ST90 / ST90A PT10 - sitron.com · Pt100 3-Fios Pt100 3-Fios 4 6 5 Pt 100-1 Pt 100 ... Sensor de...
Transcript of ST90 / ST90A PT10 - sitron.com · Pt100 3-Fios Pt100 3-Fios 4 6 5 Pt 100-1 Pt 100 ... Sensor de...
Descrição
Características
Os modelos ST90A são equipamentos adequados para medição e controle de temperaturaem diversos processos industriais, laboratórios e centros de pesquisas.O sensor de temperatura é constituído por um Pt-100 inserido na bainha de aço-inox e omódulo eletrônico é inserido dentro do cabeçote que pode ser em Nylon ou em Alumíniorobusto para se adequar as condições industriais e ambientais.Pode ser configurado e re-configurado por 2 Push-bottons com facilidade ou por comunicaçãoHART (opcional).O modelo PT10 é confeccionado sem módulo eletrônico com saída (3 ou 6 fios do próprioPt100).Possui uma variedade de conexões tais como: rosca, flange sanitária e acessórios paraatender a alta demanda do mercado.Opera em faixas de medição de -100...200°C com temperatura de trabalho de -10 a 70°C epressão máxima de 10 bar.
Conhecida como Pt-100 ou RTD, a termoresistência, consiste de uma resistência em formade fio de platina de alta pureza, encapsulado num bulbo cerâmico e isolamento mineral,baseiam-se no princípio de variação de resistência ôhmica em função da temperatura demodo proporcional e direto. Os transmissores de temperatura transformam o valor datermoresistência Pt-100 em valores de corrente em (mA) ou tensão (V) que é diretamenteproporcional à temperatura.
Tecnologia
2
ST90APT10
Transmisssor de Temperatura
- Ideal para diversos ambientes Industriais e aplicações sanitárias.
- Cabeçote em Nylon ou Alumínio e corpo em Aço Inox 316
- Calibração feita por 2 push bottonsou via Protocolo de comunicação HART.
- Excelente precisão e repetibilidade.
- Classe de Proteção IP65(IEC 60529).
- Amplo range de medição.(
- erro máximo de 0,25%
-100...200°C)
- Termoresistência Pt100 RTD inserido na bainha.
- Saída de Sinal.
- Proteção contra:--
- Diversos tipos de conexões ao processo.
- 4...20mA - 12 a 40Vdc- 0...10V - 13,5 a 40Vdc- Sensor Pt100 (3 ou 6 fios) SRPt100
Inversão de polaridadeSurtos de tensão
- Interferência eletromagnética e emissão eletromagnética
- Rosca, Flange e Sanitária
Sensor de Temperatura
PT10
Diagrama de Ligações ST90A
+ -
+
_ 4...20mA
3
Transmissor
Saída 4...20mA (2fios)
+
3
_+
-
TransmissorFonte
1...5Vdc
Saída 0...10Vdc (3 fios) sob pedido
Fonte
z s
1
23 +
-
+
Vout
-
z s
3
4
56
1
3
2
Pt100 3-Fios
Pt100 3-Fios
4
6
5
Pt 100-1Pt 100
Pt 100-2
SaidaSaida
As saídas devem ser conectadas a um controlador responsável por transformar aleitura do Pt100 em sinal analógico ou digital
4
1
2
3
3
4
2
1
Conector DIN43659Conector M12
321
SENSOR Pt100
321
SENSOR Pt100
Dimensões (mm) Padrão
Prolongador para Alta Temperatura
4
L=comprimento de inserção
Opções de Montagem
76m
m
65m
m
90m
m
89mm
96mm
75mm80mm
Nylon Alumínio
Pequeno Grande
MT- Temperatura media (até 120°C)AT- Alta Temperatura (até 150°C)HT- Alta Temperatura (até 250°C)
50m
m
MT
100m
m
AT
100m
m
Anéis de dissipação de calor
HT
Sem cabeçote
6
17
L
NPT/ BSP
Sext. 1. 5/8”
19
1/2” NPT
Sext. 1”
37
L
PT10 BA (mm) Padrão
Especificações
5
Medição e controle de Temperatura em processos industriais
12...40Vdc (4...20mA) 13,5...40Vdc (0...10V)
22mA máx.
4...20mA (2fios) ou 0...10V (3 fios) ou HART (opcional)
Zero & Span via 2 push-bottons
Rmax= [(Ventrada-7,5)/22mA]
± 0,25% do SPAN
1s
1 A
Inversão de Polaridade /Surtos elétricos /
Emissão e Interferência Eletromagnética (IEC 61326-1:2006)
Pt100 RTD
-100...200°C
Nylon com FiberGlass , Alumínio ou sem cabeçote
Prensa cabo ½” BSP (ST90A) / conector M12 ou DIN 43650 (PT10)
BSP /NPT, Flange ou Sanitária
Aço Inox 316
-20 a +80°C
-10 a +70°C
10 Bar
4g/2 - 150Hz (IEC 60068-26)
IP65
<95%
0.02%/100ohm, valor referente ao fundo de escala
μ
Aplicação:
Alimentação:
Consumo:
Saída:
Ajuste:
Impedância de entrada (Zin):
Precisão / Estabilidade / Linearidade:
Tempo de Resposta:
Influencia de Carga:
Resolução:
Proteções:
Tipo de sensor:
Faixas de medição:
Cabeçote:
Conexão elétrica:
Conexão ao processo:
Material do corpo:
Temperatura de armazenamento:
Temperatura de Trabalho:
Pressão Máxima:
Vibração:
Classe de proteção:
Umidade:
Adaptadores
Poço Termométrico
12mmL
19m
m
NPT/ BSP
Sext. 1 1/4”
Poço Termométrico usado para proteger a bainhacontra ambientes agressivos, fluidos muitocorrosivos, velocidade alta de fluxo e vibração.
50m
m
NPT/ BSP
Bucin ajustável p/o comprimento de Inserção
Bainha
Bainha
ST90A Características Elétricas
ST90A e PT10 Características Gerais
Descrição
Características
Os modelos ST90 são equipamentos adequados para medição e controle de temperatura emdiversos processos industriais, laboratórios e centros de pesquisas.O sensor de temperatura é constituído por um Pt-100 inserido na bainha de aço-inox e móduloeletrônico é inserido dentro do corpo em aço-Inox 316.Possui uma variedade de conexões tais como: rosca, flange sanitária e acessórios paraatender a alta demanda do mercado.Opera em faixas de medição de -100...200°C com temperatura de trabalho de -10 a 70°C epressão máxima de 10 bar.
Conhecida como Pt-100 ou RTD, a termoresistência, consiste de uma resistência em formade fio de platina de alta pureza, encapsulado num bulbo cerâmico e isolamento mineral,baseiam-se no princípio de variação de resistência ôhmica em função da temperatura demodo proporcional e direto. Os transmissores de temperatura transformam o valor datermoresistência Pt-100 em valores de corrente em (mA) que é diretamente proporcional àtemperatura.
Tecnologia
6
ST90 Transmisssor de Temperatura
- Ideal para diversos ambientes Industriais e aplicações sanitárias.
- Compensação de temperatura e longa estabilidade térmica.
- Robusto e compacto para ambientes com pouco espaço.
- Protocolo de comunicação HART (opcional).
- Excelente precisão e repetibilidade.
- Classe de Proteção IP66(IEC 60529).
- Amplo range de medição.(
Corpo em Aço Inox 316
- erro máximo de 0,5%
-100...200°C)
- Termoresistência Pt100 RTD inserido na bainha.
- Saída de Sinal.
- Proteção contra:--
- Diversos tipos de conexões ao processo.
- 4...20mA - 12...40Vdc
Inversão de polaridadeSurtos de tensão
- Interferência eletromagnética
- Rosca, Flange e Sanitária
Dimensões (mm) Padrão
Prolongador para Alta Temperatura
Diagrama de Ligações
7
Saída 4...20mA (2fios)
MT- Temperatura media (até 120°C)AT- Alta Temperatura (até 150°C)HT- Alta Temperatura (até 250°C)
50m
m
MT
100m
m
AT
100m
m
Anéis de dissipação de calor
HT
4
1
2
3
Conector M12
37.5mm
6
NPT/ BSP
L=Comprimento de inserção
129
L
Conector M12
+
_
1
2
Fonte
4...20mA
5
+
_
Transmissor
421
-+
3
( ) GND
5
Especificações
8
Medição e controle de Temperatura em processos industriais
12...30Vdc
22mA máx.
4...20mA (2fios) ou protocolo de comunicação HART (opcional)
500 ohms
± 0,5% do fundo de escala
0,1% do SPAN
0,1% do SPAN
100 A
Pt100 RTD de platina
-100...200°C
Aço Inox 316
Conector M12
BSP /NPT, Flange ou Sanitária
Aço Inox 316
-20 a +80°C
-10 a +70°C
10 Bar
2g/20 - 500Hz
Inversão de Polaridade / Interferência Eletromagnética / Surtos elétricos
IP66
<95%
μ
Aplicação:
Alimentação:
Consumo:
Saída:
Impedância de entrada (Zin):
Precisão / Estabilidade / Linearidade:
Repetibilidade:
Histerese:
Resolução:
Tipo de sensor:
Faixas de medição:
Cabeçote:
Conexão elétrica:
Conexão ao processo:
Material do corpo:
Temperatura de armazenamento:
Temperatura de Trabalho:
Pressão Máxima:
Vibração:
Proteções:
Classe de proteção:
Umidade:
- Certificado de garantia / conformidade em português- Manual de instalação / operação- Plaqueta de identificação
Documentações disponíveis:
ST90AST90
MODELO
COMPRIMENTO DE INSERÇÃO
L Especificar
CABEÇOTE
SCN1
GC1GC2
Sem CabeçoteNYLON PequenoALUMÍNIO PequenoALUMÍNIO Grande
01267
MP
Nenhuma
Rosca ½" NPTPrensa-cabo ½" NPT
Conector M12Prensa-cabo M20
CONEXÃO ELÉTRICA
PT10PT10BA
DIÂMETRO DA CONEXÃO
34567X
3/4”1”1 1/2”2”Outro
Transmissor de temperatura compacto 4...20mA com Hart (opcional)Transmissor de temperatura 4...20mA com cabeçote (ajuste zero e span) Hart (opcional)
Sensor de temperatura compacto (saída 3 fios - Pt100)Sensor de temperatura com cabeçote (saída 3 fios - Pt100)
Y Prensa-cabo M16
Rosca ½" BSPPrensa-cabo ½" BSP
0A 1 1/4”
B
AQRS
N
TY
BSP
Bucin BSP Ajustável (1/2” até 1”)Bucin NPT AjustávelSMS FêmeaSMS Macho
NPT
Tri-clamp (1 1/2” ou 2”)DIN -Fêmea
TIPO DE CONEXÃO AO PROCESSO
0 Nenhum
Nenhum
TIPO DE HASTE OU CABO
0A
NenhumAço inox 316 - 6,3mm (1/4”)
BC
Aço inox 316 - 8,0mm (5/16”)Aço inox 316 - 12,7mm (½”)
X Outros
ST
Cabo Climpado com 2m de caboCabo PVC 3 vias + malha
0AFP
PB
MTAT
Nenhuma
PoçoPoço tipo Bola em aço inox
Média temperatura - Prolongador L=50mm (até 120ºC)Alta temperatura - Prolongador L=100mm (até 150ºC)
OPÇÕES
HT
Outros - especificar
AbraçadeiraAbraçadeira com anel de vedação
LS
Luva BSP/NPTNiple sanitário (conexões Tri-clamp)
Alta temperatura - Prolongador L=100mm (até 250ºC)X
HT
ACESSÓRIOS
Hart Talker - Modem
Outro - EspecificarX
Código de Encomenda
9
Descrição
Características
Os modelos ST20 são equipamentos adequados para medição e controle de temperatura emdiversos processos industriais, laboratórios e centros de pesquisas.O sensor de temperatura é constituído por um Pt-100 inserido na bainha de aço-inox e omódulo eletrônico é inserido dentro corpo em aço inox robusto e compacto.Possui uma variedade de conexões tais como: rosca, flange sanitária e acessórios paraatender a alta demanda do mercado.Opera em faixas de medição de -50...600°C com temperatura de trabalho de -10 a 85°C epressão máxima de 10 bar.
Conhecida como Pt-100 ou RTD, a termoresistência, consiste de uma resistência em formade fio de platina de alta pureza, encapsulado num bulbo cerâmico e isolamento mineral,baseiam-se no princípio de variação de resistência ôhmica em função da temperatura demodo proporcional e direto. Os transmissores de temperatura transformam o valor datermoresistência Pt-100 em valores de corrente em (mA) ou tensão (V) que é diretamenteproporcional à temperatura.
Tecnologia
10
ST20 Transmisssor para Alta Temperatura
- Ideal para diversos ambientes Industriais e aplicações sanitárias.
- Corpo em Aço Inox resistente a corrosão
- Excelente precisão e repetibilidade.
- Classe de Proteção IP65(IEC 60529).
- Amplo range de medição.
- Erro máximo de 0,5%
- (-50...600°C)
- Termoresistência Pt100 RTD inserido na bainha.
- Saída de Sinal.
- Proteção contra:
- Diversos tipos de conexões ao processo.
- 4...20mA - (12 ~ 36)Vdc
- Inversão de polaridade- Surtos de tensão- Interferência eletromagnética
- Rosca, Flange e Sanitária
Especificações
12
Medição e controle de Temperatura em processos industriais
12...36Vdc
22mA máx.
4...20mA (2fios)
500 ohms
± 0,5% do fundo de Escala
100 A
Pt100 RTD
-50...600°C
Aço Inox
Conector DIN 43650
BSP /NPT, Flange ou Sanitária
Aço Inox 316
-10 a +85°C
-10 a +85°C
10 Bar
2g/20 - 500Hz
Inversão de Polaridade
IP65
<95%
μ
Aplicação:
Alimentação:
Consumo:
Saída:
Impedância de entrada (Zin):
Precisão / Estabilidade / Linearidade:
Resolução:
Tipo de sensor:
Faixas de medição:
Cabeçote:
Conexão elétrica:
Conexão ao processo:
Material do corpo:
Temperatura de armazenamento:
Temperatura de Trabalho ambiente:
Pressão Máxima:
Vibração:
Proteções:
Classe de proteção:
Umidade:
- Certificado de garantia / conformidade em português- Manual de instalação / operação- Plaqueta de identificação
Documentações disponíveis:
Diagrama de Ligações
11
4
+ -
+
_ 2
1
4...20mA
12
3
(+) positivo
( ) GND
Transmissor(-) negativo
Saída 4...20mA (2fios)
Fonte
Conector DIN
30Ø
40
47
BSP/NPT
Adaptadores
Poço Termométrico
12L
19
NPT/ BSP
Sext. 1 1/4”
Poço Termométrico usado para proteger a bainha contraambientes agressivos, fluidos muito corrosivos,velocidade alta de fluxo e vibração.
50
NPT/ BSP
Bucin ajustável p/o comprimento de Inserção
Bainha
Bainha
25
150
6
15
Dimensões (mm)
9L
L= Comprimento de Inserção
Versão:ST_12_14
Sitron - BrasilR. Baronesa de Itu, 83
São Paulo - SP - 01231-001T.: (5511) 3825-2111F.: (5511) 3825-2171
www.sitron.comBRASIL: [email protected]
USA / Other Countries: [email protected]
Sitron - USA1800 Prime PlaceHauppauge, NY 11788PH: 516-935-8001
ST20
MODELO
RANGE DE TEMPERATURA
LEspecificar (ex. -10...100°C)
COMPRIMENTO DE INSERÇÃO (MM)
C Especificar
Transmissor para Alta Temperatura
X
R
0AFP
PB
Nenhuma
PoçoPoço tipo Bola em aço inox
OPÇÕES
Outros - especificar
AbraçadeiraAbraçadeira com anel de vedação
LS
Luva BSP/NPTNiple sanitário (conexões Tri-clamp)
X
Código de Pedido
DIÂMETRO DA CONEXÃO
34567X
3/4”1”1 1/2”2”Outro
0A 1 1/4”
B
AQRS
N
TY
BSP
Bucin BSP Ajustável (1/2” até 1”)Bucin NPT AjustávelSMS FêmeaSMS Macho
NPT
Tri-clamp (1 1/2” ou 2”)DIN -Fêmea
TIPO DE CONEXÃO AO PROCESSO
0 Nenhum
Nenhum
Outro - EspecificarX