Steca Electrónica Solar ES

7/25/2019 Steca Electrnica Solar ES

1/37

Steca FV aislada Electricidad gracias al sol

para la electrificacin rural.

espaol


2/37

ndice

ndice

Steca Elektronik GmbH | 87700 Memmingen | Germany | Fon +49 (0) 8331 8558-0 | Fax +49 (0) 8331 8558-132 | www.steca.com

|32|

Sistemas de inversores Sistemas hbridos EmpresaSistemas de energa solardomsticos

FV aislada Electricidad gracias al sol ... 4

Sistemas de energa solar domsticos 6Vista general de los equipos 7

Sistemas de luz nocturna 8Vista general de los equipos 9

La tecnologa de carga de Steca 10

Sistemas de inversores 12Vista general de los equipos 13

Sistemas hbridos 14Sistemas hbridos CC monofsicos 16Sistemas hbridos CC trifsicos 17Sistemas hbridos CA monofsicos 18

Sistemas hbridos CA trifsicos 19

Steca Solsafe 20

Steca SolUse 22

Seleccin de los reguladores y recomendaciones generales 24

Seleccin de los inversores y recomendaciones generales 26

Reguladores de carga solarSteca PR 28

Steca Solsum F 29

Steca PR 30

Steca PR 2020 IP 31

Steca Solarix PRS 32

Steca Solarix MPPT 33

Steca Solarix 34

Steca Tarom 35Steca Power Tarom 36

Inversores sinusoidalesSteca Solarix PI 37

Steca Solarix PI 38

Steca Solarix PI con Steca Tarom 41

Steca AJ 42

Steca XPC 43

Steca Xtender XTS 44

Steca Xtender XTM 46Steca Xtender XTH 48

Conversores de tensinSteca Solsum VC 50

Steca MDC / MDCI 51

Frigorfico/congelador solarSteca PF 166 y Steca PF 240 52

Lmparas de bajo consumoSteca Solsum ESL 53

Steca ULED 11 54

AccesoriosSteca sensores de temperatura 55

Steca PA Tarcom 56

Steca PA CAB1 Tarcom 57

Steca PA HS200 58

Set de montaje Steca para rieles de perfil de sombrero 59

Steca PA 15 60

Steca PA EV200 DC 61

Steca PA RC100 62

Steca PA IRS 1008/180 62

Steca RCC-02 63

Steca PAx4 63

Proteccin medioambiental en serie 64

reas de produccin Steca 66

Espacio para notas 69

Simbolos 71

ndice


3/37

FV

aislada

FV

aislada


|54|

Sistemas de energa solar domsticos

Sistemas de inversores

Sistemas hbridos monofsicos y trifsicos

Reguladores de carga solar Steca

Inversores sinusoidales Steca

Accesorios

Hoy en da un abastecimiento de electricidad moder-no y profesional es indispensable en todo el mundo.Debe cumplir, ante todo, los altos requisitos industri-ales y tiene que ser flexible, respetuoso con el medioambiente y fiable.

La tcnica de sistema Steca para sistemas hbridos einstalaciones de telecomunicacin rene estas cuali-dades y forma una base para la era multimedia y dela comunicacin.

Todava hoy viven dos mil millones de personas enregiones rurales que carecen de una conexin a lared elctrica.

Steca se ha fijado el objetivo de mejorar la calidadde vida de estas personas. Para ello, Steca desarrollay fabrica productos de alta calidad, que gracias a sularga vida til generan costes muy bajos.

Electricidad gracias al sol ...

... para la electrificacin rural.

Sacar provecho de la energa solar

con la inteligencia de Steca:

forjada sobre la confianza, empleada

en todo el mundo.


4/37

Sistemasdeenergasolardomsticos

Sistemasdeenergasolardomsticos

Steca PF 166

Frigorfico/congelador solar12 / 24 V (pg. 52)

Steca PF 240 (sin figura)

Steca Solsum FRegulador de carga solar6 - 10 A, 12 / 24 V(pg. 29)

Steca Solarix PRS

Regulador de carga solar10 - 30 A, 12 / 24 V(pg. 32)

Steca Solsum ESLLmparas de bajo consumo5 W, 7 W, 11 W / 12 V(pg. 53)

Sudfrica

Sri Lanka AustraliaDC

A

C

EB

CC

Steca ULEDLmparas de bajoconsumo1,1 W, 3 W, 5 W / 12 V(pg. 54)


|76|

Vista general de los equipos:

El regulador de carga solar se conecta directamen-te a la batera con un cable lo ms corto posible y,prximo a dicha batera, se fija a la pared, para queel aire circulante pueda refrigerar adecuadamente elregulador.

Lo primero que se conecta al regulador de carga so-lar es siempre la batera. A continuacin se conec-ta el campo de mdulos solares con la entrada demdulo del regulador de carga solar. En los siste-mas de energa solar domsticos se usan exclusiva-

Steca PRRegulador de carga solar3 - 5 A, 12 V(pg. 28)

mente consumidores de corriente continua, que seconectan directamente a la salida de carga del re-gulador. As, los reguladores de carga solares Stecapueden mostrar siempre el estado de carga exactode la batera y proporcionar un cuidado ptimo dela misma en cualquier situacin. Se pueden utilizardiversas lmparas Steca de bajo consumo, refrigera-dores Steca, transformadores de CC-CC y otros con-sumidores.

Leyenda:

A Mdulos solares

B Regulador de carga solar

C Batera

D Caja de conexiones del generador

E Consumidor

Un sistema de energa solar domstico CC consta deun regulador de carga solar Steca, uno o varios m-dulos solares, una batera y los consumidores.

Los reguladores de carga solares Steca controlantodo el flujo de energa del sistema. Se ocupan deque el mdulo solar cargue la batera rpida y pti-mamente, a la vez que la protegen contra la sobre-carga. Si los consumidores descargan la batera, elregulador desactiva la carga en el momento apro-piado, gracias a la determinacin precisa de su es-tado. Esto protege a la batera contra una peligrosadescarga total.

Por otra parte, los reguladores de carga solares Stecacuentan con un sistema de control inteligente de labatera. En funcin de las necesidades de la baterase emplea la estrategia de carga idnea para cadaocasin. El regulador de carga solar es el elementode control central en los sistemas de energa solardomsticos, ya que influye en todas las funcionesdel sistema. Por este motivo es importante escogerun regulador fiable y potente.

Sistemas de energasolar domsticoscon reguladores de carga solar Steca.

Steca Solsum VCTransformador de tensin1,5 A, 3 / 6 / 7,5 / 9 / 12 V(pg. 50)

Steca PRRegulador de carga solar10 - 30 A, 12 / 24 V(pg. 30)

Steca Solarix MPPTMaximum Power Point Tracker10 - 20 A, 12 / 24 V(pg. 33)


5/37

Sistemasde

luznocturna

Sistemasde

luznocturna

Steca farola conlmpara de bajo consumoSteca ESL 11 W

Steca Solsum ESL

Lmparas de bajoconsumo5 W, 7 W, 11 W / 12 V(pg. 53)

Grecia

Espaa

Steca ULED

Lmparas de bajoconsumo1,1 W, 3 W, 5 W / 12 V(pg. 54)


|98|


Sistemas de luz nocturna

... son una aplicacin especial importante de

los sistemas de energa solar domsticos.

En realidad son como un sistema de energa so-lar domstico, pero se diferencian de ste en queestn equipados con un regulador de carga solarSteca especial que, tras la puesta de sol, enciendeautomticamente las lmparas conectadas duranteun tiempo fijado previamente y las apaga a la ma-ana siguiente, tambin de forma automtica. Estossistemas son idneos para farolas y la iluminacinnocturna automtica.

Existe otro modelo especial que hace de estos sis-temas la solucin ptima para paradas de autobsy aplicaciones similares. Junto con un detector demovimientos, la lmpara se enciende por la nocheslo cuando se capta un movimiento en un radiodeterminado. Al cabo de unos minutos se apaga au-tomticamente. Todos los reguladores de carga Ste-ca para luz nocturna que cuenten con un detector demovimientos externo pueden utilizar esta funcin.

Duracin de la funcinLuz encendida:

Toda lanoche

Despus de lapuesta de sol

Antes de la salidade sol

Retardo delencendido

Corriente mximade la lmpara

pg. decatlogo

Regulador de carga solar:

Steca Solsum F * 0 - 12 h* 10 A 29

Steca PR 0 - 12 h 0 - 12 h 30 A 30

Steca PR 2020 IP 0 - 12 h 0 - 12 h 30 A 31

Steca Solarix PRS * 0 - 12 h* 30 A 32

Steca Solarix MPPT * 0 - 12 h* 20 A 33

Steca TaromSteca Power TaromSteca PA 15/Steca PA 15 con rel PA EV200 DC

0 - 12 h 0 - 3 h 15 A200 A

35366061

* slo para proyectos con partidas mayores por pedido.Debe indicarse en el pedido el tipo de f uncin de luz nocturna deseado.

Steca PA EV200 DCRel de corrientecontinua12 / 24 / 48 V(pg. 61)

Steca PA IRS 1008/180Detector de movimientos(pg. 62)

Steca PR


Steca Solsum F


Steca Solarix PRS


Steca PR 2020 IP

Regulador de carga solar20 A, 12 / 24 V(pg. 31)

Steca TaromRegulador de carga solar35 - 45 A, 12 / 24 / 48 V(pg. 35)

Steca PA 15Control remoto720 W(pg. 60)


Steca Power TaromRegulador de carga solar55 - 140 A, 12 / 24 / 48 V(pg. 36)


6/37

12,6

12,0

11,4

10,8

10,2

9,6

9,0

8,4

0 2,5 5 7,5 10 12,5 15 17,5 20 22,5 25 27,5 30

U[

V]

C [Ah]

100

80A

60 A

100A

50A

40 A

30 A

20 A

15 A

10 A

7.5 A5 A

20 %

40 %

50 %

60 %70 %

80 %90 %

10 %

1 32

0 %

State of Charge (SOC) Estado de carga

Protection contre la dcharge profonde

(SOC = 30%)

Tensin de descarga constante

I = 25 A

Corriente de descarga

Capacidad

Tensind

e

la

batera

Tecnologadecarga

Tecnologadecarga


|1110|

La grfica a la izquierda

... muestra la caracterstica de una batera de plomo de 12 V que

tiene una capacidad nominal de 28 Ah. Su tensin varia en depen-

dencia de las corrientes de carga y descarga, as como del estado

de carga. Si se fija una tensin final de descarga de 11,1 V, esto

significa que una batera cargada ya se desconecta en un estado de

carga de un 70 % (punto 1)si hay una corriente de descarga de 50

A. Esto se representa en la ilustracin mediante la lnea verde. En

este caso, gran parte de la capacidad que an queda disponible no

se puede utilizar.

Si la misma batera se descarga con 5 A, el sistema desconecta

igualmente a una tensin fija de 11,1 V, pero en este caso supone

aproximadamente un estado de carga de un 10 %(punto 2).

Esto ya es un estado de carga muy bajo y peligroso por el que la

batera puede sufrir un dao considerable. Slo en caso de unacorriente de descarga de 25 A la batera en el presente caso se

desconectara con un estado de carga de un 30 %(punto 3).

El algoritmo de Steca para determinar el estado de carga permite

al regulador desconectar la batera en el umbral correcto, inde-

pendientemente de las corrientes de descarga. En la ilustracin, la

tensin de desconexin corresponde al cruce de la lnea del 30 %

con la corriente de descarga (dispositivo de pro teccin contra

descarga total SOC de Steca). Slo este procedimiento asegura un

cuidado ptimo de la batera y con ello una larga vida til.

Cmo funciona la determinacin del estado de

carga de Steca?

El algoritmo de Steca para determinar el estado decarga de la batera es una combinacin de diferentesmtodos. Asegura que el SOC se determine con laprecisin necesaria y que los valores que proporcio-na sean fiables y estables durante un largo periodo.Adems, se hace hincapi en que la determinacinse pueda realizar tambin en diferentes reguladoresde carga solar de manera fcil y econmica. El re-sultado de una larga experiencia en investigacin ydesarrollo de algoritmos para determinar el estadode carga de la batera es el algoritmo con lgica di-fusa y con capacidad de autoaprendizaje. Para la de-terminacin se tienen en cuenta, adems de todos

una determinacin exacta del estado de carga, yaque no se tienen en cuenta muchos factores impor-tantes. Slo una determinacin exacta del estado decarga permite al regulador de carga solar manejarcorrectamente la batera, finalizar una carga a travsdel mdulo solar en el momento apropiado y des-conectar una carga no antes de tiempo pero s en elmomento adecuado. Por esta razn, Steca ha desar-rollado un algoritmo potente, capaz de determinarprecisamente el estado de carga de la batera y deprotegerla de forma ptima.

Qu significa SOC?

Se denomina SOC o state of charge el estado actu-al de carga de la batera. Este valor se indica en porciento. Una batera est plenamente cargada, si elSOC es de un 100 %. El valor ms bajo es de un 0 %.En teora, todos los valores que se encuentran entre-medio son posibles. Sin embargo, en la mayora delos tipos de batera, el estado de carga no debe serinferior a un 30 %, ya que, por consecuencia, es muyprobable que la batera sufra una peligrosa descargatotal, que acorta su vida til o provoca directamentesu rotura. El estado de carga de la batera no se de-be confundir con la capacidad residual de la batera

que tiene disponible en un momento determinado.La capacidad residual real de la batera depende demuchos parmetros, como la temperatura, la edad,el historial de la batera y de otros muchos. La capa-cidad residual actual de la batera se puede calcularmultiplicando su estado de carga actual por su cap-acidad nominal. No obstante, la capacidad nominalpuede variar considerablemente al envejecer la ba-tera, lo que supondra una afirmacin errnea sobrela capacidad an disponible.

La tecnologa de carga deSteca

Los productos de Steca destacan por su p-

tima determinacin del estado de carga. Esa

es decisiva para una larga vida til de la ba-

tera.

Porqu es tan importante la determinacin del

estado de carga de la batera?

Durante el proceso de carga, el regulador de car-ga solar debe saber cuando la batera est cargadapor completo para protegerla contra la sobrecargadebidamente y a tiempo. Igualmente, al descargarla batera es importante conocer el estado de cargapara protegerla a tiempo de una descarga total, quees perjudicial para ella. Para realizar estas funcioneshay diferentes criterios que indican el estado en elque se encuentra la batera. Estos no son igualmenteapropiados. El criterio ms fcil y el ms usado es latensin de la batera. En este caso se fija una tensinfinal de carga. Al alcanzar esta tensin, el proceso

de carga finaliza. Igualmente se fija un umbral dedescarga total. Si la tensin de la batera desciendepor debajo de este valor, la carga se desconecta dela batera. Este mtodo es sencillo porque la tensinde la batera se puede medir de forma fcil y precisa.Sin embargo, para la mayora de los tipos de baterano es apropiado porque el estado de carga vara sinmantener una dependencia fija con la tensin. Sobretodo en sistemas de energa solar son habituales laspequeas corrientes de descarga. La consecuenciaes un cuidado de la batera insuficiente, si son valo-res fijos de tensin que determinan la carga y des-carga. Hay soluciones mejores que incluyen no slola tensin sino tambin las corrientes de la baterapara determinar el umbral de carga completa y dedescarga total. Pero este mtodo tampoco permite

los parmetros importantes, la edad y el historial deuso de la batera. El regulador de carga solar mi-de constantemente con la mayor precisin posiblela tensin de la batera, as como sus corrientes ysu temperatura. Durante una fase de aprendizaje, elregulador de carga solar determina el estado de car-ga basndose en los valores acumulados. Al mismotiempo, el regulador observa el comportamiento dela batera y adapta diferentes parmetros al sistemaactual. Esta fase de aprendizaje dura algunos ciclos.La ventaja de este mtodo consiste en su capacidadde orientarse de forma dinmica a las exigencias del

sistema y de adaptar el cuidado de la batera de for-ma individual a las necesidades de cada instalacin.Gracias a esta propiedad, el algoritmo Steca paradeterminar el estado de carga de la batera es tanpotente y fiable. Al mismo tiempo garantiza un cui-dado ptimo de la batera, que queda reflejado enuna larga vida til. Una ventaja ms para el usuarioes que se puede visualizar el estado de carga actualde la batera y as se puede con trolar el sistema con-stantemente.

.

Qu reguladores de carga de Steca contienen

el algoritmo optimizado?

La gama de productos de Steca se divide en dos l-neas. Una est optimizada para aplicaciones simplescon poca demanda y equipada con el mnimo ne-cesario de prestaciones. La otra est diseada pa-ra aplicaciones de gran demanda y para ofrecer unbuen interfaz de comunicacin con el usuario, ascomo prestaciones optimizadas de mantenimientode la batera. Para ambas lneas existen reguladoresde carga en un amplio rango de potencia. En estecatlogo todos los reguladores de carga que estnequipados con el algoritmo de estado de carga deSteca estn sealados con el smbolo de SOC (vistageneral pgina 71).


7/37

Sistemas

deinversores

Sistemas

deinversores

Steca Solarix PRS


Steca AJInversor sinusoidal500 - 2.400 W, 12 / 24 / 48 V(pg. 42)

A

D

C

B

EF

DC AC

D

A

C

B F

F


|1312|


Si se emplean adems consumidores de corrientecontinua, estos se conectarn directamente al regu-lador de carga.

Un sistema de corriente alterna se puede formar conuna tensin de batera y sistema de 12 V; para po-tencias ms altas es posible usar 24 48 V. Graciasa su sencillo concepto, la instalacin es rpida y nopresenta complicaciones.

Steca SolarixRegulador de carga solar40 A, 12 / 24 / 48 V(pg. 34)

Steca PR



CC CA

Leyenda:

A Mdulos solaresB Regulador de carga solarC BateraD Inversor sinusoidalE Caja de conexin del generadorF Consumidor (12 V ... 48 V CC,

115 V ... 230 V CA)

Los sistemas de inversores tienen la misma estruc-tura que los sistemas de energa solar domsti-cos. El regulador de carga solar central de Stecaproporciona la carga correcta de la batera y evita lassobrecargas. De forma adicional, en estos sistemasse conecta un inversor aislado directamente a la ba-tera para poder utilizar consumidores de corrientealterna.

Sistemas deinversorespara corriente continua y alterna

Steca Solarix PI

Inversor sinusoidal550 - 1.100 W, 12 / 24 V(pg. 38)

Steca TaromRegulador de carga solar35 - 45 A, 12 / 24 / 48 V(pg. 35)

Grecia

CC CA Madagascar

Steca PLI-300

Inversor sinusoidal300 W, 12 V(pg. 37)


8/37


9/37

Sistemashbridos

Sistemashbridos

Australia


|1716|

Leyenda:

A Mdulos solaresB Regulador de carga solar Steca Power TaromC 3 inversores sinusoidales Steca Xtender (XTS, XTM, XTH)D Registrador de datos Steca PA TarcomE Sensor de corriente (Shunt) Steca PA HS200F Aerogeneradores con inversoresG Generador diselH BatterienK Red pblicaL Consumidores (400 V CA)

Sistemas hbridos CC

trifsicosLa regulacin se asemeja a la del sistema monofsi-co. Si se emplea ms de un Steca Tarom/Power Ta-rom, es necesario definir un aparato como MasterTarom. Los dems reguladores de carga asumen au-tomticamente la funcin de Slave Tarom. El Mas-ter Tarom/Power Tarom se conecta directamente ala batera, mientras que todos los Slaves lo hacen albus CC. Slo el Master Tarom/Power Tarom muestrael correcto estado de carga en la p antalla y regula elflujo de energa dentro del sis tema. La funcin de losSlave Tarom/Power Tarom es regular la carga de losmdulos fotovoltaicos conectados.

Con el objetivo de formar un suministro de energatrifsico se conectan tres inversores al bus CC. Parauna carga controlada de la batera a travs del StecaPA1 5 y rel, se pueden conectar a los tres inversoresdiversos generadores trifsicos. stos pueden ser ge-neradores hidrulicos o elicos, generadores disele incluso la red pblica. Todos Steca Xtender (XTS,

XTM, XTH) son idneos como inversor con cargadorde batera integrado en modo trifsico. En total sepueden emplear hasta un mximo de 72 kW.

Tanto el sistema hbrido monofsico como el trifsi-co se basan en la misma administracin de energa.Con ayuda del sensor de corriente Steca PA HS200se calculan las corrientes de carga y descarga de loscomponentes, como p. ej. los Slave Tarom/Power Ta-rom, inversores, etc., y se transmiten al Master Ta-rom/Power Tarom. En funcin del estado de carga dela batera calculado, el Steca PA 15 enciende o apagael generador adicional. Los tres inversores monof-sicos se desconectan al descender por debajo de unumbral de tensin fijado, para proteger a la bateracontra una descarga total.

Sistemas hbridos CC

monofsicosEl elemento central e inteligente dentro del sistemaes el regulador de carga Tarom o Power Tarom deSteca: regula el flujo de energa y protege a la ba-tera frente a estados crticos. Steca Tarom / PowerTarom se conecta directamente con la batera, delmismo modo que el bus CC. En el cable negativo dela batera se encuentra un shunt, el Steca PA HS200,que detecta la corriente de la batera y la transmiteal Tarom/Power Tarom. Los dems componentes, co-mo por ejemplo el inversor o el control remoto StecaPA15, se conectan directamente al bus CC. Cuandoel SOC (State of Charge, estado de carga de la ba-tera) se encuentra debajo de un umbral ajustable,se conecta la salida del PA15 a un rel para poderencender automticamente un generador disel. Elcontacto de trabajo del rel enciende y apaga sintensin el generador de disel.

El Steca Tarom/Power Tarom regula el sistema hbri-do CC. El sensor de corriente PA HS200 transmite al

Steca Tarom/Power Tarom toda la informacin sob-re las corrientes de carga y descarga en el bus CC.Con ayuda de estos datos, el regulador es capaz decalcular el estado de carga real de la batera. Estainformacin se transmite a travs del cableado CC(Powerline Modulation) a todos los Steca PA15 con-ectados. A cada PA15 puede asignrsele un umbralde conexin y desconexin independiente para el es-tado de carga.

Cuando el inversor descarga la batera, esta infor-macin se transmite al Tarom/Power Tarom, que cal-cula el estado de carga (vase ilustracin superior).En cuanto el estado de carga desciende por debajodel valor configurado para el Steca PA15 conectado(p. ej. 30 %), ste enciende el generador disel a

travs de un rel. El generador alimenta la carga y,al mismo tiempo, carga la batera. Una vez que elestado de carga alcanza el valor superior configur-ado en el PA 15 (p. ej. 90 %), el generador disel sevuelve a apagar.

Para llevar a cabo una administracin de energa au-tomtica, la salida CA del generador disel se con-ecta a la entrada CA del inversor con cargador debatera integrado. La carga se conecta siempre a la

salida del inversor. Si el generador disel est fun-cionando y el inversor recibe esta tensin, ste sepone automticamente en el modo de transferencia(transfer mode). El generador disel s uministra corri-ente a los consumidores mientras se carga la bateraa travs del inversor. Si la tensin de salida CA delgenerador disel desciende por debajo de un valorajustable en el inversor, se activa de nuevo el modode funcionamiento mediante batera.

Este sistema posibilita una administracin de energaautomtica que aprovecha a la perfeccin la energasolar disponible, cuida la batera de manera fiable yasegura un suministro de corriente durante las 24horas del da.

Leyenda:

A Mdulos solaresB Regulador de carga solar Steca Power TaromC Inversor sinusoidal Steca Xtender (XTS, XTM, XTH)D Registrador de datos Steca PA TarcomE Sensor de corriente (Shunt) Steca PA HS200F Aerogeneradores con inversoresG Generador diselH BaterasK Red pblicaL Consumidores (230 V CA)

H

A

B

A

B

L

G

F

K

D E

C

H

A

B

A

B

A

B

L

G

D E

KC

C

CF


10/37

Sistemashbridos

Sistemashbridos

Los inversores sinusoidales bidireccionales de Stecanecesarios, Steca Xtender XTH / Steca Xtender XTM(C), se pueden aplicar tanto para el caso monofsicocomo tambin trifsico. Por fase se pueden conectarhasta tres equipos en paralelo. Por lo tanto, en totalhay a disposicin como mximo 24 kW por fase. Osea, en funcionamiento trifsico 72 kW.

Los generadores disel (G) se pueden aplicar hastauna dimensin de aprox. 100 kW. As, los sistemashbridos CA se pueden montar en el rango de poten-cia de aprox. 10 kW hasta varios 100 kW.

Sistemas hbridos CAmonofsicos o trifsicos

Si la necesidad de carga es muy grande, los sistemashbridos conectados CA pueden ser una alternativaconveniente frente a los sistemas hbridos CC, queson muy efectivos y realizables de manera econmica.Si durante el da se precisa la mayor parte del consu-mo en el lado CA (L), esta topologa muestra ventajas.Con los inversores de red y sinusoidales de Steca (B yC) se pueden montar sistemas hbridos CA de Steca.

Diferentes generadores (A y E) se conectan en el busCA. Adems se aplica un inversor sinusoidal bidirec-cional de Steca (C), a travs del cual se cargan lasbateras y la carga se puede alimentar si no hay a dis-posicin la suficiente potencia de los generadores CA(A y E). Existe adems la posibilidad de conectar ge-

neradores solares directamente a las bateras (H) en ellado CC a travs de un regulador de carga solar (D).

En el caso de que no hubiera a disposicin la sufici-ente energa en el sistema para alimentar la carga sepuede arrancar de forma automtica un generadordisel (G), el cual alimenta la carga directamente enel modo de transferencia CA y al mismo tiempo car-ga las bateras. Una vez cargadas las bateras, el ge-nerador disel (G) se des conecta de forma automti-ca. La carga (L) se alimenta otra vez directamente delos generadores (A y E) en el lado CA.

Si no hay a disposicin la suficiente potencia, los in-versores sinusoidales (C) ponen a disposicin la po-tencia necesaria adicional de las bateras. Estos for-man y controlan la red CA.

En el caso de que hubiera a disposicin un excedentede energa en el lado CA de los generadores solares(A) o de otros (E), los inversores sinusoidales (C) re-cargarn primero las bateras. Si una vez cargadaslas bateras an hay ms potencia a disposicin dela que necesita la carga (L), el inversor sinusoidal deSteca aumenta la frecuencia en la red CA. Los in-versores de red de Steca (B) desconectan entonceslos generadores solares (A) uno a uno, hasta que elbalance energtico en el sistema completo se man-tenga equilibrado. Si aumenta la necesidad de carga(G), los inversores de red de Steca (B) se conectan denuevo. De esta manera se pueden regular de formaautomtica grandes sistemas hbridos CA de Steca.

En caso de potencias grandes, este tipo de sistemahbrido CA de Steca se puede montar tambin deforma trifsica para alimentar directamente las cor-respondientes cargas. De esta manera, los inversoresde red trifsicos StecaGrid (B) inyectan directamentecorriente trifsica en el lado CA.

Leyenda:

A Mdulos solaresB Inversores de red (monofsico o trifsico)C Inversores sinusoidales Steca Xtender (XTS, XTM, XTH)D Reguladores de carga solar Steca Power TaromF Aerogeneradores con inversoresG Generador diselH BaterasL Consumidores (230 V CA o 400 V CA)


Sudfrica frica

L

C C C

G

H

A

B

A

B

A

B

A

D

A

D

F

A

A

LL

H

B

C

D

A

G

F

H

D

A

B

A

B

A

B

A

B

F

C

C

C

C

C

C

C

C

Steca Power TaromRegulador de carga solar55 - 140 A, 12 / 24 / 48 V

Steca Xtender XTHInversor sinusoidal3.000 W - 72.000 W

StecaGrid 10000 3ph

Inversor de red10.000 W hasta varias centenas demiles de vatios

StecaGrid 3600Inversor de red3.000 W hasta varias decenas de milesde vatios

(pg. 36)

(pg. 48)

FV Conectada a la red:


|1918|


11/37

TecnologaSolsafe

TecnologaSolsafe


|2120|

Por qu elegir Steca Solsafe?

Permite una gran flexibilidad de sistema. El inver-sor de red se planifica segn el generador FV y elinversor sinusoidal se disea segn el suministrode corriente de emergencia deseado.

La potencia y la tensin de servicio de la instalaci-n FV pueden elegirse libremente y no dependenni del tamao ni de la tens in de la batera del

suministro de corriente de emergencia.Sin embargo, hay que tener en cuenta que lapotencia CA del inversor de red nunca puedeser superior a la potencia nominal del inversorsinusoidal.

La tensin FV del inversor de red no depende dela tensin de la batera.

Las instalaciones solares conectadas a la red yaexistentes pueden equiparse con Steca Solsafe sinnecesidad de realizar modificaciones.

La potencia fotovoltaica disponible se suma a lapotencia del inversor sinusoidal en caso de cortede corriente o la energa solar s e almacena en labatera.


Sin embargo, un corte de corriente provoca inevi-tablemente el fallo de la instalacin fotovoltaica co-nectada a la red. Es decir, aunque se disponga deenerga, sta no podr utilizarse. Para estos casos,el sistema Solsafe ofrece una solucin sencilla, efici-ente y econmica.

Montando uno de nuestros inversores combi StecaXtender XTS, Steca Xtender XTM o Steca Xtender

XTH y un sistema de batera, cualquier instalacin PVconectada a la red puede convertirse en un sistemade suministro de corriente de emergencia en caso decorte de corriente. Si la red pblica est disponible,la potencia elctrica generada por los mdulos so-lares se inyectar directamente a la red a travs delinversor de red (B) y del contador de corriente inyec-tada (E). Al mismo tiempo, las cargas no protegidaspor fusible (I) tambin recibirn corriente directa-mente de la red a travs del contador de corrien-te de referencia (F). A travs del inversor de sistemahbrido (C), la red pblica mantendr el estado decarga completo de las bateras y, en caso necesario,las recargar. Adems, los consumidores con fusible(L) son alimentados directamente por la red pblica.

Si la red cae, el inversor de sistema hbrido (C) cam-bia automticamente a modo de funcionamientoaislado como inversor de onda sinuso idal con ayudade la unidad de conmutacin de Steca S-Box (D) yseguir alimentando ininterrumpidamente las cargasprotegidas por fusible (L). Puesto que el inversor dered no puede inyectar energa a la red durante untiempo prolongado, su potencia se acoplar directa-

mente a las cargas protegidas por fusible (L). De estemodo, las cargas pueden alimentarse directamentedesde el inversor de red (B) de los mdulos solares.Al mismo tiempo, la batera puede recargarse con laenerga solar disponible, con lo cual los tiempos dealimentacin de las cargas protegidas por fusible seprolongan durante la noche.

Esta constelacin reduce al mximo la capacidad dela batera para optimizar los costes del sistema.

El sistema Solsafe trabaja de modo totalmente au-tomtico y puede integrarse en cualquier instalacinfotovoltaica nueva o ya existente.

Solsafe garantiza el suministro de corriente y permitela utilizacin plena de la energa solar.

Steca SolsafeUn apagn... y sigue habiendo luz!

Cada vez es ms habitual que se produzcan

grandes interrupciones del suministro elc-

trico. Con grupos electrgenos de emergen-

cia, generadores o sistemas de alimentacin

ininterrumpida (SAI) puede garantizarse el

suministro energtico.

A B

H

D

E

LF

C

AC outAC in

K

I

Leyenda:

A Mdulos solaresB Inversores de red StecaGrid

(monofsico o trifsico)

C Inversores sinusoidalesSteca Xtender (XTS, XTM, XTH)

D Steca S-BoxE Contador de corriente inyectadaF Contador de corriente de referenciaH BateraI Cargas no protegidas por fusible

(230 V CA)K Red pblicaL Consumidores (230 V CA)

Sencilla conexin por cable con

Steca Solsafe S-Box

Steca S-Box ofrece una solucin profesional parauna sencilla conexin por cable de un sistema StecaSolsafe. Incluye todos los conmutadores de potencianecesarios para efectuar la conexin. Los inversoresde red, as como todas las entradas y salidas de losinversores Steca Xtender (XTS, XTM y XTH), se co-nectan a Steca S-Box. Por ello, es prcticamente im-posible que se produzcan fallos de instalacin.

Steca Xtender XTHInversor sinusoidal3.000 W - 72.000 W(pg. 48)

Steca Xtender XTMInversor sinusoidal1.500 W - 36.000 W(pg. 46)

Steca Xtender XTSInversor sinusoidal1.000 W - 12.600 W(pg. 44)

StecaGrid 3600Inversor de red3.000 W hasta varias decenasde miles de vatios

StecaGrid 3000 3ph(sin figura)(Steca FV Conectada a la red)

StecaGrid 10000 3phInversor de red10.000 W hasta varias centenasde miles de vatios

StecaGrid 8000 3ph(sin figura)(Steca FV Conectada a la red)

Steca S-BoxAnti-blackout sistemapara el inversorsinusoidal StecaS-Box 25-X (sin ENS)

S-Box 25-X-E (con ENS)

StecaGrid 2010+Inversor de red2.000 W hasta varias decenasde miles de vatiosStecaGrid 2000+,StecaGrid 1900(sin figura)(Steca FV Conectada a la red)

StecaGrid 300 yStecaGrid 500Inversor de red300 W - 3.600 W(Steca FV Conectada a la red)

Steca RCC-02Control remotoy display(pg. 63)


12/37


|2322|

Leyenda:

A Mdulos solaresB Inversores de red StecaGrid (monofsico

o trifsico)

C Inversores sinusoidalesSteca Xtender (XTS, XTM, XTH)

D Steca S-BoxE Contador de corriente bidireccionalF Contador de corriente inyectadaH BateraK Red pblicaL Consumidores (230 V CA)

A B

H

D

L

C

AC out

E

F

K

Tecn

ologaSolUse

Tecn

ologaSolUse

Steca SolUseOptimizacin de la instalacin mediante el

aumento del consumo propio:

Mediante el uso de un acumulador adicional

y de los inversores Steca Xtender (XTS, XTM y

XTH), puede aumentarse el consumo propio

de la corriente FV producida.

Si una instalacin fotovoltaica autrquica con baterase instala en un lugar que dispone de una red pbli-ca a intervalos de tiempo, sta puede utilizarse comosistema backup. En ese caso, la instalacin suele te-ner un funcionamiento aislado.

En el caso contrario, las instalaciones fotovoltaicasconectadas a la red pueden funcionar parcialmentede manera autrquica si se instala un acumulador de

batera. De ese modo, puede optimizarse la instala-cin por lo que respecta al consumo propio de talmanera que la mayor parte de la energa producidapor la instalacin fotovoltaica se utiliza para su con-sumo propio y, slo cuando se produce un exceso deenerga, la potencia FV sobrante se inyecta a la red.El concepto Steca SolUse es un sistema para la op-timizacin del consumo propio. Este sistema constade un generador fotovoltaico con inversor de redSteca (B), un inversor de batera bidireccional (C), unbanco de bateras (H) y dos conmutadores (D), quecontrolan los flujos de energa. El usuario es el en-cargado de determinar la gestin de la energa en elconjunto de la instalacin. El inversor de batera bi-direccional Steca (C) puede configurarse a travs dela unidad de programacin Steca RCC-02.

En condiciones normales de uso, la instalacin se en-cuentra en modo de funcionamiento aislado. Si, enalgn momento, la potencia de la instalacin foto-voltaica es superior a la de los consumidores conec-tados en ese momento, la misma instalacin solar seencarga de alimentar dichos consumidores. A travsdel inversor de batera bidireccional Steca (C), la en-erga sobrante se almacena en el banco de bateras(H). Se cargan las bateras. Si, por el contrario, es

la potencia de los consumidores conectados la quesupera la potencia del generador FV, el inversor debatera bidireccional Steca (C) toma la diferencia deenerga de las bateras para, a continuacin, alimen-tar con ella los consumidores (L). De este modo, lainstalacin puede funcionar, en su mayor parte, demanera autnoma y la corriente fotovoltaica produ-cida puede emplearse para el consumo propio.

Cuando las bateras estn completamente cargadasy el generador fotovoltaico (A) puede alimentar to-da la carga, se produce un exceso de energa queno puede ser utilizado por la misma instalacin. Enese caso, el inversor de batera bidireccional Steca(C) activa el conmutador para la inyeccin a la red(D / arriba). A partir de ese momento, la potencia

del generador solar (A) se inyecta directamente a lared pblica a travs del inversor de red Steca (B). Labatera alimentar la carga hasta que desaparezcael exceso de energa del sistema. A continuacin, elinversor de batera bidireccional Steca (C) desactivael conmutador para la inyeccin a la red (D / arriba),de modo que el generador fotovoltaico (A) vuelve ainyectar la energa a la propia red.

En caso de que la potencia del generador fotovol-taico (A) no bastara para alimentar las cargas (L) ylas bateras (H) no dispusieran de energa suficientecomo para suplir esta diferencia a travs del inversorde batera bidireccional Steca (C), el inversor aislado(C) activara el conmutador de descarga total (D /abajo). En este caso, las cargas (L) son alimentadasdirectamente por la red pblica. Tan pronto como elnivel de carga de las bateras alcanzara de nuevo elumbral predeterminado, el inversor aislado bidirec-cional Steca (C) volvera a conectar el conmutadorde descarga total (D / abajo) en modo de funciona-miento aislado y la instalacin volvera a funcionarde manera autrquica.

Los tres contadores de energa registran los flujosde energa y permiten calcular separadamente y portarifas distintas la adquisicin, la inyeccin y el con-sumo propio.

Sencilla conexin por cable con

Steca Solsafe S-Box

Steca S-Box ofrece una solucin profesional parauna sencilla conexin por cable de un sistema StecaSolsafe. Incluye todos los conmutadores de potencianecesarios para efectuar la conexin. Los inversoresde red, as como todas las entradas y salidas de losinversores Steca Xtender (XTS, XTM y XTH), se co-nectan a Steca S-Box. Por ello, es prcticamente im-posible que se produzcan fallos de instalacin.

Steca Xtender XTHSinus-Wechselrichter3.000 W - 72.000 W(Seite 48)

Steca Xtender XTMSinus-Wechselrichter1.500 W - 36.000 W(Seite 46)

Gertebersicht:

Steca Xtender XTSSinus-Wechselrichter1.000 W - 12.600 W(Seite 44)

StecaGrid 3600Netz -Wechselrichter3.000 W - mehrere 10.000 W

StecaGrid 3000 3ph

(ohne Abb.)(Steca PV Netzeinspeisung)

StecaGrid 10000 3phNetz -Wechselrichter10.000 W - mehrere 1.000.000 W

StecaGrid 8000 3ph

(ohne Abb.)(Steca PV Netzeinspeisung)

StecaGrid 2010+Netz -Wechselrichter2.000 W - mehrere 10.000 WStecaGrid 2000+,StecaGrid 1900(ohne Abb.)(Steca PV Netzeinspeisung)

StecaGrid 300 undStecaGrid 500

Netz-Wechselrichter300 W - 3.600 W(Steca PV Netzeinspeisung)

Steca RCC-02Fernsteuerungund Anzeige(Seite 63)

Steca S-BoxAnti-blackout System frSteca Sinus-WechselrichterS-Box 25-X (ohne ENS)

S-Box 25-X-E (mit ENS)


13/37

Seleccindelo

sreguladores Seleccin de los reguladores

Programa bsico del regulador de carga solar

Programa avanzado del regulador de carga solar

UBatt

[V]0 20 40

Steca Solsum F Steca Solarix PRS Steca Solarix

48

24

12

IModul[A]10 30

UBatt

[V]0 10 150

Steca PR0303, 0505

Steca PR1010 - 3030

Steca Tarom Steca Power Tarom

48

24

12

IModul[A]50 100

UBatt [V]0 250 500

S te ca MP PT 1 01 0 S te ca MP PT 2 01 0

Regulador de carga solar con seguidor de MPP

48

24

12

PModul

[Wp]100 300200 40050 150 350 450


|2524|

Recomendacio

nesgenerales

En el caso de los reguladores de carga solar con se-guidor de MPP, existen dos factores decisivos: Enprimer lugar, la suma de las potencias de todos losmdulos solares conectados (expresada en Wp) nodebe sobrepasar la potencia mxima de entrada delregulador de carga solar. En segundo lugar, la ten-sin de circuito abierto (Uoc) de todos los mdulossolares eventualmente conectados en serie no debesobrepasar bajo ningn concepto la tensin de ent-

rada mxima del regulador de carga solar. Se debetener especial cuidado en lo que se refiere a la de-pendencia de la temperatura de la tensin de circui-to abierto de los mdulos solares. Esta tensin au-menta al bajar la temperatura ambiental. Basndoseen la temperatura mnima esperada en la instalaci-n, debe calcularse la tensin de circuito abierto delmdulo solar con ayuda del coeficiente de tempera-tura que consta en la hoja de datos del mdulo. Latensin de entrada mxima del regulador de cargasolar debe superar esta tensin.

Interfaz de usuario

Si se trata de un regulador de carga solar pertene-ciente a una aplicacin instalada en un lugar dondeviven personas, es importante que la instalacin dis-ponga de un display LC que permita la visualizacinde los estados de funcionamiento mediante el usode smbolos. Con el fin de poder informar al usuariosobre el sistema y su modo de funcionamiento, elregulador de carga solar debera llevar un contadorde energa integrado.

Para instalaciones puramente tcnicas, como porejemplo sistemas de luz nocturna, basta con un re-gulador de carga solar equipado con un indicadorde LED.

Cables y construccin

Con el fin de garantizar una larga vida til, es im-portante utilizar reguladores de carga solar slidosy conectarlos a la batera mediante cables cortos ygruesos. El aparato debera estar bien atornilladoa una pared no inflamable y siempre directamentepor encima de la batera. Es esencial que exista unespacio suficiente alrededor del regulador de cargasolar como para que pueda refrigerarse lo bastantemediante el aire ambiental. En cualquier caso, de-ben seguirse las prescripciones contempladas en lasinstrucciones de manejo.

Funciones adicionales

En instalaciones con inversores aislados o en siste-mas hbridos, vale la pena utilizar reguladores decarga solar que dispongan de funciones adicionales.La posibilidad de conectar al inversor aislado un apa-rato para la comunicacin y la coordinacin del con-junto de aparatos es un requisito fundamental paraobtener un sistema de inversores o un sistema h-brido eficientes. En el caso de los sistemas hbridos,las funciones especiales para la gestin de la energatambin poseen una gran relevancia

Recomendaciones generalespara elegir el regulador de carga solar.

El regulador de carga solar es el componente cen-tral de un sistema aislado, ya que regula el flujo deenerga en el conjunto del sistema y es fundamentalpara determinar su funcionamiento y vida til. Porconsiguiente, la eleccin de un regulador de cargasolar adecuado debe ser minuciosa.El coste del regulador de carga solar slo representadel 3 al 5% del coste global del sistema aislado. Aunas, constituye el componente ms importante del

sistema. Un regulador de carga solar fiable y de altacalidad, incluido en una categora de precios msalta, se amortiza rpidamente, pues contribuye demanera decisiva a alargar la vida til de la batera y,por lo tanto, reduce considerablemente los costesglobales del sistema.

Elegir la topologa

Los reguladores de carga solar de Steca estn dis-ponibles como reguladores shunt hbridos profesi-onales, reguladores de carga serie o seguidores delpunto de mxima potencia (MPP tracker). La topolo-ga adecuada debera elegirse en funcin de los re-quisitos de la instalacin.

Para sistemas de 12 V, los reguladores de carga deconmutacin, como los reguladores shunt o los re-guladores de carga serie, slo pueden utilizarse conmdulos solares de 36 clulas. Para sistemas de 24V o 48 V, deben conectarse en serie dos mdulos so-

lares de 36 clulas (24 V) o dos mdulos solares de72 clulas (48 V) a un string.

Los reguladores de carga serie son ideales para pe-queas aplicaciones y sistemas de energa solar do-msticos. En cambio, para grandes aplicaciones ysistemas hbridos, se recomienda el uso de regula-dores shunt, debido a su baja prdida de potenciadurante la carga.

Gracias a su buena compatibilidad electromagnti-ca, el uso de reguladores shunt tambin est reco-mendado para aplicaciones de telecomunicacin.

Sin embargo, cuando los mdulos solares no son nide 36 ni de 72 clulas, deben usarse reguladores decarga solar con seguidores de MPP. ste es el caso delos mdulos de capa fina y de la mayora de mdulossolares diseados para su empleo en instalacionesconectadas a la red.

Cuanto ms baja sea la temperatura media anual ycuanta ms importancia tenga que la carga sea efici-

ente cuando la batera no est muy cargada, ms serecomienda el empleo de un seguidor del punto demxima potencia; tambin para mdulos estndarde 36 clulas.

Dimensionamiento del regulador de carga solar

El parmetro decisivo para el dimensionamiento dereguladores de carga de conmutacin es la corrientede cortocircuito (I

sc) de los mdulos solares (com-

prendido en las condiciones estndar de prueba,STC). Steca recomienda prever un margen ampliopara el regulador de carga solar. En principio, la cor-riente nominal del regulador de carga solar deberasituarse aprox. un 20% por encima de la suma delas corrientes de cortocircuito de todos los mdulossolares conectados.


14/37


|2726|

Recomendacio

nesgenerales

Para poder operar tales consumidores es importanteutilizar un inversor de gran potencia que tenga unaaltsima resistencia a sobrecargas, sobre todo du-rante la fase de arranque. La batera tambin debeofrecer la suficiente capacidad para poder sumini-strarle rpidamente al inversor las corrientes nece-sarias al arrancar. Recomendamos elegir el tamaode la batera segn la frmula siguiente: La capaci-

dad de la batera debe ser al menos cinco veces msgrande que la potencia nominal del inversor divididapor la tensin nominal de la batera.

Cbatt

5 h * Pnom

/ Unom

Pnomse refiere a la potencia nominal del inversor envatios y U

noma la tensin nominal de la batera.

Seleccin de la tensin del sistema

Al seleccionar la tensin del sistema es decisiva lapotencia que demandan los consumidores. Cuantoms alta la potencia, ms alta la tensin del sistema.Si no se conectan a la instalacin consumidores de12 V CC, es preferible elegir una tensin del sistemade 24 48 V para reducir las corrientes continuas ycon ello las prdidas en el lado CC. Por regla general,los inversores tambin trabajan de fo rma ms efecti-va con una tensin de entrada ms alta. En trminosgenerales, una tensin del sistema ms alta resultaen un mejor coeficiente de rendimiento ya que segeneran menos prdidas.

Longitud y seccin de los cables

Las corrientes continuas suelen ser altas en sistemasde inversores. Por esto es importante dimensionar loscables entre la batera y el inversor de forma propor-

cionada. Siempre conecte el inversor directamentea la batera. El cable debe ser lo ms corto posible.Adems, la seccin del cable debe ser adecuada parael flujo de corriente provisto. En caso de duda, siem-pre elegir un cable de mayor seccin. Esto puedetener una importante influencia sobre el comporta-miento de la instalacin completa. Utilizando cablesgruesos y cortos se pueden reducir las prdidas y conello mejorar el coeficiente de rendimiento o aumen-tar la capacidad de rendimiento del sistema.

Si estn incluidos en el volumen de suministro loscables del lado de corriente continua del inversor,no debe prolongarlos ni emplear secciones ms pe-queas.

Recomendaciones generalespara sistemas de corriente alterna e hbridos.

Inversores sinusoidales

En contraste con los llamados inversores de ondascuadradas o trapezoidales (curva cuadrada gris), losinversores sinusoidales de Steca forman una ondasinusoidal real y exactamente regulada (curva si-nusoidal roja) en su salida. Los inversores sinusoi-dales garantizan que todos los consumidores quetambin son aptos para operar con conexin a red,tambin se funcionen en un sistema de energa solardomstico. Adems, ofrecen la ventaja de que en elinversor no se generen ruidos significativos y que, p.ej., en una radio conectada no se escuchen ruidosfuertes de fondo.

Seleccin de los inversores

La potencia del inversor debe seleccionarse de acu-erdo con la aplicacin del dispositivo. La suma depotencia de todos los consumidores no debe superarla potencia nominal del inversor. Las corrientes dearranque de los consumidores deben ser cubiertaspor la potencia mxima del inversor.Para hacer posible la conexin de otros consumido-res, Steca recomienda sobredimensionar el inversor.

Seleccin del generador FV y del regulador de

carga solar

Es preciso adaptar el campo de mdulos solares alas condiciones locales de irradiacin y a la demandaenergtica del sistema. Para evitar fases de parada, elgenerador FV debe poner a disposicin la suficientepotencia, tambin en aquellos meses de poca irradi-acin solar, para cubrir la necesidad de los consumi-dores conectados.

El regulador de carga solar debe estar dimensiona-do para la corriente mxima de cortocircuito y parala corriente mxima de trabajo. En algunas aplicaci-ones son tambin de suma importancia las caracter-sticas tcnicas para la seleccin del regulador de car-ga solar. Esto puede significar que, en un sistema demenor potencia se usa un regulador de carga solar

de gran potencia que tiene las funciones adicionalesnecesarias.

Para mantener pequea la inversin inicial, reco-mendamos dimensionar el generador FV y la baterasegn el consumo energtico actual y elegir el re-gulador de carga solar de tal manera que se puedaampliar la instalacin posteriormente.

Seleccin de la batera

Para poder alimentar tambin sin problemas consu-midores con una demanda mayor, el tamao de labatera debe seleccionarse proporcionadamente. Al-gunos consumidores crticos, como por ejemplo fri-gorficos, congeladores, bombas y motores precisanaltas corrientes iniciales durante la fase de arranque.

Pnom

Inversor Unom

Batera Capacidad de la batera

200 W 12 V > 100 Ah

500 W 12 V > 200 Ah

1.000 W 12 V > 400 Ah

2.000 W 12 V > 800 Ah

2.000 W 24 V > 400 Ah

3.500 W 24 V > 700 Ah

3.500 W 48 V > 350 Ah

5.000 W 48 V > 500 Ah

7.000 W 48 V > 700 Ah

curvasinusoidal

curva

cuadrada

Seleccin de los inversores

1.000 2.000 3.000 5.000 (W AC)

StecaXPC

100.00010.000 20.000 50.000

Inversores con cargador de batera

48

24

12

(V)

StecaXtender XTS

StecaXtender XTM

StecaXtender XTH

(V)100 500 1.000 2.000 5.000 10.000

Steca AJ Steca PLI Steca Solarix PI

Inversores

48

24

12

(W AC)

Seleccinde

losinversores


15/37

Reguladoresdecargasolar



|2928|

145

100

30

5

87

135 5

4x4

Steca Solsum F6.6F, 8.8F, 10.10F

La lnea Steca Solsum F contina con el gran xito de uno d elos reguladores de carga ms utilizado en los sistemas SolarHome. Es especialmente adecuada para la aplicacin de sis-temas con una potencia de hasta 240 W con un rango depotencia de hasta 10 A y con una conmutacin automticade 12 V o 24 V.

La placa de circuitos se encuentra protegida electrnicamentepor completo y, gracias a la interfaz de usuario con LED, esposible leer el estado de la batera en todo momento y confacilidad. Los terminales diseados ampliamente permiten

una conexin sencilla entre los p aneles solares, la batera y elconsumidor. El Steca Solsum F funciona como regulador seriepor modulacin de duracin de impulsos de energa eficiente.

Caractersticas del producto

Regulador serie

Regulacin de tensin

Seleccin automtica de tensin

Regulacin MAP

Tecnologa de carga escalonada

Desconexin de carga en funcin de la corriente

Reconexin automtica del consumidor

Compensacin de temperatura

Toma de tierra en uno o varios terminales positivos o sloen uno de los terminales negativos

Carga mensual de mantenimiento

Funciones de proteccin electrnica

Proteccin contra sobrecarga

Proteccin contra descarga total Proteccin contra polaridad inversa de los mdulos, lacarga y la batera

Fusible electrnico automtico

Proteccin contra cortocircuito de la carga y los mdulossolares

Proteccin contra sobretensin en la entrada del mdulo

Proteccin contra circuito abierto sin batera

Proteccin contra corriente inversa por la noche

Proteccin contra sobretemperatura y sobrecarga

Desconexin por sobretensin en la batera

Indicaciones

Display LED multifuncional

LED de varios colores

4 LED indican los estados de funcionamiento

para funcionamiento, estado de carga, avisos de fallo

Opciones

Funcin de luz nocturna de fbrica o configurable por elSteca PA RC 100

Parametrizacin de los valores funcionales con el StecaPA RC 100

Certificaciones

Conforme a los estndares europeos (CE)

Conforme a RoHS

Desarrollado en Alemania

Fabricado conforme a ISO 9001 e ISO 14001

[6 A ... 10 A]

Steca PA RC100Control remoto(pg. 62)

MADEIN

GERMANY

MADEIN

GERMANY

33

146

90

80

136

5

5

2x4

Steca PRPR 0303, PR 0505

Los reguladores de carga solar Steca PR 0303 y Steca PR 0505son especialmente aptos para la aplicacin en pequeos siste-mas de energa solar domsticos con corrientes de mduloshasta 5 A.

Por eso se puede conectar tambin un mdulo de 75 Wp, quees suficiente para accionar lmparas, radios y un pequeo te-levisor. Todos los consumidores se pueden desconectar con elconmutador manual de carga que se encuentra en el regulador.Gracias a su nfimo consumo propio, el Steca PR es especial-mente indicado para aplicaciones profesionales en telecomu-

nicaciones y en ingeniera de trnsito. Ya que se trata de unregulador de serie, es altamente flexible en cuanto al tipo defuente de alimentacin que se puede conectar. Gracias a su fu-sible electrnico, el regulador de carga es robusto y no requieremantenimiento.


Regulador serie

Regulacin de tensin

Regulacin MAP








Proteccin contra descarga total

Proteccin contra polaridad inversa de los mdulos, lacarga y la batera



Proteccin contra sobretensin en la entrada d el mdulo





Indicaciones




Manejo Conmutacin manual de carga

Certificaciones

Aprobado por el Banco Mundial para Laos


Conforme a RoHS

Fabricado en Alemania



[reas de apl i cac in]

60W

[3 A ... 5 A]

PR 0303 PR 0505

Funcionamiento

Tensin del sistema 12 V

Consumo propio 3 mA

Datos de entrada CC

Tensin de circuito abierto del mdulosolar

< 47 V

Corriente del mdulo 3 A 5 A

Datos de salida CC

Corriente de consumo 3 A 5 A

Tensin final de carga 13,7 V

Tensin de carga reforzada 14,4 V

Tension de reconexin (LVR) 12,5 V

Proteccin contra descarga profunda(LVD)

11 V 11,5 V

Condiciones de uso

Temperatura ambiente -25 C +50 C

Equipamiento y dieseo

Terminal (cable f ino / nico) 6 mm2/ 10 mm2 - AWG 10 / 8

Grado de proteccin IP 32

Dimensiones (X x Y x Z) 146 x 90 x 33 mmPeso 160 g

Datos tcnicos a 25 C / 77 F

6.6F 8.8F 10.10F

Funcionamiento

Tensin del sistema 12 V (24 V)

Consumo propio < 4 mA

Datos de entrada CC

Te ns i n d e c ir cu it o a bi er to de l m d ul o s ol ar < 47 V

Corriente del mdulo 6 A 8 A 10 A

Datos de salida CC

Corriente de consumo 6 A 8 A 10 A

Tensin final de carga 13,9 V (27,8 V)

Tensin de carga reforzada 14,4 V (28,8 V)

Tension de reconexin (LVR) 12,4 V 12,7 V(24,8 V 25,4 V)

Proteccin contra descarga profunda (LVD) 11,2 V 11,6 V(22,4 V 23,2 V)

Condiciones de uso



Terminal (cable fino / nico) 4 mm2/ 6 mm2- AWG 12 / 9


Dimensiones (X x Y x Z) 145 x 100 x 30 mmPeso aprox. 150 g



240W


16/37




|3130|

MADEINGERMANY

44

187

96

177

60

16

5

4x5

Steca PRPR 1010, PR 1515, PR 2020, PR 3030

La serie de reguladores de carga Steca PR 10-30 es la msdestacada entre los reguladores de carga solar.

Las tecnologas de carga ms modernas unidas a la determi-nacin del estado de carga con Steca-AntonIC, que ha sidode nuevo claramente mejorada, forman la unidad perfectapara el cuidado y control de la batera para una potencia demdulo de hasta 900 Wp. Mediante de smbolos, un grandisplay informa al usuario sobre los estados de f uncionamien-to. El estado de carga se representa de forma visual como side indicadores de barra se tratasen. Datos como por ejemplo

la tensin, el corriente y el estado de carga se pueden visu-alizar tambin en el display con nmeros de forma digital.Adems, el regulador dispone de un contador de energa queel usuario mismo puede resetear.


Regulador hbrido

Determinacin del estado de carga con Steca AtonIC (SOC)


Regulacin MAP


Desconexin de carga en funcin de SOC




Registrador de datos integrado

Funcin de luz nocturna y diurna

Funcin de autocontrol













Indicaciones

Display LCD grfico

para parmetros de funcionamiento, avisos de fallo,autocontrol

Manejo

Fcil manejo con mens

Programacin por medio de botones

Conmutacin manual de carga

Certificaciones

Aprobado por el Banco Mundial para Nepal


Conforme a RoHS




Opciones

Interfaz de prepago

Sensor de temperatura externo

Contacto de alarma (pg. 55)

[10 A ... 30 A]


720W

PR 1010 PR 1515 PR 2020 PR 3030

Funcionamiento


Consumo propio 12,5 mA

Datos de entrada CC

Tensin de circuito abierto delmdulo solar

< 47 V

Corriente del mdulo 10 A 15 A 20 A 30 A

Datos de salida CC

Corriente de consumo 10 A 15 A 20 A 30 A

Tens in fina l de car ga l quido 13,9 V (27 ,8 V ); gel 14,1 V (28 ,2 V )


Carga de compensacin 14,7 V (29,4 V)

Tens ion de r econex in ( SO C / LVR) > 50 % / 12 ,6 V (25,2 V)

Proteccin contra descargaprofunda (SOC / LVD)

< 30 % / 11,1 V (22,2 V)

Condiciones de uso




Grado de proteccin IP 32Dimensiones (X x Y x Z) 187 x 96 x 44 mm

Peso 350 gDatos tcnicos a 25 C / 77 F

Steca PA TS10

Sensor de temperatura externo(pg. 55)

147

90

110 6

15

122

55

4x4

,3

Steca PR 2020 IPVersin IP 65

La funcionalidad del Steca PR 2020 IP est basada en la seriede reguladores de carga solar Steca PR.

sta est dotada de un gran display que representa grfi-camente el estado de carga actual (SOC) en por ciento y enforma de indicador de barra. La parte central del regulador decarga es la determinacin del estado de carga de la batera,que ha sido claramente mejorada. El algoritmo de estado decarga con capacidad de autoaprendizaje significa un cui-dado y control ptimos de la batera para +una potencia demdulo de hasta 480 Wp. El Steca PR 2020 IP est concebido

especialmente para el funcionamiento en entornos difcilescon altas concentraciones de sal, humedad y polvo.


Regulador hbrido

Determinacin del estado de carga con Steca AtonIC(SOC)


Regulacin MAP


Desconexin de carga en funcin de SOC





Funcin de luz nocturna y diurna

Funcin de autocontrol Carga mensual de mantenimiento

Contador de energa integrado




Proteccin contra polaridad inversa de los mdulos,la carga y la batera








Indicaciones

Display LCD grfico


Manejo



Opciones

Sensor de temperatura externo (pg. 55)

Contacto de alarma* (pg. 55)

Certificaciones

Conforme al uso en zonas tropicales(DIN IEC 68 parte 2-30)


Conforme a RoHS




[20 A]


480W

PR 2020 IP

Funcionamiento


Consumo propio 12 mA

Datos de entrada CC

Te ns i n d e c ir cu it o a bi er to de l m d ul o s ol ar < 47 V

Corriente del mdulo 20 A

Datos de salida CC

Corriente de consumo 20 A

Tensin final de carga lquido 13,9 V (27,8 V);gel 14,1 V (28,2 V)



Te ns io n d e r ec on ex i n ( SO C / LV R) > 50 % / 12 ,6 V ( 25 ,2 V)

Proteccin contra descarga profunda (SOC / LVD) < 30 % / 11,1 V (22,2 V)

Condiciones de uso





Dimensiones (X x Y x Z) 122 x 147 x 55 mmPeso 350 g


*Versin especial. Si se desea laopcin de alarma, sta debeestar anotada en el pedido.


17/37



90 %

91 %

92 %

93 %

94 %

95 %

96 %

97 %

98 %

99 %

100 %

400 W320 W280 W200 W120 W85 W40 W15 W

[%]

Potencia [% de potencia nominal]


|3332|

MADEINGERMANY

187

96

45

177 5

16

60

4x5

Steca Solarix PRSPRS 1010, PRS 1515, PRS 2020, PRS 3030

El regulador de carga so lar Steca Solarix PRS impresiona tan-to por su sencillez como por su potencia, y ofrece al mismotiempo un diseo moderno y un display cmodo de manejara un precio irresistible.

Varios LED de diversos colores simulan un indicador de barraque proporciona informacin sobre el estado de carga de labatera. Aqu entran en accin los algoritmos modernos deSteca, que aseguran un ptimo cuidado de la batera. Losreguladores de carga Solarix PRS estn equipados con un fu-sible electrnico que garantiza una proteccin inmejorable.

Trabajan en serie y separan el mdulo solar de la batera paraproteger a esta ltima contra sobrecarga.

Adems, se pueden equipar con funciones especiales paraproyectos mayores. Ejemplos de ello son la funcin de luznocturna y las tensiones seleccionables, tanto al final de lacarga como en la descarga total.


Regulador serie


Regulacin de tensin y corriente

Regulacin MAP











Proteccin contra polaridad inversa de los mdulos,la carga y la batera








Indicaciones

Display LED multifuncional




Opciones


Parametrizacin de los valores funcionales con el StecaPA RC 100

Certificaciones


Conforme a RoHS




[10 A ... 30 A]

Steca PA RC100

Control remoto(pg. 62)

PRS 1010 PRS 1515 PRS 2020PRS 3030

Funcionamiento


Consumo propio < 4 mA

Datos de entrada CC

Tensin de circuito abierto delmdulo solar

< 47 V

Corriente del mdulo 10 A 15 A 20 A 30 A

Datos de salida CC

Tensin de la bateria 9 V ... 17 V (17, 1 V .. . 34 V)

Corriente de consumo 10 A 15 A 20 A 30 A

Tensin final de carga 13,9 V (27,8 V)



Tension de reconexin (LVR ) 12, 4 V 12,7 V(24,8 V 25,4 V)

Proteccin contra descargaprofunda (LVD)

11,2 V 11,6 V(22,4 V 23,2 V)

Condiciones de uso





Dimensiones (X x Y x Z) 187 x 96 x 45 mm



720W

187

153

115

15

177 5

68

4x5

Steca Solarix MPPTMPPT 1010, MPPT 2010

Steca Solarix MPPT es un regulador de carga solar con seguimiento

del punto de mxima potencia. Es adecuado para todas las tec-

nologas de mdulos habituales y se ajusta de forma ptima a

los sistemas de energa solar con tensiones de mdulo superiores

a la tensin de la batera. Steca Solarix MPPT es especialmente

adecuado en combinacin con mdulos solares que normalmente

estn pensados para su empleo en instalaciones conectadas

a la red. El algoritmo de seguidor de MPP perfeccionado de Steca

pone siempre a su disposicin la mxima potencia neta del mdulo.

Steca Solarix MPPT con la tecnologa ms actual garantiza plena

potencia en todas las condiciones de uso, un ptimo cuidado

profesional de la batera combinado con un diseo moderno ydestacadas funciones de proteccin.


Seguidor del punto de mxima potencia (MPP tracker) Regulacin de tensin y corriente Regulacin MAP Desconexin de carga en funcin de la corriente Reconexin automtica del consumidor Compensacin de temperatura Carga mensual de mantenimiento


Proteccin contra sobrecarga Proteccin contra descarga total Proteccin contra polaridad inversa de los mdulos,la carga y la batera

Proteccion contra polaridad inversa por medio de fusibleinterno

Fusible electrnico automtico Proteccin contra cortocircuitos

Proteccin contra sobretensin en la entrada del mdulo Proteccin contra circuito abierto sin batera Proteccin contra corriente inversa por la noche Proteccin contra sobretemperatura y sobrecarga Desconexin por sobretensin en la batera

Indicaciones

Display LED multifuncional LED de varios colores 5 LED indican los estados de funcionamiento


Opciones


Parametrizacin de los valores funcionales con elSteca PA RC 100


Certificaciones

Conforme a los estndares europeos (CE) Conforme a RoHS Fabricado en Alemania Desarrollado en Alemania Fabricado conforme a ISO 9001 e ISO 14001

12 V

24 V


480W

Steca PA RC100

Control remoto(pg. 62)

Steca PA TS10Sensor de temperatura externo(pg. 55)

[10 A ... 20 A]

MPPT 1010 MPPT 2010

Funcionamiento


Potencia nominal 125 W (250 W) 250 W (500 W)

Eficiencia mxima > 98 %

Consumo propio 10 mADatos de entrada CC

Tensin MPP 15 V (30 V)< Vmdulo< 75 V

15 V (30 V)< Vmdulo


18/37




|3534|

128

187

49

85

177

20

5

4x5

programable

Steca Solarix2401, 4401

Los reguladores de carga solar Steca Solarix 2401 y 4401 sonideales para sistemas de inversores. El regulador combina lasfunciones elementales de un regulador de carga con un regu-lador de carga de 40 A de gran potencia disponible en 12 V /24 V y 48 V. De esta forma, ofrece una relacin precio-calidadespecialmente atractiva.

La corriente de trabajo est limitada a 10 A. Los procesos decarga se rigen por el nivel de tensin, que se pueden ajustarindividualmente con los 4 teclas situadas por detrs de la car-casa delantera.


Regulador hbrido

Regulacin de tensin


Regulacin MAP


Desconexin de carga en funcin de la tensin


















Indicaciones

Display LCD para textos


Manejo




Interfaces

Interfaz RJ45

Opciones



[40 A]

Certificaciones






1920W

2401 4401

Funcionamiento

Tensin del sistema 12 V (24 V) 48 V

Consumo propio 14 mA

Datos de entrada CC

Corriente del mdulo 40 A

Datos de salida CC

Corriente de consumo 10 A

Tensin final de carga 13,7 V (27,4 V) 54,8 V

Tensin de carga reforzada 14, 4 V (28,8 V) 57,6 V

Carga de compensacin 14,7 V (29,4 V) 58,8 V

Tension de reconexin (LVR) 12, 6 V (25,2 V) 50,4 V

Proteccin contra descarga profunda (LVD) 11,1 V (22,2 V) 44,4 V

Condiciones de uso







Steca PA TSK10Sensor de temperaturaexterno(pg. 55)

128

187

49

85

177

20

5

4x5

Steca Tarom235, 245, 440

El Steca Tarom es un regulador de carga solar especialmenteindicado para ser aplicado en telecomunicaciones o en siste-mas fotovoltaicos hbridos.Un gran nmero de funciones interesantes permiten al usu-ario adaptar el regulador a las condiciones especiales de susistema. Mediante la determinacin del estado de carga de labatera, que ha sido de nuevo claramente mejorada, el siste-ma se regula de forma ptima y las bateras estn p rotegidas.El regulador de carga Steca Tarom es la mejor seleccin paradimensiones de sistema hasta 2.400 Wp en tres niveles detensin (12 V, 24 V, 48 V).Opcionalmente cabe la posibilidad de conectar otros dispo-

sitivos como un sensor de temperatura, un registrador dedatos y un control remoto para configurar y monitorizar elsistema. Un contador de energa integrado (Ah) informa alusuario sobre el presupuesto energtico de la aplicacin.


1920W

[35 A ... 45 A]

programable


Regulador hbrido Determinacin del estado de carga con Steca AtonIC (SOC) Seleccin automtica de tensin Regulacin MAP Tecnologa de carga escalonada Desconexin de carga en funcin de SOC Reconexin automtica del consumidor Compensacin de temperatura Toma de tierra en uno o varios terminales positivos o slo enuno de los terminales negativos

Registrador de datos integrado Funcin de luz nocturna con Steca PA 15 Funcin de autocontrol Carga mensual de mantenimiento Contador de energa integrado

Funciones de proteccin electrnica Proteccin contra sobrecarga Proteccin contra descarga total Proteccin contra polaridad inversa de los mdulos solares yde la carga


Fusible electrnico automtico Proteccin contra cortocircuito de la carga y los mdulossolares

Proteccin contra sobretensin en la entrada del mdulo Proteccin contra circuito abierto sin batera Proteccin contra corriente inversa por la noche Proteccin contra sobretemperatura y sobrecarga Desconexin por sobretensin en la batera

Indicaciones

Display LCD para textos para parmetros de funcionamiento, avisos de fallo,autocontrol

Manejo

Fcil manejo con mens Programacin por medio de botones Conmutacin manual de carga

Interfaces

Interfaz RJ45

Opciones

Sensor de temperatura externo Contacto de alarma (pg. 55) Monitorizacin de la instalacin mediante cable de datosSteca PA CAB 1 Tarcom (pg.57)

Certificaciones

Aprobado por el Banco Mundial para Nepal Conforme a los estndares europeos (CE) Fabricado en Alemania Desarrollado en Alemania Fabricado conforme a ISO 9001 e ISO 14001

235 245 440

Funcionamiento



Corriente del mdulo 35 A 45 A 40 A

Datos de salida CC

Corriente de consumo 35 A 45 A 40 A


Tensin de carga reforzada 14,4 V (28,8 V) 57,6 V

Carga de compensacin 14,7 V (29,4 V) 58,8 V

Tension de reconexin (SOC / LVR) > 50 % / 12,6 V (25,2 V) > 50 % / 50,4 V

Proteccin contra descarga profunda(SOC / LVD)

< 30 % / 11,1 V (22,2 V) < 30 % / 44,4 V

Condiciones de uso



Terminal (cable fi no / ni co) 16 mm2/ 25 mm2- AWG 6 / 4




Steca PA TarcomRegistrador de datos y

Steca PA CAB1 TarcomCable de datos(pg. 56 y 57)

Steca PA HS200

Shunt(pg. 58)

Steca PA 15Control remoto(pg. 60)

Steca PA TSK10

Sensor de temperaturaexterno(pg. 55)


19/37

Inversore

ssinusoidales



|3736|

Steca Power Tarom2070, 2140, 4055, 4110, 4140

Especialmente concebido para aplicaciones industriales y alaire libre, el Steca Power Tarom se suministra en una carcasade acero recubierto de polvo sinterizado con grado de pro-teccin IP 65.

Con este regulador de carga solar se pueden regular sistemashasta 8.400 Wp en tres niveles de tensin (12 V, 24 , 48 V).El Steca Power Tarom est basado en la tecnologa de los re-guladores Steca Tarom. Es posible conectar en paralelo variosreguladores de esta serie para operarlos en un sistema deenerga solar domstico sencillo o sistema hbrido medianteun bus CC convencional. De esta manera se puede alcanzar

tambin una potencia superior a 20 kWp.Caractersticas del producto

Regulador hbrido Determinacin del estado de carga con Steca AtonIC (SOC) Seleccin automtica de tensin Regulacin MAP Tecnologa de carga escalonada Desconexin de carga en funcin de SOC Reconexin automtica del consumidor Compensacin de temperatura



Funcin de luz nocturna con Steca PA 15 Funcin de autocontrol Carga mensual de mantenimiento Contador de energa integrado



Proteccin contra descarga total Proteccin contra polaridad inversa de los mdulos, lacarga y la batera


Fusible electrnico automtico Proteccin contra cortocircuito de la carga y los mdulossolares






Indicaciones

Display LCD para textos


Manejo




Interfaces

Interfaz RJ45

Opciones

Sensor de temperatura externo (incluida en el volumen desuministro)


Certificaciones

Aprobado por el Banco Mundial para Nepal

Conforme al uso en zonas tropicales (DIN IEC 68 parte2-30)

Conforme a los estndares europeos (CE) Fabricado en Alemania Desarrollado en Alemania Fabricado conforme a ISO 9001 e ISO 14001

programable


6720W

[55 A ... 140 A]

2070 2140 4055 4110 4140

Funcionamiento



Tensin de circuito abier-to del mdulo solar

< 50 V < 100 V

Corriente del mdulo 70 A 140 A 55 A 110 A 140 A

Datos de salida CC

Corriente de consumo 70 A 70 A 55 A 55 A 70 A


Tensin de cargareforzada

14,4 V (28,8 V) 57,6 V

Carga de c ompensacin 14, 7 V (29, 4 V) 58,8 V

Tension de reconexin(SOC / LVR)

> 50 % / 12,6 V(25,2 V)

> 50 % / 50,4 V

Proteccin contra descar-ga profunda (SOC / LVD)

< 30 % / 11,1 V(22,2 V)

< 30 % / 44,4 V

Condiciones de uso



Terminal (cable fino / nico)50 mm2- AWG 1

95 mm2 -AWG 000

50 mm2

- AWG 170 mm2

- AWG 0095 mm2

- AWG 000Grado de proteccin IP 65

Dimensiones (X x Y x Z) 330 x 330x 190 mm

360 x 330x 190 mm

330 x 330x 190 mm

360 x 330 x 190 mm

Peso 10 kg


360

330

190

260 50

4x8

260

20

M E NUOK

Steca Power Tarom 2140, Power Tarom 4110, Power Tarom 4140

Steca PA TarcomRegistrador de datos ySteca PA CAB1Cable de datos

(pg. 56 y 57)

Steca PA HS200Shunt(pg. 58)

Steca PA 15Fernsteuerung(pg. 60)

Steca PLI-300Steca PLI-300 es un inversor sinusoidal econmico de 300 Wque permite alimentar pequeos consumidores de CA. Dis-pone de un conmutador manual ON/OFF, mediante el cual sepuede apagar el inversor y, as, evitar el consumo propio. Elaparato es ideal para sistemas de energa solar domsticos enlos que, ocasionalmente, pueden utilizarse pequeas cargasde CA de vez en cuando para alimentar de un modo adicio-nal los consumidores de CC. Este proceso se activa manual-mente. El aparato se suministra con cables CC y dispone deuna caja de conexin CA europea.


Tensin sinusoidal pura

ptima proteccin de la batera

Aislamiento segn clase de proteccin II





Proteccin contra cortocircuitos en el lado de salida (CA)

Indicaciones


Manejo

Interruptor principal

Certificaciones


[300 W]

300

Funcionamiento

Tensin del sistema 12 V

Potencia continuo 300 VA

Potencia 30 min. 300 VA

Potencia 5 sec. 350 VA

Potencia asimtrica 250 VA

Eficiencia mxima 85 %

Consumo propio standby / ON 0,5 W / 9 W

Datos de entrada CC

Tensin de la bateria 10,5 V 15 V

Tensin de reconexin (LVR) 12,5 V

Proteccin contra descargaprofunda (LVD)

10,5 V

Datos de salida CA

Tensin de salida 230 V AC +/-10 %

Frecuencia de salida 50 Hz

Seguridad

Clase de proteccin II (doble aislamiento)

Proteccin electrnica S in proteccin contra polaridad inversa de labatera, polaridad invertida CA, sobretensin,

sobrecorriente, sobretemperatura

Condiciones de uso



Conexin CA Euroconector

Dametro de cablede la batera / CA

4 mm2(AWG 12)



Peso 1,2 kgDatos tcnicos a 25 C / 77 F



20/37

Inversore

ssinusoidal

Steca Electrónica Solar ES

Documents

Transcript of Steca Electrónica Solar ES