IN-HOTEL DINING

Traders Restaurant

Open daily from 6.30pm – 10.00pm including weekends and Bank Holidays.

Enjoy simple British classic dishes; great value, freshly prepared and generous portions.

Also available:

• 24-hour room service to order breakfast, lunch, dinner or snacks

• A lighter meal or snack in our comfortable Hub bar and lounge with Sky TV, open from 11.00am – 11.00pm every day

Children eat FREE* from our ‘Grow Healthy Club’ kids’ menu.

Open daily from 6.30am – 10.00pm and 7.00am – 10.00pm on weekends and Bank Holidays.

• Indoor heated pool – enjoy swimming with the kids

• Sauna, jacuzzi and steam room

• Fully equipped, air-conditioned fitness room with cardiovascular and free-weights training

• Wide range of classes available

IN-ROOM ENTERTAINMENT

• High-speed Internet access†

• LCD, high-definition TVs

• 25 free-to-air channels

• Movies on demand†

A great way to relax after a day exploring all that Runcorn has to offer.

Simply order from the comfort of your room, relax and enjoy.

AWARD WINNING BREAKFAST

Served daily between 6.30am – 10.00am and 7.30am – 10.30am on weekends and Bank Holidays.

If you aren’t on an inclusive bed and breakfast break, why not treat yourselves to our award-winning** breakfast menu?

*Children under the age of 13 years are offered breakfast free of charge from the breakfast standard menu and free dinner taken from a children’s menu, when accompanied by at least one adult taking at least one main course from a full priced main restaurant menu. The meal offers apply only to the hotel in which the family is staying and during the normal hours of food provision.**Midas Menu Innovation and Development Award 2011. †Charges apply. Please ask at Reception for further details.Images are indicative only. All information correct at time of print.

STAY ExpLORING.Our guide to making the most of your stay

WELCOMEHoliday Inn delivers so much more than just a bed for the night.

Enjoy modern dining, 24-hour room service and free use of the health club and pool, as well as family-friendly facilities promising fab fun for the kids.

Our dedicated team is always on hand with the latest local information to help you make the most of your time in the area.

Whatever the reason for your visit, we are here to help make your break great.

STAY ExpLORING.Your guide to Runcorn’s most-loved attractions is overleaf >

Holiday Inn Runcorn Wood Lane, Beechwood, Runcorn WA7 3HA T: 0871 942 9070

hiruncornhotel.co.uk

KIDS EAT FREE!

IN THE HOTEL

For a selection of great hotels across the UK, visit tophoteloffers.co.uk

ON-SITE HEALTH CLUB

General Manager’s recommendations of other places to visit:

Catalyst Science Discovery Centre 6 miles from the hotel

Arley Hall and Gardens 13 miles from the hotel

Delamere Forest 8.5 miles from the hotel

Stockley Farm park 13 miles from the hotel

Just ask at Reception for details and ticket prices

STAY ExpLORING. JUST A FEW OF THE OUTSTANDING

ATTRACTIONS NEARBY...

GEttInG aROUnd

Trains Frodsham train station is 2.5 miles from the hotel.

Bus Bus stop outside the hotel, transfers to Chester and Runcorn.

Taxis Apec Taxi, 01928 565656.

Car Parking Complimentary car parking at hotel.

Hotel Sat-Nav WA7 3HA

5

6

7

8

M56

M57

M56

M56

M56

M62

M53

M53

M62 M57

M56

M56

M62

M60

M60

M602

M60

M60

M6

M6

M56

M60A57(M)

M6

M61 M66

M58

M60

M62

A627(M)

M66

M58

M61

M62

M61

M60

M62

M6

M57

M62

M6

M53

M6

M6

M56

A34-OPENAPR2011

A561

A41

A5300

A580

A555

A557

A34

A6010

A59

A5049

A5058

A5036(T)

A59

A556

A556

A557

A562

A570

A49

A580

A5103

A57

A62

A523

A562

A552

A562

A5047A5139

A565

A565(T)

A57

A570(T)

A556(T)

A57

A56

A560

A5145

A56

A5103(T)

A5081

A5063

A6

A6042

A665

A537

A560

A565

A59

A565

A580(T)

A663

A666

A58

A664

A49

A56

A663(T)

A5209

A6027

A58

A580

A55(T)

A41

A580

A34

A580

A34

A6

A556

A523

A538

A58

A565 A59

A58

A59

A58

A34

A579

A635

A550(T)

A5048

A58

A533

A5033

A537

A57

A6010

A56

A57

A554

A5089

A5207

A570

A58

A577

A676

A579

A34

A62

A570

A666

A570

A5209

A6

A5058

A5117(T)

A55(T)A54

A556

A5268

A51

A5116

A41(T)

A56(T)

A556

A54

A54

A556

A54A54

A51

A49

A533

A551

A562

A540

A580

A506

A580(T)

A558

A5117

A5027A553

A554

A5038

A5098

A5208

A533

A5079

A576

A5067

A34

A664

A6140

A5068

A6104

A577

A6

A576

A6

A676

A6193

A6

A680

A548

A551

A540

A664

A577

A6

A5117

A530

A6144

A50

A5080

A572

A56

A5102

A5143

A5026

A5137

A5032

A41

A5030

A5036

A5050

A567

A526

A566

A559

A50

A5034

A538

A5149

A569

A572

A571

A571

A599

A5145

A5014

A57

A5066

A5184

A662

A5029

A5088

A5036

A5058

A5089

A5037

A5040A5039

A551

A507

A5090

A559

A56

A58A578

A5144

A5181

A5185

A5186 A6041

A675

A572

A5082

A667

A6053

A6045

A671

A5147

A5267

A577

A575

A666 A6044

A665

A5106

A6145

A673

A6099

A665A6053

A6046

A671

A577

A579

A575

A6060

A5080

A56

A56

A538

A49

A5106

A56

A49

A626

A548

A5117

A50

A5018

A530

A50A550

A50

A548

A56

A5480

A559

A535

A540

B5180

B5178

B5132

B5151

B5151

B5171

B5171

B5139

B5199

B5419

B5419

B5211

B5121 B5132

B5141

B5201

B5203

B5085

B5166

B5201

B5160

B5213

B6178

B5121

B5135

B5138

B5151

B5136

B5151

B5132

B5132

B5137

B5136

B5139

B5192

B5140

B5151 B5148

B5136

B5174

B5143

B5189

B5178

B5198

B5194

B5413

B5422

B5194

B5192

B5203 B5201

B5393

B5153

B5153

B5075

B5081

B5087

B5391

B5085

B5086 B5358

B5094

B5419

B5204

B5204

B5209

B5207

B5162

B5165

B5320

B5166

B5167

B5095

B5465

B5166

B5397

B5093B5167

B5217

B5219

B5169

B6167

B6167

B5214

B5211

B5231

B5117

B5432

B5134 B5133

B5133

B5463

B5139

B5179

B5179

B545

B5142

B5188

B5187

B5194B5413

B5421

B5193

B5202

B5205

B5152

B5142

B5374B5082

B5155

B5083

B5178

B5205 B5207

B5161 B5162

B5161

B5320 B5158

B5158

B5166

B5214

B5095 B5465

B5093

B5117

B5228B5230

B5229B5211

B5231

B5228

B5224B5218

B6186

B6180

B5090

B5091

B6390

B5312

B6393

B5240

B5237 B5215

B5206

B5239

B5238

B5239

B5239

B6214

B6213

B6222

B6195

B5197

B5248B5195

B5195

B5243B5242

B5246

B5208B5276

B5206

B5235

B5232

B6199

B6189

B6189

B6192

B5375

B5376

B5250

B5251

B5238

B5408

B6226

B6226

B5252

B6209B6292

B6196B6196

B6472

B6215

B6377

B5407

B5203

B5312

B5424

B5208

B5319

B5241

B5238

B5215

B5236

B5235

B5232

B6187

B6189

B6190

B5375

B5252

B5408

B5238

B6402

B6227

B5251

B6536

B6202

B6208

B6472

B6212

B6218

B6219

B6452

B6266

B5152

B5085

B5166

B5136

B5393

B5356

B5087

B5358

B5358

B5419

B6391

B6213

B5243

B5246

B5246

B5206B5375

B5250 B6194

B5087

B6393

B5125

B5441

B5132

B5152

B5082

B5129

B5129

B5132

B5393

B5355

B5153

B5081

B5309

B5082

B5082

B5082

B5152

B5152

B5081

B5074

ERPOOVERPOOLERPOOVER OOLOLERPOVER OOLOLERPERPLIVIVVLIVVLIL V

KNOWSLEYKNOOWSLOWSLOWSOWS EYEYNOKNOKNNOKNOKN Y

CHESHIREHESHIREWEST ANDST ANDCHESTER

ONHALTONONHALTOALTOONHAHALTOALTOHAA

ST HELENSST HELENSST HELENSSSLENSELENST HE ENS HEHELENST HE ENS HEHHST

M56

A49

A562

B5356

WARRINGTARRINGTTARRINGA RINGTA RINGTLiverpool

Manchester

Chester

Flint

Holywell

Neston

Heswall

Ellesmere Port

Bebington

Speke

Garston

Hoylake

Wallasey

Birkenhead

Huyton-with-Roby

Prescot

Bootle

Litherland

CrosbyKirkby

Northwich

Frodsham

Runcorn

Widnes

Alderley Edge

Wilmslow

Bramhall

St Helens Haydock

Ashton-in-Makerfield

Golborne

Hale

Altrincham

Irlam

UrmstonStretford

Gatley

Sale

CheadleHulme

Cheadle

Stockport

Eccles Droylsden

Macclesfield

Maghull

Rainford

Formby

Ormskirk

Skelmersdale

Billinge

Orrell

Ince-In-Makerfield

Wigan

Leigh

Hindley

Westhoughton

Atherton

Tyldesley

WorsleySwinton

Walkden

Farnworth

Kearsley

Pendlebury

Prestwich

WhitefieldMiddleton

Chadderton

Failsworth

Standish

Adlington

Horwich

Bolton

Little Lever Radcliffe

Bury

Heywood

Rochdale

Royton

Salford

Connah's Quay

Winsford Middlewich

Brynford

MilwrBagillt

Carmel

Holway

Llannerch-Y-Môr

Glan-Y-Don

WalwenWhelston

Greenfield Parkgate

Thurstaston

Caldy

Gayton

Barnston

Irby

Pensby

Burton Ledsham

CapenhurstStoak

Thornton-Le-Moors

Hapsford

Elton

Helsby

Ness

Willaston

Raby

ChilderThornton

Whitby

Hooton

Eastham

Thornton Hough

Brimstage

StoretonPort Sunlight

New Ferry

Bromborough

Ince

Grassendale

AllertonHunt's Cross

Hale

Halewood

Hale Bank

Ditton

WestKirby

Grange

FrankbyGreasby

Prenton

Upton

Moreton

NewBrighton

Rock Ferry

Seacombe

ChildwallWoolton

TarbockGreen

Farnworth

HoughGreen

Cronton

WestDerby

Rainhill

ThattoHeath

EcclestonWhiston

Waterloo

Seaforth

Blundellsands Ford

Great Crosby

Aintree

Newton

KingsleyCrowtonActon Bridge

Barnton

AndertonMarston

Wincham

Broken Cross

LostockGralam

Sutton Weaver

Aston

Preston OnThe Hill

Weston Preston BrookNorton

Daresbury

Hatton

Moore

HigherWalton

LittleLeigh

Comberbach

Whitley

Higher Whitley Antrobus

Great Budworth

Pickmere

BateHeath

Stretton

StocktonHeath

Appleton Thorn

Arley

SwortonHeath

HighLegh

Plumley

Lower Peover

OverPeover

Marthall

Chelford

Monk'sHeath

Henbury BrokenCross

Ollerton

Knolls GreenMobberley

Mere

Bucklow Hill Rostherne

New Mills

Ashley

HaleBarns

Nether AlderleyPrestbury

Mottram St Andrew

Morley Green

Styal

Dean Row

Woodford

Handforth

BoldHeath

Penketh

GreatSankey

Clock Face

SuttonLeach

Burtonwood

Earlestown

Birchwood

MossBank

Crank ChadwickGreen

Garswood

LowtonCommon

LittleBollington

Dunham Town

Bowdon

Broadheath

Timperley

Partington

Carrington

Flixton

AshtonUpon Mersey

TraffordPark

HealdGreen

Didsbury

Withington

Chorlton-Cum-Hardy

HeatonMoor

Burnage

ReddishLevenshulme

Barton Moss

AstleyGreen

RusholmeGorton

Tytherington

Adlington

Bredbury

Audenshaw

Thornton

NethertonMelling

Little CrosbyLunt

Ince BlundellHightown

Lydiate

Aughton

TowerHill

Aughton Park

Bickerstaffe

Crawford

Freshfield

GreatAltcar

Downholland Cross

Haskayne

Barton

Halsall

Ainsdale

Birkdale

Shirdley Hill

Pinfold

Scarisbrick

BrownEdge

Snape Green

Scarth Hill

Westhead

Burscough

Dalton

Newburgh

Parbold

Burscough Bridge

New Lane

TarlscoughMawdesley

Garswood

BrynStubshaw Cross

Higher End

UpHolland

Bryn Gates

Higher Folds

Abram Bickershaw HindleyGreen

OverHulton

BoothstownAlder Forest

Little Hulton

Cheetham Hill

Broughton

Blackley

Simister

Harpurhey Bardsley

RobyMill Gathurst

Appley Bridge

ShevingtonVale Shevington

ShevingtonMoor

Marylebone

RedRock

WrightingtonBar

Heskin Green

Coppull

Aspull

Wingates

Haigh

Blackrod

LostockJunction

Grimeford Village

Rivington

Belmont

Ainsworth

Fishpool

Toppings

Bradshaw

Harwood

Egerton Turton Bottoms

Tottington

Greenmount

Summerseat

Hollins

Birch

Limefield

Walmersley

Norden

SykeSmallbridge

SaltneyChristleton

Ewloe Hawarden

MancotRoyal

Queensferry

Sandycroft

Shotton

BlaconSealand

Mollington

Shotwick

Puddington

Saughall

Hoole LittletonVicarscross

Upton

Guilden Sutton

Mickle Trafford

Tarvin

Great Barrow

BackfordWervin

Picton

Little Stanney

Bridge Trafford

Dunham-On-The-Hill

Alvanley

UtkintonCotebrook

Little Budworth Hebden Green

OscroftWillingtonCorner

Ashton Hayes

Kelsall

Quarrybank

Delamere

Manley Mouldsworth

Hatchmere Norley

Delamere ParkCuddington

Salterswall

Foxwist Green

Whitegate

Wharton

Moulton Bostock Green

Sandiway

Bryn

Hartford

Weaverham

Davenham

Kingsmead

Sproston Green

Byley

Cranage

Holmes Chapel

Swettenham

Goostrey

Twemlow Green

JodrellBank

Lach Dennis

Allostock

Swan Green

BlackdenHeath

OverPeover Peover

Heath

33

33a

3433b

18

32

32a

5

9

6

7

8

14

12 19

2

3

4

7

6/1

10

11

7

20a/9

20

21 4/12

5

3a

3

4

6

2

1

3

1

5

6

7

5

4

3

2

24

23

8

11

12

11

3

8

7

6

2

10

9

5

23

27

26

24 1

25

3

1

5 26

4

6

25

13

5

4

3

2

18/4

1719

14

1/15

3

16 21

19

20

22

27

1

2

20

8

12

18

10

11/15

Ri v

er

De

e

Ri v

er

Me

rs

ey

Birch

Charnock Richard

Knutsford

Lymm

Burtonwood

Bolton West

MANCHESTERINTERNATIONAL

AIRPORT

LIVERPOOL(JOHN LENNON)

AIRPORT

0 10 km

0

Scale: 1:200,000 approx

5 miles

HHoliday Inn

Runcorn

2

1

4

5

7

86

TONNON

I

M56

A558

A533

A56

B5155

Runcorn

Sutton Weaver

Aston

Preston BrookNorton

12 HHoliday Inn

Runcorn

1

nORtOn PRIORY MUsEUM & GaRdEns and tHE LEWIs CaRROLL vIsItOR CEntRE

Norton Priory has 38 acres of woodland, gardens, a sculpture trail and medieval ruins for you to explore. Visit the museum to find out more about the priory and see the giant medieval statue of St Christopher. Plus a local visitor centre, dedicated to the author of Alice in Wonderland, Lewis Carroll.

Wa7 1sX: 4.5 miles from the hotel

1

CHEsHIRE OaKs dEsIGnER OUtLEt vILLaGE

Love designer labels? Can’t resist a bargain? You’ll find plenty of both at this exciting outlet village just 20 minutes from the hotel. All the big-name brands are here – and with discounts of up to 60% off each and every day, it’s a shopoholic’s dream destination!

CH65 9JJ: 11 miles from the hotel

KnOWsLEY saFaRI PaRK

Enjoy Knowsley Park’s five mile safari drive. See lions, tigers, wildebeest, white rhino and the infamous baboons roaming freely throughout their large enclosures. Visit the herd of elephants, as well as giraffes, meerkats and otters in our walkaround area. The Aerial Extreme is the ultimate in high rope adventure, for those brave enough to try.

L34 4an: 14 miles from the hotel

2 4

Location Guide: Cultural place of interest Family ShoppingHoliday Inn hotelH

GULLIvER’s WORLd

Gulliver’s World guarantees you a great value family day out. This family-run theme park has been designed to appeal to children of all ages, from 2 to 13. With over 90 thrilling rides, attractions and shows, this really is a magical experience and fantastic value for a big day out with the kids. Check for opening times.

Wa5 9YZ: 12 miles from the hotel

3

Please note all travel times quoted are approximated guides only.