Statsministeriets kommunikation omkring ændringen af ... · Den epideiktiske genre er ikke direkte...
Transcript of Statsministeriets kommunikation omkring ændringen af ... · Den epideiktiske genre er ikke direkte...
1
Statsministeriets kommunikation omkring ændringen af
tronfølgeloven: Oplysningskampagne eller politisk retorik?
- Retorisk kritik af den visuelle retorik i Statsministeriets oplysningskampagne i
forbindelse med folkeafstemningen om ændringen af tronfølgeloven
Tina Mellergaard Jensen, stud.mag i Retorik
Eksamensopgave, 3. semester, Aspekter af retorisk kritik - Visuel retorik Vejleder: Lektor Hanne Roer
Institut for Medier, Erkendelse og Formidling Det Humanistiske Fakultet
Københavns Universitet
December 2010
2
1 Indledning
Statsministeriets kampagne i forbindelse med folkeafstemningen om ændring af tronfølgeloven mødte
meget kritik, da den blev udsendt 1. juni 2009. Den primære kritik var, at kampagnen var tendentiøs og
udarbejdet med det formål at opnå tilslutning til ændringen af loven. Statsministeriet opretholdt længe den
holdning, at deres kampagne var en oplysningskampagne og derfor neutral og informativ.
Billedet, som den retoriske kritik koncentrerer sig om, er en del af en helsides avisannonce, der igen er en
del af en større kampagnestrategi. Kampagnen består af et tv-spot på DR1, DR2, tv2 og tv3, avisannoncer i
dagbladene og hjemmesiden tronfoelge.dk. Den blev udarbejdet af reklamebureauet Kunde og Co, og
annoncen er udvalgt fordi den er repræsentativ for både kampagnens overordnede
kommunikationsstrategi og dens æstetiske udtryk.
Jeg vil i denne opgave analysere en af kampagnens avisannoncer med det formål at påvise de anvendte
visuelle persuasive strategier. Jeg vil samtidig argumentere for, at avisannoncen hører til den epideiktiske
genre i forhold til retorikkens klassiske inddeling. Annoncen bruger en visuel epideiktik, hvilket giver den et
større persuasivt potentiale end hvis den havde været umiddelbart deliberativ. Samtidig er det netop ved
at bruge epideiktikken persuasivt og benytte humor i form af visuel og verbal ironi, at annoncen forfejler i
sit retoriske telos og gør sig åben for beskyldninger om propaganda.1
Jeg antager, at det centrale problem i kampagnen især ligger i afsenderens klassifikation af den som en
oplysningskampagne og i modtagerens forventninger til afsenderen som politisk neutralt, statsligt organ.
Jeg vil derfor pege på faktorer, der kolliderer med modtagernes genre- og afsenderforventninger.
2 Metode
Til den retoriske kritik vil jeg primært bruge Jens E. Kjeldsens analytiske fremgangsmåde,2 der lægger vægt
på en argumentativ tilgang til billedanalyse frem for en udelukkende tropologisk som det kendes fra dele af
forskningen jævnfør Jens Kjeldsen.3
Kjeldsen laver en syntese af semiotiske og retoriske analysegreb, som han samler i en model med fem
punkter. De fem punkter er brugt til opgavens overordnede disposition og inddeling af afsnit:
1. Beskrivelse af artefakt og redegørelse for kontekst – den historiske og retoriske situation.
2. Redegørelse for artefaktets retoriske kvaliteter:
a) Formale og tropologiske kvaliteter
b) Retoriske funktioner og grad af medieret evidentia
c) Udsagn og argumentation
3. Redegørelse for artefaktets brug af retoriske appelformer og strategier.
4. Vurdering af det visuelles persuasive betydning.
5. Vurdering af billedet i forhold til den retoriske ytring og kontekst.
1 Se fx disse to artikler fra Jyllands Posten: http://jp.dk/indland/article1714640.ece,
http://jp.dk/indland/article1715592.ece. 2 Kjeldsen (2009) s. 314
3 Kjeldens (2000) s. 179-191
3
3 Teori
3.1 Definition af begrebet kampagne
Preben Sepstrup og Pernille Fruensgaard definerer i deres bog om kommunikations- og
kampagneplanlægning begrebet kampagne som følgende:
”Kampagner fastlægges traditionelt som planlagt kommunikation til en afgrænset modtagergruppe i en
bestemt periode med en helhed af kommunikationsprodukter og med et bestemt formål.”4
Da den retoriske kritiks artefakt er en del af en kampagne er det nødvendigt med en begrebsafklaring.
Sepstrup og Fruensgaard skelner dog ikke mellem informations-, oplysnings- og reklamekampagner, da de
mener, at alle tre typer er udtryk for målrettet og strategisk kommunikation. En klassificering vil ofte
invitere til, at man opfatter oplysning som noget neutralt og reklame som noget subjektivt og det mener
Sepstrup og Fruensgaard er uhensigtsmæssigt i kommunikationsteoretiske sammenhænge.5 I denne
opgave er netop forventningen til en oplysningskampagne om at være neutral en vigtig faktor og jeg vil
derfor bruge termen oplysningskampagne om en forventet neutral kampagne og termen politisk kampagne
om en forventet tendentiøs kampagne.
3.2 Den epideiktiske genre som persuasiv politisk strategi.
Den epideiktiske genre er ikke direkte deliberativ, men retor foretager nogle valg både igennem hyldest og
dadling, der alligevel appellerer til en bestemt livsanskuelse og fælles handlen. På den måde danner
epideiktikken et persuasivt fundament for senere politisk diskurs. Lisa Villadsen anerkender netop genrens
persuasive muligheder i sin beskrivelse af den epideiktiske genre i Retorik. Teori og Praksis. Hun skriver om
vigtigheden af den epideiktiske genre:
”Pointen er at vi ikke kan blive enige om politisk handling hvis vi ikke har en fælles forståelse af de værdier
og mål som vi ønsker at realisere med den givne politik, og at vi ikke kan gennem føre vores politik hvis vi
ikke har den fornødne fællesskabsfølelse til at arbejde for kollektive mål. Formuleringen og fornyelsen af et
samfunds værdier, såvel som motiveringen til at bakke op om dem, er altså epideiktiske opgaver.”6
I denne genrebeskrivelse er epideiktikken grundlæggende for, hvordan man som samfund italesætter
fælles værdier både politisk og socialt og på den måde senere kan træffe et valg på baggrund af en
deliberativ diskurs. Både følelsen af at være et samfund og at handle som et er ifølge Villadsen epideiktiske
opgaver.
Dale L. Sullivans artikel ”Ethos of the Epideictic Encounter” er også central for forståelsen af genrens
potentiale. Sullivans begreb om consubstantial space,7 der handler om det fælles rum som den epideiktiske
retor kan skabe for sig selv og sit publikum, ligger godt op ad Villadsens opfattelse af det epideiktiske som
persuasivt. Når det fælles rum er etableret kan fællesskabsfølelsen og fornemmelsen af at være en del af
en større gruppe udøves. Sullivan definerer epideiktisk retorik på følgende måde:
4 Forfatternes egne kursiveringer. Sepstrup og Fruensgaard (2010) s. 23
5 Sepstrup og Fruensgaard (2010) s. 28
6 Villadsen (2009) s. 102
7 Konsubstantielt/fælles rum, Sullivan (1993) s. 16
4
”We should not define epideictic rhetoric primarily as the rhetoric of praise and blame or as the rhetoric
that attempts to reinforce traditional values…Instead we can define it as the experience of members of an
audience who find that the speaker is saying exactly what needs to be said, who find that they are being
caught up in a celebration of their vision of reality.”8
Sullivan argumenterer for, at den epideiktiske retorik ikke skal defineres ud fra retors intentioner, men i
stedet ud fra den oplevelse som publikum deler med retor under talen. Denne forståelse af det epideiktiske
giver en fleksibel genreopfattelse, da retor sagtens kan have en deliberativ intention, der udkrystalliserer
sig epideiktisk. På den måde kan det være hensigtsmæssigt for en retor at bruge epideiktikken som politisk
persuasiv strategi, da man ved at få etableret et fælles rum, hvor publikum føler, at retor siger præcist det,
der skal siges, kan overbevise uden at publikum nødvendigvis opfatter det. Især det visuelle er brugbart i en
sådan strategi, hvilket Jens Kjeldsen lægger vægt på i sin artikel om visuel politisk epideiktik.9
Kjeldsen mener nemlig, at epideiktikken er den genre som det visuelle bedst indeholdes i:
”Den visuelle udtryksform magter nemlig bedst den epideiktiske henvendelse… som vi vil se i det følgende
udgør det æstetiske udtryk i visuel politisk epideiktik en del af selve argumentationen. Det visuelle udtryk
er lig med den indholdsmæssige hyldest.” 10
Det epideiktiske ligger ifølge Kjeldsen i det visuelles evne til at påvirke gennem visuelle entymemer, som vil
blive præsenteret yderligere i det kommende afsnit. Det visuelle kan bruges til at præsentere argumenter,
der ikke som i den forensiske og deliberative retorik argumenterer op mod noget, men alligevel virker
persuasive.
Epideiktikken er altså i spil, når retor kan italesætte nogle værdier som der allerede hersker enighed om i
samfundet. Det persuasive potentiale består så i at kæde de værdier vi er enige om sammen med retors
deliberative intention. Epideiktikken er altså velegnet til visuel politisk kommunikation, da der gennem det
visuelle etableres et fælles rum for afsender og modtager, hvor et værdifællesskab forudsættes.
3.3 Visuel argumentation
Jens Kjeldsen beskriver i sit kapitel om billeders retorik i Retorikkens aktualitet, hvordan flere
billedteoretiske traditioner har opfattet billeder som enten ikoniske eller som et sprog, der skal afkodes.
Kjeldsen mener, at billeder virker på begge niveauer og at det netop er på grund af denne dualitet, at
billeder kan argumentere. 11
Argumentationsformen kalder Kjeldsen for det visuelle entymem. I et entymem er præmisserne
sandsynlige og en eller flere kan udelades. Dermed opstår interaktionen mellem afsender og modtager, da
det er modtageren, der udfylder de uudtalte præmisser og dermed er med til at konstruere
8 Sullivan (1993) s. 16
9 Kjeldsen (2000)
10 Kjeldsen (2000) s. 20
11 Kjeldsen (2009) s. 293
5
argumentationen.12 Det visuelle entymem benyttes altså til at involvere modtageren i at skabe de
argumenter, der skal overbevise denne. Jens Kjeldsen skriver om det visuelle entymem:
”Billedlig argumentation kendetegnes af entymemisk udeladelse, fordi visuelle argumenter normalt kun
udtrykker en begrænset del af deres præmisser.”13
Afsenderen kan altså bruge det visuelle til at opstille en påstand som modtageren så selv udfylder
præmisserne for. På den måde argumenterer afsenderen ved hjælp af billeder, mens overbevisningen
skabes af modtageren selv. Når det overhovedet er muligt, at modtageren er medskaber, så er det fordi
mange billeder er polysemiske dvs. flertydige14. Flertydigheden skal for at virke effektivt i forhold til
afsenderens intentioner være åben nok til at modtageren involveres i at forstå billedets udsagn, men
samtidig begrænset nok til, at ikke en hvilken som helst mening kan læses ind i det. Det skal tilbyde en
kontrolleret frihed.15 Det visuelle entymems flertydighed og kontrolleret frihed er begreber, der i høj grad
også kan anvendes i forbindelse med visuel ironi.
3.4 Visuel ironi
Den visuelle ironi er ironi, der fx kommer til udtryk billedligt og/eller i forankringen/afløsningen16 mellem
billede og tekst. Forankring og afløsning er den franske semiolog og litteraturforsker Roland Barthes’
begreber. Forankring betegner den måde et billedes ytring forankres i en tekst og omvendt. Afløsning
finder sted, når en mening, der ikke på forhånd opfattes i billedet findes i teksten og omvendt. Ved at
benytte Barthes’ begreber får man en et sprogligt udgangspunkt til beskrivelsen af sammenspillet mellem
det visuelle og det verbale og dermed også for beskrivelsen af, hvorfor artefaktet opfattes ironisk.
Lars Pynt Andersen beskriver i sin artikel, hvordan ironi bruges strategisk i reklamer. Han mener, at det
vigtigste ved ironien er det som retor medkommunikerer om forholdet mellem afsender og modtager:
”Noget af det vigtigste ved ironi er det der medkommunikeres om afsenders fælles forståelse med
modtager: en implicit erklæring om fællesskab, imødekommenhed, delte holdninger og
verdensanskuelse.”17
Lars Pynt karakteriserer ironi på en måde, der minder om Sullivans tese om etablering af et fælles rum,
hvor retor og publikum mødes og hvor der opstår konsubstantialitet. Der er flere fællestræk mellem Pynts
beskrivelse af ironien og epideiktikken: Ironi er som trope velegnet til at hylde og dadle på samme tid: man
dadler sine modstandere, mens man forklædt, men ikke skjult hylder sine støtter. Samtidig aktiverer man
sin modtager til at afkode ironiens budskab på samme måde som modtageren aktiveres til at afkode det
visuelle entymem. Ironi kan altså være et effektivt virkemiddel i den visuelle politiske epideiktik.
Ironien skal også virke på de samme vilkår som det visuelle entymems polysemi: den skal være åben nok til
at kunne opfattes, men begrænset nok til ikke at have modstridende fortolkningsmuligheder. Den har altså
12
Jørgensen (2009) s. 141-142 13
Kjeldsen (2009) s. 300 14
Barthes (1980) s. 7-9 15
Kjeldsen (2002) s. 75 16
Barthes (1980) s.7 17
Andersen (2006) s. 41
6
også et grundvilkår i kontrolleret frihed. På den måde kan både ironi og billeder argumentere i kraft af
deres polysemi, modtageraktivering i afkodning af ytring og dermed i dannelsen af argumentets præmisser.
4 Retorisk kritik af artefakt
4.1. Beskrivelse af artefakt og redegørelse for kontekst – den historiske og retoriske situation
Artefakt
Billedet forestiller et foto af en mand og en kvinde ved et køkkenbord. Det afbilder en middagssituation fra
50’erne, hvilket også forankres i teksten:18
”TRONFØLGELOVEN ER TIL FOLKEAFSTEMNING SØNDAG D. 7. JUNI. DEN ER JO OGSÅ FRA 1953”19
Stillbilledet fylder over halvdelen af annoncesiden fra øverst og ned til lidt over midten og herunder står
teksten. Teksten er skrevet med versaler og opdelt i to sætninger. Sætningerne er sat ind mellem to
streger, der fungerer som vigtighedsmarkører. De bruges til at indramme annoncens centrale budskab.
Under billedet og den nederst streg under de centrale sætninger, står en tekst med røde, almindelige
bogstaver og en mindre skrifttype:
”Stem for eller imod ligestilling mellem piger og drenge i retten til at arve den danske trone.”20
Nederst på annoncesiden er der en tyk lyseblå linje med en mindre beige linje ovenpå. Farverne bruges til
at markere afsenderens røde logo og en oplysning om, at man kan søge mere information på
hjemmesiden21, der er tilknyttet kampagnen.
Kontekst
Kampagnens kontekst er folkeafstemningen om ændringen af tronfølgeloven, så den førstefødte arving
overtager tronen uanset køn. Valget til Europaparlamentet ligger samme dag. Tidligere Statsminister
Anders Fogh Rasmussen fremsatte allerede ideen om at få ændret tronfølgeloven, så kønnet ikke længere
skulle være en afgørende faktor i tronfølgen i sin grundlovstale d. 5. juni 2005.22 Det konkrete lovforslag
blev vedtaget endeligt i 2008, hvor alle partier, på nær Enhedslisten, stemte for. Folkeafstemning blev
anset som en ren vindersag for Statsministeriet og blev derfor brugt som en gulerod til at lokke folk til
valget til Europaparlamentet.
Statsministeriet er siden blevet kritiseret for at være tendentiøs i en kampagne, der er udsendt af et
statsligt organ for offentlige midler. Da kampagnen møder megen kritik for at opfordre til et ja, opretholder
man i ministeriet sin holdning til kampagnen som rent informativ og oplysende. Man korrigerer dog senere
og undskylder sig med, at man har Folketingets fulde opbakning, hvilket jo ikke er korrekt, da Enhedslisten
ikke har stemt for forslaget.
18
Intertekstualiteten med kampagnefilmen og de andre annoncer bekræfter denne opfattelse. 19
Bilag 1 20
Bilag 1 21
Sitet er lukket. 22
Hele talen kan læses på www.stm.dk/_p_7494.html
7
Afsenderen og retor er altså Statsministeriet og det har en dobbeltbetydning: Man kan sige, at Folketinget
naturligvis repræsenterer folket, men på sin vis repræsenterer Statsministeriet i lige så høj grad en
autorativ stemme for folket. Det er samfundets ledende institution og besidder dermed en synekdokisk
funktion, der kan bruges aktivt til iscenesættelse af en persona23. Denne persona taler på vegne af hele
samfundet med en autorativ og samtidig objektiv stemme. Derfor har det også en betydning, at det er
Statsministeriet, der står som afsender og ikke fx Regeringen eller Venstre etc. Som modtager forventer
man, at kampagnen vil være oplysende og vejledende i højere grad end overtalende og tendentiøs. Altså en
oplysningskampagne og ikke en politisk kampagne.
Modtageren og annoncens intenderede publikum24 er alle stemmeberettigede danske statsborgere, hvis
man accepterer præmissen om oplysningskampagnen. Hvis man i stedet anser annoncen som en del af en
mere tendentiøs kampagnestrategi, så er det intenderede publikum kun den del af vælgerne som på
forhånd har tænkt sig at stemme ja og derfor bare skal mobiliseres ned til stemmeurnerne.
4.4 Redegørelse for artefaktets retoriske funktioner og kvaliteter
4.4.1 Formale og tropologiske kvaliteter
Formale kvaliteter
På billedet sidder manden ved bordet og kigger anerkendende op på kvinden, der serverer en portion
suppe for ham. Både manden og kvinden er i centrum af billedet. Kvinden bøjer sig lidt ind mod manden og
billedet er taget lige i det, at hun med begge hænder stiller tallerkenen foran ham. Der kan tegnes en cirkel
rundt om kvindens bøjning, hendes arme og manden. Cirklen gentages også i suppetallerkenen, glasset og
brødet på bordet. Cirklerne giver billedet harmoni og signalerer en naturlighed omkring mandens og
kvindens forhold. Den kønslige ulighed fremstilles naturlig.
Kvinden er iklædt et forklæde og manden et lyst jakkesæt og slips, hvilket også fortæller beskueren, at hun
er den typiske hjemmegående hustru, der lever for at servicere sin mand, mens han arbejder og tjener
penge og derfor fortjener hendes opvartning, når han kommer hjem. Begges frisurer og påklædning
antyder, at billedet er af ældre dato. Dette indtryk bekræftes også af, at billedet er holdt i sorte, hvide og
grå farver. Desuden har billedet en markeret hvid rande hele vejen rundt og der er lagt en skygge som
ramme rundt om det. Dette signalerer, at billedet er et stilbillede, der kunne sidde i et fotoalbum med
billeder fra 50’erne. Et æstetisk virkemiddel, der også er brugt i de tilsvarende avisannoncer.
Farverne og opdelingen i to linjer nederst på siden har samme grafiske udtryk som der bruges på
Statsministeriets hjemmeside.25 De er altså med til at markere afsenderen. Siden er fuldt tilgængelig for
offentligheden, men det er nok de færreste, der instinktivt genkender sammenhængen mellem det grafiske
udtryk fra annoncen og hjemmesiden.
23
Persona er retors egen konstruktion af en afsender. Cherry (1998) 24
Jørgensen og Villadsen (2009) s. 90 25
www.stm.dk
8
Tropologiske kvaliteter
Billedet fungerer visuelt som stilfiguren antitesen. Det vil sige, at det kommunikerer en fremstilling af
kønsrollerne, der står i modstilling til den fremstilling, som Statsministeriet mener, er den rigtige. Det
antitetiske ses også i avisannoncens moderne grafiske udtryk versus billedets 50’er-stemning. I det
antitetiske ligger tropen også ironi: Afsenderen ironiserer gennem modstillingen over alternativet til at
være for ligestilling. Ironi kan være en stærk stilfigur at benytte, da den, ligesom det visuelle entymem,
inviterer sin modtager til at afkode budskabets reelle mening. Når ironien er stabil26 kan afsender benytte
den til at give modtageren en kontrolleret frihed til at konstruere billedets påstand. På den måde fungerer
ironien effektfuldt i annoncens visuelle retorik, men ironien bliver ustabil i det, at man forstår forankringen
mellem teksten og billedet. Ironien strækker sig nemlig ikke kun til annoncens budskab om afstemning og
påstand om modtagere, der ikke deler dens holdning. Faktisk kommunikeres ironien også over på
Kongehuset selv. For det kan jo også opfattes ironisk at ville demokratisere en udemokratisk institution, at
ville argumentere for en moderne holdning til noget, der i sig selv er umoderne, og ikke mindst at fremstille
sine modstandere, som anakronistiske og gammeldags, når det i virkeligheden er hvad kongehuset både er
elsket og hadet for.
4.4.2 Retorisk funktion og grad af medieret evidentia
Billedets retoriske funktion er at afbilde, hvordan de vælgeres, der stemmer nej til ændringen af loven,
holdning til ligestilling er: anakronistisk, udemokratisk og for opretholdelsen af ulighed mellem kønnene.
Billedet konstituerer retorisk kampagnens modstandere og skaber på den måde et fælles rum for afsender
og velvillige modtagere.
Billedet bruges altså til ved hjælp af medieret evidentia at skabe et ideologisk og konkret billede på
vælgeren, der stemmer nej. På den måde opfylder det en ikonisk funktion. Billedet viser simpelthen,
hvordan afsender ser folk, der ikke stemmer ja.
4.4.3 Udsagn og argumentation
Avisannoncens retorik ligger i et spændingsfelt mellem latent og manifest retorik27. Afsender har gjort det
klart, at det er en oplysningskampagne og, at der derfor ikke bør være andre retoriske budskaber i den end,
at folk skal huske at stemme. På den måde fremstår retorikken latent: det er ikke meningen, at modtageren
umiddelbart skal opdage, at de overbevises om, at stemme ja ved afstemningen. Den latente retorik kan
også tilskrives annoncens udformning: afsenderens logo optager kun en lille plads til højre nederst på siden.
Det, at den ikke gør mere væsen af sig, bidrager til kampagnens informative udgangspunkt: afsender er ikke
uvæsentlig, da ministeriet trods alt er repræsenteret med logo og grafik, men afsender er heller ikke det
centrale, da kampagnen jo er til oplysning og ikke deliberativ. Men samtidig fylder billedet over halvdelen
af annoncen og kalder derfor på modtagerens opmærksomhed med det samme og dermed også på
modtagerens fortolkning af det visuelles påstande. Annoncens latente retorik taler altså ikke for, at det er
en rent informativ kampagne.
26
Wayne Booth begreber om stabil og ustabil ironi fra Booth (1974). 27
Kjeldsen (2002) s. 55
9
Det overordnet indtryk er, at annoncens retorik er manifest, i det at modtageren hurtigt opfatter den
persuasive kontekst som annoncen indgår i. Annoncens tekst opfordrer modtageren til en forståelse af
forankringen mellem billede og tekst. Modtageren aktiveres i tolkningen af kampagnens retoriske
budskaber til at konstruere sammenhængen mellem annoncens visuelle retorik og dens verbale. Billedet
bruges til at danne et visuelt entymem, hvor modtageren selv er med til at danne de argumenter, der skal
hjælpe med at overbevise denne om at stemme ja.
4.5 Redegørelse for artefaktets brug af retoriske appelformer og strategier.
Afbildningen har både retorisk nærhed, realisme, umiddelbarhed og emotionel fortætning.28 Billedet har
som sagt en ikonisk funktion, men det kommunikerer samtidig, at det ikke længere er et realistisk billede.
Det er i stedet et en iscenesat, stiliseret udgave af kønsrollerne. Billedet fungerer ikke som afskrækkende
dokumentation, men som en ironisk og eksemplificerende kommentar Det virker gennem en negativ
patosappel – det forsøger at appellerer til de negative konnotationer som modtageren kan have overfor
50’ernes syn på køn.
Kampagnens benytter strategisk en epideiktisk retorik til at virke stemmesamlende modsat
stemmeflyttende.29 Ved at konstruere et billede af sine modstandere, der dadler gennem ironi, hylder den
samtidig sine ligesindedes holdninger. Den inviterer altså modtageren til at identificere sig med
Statsministeriet og dermed samfundets holdning til lovændringen. Den argumenterer gennem et visuelt
entymem, der kan afkodes af modtageren. Egentlig har annoncen jo et deliberativt budskab: stem ja, men
det bliver epideiktisk idet, at det lægger vægt på nogle allerede eksisterende holdninger og værdier i
samfundet. Annoncens retoriske formål er ikke at opfordre folk til ud fra aktiv stillingtagen at stemme
enten ja eller nej. Det er at opfordre folk til at bevare en demokratisk værdi og befæste dens legitimation
ved at stemme ja.
4.6 Vurdering af det visuelles persuasive betydning.
Det visuelle er en stor del af kampagnens persuasive strategi. Det er mellem billede og tekst ironien
forankres og dermed understreger afsenderes intention om at påvirke. På den måde opfatter modtageren
den persuasive kontekst og begynder instinktivt at udfylde de manglende præmisser. Selv uden teksten om,
at tronfølgeloven er fra 1953 til at forankre ironien i billedet, ville en modtager påvirkes af det antitetiske i
mellem det grafiske udtryk og billedet. Den retoriske ytring om de vælgere, der ikke stemmer ja, ville
konstitueres både med og uden tekst. Det visuelle i kampagnen giver altså afsenderen mulighed for at sige
noget om dem, der ikke støtter ændringen, som ikke ville kunne siges på skrift. Ved at bruge det visuelle
har afsender en mulighed for at lægge ansvaret for fortolkningen og dermed argumentationen over på
modtageren. Afsender kan forsvare sig med, at det er modtageren selv, der kommer frem til en tendentiøs
tolkning og ikke afsenderen, der har udformet budskabet tendentiøst.
4.7 Vurdering af billedet i forhold til den retoriske ytring og kontekst.
Per Clausen fra Enhedslisten klager d. 5. juni til Radio- og tv-nævnet, da han mener, at visningen af
kampagnefilmen er i mod reglerne om reklamer for politiske budskaber på tv2, DR1 og DR2. Han får
28
Kjeldsen (2009) s.294 29
Jørgensen, Kock og Rørbech (1994) s. 327
10
medhold i sin klage og Statsministeriet kommer i den forbindelse med en udtalelse om formål med
kampagnen og deres brug af humor.30 Statsministeriet redegør her for, hvad deres intention med
kampagnen var: at huske folk på at stemme. Den retoriske kritik af kampagnen har dog vist at kampagnen
var en politisk kampagne i højere grad end en oplysningskampagne og det er da også den afgørelse som
radio – og tv-nævnet når frem til i deres afgørelse.31
Statsministeriet mener altså at have så bred en opbakning i både Folketinget og dermed befolkningen, at
man kan tillade sig at lave en kampagne, der taler for en ændring. Med det udgangspunkt kan de italesætte
fælles værdier som demokrati og ligestilling og på den måde opnå tilslutning. Epideiktikken kommer især til
udtryk i den visuelle retorik udformning i avisannoncen. Det er acceptabelt at ironisere over modstanderen,
når en sådan kun eksisterer rent hypotetisk – alle kan jo enes om værdier som ligestilling og demokrati. Det
også det visuelle, der bidrager til etableringen af et fælles rum, hvor Statsministeriet præciserer de fælles
værdier og deres modsætning.
Man kan spørge sig selv om det er hensigtsmæssigt at bruge visuel ironi i en oplysningskampagne. Udover
Booths begreber om stabil og ustabil ironi, så kan man også diskutere om kombinationen af et visuelt
entymem og visuel ironi trods alt ikke bliver for ustabil i forhold til graden af kontrolleret frihed.
5. Konklusion
Jeg har gennem min analyse påvist de visuelle persuasive strategier, der ligger i kampagnens brug af
billeder og visuel ironi. Jeg har argumenteret for, at avisannoncens visuelle retorik hører til den epideiktiske
genre og jeg har overvejet hensigtsmæssigheden af den overordnede kommunikation.
Statsministeriet gør sig som afsender af kampagnen sårbar overfor kritik og beskyldninger om at
propagandere, når de udsender en kampagne, der opfordrer til en bestemt politisk holdning. Når de kalder
en kampagne, der af mange anses som en opfordring til at stemme ja, for en oplysningskampagne og
holder på, at den er neutral, men bare bruger humor som et virkemiddel, så åbner de selv endnu mere op
for kritik. Statsministeriet havde jo ret i, at de fleste ville ja til ændringen, men desværre fejlvurderer de
deres egen etos som statsligt, politisk neutralt organ og skaber i deres kampagne en afsenderpersona, der
godt må tage et politisk standpunkt. På den måde skubber de både enige og uenige modtagere fra sig.
Epideiktik virker kun persuasivt, hvis afsender formår at italesætte værdier som samfundet er enige om og
skabe et fælles rum, hvor kommunikationen foregår. Som udgangspunkt er det rigtigt vurderet af
Statsministeriet, at samfundet kan enes om ligestilling som en fælles og demokratisk værdi. Men fordi de
ikke formår at etablere et fælles rum med modtagerne, så forfejler de persuasivt. Modtagerne vil
simpelthen ikke acceptere et fælles rum med en afsender, der taler uden for sin etos. Afsender afspejler
ikke de værdier som de selv kommunikerer om et demokratisk samfund. I et demokratisk samfund må et
statsligt organ ikke diktere en bestemt politisk holdning til en folkeafstemning, og slet ikke ved hjælp af en
epideiktisk kampagnestrategi. Den forudsætter jo netop enighed og det må Statsministeriet ikke.
Afsenderen ironiserer samtidig over de uenige vælgere, hvilket i kontekst med den forfejlede strategi, giver
dem et præg af politisk arrogance. Der gives altså ikke plads til demokratisk stillingtagen i et fælles rum, der
netop hylder værdien af det demokratiske og moderne samfund. Ved at udsende en kampagne, der
30
Bilag 2 31
Bilag 2
11
anvender politisk visuel epideiktik, så skaber Statsministeriet modvilje mod en kampagne og et politisk
budskab som de fleste ellers kunne enes om.
Litteraturliste
Andersen, Lars Pynt (2006): ”Ironi som reklamestrategi”, i Rhetorica Scandinavica 37, side 34-51
Barthes, Roland (1980) 1964 : ”Billedets retorik”, i Visuel kommunikation, Medusa s. 42-57
Booth, Wayne C. (1974): “A Rhetoric of Irony”, The University of Chicago Press, Chicago
Cherry, Roger D. (1998) 1988 : Ethos Versus Persona: Self-Representation in Written Discourse. Written
Communication vol. 3, side 384-410
Jørgensen, Charlotte, Christian Kock og Lone Rørbech (1994): Retorik der flytter stemmer. Hvordan man
flytter stemmer i den offentlige debat. Gyldendals forlag
Jørgensen, Charlotte (2009): ”Argumentation”, i Jørgensen, Charlotte og Lisa Villadsen (red.) (2009):
Retorik. Teori og praksis. Samfundslitteratur
Jørgensen, Charlotte og Lisa Storm Villadsen (2009): ”Kommunikationssituationen”, i Jørgensen, Charlotte
og Lisa Villadsen (red.) (2009): Retorik. Teori og praksis. Samfundslitteratur
Kjeldsen, Jens Elmelund (2000): ”Visuel politisk epideiktik”, i Rhetorica Scandinavica 14, side 18-31
Kjeldsen, Jens Elmelund (2002): Visuel retorik, Dr. art-afhandling., Institut for medievitenskap, Universitetet
i Bergen.
Kjeldsen, Jens Elmelund (2009): ”Billeders retorik”, i Roer, Hanne og Marie Lund Klujeff (2009 ): Retorikkens
Aktualitet. Hans Reitzels Forlag
Rasmussen, Anders Fogh (2005): Grundlovstale 5. juni 2005: http://www.stm.dk/_p_7494.html
Sepstrup, Preben og Pernille Fruensgaard (2010) 1999 : Tilrettelæggelse af information. Kommunikations-
og kampagneplanlægning. Academica
Sullivan, Dale L. (1993): ”The Ethos of the Epideictic Encounter”, i Philosophy and Rhetoric vol. 26 no. 2, The
Pennsylvania State University, side 113-133
Villadsen, Lisa Storm (2009): “Genre”, i Jørgensen, Charlotte og Lisa Villadsen (red.) (2009): Retorik. Teori og
praksis. Samfundslitteratur
12
Bilag 1
13
Bilag 2
Radio- og tv-nævnets afgørelse i klagen over visningen af kampagnefilmen på tv2, DR1 og DR2:
http://www.bibliotekogmedier.dk/fileadmin/user_upload/dokumenter/medier/reklamer/afgoerelser/afgo
erelser_2009/tronfoelgeloven271109.pdf
Statsministeriets udtalelse:
”Statsministeriet kan oplyse, at formålet med oplysningskampagnen var at udbrede kendskabet til, at der blev afholdt en folkeafstemning søndag den 7. juni, samt at temaet for afstemningen var spørgsmålet om ligestilling eller ej mellem drenge og piger i forhold til at arve tronen. Når Statsministeriet overhovedet valgte at lave en oplysningskampagne var det fordi, der var bred politisk enighed i Folketinget om ligestillingsprincippet. Den brede politiske opbakning i Folketinget til ændringen af tronfølgeloven indebar en risiko for, at ingen ville interessere sig for folkeafstemningen, som derfor kunne gå hen og blive overset eller helt glemt. I kampagnen indgik flere elementer, bl.a. en hjemmeside, annonceindrykning i danske dagblade og produktion af en film. Statsministeriet valgte at bruge billeder og tekst, der også anvender lidt humor. Billederne skulle afspejle tidsperioden for den seneste ændring af tronfølgeloven i 1953, hvor piger fik mulighed for at arve tronen, men altså sekundært i forhold til drenge.