STEYR TRAKTOR ÁTTEKINTŐ -...

EGY BIZTOS SEGÍTSÉG A MUNKÁBANSTEYR TRAKTOR ÁTTEKINTŐ

www.agrotipp.hu

A MINŐSÉG, AMIRE MINDIG SZÁMÍTHAT.

Az Ön szakmája nem csupán egy foglalkozás, hanem kemény mindennapi munka. Ön olyan

gazdálkodó, aki nem egy divatos irodában ül és böngészi az internetet naphosszat, hanem

gyakran akkor kezdi tevékenységét, amikor mások már a munkaidő után, üdítőitaluk mellett

pihennek. Ön a természet ritmusával harmoniában dolgozik. Ön mindig tudja mit akar, munkája

egyben az élete is. Áldozatos munkájának köszönhetően nemcsak családjának, hanem számos

munkatársának is megélhetést biztosít. Mindezek miatt elengedhetetlen, hogy minden egyes

munkanapjából a lehető legtöbbet hozza ki, hogy olyan munkagép álljon szolgálatában, amelyre

mindig és minden körülmény között számíthat.

www.agrotipp.hu

3

EGY PARTNER, AKIRE

AKARJA NYÚJTANI.MINDIG SZÁMÍTHAT, HA A LEGJOBBAT

5

TARTALOM06–09 STEYR TERRUS CVT10–13 STEYR CVT14–17 STEYR PROFI CVT ÉS PROFI18–21 STEYR PROFI CLASSIC22–25 STEYR MULTI

26–29 STEYR KOMPAKT ÉS KOMPAKT S30–35 KOMMUNÁLIS ÉS ERDÉSZETI KIVITELEK 36–39 STEYR S-TECH42–43 MŰSZAKI ADATOK

6

STEYR TERRUS CVT A VALAHA GYÁRTOTT LEGERŐSEBB STEYR TRAKTOR.

STEYR fejlesztőmérnökei rendkívüli szakmai teljesítményt nyújtva olyan traktort alkottak, melynél a tervezés és fejlesztés hátterében a hagyomány, a minőség és az innováció állt. Az eredmény: Terrus CVT, a valaha gyártott legerősebb STEYR traktor. A Terrus CVT széria két modellje a legfejlettebb technológiát felvonultató, egyedülállóan hatékony és kiemelkedően takarékos ECOTECH motorokkal, 271 és 300 LE teljesítményben érhető el. Ideális teljesítmény-tömeg arányának köszönhetően a Terrus CVT tökéletes választás nemcsak gyors szállítási feladatok elvégzésére, hanem nehéz talajműveléshez is.

ABS

CVT

7

A TERRUS CVT FŐBB JELLEMZŐI

Alacsony zajszint – 69 dB(A) – a stressz- és fáradtságmentes munkavégzés és a Bluetooth zavartalan használatának érdekében.

Fokozatmentesen változtatható áttételű váltó egyedülálló hatásfokkal.

A maximális 5.500 kg-os hasznos terhelhetőség segíti a pótsúlyozást és a nehéz munkagépek használatát.

Akár 20, nagy fényerejű LED munkalámpa a professzionális 360° körvilágításért.

50 km/h végsebesség üzemanyag takarékos 1600 f/min motorfordulaton.

Intelligens ABS fékrendszer.

Kényelmes munkavégzés a Multikontrolleres kartámasznak köszönhetően.

Aktív-Stop funkció, ami üzemi fék használata nélkül is megtart emelkedőn és lejtőn.

Opti-Stop rendszer mind a 4 kerékre ható fékezéshez.

Fülke- és mellső híd rugózás a nagyobb kényelem szolgálatában.

Easy-Tronic II automatikus táblavégi forduló menedzsment.

Gumiabroncs és felnikombinációk minden alkalmazási területre, akár ikerkerekezéshez is.

S-Tronic rendszer az optimális teljesítmény és legnagyobb hatásfok eléréséhez.

4 fokozatú hátsó TLT és akár 2 fokozatú mellső TLT normál és ECO üzemmóddal.

A Terrus CVT támogatja az ISOBUS II és III szabványokat.

EcoTech motorok a kiemelkedő teljesítményért és alacsonyabb fogyasztásért.

11 058 kg maximális emelőkapacitás a hátsó és 5821 kg a mellső függesztőművön.

S-TECH precíziós gazdálkodási technológia: Mindig egy sorral előrébb!

8

EGY PARTNER, AKIRE MINDIG SZÁMÍTHAT, HA ÓRIÁSI TELJESÍTMÉNYRE VAN SZÜKSÉGE.

9

RENDKÍVÜLI TELJESÍTMÉNY!A több évtizedes szakmai tapasztalat adott lehetőséget a STEYR szakembergárdájának, hogy a legkorszerűbb teljesítmény átviteli rendszert alkossák meg. A Terrus CVT modellekbe épített motorok kategóriájuk legjobbjai, köszönhetően az EcoTech rendszernek. Fenntarthatóság, jövedelmezőség, produktivitás, környezetkímélő üzemmód és a legmodernebb teljesítmény szabályozás tökéletes összhangban egyesül ebben a motorban. A motor teljesítményének, reakcióképességénék és üzemanyag-fogyasztásának tökéletes összhangját a Hi-eSCR kipufogógáz utókezelő rendszer teszi lehetővé. A CVT hajtómű fejlett konstrukciójának köszönhetően a teljesítmény leadás főként mechanikusan, kis részben hidrosztatikusan történik, így a hajtómű nagy hatásfok mellett hosszú élettartalmat biztosít.

Az Easy-Tronic II táblavégi forduló menedzsment teljesen automatizált munkafolyamatokkal segíti a mindennapi szántóföldi munkálatokat. Az ISOBUS III szabvány a legmagasabb szintre emeli a traktor és munkaeszköz közötti kommunikációt és vezérlést, ami akár azt is lehetővé teszi, hogy a munkaeszköz szabályozza a traktor bizonyos működési paramétereit. Mindkét Terrus CVT modell bámulatosan manőverezhető és biztonságosan vezethető, akár a maximális 5500 kg-os hasznos terhelés mellett is. Alkalmazástól függően, akár 2000 kg mellső pótsúllyal is terhelhető, míg a hátsó tengely terhelése akár 1182 kg keréksúllyal növelhető. Mindezen tulajdonságok soha nem tapasztalt vezetési élményt nyújtanak kimagasló kényelem mellett.

10

STEYR CVT: AZ OSZTÁLYELSŐ.

Akár szállítási vagy ipari feladatok, akár szántóföldi vagy állattartó telepen történő munkák elvégzéséhez a STEYR CVT modellek minden körülmény között megfelelnek. Fokozatmentesen változtatható áttételű váltója és megannyi technikai újítása lehetővé teszi a kényelmes munkavégzést, kimagasló költséghatékonysággal párosítva. A CVT széria hét modellel áll rendelkezésre 150 és 240 lóerő között. A CVT hajtómű – ami egyben a széria névadója – szinonímája a zökkenőmentes működésnek, és tökéletes teljesítmény átvitelt garantál a fokozatmentesen változtatható áttételnek köszönhetően.

ABSCVT

DER STEYR CVT: EINE KLASSE FÜR SICH.

11


PowerPlus teljesítménynövelő rendszerrel akár 45 extra lóerő.

10 463 kg maximális emelőkapacitás a hátsó és 3785 kg a mellső függesztőművön.


Fokozatmentesen változtatható áttételű váltó egyedülálló hatásfokkal.

Intelligens ABS fékrendszer.


50 km/h végsebesség üzemanyag takarékos 1550 f/min motorfordulaton.



Aktív-Stop funkció, ami üzemi fék használata nélkül is megtart emelkedőn és lejtőn.




A CVT támogatja az ISOBUSS II és III szabványokat.

EcoTech motorok a nagyobb teljesítményért és alacsonyabb fogyasztásért.

Akár 4 fokozatú hátsó TLT normál és ECO üzemmóddal.


A STEYR CVT FŐBB JELLEMZŐI

12

EGY PARTNER, AKIRE

KÉNYELMET KERESIMINDIG SZÁMÍTHAT, HA A MAXIMÁLIS

13

EREDMÉNYESEBB GAZDÁLKODÁSA CVT széria hét modellje környezetbarát hengerenkénti négy szelepes, közös nyomócsöves turbódízel motorokkal van szerelve. 6,75 l hengerűrtartalmú, turbófeltöltővel és töltőlevegő-hűtéssel rendelkező motorok már rendkívül alacsony, 1400 f/perc-es fordulatszámon leadják maximális forgatónyomatékukat. Amennyiben szükséges, akár további 45 lóerő áll rendelkezésre. Az automata teljesítményszabályozó a motor fordulatszámát a legalacsonyabban tartja, maximális üzemanyag takarékosságra törekedve. Ezáltal a STEYR CVT modellek szállítási munkák során kimagasló költségmegtakarítást eredményeznek, amihez hozzájárul a maximális 50 km/h végsebességhez tartozó 1550 f/perc motorfordulatszám.

A nagy teljesítményű axiál dugattyús hidraulika szivattyú segítségével beállítható, hogy mindig megfelelő mennyiségű hidraulika olaj álljon rendelkezésre. A CVT modellek minden típusú függesztett munkaeszközzel elbírnak, köszönhetően a maximális 10 463 kg-s hátsó 3 pont emelőkapacításnak. A rendkívül alacsony zajszint - mindössze 69 dB(A) - biztosítja, hogy a gépkezelő az elvégzendő munkára koncentráljon és még egy hosszúra nyúlt munkanap után is frissen hagyja el a vezetőfülkét. A gépkezelő legmagasabb szintű kényelmét tovább fokozza nemcsak a magasságában és dőlésében állítható kormányoszlop, hanem a hossz- és keresztirányban is állítható üléspozíció, ami egyénileg állítható légrugós csillapítással és deréktámasszal is rendelkezik.

14

STEYR PROFI ÉS PROFI CVT: A TERMELÉKENYSÉG SZOLGÁLATÁBAN.

A Profi és Profi CVT modellek megszabadítják a gépkezelőt az ismétlődő munkafeladatok monotonitásától. Az intelligens irányítási és ellenőrző rendszereknek köszönhetően a munkavégzés számottevően leegyszerűsödik, ami kiemelkedő termelékenységet eredményez. A Profi és Profi CVT modellek teljes mértékben biztosítják, hogy a munkafeladatok az eddigieknél gördülékenyebben, gyorsabban és költséghatékonyabban legyenek elvégezhetők. Mindkét Profi típus maximális biztonságot és kényelmet nyújt.

CVT

DER STEYR PROFI MACHT PRODUKTIVER.

15

Alacsony zajszint – 69 dB(A) – a stressz- és fáradtságmentes munkavégzés és Bluetooth zavartalan használatának érdekében.


3 fokozatú hátsó TLT normál és Eco üzemmóddal.


Eco üzemmód: 40 km/h sebesség 1550 f/perc motorfordulaton.

7864 kg maximális emelőkapacitás a hátsó és 3100 kg a mellső függesztőművön.


Megbízható, hosszú élettartamú 4 fokozatú PowerShift váltó 16×16, vagy 17×16 fokozattal a Profi modellekben.

STEYR homlokrakodó előkészítés gyári kivitelben.


Fokozatmentesen változtatható áttételű váltó egyedülálló hatásfokkal a Profi CVT modellekben.



Aktív-Stop funkció, ami üzemi fék használata nélkül is megtart emelkedőn és lejtőn a Profi CVT modellekben.

A Profi CVT támogatja a legújabb ISOBUS szabványokat.




A PROFI ÉS PROFI CVT FŐBB JELLEMZŐI

16

EGY PARTNER, AKIRE MINDIG

ELŐNYÉT AKARJA ÉLVEZNI.SZÁMÍTHAT, HA A LEGÚJABB TECHNOLÓGIA

17

PROFI CVT ÉS PROFI: MINDKETTŐ A TERMELÉKENYSÉG SZOLGÁLATÁBAN

A Profi CVT modellek fokozatmentesen változtatható áttételű váltóval, Aktív-Stop rendszerrel és egyénileg állítható tempomattal felszerelve kínálnak rendkivül alacsony üzemanyag-fogyasztást. A Profi modellek 4 terhelés alatt kapcsolható PowerShift váltója az eddiginél pontosabban, könnyebben és hatékonyabban vált fokozatot. Az alapkivitelü 4 fokozatú PowerShift váltóban 16 előre- és 16 hátrameneti fokozat áll rendelkezésre, mászófokozattal ez 32 előre- és 32 hátrameneti fokozatra bővül. Opciós tételként minden Profi traktorba rendelhető 17. előremeneti fokozat, igy a haladási sebesség 50 km/h-ra emelkedik vagy ennek segítségével csökkentett fordulatszámon, üzemanyag-takarékosan haladhatunk 40 km/h sebességgel.

Zárt központú, terhelés érzékelős rendszer (CCLS) táplálja a függesztőművet és a kihelyezett gyorscstalakozó párokat, mely a Profi széria esetén 113 l/perc, a Profi CVT esetén 125 l/perc térfogatáramlást biztosít, igy mindig megfelelő olajmennyiség áll a kapcsolt munkaeszközök rendelkezésére. Az akár 4 hátsó kihelyezett gyorscsatlakozó pár és a maximálisan további 3 középen elhelyezett kihelyezett gyorscsatlakozó párnak köszönhetően, mindkét modell alkalmas a legbonyolultabb feladatok elvégzésére.

A Profi és a Profi CVT modellek rendelkeznek az egyik legnagyobb vezetőfülkével ebben a kategóriában. A Multicontroller nemcsak optimális munkakörnyezetet biztosít, hanem háttérvilágítással szerelt kezelőgombjai az éjszakai munkavégzést könnyebbé és biztonságosabbá teszik. A kabin komfortját tovább fokozza, hogy a fejlett S-TECH 700-as érintőképernyős kijelző a multicontrolleres karfa végére integrálható, ami ISOBUS kompatibilitásának köszönhetően a munkaeszközök vezérlésére és az automata kormányzási rendszer irányítására is alkalmas.

18

STEYR PROFI CLASSIC: KLASSZIKUS HATÉKONYSÁG.

A Profi Classic egy gazdaságos, belépő szintű modell a Profi szériában. A Classic modellek meggyőző 116-145 lóerő közötti névleges teljesítménnyel, figyelemfelkeltően tágas és ergonomikus vezetőfülkével állnak rendelkezésre. Ezen felül minden modell elektronikus fedélzeti vezérlőegységgel, fejlett befecskendező rendszerrel és a legmodernebb Hi-eSCR kipufogógáz utókezelő rendszerrel kerül le a gyártósorról.

55°

DER STEYR PROFI CLASSIC: KLASSISCH EFFIZIENT.

19

Alacsony zajszint – 69 dB(A) – a stressz- és fáradtságmentes munkavégzés és Bluetooth zavartalan használatának érdekében.




Eco üzemmód: 40 km/h sebesség 1550 f/perc motorfordulaton.

7864 kg maximális emelőkapacitás a hátsó és 3100 kg a mellső függesztőművön.


Megbízható, hosszú élettartamú 4 fokozatú PowerShift váltó 16×16, vagy 17×16 fokozattal a Profi modellekben.

STEYR homlokrakodó előkészítés gyári kivitelben.


Fokozatmentesen változtatható áttételű váltó egyedülálló hatásfokkal a Profi CVT modellekben.



Aktív-Stop funkció, ami üzemi fék használata nélkül is megtart emelkedőn és lejtőn a Profi CVT modellekben.

A Profi CVT támogatja a legújabb ISOBUS szabványokat.




A PROFI ÉS PROFI CVT FŐBB JELLEMZŐI

EHR

20

EGY PARTNER, AKIRE MINDIG SZÁMÍTHAT, HA MAGASAK AZ ELVÁSÁRAI.

21

EGY IGAZI KLASSZIKUS.A 4 terhelés alatt kapcsolható 16×16 fokozatú PowerShift váltó az alapfelszereltség része, a mászófokozat opciós tétel. Ugyancsak opcióban rendelhető a 17. előremeneti fokozat, melynek segítségével csökkentett motor-fordulatszámon költséghatékonyan érhető el a 40 km/h sebesség vagy az 50 km/h-ás végsebesség. Az elektronikusan vezérelt hátsó függesztőmű 7864 kg-s emelőkapacitása garantálja, hogy a legnehezebb munka sem okoz gondot. A munkaeszközök cseréje precíz és gyors.

A Profi Classis ergonomikus kezelőszervekkel, szélesre nyítható ajtókkal, huzatmentes légkondicionáló rendszerrel és nagy méretű tetőablakkal emelkedik ki kategóriájából. Az éjszakai munkavégzést nagy fényerejű munkalámpák varázsolják nappalivá, a háttérvilágítású vezérlőpanel pedig megkönnyíti az éjszakai használatot. Mellső függesztésű munkaeszközök éjszakai szállítását az opciós tételként rendelhető nagyerejű országúti fényszórók teszik gondtalanná.

22

STEYR MULTI: AZ UNIVERZÁLIS ZSENI.

A STEYR Multi kategóriájának legelőremutatobb traktora. Ez a modell tökéletesen megfelel minden elvárásnak, amit a gazdálkodók egy univerzális traktorral szemben támasztanak. A Multi fejlesztése több, mint 700 osztrák gazdálkodó hathatós segítségével az ausztriai St. Valentinban történt, ahol maximális kényelemmel és megbízhatósággal felvértezett univerzális Multi traktorok gördülnek le a gyártósorról.

EHR

55°

DER STEYR MULTI: DAS ÖSTERREICHISCHE MULTITALENT.

23

Ergonomikus Multikontroller-es kartámasz.

Megbízható, hosszú élettartamú 4 fokozatú automata PowerShift váltó 32×32 sebesség fokozattal és PowerShuttle irányváltóval.

Zárt központú, terhelés érzékelős (CCLS) hidraulika rendszer 80 l/perc térfogatáramlási teljesítménnyel (opciós 100 l/perc).


PowerClutch – a multifunkciós sebességváltó karról vezérelhető elektronikus kuplung.

Elektronikus mellső függesztőmű-szabályzó rendszer (EFR) tehermentesítő funkcióval.

Légkondicionáló rendszer tökélesített szellőztetéssel.

Eco üzemmód: 40 km/h végsebesség 1730 f/perc motorfordulaton.

STEYR SF homlokrakodó előkészítés gyári kivitelben.

EcoTronic – a motor és az erőátviteli rendszer tökéletes összhangjáért.

Automata összkerék-meghajtás és differenciálzár vezérlés.

Továbbfejlesztett mellső híd rugózás a nagyobb vonóerő és komfortosabb utazás érdekében.

EcoTech motorok a nagyobb teljesítmény és alacsonyabb fogyasztás szolgálatában.


Mindössze 4,3 m-es fordulókör, 55°-os kormányzási szög mellett.

A legfejlettebb 4 hengeres közös nyomócsöves turbófeltöltéses, töltő levegőhűtéses dízelmotorok 99-117 LE maximális teljesítménnyel.

Elektronikus függesztőmű-szabályzó rendszer (EHR) munkaeszköz vezérléshez.

S-TECH precíziós gazdálkodási technológia ISOBUS II-vel és szakaszvezérléssel.

A MULTI FŐBB JELLEMZŐI

EFR

24

EGY PARTNER, AKIRE MINDIG SZÁMÍTHAT, HA UNIVERZÁLIS TRAKTORRA VAN SZÜKSÉGE.

25

SOKOLDALÚAN GAZDASÁGOS.A Multi nemcsak ámultba ejti – hanem meg is győzi a felhasználót – hogy az automatizált 32 előremeneti- és 32 hátrameneti fokozattal rendelkező ZF típusú erőátviteli rendszer 4 PowerShift fokozattal és terhelés alatt kapcsolható PowerShuttle irányváltóval, mellső híd rugózással és az ergonomikus Multikontroller-es kartámasszal a leghosszabb és legnehezebb munkanapot is élménnyé tudja varázsolni. A beépített, akár 117 LE maximális teljesítményű korszerű EcoTech motor gazdaságos és környezetbarát működésével emelkedik ki kategóriájából. Az optimális hajtómű-áttételek, a kis fordulókör és az alacsony súlypont a biztosítéka annak, hogy a Multi szántóföldi, erdészeti és kommunális, valamint az állattartó telepi feladatokat is képes maradéktalanul ellátni.

A könnyű és zavartalan munkavégzést a terhelés alatt kapcsolható állítható érzékenységű irányváltó biztosítja. A homlokrakodóval történő munkavégzést a zavartalan kilátást biztosító nyitható tetőablak teszi biztonságossá, a tökéletesen pozicionált joystick pedig lényegesen egyszerűbbé.

Az elektrohidraulikusan kapcsolható 5600 kg teherbírású hátsó függesztőmű a munkaeszközök legszélesebb garmadáját képes fogadni. Az alapfelszereltség részeként a 80 l/perc térfogatáramlást biztosító zárt központú, terhelés érzékelős rendszer (CCLS) kapható. Amennyiben nagyobb teljesítményre van szükség, úgy opcióban 100 l/perc térfogatáramlású szivattyú is kérhető.

26

STEYR KOMPAKT ÉS KOMPAKT S SZÉRIA: KICSI, DE ERŐS!

A STEYR Kompakt modellek forradalmasították a költséghatékonyság elvét. Ezek a modellek könnyű szerkezeti építésükkel, rendkivüli manőverezhetőségükkel és mozgékonyságukkal kategóriájuk élvonalába tartoznak. Mindegyik modell a már jól bevált és legmagasabb szintű technológiával lett felvértezve, hogy a legnehezebb munkát is játszi könnyedséggel elvégezze. A kiemelkedő teljesítény-tömeg aránnyal rendelkező 58 és 114 LE közötti dízel motorok garantálják a költséghatékony üzemeltetést. Köszönhetően a kiváló manőverezhetőségnek és alacsony építésnek a Kompakt széria a homlokrakodóval történő feladatokat könnyedén végzi el az állattartó telepeken is.

360°

MHR/EHR

STEYR KOMPAKT UND KOMPAKT S: KLEIN, ABER SEHR OHO!

27

Körpanorámás, 360°-os kilátás a fülkéből.Erőátviteli rendszerek széles választéka minden feladatra.

Szűk fordulókör, akár 55°-os kormányzási szög mellett.


Terhelés alatt kapcsolható PowerShuttle irányváltó a kiváló manőverezhetőségért.


Légkondicionáló rendszer tökéletesített szellőztetéssel.

Mászófokozat az akár 123 m/h munkasebességhez.

Alacsony építés. 2,5 méter maximális magasság.

Nagy fényerejű munkalámpák.Mechanikus (MHR), vagy elektronikus (EHR) függesztőmű vezérlés.

Felnik és gumiabroncsok széles választéka minden alkalmazási területekhez.

EcoTech motorok a nagyobb teljesítmény és alacsonyabb fogyasztás szolgálatában.

Elektronikus mellső függesztőmű-szabályzó rendszer (EFR) tehermentesítő funkcióval.


A legkorszerübb 4-hengeres közös nyomócsöves, turbófeltöltéses, töltő levegőhűtéses dízelmotorok 58-114 LE maximális teljesítménnyel.

Elektro-hidraulikus összkerék-meghajtás és differenciálzár kapcsolás.

600 munkaórás szervizintervallum.

A KOMPAKT ÉS KOMPAKT S FŐBB JELLEMZŐI

EFR

28

EGY PARTNER, AKIRE MINDIG SZÁMÍTHAT HA MEG AKARJA ŐRÍZNI MUNKAKÉPESSÉGÉT.

29

KIS MÉRET, MINDENNÉL NAGYOBB MEGBIZHATÓSÁG.A Kompakt S modellek 2500 kg, az erősebb Kompakt modellek pedig 4400 kg maximális emelési kapacitással rendelkeznek, amit külső munkahengerek tesznek lehetővé. Kategóriájának egyik legszélesebb hajtómű választékat kinálja az egyszerű 12×12 (opcióként mászófokozattal és terhelés allatt kapcsolható irányváltóval) sebességes mechanikus rendszerű váltótól a két fokozatban terhelés alatt kapcsolható PowerShift-el rendelkező váltón keresztül a 24×24 sebességes váltóig.

A tökéletes kialakítású vezetőfülkéből a munkaterületre történő zavartalan kilátást, a nagyméretű ablakok és az alapfelszereltséghez tartozó nyitható tetőablak teszi lehetővé. Minden modellben megtalálhatók az állítható nagy fényerejű munkalámpák, amiknek köszönhetően akár éjszakai, akár ködös időben történő munkavégzés válik szinte gyerekjátékká. A szélesre nyítható ajtón keresztül egyszerű a bejutás az ergonomikusan kialakított vezetőfülkébe. A gépkezelő kényelmét tovább fokozza a tökéletes zajszigetelés, a sík fülkepadló, a rendkivül kényelmes vezetőülés, valamint az opcióban elérhető légkondicionáló berendezés.

30

EGY PARTNER, AKIBEN AKKOR IS MEGBIZHAT,

HA NEM MEZŐGAZDASÁGI MUNKÁRÓL VAN SZÓ.

32

HATÉKONY MEGOLDÁS KOMMUNÁLIS, ERDÉSZETI ÉS IPARI MUNKÁK ELLÁTÁSÁHOZ.

Kommunális, erdészeti, mezőgazdasági vagy akár ipari feladatok elvégzéséhez a STEYR korszerű traktorjai a legalkalmasabbak. Ezek a traktorok felülmúlhatatlan megbízhatóságot, utánozhatatlan hatékonyságot és személyautókban található kényelemet kínálnak minden típusú feladat elvégzésekor. 8 STEYR modell áll rendelkezésre: a rugalmas Kompakt S, a sokoldalú Kompakt, az univerzális Multi, a gazdaságos Profi Classic, az innovatív Profi és Profi CVT az erőteljes CVT és a valaha gyártott legerősebb Terrus CVT.

EFFIZIENTE LÖUNGEN FÜRLANDSCHAFTSPFLEGE, FORST UND INDUSTRIE.

33

Terrus CVT CVT Profi CVT Profi Profi Classic Multi Kompakt Kompakt S

Téli munkák: hókotrás, hómarás, sószórás

Útkarbantartás: kaszálás/rézsűkaszálás, sövényvágás/gallyazás

Takarítási munkák: útseprés, gyomfésűzés

Vízgazdálkodás: rézsűkaszálás, ároktisztítás, szárzúzás

Rönkmozgatás: csörlőzés, rönkemelés

Szállítás és rakodás: darus átrakókocsi, daruzás, rönkszállító pótkocsi

Aljnövényzet ápolás: erdészeti sövénykezelés, mulcsozás, gallyaprítás

Apríték készítés: faapríték készítő meghajtása és etetése

Parkok és zöld területek fűnyírása: hengeres kaszálás, rotációs kaszálás, szárzúzás

Park- és növény ápolás: gyomfésűzés, gyepszellőztetés, fűmag vetőgép használat

Füves területek kaszálása: rotációs kaszálás, mulcsozás

Tereprendezés: homlokrakodó, hátsó függesztésű vonólap, pótkocsi, hátsó függesztésű daru

Szállítás: alacsony platós pótkocsi, billenőkocsi

Ipari munkagépek: emelődaruk, homlokrakodó, pótkocsi

Anyagmozgatás: homlokrakodó, letolókocsi

Építőipar: billenőkocsi, tolólap

Kommunális

Erdészeti

Park- rendezés

Ipar

ÁTTEKINTŐ TÁBLÁZAT

34

EGY PARTNER, AKIRE MINDIG SZÁMÍTHAT, HA MINDEN HELYZETRE FEL AKAR KÉSZÜLNI.

35

A KOMMUNÁLIS MINDENES.A STEYR gyárból kikerülő kommunális kivitelű traktorok minden szükséges tartozékkal felszereltek, emellett egyedi, akár testre szabott speciális tartozékok is rendelhetők. Ilyen tartozék – többek között – a speciális kialakítású kommunális mellső csatlakozókeret, aminek használatával drasztikusan csökkenthető a különböző kommunális munkaeszközök cseréjéhez szükséges időintervallum. Mindezek mellett megemlíthető a különleges védőfelszerelés csomag, ami a legnehezebb erdészeti munkavégzést is maximálisan biztonságossá teszi. Természetesen minden alkalmazási területhez a legmegfelelőbb gumiabroncs és felni választható. Mindezeket figyelembe véve kijelenthető, hogy a STEYR-nél szinte minden lehetséges.

Az EcoTech technológiának köszönhetően a STEYR traktorok kategóriájuk legjobbjai közé tartoznak. A nagyfokú hatékonyság, nyereségesség, környezetkímélő üzemmód és a legfejlettebb teljesítmény szabályozás tökéletes szimbiózist alkot minden STEYR traktorban. Az egyedülálló Hi-eSCR füstgáz utókezelő rendszer a Multi szériától a Terrus CVT szériáig nemcsak az üzemanyag fogyasztást tartja a legkedvezőbb szinten, hanem a motorok reakcióképességét is számottevően javítja. A STEYR traktorok hírnevüket bámulatos megbízhatóságukkal, kényelmükkel és könnyű kezelhetőségükkel vívták ki. A vezetőfülkék kialakítása zavartalan körpanorámás kilátást biztosítanak, amikben az ergonomikus ülések és kezelőszervek mellett a kiváló hangszigetelés teszi stressz- és fáradtságmentessé a munkavégzést.

36

EGY PARTNER, AKIRE

SZERETNE MEG TAKARÍTANI.SZÁMÍTHAT, HA IDŐT ÉS PÉNZT

MAXIMÁLIS PONTOSSÁG, TELJES LEFEDETTSÉG AZ S-TECH ÉS STEYR RTK RENDSZEREKHEZ.

TELJES LEFEDETTSÉG

37

A MEZŐGAZDASÁG FORRADALMASÍTÁSA: STEYR S-TECH.

STEYR S-TECH: A legjobb választás a mezőgazdasági gazdálkodók és gazdaságok részére. Az RTK valós idejű korrekciós jelszolgáltatásnak köszönhetően pontos helymeghatározás és automatakormányzás biztosított. Az xFill technológia pedig a 20 percnél nem hosszabb korrekciós jelkiesést hidalja át. Ez szántóföldi sorműveléskor 2,5 cm-es éves visszatérési pontosságot jelent. Így az S-TECH rendszer drasztikusan csökkenti a gépkezelő terheltségét és az üzemeltetési költségeket.Összefoglalva: Az S-TECH időt és pénzt takarít meg.

38

FELKÉSZÜLÉS A JÖVŐRE.Az S-TECH használatával minden munkafolyamat figyelemmel kisérhető: például a nyomvonal ellenőrzése, munkaeszközök vezérlése, fontos információk értékelése az üzemanyagfogyasztásról és egyéb üzemi paraméterekről. Mivel minden lényeges információ rendelkezésre áll, így a munkavégzés kényelmesebb és hatékonyabb, mint valaha. Az S-TECH érintőképernyős kijelző nemcsak minden lényeges információ megjelenítésére alkalmas – hanem, mint interaktív eszköz - akár a traktor működési paraméterei is beállíthatók és ellenőrizhetők ezen keresztül. Az ISOBUS 11783 szabványnak köszönhetően a munkagépeket is vezérelhetjük ugyan azon felületen keresztül.

Az S-Guide automata kormányzási rendszer a legnagyobb pontossággal üzemel. Garantálja a nyomvonal követést akár egyenesről, akár ívről, vagy akár táblavégi fordulóról van szó. Az 2,5 cm-es (RTK) éves visszatérési pontosságnak köszönhetően véget ér az átfedések és a kihagyások időszaka még a legnehezebb talaj- és időjárási viszonyok között is, legyen szó nappali vagy éjszakai munkavégzésről. Az S-TECH rendszer több változatban, különböző pontossági szinttel érhető el. A belépő szintű utólag beépíthető GPS alapú EZ-Pilot automata kormányzási rendszertől a hidraulika körbe épített S-Guide automata kormányzási rendszer S-TECH 700 érintőképernyős kijelzővel áll rendelkezésre pontossági igénytől függően. További előnyt nyújthat nagyobb gazdaságoknak, hogy az S-TECH 700 érintőképernyős színes kijelző gond nélkül átszerelhető más Steyr traktorba.

S-GUIDE

39

RTK: megbízható éves visszatérési pontosság.

Utólag beszerelhető manuális vagy automata kormányzási rendszerek.

Szinte teljes Európai RTK lefedettség. Széles kijelző választék.

Az xFill rendszer áthidalja a 20 percnél nem több jelkiesést.

Adatátviteli megoldások flottamenedzsment rendszerekhez.

S-TECH 700 érintőképernyős színes kijelző.

Az S-TECH szoftverrel minden átlátható..

STEYR S-Guide: integrált automata kormányzási rendszer.

S-TECH műszaki és terméktámogatás

Teljes ISOBUS kompatibilitás. S-TECH szakszerű beépítés

AZ S-TECH FŐBB JELLEMZŐI

40

www.agrotipp.huwww.facebook.com/AgroTippKft/

CNH Industrial New Corporate logo

AW_CNHI_ Capital_CMYK.eps

AC

11 11 2013

CMYK0. 90. 100. 23

CMYK0. 0. 0. 100

41

Agro-Tipp No.1 Kft.7130 Tolna, 0584 hrsz.telefon: +36 74 540-380; +36 74 510-595e-mail: [email protected]

A STEYR elkötelezett a minőség, a minőségi alkatrész és

szervíz szolgáltatás iránt.

A STEYR traktorokat több ezer munkaórányi meghibásodás-

mentes munkavégzésre tervezték. Köszönhetően a könnyen

hozzáférhető karbantartási pontoknak, a rutinszerű

karbantartási munkák gyorsan és hatékonyan elvégezhetők.

A STEYR traktorok kiváló minőségű eredeti alkatrészei

biztosítják, hogy a javítási és karbantartási költségek

mindenkor alacsonyak maradjanak. Ennek igérete tükröződik

a 600 munkaórás szervíz intervallumban is. Abban az

esetben, ha egy STEYR traktor mégis meghibásodik és a

hiba elhárítására professzionálisan képzett és a legújabb

technológiával felvértezett szervíztechnikusra van szükség,

az AGRO-TIPP Kft. mindenkor készséggel áll rendelkezésre.

Könnyen hozzáférhető karbantartási pontok 600 munkaórás szervíz intervallum Gyors és egyszerű hűtőpanel tisztítás Gyors és egyszerű napi ellenőrzés Egyszerű folyadék feltöltési lehetőség Könnyen ellenőrizhető ékszíjfeszesség Motorház felemelés nélküli olajszínt ellenőrzés és feltöltés Minden időjárási körülmény közötti megbizható indítás Kiváló és gyors alkatrészellátás Képzett alkatrész gazdálkodó munkatársak

AZ AGRO-TIPP KFT. PRÉMIUM SZERVÍZ SZOLGÁLTATÁSA.

Az AGRO-TIPP Kft. készen áll éjjel-nappal, egész évben. Gyors alkatrész kiszállítás,

az Ön STEYR traktora nem állhat. Bárhol, bármikor van szüksége alkatrészre vagy

szervízszolgáltatásra, Ön és STEYR traktora mindig prioritást élvez.

Hívja központi számainkat: +36 74/540-380; +36 20/402-1090

Személyre szabott finanszírozási csomagok, lizing vagy bérleti lehetőségek elérhetők az

AGRO-TIPP Kft. központi irodájában.

MEGBÍZHATÓSÁG STEYR STÍLUSBAN

42

MODELL MOTORTELJESÍTMÉNY HAJTÓMŰ HIDRAULIKA MÉRET

Névleges teljesítmény ECE R120 1) @ 2200 f/perc kW/LE

Standard (mászófokozattal) Opció (mászófokozattal)

Max. emelőkapacitás 610 mm-nél, 113 l/perces szivattyúval / max. térfogatáramlás standard/opcionális

[l/perc]

Max. hosszúság/ Min. szélesség / Teljes magasság (mm)

6300 TERRUS CVT 221 / 300 Fokozatmentesen változtatható áttételű váltó0–40 km/h ECO 1450-es motorfordulatnál vagy

0–50* km/h ECO 1600-as motorfordulatnál

11 058 / 165 / 223 5 700 / 2 536 / 3 265

6270 TERRUS CVT 199 / 271 11 058 / 165 / 223 5 700 / 2 536 / 3 265

MODELL MOTORTELJESÍTMÉNY HAJTÓMŰ HIDRAULIKA MÉRETNévleges teljesítmény ECE R120 1)

@ 2200 f/perc kW/LEStandard (mászófokozattal)

Opció (mászófokozattal)Max. emelőkapacitás [kg] / max. térfogatáramlás

standard/opcionális [l/perc]Max. hosszúság/ Min. szélesség / Teljes magasság

(mm)

6240 CVT 177 / 240

Fokozatmentesen változtatható áttételű váltó

0–40 km/h ECO 1400-as motorfordulatnál

vagy0–50* km/h ECO

1550-as motorfordulatnál

10 463 / 154 / 173 5 467 / 2 476 / 3 068

6220 CVT 162 / 220 10 463 / 154 / 173 5 467 / 2 476 / 3 068

6200 CVT 147 / 200 10 463 / 154 / 173 5 467 / 2 476 / 3 068

6185 CVT 132 / 180 10 463 / 154 / 173 5 467 / 2 476 / 3 068

6175 CVT 132 / 180 8 257 / 147 / 166 5 316 / 2 476 / 3 026

6165 CVT 121 / 165 8 257 / 147 / 166 5 316 / 2 476 / 3 026

6150 CVT 110 / 150 8 257 / 147 / 166 5 316 / 2 476 / 3 026

MODELL MOTORTELJESÍTMÉNY HAJTÓMŰ HIDRAULIKA MÉRETNévleges teljesítmény ECE R120 1)

@ 2200 f/perc kW/LEStandard (mászófokozattal)

Opció (mászófokozattal)Max. emelőkapacitás 610 mm-nél [kg] / max. térfogatáramlás standard/opcionális [l/perc]


4145 PROFI CVT 107 / 145

Fokozatmentesen változtatható áttételű váltó0 – 40 km/h ECO 1600-as motorfordulatnál

vagy0 – 50* km/h ECO 1750-es motorfordulatnál

7 864 / 125 CCLS / – 4 556 / 2 470 / 3 025

4135 PROFI CVT 99 / 135 7 864 / 125 CCLS / – 4 556 / 2 470 / 3 025

4125 PROFI CVT 92 / 125 7 864 / 125 CCLS / – 4 556 / 2 470 / 3 025

4115 PROFI CVT 85 / 116 7 864 / 125 CCLS / – 4 556 / 2 470 / 3 025

6145 PROFI 107 / 145 4 terhelés alatt kapcsolható Powershift váltó16×16 (32×32)

40 km/h

4 terhelés alatt kapcsolható Powershift váltó

17×16 40 km/h Eco vagy 50 km/h

7 864 / 113 CCLS / – 4 556 / 2 470 / 3 025

4145 PROFI 107 / 145 7 864 / 113 CCLS / – 4 556 / 2 470 / 3 025

4135 PROFI 99 / 135 7 864 / 113 CCLS / – 4 556 / 2 470 / 3 025

4125 PROFI 92 / 125 7 864 / 113 CCLS / – 4 556 / 2 470 / 3 025

4115 PROFI 85 / 116 7 864 / 113 CCLS / – 4 556 / 2 470 / 3 025

43





[l/perc]


6145 PROFI CLASSIC 107 / 145 4 terhelés alatt kapcsolható Powershift váltó 16×16 (32×32)

40 km/h

4 terhelés alatt kapcsolható Powershift váltó

17×16 40 km/h Eco vagy 50 km/h

7 864 / 80 OCLS / 113 CCLS 4 556 / 2 470 / 3 025

4145 PROFI CLASSIC 107 / 145 7 864 / 80 OCLS / 113 CCLS 4 556 / 2 470 / 3 025






StandardMax . emelőkapacitás 610 mm-nél [kg ] 80 l/perces /

100 l/perces szivattyúval [kg] / max.foly standard/opcionáls [l/perc]


4120 MULTI 86 / 117Automatizált 4 PowerShift fokozattal

és terhelés alatt kapcsolható PowerShuttle irányváltóval 32×32

és 40 km/h Eco 1730-as motorfordulat mellett

4 100 / 4 700 / 80 CCLS / 100 CCLS 4 403 / 2 100 / 2 740

4110 MULTI 79 / 107 4 100 / 4 700 / 80 CCLS / 100 CCLS 4 403 / 2 100 / 2 740

4100 MULTI 73 / 99 4 100 / 4 700 / 80 CCLS / 100 CCLS 4 403 / 2 100 / 2 740





[l/perc]


4115 KOMPAKT 84 / 114

Szinkronváltó 12×12 fokozattal (20×12)2-fokozatú PowerShift váltó PowerShuttle

irányváltóval 24×24Szinkronváltó PowerShuttle irányváltóval,

12×12 (20×20)

3 400 / 64 / 36 4 241 / 1 923 / 2 494

4105 KOMPAKT 79 / 107 3 400 / 64 / 36 4 241 / 1 923 / 2 494

4095 KOMPAKT 73 / 99 3 400 / 64 / 36 4 241 / 1 923 / 2 494

4085 KOMPAKT 63 / 86 3 400 / 64 / 36 4 241 / 1 923 / 2 494

4075 KOMPAKT 55 / 75 3 400 / 64 / 36 4 241 / 1 923 / 2 494

4065 KOMPAKT S 48 / 65 Szinkronváltó 12×12 fokozattal (20×20)

Szinkronváltó Powershuttle irányváltóval 12×12 (20×20)

2 440 / 48 / – 4 031 / 1 922 / 2 420

4055 KOMPAKT S 43 / 58 2 440 / 48 / – 4 031 / 1 922 / 2 420

1) ECE R120 az ISO 14396 és 97/68EC szabványnak megfelelően. *Az adott országban érvényben lévő szabályoknak és előírásoknak megfelelően.

A JÖVŐBEN IS…

www.agrotipp.huwww.facebook.com/AgroTippKft/

Agro-Tipp No.1 Kft.7130 Tolna, 0584 hrsz.

Telefon: +36 74 540-380; +36 74 510-595e-mail: [email protected]

STEYR TRAKTOR ÁTTEKINTŐ -...

Documents

Transcript of STEYR TRAKTOR ÁTTEKINTŐ -...