St. Rosalia - Regina Pacis...

7
PARISH MISSION STATEMENT We are a Catholic faith community who believes in God Father, Son, and Holy Spirit – and who follows Christs teaching of love and service. As a parish founded by immigrants, we recognize that we continue to be a multi-ethnic parish. We welcome everyone by ministering to their various needs and provide all with the opportunity to grow intellectually in Christ. Through our sacramental life, we are empowered to build up the Body of Christ and to become a more vibrant and faith-filled community. February 4, 2018 - FIFTH SUNDAY IN ORDINARY TIME St. Rosalia - Regina Pacis Parish Brooklyn, New York St. Rosalia Church 6301 14 th Avenue Brooklyn, NY 11219 Basilica of Regina Pacis 1230 65 th Street Brooklyn, NY 11219 Regina Gift Shop Inside the Basilica Conference Center (enter through the Church lobby) Phone: 718-234-0140 Fax: 347-492-0217 Website: www.reginagiftshop.net Business Hours: Monday: Closed Tuesday - Saturday: 10:00 am to 4:00 pm Sunday: 10:00 am to 2:00 pm Pastor Monsignor Ronald T. Marino, E.V. Email: [email protected] Parochial Vicars Father Nicholas Apollonio Email: [email protected] Father Marco Brioschi, PIME Email: [email protected] -------- Deacon Mr. John Dolan Email: [email protected] Faith Formation Director Mrs. Jackie Tepedino Email: [email protected] Pastoral Ministry Sister M. Clara Wang, SMIC Email: [email protected] Phone: 347-249-6283 Pastoral Assistant—Dave Francis Ali Music Director—Mr. Jonathan Fields Email: [email protected] Facility Manager—Mr. Walter Astudillo Phone: 347-645-5750 Regina Pacis Rectory 1230 65 th Street Brooklyn, NY 11219 Phone: 718-236-0909 Fax: 718-236-5357 Email: [email protected] Website: www.basilicaofreginapacis.org Administrative Office Hours: Monday - Friday: 9:00 am to 12 noon 1:00 pm to 5:00 pm Saturday: Closed Sunday: Closed For an appointment with a priest, call the Rectory at any time. Office of St. Joseph Chapel and Columbarium (located in the Lower Basilica) Office Hours: Monday—Friday 10:00 am to 4:00 pm Call for an appointment with Theresa Landy who will handle all requests. 718-236-0909 Ext. 1013 [email protected] MASS SCHEDULE Basilica of Regina Pacis Saturday: 5:00 pm Sunday: 8:00 am 9:15 am (Spanish) 10:30 am 12:00 pm 7:00 pm St. Joseph Chapel [Lower Basilica] Monday - Friday: 7:30 am & 8:30 am Saturday: 8:30 am Sunday: 9:00 am (Italian) 11:30 am (Chinese) Holy Days: Please consult the bulletin.

Transcript of St. Rosalia - Regina Pacis...

Page 1: St. Rosalia - Regina Pacis Parishbasilicaofreginapacis.org/wp-content/uploads/2018/01/February-4-20… · Thursday, February 8-St.Jerome Emiliani &St.Josephine Bakhita 7:30 am All

PARISH MISSION STATEMENT We are a Catholic faith community

who believes in God – Father, Son, and Holy Spirit –

and who follows Christ’s teaching of love and service.

As a parish founded by immigrants, we recognize that we continue to be

a multi-ethnic parish. We welcome everyone

by ministering to their various needs and provide all with the opportunity

to grow intellectually in Christ. Through our sacramental life, we are empowered to build up

the Body of Christ and to become a more vibrant

and faith-filled community.

February 4, 2018 - FIFTH SUNDAY IN ORDINARY TIME

St. Rosalia - Regina Pacis Parish Brooklyn, New York

St. Rosalia Church 6301 14th Avenue

Brooklyn, NY 11219

Basilica of Regina Pacis

1230 65th Street Brooklyn, NY 11219

Regina Gift Shop Inside the Basilica Conference Center

(enter through the Church lobby) Phone: 718-234-0140 Fax: 347-492-0217

Website: www.reginagiftshop.net

Business Hours: Monday: Closed Tuesday - Saturday: 10:00 am to 4:00 pm Sunday: 10:00 am to 2:00 pm

Pastor Monsignor Ronald T. Marino, E.V. Email: [email protected]

Parochial Vicars Father Nicholas Apollonio Email: [email protected] Father Marco Brioschi, PIME Email: [email protected] -------- Deacon Mr. John Dolan Email: [email protected]

Faith Formation Director Mrs. Jackie Tepedino Email: [email protected]

Pastoral Ministry Sister M. Clara Wang, SMIC Email: [email protected] Phone: 347-249-6283

Pastoral Assistant—Dave Francis Ali Music Director—Mr. Jonathan Fields Email: [email protected] Facility Manager—Mr. Walter Astudillo Phone: 347-645-5750

Regina Pacis Rectory 1230 65th Street Brooklyn, NY 11219 Phone: 718-236-0909 Fax: 718-236-5357 Email: [email protected] Website: www.basilicaofreginapacis.org

Administrative Office Hours: Monday - Friday: 9:00 am to 12 noon

1:00 pm to 5:00 pm Saturday: Closed Sunday: Closed

For an appointment with a priest, call the Rectory at any time.

Office of St. Joseph Chapel and Columbarium

(located in the Lower Basilica)

Office Hours: Monday—Friday

10:00 am to 4:00 pm

Call for an appointment with Theresa Landy

who will handle all requests. 718-236-0909 Ext. 1013

[email protected]

MASS SCHEDULE

Basilica of Regina Pacis Saturday: 5:00 pm Sunday: 8:00 am

9:15 am (Spanish) 10:30 am 12:00 pm 7:00 pm

St. Joseph Chapel [Lower Basilica] Monday - Friday: 7:30 am & 8:30 am Saturday: 8:30 am Sunday: 9:00 am (Italian) 11:30 am (Chinese) Holy Days: Please consult the bulletin.

Page 2: St. Rosalia - Regina Pacis Parishbasilicaofreginapacis.org/wp-content/uploads/2018/01/February-4-20… · Thursday, February 8-St.Jerome Emiliani &St.Josephine Bakhita 7:30 am All

Page Two February 4, 2018

Chinese New Year Celebration

On Sunday, February 11, 2018 our Parish will celebrate the Chinese New Year. It is a way of appreciating and sharing the beauty of different cultures. The event will start with the 12 noon multi-language Mass in the Basilica of Regina Pacis. The Holy Mass will end with the veneration of the ancestors according to the Chinese Catholic tradition. It is an opportunity to pray for the souls of all the departed, including those who are not Chinese. The celebration will continue in the Pre-K Gym with an entertainment program and refreshments. All are invited.

El día Domingo, 11 de Febrero del 2018, nuestra Parroquia estará celebrando el Año Nuevo Chino. Es una manera de apreciar y compartir la belleza de las diferentes culturas. Este evento iniciará con una Misa en varios idiomas a las 12:00 PM en La Basílica de Regina Pacis. La Santa Misa terminará con una oración de los Ancestros de acuerdo a La Tradición Católica China. Es una oportunidad para orar por las almas de todos los difuntos, incluyendo a aquellos que no son de descendencia China. La celebración continuará en El Gimnasio con un programa de entretenimiento y refrigerio. ¡Todos están invitados! Domenica 11 febbraio 2018, la nostra parrocchia celebra il capodanno cinese. E’ un modo per apprezzare e condividere la bellezza delle diverse culture. La celebrazione iniziera’ alle ore 12:00 nella Basilica Regina Pacis con una Santa Messa in quattro lingue. A conclusione della Santa Messa ci sara’ il rito della preghiera per gli antenati, secondo la tradizione cattolica cinese. E’ una opportunita’ per pregare per tutte le anime dei defunti, anche quelle di coloro che non sono cinesi. La celebrazione continuera’ nel Pre-K Gym con un programma di intrattenimento e un rinfresco. Tutti sono invitati.

The ritual honoring of ancestors by Chinese Catholics was officially permitted by Pope Pius XII in 1939. This ritual is expressively Catholic and should not be confused with the practices of Buddhism or other Asian folk religions. The essential part of the Ancestral Veneration Ritual is the presentation of incense, flowers, wine and fruits followed by three bows of the head before a tablet engraved in honor of the ancestors. Incense represents prayers. In offering incense, our Chinese Catholics pray that their prayers and wishes for their ancestors rise like incense all the way to heaven, where they hope their ancestors are enjoying the heavenly bliss.

Flowers express love. Although the ancestors and their descendants are separated like heaven is separated from earth, our Chinese Catholics’ affection for their ancestors has not been interrupted. They express their love through flowers and they hope that their ancestors are pleased with them. Fruits signify achievements. Our Chinese Catholics recall their ancestors’ merits in cultivating and educating later generations; they cherish the memory of their ancestors in their material and spiritual contribution to humanity’s cultures and traditions; and they praise their ancestors’ achievements in virtues, words and deeds. Wine symbolizes life. Just as Jesus turns wine into His Blood and we use wine at a banquet to wish people good health, our Chinese Catholics present wine to their ancestors to wish them eternal life in heaven.

2018年2月11日,也就是主日。我们堂区四种语言一起庆祝中国新

年,藉此庆祝我们欣赏不同文化的美。新年弥撒在和平之后大殿中

午十二点举行。在弥撒即将结束之前,中国教友以自己的传统文化

习俗敬拜天主及自己的祖先,同时也是一个机会为已故的灵魂祈

祷,也包括各种肤色,种族,语言的灵魂。 新年联欢会在圣堂隔

壁幼稚园的体育室内举行,有不同文化的饮食,也有丰富多彩的节

目。邀请大家来参加!

Page 3: St. Rosalia - Regina Pacis Parishbasilicaofreginapacis.org/wp-content/uploads/2018/01/February-4-20… · Thursday, February 8-St.Jerome Emiliani &St.Josephine Bakhita 7:30 am All

BASILICA OF REGINA PACIS and ST. JOSEPH CHAPEL (lower Basilica)

Monday, February 5-St. Agatha 7:30 am Carmine Fabrizio [St. Joseph Chapel] 8:30 am Pasquale Ruschel [St. Joseph Chapel] Tuesday, February 6-St. Paul Miki & Companions 7:30 am Forgotten Souls in Purgatory [St. Joseph Chapel] 8:30 am Giacomo, Elvira, Giuseppa, Loredana Scimonetti and Anna Auriemma [St. Joseph Chapel] Wednesday, February 7 7:30 am Relatives of Shu Fang Chen [St. Joseph Chapel] 8:30 am Members of Regina Pacis Perpetual Mass Assoc. [St. Joseph Chapel]

Thursday, February 8-St.Jerome Emiliani &St.Josephine Bakhita 7:30 am All Souls in Purgatory [St. Joseph Chapel] 8:30 am Luigi & Maria Emmanuelle [St. Joseph Chapel]

Friday, February 9 7:30 am Forgotten Souls in Purgatory [St. Joseph Chapel]

8:30 am Vincenza Villani [St. Joseph Chapel] Saturday, February 10-St. Scholastica 8:30 am Intention Available [St. Joseph Chapel]

5:00 PM Angelo & Angela Chiarelli Sunday, February 11-SIXTH SUNDAY IN ORDINARY TIME 8:00 am Intention Available 9:00 am Vincenzo Papandrea (Italian) [St.Joseph Chapel]

9:15 am (Spanish) 10:30 am Vincenza Yondola NO 11:30 am (Chinese) [St. Joseph Chapel] 12:00 PM Natale, Giorgia & Rosario Lavaro (Multi-lingual) 7:00 PM Antonio Cartolano

The Sick of the Parish

Page Three February 4, 2018

Steven Anderson, Vincent A. Aurigemma, Baby John Paul Munoz,

Baby Arthur William Norris, Baby Jayden Alfredo Tlatenchi, Maria Concetta Conte Bedessi, Erlinda Borg, Julia Bruzzese,

Grace Marie Campo, Nick Castagna, Vincent & Isabel

Castaldo, Patricia Caterina, Judy Cragnolin, James

Essman, Mary Essman, Rose Essman, Fortunata Frangella, Vincent Giordano, John Grillo,

James Grundy, John Ilardo, Benjamin Iorio, Angelina Jose,

Carmencita Jose, Zenaida Jose, Frank & John Lacarrubba,

Mary LaManna, Anna Lanza,

Lelle Lazarek, Accursia LoMonaco, Mark Mallay,

Angelo Mariano, Elizabeth Mariano, Florentino Mariano,

Patricia Mayo, McBride Family, Chloe Melina, Jean Menna, Eva Meza, Catherine Mary Moncello, James Carlos

Moncello, Vincent Moncello, Vito Moncello, Howard Passman, Francisco Pastor, Juan Riollano,

Joel Rivera, Ivan Rodriguez, Marisa Schiavello, Rita

Schiavello, Jennifer Selasi, Rosemarie & Ira Silverman,

Michael John Staubitz, Valerie Ann Staubitz,

Achille Tafuri, Rosa Tenuto, Richie Joseph Weinstein

ENGLISH BIBLE STUDY AND

REFLECTION EVERY THURSDAY MORNING

AT 9:30 am IN THE BASILICA

CONFERENCE CENTER ALL ARE WELCOME.

LETTURA E MEDITAZIONE DELLA BIBBIA

Ogni sabato alle 18:30 nella Basilica Conference Center. "Gesù allora si voltò e, vedendo che lo seguivano, disse:

«Che cercate?». Gli risposero: «Rabbì (che significa maestro), dove abiti?». Disse loro: «Venite e vedrete».

Andarono dunque e videro dove abitava e quel giorno si fermarono presso di lui" (Gv 1,38-39).

Ti invitiamo a leggere e a riflettere insieme con noi sulla Parola di Dio per capire come il Signore parla a noi oggi attraverso la Sacra Scrittura. Dai un po' del tuo tempo al

Signore per imparare a conoscerlo meglio attraverso l'ascolto della sua Parola.

We welcome the children who were baptized into our Catholic faith during

the month of January, 2018:

Kimi Li Sullivan James McGoldrick

We congratulate the following couples who were married in the Basilica of Regina Pacis

during the month of January, 2018:

Michael Mazzio & Alexis Traina Ronald Testa & Jennifer Mesisca

Please pray for the people whose funerals we celebrated during the month of January 2018:

Humbert Barilla Nicola Frasca

Loretta Passaro Pasqualina Pinello

Page 4: St. Rosalia - Regina Pacis Parishbasilicaofreginapacis.org/wp-content/uploads/2018/01/February-4-20… · Thursday, February 8-St.Jerome Emiliani &St.Josephine Bakhita 7:30 am All

Page Four February 4, 2018

From the Pastor’s Desk…

LENT is right around the corner. Are you ready?

On February 14th (Ash Wednesday) we begin the holy season of Lent. It is a time of serious reflection, prayer, fasting, charity, and sacrifice. Contrary to popular belief it is a time of JOY not sadness, because we are getting ready for the great feast of Easter. We do our “penances” with joy because we know that they are changing us and making us better Christians. Traditionally, people would “give up something” in Lent as a sacrifice. However, the things which were often given up did nothing to make us stronger in our commitment to Christ. No chocolate, no ice cream, no drinking, etc. were all “NO THINGS”. Along with these there need to be “YES THINGS”. Here are some suggestions of what things reflect the true meaning and practice of Lent:

• PRAY MORE—You don’t have to be in church to pray. The Our Father or Hail Mary can be recited in the car, in the subway, while walking, etc. But committing yourself to praying these prayers EACH DAY will give you even a few minutes of time with your mind on God.

• CONFESSION– we have 40 days in Lent. A priest can hear a confession anywhere, in any place, at any time. How long can you really go on without asking for God’s forgiveness in the Sacrament of Penance or asking for His help with sins that are difficult to conquer. Confession is not for saints. It is for people who are struggling. Jesus said: “...those who say they have no sin are liars”.

• MEDITATION—this is simply the act of putting yourself in a quiet place and being quiet. Sooner or later the Holy Spirit will help you to see God’s presence in your life. We have a beautiful opportunity for quiet meditation every FRIDAY from 9am to 7pm in St. Joseph Chapel. The Blessed Sacrament is exposed on the altar and people visit to pray in silence. It is beautiful and peaceful. Why not commit yourself to a 15 minute visit every Friday in Lent.

• ACTS OF CHARITY AND KINDNESS—We have 40 days. Commit yourself to perform 40 acts of charity, i.e., 40 phone calls to people you know could use some friendship; write a letter to some soldiers on the battlefield (we will mail them for you); write a supportive letter to a seminary student offering him prayers (we will mail them); have your children do these with you so they can learn.

• THE CROSS—Do you have a crucifix in your house? If not, buy a simple one and put it where it can be seen easily. (A crucifix is a plain cross with the figure of the body of Christ affixed to it.) In Lent we reflect on Christ’s suffering for our salvation.

• HELP THE POOR—learn about them. Go to Catholic Relief Services online and see where the Catholic Church is working. Donate to them. Pray for them. Sacrifice for them. Get personally involved. St. Francis said “...it is in giving that WE receive”. The powerful oceans are made up of many single rain drops.

We will continue to talk about Lent in the coming weeks. We really want it to mean something for each of you and your children. Let us know what you are doing. Your ideas can be helpful and encouraging to others. Msgr. Ronald T. Marino

“Reawaken the Call” Year of Vocations to the Priesthood and Religious Life

COME JOIN OUR PARISH LENTEN

40 Hours Devotion Monday through Friday, February 19th to 23rd

The Blessed Sacrament will be exposed each day at 11:30 AM for adoration and prayer. Monday through Thursday at 7:30 PM guest speakers will share reflections.

Friday evening at 7:30 PM a special Mass will be celebrated to close the 40 Hours Devotion. We encourage all our Parish groups and each individual to set aside some time during this

special Lenten devotion with the Blessed Sacrament to pray for vocations. Sign-up sheets will be available to reserve your time.

Page 5: St. Rosalia - Regina Pacis Parishbasilicaofreginapacis.org/wp-content/uploads/2018/01/February-4-20… · Thursday, February 8-St.Jerome Emiliani &St.Josephine Bakhita 7:30 am All

Page Five February 4, 2018

The Holy Father speaks… Nowadays listening is becoming more and more difficult, immersed as we are in a society full of noise, overstimulated and bombarded by information. The outer noise that sometimes prevails in our cities and our neighborhoods is often accompanied by our interior dispersion and confusion. This prevents us from pausing and enjoying the taste of contemplation, reflecting serenely on the events of our lives, going about our work with confidence in God’s loving plan, and making a fruitful discernment.

What can I do as a

Parishioner to promote vocations to the priesthood and religious life?

Offer friendship to priests and religious.

Whether it be sharing a meal, taking a walk, or simply having a conversation after mass, make an effort to share friendship with priests and religious. Healthy friendships will foster awareness, communication and respect for the lifestyle and needs of each person. Feelings of happiness and satisfaction will be the sure result!

Come Home And Experience God's Love For You Again

Wednesday, February 14th is Ash Wednesday -- the beginning of the

Holy Season of Lent. Upper Basilica Mass in English will be at 7:30am and 8:30am. Mass in Spanish will be at 7:30pm. Blessed ashes will be imposed during Masses following the Gospel and will continue throughout the day until 7:00pm. Our Priests will be available to hear confessions all day until 9:00pm.

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

El día Miércoles 14 de Febrero es Miércoles de Ceniza--- e iniciamos “ El Tiempo de Cuaresma”. En La Basílica Las Misas en Inglés serán a las 7:30am y 8:30am. La Misa en Español será a las 7:30 pm. Las cenizas se impondrán durante las Misas, después del Evangelio y durante todo el día hasta las 7:00 pm. Nuestros Sacerdotes estarán disponibles para escuchar Confesiones todo el día hasta las 9pm.

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Il mecoledi’ 14 febbraio e’ il mecoledi’ delle ceneri, l’inizio della quaresima Nella Basilica superiore Santa Messa in inglese alle ore 7:30 e 8:30 Santa Messa in spagnolo alle ore 19:30 Imposizione delle ceneri nelle Sante Messe e durante tutta la giornata fino alle ore 19:00 I sacerdoti sono disponibili tutto il giorno e fino alle ore 21:00 per le confessioni

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + +

2月14日,星期三是圣灰星期三--也就是封斋期的开始

和平之后大教堂

英文弥撒是上午7:30和 8:30

西班牙弥撒是晚上7:30

擦圣灰礼仪是在弥撒中读完福音之后举行,擦圣灰礼仪一整天都在进行直到晚上7:00结束。

我们的神父们会一整天在告解厅听告解直到晚上9:00结束。

Page 6: St. Rosalia - Regina Pacis Parishbasilicaofreginapacis.org/wp-content/uploads/2018/01/February-4-20… · Thursday, February 8-St.Jerome Emiliani &St.Josephine Bakhita 7:30 am All

Page Six February 4, 2018

DON’T FORGET

YOUR PLEDGE

PAYMENT

Please try your best to make any

payment on your pledge.

The parish doesn’t receive anything back

until all pledges are paid. Thank You.

"REGINA PACIS VOLUN TEENS"

This group is lead by Msgr. Marino and Father Nicholas.

We meet every two weeks on Sunday after the 12 noon Mass

in the Conference Center. The next meeting is February 11th.

To join simply send an e-mail to Msgr. Marino at [email protected] or

Father Nicholas at [email protected].

It should contain your name, address, cell # and email address.

JOIN THE FUN !!!

Diocesan Pilgrimage to Ireland and Attendance at the 9th World Meeting of Families

August 19—27, 2018 Sponsored by:

The Pilgrimage Office, Office of Family Life School of Evangelization

Bishop Massa, Spiritual Director Mass with Our Holy Father Pope Francis

For a brochure call Peters Way Travel 516-605-1551

SOCIETY OF ST. VINCENT de PAUL GIVES BACK!

For each car, truck or van, running or not, the

Society of St. Vincent de Paul will give back to St. Rosalia-Regina Pacis

$75/$200 per vehicle donated.

If you, a family member, friend or neighbor has

an old or neglected vehicle

that is not being used, call 718-491-2525. SVDPAUTO-BROOKLYNQUEENS.ORG

[email protected]

IRS Tax Deduction

Free towing—any condition

Thank you for your participation.

SENIOR HOUSING OPPORTUNITY

Catholic Charities Brooklyn & Queens is

pleased to announce the opening of the waitlist

for the Msgr. Edward T. Burke Apartments

(720 East 8th Street, Brooklyn, NY 11230)

for elderly residents and couples

62 years or older.

Applications will be available from January 26

to February 9. Completed applications must be

postmarked by February 9.

Interested applicants can obtain an application

in person at the Catholic Charities Walk-in

Center (191 Joralemon Street, 1st Floor,

Brooklyn, NY) or at the Msgr. Edward T. Burke

Apartments. For more information, please

contact the Catholic Charities Call Center at

718-722-6001

VOCATION RETREAT WITH BISHOP DIMARZIO

In this Year of Vocation, young men are invited to encounter Jesus Christ on the diocese’s

annual Vocation Retreat with Bishop Nicholas DiMarzio. The weekend retreat will be held at the Immaculate Conception Center in Douglaston, March 2-4.

It is open to men who are high school seniors and older. Attendees will meet with and hear inspiring talks from Bishop DiMarzio and several seminarians,

have an opportunity to reflect on their own vocations and spend time with God. Also part of the three-day program: Mass, communal and private prayer, eucharistic adoration,

interaction with the seminarians and presentations designed to help participants discern whether God may be calling them to the priesthood.

For more information, contact the diocesan Vocation Office at 718-827-2454, or email [email protected].

Page 7: St. Rosalia - Regina Pacis Parishbasilicaofreginapacis.org/wp-content/uploads/2018/01/February-4-20… · Thursday, February 8-St.Jerome Emiliani &St.Josephine Bakhita 7:30 am All

Page Seven February 4, 2018

Mark your calendars: The Sacrament of First Penance for the students in our

Faith Formation Program will be on Saturday, March 17, 2018 at 11:00am

Our parish Celebration of the Sacrament of First Holy Communion will be on

Saturday, May 12, 2018 at 5:00pm. Our parish Celebration of the Sacrament of

Confirmation will be on May 20, 2018 at 4:00pm

There will be several meetings for the families of students receiving the Sacraments.

Please make sure to attend any meetings pertaining to the Sacrament your child will be receiving.

Marque en sus calendarios:

El Sacramento de la Primera Penitencia para los estudiantes en nuestro Programa de Formación de Fe

será el Sábado, 17 de Marzo del 2018 a las 11:00 a.m. La Celebracion del Sacramento de la Primera

Comunión de Nuestra Parroquia será el Sábado, 12 de Mayo a las 5:00 p.m.

La Celebracion del Sacramento de la Confirmación de Nuestra parroquia será

el 20 de mayo del 2018 a las 4:00 p.m. Habrá varias reuniones para las familias de los

estudiantes que reciben los sacramentos. Por favor, asegúrese de asistir a cualquier reunión relacionada con el sacramento que su hijo recibirá.

Beatitudes: Jesus’ Vision for Our Lives The Beatitudes (Matthew 5:1–10) offer meaning and direction for all of us; they articulate the vision of Jesus Christ. Through the Beatitudes, Jesus calls us to be peace-loving, merciful, clean of heart, and meek. By living the Beatitudes, we learn what it takes to be truly happy and live the values of the Kingdom of Heaven. The Beatitudes turn the values of the world upside down. The world sets up the rich to be first; Jesus puts the poor on top of the world. The world tells us to seek happiness at all costs; Jesus saw happiness in mourning. The world values power over others; Jesus praised the meek. The world encourages self-fulfillment; Jesus told us to work for justice. The world says that the merciless succeed; Jesus proclaimed blessed the merciful. The world announces, Go for the gold! Jesus taught us to keep our hearts pure. The world honors the winners of wars; Jesus celebrated the peacemakers. The world sees the persecuted as losers; Jesus declared them the winners. What are some ways that we can develop the Beatitudes in our own lives? First, we can rest assured that the Holy Spirit is already at work within us, drawing us toward God and inspiring our desire to be a Beatitudes-type of person. Second, pay attention to the people you know who model a particular beatitude. Think of ways you can live these qualities in your own life. Finally, talk with God in prayer. Ask him to help you develop the Beatitudes in your mind, heart, and actions. For more tips on how to bring the Good News to young people, visit www.loyolapress.com/our-catholic-faith/family/catholic-teens

Bienaventuranzas: visión de Jesus para nuestra vida Las Bienaventuranzas (Mateo 5:1–10) nos ofrecen propósito y dirección; articulan la visión de Jesucristo. A traves de las Bienaventuranzas Jesús nos llama a ser amantes de la paz, misericordiosos, limpios de corazón y humildes. Al vivir las Bienaventuranzas aprendemos lo que se necesita para ser verdaderamente felices y vivir los valores del Reino de los Cielos. Las Bienaventuranzas invierten los valores del mundo terrenal. El mundo pone a los ricos en primer lugar; Jesús pone a los pobres en la cima del mundo. Para el mundo la felicidad consiste en el placer; Jesús muestra que los que sufren pueden ser felices. El mundo valora el tener poder sobre los demás; Jesús alabó a los humildes. El mundo fomenta la autorealización; Jesús nos dijo que trabajáramos por la justicia. El mundo dice que los despiadados triunfan; Jesús proclamó bienaventurados a los misericordiosos. El mundo anuncia: “¡Vayan por el dinero!”. Jesús nos ensenó a mantener puro el corazón. El mundo honra a los que ganan la guerra; Jesús celebró a los que trabajan por la paz. El mundo ve a los persegui- dos como perdedores; Jesús los declaró ganadores. Entonces, ¿cuáles son algunas maneras en que podemos desarrollar las Bienaventuranzas en nuestra propia vida? En primer lugar, tenga la seguridad de que el Espiritu Santo ya estáo brando en nosotros, atrayendonos hacia Dios e inspirando nuestro deseo de ser la clase de personas de las Bienaventuranzas. En segundo lugar, preste atención a las personas que conoce y que sean modelo de una bienaventuranza en particular. Piense en cómo podria imitar estas cualidades en su propia vida. Por último, hable con Dios en oración. Pidale que le ayude a desarrollar las Bienaventuranzas en su mente, su corazón y sus acciones. † Para obtener más consejos sobre cómo llevar las Buena Nueva a los jóvenes, visite www.loyolapress.com/familia