Statistiques sur le Tourisme au Maroc - Octobre 2013

Source d'information

1 - Les données sur les arrivées aux postes frontières sont communiquées par la Direction Générale de laSureté Nationale.

2- Les données sur la fréquentation des Etablissements d'Hébergement Touristique Classés (EHTC) sontcommuniquées par les professionnels.

3- Les données sur les recettes voyages sont communiquées par l'Office des Changes.

www.observatoiredutourisme.ma

STATISTIQUES SUR LE TOURISME AU MAROC

OCTOBRE 2013

Evolution des arrivées aux postes frontières : +7% en janvier-octobre 2013

Evolution des nuitées réalisées dans les EHTC : +11% en octobre 2013

Taux d'occupation enregistré dans les EHTC : 44% en octobre 2013

Evolution des recettes voyages : +1,5% en janvier-octobre 2013*

10 10 10 7 18 3

-1 000 000

-800 000

-600 000

-400 000

-200 000

0

0

1 000 000

2 000 000

3 000 000

4 000 000

5 000 000

6 000 000

Marrakech Agadir Casablanca Tanger Fès Rabat

Evolution des nuitées par destination

jan-oct 2012 jan-oct 2013 Variation 13/12 (%)

Evolution des nuitées dans les EHTC: +9% en janvier-octobre 2013

Evolution des arrivées des touristes aux postes frontières : +5% en octobre 2013

9 17 6 23 -1 13

-1 000 000

-800 000

-600 000

-400 000

-200 000

0

0

100 000

200 000

300 000

400 000

500 000

600 000

700 000

Marrakech Agadir Casablanca Fès Tanger Rabat


Oct-12 Oct-13 Variation 13/12 (%)

6 -4 13 7 13 0 1 1

-1000000

-800000

-600000

-400000

-200000

0

0

50 000

100 000

150 000

200 000

250 000

300 000

350 000

400 000

France Espagne Allemagne Royaume-Uni

Italie Belgique Hollande Dont MRE

Evolution des arrivées aux PF par pays de résidence


Evolution des nuitées dans les EHTC: +11% en octobre 2013

Evolution des recettes voyages : 0% en octobre 2013*

Taux d'occupation enregistré dans les EHTC : 44% en janvier-octobre 2013

Evolution des nuitées réalisées dans les EHTC : +9% en janvier-octobre 2013


Evolution des arrivées des touristes aux postes frontières : +7% en janvier-octobre 2013

4 4 11 10 13 7 6 8

-1000000

-800000

-600000

-400000

-200000

0

0

500 000

1 000 000

1 500 000

2 000 000

2 500 000

3 000 000

3 500 000

4 000 000

4 500 000





0%

-100000000%

-80000000%

-60000000%

-40000000%

-20000000%

0%

0

1 000

2 000

3 000

4 000

5 000

6 000

Evolution des recettes voyages


STATISTIQUES SUR LE TOURISME AU MAROC POUR LE MOIS D'OCTOBRE 2013

1,5%

-100000000,0%

-80000000,0%

-60000000,0%

-40000000,0%

-20000000,0%

0,0%

0

10 000

20 000

30 000

40 000

50 000

60 000




POUR LE MOIS D'OCTOBRE 2013





A fin octobre 2013, l’activité touristique des non-résidents auMaroc a généré 49,4 milliards de dirhams, soit uneprogression de +1,5% par rapport à la même période del’année écoulée.

Source : Office des Changes* Chiffre provisoire








OCTOBRE 2013





10 10 10 7 18 3

-1 000 000

-800 000

-600 000

-400 000

-200 000

0

0

1 000 000

2 000 000

3 000 000

4 000 000

5 000 000

6 000 000






9 17 6 23 -1 13

-1 000 000

-800 000

-600 000

-400 000

-200 000

0

0

100 000

200 000

300 000

400 000

500 000

600 000

700 000




6 -4 13 7 13 0 1 1

-1000000

-800000

-600000

-400000

-200000

0

0

50 000

100 000

150 000

200 000

250 000

300 000

350 000

400 000











4 4 11 10 13 7 6 8

-1000000

-800000

-600000

-400000

-200000

0

0

500 000

1 000 000

1 500 000

2 000 000

2 500 000

3 000 000

3 500 000

4 000 000

4 500 000





0%

-100000000%

-80000000%

-60000000%

-40000000%

-20000000%

0%

0

1 000

2 000

3 000

4 000

5 000

6 000




1,5%

-100000000,0%

-80000000,0%

-60000000,0%

-40000000,0%

-20000000,0%

0,0%

0

10 000

20 000

30 000

40 000

50 000

60 000










Durant le mois d'octobre 2013, les recettes voyages ontatteint 5,3 milliards de dirhams, enregistrant unestagnation par rapport au même mois de l’année écoulée.

Source : Office des Changes*Chiffre provisoire

Selon les données communiquées par la DirectionGénérale de la Sûreté Nationale, le nombre d’arrivéesde touristes aux postes frontières pendant le moisd'octobre 2013 a augmenté de +5% par rapport à celuide 2012 (+8% pour les TES et +1% pour les MRE).

À l'exception du marché espagnol qui a enregistré unebaisse de -4%, les autres principaux marchésémetteurs du Royaume ont enregistré des haussesnotables durant ce mois : +13% pour l'Allemagne etl'Italie, +7% pour le Royaume Uni et +6% pour laFrance.

Parallèlement, selon les données communiquées par lesprofessionnels de l’hébergement touristique, les nuitéesdans les établissements classés ont connu également unecroissance de +11% en ce mois d'octobre 2013 par rapportà celui de 2012 (+11% pour les touristes non‐résidents et+8% pour les résidents).

La hausse des nuitées durant ce mois s'explique par uneprogression notable de la majorité des principalesdestinations du Royaume : +17% pour Agadir, +9% pourMarrakech, +23% pour Fès, +6% pour Casablanca et+13% pour Rabat.

Les villes de Oujda+Saïdia et Tanger ont, par contre,enregistré des baisses de -23% et -1% respectivement.

Concernant la fréquentation des chambres, le tauxd’occupation s’est amélioré de trois points par rapport aumême mois de l’année dernière. Il a atteint 44% en ce moisd'octobre 2013.








OCTOBRE 2013





10 10 10 7 18 3

-1 000 000

-800 000

-600 000

-400 000

-200 000

0

0

1 000 000

2 000 000

3 000 000

4 000 000

5 000 000

6 000 000






9 17 6 23 -1 13

-1 000 000

-800 000

-600 000

-400 000

-200 000

0

0

100 000

200 000

300 000

400 000

500 000

600 000

700 000




6 -4 13 7 13 0 1 1

-1000000

-800000

-600000

-400000

-200000

0

0

50 000

100 000

150 000

200 000

250 000

300 000

350 000

400 000











4 4 11 10 13 7 6 8

-1000000

-800000

-600000

-400000

-200000

0

0

500 000

1 000 000

1 500 000

2 000 000

2 500 000

3 000 000

3 500 000

4 000 000

4 500 000





0%

-100000000%

-80000000%

-60000000%

-40000000%

-20000000%

0%

0

1 000

2 000

3 000

4 000

5 000

6 000




1,5%

-100000000,0%

-80000000,0%

-60000000,0%

-40000000,0%

-20000000,0%

0,0%

0

10 000

20 000

30 000

40 000

50 000

60 000










Le volume des arrivées aux postes frontières aatteint 8,6 millions de touristes pendant les dixpremiers mois de l’année 2013, en progression de+7% par rapport à la même période de l’année2012 (+5% pour les TES et +8% pour les MRE).

Les deux principaux marchés émetteurs enl’occurrence la France et l’Espagne ont enregistréune hausse de +4% chacun. Les autres marchésdu Royaume ont affiché également des résultatstrès positifs. En effet, les touristes en provenancede l'Allemagne, du Royaume Uni et de l’Italie ontenregistré des progressions de +11%, +10% et+13% respectivement.

Depuis le début de l’année 2013, les nuitées totalesréalisées dans les établissements d'hébergementtouristique classés, ont enregistré une hausse de +9%par rapport à la même période de 2012 (+10% pour lestouristes non‐résidents et +5% pour les résidents).

Au cours de cette période, les deux pôles touristiquesMarrakech et Agadir ont enregistré une hausse de +10%chacun et ils ont généré à eux seuls 65% des nuitéesadditionnelles totales durant la période de janvier àoctobre 2013. Les autres destinations ont égalementaffiché des résultats positifs : Casablanca (+10%),Tanger (+7%) et Fès (+18%).

Le taux d’occupation durant les dix premiers mois de2013 a enregistré une hausse de trois points par rapportà la même période de l’année précédente. Il s’est situé à44% à fin octobre 2013.


Oct-10 Oct-12 Oct-13Variation13/12 (%)

Variation13/10 (%)

Oct-10 Oct-12 Oct-13France 269 287 304 6 13 36 35 35Espagne 139 170 163 -4 17 19 21 19Allemagne 42 45 52 13 23 6 6 6Royaume-Uni 44 47 50 7 15 6 6 630 29 33 13 10 4 4 437 48 48 0 28 5 6 638 46 46 1 23 5 6 516 17 19 13 21 2 2 2740 821 860 5 16 100 100 100488 465 501 8 3 66 57 58252 356 359 1 42 34 43 42

jan-oct2010

jan-oct2012

jan-oct2013

Variation13/12 (%)

Variation13/10 (%)

jan-oct2010

jan-oct2012

jan-oct2013France 2 884 2 876 2 981 4 3 37 36 35Espagne 1 742 1 763 1 828 4 5 22 22 21Allemagne 403 420 469 11 16 5 5 5Royaume-Uni 389 422 465 10 20 5 5 5315 292 331 13 5 4 4 4438 481 514 7 17 6 6 6411 458 484 6 18 5 6 6160 168 189 13 19 2 2 2

7 890 8 099 8 634 7 9 100 100 1004 146 4 260 4 475 5 8 53 53 523 744 3 839 4 159 8 11 47 47 48 MRE Dont TESTotal

BelgiqueHollande

Etats UnisTotal

Etats UnisItalie

Pays de résidence

MRE Dont TES

Part (%)

Belgique

Arrivées des touristes aux postes frontières (Milliers)

Arrivées des touristes aux postes frontières (Milliers) Part (%)

ItalieHollande

Pays de résidence







OCTOBRE 2013





10 10 10 7 18 3

-1 000 000

-800 000

-600 000

-400 000

-200 000

0

0

1 000 000

2 000 000

3 000 000

4 000 000

5 000 000

6 000 000






9 17 6 23 -1 13

-1 000 000

-800 000

-600 000

-400 000

-200 000

0

0

100 000

200 000

300 000

400 000

500 000

600 000

700 000




6 -4 13 7 13 0 1 1

-1000000

-800000

-600000

-400000

-200000

0

0

50 000

100 000

150 000

200 000

250 000

300 000

350 000

400 000











4 4 11 10 13 7 6 8

-1000000

-800000

-600000

-400000

-200000

0

0

500 000

1 000 000

1 500 000

2 000 000

2 500 000

3 000 000

3 500 000

4 000 000

4 500 000





0%

-100000000%

-80000000%

-60000000%

-40000000%

-20000000%

0%

0

1 000

2 000

3 000

4 000

5 000

6 000




1,5%

-100000000,0%

-80000000,0%

-60000000,0%

-40000000,0%

-20000000,0%

0,0%

0

10 000

20 000

30 000

40 000

50 000

60 000












Variation13/10 (%)

Oct-10 Oct-12 Oct-13

Non Résidents 1 477 649 1 192 951 1 329 227 11 -10 82 78 78France 603 735 432 997 469 942 9 -22 34 28 28Royaume-Uni 150 776 140 315 142 379 1 -6 8 9 8Allemagne 109 627 99 517 111 772 12 2 6 6 7Pays Arabes 62 373 81 100 91 747 13 47 3 5 5Belgique 52 523 51 447 59 323 15 13 3 3 3Espagne 85 464 59 128 57 840 -2 -32 5 4 3Italie 58 860 35 679 40 766 14 -31 3 2 2Hollande 49 512 37 687 35 264 -6 -29 3 2 2U.S.A 34 558 28 937 33 409 15 -3 2 2 2Résidents 316 026 340 751 366 430 8 16 18 22 22

1 793 675 1 533 702 1 695 657 11 -5 100 100 100

jan-oct2010

jan-oct2012

jan-oct2013

Variation13/12 (%)

Variation13/10 (%)

jan-oct2010

jan-oct2012

jan-oct2013

Non Résidents 12 106 205 10 765 385 11 894 988 10 -2 78 72 73France 5 127 535 4 305 763 4 446 562 3 -13 33 29 27Royaume-Uni 1 166 787 1 169 096 1 297 259 11 11 7 8 8Pays Arabes 541 530 772 892 914 011 18 69 3 5 6Allemagne 774 890 770 321 817 465 6 5 5 5 5Espagne 830 301 586 755 601 972 3 -27 5 4 4Belgique 499 105 506 802 562 665 11 13 3 3 3Italie 561 956 308 685 332 698 8 -41 4 2 2Hollande 296 143 261 582 285 918 9 -3 2 2 2U.S.A 240 369 224 630 260 181 16 8 2 2 2Résidents 3 471 729 4 205 485 4 414 969 5 27 22 28 27

15 577 934 14 970 870 16 309 957 9 5 100 100 100

Nuitées dans les établissements d'hébergement classés Part (%)

Total

Part (%)

Marché

Nuitées dans les établissements d'hébergement classés

Total

Marché







OCTOBRE 2013





10 10 10 7 18 3

-1 000 000

-800 000

-600 000

-400 000

-200 000

0

0

1 000 000

2 000 000

3 000 000

4 000 000

5 000 000

6 000 000






9 17 6 23 -1 13

-1 000 000

-800 000

-600 000

-400 000

-200 000

0

0

100 000

200 000

300 000

400 000

500 000

600 000

700 000




6 -4 13 7 13 0 1 1

-1000000

-800000

-600000

-400000

-200000

0

0

50 000

100 000

150 000

200 000

250 000

300 000

350 000

400 000











4 4 11 10 13 7 6 8

-1000000

-800000

-600000

-400000

-200000

0

0

500 000

1 000 000

1 500 000

2 000 000

2 500 000

3 000 000

3 500 000

4 000 000

4 500 000





0%

-100000000%

-80000000%

-60000000%

-40000000%

-20000000%

0%

0

1 000

2 000

3 000

4 000

5 000

6 000




1,5%

-100000000,0%

-80000000,0%

-60000000,0%

-40000000,0%

-20000000,0%

0,0%

0

10 000

20 000

30 000

40 000

50 000

60 000












Variation13/10 (%)

Oct-10 Oct-12 Oct-13Marrakech 679 198 552 483 599 603 9 -12 63 51 57Agadir 437 075 363 537 426 135 17 -3 65 50 58Casablanca 162 718 154 720 163 964 6 1 65 55 55Fès 97 427 66 226 81 632 23 -16 52 35 42Tanger 74 897 70 534 70 126 -1 -6 60 46 42Rabat 67 107 53 074 59 743 13 -11 66 55 63Ouarzazate 61 990 43 267 45 635 5 -26 35 29 31Essaouira+Mogador 31 826 39 362 44 871 14 41 38 38 40El Jadida+Mazagan 26 485 27 983 32 501 16 23 46 45 44Meknès 24 915 17 498 22 174 27 -11 36 26 28Oujda+ Saïdia 10 691 26 091 20 181 -23 89 23 17 12Tétouan 13 248 14 645 16 120 10 22 21 15 171 793 675 1 533 702 1 695 657 11 -5 52 41 44

jan-oct2010

jan-oct2012

jan-oct2013

Variation13/12 (%)

Variation13/10 (%)

jan-oct2010

jan-oct2012

jan-oct2013Marrakech 5 439 990 5 048 347 5 533 446 10 2 51 47 53Agadir 4 216 866 3 889 956 4 268 825 10 1 61 54 60Casablanca 1 355 155 1 390 919 1 528 901 10 13 54 52 53Tanger 705 028 737 837 791 446 7 12 54 48 49Fès 703 381 544 494 640 590 18 -9 39 30 34Rabat 538 398 501 959 515 652 3 -4 56 53 55Oujda+ Saïdia 340 736 448 999 438 027 -2 29 34 35 26Essaouira+Mogador 264 552 347 379 410 622 18 55 36 33 38El Jadida+Mazagan 230 010 266 487 321 636 21 40 38 42 44Ouarzazate 364 771 286 982 297 873 4 -18 23 19 20Tétouan 273 634 316 552 291 575 -8 7 32 32 30Meknès 212 511 166 207 181 892 9 -14 32 26 27

15 577 934 14 970 870 16 309 957 9 5 45 41 44Total

Destination

Nuitées dans les établissements d'hébergement classés Taux d'occupation (%)

Total

Nuitées dans les établissements d'hébergement classés Taux d'occupation (%)

Destination







OCTOBRE 2013





10 10 10 7 18 3

-1 000 000

-800 000

-600 000

-400 000

-200 000

0

0

1 000 000

2 000 000

3 000 000

4 000 000

5 000 000

6 000 000






9 17 6 23 -1 13

-1 000 000

-800 000

-600 000

-400 000

-200 000

0

0

100 000

200 000

300 000

400 000

500 000

600 000

700 000




6 -4 13 7 13 0 1 1

-1000000

-800000

-600000

-400000

-200000

0

0

50 000

100 000

150 000

200 000

250 000

300 000

350 000

400 000











4 4 11 10 13 7 6 8

-1000000

-800000

-600000

-400000

-200000

0

0

500 000

1 000 000

1 500 000

2 000 000

2 500 000

3 000 000

3 500 000

4 000 000

4 500 000





0%

-100000000%

-80000000%

-60000000%

-40000000%

-20000000%

0%

0

1 000

2 000

3 000

4 000

5 000

6 000




1,5%

-100000000,0%

-80000000,0%

-60000000,0%

-40000000,0%

-20000000,0%

0,0%

0

10 000

20 000

30 000

40 000

50 000

60 000












Statistiques sur le Tourisme au Maroc - Octobre 2013

Travel

Transcript of Statistiques sur le Tourisme au Maroc - Octobre 2013