare pr realizimin e objektivave strategjike

11.1 Mihja e linjitit

11.2 Energjia elektrike

11.2.1 Shthurja e mtejme e KEK sh.a

11.2.2 Faturimi dhe inkasimi, risanimi financiar i KEK sh.a.

11.2.3 Mjedisi ligjor dhe rregullator

11.2.4 Termocentrali Kosova e Re

11.2.5 Rivitalizimi i TC Kosova B me pjesmarrjen e sektorit privat

11.2.6 Modernizimi i sistemit t bartjes dhe integrimi ndrkombtar i tij

11.2.7 Angazhimi i sektorit privat n sektorin e shprndarjes dhe furnizimit

11.2.8 Zhvillimi i tregut t energjis elektrike dhe konkurrenca

11.2.9 Tarifat e energjis elektrike dhe mbrojtja sociale

11.2.10 Programi pr menaxhimin e krkess Demand Side Management

11.2.11 Mbshtetja nga Buxheti i Kosovs pr sektorin elektroenergjetik

11.3 Ngrohja e prqendruar

11.4 Gazi natyror

11.5 Nafta dhe derivatet e saj

11.6 Eficienca e energjis dhe burimet e riprtritshme t saj

11.7 Sigurimi i standardeve pr mbrojtjen e mjedisit dhe shtjet sociale

11.8 Vendosja e sistemit modern t statistikave energjetike

12. Integrimet Evropiane dhe bashkpunimi ndrkombtar

13. Ngritja e kapaciteteve institucionale vendore

14. Masat pr zbatimin e Strategjis s Energjis

Ministria e Energjis dhe Minierave Faqe (iii)

STRATEGJIA E ENERGJIS E REPUBLIKS T KOSOVS PR PERIUDHN 20092018 (Rishikimi i Strategjis s Energjis pr Periudhn 2005-2015)

Falnderim

Ministria e Energjis dhe Minierave (MEM) falnderon ngrohtsisht te gjith ata qe bashkpunuan me MEM ne prgatitjen e ksaj Strategjie te Energjis pr Kosovn pr periudhn 2009-2018, prfshir Zyren per Rregullatorin e Energjise (ZRrE), Operatorin e Sistemit te Transmetimit dhe Tregu te Energjise Elektrike te Kosoves (KOSTT sh.a.), Korporaten Energjetike te Kosoves (KEK sh.a.), ngrohtoret, Ministrin e Ekonomis dhe Financave (MEF), Ministrin e Tregtis dhe Industris (MTI, dhe Zyrn e Projektit LPTAP. MEM falnderon po ashtu edhe Bankn Botrore, Komisioni Evropian, Agjencin e Shteteve te Bashkuara pr Zhvillim Ndrkombtar pr mbshtetjen e gjithanshme qe i japin institucioneve te sektorit energjetik ne Kosov. MEM beson se me kt mbshtetje ne te ardhmen Kosova do te arrije te transformoje dhe ristrukturoje sektorin energjetik, si dhe do te trheq investimet e nevojshme private, duke mundsuar integrimin e ktij sektori jetik me sistemet energjetike rajonale dhe Evropiane. Vetm kshtu do te mundet te plotsohen objektivat strategjike te ksaj pr prmirsimin rrnjsor te siguris se furnizimit te konsumatoreve vendore me shrbime energjetike ekonomikisht te prballueshme dhe konkurruese.

Ministria e Energjis dhe Minierave Faqe (iv)

STRATEGJIA E ENERGJIS E REPUBLIKS T KOSOVS PR PERIUDHN 20092018 (Rishikimi i Strategjis s Energjis pr Periudhn 2005-2015)

PERMBLEDHJE EKZEKUTIVE

Ky dokument paraqet rishikimin e Strategjis se Energjis te Kosovs pr periudhn 2005-2015. Mbshtetur ne analizn dhe reflektimin mbi situatn aktuale, kjo Strategji identifikon sfidat me te rndsishme me te cilat ballafaqohet sektori energjetik, orienton zhvillimin e politikave me te prshtatshme pr shndrimin sa me pare te ktij sektori jetik pr Kosovn ne nj sektor te qndrueshm dhe te vete-financueshm qe ofron shrbime cilsore energjetike ekonomikisht te favorshme pr konsumatoret ne Kosove, dhe identifikon politikat dhe masat kryesore qe do te ndrmerren pr avancimin e reformave ne sektor pr te mundsuar kshtu trheqjen e investimeve private, mbrojtjen e mjedisit, dhe integrimin sa me te plote dhe me te shpejte te sistemeve energjetike te Kosovs me ato rajonale dhe Evropiane. Kjo Strategji i kushton vmendje te veant prputhshmris me aquis te Bashkimit Evropian, aquis kto qe pr sektorin energjetik jan te obligueshme pr Kosovn ne kuadr te antarsis n Traktatin e Komunitetit t Energjis. Strategjia synon stimulimin e prdorimin racional t energjis dhe rritjen e efiqiencs s prdorimit te saj, shfrytzimin e burimeve t riprtrishme t energjis, futjen e teknologjive t reja dhe zbatimin e standardeve mjedisore si ato parashikohen me ligj. Objektivat strategjike, politikat, dhe masat t identifikuara n kt Strategji, pr secilin nn-sektor te sektorit energjetik, prbjn bazn pr hartimin e Programit t Zbatimit t Strategjis s Energjis pr Periudhn 2009-2011. Strategjia prfshin nj periudh kohore 10-vjeare. Synimet dhe masat e parashikuara n t prbjn nj vizion t qart pr disa aspekte kye me interes t lart pr zhvillimin e sektorit energjetik gjat dekads 2009-2018. Strategjia sht e ndare ne dy pjese. Pjesa e Pare prmban nj paraqitje komplete dhe analiz te situats aktuale dhe progresit te arritur ne sektorin energjetik gjat periudhs 2006-2008, prfshir politikat e zbatuara deri me tani; kuadrin ekzistues ligjor dhe rregullator; institucionet dhe ndrmarrjet ekzistuese energjetike; analizn e konsumin, prodhimit, bartjes dhe shprndarjes e furnizimit te energjis; progresin ne sektorin e ngrohjes, gazit natyror, eficiences se energjis dhe burimeve te riperteritshme; mbshtetjen financiare publike dhe nga donatoret pr sektorin energjetik; progresin ne prgatitjen pr ndrtimin e Termocentralit Kosova e Re; dhe progresin a arritur ne fushn e integrimeve rajonale dhe Evropiane. Pjesa e pare e Strategjis prfundon me nj prmbledhje te analizs SWOT pr sektorin energjetik te Republiks se Kosovs. Nga analizat e paraqitura ne Pjesn e Pare te Strategjis, jan identifikuar sfidat prpara sektorit energjetik, sfida kto ku mbshteten objektivat strategjike te shnuara ne Pjesn e Dyte te dokumentit. Pjesa e Dyte prmban parashikimin e nevojave pr energji dhe mbulimi i tyre pr periudhn 2009-2018 ne total dhe pr secilin sektor ekonomik; misionin dhe vizionin e Strategjis; objektivat strategjike; politikat dhe masat prioritare pr realizimin e objektivave strategjike; perspektiven e integrimeve Evropiane dhe bashkpunimi ndrkombtar; nevojn dhe masat pr ngritjen e kapaciteteve institucion