STAY PROTECTED - Tekstil file61 MASKS PERsOnaL PROTECTIVE EQUIPMEnT FOR PROTECTIOn OF THE aIRWaYs...

32
STAY PROTECTED

Transcript of STAY PROTECTED - Tekstil file61 MASKS PERsOnaL PROTECTIVE EQUIPMEnT FOR PROTECTIOn OF THE aIRWaYs...

STAY PROTECTED

ZAŠTITA DIŠNIH PUTEVA RESPIRATORy PROTECTION

WorktimeZAŠTITA DIŠNIH PUTEVA RESPIRATORy PROTECTION

60

RESPIRATORI

OsOBna sREDsTVa Za ZašTITU DIšnIH PUTOVa

• Respirator za zaštitu dišnih putova namijenjen je osobnoj zaštiti protiv rizika udisanja opasnih supstanci koje se nalaze u radnoj atmosferi u obliku krutih prašina ili tekučih aerosola, plina ili pare.• Korisnici respiratora moraju poznavati prirodu prisutnih rizika, koncentraciju opasnih supstanci u radnoj atmosferi, limite zaštite respiratora, dužinu radnog vremena kako bi se odabrao pravovaljani respirator i omogučila adekvatna zaštita.• Potrebno je imati percepciju o limitima izlaganja rizicima. Limiti izlaganja su nivoi u kojima nezaštičeniradnik može biti izložen štetnim utjecajima otrova. Razlikujemo dugotrajne limite izlaganja (LTEL-Long Term Exposure Limit; 8h izlaganje) i kratkotrajne limite izlaganja (STEL-Short Term Exposure Limit; 15 min izlaganje).• Navedene vrijednosti ovise o nacionalnim odredbama.

Polu-maske filteri za jednokratnu upotrebu koje štite od čestica• Sastoje se potpuno ili gotovo potpuno od filtera• Mogu imati ventil za disanje.• Artikle pokriva norma EN 149:2001. Označavaju se oznakama FFP1 (filter niskog kapaciteta), FFP2 (filter srednjeg kapaciteta) ili FFP3 (filter visokog kapaciteta), sukladno klasi učinkovitosti. Oznaka „SL“ ako artikl štiti i od prašine i od aerosola.• Oznakom „VO“ označavaju se filteri ako štite od organiskih para i „GA“ ako štite od kiselih plinova.

Pune maske i polu-maske s filterom• Pune maske prekrivaju čelo, nos, usta, bradu i imaju štitnik za oči; njihova su svojstva definirana u normi EN 136.• Polu maske pokrivaju nos, usta i bradu te su njihova svojstva definirana normom EN 140.• Polu maske i maske moraju u potpunosti prianjati uz lice kako bi njihova uporaba bila potpuna (u protivnom, njihova primjena če biti djelomična).• Svojstva zamjenskih filtera definirana su normom EN 141 ( zaštita od organske i anorganske pare, prašine, kiseli plin, amonijak, otapala), EN 143 (prašina, neotoksični plin i sitne toksične čestice) i označeni su različitim bojama koje predstavljaju određenu zaštitu prema europskim standardima i klasi filtera : 1 = nizak kapacitet, 2 = srednji kapacitet, 3 = visok kapacitet.• Nikada ne koristiti filter masku u uvjetima kada je koncentracija kisika niža od 17 Vol.%

sve raspoložive polumaske su:- sukladne europskoj normi En 149:2001- nisu lako zapaljive- Testirane protiv alergijskih reakcija- ne smiju se koristiti u uvjetima kada je koncentracija kisika niža od 17 Vol.%

61

MASKS

PERsOnaL PROTECTIVE EQUIPMEnT FOR PROTECTIOn OF THE aIRWaYs• A respiratory protective equipment is meant to protect a person against hazardous substances present in the athmosphere where he/she should work under forms like solid or liquid aerosols or gas, vapours or steam.• The user of a respiratory protective equipment must know the nature of the present risks (composition and concentration of the toxic substances) in the athmosphere in which he/she should work on onehand, and the performance level and limits of the respirator on the other hand. It’s important to take into consideration the time during which the protection must be ensured as well as the physiologic charge (breathing rhythm) of the user in order to select a respirator having the adapted autonomy.• The Occupational Exposure Limit values are the levels of toxic contaminants to which an unprotectedworker may be exposed during a given period without adverse health effects. Are distinguished the Long Term Exposure Limit (LTEL for exposure to an 8-hour period) and the Short Term Exposure Limit (STEL for exposure to a 15-minute interval).• These values depend on national legislations.

Disposable particulate half-masks against aerosols• They are totally or mostly made in the filtering material itself.• They can be made with or without a exhaltation valve.• These protectors are covered by the European Standard EN149 : 2001. They are marked FFP1 (low filtering capacity), FFP2 (medium filtering capacity) or FFP3 (high filtering capacity). «SL» if they both protect against solid and liquid aerosols.• They are marked «VO» when they protect against organic vapours and «GA» if they protect against acidgases.

Full-face and half-face masks with filtre cartridges• Full-face masks cover the forehead, nose, mouth and chin and have a ocular piece ; their caracteristics are described in the European standard EN136.• Half-face masks cover the nose, mouth and chin and are discribed in the European standard EN140.• To wear a face mask like a full-face or a half-face mask, it is necessary to make sure that the sealing surface is completely continuous to the face. Men must be correctly shaven and any interposition of hair, beard, or glasses temples must be avoided (otherwise the assigned protection factor will be reduced).• The threaded filtre cartridges for the masks comply with the European standards EN141 and EN14387 (antigas and combined filtres) and EN143 (anti-aerosols) and are labelled with colour-codes according to theEuropean standards and filtering classes : 1 = low capacity, 2 = medium capacity, 3 = high capacity.• Never use the filtering masks in atmospheres where the Oxygen content is lower than 17 Vol.%.

all our disposable half-masks are:- in conformity with the European standard En 149 : 2001- in conformity with the French jO notices 135 from 12th june 2004 and 226 from 28th september 2005.- non inflammables- Tested against allergies- not to be used in a place where oxygen concentration is inferior to to 17 % Vol.

Poljoprivreda / vrtlarstvo Agriculture / gardening

GrađevinaConstruction industry

Laka industrija Light industry

Pomoćni poslovi / obrtništvoAuxiliary operations / crafts

Usluge / logistikaServices / logistics

Teška industrijaHeavy industry

InDUsTRIja PRIMjEnE InDUsTRY aPPLICaTIOn

62

SUPAIR

SUPAIR

sKLOPIVI FFP1 sL

sKLOPIVI FFP1 sL

23100

23105

FFP1 – OPĆENITOZaštita od: Krutih čestica i prašine te neotoksičnih aerosola dokoncentracije 4xOEL.

Zaštita od: Kalcij karbonata, porculana, vementa, celuloze, pamuka,praha, ugljika, biljnog ulja.

Posebna primjena u: Tekstilnoj industriji, proizvođačkoj industriji, metalurgiji,rudarstvu, inženjeringu, drvnoj industriji.

FFP1 – gENERALProtection against:Non toxic solid and liquid aerosols in concentrations up to 4xOEL.

Protect typically against: Calcium carbonate, china clay, cement, cellulose, sulphur, cotton, flour, carbon, ferrous metals, vegetable oils.

specially used in:Textile industry, craft industry, metallurgical industry, mining industry, underground civil engineering, woodwork (strong woods excepted).

REsPIRaTOR sKLOPIVI FFP1 sLs dišnim ventilomFilter od elektrostatičnog polipropilenaPodloga, unutarnji i vanjski sloj SMS polipropilenPritezanje pomoću vrpce od prirodne gumeKučište za nos: polietilen sa željeznom žicom Težina : 17 gPakiranja:240 respiratora u kartonu 20 respiratora u kutijiPojedinačno pakiranjeOriginalno pakiranje: 20/240

REsPIRaTOR sKLOPIVI FFP1 sLFilter od elektrostatičnogpolipropilenaPodloga, unutarnji i vanjski sloj SMS polipropilenPritezanje pomoču prirodne gumeKučište za nos: polietilen s željeznom žicomTežina: 11 gPakiranja:240 respiratora u kartonu 20 respiratora u kutijiPojedinačno pakiranjeOriginalno pakiranje: 20/240

FLaT FOLD MasK FFP1 sLFilter Media in Melt-Blownelectrostatic polypropyleneSupport, outer and inner layers in polypropylene SMSTightening elastic in natural rubberNose piece : polyethylene encapsulated iron wireWeight: 11 gPackaging:240 masks in a transport box 20 masks in a inner boxIndividual packagingOriginal packaging: 20/240

En 149:2001+a1:2009

En 149:2001+a1:2009

FLaT FOLD MasK FFP1 sLWith respiratory valveFilter Media in Melt-Blown electrostatic polypropyleneSupport, outer and inner layers in polypropylene SMSTightening elastic in natural rubbernose piece : polyethylene encapsulated iron wireWeight: 17gPackaging:240 masks in a transport box 20 masks in a inner boxIndividual packagingOriginal packaging: 20/240

63

SUPAIR

SUPAIR

šKOLjKa FFP1 sL

šKOLjKa FFP1 sL

23106

23101

WTZA

ŠTITA D

IŠNIH

PU

TEVA

RESP

IRATO

Ry

PR

OTEC

TION

REsPIRaTOR šKOLjKa FFP1 sLFilter od elektrostatičnogpolipropilenaVanjski sloj SMS polipropilenUnutarnji dio od poliesterskog vlaknaPritezanje pomoću vrpce od sintetičke gume bez lateksaAluminijsko ojačanje nosniceKučište za nos: polietilenTežina: 8 gPakiranja:240 respiratora u kartonu 20 respiratora u vrećici

REsPIRaTOR šKOLjKa FFP1 sLs dišnim ventilomFilter od elektrostatičnog polipropilenaPodloga, vanjski sloj SMS polipropilenPodloga; unutarnji dio od poliesterskog vlaknaPritezanje pomoću vrpce od sintetičke gume bez lateksaAluminijsko ojačanje nosniceKučište za nos: polietilenTežina: 8 gPakiranja:240 respiratora u kartonu 10 respiratora u vrečici

sHELL MasK FFP1 sLFilter Media in Melt-Blownelectrostatic polypropyleneOuter layer in polypropylene SMSInner layer in polyesterTightening synthetic latex-free rubber elasticAluminium pince-nezNose cushion in polyethylene foamWeight : 8 gPackaging:240 masks in a transport box 20 masks in a inner bagOriginal packaging: 20/240

sHELL MasK FFP1 sLWith respiratory valveFilter Media in Melt-Blown electrostatic polypropyleneOuter layer in polypropylene SMSInner layer in polyesterTightening synthetic latex-free rubber elasticAluminium pince-nezNose cushion in polyethylene foamWeight : 8 gPackaging:240 masks in a transport box 10 masks in a inner bagOriginal packaging: 10/240

En 149:2001+a1:2009

En 149:2001+a1:2009

64

aP311 FFP1 sL

aP521 FFP1 sL

F7007

F7004

REsPIRaTOR aP521 FFP1 s dišnim ventilom Materijal od elektrostatičnog polipropilenaVanjski i unutarnji slojevi od polipropilena SMS, dva remena od prirodne gume, jastučić za nos od pjeneTežina: 13gOriginalno pakiranje:12/240

REsPIRaTOR aP311 FFP1Materijal od elektrostatičnog polipropilena Sklopivi respiratorVanjski i unutarnji slojevi od polipropilena SMS, dva remena od prirodne gume, jastučić za nos od pjeneTežina: 9gOriginalno pakiranje:20/240

MasK aP521 FFP1 With valveMaterial in polypropyleneInner and outer layers in polypropylene SMS, twin strap from natural rubber, foam nose cushion it functions on the basis electrostaticsWeight: 13gOriginal packaging: 12/240

MasK aP311 FFP1Material in polypropylene it functions on the basis electrostaticsFold mask Inner and outer layers in polypropylene SMS, twin strap from natural rubber, foam nose cushion Weght: 9gOriginal packaging: 20/240

En 149:2001

En 149:2001

ARDON

ARDON

65

FFP2 – OPĆENITOZaštita od: Niskotoksičnih čestica i tekućih aerosola koncentracije 10xOEL.

Zaštita od: Kalcij karbonata, porculana, vementa, celuloze, pamuka, praha, ugljika, tvrdih drva, staklenih vlakana, plastike, biljnih i mineralnih ulja, kvarca, bakar, aluminij, bakterija, gljivica i Microbacterium tuberculoses (TB), kroma, mangana, nikla, platine, strihnin, metalne prašine i dima, virusi i enzimes.

Posebna primjena u: Tekstilnoj industriji, proizvođačkoj industriji, metalurgiji, rudarstvu, inženjeringu, drvnoj industriji, varilačkoj industriji, metalnoj industriji, bolnicama, medicinskim laboratorijima.

FFP2 – gENERALProtection against:Low toxic solid and liquid aerosols in concentrations up to 10xOEL.

Protect typically against: Calcium carbonate, china clay, cement, cellulose, sulphur,cotton, flour, carbon, ferrous metals, hardwood, glass fibers, plastic, vegetable and mineral oils, quartz, copper, aluminium, bacteria, fungi and microbacterium tuberculoses (TB), chromium, manganese, nickel, platinum, strychnine, metal dust and smoke, viruses and enzimes.

specially used in:Textile industry, craft industry, metallurgical industry, miningindustry, underground civil engineering, woodwork, welding,metling, metal cutting out, hospitals, lanorates, medical controls.

sKLOPIVI FFP2 sL 23200

WTZA

ŠTITA D

IŠNIH

PU

TEVA

RESP

IRATO

Ry

PR

OTEC

TION

SUPAIR

REsPIRaTOR sKLOPIVI FFP2 sLFilter od elektrostatičnogpolipropilenaPodloga, vanjski i unutarnji sloj SMS polipropilenPritezanje pomoću vrpce od prirodne gumeKučište za nos: polietilen s željeznom žicomTežina: 12 gPakiranja:240 respiratora u kartonu 20 respiratora u kutijiPojedinačno pakiranjeOriginalno pakiranje: 20/240

FLaT FOLD MasK FFP2 sL Filter Media in Melt-Blownelectrostatic polypropyleneSupport, outer and inner layers in polypropylene SMSTightening elastic in natural rubbernose piece : polyethyleneencapsulated iron wireWeight : 12 gPackaging:240 masks in a transport box 20 masks in a inner boxIndividual packagingOriginal packaging: 20/240

En 149:2001+a1:2009

66

šKOLjKa FFP2 sL 23206

SUPAIR

SUPAIR

SUPAIR

sKLOPIVI FFP2 sL

šKOLjKa FFP2 sL

23205

23201

REsPIRaTOR šKOLjKa FFP2 sLs dišnim ventilomFilter od elektrostatičnogpolipropilenaPodloga, vanjski i unutarnjisloj SMS polipropilenPritezanje pomoču sintetičkegume bez lateksaKučište za nos: polietilen saluminijskom žicomTežina: 14 gPakiranja:240 respiratora u kartonu 10 respiratora u vrečiciOriginalno pakiranje:10/240

REsPIRaTOR šKOLjKa FFP2 sL Filter od elektrostatičnogpolipropilenaPodloga, vanjski i unutarnji sloj SMS polipropilenPritezanje pomoču sintetičkegume bez lateksaKučište za nos: polietilen saluminijskom žicomTežina: 9 gPakiranja:240 respiratora u kartonu 20 respiratora u vrečiciOriginalno pakiranje:20/240

REsPIRaTOR sKLOPIVI FFP2 sLs dišnim ventilomFilter od elektrostatičnog polipropilenaPodloga, vanjski i unutarnji slojSMS polipropilenPritezanje pomoću vrpce od prirodne gumeKučište za nos: polietilen sželjeznom žicomTežina: 17 gPakiranja:240 respiratora u kartonu 20 respiratora u kutijiPojedinačno pakiranjeOriginalno pakiranje:20/240

sHELL MasK FFP2 sLWith valveFilter Media in Melt-Blownelectrostatic polypropyleneOuter and inner layers in polypropylene SMSSynthetic latex-free rubber elasticAluminium pince-nezNose cushion in polyethylene foamWeight : 14 gPackaging:240 masks in a transport box 10 masks in a inner bagOriginal packaging: 10/240

sHELL MasK FFP2 sLFilter Media in Melt-Blownelectrostatic polypropyleneOuter and inner layers in polypropylene SMSSynthetic latex-free rubber elasticAluminium pince-nezNose cushion in polyethylene foamWeight : 9 gPackaging:240 masks in a transport box 20 masks in a inner bagOriginal packaging: 20/240

FLaT FOLD MasK FFP2 sL With valveFilter Media in Melt-Blown electrostatic polypropyleneSupport, outer and inner layers in polypropylene SMSTightening elastic in natural rubberNose piece : polyethyleneencapsulated iron wireWeight : 17 gPackaging:240 masks in a transport box 20 masks in a inner boxIndividual packagingOriginal packaging: 20/240

En 149:2001+a1:2009

En 149:2001+a1:2009

En 149:2001+a1:2009

67

aP312 FFP2

aP522 FFP2

F7009

F7005

WTZA

ŠTITA D

IŠNIH

PU

TEVA

RESP

IRATO

Ry

PR

OTEC

TION

REsPIRaTOR aP312 FFP2Materijal od polipropilenaRespirator sklopivi Vanjski i unutarnji slojevi od elektrostatičkog polipropilena SMS, dva remena od prirodne gume, jastučić za nos od pjeneOriginalno pakiranje:20/240

REsPIRaTOR aP522 FFP2s dišnim ventilomRespirator sklopivi Vanjski i unutarnji slojevi od elektrostatičkog polipropilena SMS, dva remena od prirodne gume, jastučić za nos od pjeneOriginalno pakiranje:20/240

MasK aP312 FFP2 Material in polypropyleneFlat fold mask Inner and outer layers in polypropylene SMS, twin strap from natural rubber, foam nose cushion it functions on the basis electrostaticsOriginal packaging: 20/240

MasK aP522 FFP2With valveFlat fold mask Inner and outer layers in polypropylene SMS, twin strap from natural rubber, foam nose cushion it functions on the basis electrostaticsOriginal packaging: 20/240

En 149:2001

En 149:2001

ARDON

ARDON

68

VIšEsLOjnI FFP2 F7010

SUPAIR

SUPAIR

ARDON

VIšEsLOjnI FFP2 sL VO

VIšEsLOjnI FFP2 sL VO - Ga

23236

23246

REsPIRaTOR VIšEsLOjnI aP522C FFP2Predfilter od aktivnog ugljena s dišnim filterom za zaštitu od organskih paraRespirator sklopivi Materijal od polipropilenaOriginalno pakiranje:12/240

REsPIRaTOR VIšEsLOjnI FFP2 sL VO - GaPredfilter (aktivni ugljen) protivorganskih para i para kiselinas dišnim filteromFiltrirni material iz elektrostatičnega polipropilenaPodloga, vanjski sloj od SMSpolipropilenaUnutarnji sloj od poliesterskog vlaknaDišni ventil do polipropilenaKučište za nos: polietilen saluminijskom žicomPritezanje pomoću vrpce od sintetičke gume bez lateksaTežina: 18 gPakiranja:120 respiratora u kartonu 10 respiratora u vrečiciOriginalno pakiranje:10/120

REsPIRaTOR VIšEsLOjnI FFP2 sL VO s dišnim filteromPredfilter (aktivni ugljen) protiv organskih paraFiltrirni material izelektrostatičnoga polipropilenaPodloga, vanjski sloj od SMS polipropilenaUnutarnji sloj od poliesterskog vlaknaKučište za nos: polietilen saluminijskom žicomPritezanje pomoču podesive dvostruke gumeTežina: 36 gPakiranja:60 respiratora u kartonu 5 respiratora u vrečiciOriginalno pakiranje:5/60

MULTI-LaYER MasK aP522C FFP2Carbon (charcoal) pre-filter With valve for protection against organic vapoursFlat fold mask Material in polypropyleneOriginal packaging: 12/240

MULTI-LAYER MASK FFP2 SL vO - gACarbon (charcoal) pre-filter With valveagainst organic vapours and acid gasFilter Media in Melt-Blownelectrostatic polypropyleneOuter layer in polypropyleneSMSInner layer in polyesterAluminium pince-nezNose cushion in polyethylene foamSynthetic latex-free rubber elasticWeight : 18 gPackaging:120 masks in a transport box 10 masks in a inner bagOriginal packaging: 10/120

MULTI-LAYER MASK FFP2 SL vO With valveCarbon (charcoal) pre-filteragainst organic vapoursFilter Media in Melt-Blownelectrostatic polypropyleneOuter layer in polypropylene SMSInner layer in polyesterAluminium pince-nezFace joint in nose piece polyethylene foamBraided elastic band with adjustable loopsWeight : 36 gPackaging:60 masks in a transport box 5 masks in a inner bagOriginal packaging: 5/60

En 149:2001+a1:2009

En 149:2001+a1:2009

En 149:2001

69

šKOLjKa FFP3 sL 23306

REsPIRaTOR šKOLjKa FFP3 sLDišni filterFilter od elektrostatičnog polipropilenaVanjski sloj SMS polipropilenUnutarnji sloj poliesterPritezanje pomoču gume, prilagodivoKučište za nos: polietilen saluminijskom žicomTežina: 32 gPakiranja:60 respiratora u kartonu 5 respiratora u kutijiOriginalno pakiranje:5/60

REsPIRaTOR sKLOPIVI FFP3 sLDišni filterFilter od elektrostatičnog polipropilenaPodloga, vanjski i unutarnjisloj SMS polipropilenPritezanje pomoču prirodne gumeKučište za nos: polietilen s željeznom žicomTežina: 19 gPakiranja:240 respiratora u kartonu 20 respiratora u kutijiPojedinačno pakiranjeOriginalno pakiranje:20/240

sHELL MasK FFP3 sLWith valveFilter Media in Melt-Blownelectrostatic polypropyleneOuter layers in polypropylene SMSInner layer in polyesterAluminium nose piece pince-nezBraided elastic band with adjustable loopsFace joint in polyethylene foamWeight : 32 gPackaging:60 masks in a transport box 5 masks in a inner boxOriginal packaging: 5/60

FLaT FOLD MasK FFP3 sLWith valveFilter Media in Melt-Blown electrostatic polypropyleneOuter, inner and supportlayers in polypropylene SMSPince-nez in polyethylene encapsulated iron wire nose pieceNatural rubber elasticWeight : 19 gPackaging:240 masks in a transport box 20 masks in a inner boxIndividual packagingOriginal packaging: 20/240

WTZA

ŠTITA D

IŠNIH

PU

TEVA

RESP

IRATO

Ry

PR

OTEC

TION

SUPAIR

SUPAIR

sKLOPIVI FFP3 sL 23305

FFP3 – OPĆENITOZaštita od: Krutih čestica i tekučih aerosola koncentracije do 50xOEL.

Zaštita od: Kalcij karbonata, porculana, cementa, celuloze, sumpora, pamuka, flora, ugljika željeza, staklene vune, plastike, biljnog i mineralnog ulja, kvarca, bakra, aluminija, bakterija, plijesni, bakterija tuberkuloze, kroma, magnezija, nikla, platina, metalne prašine i dima, virusa i enzima.

Posebna primjena u: Tekstilnoj industriji, proizvođačkoj industriji, metalurgiji, za miniranja, rudarstvu, varilaštvu, talionama, bolnicama, laboratorijima, medicinskim istraživanjima, farmaciji, proizvodnji baterija (Ni-Cad).

FFP2 – gENERALProtection against:Toxic solid and liquid aerosols up to 50xOEL.

Protect typically against: Calcium carbonate, china clay, cement, cellulose, sulfur, cotton, flour, carbon, ferrous metals, harwood, glass fibers, plastic, vegetable oils and mineral oils, quartz, copper, aluminium, bacteria, fungi and mycobacterium tuberculosis, chromium, manganese, nickel, platinum, strychnine, metal dust and smoke, viruses and enzymes.

specially used in:Textile industry, craft industry, metallurgical industry, mining industry, underground civil engineering, woodwork, welding, melting, metal cutting out, hospitals, laboratories, medical controls, pharmaceutical industry, toxic waste treatment, batteries making (Ni-Cad).

En 149:2001+a1:2009

En 149:2001+a1:2009

70

71

WTZA

ŠTITA D

IŠNIH

PU

TEVA

RESP

IRATO

Ry

PR

OTEC

TION

3M

3M

3M

3M

FFP1

FFP1

FFP1

FFP2

3M/C111

3M/8812

3M/8710E

3M/C112

REsPIRaTOR FFP1s dišnim ventilomZaštita: prašina/maglicaDo 4 x granica dozvoljene izloženostiOriginalno pakiranje:10/240

REsPIRaTOR FFP2Zaštita: prašina/maglicaDo 12X maksimalno dozvoljene granice izloženostiOriginalno pakiranje:10/240

REsPIRaTOR FFP1Zaštita: prašina/maglica4X maksimalnodozvoljene granice izloženostiOriginalno pakiranje:10/240

REsPIRaTOR FFP1Zaštita: prašina/maglicaDo 4 x granica dozvoljene izloženostiOriginalno pakiranje:10/240

MasK FFP1Protection: dust / mistUp to 4X maximum exposure limitsOriginal packaging: 10/240

MasK FFP1Protection: dust / mistUp to 4 x limit permissible exposureOriginal packaging: 10/240

MasK FFP1With valveProtection: dust / mistUp to 4 x limit permissible exposureOriginal packaging: 10/240

MasK FFP2Protection: dust / mistUp to 12X maximum exposure limitsOriginal packaging: 10/240

En 149:2001+a1:2009

En 149:2001+a1:2009

En 149:2001+a1:2009

En 149:2001+a1:2009

72

3M

3M

3M

3M

FFP2

FFP2

FFP3

FFP1

3M/8810

3M/8822

3M/8833a

3M/9310

REsPIRaTOR FFP1Zaštita: prašina/maglicaDo 4 x TLV dozveljenegranice izloženostiOriginalno pakiranje:10/240

REsPIRaTOR FFP3Zaštita: prašina/maglicaDo 50x granica dozvoljene izloženostiOriginalno pakiranje:10/240

REsPIRaTOR FFP2Zaštita: prašina/maglicaDo 12x granica dozvoljene izloženostiOriginalno pakiranje:10/240

MasK FFP2Protection: dust / mistUp to 12x boundaries permissible exposureOriginal packaging: 10/240

MasK FFP1 Protection: dust / mistUp to 4x TLVexposure limitsOriginal packaging: 10/240

MasK FFP3 Protection: dust / mistUp to 50x boundariespermissible exposureOriginal packaging: 10/240

REsPIRaTOR FFP2s dišnim ventilomZaštita: prašina/maglicaDo 12X maksimalno dozvoljene granice izloženostiOriginalno pakiranje:10/120

MasK FFP2With valveProtection: dust / mistUp to 12X maximum exposure limitsOriginal packaging: 10/120

En 149:2001+a1:2009

En 149:2001+a1:2009

En 149:2001+a1:2009

En 149:2001+a1:2009

73

WTZA

ŠTITA D

IŠNIH

PU

TEVA

RESP

IRATO

Ry

PR

OTEC

TION

3M

3M

3M

3M

FFP2

FFP1

FFP2

FFP3

3M/9320

3M/9312

3M/9322

3M/9332

REsPIRaTOR FFP3s dišnim ventilomZaštita: prašina/maglicaDo 50 x TLV dozveljenegranice izloženostiOriginalno pakiranje:10/80

REsPIRaTOR FFP2s dišnim ventilomZaštita: prašina/maglicaDo 12X maksimalno dozveljenegranice izloženostiOriginalno pakiranje:10/80

REsPIRaTOR FFP1s dišnim ventilomZaštita: prašina/maglicaDo 4 x TLV dozveljenegranice izloženostiOriginalno pakiranje:10/120

REsPIRaTOR FFP2Zaštita: prašina/maglicaDo 12 x TLV dozveljenegranice izloženostiOriginalno pakiranje:10/120

MasK FFP3With valveProtection: dust / mistUp to 50 x TLVexposure limitsOriginal packaging: 10/80

MasK FFP2With valveProtection: dust / mistUp to 12X maximumexposure limitsOriginal packaging: 10/80

MasK FFP1 With valveProtection: dust / mistUp to 4 x TLVexposure limitsOriginal packaging: 10/120

MasK FFP2 Protection: dust / mistUp to 12x TLVexposure limitsOriginal packaging: 10/120

En 149:2001+a1:2009

En 149:2001+a1:2009

En 149:2001+a1:2009

En 149:2001+a1:2009

74

3M

3M

3M

3M

FFP1

FFP1

FFP2

FFP2

3M/8310

3M/8312

3M/8320

3M/8322

REsPIRaTOR FFP2s dišnim ventilomZaštita: prašina/maglicaDo 10 x TLV dozveljenegranice izloženostiOriginalno pakiranje:10/80

REsPIRaTOR FFP2Zaštita: prašina/maglicaDo 10 x TLV dozveljenegranice izloženostiOriginalno pakiranje:10/80

REsPIRaTOR FFP1s dišnim ventilomZaštita: prašina/maglicaDo 10 x TLV dozveljenegranice izloženostiOriginalno pakiranje:10/80

REsPIRaTOR FFP1Zaštita: prašina/maglicaDo 10 x TLV dozveljenegranice izloženostiOriginalno pakiranje:10/80

MasK FFP2 With valveProtection: dust / mistUp to 10 x TLVexposure limitsOriginal packaging: 10/80

MasK FFP2 Protection: dust / mistUp to 10 x TLVexposure limitsOriginal packaging: 10/80

MasK FFP1 With valveProtection: dust / mistUp to 10 x TLVexposure limitsOriginal packaging: 10/80

MasK FFP1Protection: dust / mistUp to 10 x TLVexposure limitsOriginal packaging: 10/80

En 149:2001+a1:2009

En 149:2001+a1:2009

En 149:2001+a1:2009

En 149:2001+a1:2009

75

76

SPECIJALNA/PREMIUM SERIJA SPECIAL/PREMIUM SERIES

77

WTZA

ŠTITA D

IŠNIH

PU

TEVA

RESP

IRATO

Ry

PR

OTEC

TION

3M

3M

3M

3M

FFP2

FFP1

FFP2 D

FFP3 D

3M/9925

3M/9914

3M/8825

3M/8835

REsPIRaTOR FFP3 Ds dišnim ventilomZaštita: prašina/ maglice/metalni dimDo 50 x TLV maksimalne dozvoljenegranice izloženostiOriginalno pakiranje:10/50

REsPIRaTOR FFP1s dišnim ventilom Zaštita: prašina/maglice/neugodni mirisiorganskih paraDo 4 x maksimalne dozvoljene graniceizloženosti za čestice a ispod TLV za organske pareOriginalno pakiranje:10/80

REsPIRaTOR FFP2s dišnim ventilomZaštita: pare i čestice prilikom varenjaDo 10 x maksimalne dozvoljene graniceizloženosti za čestice, a ispod TLV za organske pareOriginalno pakiranje:10/80

REsPIRaTOR FFP2 Ds dišnim ventilomZaštita: prašina/ maglice/metalni dimDo 12 x TLV maksimalne dozvoljenegranice izloženostiOriginalno pakiranje:10/50

MasK FFP3 DWith valveProtection: dust /mist / metal fumesUp to 50 x TLV maximum exposureLimitsOriginal packaging: 10/50

MasK FFP2With valveProtection: vapor and particles duringdigestionUp to10 x maximum exposure limits forparticles below and TLV for organic vaporsOriginal packaging: 10/80

MasK FFP2 DWith valveProtection: dust /mist / metal fumesUp to 12 x TLV maximum exposurelimitsOriginal packaging: 10/50

En 149:2001+a1:2009

En 149:2001+a1:2009

MasK FFP1With valve Protection: dust / mist / vapors of organic odorsUp to 4 x maximum exposure limits forparticles below a TLV for organic vaporsOriginal packaging: 10/80

En 149:2001+a1:2009

En 149:2001+a1:2009

78

BLS

BLS

BLS

PanORaMa

PanORaMa EKRan

POLIKaRBO

20201

20202

3150

POLIKaRBO MasKa Vizir od polycarbonataPuna maska od polikloropenske gume, s dišnim ventilom i navojem DIn 3183Okvir maske koji se prianja na glavu izrađen od prirodne gume (anti-alergijske). Izrađena od kvalitetnijih materijala koji unapređuju funkcionalnost artikla te korisniku omogućavaju bolji komfor prilikom upotrebe!Predviđeni filteri iz ponude: filteri serije 401-430Težina: 520 g Originalno pakiranje: 1/4

PanORaMa MasKaZamjenjivi panorama ekran(široko vidno polje)Podnožje s navojem DIN 3183Polikloropenska gumaPodesive trake (5 pozicija)Dišni ventilZvučni uložakTežina: 520 gOriginalno pakiranje: 1/1

ZaMjEnsKI EKRan Za PanORaMa MasKUOriginalno pakiranje: 1/1

POLYCaRBO MasK Polycarbonate visor Full Face Mask made of Chloroprene rubber, with respiratory non alerganic valve and threaded DIn 3183 (En 148-1)Masks is clinging to the head made of natural rubber (anti-allergenic) Made from quality materials that enhance the functionality of items and allow the user greater comfort during use! Predicted filters: series of filters 401-430 Weight: 520 g Original packaging: 1/4

PanORaMa MasKRemovable panoramic lens(large visual field)2 threaded filtres DIN 3183 (EN 148-1)Polychloroprene rubberAdjustable straps (5 positions)Expiration valvesFacial jointEar flapWeigh : 520 gOriginal packaging: 1/1

sPaRELEns FOR PanORaMa MasKaOriginal packaging: 1/1

En 136

En 136

En 136

EUROPE

EUROPE

79

WTWTZA

ŠTITA D

IŠNIH

PU

TEVA

RESP

IRATO

Ry

PR

OTEC

TION

BLS TORBICa Za PanORaM MasKU C41

TORBICa Za PanORaM MasKU 5500 I 5150Originalno pakiranje:1/1

BaG FOR PanORaMa MasK 5500 I 5150Original packaging: 1/1

BLS sGE46 sGE46

POLUMasKa sILIKOn sa jEDnIM FILTEROMPolumaska od silikonske gume, sa jednim filterom (EN 148-1)Standardni navoj, podesivo ergonomsko kopčanjeKOMPATIBILNA S FILTERI SERIJE 400Težina: 60 gOriginalno pakiranje: 1/8

HaLF MasK sILICOnE WITH OnE FILTER Mask of silicone rubber, with one filter (EN 148-1) Standard thread, adjustable ergonomic buttoningCOMPATIBLE WITH FILTERS SERIES 400 Original packaging: 1/8

En 140

BLS MasKa PanORaMa 5150

MasKa PanORaMa sa jEDnIM FILTEROMPuna maska od sintetičke gume, s jednim filterom (EN 148-1).Panoramski vizir sa zaštitom od ogrebotina i zamagljivanja.Standardni navoj, šest “quick-release” kopči Unutarnja usno/nosna silikonska guma.Originalno pakiranje: 1/4

MasK PanORaMa WITH OnE FILTER Full Face Mask of thermoplastic rubber, with one filter (EN 148-1). Panoramic visor with protection from scratches and fogging. Standard thread, six “quick-release” buckles Internal buccal / nasal silicone rubber.Original packaging: 1/4

En 136

EUROPE

EUROPE

EUROPE

80

BLS

BLS

BLS

BLS

BLS

BLS

Filter a2

Filter a2 B2 E2

Filter ax

Filter a2 B2 E2 K2

Filter K2

Filter a2 P3 R

411

414

412

415

413

421

FILTERI Za MasKE 20201 3150 5150 I POLUMasKU sGE46 (En 148-1)Zaštita od organskih plinova i para (class 2)Originalno pakiranje:1/30

FILTERI Za MasKE 20201 3150 5150 I POLUMasKU sGE46 (En 148-1)Zaštita od organskih, anorganskih i kiselihplinova i para (class 2)Originalno pakiranje: 1/30

FILTERI Za MasKE 20201 3150 5150 I POLUMasKU sGE46 (En 148-1)Zaštita od organskih plinova i para s vrelištem ispod 65°COriginalno pakiranje:1/30

FILTERI Za MasKE 20201 3150 5150 I POLUMasKU sGE46 (En 148-1)Zaštita od organskih, anorganskih i kiselihplinova i para i aminijaka i derivata (class 2)Originalno pakiranje: 1/30

FILTERI Za MasKE 20201 3150 5150 I POLUMasKU sGE46 (En 148-1)Zaštita od organskih, anorganskih i kiselih plinova i para, amonijaka (class 1) i opasnih česticaOriginalno pakiranje: 1/30

FILTERI Za MasKE 20201 3150 5150 I POLUMasKU sGE46 (En 148-1)Zaštita od organskih plinova i para (class 2)i opasnih česticaOriginalno pakiranje: 1/18

FILTER FOR 20201 3150 5150 MasK anD sGE46 HaLF MasK (En 148-1)Protection against organic gases and vapors (Class 2)Original packaging: 1/30

FILTER FOR 20201 3150 5150 MasK anD sGE46 HaLF MasK (En 148-1)Protection of organic, inorganic and acid gases and vapors (Class 2)Original packaging: 1/30

FILTER FOR 20201 3150 5150 MasK anD sGE46 HaLF MasK (En 148-1)Protection against organic gases and vapors with a boiling point below 65 ° COriginal packaging: 1/30

FILTER FOR 20201 3150 5150 MasK anD sGE46 HaLF MasK (En 148-1)Protection of organic, inorganic and acid gases and vapors and ammonia nad derivates (Class 2)Original packaging: 1/30

FILTER FOR 20201 3150 5150 MasK anD sGE46 HaLF MasK (En 148-1)Protection of organic, inorganic and acid gases and vapor, ammonia (class 1) and hazardous particlesOriginal packaging: 1/30

FILTER FOR 20201 3150 5150 MasK anD sGE46 HaLF MasK (En 148-1)Protection against organic gases and vapors (Class 2) and hazardous particlesOriginal packaging: 1/18

En 14387En 143

En 14387En 143

En 14387En 143

En 14387En 143

En 14387En 143

En 14387En 143

EUROPE

81

WTZA

ŠTITA D

IŠNIH

PU

TEVA

RESP

IRATO

Ry

PR

OTEC

TION

BLS

BLS

BLS

BLS

BLS

BLS

Filter axP3 R

Filter P3 R

Filter a2 B2 E2 P3 R

Filter a1 B1 E1 K1 P3 R

Filter a2B2E2K2HgP3422

401

423 430

424 425

FILTERI Za MasKE 20201 3150 5150 I POLUMasKU sGE46 (En 148-1)Zaštita od organskih plinova i para svrelištem ispod 65°C i opasnih česticaOriginalno pakiranje:1/18

FILTERI Za MasKE 20201 3150 5150 I POLUMasKU sGE46 (En 148-1)Zaštita od štetnih česticaOriginalno pakiranje:1/30

FILTERI Za MasKE 20201 3150 5150 Zaštita od organskih i anorganskih plinova ipara (class 2) i opasnih česticaOriginalno pakiranje:1/18

FILTERI Za MasKE 20201 3150 5150 I POLUMasKU sGE46 (En 148-1)Zaštita od organskih, anorganskih i kiselih plinova i para, amonijaka (class 2) i opasnih česticaOriginalno pakiranje: 1/18

FILTERI Za MasKE 20201 3150 5150Zaštita od organskih, anorganskih, kiselih plinova i para, amonijaka, žive (class 2) te opasnih česticaOriginalno pakiranje:1/18

FILTERI Za MasKE 20201 3150 5150 Zaštita od organskih, anorganskih i kiselih plinova i para, amonijaka (class 2) i opasnih česticaOriginalno pakiranje: 1/18

FILTER FOR 20201 3150 5150 MasK anD sGE46 HaLF MasK (En 148-1)Protection against organic gases and vapors with a boiling point below 65 ° C and hazardous particlesOriginal packaging: 1/18

FILTER FOR 20201 3150 5150 MasK anD sGE46 HaLF MasK (En 148-1)Protection from harmful particlesOriginal packaging: 1/30

FILTER FOR 20201 3150 5150 MasK Protection against organic and inorganic gases and pair (class 2) and hazardous particlesOriginal packaging: 1/18

FILTER FOR 20201 3150 5150 MasK anD sGE46 HaLF MasK (En 148-1)Protection of organic, inorganic and acid gases and vapor, ammonia (class 2) and hazardous particlesOriginal packaging: 1/18

FILTER FOR 20201 3150 5150 MasK Protection of organic, inorganic, acid gases and vapor, ammonia, mercury (class 2) and hazardous particlesOriginal packaging: 1/18

FILTER FOR 20201 3150 5150 MasK Protection of organic, inorganic and acid gases and vapor, ammonia (class 2) and hazardous particlesOriginal packaging: 1/18

Filter a2 B2 E2 K2 P3 R

En 14387En 143

En 14387En 143

En 14387En 143

En 14387En 143

En 14387En 143

En 14387En 143

EUROPE

82

SUPAIR

SUPAIR

EUROMasK UnO

EUROMasK DUE

22101

22102

REsPIRaTOR FFP2Polumaska za 2 izmjenjivafilteraPolikroprenska gumaPodesive trakeZračni ventilTežina: 140 gKarton sa 16 maskiOriginalno pakiranje:1/16

MasK FFP2 Half-mask for 2 threated cartridgesPolychloroprene rubberAjustable strapsExpiration valveWeight : 140 gCarton with 16 masks Original packaging: 1/16

En 140

En 140

EUROMasK UnOPlumaska za 1 izmjenjivi filterPolikroprenska gumaPodesive trakeZračni ventilTežina: 120 gKarton sa 16 maski Originalno pakiranje:1/16

EUROMasK UnOHalf-mask for 1 threated cartridgePolychloroprene rubberAdjustable strapsExpiration valveWeight : 120 gCarton with 16 masks Original packaging: 1/16

SUPAIR EUROFILTER a1 P2 22130

EUROFILTER a1 P2Kapacitet 220 m3Organski plin i para s vrelištem 65°C Otrovna prašinaTežina: 73 gOriginalno pakiranje: 1/8

EUROFILTER a1 P2Capacity 220 m3Organic gases and vaporsfrom the flash point 65°CWeight: 73 gOriginal packaging: 1/8

En 141

SUPAIR EUROFILTER P2 22140

EUROFILTER P2 Kapacitet 220 m3Otrovna prašina do 10 x VLTežina: 32 gOriginalno pakiranje: 1/8

EUROFILTER P2 Capacity 220 m3Toxic dust up to 10 x VLWeight: 32 gOriginal packaging: 1/8

En 143

83

SUPAIR PREDFILTER Za EUROMasKE UnO, DUE 220 P2 22210

PREDFILTER Za EUROMasKE UnO, DUE 220 P2set pred - filtera10 pred-filtera s 2 kučištaNe radi se o PPE filteru jer ne štiti od aerosola. Upotrebljava se radi duljeg trajanja glavnog filtera jer štiti od krupne prašineOriginalno pakiranje:1/1

PRE FILTER FOR EUROMasKE UnO, DUE 220 P2Pre-filter kit10 pre-filters with 2 attachesThis is not a PPE, because it does not filter the aerosols. It is only used to lengthen the life time of the filtering cartridge by stopping the big dusts.Original packaging: 1/1

SUPAIR EUROFILTER P3 22170

EUROFILTER P3Kapacitet 220 m3Otrovna prašina do 50 x VLTežina: 60 gOriginalno pakiranje:1/8

EUROFILTER P3Capacity 220 m3Toxic dust up to 50 x VLWeight: 60 gOriginal packaging: 1/8

En 141

SUPAIR EUROFILTER a1 22160

EUROFILTER a1 Kapacitet 220 m3Organski plin i para s vrelištem 65°C Težina: 70 gOriginalno pakiranje:1/8

EUROFILTER a1 Capacity 220 m3Organic gases and vaporsfrom the flash point 65°CWeight: 70 gOriginal packaging: 1/8

En 14387+En 141

SUPAIR EUROFILTER a1 B1 E1 K1 22150

EUROFILTER a1 B1 E1 K1 Kapacitet 220 m3Organski plin i para s vrelištem 65°CAnorganski plin i para (osimugljičnog monoksida)Kiseli plin (nitrogen, ugljikovodikova kiselina...)Amonijak ( i proizvodi s aminokiselinama)Težina: 84 gOriginalno pakiranje:1/8

EUROFILTER a1 B1 E1 K1Capacity 220 m3Organic gas and vapours with boiling point > 65°CInorganic gas and vapours(excepted carbon monoxide)Acid gas (nitrogen, hydrochloric acid…) Ammoniac (and amino acid by-products)Weight: 84 gOriginal packaging: 1/8

En 14387+En 141

WTZA

ŠTITA D

IŠNIH

PU

TEVA

RESP

IRATO

Ry

PR

OTEC

TION

84

BLS EVO 2100 KIT

DIO EVO 2100 KOMPLETa - P2 nR

DIO EVO 2100 KOMPLETa - a2

EVO2100KIT

PREDFILTERI P2 nR (301)

ZašTITa:Zaštita od plinova i para, prašina i maglaEN 14387:2004301 P2 NR filter može se koristiti za zaštitu odprašine,pare i magle u nižoj koncentraciji od sljedećegranice:s pola maske: do 12 * x TLV.s punom maskom: do 16 * x TLV.* = NPF definiran prema EN 529:2005 standarduPRIMjEna:301 P2 NR filter štiti od štetnih prašine, maglice ipare, primjerice opasni metali prašina, biokemijskihtvari i biološki aktivne aerosoli. To je P2 klasa filter.

FILTER a2 (211)

ZašTITa:Zaštita od plinova i para, prašina i maglaEN 14387:2004+A1:2008Granična vrijednost za 211 A2 filter:s pola maske: za plinova i para 50 x TLV *s punom maskom: za plinova i para 2000 x TLV ** NPF kao što je definirano prema EN 529:2005standarduPRIMjEna:211 A2 je filter za zaštitu od organskih plinova ipare s vrelištem iznad 65 ° C.To je klasificiran, u smislu kapaciteta, kao klasa 2. filter (srednje filter kapacitet).

EVO 2100 KIT komplet sastoji se od: Polumaske sa dva filtera A2 i predfilterima P2 NR (dolaze u kompletu)Originalno pakiranje:1/1

MaTERIjaLI:· tijelo maske: silikon· kruti dio: polipropilen · nosač ispušnog ventila: plastika· nosač filtera: ABS· pojas + naslon za glavu: elastika + polipropilenTežina (bez filtera): 146 g

ZašTITa:Zaštita od plinova i para, prašina i maglaEN140:1998EN14387:2004A1:2008CE0426

PODRUčjE PRIMjEnE – ovisno o tipu filteraFarmaceutska, kemijska i građevinska industrija, ljevaonica, poljoprivreda, brodogradilišta, zrakoplovstvo, slikarstvo, laboratoriji

PRE-FILTER P2 nR (301)

PROTECTIOn:Protection against gases and vapors, dust and mistEN 14387:2004301 P2 NR filter can be used for protection against dust, vapor and mist in a lower concentration than the following limits:with half masks: * up to 12 x TLV.with a full face mask: * up to 16 x TLV.* = NPF defined according to EN 529:2005 standardUsE:301 P2 NR filter protects from harmful dusts,mists and vapors, hazardous metals such as dust, biochemical substances and biologically active aerosols. It’s P2 class filter.

FILTER a2 (211)

ZašTITa:Zaštita od plinova i para, prašina i maglaEN 14387:2004+A1:2008Granična vrijednost za 211 A2 filter:s pola maske: za plinova i para 50 x TLV *s punom maskom: za plinova i para 2000 x TLV ** NPF kao što je definirano prema EN 529:2005standarduPRIMjEna:211 A2 je filter za zaštitu od organskih plinova ipare s vrelištem iznad 65 ° C.To je klasificiran, u smislu kapaciteta, kao klasa 2. filter (srednje filter kapacitet).

EVO 2100 KIT consists of: Masks with two filtersA2 and P2 prefilter NR (delivered with the kit)Original packaging: 1/16

MaTERIaLs:· mask body: Silicone· rigid part: Polypropylene· mount the exhaust valve: plastic· filter holder: ABS· Belt + Headrest: + elastic polypropyleneWeight (without filter): 146 g

PROTECTIOn:Protection against gases and vapors, dust and mistEN140: 1998EN14387: 2004A1: 2008CE0426

UsE - depending on the type of filter -pharmaceutical, chemical and constructionindustries, foundries, agriculture, shipbuilding,aviation, painting, laboratory

En140

En140

En140

EUROPE

85

86

3M 3M™ 4000 3M/4255 3M/42793M/4251

3M™ 4000 sERIja REsPIRaTORa3M 4000 serija respiratora je linija maski za jednostavnu uporabu, bez održavanja te dizajnirana za efektivnu i udobnu zaštitu od kombinacije mnogih plinova, para i zagađenih čestica u industriji. Upotrebom jedinsvene tehnologije filtara omogućujemo jednostavan dizajn nesmetanog vidnog područja kako bi Vam omogućili ugodnu radnu okolinu.

3M/4251Respirator bez potreba održavanjaFFAP 2DOriginalno pakiranje:1/10

3M/4255Organska isparenja + zaštita od česticaFFA2 P 3DOriginalno pakiranje:1/10

3M/4279Organske pare/anorganski + kiseliplinovi/amonijak /zaštita od česticaFF AB EK P 3DOriginalno pakiranje:1/10

3M™ 4000 REsPIRaTOR sERIEs3M 4000 Series Respirator masks the line for ease of use, maintenance-free and designed for effective and comfortable protection from a combination of many gases,vapors and contaminated particles in the industry. A single use technology filters make it easy smooth visual design areas in order to provide you with a pleasant working environment.

3M/4251 Respirator without the need to maintain FFAP 2DOriginal packaging: 1/10

3M/4255 Organic vapors + protection from particles FFA2 P 3DOriginal packaging: 1/10

3M/4279 Organic vapor / inorganic acid + gas / ammonia / anti-particle FF AB EK P 3DOriginal packaging:

En405:2001

87

3M

3M

3M

3M™ 6000

3M™ 7500

3M™ 6000

3M/6200

3M/7502

3M/6900

3M/6300

3M/7503

3M/6800

3M™ 6000 sERIja VIšEKRaTnIH MasKI

3M/6800 Maska za cijelo lice (srednja) Originalno pakiranje:1/4

3M/6900 Maska za cijelo lice (velika) Originalno pakiranje:1/4

sERIja POLUMasKI3MTM 6000 serija polumaski prema 3M stajalištu su ekonomične, lake za održavanje,jednostavne za uporabu te ekstremno lagane. Sve maske imaju jedinstveni 3MTM bajunetsistem pričvršćivanja široke linije filtara kako bi Vas zaštitili od plinova, para i čestica ovisnoo Vašim osobnim potrebama. 6000 serija polumaski se također mogu koristiti u kombinaciji s 3M sustavima s napajanjem zraka radi povečane fleksibilnosti i praktičnosti.

3M/6200Polumaska ( srednja)Originalno pakiranje:1/8

3M/6300Polumaska, velika (tamo siva)Originalno pakiranje:1/8

3M™ 7500 sERIja VIšEKRaTnIH MasKI

3M/7502 Polumaska (srednja) Originalno pakiranje:1/10

M/7503 Polumaska (velika) Originalno pakiranje:1/10

3M™ 6000 FULL FaCE MasK sERIEs

3M/6800 Full face mask (medium)Original packaging: 1/4

3M/6900 Full face mask (large)Original packaging: 1/4

3M™ 6000 HaLF-MasK sERIEs3M 6000 Series half masks by 3M are economical standpoint, easy to maintain, easy to use and extremely lightweight. All masks have a unique 3M ™ bayonet fastening system wide line of filters to protect you against gases, vapors and particulates depending on your individual needs. 6000 series half masks can also be used in Combined with 3M systems with air supply for increased flexibility and convenience.

3M/6200 Half mask (medium) Original packaging: 1/8

3M/6300 Half mask large (dark gray)Original packaging: 1/8

3M™ 7500 FULL FaCE MasK sERIEs FOR PaRTICLEs

3M/7502 Halfmask (medium)Original packaging: 1/10

3M/7503 Halfmask (large)Original packaging: 1/10

WTZA

ŠTITA D

IŠNIH

PU

TEVA

RESP

IRATO

Ry

PR

OTEC

TION

En140:1998

En140:1998

En136:1998 klasa/class 1

88

3M

3M

3M™ 5000

3M™ 2000

3M/59353M/5911

3M/21353M/2125

3M/5013M/5925

3M/21383M/2128

3M™ 5000 sERIja FILTERa Za čEsTICE

3M/5911 PRED FILTER Originalno pakiranje:10/120

3M/5925 FILTER P2Originalno pakiranje:10/80

3M/5935 FILTER P3Originalno pakiranje:10/80

3M/501 POKROV FILTERAOriginalno pakiranje:10/80

3M™ 2000 sERIja FILTERa Za čEsTICE

3M/2125 FILTER P23M/2128FILTER P23M/2135 FILTER P33M/2138 FILTER P3 SLOriginalno pakiranje:10/80

3M™ 5000 sERIEs FOR CaRTRIDGEs FOR PaRTICLEs

3M/5911 PRED FILTER Original packaging: 10/120

3M/5925 FILTER P2Original packaging: 10/80

3M/5935 FILTER P3Original packaging: 10/80

3M/501 POKROV FILTERAOriginal packaging: 10/80

3M™ 2000 sERIEs FOR CaRTRIDGEs FOR PaRTICLEs

3M/2125 FILTER P23M/2128FILTER P23M/2135 FILTER P33M/2138 FILTER P3 SLOriginal packaging: 10/80

En143:2000

En143:2000

jedinstveni 3MTM bajunet sistem za pričvršćivanjeomogućuje da se različiti filtri samo jednim klikomjednostavno namjeste na masku. Polumaske i maske zacijelo lice ističu se kvalitetom i pouzdanošću.

Izbor odgovarajuće maske i tipa filtera ovisi o Vašem radnom okruženju i individualnim potrebama. Kako sve maske moraju zadovoljiti stroge kontrole kvalitete zajamčeno pružaju dosljedan nivo sigurnosti. Zajedno sa Vama na licu mjesta određujemo koji su proizvodi prikladni kako bi se postigao optimalni rezultat. 3M proizvodi nude sigurnost i povečavaju optimalni rezultat.

Unique 3MTM bayonet mounting system allows thedifferent filters with a single click easily set the mask. Half and full face masks stand out in quality and reliability.

Selection of appropriate masks and filters type dependson your work environment and individual needs. As allthe masks have to meet strict quality control guaranteesprovide a consistent level of security. Together with you, on the spot determine which products are suitable to achieve optimalnirezultat. 3M products offer safety and increases productivity.

P2R

P2

P3R

P3R

Krute I tekuće čestice Solid and liquid particlesS posebnom zaštitom za organske i kisele plinove i patre kao i ozon ispod granice dozvoljene izloženosti With special protection for organic and acid gases and ozone and below the

permissible exposure

Krute I tekuće čestice Solid and liquid particles

S posebnom zaštitom za organske i kisele plinove ispod granice dozvoljene izloženosti kao i ozon do NPF 10 standardno protiv organskih para i kiselih plinova ispod dozvoljene izloženosti With special protection for organic and acid gases below permissible exposure limits as well as the ozone standard to 10 NPF against organic vapors and acid gases below permissible exposure

3M/2125

3M/2128

3M/2135

3M/2138

FILTER NIvO zAšTITEPROTECTION LEvEL

zAšTITA ODPROTECTION FROM

P1R

P3R

P3R

Krute I tekuće čestice Solid and liquid particles

Krute I tekuće čestice Solid and liquid particles

Krute I tekuće čestice Solid and liquid particles

Pokrov filtra Filter cover

3M/5911

3M/5925

3M/5935

3M/501

FILTER NIvO zAšTITEPROTECTION LEvEL

zAšTITA ODPROTECTION FROM

89

3M

3M

3M™ 6035

3M™ 5000

3M/6035

3M/60573M/6051 3M/60993M/60593M/6055

3M™ 5000 sERIja FILTERa Za čEsTICE

3M/6051 FILTER A1Originalno pakiranje:8/64

3M/6055 FILTER A2Originalno pakiranje:20/80

3M/6057 FILTER AB E1Originalno pakiranje:8/64

3M/6059 FILTER UNIVERZALNI AB EK1Originalno pakiranje:8/64

3M/6099 FILTER UNIVERZALNI AB EK2 P3Originalno pakiranje:8/32

3M™ 6035 sERIja FILTERa Za čEsTICE3M/6035 FILTER P3 S KUČIŠTEMOriginalno pakiranje:20/80

3M™ 5000 sERIEs FOR CaRTRIDGEs FOR PaRTICLEs

3M/6051 FILTER A1Original packaging: 8/64

3M/6055 FILTER A2Original packaging: 20/80

3M/6057 FILTER AB E1Original packaging: 8/64

3M/6059 FILTER UNIVERZALNI AB EK1Original packaging: 8/64

3M/6099 FILTER UNIVERZALNI AB EK2 P3Original packaging: 8/32

3M™ 6035 sERIEs FOR CaRTRIDGEs FOR PaRTICLEs 3M/6035 FILTER P3 S KUČIŠTEMOriginal packaging: 20/80

WTZA

ŠTITA D

IŠNIH

PU

TEVA

RESP

IRATO

Ry

PR

OTEC

TION

En143:2000

En143:2000

A1

A2

ABE1

ABEK1

ABEK2P3R

Organski plinovi i pare Organic gases and vapors

Organski, anorganski i kiseli plinovi i pare Organic, inorganic and acid gases and vapors

Organske pare, anorganske pare i kiseli plinovi,amonijak i derivati

Organic vapors, inorganic vapors and acid linovi, ammonia and derivativess

Organski, anorganski i kiseli plinovi, amonijak i derivati Organic, inorganic and acid gases, ammonia and derivatives

Organske pare, anorganski i kiseli plinovi, amonijak i derivati, čestice

Organic vapors, inorganic and acid gases, ammonia and derivatives, particles

3M/6051

3M/6055

3M/6057

3M/6059

3M/6099

FILTER NIvO zAšTITEPROTECTION LEvEL

zAšTITA ODPROTECTION FROM

P3R krute i tekuće čestice – u stabilnim

plastičnim držaču za zahtjevnije primjene

solid and liquid particles - in stable plastic

Holder demanding applications

6035

FILTER NIvO zAšTITEPROTECTION LEvEL

zAšTITA ODPROTECTION FROM