STAVEBNÉ POVOLENIE (VEREJNÁ VYHLÁŠKA) · 2017. 1. 31. · Mesto Trnava Ulica Hlavná 1, 917 71...

Mesto Trnava Ulica Hlavná 1, 917 71 Trnava

Doporučene Právoplatnosť

Váš list číslo/zo dňa Naše číslo Vybavuje/linka Trnava OSaŽP/651- Ing. Krchňavá 19.01.2017 2288/2017/Kch 033/3236 235

S T A V E B N É P O V O L E N I E

( V E R E J N Á V Y H L Á Š K A )

Stavebník MEFAL INVEST s.r.o., IČO 35938218, so sídlom Hviezdoslavovo námestie 13, 811 02 Bratislava v zastúpení spoločnosťou ENGIPRO, s.r.o., IČO 47915081, so sídlom Alexandra Dubčeka 3540/7, 921 01 Piešťany podal dňa 30.05.2016 na tunajšom úrade žiadosť o vydanie stavebného povolenia na stavbu : „ Kamenný mlyn, Obytná zóna I. etapa " v rozsahu na stavebných objektov: „ SO 652 Verejné osvetlenie, SO 701 STL plynovod a SO 010 Sadovnícke úpravy ", na umiestnenie ktorej bolo vydané Mestom Trnava územné rozhodnutie verejnou vyhláškou pod č. OSaŽP/33464-55506/10/Šm zo dňa 06.07.2010 a rozhodnutie verejnou vyhláškou pod č. OSaŽP/6501-65395/2013/Šm zo dňa 05.09.2013.

Mesto Trnava - správny orgán podľa § 27 ods.1 zákona SNR č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení, v znení zmien a doplnení, ako príslušný stavebný úrad podľa § 117 ods.1 zákona č. 50/1976 Zb. o územnom plánovaní a stavebnom poriadku (ďalej len stavebný zákon), v znení neskorších predpisov prerokoval v stavebnom konaní žiadosť stavebníkov s dotknutými orgánmi a účastníkmi konania na základe oznámenia verejnou vyhláškou zn. OSaŽP/30261-31116/2016/Kch zo dňa 15.07.2016.

Po preskúmaní žiadosti podľa § 62 a § 63 stavebného zákona, podľa § 8 a § 9 vyhlášky MŽP SR č. 453/2000 Z.z. a vyhlášky č. 532/2002 Z z. o všeobecných technických požiadavkách na výstavbu stavebný úrad rozhodol podľa ust. § 66 stavebného zákona a § 10 vyhlášky MŽP SR č. 453/2000 Z.Z., ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia stavebného zákona a podľa § 46 a nasi, zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní (správny poriadok) vo veci žiadosti o stavebné povolenie a vydáva:

rozhodnutie o povolení stavby verejnou vyhláškou

a p o v o ľ u j e

pre stavbu: „ Kamenný mlyn, Obytná zóna I. etapa " stavebné objekty:

SO 652 Verejné osvetlenie SO 701 STL plynovod SO 010 Sadovnícke úpravy

Telefón Fax IČO E-mail Internet 033/32 36 235 033/32 36 280 00 313 114 jarmila.krchnava@trnava sk www.trnava.sk

http://www.trnava.sk

OSaŽP/651-2288/2017/Kch Strana 2

miesto stavby: lokalita Kamenný mlyn na pozemkoch parc.č: 10138/36, 10138/207, 10138/208, 10138/212, 10138/265, 10138/266,

10138/269, 10138/271, 10138/355, 10138/357, 10138/358, 10138/361, 10138/366, 10138/557, 10138/561, 10138/562, 10138/564, 10138/569, 10138/570, 10138/573, 10138/574, 10138/576, 10138/578, 10138/580 -rozvody VO, STL plynovod a sadové úpravy 10142/35, 10138/254, 10138/581 - pripojenie na jestvujúce inžinierske siete /III. a IV. etapa výstavby/

kat. územie: Trnava, č.864790 obec: Trnava pre stavebníka: MEFAL INVEST s.r.o., IČO 35938218,

so sídlom Hviezdoslavovo námestie 13, 811 02 Bratislava v zastúpení: ENGIPRO, s.r.o., IČO 47915081,

so sídlom Alexandra Dubčeka 3540/7, 921 01 Piešťany projektant: JF Atelier, Ing. arch. Juraj Fecanin,

Ulica Staré Grunty 61, 841 04 Bratislava

Stavba Predložená projektová dokumentácia rieši výstavbu verejného osvetlenia a STL plynovodu pre prvú etapu IBV Kamenný mlyn, ktorými bude zabezpečená technická infrastruktura pre obytnú zónu - pre navrhované rodinné domy. Navrhované rozvody inžinierskych sietí budú prepojené a zokruhované s infrastrukturou vybudovanou v III. a IV. etape výstavby v danej lokalite. Súčasťou stavby sú sadovnícke úpravy, ktoré budú riešené ako uličné stromoradie, líniová v uličných zelených pásoch a v parkoch /úseky A-B-C-D/.

Členenie stavby na stavebné objekty: SO 652 Verejné osvetlenie SO 701 STL plynovod SO 010 Sadovnícke úpravy

SO 652 Verejné osvetlenie Vonkajšie osvetlenie miestnych komunikácií bude zabezpečené jednostrannou osvetľovacou sústavou. Rozvody verejného osvetlenia budú napojené z nových rozvádzačov RV01 a RV02 situovaných pri navrhovaných trafostaniciach káblom CYKY-J 4x10 mm2. Uzemnenie bude riešené pásovým uzemňovacom FeZn 30/4 mm. Trasa rozvodov VO bude vedené v chodníku a v zelenom páse. Káble budú po celej trase uložené do chráničke FXKVR 63 Celkový počet stožiarov VO bude 78 ks a napojenie bude realizované slučkovaním a pravidelným striedaním jednotlivých fáz. Stožiare budú kotvené do betónových základov podľa predloženej projektovej dokumentácie. Rozvody z rozvádzača RV02: - Okruh č. 1 Na komunikácii budú osvetľovacie stožiare kónické výšky 8m označené ako 4-2.1/A -13-2.1/A - typ STK 76/80/3 výložníkom V1T-10-D76-15 a osadené budú vo vzdialenosti cca 40m. Svietidla budú typu SR100,1x70W, HST, IP 65, s elektrovýzbrojou GURO EkM 2072 1xE27. Osvetlenie hlavnej komunikácie pod vedeniami W N a VN bude kónickými stožiarmi výšky 4 m, stožiare 1-2.1/A - 3-2.1/A a 14-2.1/A -16-2.1/ osadenými mimo vedení W N a VN, typ STK 76/40/3 a osadené budú vo vzdialenosti cca 13,5m, so svietidlami Pilzleuchte 1x70W, HST, IP 65, bez výložníka, s elektrovýzbrojou GURO EkM 2072 1xE27. - Okruh č. 2 Z okruhu č. 2 bude pripojené verejné osvetlenie pre komunikáciu západného prepojenie, vývod bude pripojený do stožiara č. 12/A. - Okruh č. 3 Na komunikácii medzi I. a IV. etapou bude osvetľovací stožiar výšky 6 m označený ako 83-2.3/A, typ STK 60/60/3 bez výložníkov, svietidlo SR50,1x70W, HST, IP 65, stožiarová elektrovýzbroj typu GURO EkM 2072 1xE27, z tohto stožiara bude pripoj so stožiarom č. 25/B v IV. etape. - Okruh č. 4 Na komunikácii budú osvetľovacie stožiare kónické výšky 8 m označené ako 17-2.4/A - 23-2.4/A - typu STK 76/80/3 a s výložníkom V1T-10-D76-15 /, osadené vo vzdialenosti cca 40m. Svietidla budú typu SR100,1x70W, HST, IP 65, stožiarová elektrovýzbroj typu GURO EkM 2072 1xE27. - Okruh č. 5

OSaZP/651-2288/2017/Kch Strana 3

Na bočnej uličke a parkoviskách budú osvetľovacie stožiare kónické výšky 6 m označené ako 24-2.5/A- 28-2.5/A -typu STK 60/60/3 bez výložníkov a osadené vo vzdialenosti cca 22-30m. Svietidla budú typu SR50,1x70W, HST, IP 65, stožiarová elektrovýzbroj typu GURO EkM 2072 1xE27. Na hlavnej komunikácii budú osvetľovacie stožiare kónické výšky 8 m označené ako 29-2.5/A - 33-2.5/A - typu STK 76/80/3 a s výložníkom V1T-10-D76-15 a osadené budú vo vzdialenosti cca 40m. Svietidla budú typu SR100,1x70W, HST, IP 65, stožiarová elektrovýzbroj typu GURO EkM 2072 1xE27. Rozvody z rozvádzača RV01: - Okruh č. 1 Na komunikácii medzi I. a III. etapou bude osadený osvetľovací stožiar výšky 8m označený ako 34-1.1/A - typu STK 76/80/3 s výložníkom, so svietidlom typu SR100,1x70W, HST, IP 65, stožiarová elektrovýzbroj typu GURO EkM 2072 1 xE27. Z tohto stožiara bude pripojený stožiar č.27-1 S z v III. etape. - Okruh č. 2 Z okruhu č. 2 bude pripojené verejné osvetlenie pre IV. etapu, vývod bude pnpojený do stožiara č. 14/B. - Okruh č. 3 Na bočnej uličke a oddychovej zóne /park/ budú osadené osvetľovacie stožiare výšky 6m označený ako 35-1,3/A -52-1,3/A typu STK 60/60/3 bez výložníkov a osadené budú vo vzdialenosti cca 22-30m. Svietidla budú typu SR50,1x70W, HST, IP 65, stožiarová elektrovýzbroj typu GURO EkM 2072 1xE27 Stĺpy 41-1,3/A - 49-1,3/A budú riešené v samostatnej etape pri realizácii parku - 7 ks. - Okruh č .4 Na bočnej uličke a parkoviskách budú osvetľovacie stožiare kónické výšky 6 m označené ako 53-1.4/A- 68-1.4/A -typu STK 60/60/3 bez výložníkov, so svietidlami SR50,1x70W, HST, IP 65, stožiarová elektrovýzbroj typu GURO EkM 2072 1xE27. - Okruh č. 5 Na hlavnej komunikácii budú osvetľovacie stožiare kónické výšky 8 m označené ako 69-1.5/A - 79-1.5/A - typu STK 76/80/3 a s výložníkom V1T-10-D76-15 /15°uhol/ a osadené budú vo vzdialenosti cca 40m. Svietidlá budú typu SR100,1x70W, HST, IP 65, stožiarová elektrovýzbroj typu GURO EkM 2072 1xE27. Na bočnej uličke sú navrhnuté osvetľovacie stožiare kónické výšky 6 m označené ako 80-1.5/A - 82-1.5/A - typu STK 60/60/3 bez výložníkov, so svietidlami typu SR50,1x70W, HST, IP 65, stožiarová elektrovýzbroj typu GURO EkM 2072 1xE27.

SO 701 Plynovod Do obytnej zóny Kamenný mlyn je privedený zemný plyn z regulačnej stanice RS 6 na Čajkovského ulici. Navrhované rozvody STL plynovod pre I. etapu budú napojené na STL plynovod D 160, ktorý bol vybudovaný v predchádzajúcej etape výstavby a tvorí hlavný prívod plynu do územia. Trasa STL plynovodu D 160 je vedená navrhovanej komunikácie a z tejto vetvy budú napojené dve vetvy, vetva A -STL plynovod D63 a vetva B - STL plynovod D 110. Za napojením budú na potrubí osadené uzávery AVK DN 100/ DN 50/ v zemnej súprave. Trasa PE plynovodu bude ďalej vedená po okraji navrhovanej komunikácie alebo v chodníku až po koniec prvej etapy obytnej zóny, po napojenie na jestvujúci plynovod vybudovaný v III. a IV. etape výstavby - vetva A a vetva E. Na konci nezokruhovaných vetiev C, D, G, F bude plynovod ukončený odvzdušňovacím ventilom. Celková dĺžka plynovodu bude cca 1295,00 m. Prívod k navrhovaným RD bude vybudovaním 75 domových STL Pe prípojok D 32. Pre napojenie bytových domov a objektu občianskej vybavenosti budú vybudované 3 prípojky. STL plynovod bude z materiálu PE 100 SDR 17, D110, D90, D63, D50. V mieste križovania alebo súbehu s inými inžinierskymi sieťami sa bude realizovať ručný výkop. Potrubie bude uložené do pieskového lôžka s obsypom a pripoložená bude výstražná fólia žltej farby. Trasa plynovodu bude v miestach lomov označená orientačnými stĺpikmi /tabuľkami/. Navrhované prípojky pre RD budú ukončené na hranici pozemku v skrinke s HUP, regulátorom tlaku plynu a plynomerom.

Technické parametre STL plynovodu vetva

vetva vetva vetva vetva vetva vetva

A

B C D E F -G

- STL plynovod PEDN 110 STL plynovod PE DN 63

- STL plynovod PE DN 110 - STL plynovod PE DN 110 - STL plynovod PE DN 50

STL plynovod PE DN 90 STL plynovod PE DN 50

- STL plynovod PE DN 50

417,66 m 217,52 m 198,85 m

49,33 m 36,46 m

8,36 m 215,00 m 148,00 m

Max. prevádzkový pretlak 90 kPa

OSaŽP/651 -2288/2017/Kch Strana 4

SO 010 Sadovnícke úpravy Návrh zelene zahŕňa zeleň v uličných stromoradiach, líniových parkoch a v uličných zelených pásoch medzi chodníkom a cestnou komunikáciou a lesopark v južnej časti I. etapy obytnej zóny (časť A-B-C-D). Funkčné členenie parkového priestoru: Úsek A - uličná zeleň vychádzajúca z parčíka - zelený pás a zelená plocha s ihriskom pre rodiny s najmenšími deťmi. Líniový park bude šírky 6,0 m, v ktorom bude výsadba stromoradia /okrasné hrušky a jablone/, chodník pre chodcov šírky 1,50 a zelený pás bude zo živého plotu, kvitnúcich krov a trvaliek. Možnosť oddychu bude na lavičkách + koše na odpadky. Park s detským ihriskom bude pokračovaním oddychovej plochy IV. etapy. Popri komunikácie bude priestor izolovaný výsadbou prerušoaného živého plota a alejou stromov /javor/. Od pozemkov RD bude izolácia riešená prirodzene rastúcim živým plotom. Súčasťou parčíku bude menšia plocha trvalkovej výsadby pre celoročný efekt. Plocha parčíka bude zatrávnená zmesou pre športové a pochôdzne trávniky odolné voči suchu a zašľapávaniu. Úsek B - líniový park bude šírky 6,0 m, v ktorom bude výsadba stromoradia /okrasné višne a čerešne a jablone/, chodník pre chodcov šírky 1,50 a zelený pás bude zo živého plotu, kvitnúcich krov a trvaliek. Možnosť oddychu bude na lavičkách + koše na odpadky. Úsek C - uličné stromoradie bude vysadené jednostranne pozdĺž komunikácie medzi vozovkou a chodníkom v zelených ostrovčekoch o ploche cca 4,80 m2. Stromoradie bude tvoriť striedajúca sa výsadba stromov javor a ginkgo, do podrastu bude riešená výsadba pokryvných krov a trvaliek a plochy pod stromami budú mulčované drvenou kôrou. Východná časť 1. etapy - plochy parkoviska pre polyfunkčným objektom budú vysadené skupinou ovocných drevín - višne, okrasná hruška a na oboch koncoch parkoviska budú platany. Pás zelene pozdĺž komunikácie bude tvoriť stromoradie /dub letný/, plochy obmedzené ochrannými pásmami inžinierskych sietí budú vysadené krovinami a pôdopokryvným porastom. Podrast výsadby bude zatrávený. Lesopark - úsek D /investorom a budúcim správcom tejto plochy bude mesto Trnava/ Na okraji obytnej zóny bude relaxačno-športovo-oddychový priestor pre obyvateľov a návštevníkov tejto lokality. Na ploche bude prevažovať stromová výsadba, cca 1/3 budú lúky s možnosťou pre individuálne formy športov a hier, v budúcnosti i možnosť dotvorenia vodnou plochou. Lesoparkom bude vedená priebežná komunikácia, po obvode bude bežecká dráha, bude tu umiestnená plocha pre 4 prvky fitness zostavy pre športovcov, herná zostava pre deti, lanová dráha, vytvorenie lezeckého kopca, mobiliár s verejným osvetlením, tieto stavebné objekty budú povolené samostatným stavebným povolením /výkres č. 6/. Terénne úpravy a výsadba v lesoparku budú realizované podľa požiadaviek mesta Trnava.

Pre uskutočnenie stavby sa určujú tieto záväzné podmienky:

1. Navrhované stavebné objekty SO 652 Verejné osvetlenie, SO 701 STL plynovod a SO 010 Sadovnícke úpravy budú vybudované na pozemkoch pare. č. 10138/36, 10138/207, 10138/208, 10138/212, 10138/265, 10138/266, 10138/269, 10138/271, 10138/355, 10138/357, 10138/358, 10138/361, 10138/366, 10138/557, 10138/561, 10138/562, 10138/564, 10138/569, 10138/570, 10138/573, 10138/574, 10138/576, 10138/578, 10138/580 v k.ú. Trnava podľa predloženej projektovej dokumentácie overenej v stavebnom konaní. Pripojenie na jestvujúce inžinierske siete /III.a IV. etapa výstavby/ bude na pozemkoch parc.č. 10142/35,10138/254,10138/581, k.ú. Trnava.

2. Stavba bude uskutočnená podľa dokumentácie overenej v stavebnom konaní, ktorá tvorí prílohu tohto stavebného povolenia a podľa podmienok uvedených v tomto rozhodnutí. Prípadné ďalšie zmeny nemôžu byť zrealizované bez predchádzajúceho povolenia stavebného úradu.

3. Stavba bude umiestnená v súlade s podmienkami rozhodnutia o umiestnení stavby verejnou vyhláškou č. OSaŽP/33464-55506/10/Šm zo dňa 06.07.2010 a rozhodnutím pod č. OSaŽP/6501-65395/2013/Šm zo dňa 05.09.2013.

4. Pri uskutočňovaní stavby je stavebník povinný dodržiavať predpisy týkajúce sa bezpečnosti práce a technických zariadení a dbať na ochranu zdravia osôb na stavenisku.

5. Na území, na ktorom sa pripravuje predmetná stavba, je potrebné dodržiavať ustanovenia zákona NR SR č. 543/2002 Z.z. o ochrane prírody a krajiny. Na dotknutom území platí I. stupeň územnej ochrany prírody a krajiny. Na nevyhnutný výrub drevín je nutné požiadať Mesto Trnava o vydanie súhlasu v zmysle § 47 zákona NR SR č. 543/2002 Z.z. o ochrane prírody a krajiny.


Dodržať pri realizácii stavby nasledovné podmienky referátu ekológie: a) Na stavbe požadujeme vybudovať technickú infrastrukturu riešenú v PD (SO 101, 501, 551, 561, 601, 651, 652 a 701) tak, aby bolo možné pri dodržaní príslušných ochranných pásiem v závere stavebných prác založiť v území stromovú a ostatnú zeleň bezo zvyšku podľa SO 010 Sadovnícke úpravy, autor AWE ATELIÉR spol. s r.o. Piešťany 02/2016. V prípade akýchkoľvek zmien pri výstavbe s negatívnym dopadom na realizáciu SO 010, je povinnosťou investora, resp. stavebníka zabezpečiť nápravné opatrenia konzultáciou s projektantom a pracovníkmi MsÚ - OÚRaK. b) Pri realizácii rozvodov SO 601 VN prípojka, SO 651 káblové rozvody NN ako aj SO 701 STL plynovod požadujeme v dotyku so stromami umiestniť na steny výkopových rýh ochrannú protikoreňovú fóliu RootControl, ktorá ochráni inžinierske siete pred prerastaním koreňovej sústavy stromov. Inou z možností je uložiť siete v kolíznych úsekoch do chráničiek. c) V projekte SO 010 Sadovnícke úpravy spracované AWE ATELIÉR spol. s r.o. Piešťany 02/2016, požadujeme: V úseku A - Park s detským ihriskom:

• s ohľadom na snahu o znižovanie podielu spevnených plôch vo vzťahu ku zmene klímy odporúčame redukovať sieť chodníkov len najeden priebežný. Zostávajúci priebežný chodník, ktorý bude pokračovať do časti parku IV. etapy, požadujeme šírkovo aj priestorovo zosúladiť s chodníkom líniového parku a použiť vodu prepúšťajúci povrch, jednou z možností je napr. mechanicky spevnené kamenivo.

• z dôvodu eliminácie tienenia priľahlej záhrady rodinného domu, požadujeme vzájomne zameniť umiestnenie druhov pagaštan Aesculus x carnea cv. Briotii a javor Acer campestre cv. Elsrijk. Vzrastovo väčší pagaštan v počte 5ks sa umiestni popri chodníku a menší javor poľný v počte 3 ks sa umiestni k oploteniu pozemku rodinného domu.

• navrhovaný malý guľovitý kultivar platanu (Platanus x acerifolia Alphens Globe) požadujeme zameniť za základný druh Platanus x acerifolia s premiestnením do stredu detského ihriska medzi hracie prvky. Zvýši sa tak účinnosť stromu v priestore parku.

V úseku C: • v uličnej výsadbe navrhovaný alejový strom Ginkgo biloba cv Fastigiata, ktorý v dospelosti

dorastá do výšky 15 až 20 m a šírky do 8 m nahradiť menším pyramidálnym druhom alebo guľovitým kultivarom Ginkgo biloba Globosa s minimálnou výškou nasadenia koruny 2,70 m nad zemou, ktorého rozmery v dospelosti budú primeranejšie v riešenom uličnom priestore.

d) Všetky stavebné objekty požadujeme pri realizácii stavby koordinovať tak, aby bolo možné v závere stavebných prác, najneskôr ku kolaudácii stavby, zrealizovať aj kompletné ozelenenie exteriéru podľa predloženého projektu Sadové úpravy, autor AWE ATELIÉR spol. s r.o. Piešťany 02/2016. e) Výsadbu zelene požadujeme zabezpečiť v jarnom alebo jesennom agrotechniekom termíne, mimo obdobia extrémneho sucha alebo zamrznutia pôdy, odborne spôsobilým dodávateľom. f) Pri realizácii sadových úprav je povinnosťou stavebníka riadiť sa a dodržiavať ustanovenia STN 837015 - Práca s pôdou, 837016 - Rastliny a ich výsadba. g) Akékoľvek vynútené zmeny oproti PD je nutné odsúhlasiť s projektantom a pracovníkom MsÚ, odboru územného rozvoja a koncepcií. h) Všetky zmeny uskutočnené pri realizácii žiadame premietnuť do projektu skutočného vyhotovenia a odovzdať Mestu Trnava ku kolaudácii stavby. i) V rámci porealizačného zamerania stavby požadujeme zamerať aj zrealizovanú zeleň podľa zrealizovaných vegetačných prvkov na rastlom teréne - stromy, kry, kríkové a trvalkové záhony a trávniky. j) Investor a budúci prevádzkovateľ je povinný zabezpečiť dlhodobú udržateľnosť vybudovanej zelene jej primeranou správou a údržbou. V prípade uhynutia niektorých z vegetačných prvkov zabezpečí ich dosadbu podľa projektu, na ktorý bolo vydané stavebné a kolaudačné povolenie.

Stavebník je povinný dodržiavať podmienky uvedené v rozhodnutí a v súhlasných stanoviskách Okresného úradu Trnava, pozemkového a lesného odboru, č.j. OU-TT-PLO-2015/0120950 zo dňa 24.08.2015, OU-TT-PLO-2015/020946 zo dňa 07.07.2015 a OU-TT-PLO-2016/029988 zo dňa 05.10.2016 k pripravovanému zámeru na poľnohospodárskej pôde pre účely stavby OZ Kamenný mlyn, I. etapa mimo zastavaného územia a v zastavanom území mesta Trnava.

Stavebné výrobky použité v stavbe musia spĺňať vlastnosti podľa § 2 zákona č. 133/2013 Z.z. o stavebných výrobkoch.


9. Pri uskutočňovaní stavby dodržať príslušné ustanovenia stavebného zákona č. 50/1976 Zb. v znení neskorších predpisov, ktoré upravujú všeobecno-technické požiadavky na výstavbu §§ 48-53 a príslušné technické normy. - pri realizácii stavby - SO 652 Verejné osvetlenie upresniť v realizačnom projekte celkový

počet stožiarov, ktoré sa budú realizovať

10. Pri realizácii stavby dodržať podmienky referát dopravného urbanizmu: • stĺpy inžinierskych sietí požadujeme umiestniť v min. vzdialenosti 0,5 m od okraja komunikácie • v prípade križovania už jestvujúcich komunikácii požadujeme realizovať bez výkopovou metódou

pootiáčaním • v prípade zásahu do komunikácie a verejnej zelene je stavebník pred zahájením prác povinný

požiadať Odbor dopravy a komunálnych služieb o vydanie rozkopávkového povolenia • v prípade obmedzenia dopravy je potrebné tiež požiadať o vydanie určenia na použitie

prenosného dopravného značenia počas realizácie so súhlasom Okresného dopravného inšpektorátu

• v prípade realizácie stavby v blízkosti priechodov pre chodcov požadujeme realizovať spätnú úpravu ako bezbariérovú. T.z. horná hrana cestného obrubníka bude v celej šírke priechodu uložená na úroveň vozovky a priečny a pozdĺžny sklon chodníka bude max. 8%. Taktiež požadujeme upraviť spevnené aj nespevnené plochy v zmysle požiadaviek ODaKS uvedených v rozkopávkovom povolení.

11. Osobitné podmienky: • v prípade znečistenia miestnej komunikácie (vrátane chodníka) pri uskutočňovaní stavebných

prác stavebník zabezpečí jej pravidelné čistenie • v prípade potreby užívania verejného priestranstva pre uskutočňovanie stavebných prác je

investor povinný požiadať Mesto Trnava - MsÚ, odbor komunálnych služieb o súhlas s užívaním verejného priestranstva.

• počas realizácie stavby stavebník zabezpečí také opatrenia, ktorými bude minimalizovaný negativny vplyv stavby na okolie a životné prostredie a nedôjde k spôsobeniu škôd na cudzom majetku a nehnuteľnostiach

• osadenie stožiarov verejného osvetlenia musí byť koordinované s navrhovanými vjazdami k rodinným domom

• trasovanie navrhovaných vedení inžinierskych sietí a umiestnenie ich zariadení (stožiare VO) je pri realizácii potrebné koordinovať tak, aby bolo možné v závere prác zrealizovať sadovnícke úpravy podľa SO 010. Jedná sa hlavne o umiestnenie stožiarov VO, vedenia VO, vedenia NN rozvodov vrátane rozvodov k přípojkovým skriniam a vedenia STL plynu, ktoré sú trasované (umiestnené) ostrovčekmi určenými na výsadbu stromov, resp. vzájomne si zasahujú do ochranného pásma.

• zároveň je potrebná koordinácia navrhovaných vedení, ich prípojok a zariadení s vodnými stavbami

• pri realizácii stavebných prác, pri ktorých je riziko vzniku prašných emisií (tuhých znečisťujúcich látok -TZL), je nutné prijať také opatrenia, ktoré minimalizujú prašnosť zasahujúcu do vonkajšieho ovzdušia

12. Všetky inštalačné práce musia byť vykonané odbornými pracovníkmi v zmysle STN a musí sa o nich urobiť záznam do stavebného denníka. Potvrdenie o preskúšaní uvedených inštalácií je potrebné doložiť ku kolaudácii stavby.

13. Stavebník zabezpečí vytýčenie priestorovej polohy stavby fyzickou alebo právnickou osobou oprávnenou na vykonávanie geodetických služieb.

14. Pred začiatkom zemných prác treba vytýčiť všetky podzemné vedenia inžinierskych sietí ich správcami a dodržať ochranné a bezpečnostné pásma.

15. Investor je povinný dodržať podmienky uvedené vo vyjadreniach zainteresovaných orgánov a organizácií:

Okresné riaditeľstvo Hasičského a záchranného zboru v Trnave č.: ORHZ-TT1-891-002/2015 zo dňa 30.10.2015 - s riešením protipožiarnej bezpečnosti stavby súhlasí bez pripomienok


toto stanovisko nenahrádza stanovisko orgánu štátneho požiarneho dozoru pre konanie nasledujúce podľa zákona č. 50/1976 Zb. o územnom plánovaní a stavebnom poriadku (stavebný zákon) v znení neskorších predpisov a spolu snami overenou projektovou dokumentáciou stavby vypracovanou špecialistom PO (10/2015 Ing. Jaroslav Prokop) požadujeme ho predložiť pri kolaudačnom konaní

Okresný úrad Trnava, Odbor starostlivosti o ŽP. ŠSOPaK č.:OU-TT-OSZP3-2015/017807/SSOPaK/Ze zo dňa 25.05.2015

Dodržiavať ustanovenia zákona č. 543/2002 Z.z. o ochrane prírody a krajiny v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o ochrane prírody"), na dotknutom území platí I. stupeň územnej ochrany prírody a kranny (§ 12 zákona o ochrane prírody) Na nevyhnutný výrub drevín ( stromov , krovitých porastov ) je v zmysle § 47 ods.3 zákona o ochrane prírody potrebný súhlas Mesta Trnava v zastúpení primátorom mesta. V rozhodnutí Mesto Trnava zároveň uloží žiadateľovi primeranú náhradnú výsadbu , prípadne finančnú náhradu do výšky spoločenskej hodnoty drevín, v zmysle § 48 zákona o ochrane prírody. Dodržať ustanovenia záväznej časti ÚPD mesta Trnava. Územný plán okrem iného ustanovuje zásady a regulatívy starostlivosti o životné prostredie , územného systému ekologickej stability , tvorby krajiny vrátane plôch zelene ochrany a využívania prírodných zdrojov a významných krajinných prvkov Výsadbu žiadame zrealizovať najneskôr do kolaudácie stavby, zabezpečiť autorský dozor a následnú starostlivosť o dreviny, v súlade s § 47 ods. 2 zákona o ochrane prírody. Upozorňujeme na skutočnosť, že v zmysle § 7b ods. 1 zákona o ochrane prírody, nepôvodné druhy rastlín, s výnimkou druhov podľa osobitných predpisov, možno za hranicami zastavaného územia obce sadiť alebo pestovať len so súhlasom príslušného okresného úradu - odboru starostlivosti o životné prostredie Zabezpečiť, aby počas výstavby neboli poškodzované dreviny v súlade § 47 ods.1 zákona o ochrane prírody. Výkopové práce v blízkosti drevín žiadame vykonať citlivo-ručne a dodržiavať primeranú ochrannú vzdialenosť od päty kmeňa drevín. Poškodené dreviny je potrebné ošetriť a výkopy v blízkosti koreňového systému čo najskôr zasypať. Pri realizácii investičnej akcie postupovať tak, aby neprišlo ku zbytočnému úhynu rastlín a živočíchov v zmysle § 4 ods. 1 zákona o ochrane prírody a krajiny. Pokiaľ v priebehu výstavby príde k nálezu chráneného druhu (rastlina , živočích) je stavebník resp. organizácia uskutočňujúca stavbu, povinná nález ohlásiť na Okresný úrad Trnava - odbor starostlivosti o životné prostredie a urobiť nevyhnutné opatrenia, pokiaľ nebude rozhodnuté o nakladaní sním. V príde, že predmetnou investičnou akciou príde k porušeniu podmienok ochrany chránených druhov (§ 34 až § 38 zákona o ochrane prírody), na takúto činnosť sa vyžaduje výnimka MŽP SR, v zmysle § 65 ods. 1 písm. h) zákona o ochrane prírody

Okresný úrad Trnava. Odbor starostlivosti o ŽP, ŠSOH č.:OU-TT-OSZP3-2015/017794/SSOH/Kč zo dňa 25.05.2015 - pri realizácii daného investičného zámeru žiadame dodržať ustanovenia zákona č. 223/2001 Z.z.

o odpadoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov - ku kolaudácii doložiť doklady o spôsobe zhodnotenia príp. zneškodnenia odpadov, ktoré vznikli

počas výstavby

Okresný úrad Trnava, Odbor starostlivosti o ŽP, ŠVS č.: OU-TT-OSZP3-2015/017715/SVS/Ga zo dňa 15.06.2015 1. Stavebné objekty: SO 501 Vodovod, SO 551 Splašková kanalizácia a SO 561 Dažďová

kanalizácia sú v zmysle § 52 vodného zákona vodnou stavbou. Investor je povinný požiadať tunajší orgán vodnej správy o vydanie povolenia podľa § 26 ods. 1 vodného zákona na uskutočnenie uvedených vodných stavieb

2. Investor je povinný požiadať tunajší orgán štátnej vodnej správy o vydanie súhlasu v zmysle § 27 ods. 1 písm. b) pre uskutočnenie stavby SO 101 Cesty a spevnené plochy - obslužná komunikácia a c) vodného zákona na stavbu PS 601 Transformačně stanice.

3. Pri počte nad 30 parkovacích miest le investor povinný vybudovať ai odlučovač ropných látok(ORL). Stavebný objekt: ORL je v zmysle § 52 vodného zákona vodnou stavbou. Investor je povinný požiadať tunajší orgán štátnej vodnej správy o vydanie povolenia podľa § 26 ods. 1 vodného zákona na uskutočnenie uvedenej vodnej stavby


4. Pri realizácii stavby a následnom užívaní prevádzky dbať na ochranu podzemných a povrchových vôd a zabrániť nežiaducemu úniku nebezpečných látok do pôdy , podzemných a povrchových vôd,

5. Zabezpečiť dodržanie ustanovení normy STN 73 6005 - priestorová úprava vedenia technického vybavenia

6. Realizáciou stavby nenarušiť existujúce odtokové pomery v území

SPP-distribúcia. a.s. č: 554/2016/MG zo dňa 31.03.2016 Vyjadrenie k žiadosti o stanovisko k dokumentácii pre stavebné povolenie k výstavbe plynárenského zariadenia: Základné technické parametre navrhovaného plynárenského zariadenia: distribučné plynovody: STL PE D110, D90, D63, D50, D40, dĺžka 1 295,00 m, prevádzkový tlak 90,00 kPa pripojovacie plynovody: STL Pe d 32 dĺžka 156,0 m počet prípojok 78 SPP - D , ako prevádzkovateľ distribučnej siete, podľa ustanovení zákona č. 251/2012 Z.z. o energetike a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov súhlasí s vydaním stavebného povolenia a realizáciou vyššie uvedenej stavby za dodržania nasledovných podmienok: Všeobecné podmienky:

stavebník je povinný dodržať ochranné a bezpečnostné pásma existujúcich plynárenských zariadení v zmysle § 79 a § 80 Zákona o energetike

- stavebník je povinný realizovať stavbu podľa odsúhlasenej PD tak, aby nedošlo k poškodeniu plynárenských zariadení ( technologických objektov ) a ohrozeniu ich prevádzky a prevádzky distribučnej siete . Porušenie tejto podmienky môže mať za následok vyvodenie trestnoprávnej zodpovednosti, ako aj zodpovednosti za spôsobenú škodu , pričom stavebníkovi môže byť za porušenie tejto podmienky uložená sankcia príslušným správnym orgánom

- stavebník je povinný pri realizácii stavby dodržať minimálne vzájomné vzdialenosti medzi navrhovanými plynárenskými zariadeniami a existujúcimi nadzemnými a podzemnými objektmi a inžinierskymi sieťami v zmysle STN 73 6005, a STN 73 3050 stavebník je povinný pred realizáciou zemných prác a pred začatím vykonávania iných činností zabezpečiť prostredníctvom príslušných prevádzkovateľov presné vytýčenie všetkých existujúcich podzemných vedení

- pred realizáciou zemných prác a/alebo pred začatím vykonávania iných činností , je stavebník povinný požiadať SPP-D o presné vytýčenie existujúcich plynárenských zariadení na základe písomnej objednávky, ktorú je požiadať SPP-D o presné vytýčenie existujúcich plynárenských zariadení adresu: SPP - distribúcia, a.s., Sekcia údržby, Mlynské Nivy 44/b, 825 11 Bratislava alebo elektronicky, prostredníctvom online formuláru zverejneného na webovom sídle SPP-D (www.spp-distribucia.sk).

- v záujme predchádzania poškodzovania plynárenských zariadení, ohrozenia jeho prevádzky a/alebo prevádzky distribučnej siete SPP-D vykonáva bezplatne vytyčovanie plynárenských zariadení do vzdialenosti 100 m, alebo ak doba vytyčovania nepresiahne 1 hodinu. stavebník je povinný pri realizácii stavby dodržať ustanovenia Zákona o energetike , Vyhláška č. 508/2009 Z.z., Stavebného zákona a iných všeobecne záväzných právnych predpisov -súvisiacich technických noriem a Technických pravidiel pre plyn (TPP), najmä STN 736005, STN EN 12007-1,2,3,4, STN EN 12327, TPP 702 01, 702 02,.Energetický zákon č. 251/2012 Z.z, § 79 a § 80 a ostatné súvisiace platné STN a TPP,

- stavebník je povinný umožniť zástupcovi SPP-D (p. Milan Kováčik, tel.č. +421 32 242 3202) vstup na stavenisko a výkon kontroly realizácie činností v ochrannom pásme plynárenských zariadení , tiež je povinný prizvať zástupcu SPP-D k predpísaným skúškam v zmysle uvedených predpisov a noriem stavebník je povinný pri realizácii dodržať technické podmienky stanovené v predchádzajúcom vyjadrení SPP-D k Žiadosti o vydanie technických podmienok pre rozšírenie distribučnej siete číslo 1000461115 stavebník je povinný minimálne 14 kalendárnych dní pred začatím stavby písomne oznámiť SPP-distribúcia, a.s., Ing. Radovan lllith, Mlynské Nivy 44/b, 825 11 Bratislava kontaktné údaje , údaje o začatí a ukončení prác a pod. stavebník je povinný odovzdať písomné Osvedčenie z výkonu kontroly , vyhotovené subjektom povereným SPP-D na výkon kontroly , bez uvedeného dokladu nebude možné ukončiť preberacie konanie a majetkovo - právne vysporiadanie stavby

Technické podmienky :

http://www.spp-distribucia.sk


- stavebník je povinný realizovať výkopové práce vo vzdialenosti menšej ako 1,5 m na každú stranu od obrysu existujúcich plynárenských zariadení v súlade s STN 73 3050 až po predchádzajúcom vytýčení plynárenských zariadení výhradne ručne bez použitia strojových mechanizmov stavebník je povinný zabezpečiť, aby trasa navrhovaných plynárenských zariadení rešpektovala iné vedenia s ohľadom na možnosť ich poškodenia pri výstavbe , resp. aby pri prevádzkovaní nemohlo dôjsť k vzájomnému ovplyvňovaniu , prípadnému poškodeniu stavebník je povinný zabezpečiť , aby prepojovacie práce ( ostrý prepoj) medzi existujúcim distribučným plynovodom a budovaným distribučným plynovodom vykonala iba oprávnená osoba - zhotovitel' , na základe technologického postupu , vypracovaného zhotovitelem stavby v zmysle PD a schváleného zodpovedným pracovníkom SPP-D stavebník je povinný zabezpečiť, aby prepojovacie práce (ostrý prepoj) boli vykonané v čase mimo vykurovacieho obdobia na základe predchádzajúceho oznámenia zástupcovi SPP-D stavebník je povinný po vykonaní přepojovacích prác a napustení plynu vykonať skúšku tesnosti všetkých spojov premydlením, ktoré neboli obsiahnuté v tlakovej skúške a o výsledku skúšky tesnosti vyhotoviť a odovzdať Zápis stavebník je povinný po ukončení stavebných prác odovzdať na oddelenie prevádzky SPP-D , pracovisko Trnava , všetky doklady súvisiace s výstavbou plynárenského zariadenia a všetky doklady potrebné k uzavretiu zmluvného vzťahu podľa príloh

Osobitné podmienky - realizačnú projektovú dokumentáciu plynovodu predložiť na odsúhlasenie príslušnému orgánu

štátneho dozoru SR v zmysle vyhlášky MPSVaR č. 508/2009 Každú zmenu dokumentácie/umiestnenia stavby, ku ktorej dôjde po vydaní tohto stanoviska, je stavebník povinný prerokovať s SPP-D a požiadať SPP-D o vyjadrenie k navrhovanej zmene.

Technická inšpekcia ,a.s. Nitra Odborné stanovisko k projektovej dokumentácii stavby č. 1638/1/2016 zo dňa 31.05.2016 Z hľadiska požiadaviek bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci a požiadaviek bezpečnosti technických zariadení uvádzame pripomienky a upozornenia , ktoré je potrebné doriešiť a odstrániť v procese výstavby : Zistenia: 2.1 SO 601 VN prípojka, SO 652 Verejné osvetlenie - STN EN 60446 (33 0165):2008, uvádzaná

v projektovej dokumentácii je neplatná, rozpor s STN EN 60 445 (33 016:2011. /EZ/ 2.2. SO 601 VN prípojka, SO 652 Verejné osvetlenie - STN 33 2000-3:2000, uvádzaná v

projektovej dokumentácii je neplatná, rozpor s STN 33 2000-1:2009. /EZ/ 2 3. SO 601 VN prípojka, SO 652 Verejné osvetlenie - STN 33 3201:2004, uvádzaná v

projektovej dokumentácii je neplatná, rozpor s STN EN 61936-1 (33 3201):2011 a STN EN 50522 (33 3201 ):2011./E27

2.12. SO 652 Verejné osvetlenie - napäťová sústava je uvedená v rozpore s či. 312.2.1 STN 33 2000-1 2009. /EZ/

2.13. SO 652 Verejné osvetlenie - projektová dokumentácia požaduje vykonanie odborných prehliadok a odborných skúšok podľa neplatnej STN 33 2000-6-61:2004, rozpor s STN 34 2000-6 2007. /E27

2 14. Pieskové lôžko pri uložení plynovodu je v rozpore s či. 6.3.2 TPP 70201. IPZI Pripomienky a upozornenia: 2.15. V projektovej dokumentácii sú uvedené neplatné právne predpisy - napr. vyhĺ. č. 374/1990

Zb je zrušená a nahradená vyhl. č. 147/2013 Z.z., zákon č. 330/1996 Z.z. a č. 174/1968 Zb., č. 256/1994 sú zrušené a nahradené zákonom č. 124/2006 Z.z. ISTI

2.20. Použité normy a predpisy pre STL plynovod sú neplatné (napr. STN 38 6413, vyhl. č. 74/1996 Z.z.). /PZľ

Súčasne upozorňujeme na plnenie požiadaviek bezpečnostných predpisov, ktoré pri užívaní stavieb a ich súčastí, pracovných priestorov, pracovných prostriedkov a technických zariadení môžu ovplyvniť stav bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci: Konštrukčnú dokumentáciu vyhradeného technického zariadenia - SO 601 VN prípojka, PS 601 Transformačně stanice a SO 701 STL plynovod, križovanie s VTL plynovodom je potrebné posúdiť v zmysle požiadavky § 5 ods. 3 a 4 vyhlášky č.508/2009 Z. z. a § 14 ods. 1 písm. d) zákona č. 124/2006 Z.z. v znení neskorších predpisov oprávnenou právnickou osobou, Technickou inšpekciou, a.s. Pred uvedením do prevádzky je potrebné na vyhradenom technickom zariadení - SO 601 VN prípojka, PS 601 Transformačně stanice a SO 701 STL plynovod, križovanie s VTL plynovodom vykonať úradnú skúšku v zmysle § 12 vyhlášky č. 508/2009 Z. z. a § 14 ods.1 písm. b) a d) zákona


č. 124/2006 Z. z. v znení neskorších predpisov oprávnenou právnickou osobou, Technickou inšpekciou as. Pracovné prostriedky - strojnotechnologické zariadenia čerpacej stanice splaškovej kanalizácie a dažďovej kanalizácie, 2 x 2 ks ponorných čerpadiel, je možne uviesť do prevádzky podľa § 13 ods. 3 a 4 zákona č. 124/2006 Z. z. v znení neskorších predpisov a § 5 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 392/2006 Z. z. len, ak zodpovedajú predpisom na zaistenie bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci, po vykonaní kontroly po ich inštalovaní, pred ich prvým použitím, aby sa zabezpečila ich správna inštalácia a ich správne fungovanie. Technické zariadenie - strojnotechnologické zariadenia čerpacej stanice splaškovej kanalizácie a dažďovej kanalizácie, 2 x 2 ks ponorných čerpadiel sú určenými výrobkami podľa nariadenia vlády SR č 436/2008 Z. z. Pri uvedení na trh alebo do prevádzky je potrebné splniť požiadavky tohto predpisu. Toto odborné stanovisko je vydané pre účely stavebného konania. Uvedené zistenia, pripomienky a upozornenia nebránia vydaniu stavebného povolenia.

Západoslovenská distribučná, a.s. Bratislava zo dňa 27.07.2015 Z hľadiska rozvoja energetiky s predpokladanou PD pre stavebné povolenie súhlasíme za podmienky :

2x transformačná stanica 22/0,42 kV- nieje predmetom tohto stavebného povolenia SO 601 VN 22 kV káblové rozvody - nieje predmetom tohto stavebného povolenia SO 651 Káblové rozvody NN - nieje predmetom tohto stavebného povolenia Verejné osvetlenie - navrhované VO o výkone Pi-7,8 kW sa pripojí z nového rozvádzača RV/Hasma - 2 kusy, ktoré budú osadené v tesnej blízkosti rozpojovacích istiacich skríň káblového zemného rozvodu NN. Rozvod VO bude prevedený káblom CYKY 4x10 mm2 a buduje ho investor na vlastné náklady. Trasa káblov povedie pozdĺž káblové rozvodu NN. - Deliacim miestom medzi budúcimi odberateľmi a distribučnou sieťou budú novo-vybudované

SRPP postavené na verejnom priestranstve. - Vybudovanie predmetného elektrického zariadenia po deliace miesto je riešené Zmluvou

o spolupráci s investorom pod č. 15/13200/040-ZoS. Požadujeme rešpektovať všetky existujúce energetické zariadenia a ich ochranné pásma v zmysle ustanovení § 43 Zákona o energetike č. 251/2012 Z. z. a nadväzných legislatívnych predpisov V prípade, že pri umiestnení Vašej stavby dôjde k styku so zariadením rozvodnej distribučnej siete energetiky, ktorý vyvolá požiadavku preložky jej zariadení, požadujeme v ďalšom postupovať podľa § 45 Zákona o energetike č. 251/2012 Z. z. Pred zahájením výkopových prác požadujeme cestou objednávky vytýčiť jestvujúce siete VN a NN v správe západoslovenskej distribučnej. Objednávku adresujte na p. Zemka tel. 033/5563216. V prípade ďalšej korešpondencie v tejto záležitosti, prosím, uveďte značku CD 29407/2015 a kontaktujte Peter Šturdík.T +421-(0)335563121, [email protected].

- Za detailné technické riešenie v zmysle platných predpisov a STN zodpovedá projektant.

Trnavská vodárenská spoločnosť, a.s. č. 6113/2015/BBI zo dňa 25.10.2015 Vyjadrenie k zásobovaniu vodou a odkanalizovaniu splaškových a dažďových vôd obytnej zóny Kamenný mlyn I. etapa - na vodné stavby SO 501 Vodovod, SO 551 Splašková kanalizácia, SO 561 Dažďová kanalizácia

Inžinierske siete v lokalite sú budované v rámci niekoľkých etáp. Je nevyhnutné výstavbu koordinovať a po uvedení vodných stavieb do užívania doriešiť ich prevádzkovanie. - Pri umiestňovaní vodovodu a kanalizácie, vzhľadom na ďalšie inžinierske siete, žiadame dodržať pri súbehu minimálnu vzdialenosť 1 m od okraja potrubia na každú stranu

Siemens, s.r.o., Bratislava č. PD/TT/054/15 zo dňa 13.11.2015 K predloženej PD nemáme pripomienky v prípade splnenia nižšie uvedených požiadaviek: - pred zahájením prác požadujeme zakresliť siete prevádzkovateľom verejného osvetlenia /ďalej

VO/ a vytýčiť ich v teréne - všetky káblové rozvody požadujeme realizovať káblom CYKY-J 4x10 mm2

- všetky káblové rozvody požadujeme uložiť do chráničiek - na dno kynety požadujeme uložiť pás FeZn 30x4 mm, ku ktorému sa pripojí svorkami SR03

natretými protikoróznym náterom vodič FeZn Dn 10 mm, ktorý bude pripojený na každý stožiar VO

mailto:[email protected]


- pre realizáciu svetelných miest verejného osvetlenia 4-2.1/A až 13-2.1/A, 17-2.4/A až 23-2.4/A, 29-2.5/A až 33-2.5/A, 34-1.1/A, 69-1.5/A až 80-1.5/A požadujeme použiť 35 ks nových obojstranne žiarovo-pozinkovaných stožiarov typu STK 76/80/3, 35 ks nových obojstranne žiarovo-pozmkovaných výložníkov typu V1T 10-76-15°, 35 ks nových svietidiel typu SITECO SR 100/70 W, 35 ks nových stožiarových elektrovýzbroj í typu GURO EKM 2072 1xE27

- pre realizáciu svetelných miest verejného osvetlenia 84-2.3/A, 24-2.5/A až 28-2.5/A, 35-1.3/A až 1.3/A, 53-1.4/A až 68-1.4/A, 81-1.5/A až 83-1.5/A požadujeme použiť 43 ks nových obojstranne žiarovo-pozmkovaných stožiarov typu STK 60/60/3, 43 ks nových svietidiel typu SITECO SR 50/70 W, 43 ks nových stožiarových elektrovýzbrojí typu GURO EKM 2072 1xE27

- pre realizáciu svetelných miest verejného osvetlenia 1-2.1/A až 3-2.1/A, 14-2.1/A až 16-2.1/A požadujeme použiť 6 ks nových obojstranne žiarovo-pozinkovaných stožiarov typu STK 76/40/3, 6 ks nových obojstranne žiarovo-pozinkovaných výložníkov typu V1T 10-76-15°, 6 ks nových svietidiel typu SITECO Pilzleuchte 70 W číry kryt, 6 ks nových stožiarových elektrovýzbrojí typu GURO EKM 2072 1xE27

- pre zníženie platieb za istiaci prvok v rozvádzači VO požadujeme použiť ističe čo najmenšej možnej dimenzie

- nepovoľujeme realizovať napájanie stožiarov verejného osvetlenia pomocou spojkovania z pôvodných vetiev, ale požadujme realizovať napájanie z najbližších pôvodných stožiarov VO vybudovaním nových káblových polí

- v prípade križovania alebo súbehu iných sietí, resp. zariadení so zariadením verejného osvetlenia, požadujeme dodržanie všetkých platných STN a predpisov

- novovybudované zariadenia požadujeme očíslovať a rozfázovat' podľa pokynov stavebného dozoru VO Siemens s.r.o.

- pred zasypaním káblov VO požadujeme k realizácii předvolat' pána Hujsiho, tel.: 0903-411350, ktorý prekontroluje izolačné stavy káblov VO, uloženie rozvodov VO, dodržanie noriem a o zistenom stave vykoná zápis do stavebného denníka

- pri križovaní vedenia požadujeme uložiť kábel VO do tvrdeného spiraflexu FXKV a obnoviť označenie káblov výstražnou fóliou

- v prípade akejkoľvek zmeny pri výstavbe VO požadujeme pred jej vykonaním zmenu dohodnúť s p. Michálek, tel. : 0903-411014 a dohodnutú zmenu zapísať v stavebnom denníku

- v čase kolaudácie žiadame predložiť kópiu stavebného denníka - k odovzdaniu staveniska a ku kolaudácii požadujeme předvolat' p. Michálek, tel. : 0903-411014

a p. Hujsi, tel.: 0903-411350 - prípadné náklady na odstránenie stavebníkom poškodeného zariadenia VO počas stavebných

prác budeme v plnej výške fakturovat' investorovi - prípadné skryté závady, ktoré sa objavia do 36 mesiacov od kolaudácie budeme v plnej výške

fakturovat' investorovi, ak si ich neodstráni sám na vlastné náklady - práce požadujeme vykonať bez poškodenia zariadenia VO a bez prerušenia prevádzky VO - v prípade poškodenia zariadenia VO Vás žiadame ihneď nahlásiť poruchu na tel. č.: 033/5536 537

Naše stanovisko nenahrádza vyjadrenie vlastníka verejného osvetlenia.

SWAN, a.s. Bratislava č. 2015/TT/201 zo dňa 19.10.2015 Podzemná sieť našej spoločnosti sa nachádza v záujmovom území. V prípade realizácie stavby súhlasíme za nasledovných podmienok: - pri realizácii stavby príde k súbehu a križovaniu s optickými káblami SWAN, a.s. V súvislosti

s vykonávanými prácami požadujeme dodržiavať platné predpisy podľa STN 73 6005 pre priestorovú úpravu vedení technického vybavenia, ako aj STN 33 3300.

- realizáciou výkopových prác 1,5 m od osi trasy zemných telekomunikačných vedení a zariadení (ochranné pásmo) požadujeme vykonávať zásadne ručným spôsobom bez používania strojných mechanizmov v zmysle § 66 a § 67 Zákona č. 610/2003 Z.z. o elektronických komunikáciách

- jestvujúce káble musia byť vytýčené, vytýčenie sa realizuje na základe písomnej objednávky na adresu: miroslav.visnovsky(a)swan sk. mobol 0905 553 300.

- vytýčenie, zemnými prácami odkryté telekomunikačné vedenia a zariadenia je dodávateľ stavby povinný riadne zaistiť proti poškodeniu cudzím zásahom aj mimo pracovného času /uložením do drevených žľabov, resp. vyviazaním na trám/ a tým zabezpečiť ich plynulú prevádzkyschopnosť.

Po splnení daných podmienok spoločnosť SWAN a.s. k vyjadreniu nemá námietky.

MDVRR SR, Sekcia železničnej dopravy a dráh, Odbor dráhový stavebný úrad c.j.: 30000/2016/C342-SZDD/83051 zo dňa 30.12.2016


Záväzné stanovisko - súhlas na vykonávanie činností v ochrannom pásme dráhy, MDVRR SR súhlasí so zriadením predmetnej stavby v OPD (OD) a zároveň pre jej realizáciu určuje tieto podmienky: 1. Stavba bude realizovaná podľa dokumentácie overenej MDVRR SR a je prílohou tohto

stanoviska. Prípadné zmeny stavby nesmú byť realizované bez predchádzajúceho povolenia MDVRR SR.

2. Realizáciou stavby nesmie byť ohrozovaná ani narušená stabilita a odvodnenie železničného telesa.

3. Stavba musí byť zabezpečená proti dynamickým účinkom spôsobených prevádzkou dráhy 4. Stavba v OPD musí vyhovovať všetkým bezpečnostným a protipožiarnym predpisom 5. Po ukončení prác uviesť terén v blízkosti dráhy do primerane pôvodného stavu 6. Stavebník je povinný dodržať podmienky určené v stanovisku ŽSR, GR, Odboru expertízy

Bratislava č. 02492/2016/0420-023 zo dňa 25.11.2016. 7. Vlastník (užívateľ) stavby je povinný stavbu udržiavať a prispôsobovať pravidlám technickej

prevádzky železníc a dráhovým predpisom tak, ako si to vyžaduje stavba a tak, aby bol vylúčený nepriaznivý vplyv stavby na dráhu.

8. Toto stanovisko nenahradzuje povolenie stavby a nie je ani súhlasom na začatie prác na stavbe.

9. Toto stanovisko platí dva roky od jeho vydania. V zmysle § 140b, ods. 1 stavebného zákona toto stanovisko je pre správny orgán v konaní podľa stavebného zákona záväzné a nahrádza stanovisko MDVRR SR aj pre následné konania správneho orgánu o predmetnej stavbe podľa stavebného zákona za predpokladu, že nedôjde k zmene priestorového usporiadania stavby a dráhy v OPD.

Železnice SR, GR, Odbor expertízy, Bratislava č. 02492/2016/0420-023 zo dňa 25.11.2016 Po prerokovaní stavby so správcovskými útvarmi zložkami ŽSR OR Trnava so stavbou posudzovaných objektov súhlasíme za týchto podmienok: 1. Rešpektovať požiadavky uvedené vo vyjadreniach ŽSR OR Trnava č. 4756/2016/289301/SŽTS/7a. 13 zo dňa 19.10.2016 ajeho odborných zložiek, doložených v prílohách, upozorňujúcich na trasy káblových vedení ŽSR odvetvia OZT v stavbou dotknutom území a stanovujúcich požiadavky na ochranu objektov železničnej infrastruktury. 2. Stavebník bude rešpektovať objekty, vedenia a zariadenia ŽSR. Realizáciou stavby, jej prevádzkou a užívaním a/ nesmie dôjsť k ohrozeniu ani obmedzeniu bezpečnosti železničnej dopravy, k narušeniu stavby dráhy, jej odvodnenia, stability, k zmene výškovej a smerovej polohy koľaje a k poškodeniu objektov, vedení a zariadení ŽSR, b/ nesmú byť znečisťované pozemky v správe ŽSR. 3. Vlastník stavby si nebude voči ŽSR uplatňovať žiadne nároky na úpravy z titulu prípadných negatívnych účinkov od železničnej prevádzky. 4. Osvetlenie stavby nesmie oslňovať vlakový personál a súčasne nesmú byť zriaďované svetelné zdroje a farebné plochy zameniteľné s návesnými znakmi. 5. Investor zabezpečí: a/ pred realizáciou objednať vytýčenie vedení ŽSR podľa požiadaviek správcovských zložiek b/ prizvanie ŽSR OR Trnava ku kolaudačnému konaniu c/ úhradu nákladov v prípade nevyhnutných uprav zariadení ŽSR vyvolaných navrhovanou

činnosťou d/ prípadné zmeny stavby vo vzťahu k ochrannému pásmu dráhy a objektom dráhy vopred

prerokovať so ŽSR Stavba podlieha dodržiavaniu ustanovení zákona č. 513/2009 Z.z o dráhach v znení neskorších prepisov.

16. Stavba sa bude uskutočňovať dodávateľsky. Investor je povinný v lehote do 15 dní od ukončenia výberového konania oznámiť stavebnému úradu dodávateľa stavebných prác.

17. Pri nakladaní s odpadmi, ktoré vzniknú počas realizácie stavebných prác je stavebník povinný dodržať ustanovenia VZN č.462 o nakladaní s komunálnymi, stavebnými a drobnými stavebnými odpadmi a ustanovenia zákona 223/2001 Z.z. o odpadoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.


18. Stavebník je povinný odpady, ktoré vzniknú pri realizácii stavby zneškodniť na to určenom mieste. Ku kolaudácii stavby je potrebné doložiť doklad o spôsobe likvidácie odpadov.

19. Po ukončení stavebných prác uviesť pozemky využívané v rámci staveniska do takého stavu, aby nenarúšali a nepoškodzovali životné prostredia.

20. Stavebník umožní orgánom ŠSD a nimi prizvaným znalcom prístup na stavenisko a do stavby a vytvorí podmienky pre výkon dohľadu.

21. Stavebník je povinný písomne oznámiť začatie stavby stavebnému úradu.

22. Stavebník je povinný pred začatím stavby umiestniť štítok „Stavba povolená" na viditeľnom mieste pri vstupe na stavenisko a ponechať ho tam až do kolaudácie stavby (§66, ods.3 písm. j stavebného zákona).

23. Stavebník pri výkone svojej funkcie nahradí škody spôsobené tretím osobám podľa osobitných predpisov z titulu svojej zodpovednosti, prípadne zabezpečí uvedenie veci do pôvodného stavu.

24. Stavba bude dokončená najneskoršie do 36 mesiacov odo dňa nadobudnutia právoplatnosti stavebného povolenia.

25. Ku kolaudácii stavby požadujeme zabezpečiť aj ozelenenie areálu podľa samostatného stavebného objektu SO 010 Sadovnícke úpravy v súlade s overenou projektovou dokumentáciou vo vhodnom jarnom alebo v jesennom agrotechnickom termíne, resp. mimo obdobia extrémnych horúčav a zamrznutia pôdy

26. Stavebník je povinný plniť všetky podmienky, za ktorých je stavba povolená, po doručení tohto rozhodnutia ich berie na vedomie a sú preňho záväzné.

27. Stavebník pred ukončením stavby je povinný požiadať o kolaudáciu stavby v zmysle § 79 stavebného zákona.

28. V rámci návrhu na vydanie kolaudačného rozhodnutia musia byť na Mesto Trnava, odbor stavebný a životného prostredia odovzdané všetky podklady v zmysle § 17 Vyhl.č.453/2000 Z.z..

29. Po kolaudovaní stavby musia byť povolené stavebné objekty - SO 652 Verejné osvetlenie a SO 010 Sadovnícke úpravy odovzdané do vlastníctva a správy Mesta Trnava (v zmysle zmluvy o uzavretí budúcej kúpnej zmluvy).

30. Pred kolaudáciou stavby musí byť na Mestskom úrade v Trnave, Trhová 3, odbore územného rozvoja a koncepcií, referáte územnotechnických informácií odovzdané porealizačné zameranie stavby (objekty, trasa a prípojky inžinierskych sietí, vrátane šácht, stožiarov, skriniek, verejného osvetlenia, komunikácií, zelene a terénnych úprav) v digitálnej podobe a 1x vytlačené so zoznamom súradníc, podľa požiadaviek Mesta Trnava, v reálnych súradniciach v súradnicovom systéme S-JTSK, v realizácii JTSK a vo výškovom systéme Bpv.

31. Stavba nesmie byť užívaná bez kolaudačného rozhodnutia

Stavba nesmie byť začatá, pokiaľ stavebné povolenie nenadobudne právoplatnosť, stavebné povolenie stráca platnosť, ak do dvoch rokov odo dňa nadobudnutia jeho právoplatnosti nebude stavba začatá. Toto rozhodnutie je podľa § 70 stavebného zákona záväzné aj pre právnych nástupcov účastníkov konania.

Rozhodnutie o námietkach účastníkov konania: neboli vznesené.


O d ô v o d n e n i e

Stavebník MEFAL INVEST s.r.o., IČO 35938218, so sídlom Hviezdoslavovo námestie 13, 811 02 Bratislava v zastúpení spoločnosťou ENGIPRO, s.r.o., IČO 47915081, so sídlom Alexandra Dubčeka 3540/7, 921 01 Piešťany podal dňa 30.05.2016 na tunajšom úrade žiadosť o vydanie stavebného povolenia na stavbu : „ Kamenný mlyn, Obytná zóna I. etapa " v rozsahu na stavebných objektov: „ SO 652 Verejné osvetlenie, SO 701 STL plynovod a SO 010 Sadovnícke úpravy ", . Na danú stavbu vydalo Mesto Trnava územné rozhodnutie verejnou vyhláškou pod č. OSaŽP/33464-55506/10/Šm zo dňa 06.07.2010 a rozhodnutie o predĺžení platnosti územného rozhodnutia verejnou vyhláškou pod č. OSaŽP/6501 -65395/2013/Šm zo dňa 05.09.2013

Stavebný úrad v uskutočnenom konaní preskúmal predloženú žiadosť podľa ust. § 62 a § 64 stavebného zákona. Prejednaním žiadosti na základe oznámenia verejnou vyhláškou zn. OSaŽP/30261-31116/2016/Kch zo dňa 15.07.2016, ktorá bola vyvesená na úradnej tabuli od 18.07.2016 do 02 08.2016, bolo zistené, že uskutočnením zmeny stavby nie sú ohrozené záujmy spoločnosti ani neprimerane ohrozené či obmedzené práva a oprávnené záujmy účastníkov konania. Vzhľadom na skutočnosti zistené v priebehu konania, stavebný úrad stavebné konanie rozhodnutím verejnou vyhláškou č. OSaŽP/30261-78428/2016/Kch zo dňa 03.11.2016 prerušil a vyzval stavebníka na doplnenie dokladov. Po doplnení dokladov - Dodatku č. 1 k zmluve o uzavretí budúcej kúpnej zmluvy medzi investorom a Mestom Trnava /č. zmluvy 64/2014 a 1006/2016/, v ktorom je zmena a doplnenie pozemkov pod komunikáciami, osvetlením, sadovými úpravami a lesoparkom v súlade s urbanistickou štúdiou v lokalite Kamenný mlyn a záväzné stanovisko Ministerstva dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja SR - súhlas na vykonávanie činností v ochrannom pásme dráhy, stavebný úrad pokračuje v konaní

Dokumentácia stavby spĺňa stanovené požiadavky zák. č. 50/1976 Z.z., vyhl. č. 453/2000 Z.z. v znení neskorších zmien a doplnkov. Stavebný úrad v priebehu konania nenašiel dôvody, ktoré by bránili povoleniu stavby a preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.

Námietky účastníkov konania neboli uplatnené a preto nebolo potrebné o nich rozhodnúť.

Na vodné stavby - SO 501 Vodovod, SO 551 Splašková kanalizácia a SO 561 Dažďová kanalizácie, vydal dňa 12.07.2016 Okresný úrad - Odbor starostlivosti o životné prostredie, štátna vodná správa rozhodnutie verejnou vyhláškou pod č. OU-TT-OSZP3-2016/015561/ŠVS/St povolenie na uskutočnenie vodnej stavby.

Ku stavbe sa vyjadrili: Západoslovenská distribučná a.s., Slovak Telekom, a.s., SPP-distribúcia, a.s. Trnava, OR HaZZ v Trnave, TAVOS a.s., Okresný úrad Trnava - odbor starostlivosti o ŽP- úseky ŠVS, ŠSOH, ŠSOPaK, ŠSOO, Okresný úrad Trnava - pozemkový a lesný odbor, OR PZ - ODI Trnava, Technická inšpekcia, a.s., MVDRR SR - Sekcia železničnej dopravy a dráh, Železnice SR- GR Bratislava, SVVAN, a.s., SVP, š.p., Siemens s.r.o., TAT, a.s., Orange Slovensko, a.s., Tmavatel, spol s.r.o., Kamenáč, s.r.o., Mesto Trnava - MsÚ Trnava - OPaM a OÚRaK. Ich stanoviská boli súhlasné.

Toto rozhodnutie má povahu verejnej vyhlášky podľa § 26 správneho zákona.

Toto rozhodnutie s prílohou musí byť vyvesené po dobu 15 dní na úradnej tabuli mesta Trnava. Za deň doručenia sa pokladá posledný deň vyvesenia tohto rozhodnutia.

Vyvesenie rozhodnutia oznámi mesto Trnava spôsobom v mieste obvyklým a na svojej intemetovej stránke www.trnava.sk.

Mesto Trnava vzhľadom na vyššie uvedené rozhodlo tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.

Správny poplatok podľa sadzobníka správnych poplatkov V. časť Stavebná správa, poiožka č 60 zákona č. 145/1995 Z.z. Národnej rady Slovenskej republiky o správnych poplatkoch v znení neskorších predpisov vo výške 1 200,- € bol zaplatený dňa 13.07.2016.

http://www.trnava.sk


P o u č e n i e

Podľa § 53 a 54 zákona č.71/1967 o správnom konaní proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa oznámenia rozhodnutia prostredníctvom tunajšieho stavebného úradu, o ktorom rozhodne Okresný úrad Trnava - odbor výstavby a bytovej politiky, Ulica Kollárova 8, 917 02 Trnava.

Toto rozhodnutie je možné preskúmať súdom (§ 47 ods. 4 zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní - správny poriadok) až po vyčerpaní riadnych opravných prostriedkov.

'

y i JUDr. PeterBtočka, ĽC primátor mesta .•'

Stavebník je oprávnený požiadať Mesto Trnava, MsÚ v Trnave, odbor stavebný a životného prostredia, po uplynutí 15-dfiovej lehoty od doručenia rozhodnutia, o potvrdenie právoplatnosti tohto rozhodnutia.

Príloha 1x projektová dokumentácia (pre stavebníka a k spisu)

Potvrdenie dátumu vyvesenia a zvesenia verejnej vyhlášky:

vyvesené dňa zvesené dňa

Doručí sa - účastníci konania: 1. Mefal Invest, s.r.o, Hviezdoslavovo nám. 13, 811 02 Bratislava 2. ENGIPRO, Alexandra Dubčeka 3540/7, 921 01 Piešťany 3. Kamenáč, s.r.o., Ulica Paulínska24, 917 01 Trnava 4. Juraj Mandák, Pionierske nám. 6818/13, 919 34 Biely Kostol 5. Alexandra Mandáková, Pionierske nám. 6818/13, 919 34 Biely Kostol 6. Eva Mandáková, Pionierske nám. 31, 919 34 Biely Kostol 7. Jana Kudláčová, Pionierske nám. 6818/13, 919 34 Biely Kostol 8. SPP-distribúcia, a.s., Mlynské Nivy 44/a, 825 11 Bratislava 9. ŽSR, Klemensova 8, 913 61 Bratislava 1 10. Projektant; JK Atelier, s.r.o., Ing. arch. Juraj Fecanin, Staré Grunty 61, 841 04 Bratislava 11. Ostatní účastníci konania verejnou vyhláškou


- dotknuté orgány: 12. Západoslovenská distribučná, a s , P.O. BOX292, 810 00 Bratislava 13. SPP-distribúcia, a.s., Mlynské nivy 44/b, 825 11 Bratislava 14. TA VOS, a.s., Priemyselná 10, Piešťany 15. SPF, Búdková cesta 36, Bratislava 16. ŽSR, Oblastné riaditeľstvo, Ulica Bratislavská 2/A, 917 02 Trnava

Na vedomie 17. Mestský úrad Trnava - odbor právny a majetkový

Zodpovedný: -Mestský úrad v Trnave - odbor stavebný a životného prostredia Ing. Iveta Miterková, Ulica Trhová 3, 917 71 Trnava

STAVEBNÉ POVOLENIE (VEREJNÁ VYHLÁŠKA) · 2017. 1. 31. · Mesto Trnava Ulica Hlavná 1, 917 71...

Documents

Transcript of STAVEBNÉ POVOLENIE (VEREJNÁ VYHLÁŠKA) · 2017. 1. 31. · Mesto Trnava Ulica Hlavná 1, 917 71...