StoneIsland Junior PE015 LookBook 01...

40
PRIMAVERA_ESTATE ʹ015 / SPRING_SUMMER ʹ015

Transcript of StoneIsland Junior PE015 LookBook 01...

WWW.STONEISLAND.COM PRIMAVERA_ESTATE ʹ015 / SPRING_SUMMER ʹ015

StoneIsland_Junior_PE015_LookBook_Cop.indd 1 14/07/14 14:53

StoneIsland_Junior_PE015_LookBook_Cop.indd 2 14/07/14 14:54

01

StoneIsland_Junior_PE015_LookBook_01_36.indd 3 14/07/14 15:17

STONE ISLAND JUNIOR PRIMAVERA_ESTATE ʹ015

IN UNA METROPOLI DI UN FUTURO NON TROPPO LONTANO UNA BANDA DI RAGAZZINI SI DIVERTE CON AVVENTURE DA VIDEO GIOCO.CON BICI E SKATE ULTRAVELOCI E LASER COLORATI ESPLORANO LA CITTÀ TRA IMMENSI GRATTACIELI E STRADE SOPRAELEVATE.QUESTA L’AMBIENTAZIONE DELLA COLLEZIONE STONE ISLAND JUNIOR PRIMAVERA_ESTATE ʹ015.

TIGER STRIPES CAMOUFLAGE È IL TEMA GRAFICO DI STAGIONE, IN ROSSO E NERO, DECLINATO IN TUTTE LE FAMIGLIE DI PRODOTTO.STAMPATO SUL BOMBER IN NYLON METAL, DALL’ASPETTO METALLICO GRAZIE ALLA PARTICOLARE STRUTTURA TRILOBATA DEI SUOI FILI DI NYLON.

I REVERSIBILI: IL GIUBBINO IN TELA COTONE, LA GIACCA IN COTONE PELLE OVO, T-SHIRT E CANOTTIERE E CAPPELLINI DA UNA LATO HANNO LA STAMPA CAMOUFLAGE E DALL’ALTRO SONO IN TINTA UNITA.

FELPE, CAMICIE, PANTALONI, SHORT, CINTURE E ZAINI IN COTONE E I COSTUMI IN NYLON SMERIGLIATO, TUTTI CON STAMPA CAMOUFLAGE. DETTAGLI IN TIGER STRIPES ALL’INTERNO DI T-SHIRT E, TONO SU TONO, SU MAGLIE E GILET.

LASERED REFLEX MATT JACKET: L’EVOLUZIONE DELLO STORICO TESSUTO RIFRANGENTE, È STAMPATO A LASER CON IL MOTIVO GRAFICO DI STAGIONE. IL RAGGIO LASER A CONTROLLO NUMERICO INCIDE LA SUPERFICIE DELLA SPALMATURA DI MIGLIAIA DI MICROSFERE DI VETRO CAMBIANDONE L’ASPETTO MATERICO, PER UN EFFETTO TONO SU TONO. LE TRE DIVERSE INTENSITÀ DI RIFRANGENZA E DI STAMPA SONO DOVUTE ALLA LAVORAZIONE ALTAMENTE ARTIGIANALE.

LIGHT SOFT SHELL-R, MATERIALE PERFORMANTE A TRE STRATI, RESISTENTE AD UNA COLONNA D’ACQUA DI 8000 MM. LA FACCIA ESTERNA IN SIMIL-JERSEY DI POLIESTERE È LAMINATA AD UNA MEMBRANA INTERNA TRASPIRANTE, ANTI VENTO E ANTI ACQUA, PROTETTA DA UN’ULTERIORE STRATO IN JERSEY DI POLIESTERE OPERATO IN COLORE A CONTRASTO.

GARMENT DYED DOWN 26 GRX SQM-N GILET, IN NYLON ULTRALEGGERO DAL PESO DI SOLI 26 GRAMMI AL METRO QUADRO CON L’INIEZIONE DIRETTA DELLE PIUME E LA COSTRUZIONE ALLEGGERITA DEI SACCHI PIUMA. TINTO A CAPO FINITO CON SPECIALI RICETTE PER OTTENERE COLORITURE ALTRIMENTI IRREALIZZABILI.

I GIUBBINI IN TELA DI COTONE/NYLON PLACCATO, IN LEGGERO NYLON RESINATO CON INTERNO IN JERSEY DI COTONE E BOMBER, CON CAPPUCCIO, IN MICRO REPS.

NELLA MAGLIERIA UN NUOVO PUNTO PIQUET CHE RISULTA CANGIANTE GRAZIE AL MIX DI COLORI.

GIOCHI DI PROFONDITÀ PER LE GRAFICHE DELLE T-SHIRT, LINNEE CHE DEFINISCONO LA PROSPETTIVA ED EVOLUZIONI DELLA ROSA DEI VENTI CON STAMPA REFLECTIVE, AD ACQUA O SPESSORATA.

I COLORI VIVACI: ROSSO, ARANCIO, GIALLO E AZZURRO.I NEUTRI: BIANCO, GRIGIO, NERO, BLU, VERDE MILITARE E MOSTO.

02

StoneIsland_Junior_PE015_LookBook_01_36.indd 4 14/07/14 15:17

STONE ISLAND JUNIOR SPRING_SUMMER ʹ015

IN A METROPOLIS IN THE NOT TOO DISTANT FUTURE IS A BUNCH OF KIDS HAVING FUN WITH VIDEO GAME ADVENTURES.BETWEEN ITS TALL SKYSCRAPERS AND ELEVATED ROADWAYS, THEY EXPLORE THE CITY WITH LIGHTNING SPEED BIKES AND SKATEBOARDS AND COLOURED LASERS.THIS IS THE SETTING OF THE STONE ISLAND JUNIOR SPRING_SUMMER ʹ015 COLLECTION.

TIGER STRIPES CAMOUFLAGETHIS IS THE THEME AND FEEL OF THE SEASON, IN RED AND BLACK, WHICH RUNS THROUGHOUT THE PRODUCT FAMILIES.PRINTED ON NYLON METAL BOMBERS, IT LENDS A METALLIC ASPECT DUE TO THE PARTICULAR TRILOBATE STRUCTURE OF ITS NYLON YARNS.

REVERSIBLES: THE JACKET IN COTTON CANVAS, FINE MUSLIN COTTON JACKET, AND T-SHIRTS, VESTS AND CAPS THAT HAVE A CAMOUFLAGE PRINT ON ONE SIDE WHILE THE OTHER IS PLAIN.

SWEATSHIRTS, SHIRTS, TROUSERS, SHORTS, BELTS AND BACKPACKS ARE IN COTTON WHILE BATHING SUITS ARE IN BRUSHED NYLON, ALL WITH THE CAMOUFLAGE PRINT. TIGER STRIPES DETAILS ARE FOUND INSIDE OF T-SHIRTS AND TONE ON TONE ON SWEATERS AND VESTS.

LASERED REFLEX MATT JACKET: THE EVOLUTION OF THE HISTORIC REFLECTIVE FABRIC IS LASER PRINTED WITH THE SEASON‘S GRAPHIC PATTERN. A NUMERICALLY CONTROLLED LASER BEAM ENGRAVES THE SURFACE OF THE COATING WITH THOUSANDS OF GLASS MICROSPHERES, CHANGING ITS TEXTURAL APPEARANCE AND CREATING A TON-SUR-TON EFFECT. THE THREE DIFFERENT INTENSITIES OF REFRACTION AND PRINTING ARE DUE TO HIGHLY SKILLED CRAFTSMANSHIP.

LIGHT SOFT SHELL-R, A THREE-LAYER PERFORMANCE MATERIAL, RESISTANT TO A WATER COLUMN OF 8000 MM. THE OUTER FACE IN POLYESTER JERSEY-LIKE FABRIC IS LAMINATED TO A BREATHABLE, WINDPROOF AND WATERPROOF INNER MEMBRANE, PROTECTED BY AN ADDITIONAL LAYER OF FIGURED POLYESTER JERSEY IN A CONTRASTING COLOUR.

GARMENT DYED DOWN 26 GRX SQM-N WAISTCOAT, IN ULTRA LIGHT NYLON WEIGHING JUST 26 GRAMS PER METRE SQUARED. EXTRA LIGHTNESS AND COMFORT IS ACHIEVED THROUGH THE DIRECT INJECTION OF THE FEATHERS AND BY A SIMPLIFIED CONSTRUCTION OF THE DOWN BAGS. GARMENT DYED WITH SPECIAL BLENDS TO CREATE COLOURS THAT COULD OTHERWISE NOT BE OBTAINED.

JACKETS ARE IN COTTON CANVAS/PLATED NYLON, IN LIGHTWEIGHT RESINED NYLON WITH A COTTON JERSEY LINING AND HOODED BOMBER JACKETS IN MICRO REPS.

IN KNITWEAR A NEW PIQUE KNIT APPEARS IRIDESCENT THANKS TO THE MIXTURE OF COLOURS.

GAMES OF DEPTH ARE SEEN ON T-SHIRT GRAPHICS, LINES THAT DEFINE THE PERSPECTIVE AND THE EVOLUTION OF THE COMPASS ROSE LOGO WITH REFLECTIVE, WATER-BASED OR THICKENED PRINTING.

BRIGHT COLOURS: RED, ORANGE, YELLOW AND TURQUOISE.NEUTRAL COLOURS: WHITE, GREY, BLACK, BLEU, MILITARY GREEN, MOSTO.

03

StoneIsland_Junior_PE015_LookBook_01_36.indd 5 14/07/14 15:17

04

StoneIsland_Junior_PE015_LookBook_01_36.indd 6 14/07/14 15:17

05

StoneIsland_Junior_PE015_LookBook_01_36.indd 7 14/07/14 15:17

06

StoneIsland_Junior_PE015_LookBook_01_36.indd 8 14/07/14 15:18

07

StoneIsland_Junior_PE015_LookBook_01_36.indd 9 14/07/14 15:18

08

StoneIsland_Junior_PE015_LookBook_01_36.indd 10 14/07/14 15:18

09

StoneIsland_Junior_PE015_LookBook_01_36.indd 11 14/07/14 15:18

10

StoneIsland_Junior_PE015_LookBook_01_36.indd 12 14/07/14 15:19

11

StoneIsland_Junior_PE015_LookBook_01_36.indd 13 14/07/14 15:19

12

StoneIsland_Junior_PE015_LookBook_01_36.indd 14 14/07/14 15:19

13

StoneIsland_Junior_PE015_LookBook_01_36.indd 15 14/07/14 15:19

14

StoneIsland_Junior_PE015_LookBook_01_36.indd 16 14/07/14 15:20

15

StoneIsland_Junior_PE015_LookBook_01_36.indd 17 14/07/14 15:20

16

StoneIsland_Junior_PE015_LookBook_01_36.indd 18 14/07/14 15:20

17

StoneIsland_Junior_PE015_LookBook_01_36.indd 19 14/07/14 15:20

18

StoneIsland_Junior_PE015_LookBook_01_36.indd 20 14/07/14 15:20

19

StoneIsland_Junior_PE015_LookBook_01_36.indd 21 14/07/14 15:20

20

StoneIsland_Junior_PE015_LookBook_01_36.indd 22 14/07/14 15:20

21

StoneIsland_Junior_PE015_LookBook_01_36.indd 23 14/07/14 15:20

22

StoneIsland_Junior_PE015_LookBook_01_36.indd 24 14/07/14 15:21

23

StoneIsland_Junior_PE015_LookBook_01_36.indd 25 14/07/14 15:21

24

StoneIsland_Junior_PE015_LookBook_01_36.indd 26 14/07/14 15:21

25

StoneIsland_Junior_PE015_LookBook_01_36.indd 27 14/07/14 15:21

LOOK 08

COPERTINA

61145 CARDIGAN, CON CAPPUCCIO, IN FELPA DI COTONE CON STAMPA TIGER STRIPE CAMOUFLAGE. CHIUSA DA ZIP.

A0316GIACCA/CAMICIA IN COTONE PELLE OVO REVERSIBILE, UN LATO CON STAMPA TIGER STRIPE CAMOUFLAGE. CHIUSA DA AUTOMATICI. L’ALTRO LATO IN TINTA UNITA, CHIUSA DA AUTOMATICI.

21650T-SHIRT, MANICA CORTA, IN JERSEY DI COTONE REVERSIBILE. STAMPATA CON UN MOTIVO TIGER STRIPE CAMOUFLAGE DA UN LATO CON STAMPA DEL LOGO STONE ISLAND DAVANTI E TINTA UNITA DAL’ALTRO LATO CON STAMPA DEL LOGO STONE ISLAND ROSA DEI VENTI DAVANTI.

J3920_SLCINQUE TASCHE IN BULL DENIM 10 OZ, SLIM FIT. TINTO IN CAPO. CHIUSO DA ZIP E BOTTONE. BADGE STONE ISLAND TRATTENUTO DA BOTTONI SULLA TASCA DIETRO, CON L’OPZIONE DI POTERLO RIPORRE ALL’INTERNO DEL JEANS.

PAG. 01

41538BOMBER IN NYLON METAL STAMPATO IN TIGER STRIPE CAMOUFLAGE. NYLON METAL:NYLON DALL’ASPETTO METALLICO/CANGIANTE GRAZIE ALLA PARTICOLARE STRUTTURA TRILOBATA DEI SUOI FILI DI NYLON E ALLA COLORITURA GRIGIA IN TRAMA E BIANCA PRONTA PER TINTA IN CATENA. IL CAPO FINITO SUBISCE POI UN ELABORATO PROCESSO DI DOPPIA TINTURA CHE DONA TONALITÀ, INTENSITÀ E COLORITURE DIVERSE AL CAPO. L’AGGIUNTA DI UNO SPECIALE AGENTE ALLA RICETTA DI TINTURA RENDE IL CAPO ANTI GOCCIA. CHIUSO DA ZIP.

61241PANTALONE JOGGING IN FELPA DI COTONE MALFILÈ TINTO IN CAPO EFFETTO OLD TRATTAMENTO ESCLUSIVO DI TINTURA E SUCCESSIVA DECOLORAZIONE A CAPO FINITO PER UN EFFETTO LEGGERMENTE VISSUTO ETRIDIMENSIONALE. FONDO IN JERSEY A COSTINE STRETCH, ELASTICO E COULISSE IN VITA.

COVER

61145HOODED CARDIGAN IN COTTON FLEECE WITH TIGER STRIPE CAMOUFLAGE PRINT. ZIP FASTENING.

A0316JACKET/SHIRT IN REVERSIBLE FINE COTTON MUSLIN, TIGER STRIPE CAMOUFLAGE PRINT ON ONE SIDE, SNAP FASTENING.THE OTHER SIDE IN SOLID COLOUR,SNAP FASTENING.

21650SHORT-SLEEVE T-SHIRT IN REVERSIBLE COTTON JERSEY. TIGER STRIPE CAMOUFLAGE PRINT ON ONE SIDE WITH THE STONE ISLAND LOGO PRINTING ON THE FRONT AND SOLID COLOUR ON THE OTHER SIDE WITH THE STONE ISLAND COMPASS ROSE ON THE FRONT.

J3920_SLFIVE-POCKET JEANS IN 10 OZ BULL DENIM. SLIM FIT. GARMENT DYED. ZIP AND BUTTON FASTENING. STONE ISLAND BADGE ATTACHED TO THE REAR POCKET WITH BUTTONS, WITH THE OPTION TO STORE IT INSIDE THE JEANS.

PAGE 01

41538NYLON METAL BOMBER JACKET WITH TIGER STRIPE CAMOUFLAGE PRINT. NYLON METAL LENDS IT AN IRIDESCENT ASPECT DUE TO THE PARTICULAR TRI-LOBATE STRUCTURE OF ITS NYLON YARNS, GREY COLOUR IN ITS WEAVE AND WHITE READY FOR CHAIN DYING. THE FINISHED GARMENT THEN UNDERGOES AN ELABORATE DOUBLE-DYEING PROCESS, WHICH BESTOWS THE GARMENT WITH DIFFERENT DEPTHS OF COLOUR, INTENSITIES AND SHADES. THE ADDITION OF A SPECIAL AGENT TO THE DYEING RECIPE MAKES THE GARMENT ANTI-DROP. ZIP FASTENING.

61241JOGGERS IN MALFILÉ COTTON FLEECE, GARMENT DYED TO CREATE AN “OLD” EFFECT, AN EXCLUSIVE DYEING TREATMENT AND SUBSEQUENT FADING ON THE FINISHED GARMENT TO CREATE A SLIGHTLY WORN AND THREE-DIMENSIONAL APPEARANCE. FINE RIBBED STRETCH JERSEY HEM, ELASTIC BAND AND DRAWSTRING AT WAIST.

26

StoneIsland_Junior_PE015_LookBook_01_36.indd 28 14/07/14 15:21

PAGE 05

41437HOODED JACKET IN PLATED COTTON NYLON CLOTH. ZIP FASTENING. GARMENT DYED.

20747LONG-SLEEVE GRANDDAD SHIRT IN SLUB EFFECT HEAVY COTTON JERSEY. TIGER STRIPE CAMOUFLAGE PATCH ON THE INSIDE.

J3920_SLFIVE-POCKET JEANS IN 10 OZ BULL DENIM. SLIM FIT. GARMENT DYED. ZIP AND BUTTON FASTENING. STONE ISLAND BADGE ATTACHED TO THE REAR POCKET WITH BUTTONS, WITH THE OPTION TO STORE IT INSIDE THE JEANS.

PAGE 06

505A5GARMENT DYED CREW NECK IN COTTON NYLON WITH MÉLANGE EFFECT.

L0518BERMUDA SHORTS IN STRETCH COTTON BROKEN TWILL, GARMENT DYED TO CREATE AN “OLD” EFFECT, AN EXCLUSIVE DYEING TREATMENT AND SUBSEQUENT FADING ON THE FINISHED GARMENT TO CREATE A SLIGHTLY WORN AND THREE-DIMENSIONAL APPEARANCE. ZIP AND BUTTON FASTENING.

PAGE 07

10502HOODED OVER SHIRT IN BLEACH CHAMBRAY. BUTTON FASTENING.

21056SHORT-SLEEVE COTTON JERSEY T-SHIRT. STONE ISLAND PRINT LOGO, THICKENED AND REFLECTIVE WITH 3D DEEP GRID ON THE FRONT. GARMENT DYED.

62442BERMUDA SHORTS IN DIAGONAL WEAVE STRETCH COTTON FLEECE. ELASTIC BAND AND DRAWSTRING AT WAIST. GARMENT DYED.

PAGE 08

A0221THREE-BUTTON JACKET IN BRUSHED COTTON POPLIN, GARMENT DYED TO CREATE AN

PAG. 05

41437GIUBBINO, CON CAPPUCCIO, IN TELA DI COTONE NYLON PLACCATO. CHIUSO DA ZIP. TINTO IN CAPO.

20747SERAFINO, MANICA LUNGA, IN JERSEY DI COTONE PESANTE FIAMMATO. TASSELLO TIGER STRIPE CAMOUFLAGE ALL’INTERNO.

J3920_SLCINQUE TASCHE IN BULL DENIM 10 OZ, SLIM FIT. TINTO IN CAPO. CHIUSO DA ZIP E BOTTONE. BADGE STONE ISLAND TRATTENUTO DA BOTTONI SULLA TASCA DIETRO, CON L’OPZIONE DI POTERLO RIPORRE ALL’INTERNO DEL JEANS.

PAG. 06

505A5GIROCOLLO IN COTONE NYLON TINTO IN CAPO EFFETTO MÈLANGE.

L0518BERMUDA IN BROKEN TWILL DI COTONE STRETCH TINTO IN CAPO EFFETTO OLD, TRATTAMENTO ESCLUSIVO DI TINTURA E SUCCESSIVA DECOLORAZIONE A CAPO FINITO PER UN EFFETTO LEGGERMENTE VISSUTO E TRIDIMENSIONALE. CHIUSO DA ZIP E BOTTONE.

PAG. 07

10502CAMICIA OVER, CON CAPPUCCIO, IN CHAMBRAY BLEACH. CHIUSA DA BOTTONI.

21056T-SHIRT, MANICA CORTA, IN JERSEY DI COTONE. STAMPA DEL LOGO STONE ISLAND SPESSORATO E REFLECTIVE CON GRAFICA DELLA GRIGLIA DI PROFONDITÀ DAVANTI. TINTA IN CAPO.

62442BERMUDA IN FELPA DIAGONALE DI COTONE STRETCH. MAGLINA STRETCH E COULISSE IN VITA. TINTO IN CAPO.

PAG. 08

A0221GIACCA TRE BOTTONI IN POPELINE DI COTONE SMERIGLIATO TINTO IN CAPO

27

StoneIsland_Junior_PE015_LookBook_01_36.indd 29 14/07/14 15:21

EFFETTO OLD TRATTAMENTO ESCLUSIVO DI TINTURA E SUCCESSIVA DECOLORAZIONE A CAPO FINITO PER UN EFFETTO LEGGERMENTE VISSUTO E TRIDIMENSIONALE.

10201CAMICIA, MANICA LUNGA, IN COTONE PELLE OVO. CHIUSA DA BOTTONI COLORE A CONTRASTO.

J3926_SL_RINSECINQUE TASCHE IN DENIM 10,5 OZ, SLIM FIT, TRATTAMENTO RINSE, LAVAGGIO A 40°C ASCIUGATO APPESO. CHIUSO DA ZIP E BOTTONE. BADGE STONE ISLAND TRATTENUTO DA BOTTONI SULLA TASCA DIETRO, CON L’OPZIONE DI POTERLO RIPORRE ALL’INTERNO DEL JEANS.

PAG. 09

41334 LIGHT SOFT SHELL-RGIUBBINO, CON CAPPUCCIO, IN LIGHT SOFT SHELL-R, MATERIALE PERFORMANTE A TRE STRATI, RESISTENTE AD UNA COLONNA D’ACQUA DI 8000 MM. LA FACCIA ESTERNA IN SIMIL-JERSEY DI POLIESTERE È LAMINATA AD UNA MEMBRANA INTERNA TRASPIRANTE, ANTI VENTO E ANTI ACQUA, PROTETTA DA UN ULTERIORE STRATO IN JERSEY DI POLIESTERE OPERATO IN COLORE A CONTRASTO. CHIUSO DA ZIP.

31021PANTALONE CARGO IN POPELINE DI COTONE SMERIGLIATO, TINTO IN CAPO EFFETTO OLD TRATTAMENTO ESCLUSIVO DI TINTURA E SUCCESSIVA DECOLORAZIONE A CAPO FINITO PER UN EFFETTO LEGGERMENTE VISSUTO E TRIDIMENSIONALE. REGULAR FIT. AUTOMATICI SUL FONDO. CHIUSO DA ZIP E BOTTONE.

PAG. 10

41331GIUBBINO, CON CAPPUCCIO, IN NYLON LEGGERO RESINATO. FODERATO IN COTONE. CHIUSO DA ZIP. TINTO IN CAPO.

10403CAMICIA, MANICA CORTA, IN CHAMBRAY WASH. CHIUSA DA BOTTONI, I PRIMI NASCOSTI DA FINTA.

L0119BERMUDA IN GABARDINE DI COTONE. SEDUTA SAGOMATA. MAGLINA STRETCH E COULISSE IN VITA. TINTO IN CAPO.

“OLD” EFFECT, AN EXCLUSIVE DYEING TREATMENT AND SUBSEQUENT FADING ON THE FINISHED GARMENT TO CREATE A SLIGHTLY WORN AND THREE-DIMENSIONAL APPEARANCE.

10201LONG-SLEEVE SHIRT IN FINE COTTON MUSLIN. BUTTON FASTENING IN A CONTRASTING COLOUR.

J3926_SL_RINSEFIVE-POCKET JEANS IN 10.5 OZ DENIM, SLIM FIT, RINSE TREATMENT, WASHING AT 40°C AND HUNG DRIED. ZIP AND BUTTON FASTENING. STONE ISLAND BADGE ATTACHED TO THE REAR POCKET WITH BUTTONS, WITH THE OPTION TO STORE IT INSIDE THE JEANS.

PAGE 09

41334 LIGHT SOFT SHELL-RHOODED JACKET IN LIGHT SOFT SHELL-R, THREE LAYER PERFORMANCE MATERIAL, WHICH CAN BEAR A WATER COLUMN OF 8000 MM. THE OUTER FACE, IN POLYESTER JERSEY-LIKE FABRIC IS LAMINATED TO A BREATHABLE, WINDPROOF AND WATERPROOF MEMBRANE, PROTECTED BY AN ADDITIONAL LAYER IN FIGURED POLYESTER JERSEY. ZIP FASTENING.

31021CARGO TROUSERS IN BRUSHED COTTON POPLIN, GARMENT DYED TO CREATE AN “OLD” EFFECT, AN EXCLUSIVE DYEING TREATMENT AND SUBSEQUENT FADING ON THE FINISHED GARMENT TO CREATE A SLIGHTLY WORN AND THREE-DIMENSIONAL APPEARANCE. REGULAR FIT. SNAP FASTENERS ON THE BOTTOM. ZIP AND BUTTON FASTENING.

PAGE 10

41331HOODED JACKET IN LIGHT RESIN-TREATED NYLON. COTTON LINING. ZIP FASTENING. GARMENT DYED.

10403SHORT-SLEEVE SHIRT IN CHAMBRAY WASH. BUTTON FASTENING HIDDEN BY VENT.

L0119COTTON GABARDINE BERMUDA SHORTS. CONTOURED SEAT. ELASTIC BAND AND DRAWSTRING AT WAIST. GARMENT DYED.

28

StoneIsland_Junior_PE015_LookBook_01_36.indd 30 14/07/14 15:21

PAG. 11

G0132 GARMENT DYED DOWN 26 GRX SQM-NGILET /PIUMINO IN NYLON ULTRALEGGERO DAL PESO DI SOLI 26 GRAMMI AL METRO QUADRO. IL CAPO È STATO POI IMBOTTITO CON LE MIGLIORI PIUME APPOSITAMENTE TRATTATE PER REGGERE LO STRESS DELLA TINTURA IN CAPO. L’INIEZIONE DIRETTA DELLE PIUME E LA COSTRUZIONE ALLEGGERITA DEI SACCHI PIUMA NE ESALTANO LA LEGGEREZZA E IL COMFORT. TINTO A CAPO FINITO CON SPECIALI RICETTE PER OTTENERE COLORITURE ALTRIMENTI IRREALIZZABILI. L’AGGIUNTA DI UNO SPECIALE AGENTE ALLA RICETTA DI TINTURA RENDE IL CAPO ANTI-DROP. CHIUSO DA ZIP BORDATA IN FETTUCCIA.

21348POLO, MANICA CORTA, IN PIQUET DI COTONE STRETCH. COLLO E BORDO MANICA A COSTINE CON DUE RIGHE PARALLELE. PATCH ROSA DEI VENTI STONE ISLAND APPLICATO SUL PETTO.

61243PANTALONE JOGGING IN FELPA DI COTONE FIAMMATA EFFETTO MÈLANGE. BORDO A COSTINE SUL FONDO GAMBA. ELASTICO E COULISSE IN VITA.

PAG. 12

41635 LASERED REFLEX MATT JACKETGIACCONE, CON CAPPUCCIO, IN LASERED REFLEX MAT, TESSUTO OPACO RIFRANGENTE GRAZIE AD UNA SPALMATURA REALIZZATA CON MIGLIAIA DI MICROSFERE DI VETRO. IL CAPO FINITO È STATO POI STAMPATO A LASER CON UN MOTIVO GRAFICO. IL RAGGIO LASER A CONTROLLO NUMERICO INCIDE LA SUPERFICIE DELLA SPALMATURA CAMBIANDONE L’ASPETTO MATERICO PER UN EFFETTO TONO SU TONO. LE DIVERSE INTENSITÀ DI RIFRANGENZA E DI STAMPA SONO DOVUTE ALLA LAVORAZIONE ALTAMENTE ARTIGIANALE. LA SPALMATURA RENDE IL CAPO RESISTENTE ALL’ACQUA E AL VENTO. CHIUSA DA ZIP E AUTOMATICI NASCOSTI.

31021PANTALONE CARGO IN POPELINE DI COTONE SMERIGLIATO, TINTO IN CAPO EFFETTO OLD TRATTAMENTO ESCLUSIVO DI TINTURA E

PAGE 11

G0132 GARMENT DYED DOWN 26 GRX SQM-NWAISTCOAT/DOWN JACKET IN ULTRA LIGHT NYLON WEIGHING JUST 26 GRAMS PER METRE SQUARED. THE GARMENT WAS THEN FILLED WITH THE FINEST DOWN SPECIALLY TREATED TO RESIST THE STRESS OF THE GARMENT DYEING PROCESS. THE DIRECT INJECTION OF FEATHERS AND ITS LIGHTWEIGHT CONSTRUCTION OF THE FEATHERED BAGS ENHANCES ITS OVERALL LIGHTNESS AND COMFORT. GARMENT DYED WITH SPECIAL FORMULAS TO ACHIEVE SHADES OTHERWISE UNREACHABLE. THE ADDITION OF A SPECIAL AGENT FOR THE DYEING RECIPE MAKES THE GARMENT ANTI-DROP. ZIP FASTENING EDGED WITH TAPE.

21348SHORT-SLEEVE POLO SHIRT IN STRETCH PIQUE COTTON. FINE RIBBED COLLAR AND SLEEVE EDGING WITH TWO PARALLEL STRIPES. STONE ISLAND COMPASS ROSE PATCH ON CHEST.

61243JOGGERS IN SLUB COTTON FLEECE WITH A MÉLANGE EFFECT. FINE RIBBED JERSEY BORDER AT BOTTOM HEMS OF LEGS. ELASTIC BAND AND DRAWSTRING AT WAIST.

PAGE 12

41635 LASERED REFLEX MATT JACKETHOODED JACKET IN LASERED REFLEX MAT, A MATTE FABRIC THAT IS HIGHLY REFLECTIVE OWING TO ITS COATING MADE UP OF THOUSANDS OF GLASS MICRO SPHERES. THE FINISHED GARMENT HAS THEN BEEN LASER PRINTED WITH A GRAPHIC PATTERN. THE NUMERICALLY CONTROLLED LASER BEAM ENGRAVES THE SURFACE OF THE COATING, CHANGING ITS TEXTURAL APPEARANCE AND CREATED A TONE ON TONE EFFECT. THE VARYING INTENSITIES OF REFLECTIVENESS AND PRINTING ARE DUE TO THE HIGH LEVEL OF CRAFTSMANSHIP. THE COATING MAKES THE GARMENT WIND AND WATER RESISTANT. HIDDEN ZIP AND SNAP FASTENING.

31021CARGO TROUSERS IN BRUSHED COTTON POPLIN, GARMENT DYED TO CREATE AN “OLD” EFFECT, AN EXCLUSIVE DYEING

29

StoneIsland_Junior_PE015_LookBook_01_36.indd 31 14/07/14 15:21

SUCCESSIVA DECOLORAZIONE A CAPO FINITO PER UN EFFETTO LEGGERMENTE VISSUTO E TRIDIMENSIONALE. REGULAR FIT. AUTOMATICI SUL FONDO. CHIUSO DA ZIP E BOTTONE.

91663ZAINO IN REPS DI COTONE STAMPATO TIGER STRIPE CAMOUFLAGE. TASCA DAVANTI CON ZIP NASCOSTA DA PATELLA CHIUSA DA AUTOMATICO. FONDO IN NYLON TINTA UNITA. SPALLACCI REGOLABILI. CHIUSO DA ZIP CON BORDO IN FETTUCCIA E L’APPLICAZIONE DI DUE FETTUCCE TUBOLARI.

PAG. 13

62844CARDIGAN IN JERSEY DI COTONE PESANTE. CHIUSO DA AUTOMATICI. TINTO IN CAPO.

20654T-SHIRT, MANICA CORTA, IN JERSEY DI COTONE. TASCHINO SUL PETTO MONTATO SULLA STAMPA DELLA SCRITTA STONE ISLAND. STAMPA AD ACQUA E GRAFICA DELLA GRIGLIA DI PROFONDITÀ DIETRO CON LOGO STONE ISLAND ROSA DEI VENTI. TINTA IN CAPO.

31118PANTALONE IN BROKEN TWILL DI COTONE STRETCH TINTO IN CAPO EFFETTO OLD, TRATTAMENTO ESCLUSIVO DI TINTURA E SUCCESSIVA DECOLORAZIONE A CAPO FINITO PER UN EFFETTO LEGGERMENTE VISSUTO E TRIDIMENSIONALE. CHIUSO DA ZIP E BOTTONE.

PAG. 14

62644FELPA CON CAPPUCCIO IN JERSEY DI COTONE PESANTE. MANICA TRE QUARTI. TINTA IN CAPO.

J3925_SL _USEDCINQUE TASCHE IN DENIM 10,5 OZ, SLIM FIT. TRATTAMENTO USED, SUPER STONE WASH, BLEACH PER 4 ORE, GRAFFIATURE E BAFFATURE MANUALI. CHIUSO DA ZIP E BOTTONE. BADGE STONE ISLAND TRATTENUTO DA BOTTONI SULLA TASCA DIETRO, CON L’OPZIONE DI POTERLO RIPORRE ALL’INTERNO DEL JEANS.

TREATMENT AND SUBSEQUENT FADING ON THE FINISHED GARMENT TO CREATE A SLIGHTLY WORN AND THREE-DIMENSIONAL APPEARANCE. REGULAR FIT. SNAP FASTENERS ON THE BOTTOM. ZIP AND BUTTON FASTENING.

91663BACKPACK IN COTTON REPS WITH TIGER STRIPE CAMOUFLAGE PRINT. A FRONT POCKET WITH ZIP FASTENING HIDDEN BY FLAP WITH SNAP FASTENING. SOLID COLOUR NYLON BOTTOM. ADJUSTABLE SHOULDER STRAPS. ZIP FASTENING WITH TAPE EDGING AND THE APPLICATION OF TWO TUBULAR TAPES.

PAGE 13

62844CARDIGAN IN HEAVY COTTON JERSEY. SNAP FASTENING. GARMENT DYED.

20654SHORT-SLEEVE COTTON JERSEY T-SHIRT. SMALL CHEST POCKET MOUNTED ON THE STONE ISLAND PRINT. 3D GRID WATER PRINT ON THE BACK WITH STONE ISLAND COMPASS ROSE LOGO. GARMENT DYED.

31118TROUSERS IN STRETCH COTTON BROKEN TWILL, GARMENT DYED TO CREATE AN “OLD” EFFECT, AN EXCLUSIVE DYEING TREATMENT AND SUBSEQUENT FADING ON THE FINISHED GARMENT TO CREATE A SLIGHTLY WORN AND THREE-DIMENSIONAL APPEARANCE. ZIP AND BUTTON FASTENING.

FOTO 14

62644HOODED SWEATSHIRT IN HEAVY COTTON JERSEY. THREE-QUARTER SLEEVE. GARMENT DYED.

J3925_SL _USEDFIVE-POCKET JEANS IN 10.5 OZ DENIM. SLIM FIT. USED TREATMENT, SUPER STONE WASHED, BLEACHED FOR 4 HOURS, HAND SCRATCHED AND WHISKERED. ZIP AND BUTTON FASTENING. STONE ISLAND BADGE ATTACHED TO THE REAR POCKET WITH BUTTONS, WITH THE OPTION TO STORE IT INSIDE THE JEANS.

30

StoneIsland_Junior_PE015_LookBook_01_36.indd 32 14/07/14 15:21

PAG. 15

517D4CARDIGAN CON CAPPUCCIO, IN COTONE RASATO BICOLORE REVERSIBILE. GRANDE LOGO STONE ISLAND ROSA DEI VENTI STAMPATO ALL’INTERNO.

21055T-SHIRT, MANICA CORTA, IN JERSEY DI COTONE. GRANDE STAMPA DELLA SCRITTA STONE ISLAND 3D DIETRO E PICCOLO LOGO STONE ISLAND ROSA DEI VENTI STAMPATO DAVANTI.

L0221 BERMUDA CINQUE TASCHE IN POPELINE DI COTONE SMERIGLIATO, TINTO IN CAPO EFFETTO OLD TRATTAMENTO ESCLUSIVO DI TINTURA E SUCCESSIVA DECOLORAZIONE A CAPO FINITO PER UN EFFETTO LEGGERMENTE VISSUTO E TRIDIMENSIONALE. REGULAR FIT. CHIUSO AD ZIP E BOTTONE. BADGE STONE ISLAND TRATTENUTO DA BOTTONI SULLA TASCA DIETRO, CON L’OPZIONE DI POTERLO RIPORRE ALL’INTERNO DEL JEANS.

PAG. 16/17

10404CAMICIA, MANICA CORTA, IN COTONE PELLE OVO CON STAMPA TIGER STRIPE CAMOUFLAGE.

61145CARDIGAN, CON CAPPUCCIO, IN FELPA DI COTONE CON STAMPA TIGER STRIPE CAMOUFLAGE. CHIUSA DA ZIP.

PAG. 18/19

41736 GIUBBINO, CON CAPPUCCIO, IN TELA DI COTONE REVERSIBILE. DA UN LATO STAMPATA IN TIGER STRIPE CAMOUFLAGE. TASCHE DIAGONALI CHIUSE DA ZIP. L’ALTRO LATO IN TINTA UNITA. CHIUSO DA ZIP.

21360POLO, MANICA CORTA, IN PIQUET DI COTONE CON STAMPA TIGER STRIPE CAMOUFLAGE. COLLO E BORDO MANICA IN JERSEY A COSTINE STRETCH.

PAGE 15

517D4HOODED CARDIGAN IN REVERSIBLE BICOLOUR STOCKING STITCH COTTON. LARGE STONE ISLAND COMPASS ROSE LOGO PRINTED ON THE INSIDE.

21055SHORT-SLEEVE COTTON JERSEY T-SHIRT. LARGE 3D STONE ISLAND LOGO PRINT ON THE BACK AND SMALL STONE ISLAND COMPASS ROSE ON THE FRONT.

L0221 FIVE-POCKET BERMUDA SHORTS IN BRUSHED COTTON POPLIN, GARMENT DYED TO CREATE AN “OLD” EFFECT, AN EXCLUSIVE DYEING TREATMENT AND SUBSEQUENT FADING ON THE FINISHED GARMENT TO CREATE A SLIGHTLY WORN AND THREE-DIMENSIONAL APPEARANCE. REGULAR FIT. ZIP AND BUTTON FASTENING. STONE ISLAND BADGE ATTACHED TO THE REAR POCKET WITH BUTTONS, WITH THE OPTION TO STORE IT INSIDE THE JEANS.

PAGES 16/17

10404SHORT-SLEEVE SHIRT IN FINE COTTON MUSLIN WITH TIGER STRIPE CAMOUFLAGE PRINT.

61145HOODED CARDIGAN IN COTTON FLEECE WITH TIGER STRIPE CAMOUFLAGE PRINT. ZIP FASTENING.

PAGES 18/19

41736 HOODED JACKET IN REVERSIBLE COTTON CANVAS. TIGER STRIPE CAMOUFLAGE PRINT ON ONE SIDE. THE OTHER SIDE IS IN SOLID COLOUR. ZIP FASTENING.

21360SHORT-SLEEVE POLO SHIRT IN COTTON PIQUE WITH TIGER STRIPE CAMOUFLAGE PRINT. FINE RIBBED STRETCH JERSEY COLLAR AND SLEEVE EDGE.

31

StoneIsland_Junior_PE015_LookBook_01_36.indd 33 14/07/14 15:21

515D2MAGLIA CON CAPPUCCIO SENZA MANICHE IN COTONE CON LAVORAZIONE TIGER STRIPE CAMOUFLAGE TONO SU TONO DAVANTI. FONDO E GIROMANICA A COSTINE. TASSELLO FLUORESCENTE ALL’INTERNO.

10404CAMICIA, MANICA CORTA, IN COTONE PELLE OVO CON STAMPA TIGER STRIPE CAMOUFLAGE. DUE TASCHINI CON PATELLA CHIUSA DA BOTTONE SUL PETTO.

A0316GIACCA/CAMICIA IN COTONE PELLE OVO REVERSIBILE, UN LATO CON STAMPA TIGER STRIPE CAMOUFLAGE. CHIUSA DA AUTOMATICI. L’ALTRO LATO IN TINTA UNITA, CHIUSA DA AUTOMATICI.

61145CARDIGAN, CON CAPPUCCIO, IN FELPA DI COTONE CON STAMPA TIGER STRIPE CAMOUFLAGE. FONDO, POLSI E BANDE AI LATI IN JERSEY DI COTONE STRETCH. CHIUSA DA ZIP.

PAG 20

40830BOMBER, CON CAPPUCCIO, IN MICRO REPS DI NYLON. RETE INTERNA. CHIUSO DA ZIP NASCOSTA E AUTOMATICI.

21057T-SHIRT, MANICA CORTA, IN JERSEY DI COTONE, STAMPA SPESSORATA E SCRITTA REFLECTIVE DAVANTI E STAMPA AD ACQUA DIETRO.

L0421BERMUDA IN POPELINE DI COTONE SMERIGLIATO, TINTO IN CAPO EFFETTO OLD, TRATTAMENTO ESCLUSIVO DI TINTURA E SUCCESSIVA DECOLORAZIONE A CAPO FINITO PER UN EFFETTO LEGGERMENTE VISSUTO E TRIDIMENSIONALE. CHIUSO DA ZIP E BOTTONE.

PAG. 21

41537BOMBER IN TELA DI COTONE NYLON PLACCATO. COLLO E FONDO IN MAGLINA STRETCH. CHIUSO DA ZIP.

515D2SLEEVELESS HOODED COTTON TOP WITH TONE-ON-TONE CAMOUFLAGE TIGER STRIPE DETAILING ON THE FRONT. FINE RIBBED ARMHOLES AND BOTTOM HEM. FLUO COLOURED PATCH ON THE INSIDE.

10404SHORT-SLEEVE SHIRT IN FINE COTTON MUSLIN WITH TIGER STRIPE CAMOUFLAGE PRINT. TWO SMALL POCKETS WITH BUTTON FASTENING FLAP ON THE CHEST.

A0316JACKET/SHIRT IN REVERSIBLE FINE COTTON MUSLIN, TIGER STRIPE CAMOUFLAGE PRINT ON ONE SIDE.SNAP FASTENING.THE OTHER SIDE IN SOLID COLOUR, SNAP FASTENING.

61145HOODED CARDIGAN IN COTTON FLEECE WITH TIGER STRIPE CAMOUFLAGE PRINT. STRETCH COTTON JERSEY BOTTOM HEM, CUFFS AND SIDE BANDS. ZIP FASTENING.

PAGE 20

40830HOODED BOMBER JACKET IN NYLON MICRO REPS. INNER MESH. HIDDEN ZIP AND SNAP FASTENING.

21057SHORT-SLEEVE T-SHIRT IN COTTON JERSEY. THICKENED PRINT ON THE FRONT AND REFLECTIVE WRITING ON THE FRONT AND WATER PRINT ON THE REAR.

L0421BERMUDA SHORTS IN BRUSHED COTTON POPLIN, GARMENT DYED TO CREATE AN “OLD” EFFECT, AN EXCLUSIVE DYEING TREATMENT AND SUBSEQUENT FADING ON THE FINISHED GARMENT TO CREATE A SLIGHTLY WORN AND THREE-DIMENSIONAL APPEARANCE. ZIP AND BUTTON FASTENING.

PAGE 21

41537BOMBER JACKET IN PLATED NYLON COTTON CANVAS. STRETCH JERSEY COLLAR AND BOTTOM HEM. ZIP FASTENING.

32

StoneIsland_Junior_PE015_LookBook_01_36.indd 34 14/07/14 15:21

20647T-SHIRT, MANICA CORTA, IN JERSEY DI COTONE PESANTE FIAMMATO. INSERTO NELL’INTERNO COLLO STAMPATO TIGER STRIPES CAMOUFLAGE.

J3223 _SK_VISCCINQUE TASCHE IN COTONE DIAGONALE STRETCH, 7,5 OZ, SKINNY FIT, TRATTAMENTO VISC, VINTAGE SCURO GRAFFIATO, STONE WASHED POI PRESSATO. CHIUSO DA ZIP E BOTTONE. BADGE STONE ISLAND TRATTENUTO DA BOTTONI SULLA TASCA DIETRO, CON L’OPZIONE DI POTERLO RIPORRE ALL’INTERNO DEL JEANS.

PAG. 22

10319CAMICIA IN GABARDINE DI COTONE. MOSTRINE SULLE SPALLE. CHIUSA DA BOTTONI. TINTA IN CAPO.

31219PANTALONE MILITARE IN GABARDINE DI COTONE. AUTOMATICI SUL FONDO E POSSIBILITÀ DI ACCORCIARE LE GAMBE A DUE DIVERSE MISURE TRAMITE BOTTONCINI. SEDUTA SAGOMATA. CINTURA ELASTICA IN VITA CON DUE RIGHINE E FIBBIA IN PLASTICA. CHIUSO DA ZIP E BOTTONE. TINTO IN CAPO.

PAG. 23

61539CARDIGAN IN FELPA DIAGONALE DI COTONE STRETCH. CAPPUCCIO IN NYLON RICHIUDIBILE NEL COLLO IN PIEDI.TINTO IN CAPO.

21052T-SHIRT, MANICA CORTA, IN JERSEY DI COTONE. STAMPA DEL LOGO STONE ISLAND ROSA DEI VENTI DAVANTI IN TIGER CAMOUFLAGE. TINTA IN CAPO.

L0226_RE_ RINSEBERMUDA CINQUE TASCHE IN DENIM 10,5 OZ, REGULAR FIT, TRATTAMENTO RINSE, LAVAGGIO A 40°C ASCIUGATO APPESO. CHIUSO DA ZIP E BOTTONI. BADGE STONE ISLAND TRATTENUTO DA BOTTONI SULLA TASCA DIETRO, CON L’OPZIONE DI POTERLO RIPORRE ALL’INTERNO DEL JEANS.

20647SHORT-SLEEVE T-SHIRT IN SLUB EFFECT HEAVY COTTON JERSEY. TIGER STRIPES CAMOUFLAGE INSERT ON THE COLLAR INSIDE.

J3223 _SK_VISCFIVE-POCKET JEANS IN DIAGONAL STRETCH COTTON, 7.5 OZ, SKINNY FIT, VISC TREATMENT, DARK VINTAGE SCRATCHED, STONE WASHED AND THEN PRESSED. ZIP AND BUTTON FASTENING. STONE ISLAND BADGE ATTACHED TO THE REAR POCKET WITH BUTTONS, WITH THE OPTION TO STORE IT INSIDE THE JEANS.

PAGE 22

10319COTTON GABARDINE SHIRT. EPAULETTES. BUTTON FASTENING. GARMENT DYED.

31219MILITARY TROUSERS IN COTTON GABARDINE. SNAP FASTENING ON THE BOTTOM WITH THE POSSIBILITY TO SHORTEN THE LEGS WITH TWO DIFFERENT MEASURES USING BUTTONS. CONTOURED SEAT. ELASTIC BELT AT THE WAIST WITH TWO STRIPES AND PLASTIC BUCKLE. ZIP AND BUTTON FASTENING. GARMENT DYED.

PAGE 23

61539CARDIGAN IN DIAGONAL WEAVE STRETCH COTTON FLEECE. NYLON HOOD FOLDABLE IN THE RAISED COLLAR. GARMENT DYED.

21052SHORT-SLEEVE COTTON JERSEY T-SHIRT. STONE ISLAND COMPASS ROSE LOGO ON THE FRONT IN TIGER CAMOUFLAGE. GARMENT DYED.

L0226_RE_ RINSEFIVE-POCKET BERMUDA SHORTS IN 10.5 OZ DENIM, REGULAR FIT, RINSE TREATMENT, WASHING AT 40°C AND HUNG DRIED. ZIP AND BUTTON FASTENING. STONE ISLAND BADGE ATTACHED TO THE REAR POCKET WITH BUTTONS, WITH THE OPTION TO STORE IT INSIDE THE JEANS.

33

StoneIsland_Junior_PE015_LookBook_01_36.indd 35 14/07/14 15:21

PAGE 24

518D3CREW NECK IN BICOLOUR MOSS STITCH. REVERSE RIBBED HEM, NECKLINE AND CUFFS IN SOLID COLOUR.

L0226_RE_ RINSEFIVE-POCKET BERMUDA SHORTS IN 10.5 OZ DENIM, REGULAR FIT, RINSE TREATMENT, WASHING AT 40°C AND HUNG DRIED. ZIP AND BUTTON FASTENING. STONE ISLAND BADGE ATTACHED TO THE REAR POCKET WITH BUTTONS, WITH THE OPTION TO STORE IT INSIDE THE JEANS.

BACK COVER

10404SHORT-SLEEVE SHIRT IN FINE COTTON MUSLIN WITH TIGER STRIPE CAMOUFLAGE PRINT.

B0114BRUSHED NYLON SWIMMING TRUNKS WITH TIGER STRIPE CAMOUFLAGE PRINT. PATCH PROGRAM LOGO APPLIED ON THE LEG. ELASTIC BAND AND DRAWSTRING AT WAIST.

90364REVERSIBLE COTTON CAP WITH TIGER STRIPE CAMOUFLAGE PRINT ON ONE SIDE AND SOLID COLOUR ON THE OTHER SIDE STONE ISLAND PATCH PROGRAM LOGO APPLIED.

91663BACKPACK IN COTTON REPS WITH TIGER STRIPE CAMOUFLAGE PRINT. A FRONT POCKET WITH ZIP FASTENING HIDDEN BY SNAP FLAP. SOLID COLOUR NYLON BOTTOM HEM. ADJUSTABLE SHOULDER STRAPS. ZIP FASTENING WITH TAPE EDGING AND TWO TUBULAR TAPE APPLIQUÉ.

PAG. 25

518D3GIROCOLLO IN COTONE PUNTO RISO BICOLORE. FONDO, SCOLLO E BORDINO AI POLSI A COSTINE A ROVESCIO TINTA UNITA.

L0226_RE_ RINSEBERMUDA CINQUE TASCHE IN DENIM 10,5 OZ, REGULAR FIT, TRATTAMENTO RINSE, LAVAGGIO A 40°C ASCIUGATO APPESO. CHIUSO DA ZIP E BOTTONI. BADGE STONE ISLAND TRATTENUTO DA BOTTONI SULLA TASCA DIETRO, CON L’OPZIONE DI POTERLO RIPORRE ALL’INTERNO DEL JEANS.

BACK COVER

10404CAMICIA, MANICA CORTA, IN COTONE PELLE OVO CON STAMPA TIGER STRIPE CAMOUFLAGE.

B0114COSTUME DA BAGNO IN NYLON SMERIGLIATO STAMPATO TIGER STRIPE CAMOUFLAGE. LOGO PATCH PROGRAM APPLICATO SULLA GAMBA. ELASTICO E COULISSE IN VITA.

90364CAPPELLINO IN COTONE REVERSIBILE STAMPATO TIGER STRIPE CAMOUFLAGE DA UN LATO E IN TINTA UNITA DALL’ALTRO, LOGO STONE ISLAND PATCH PROGRAM APPLICATO.

91663ZAINO IN REPS DI COTONE STAMPATO TIGER STRIPE CAMOUFLAGE. TASCA DAVANTI CON ZIP NASCOSTA DA PATELLA CHIUSA DA AUTOMATICO. FONDO IN NYLON TINTA UNITA. SPALLACCI REGOLABILI. CHIUSO DA ZIP CON BORDO IN FETTUCCIA E L’APPLICAZIONE DI DUE FETTUCCE TUBOLARI.

34

StoneIsland_Junior_PE015_LookBook_01_36.indd 36 14/07/14 15:21

35

StoneIsland_Junior_PE015_LookBook_01_36.indd 37 14/07/14 15:21

SPORTSWEAR COMPANYTEL +39 059810111FAX +39 059810300VIA CONFINE 2161

41017 RAVARINO (MODENA)[email protected]

SHOWROOMTEL +39 024220141

FAX +39 0242201420VIA SAVONA 5420144 MILANO

[email protected]

STONE ISLAND JUNIOR IS A SPORTSWEAR COMPANY TRADEMARK

StoneIsland_Junior_PE015_LookBook_01_36.indd 38 14/07/14 15:21

StoneIsland_Junior_PE015_LookBook_Cop.indd 2 14/07/14 14:54

WWW.STONEISLAND.COM PRIMAVERA_ESTATE ʹ015 / SPRING_SUMMER ʹ015

StoneIsland_Junior_PE015_LookBook_Cop.indd 1 14/07/14 14:53