St. Rocco Parish Parroquia San Roque

Hispanic National Catholic Parish

313 Sunny Dell Road Avondale, PA 19311

Celebración de las Misas Primer Domingo de Adviento, 27 de noviembre de 2016

Vigilia de Domingo (Sábado): 6:00 PM Los Domingos: 8:45 AM (Bilingüe), 10:00 AM, 11:30 AM, 4:00 PM y 6:00 PM

2:00 PM (Sagrado Corazón, Oxford)

Misa Diaria Lunes a Viernes: 6:30 PM

Oficinas Parroquiales: "St. Rocco Center"

9016 Gap Newport Pike * P.O. Box 1019 * Avondale, PA 19311-1019

Teléfono: 610-268-3365 * Fax: 610-268-5064 Centro de Las Donaciones:

Misión Santa María, Madre de Dios “The Avondale Center” * 29 Gap Newport Pike * P.O. Box 1019 * Avondale, PA 19311

Teléfono: 610-268-1515

www.StRoccoChurch.org * www.IglesiaSanRoque.org

Parroquia San Roque Misión Santa María, Madre De Dios

 

Rvdo. Mons. Francis J. Depman Párroco

Parroco@IglesiaSanRoque.org

Rvdo. Padre Andrés García Arambula Vicario Parroquial

AndresGarcia@IglesiaSanRoque.org

Hermana Juanita Houtman Concejera Fundadora

janedhs@IglesiaSanRoque.org

Madre María Stella Maris Superiora del Convento N.S. de Guadalupe

MotherBlessed@IglesiaSanRoque.org  

Hermana María Aurora Salutis Directora de Catecismo

LasHermanas@IglesiaSanRoque.org

Hermana María, Redentora Hermana Mary, Infant of Prague

Hermana María, Forma Dei Hermana María la Presentación

Evangelización Convento@IglesiaSanRoque.org

Asistentes Administrativas:  

Sra. Ismaela Vázquez Secretaria de la Parroquia

Irma@IglesiaSanRoque.org

Sra. Margarita Rojas Directora de Servicios Sociales

Directora de Servicios Temporales RojasM@IglesiaSanRoque.org

Sra. Cynthia C. DeStafney Administradora Financiera

Cynthia@IglesiaSanRoque.org

Sra. Aide Garcia Secretaria de la Parroquia

Aide@IglesiaSanRoque.org

Sra. Areli Zavala Programa de Ciudadanía

AreliZavala@IglesiaSanRoque.org

Intenciones de las Misas

Sábado: ··························· 26 de noviembre de 2016 Vigilia del Primer Domingo de Adviento

6:00 PM—Por el descanso eterno de Mariana Negrón en el primer aniversario y descanso eterno de María Vázquez de parte de Ro-berto Coto y familia.

 

Domingo: ························· 27 de noviembre de 2016 Primer Domingo de Adviento

8:45 AM—For the intentions of the People of the Parish.

10:00 AM—Para las intenciones de los miembros del Grupo de Ado-ración Nocturna que estén celebrando sus cumpleaños este mes.

11:30 AM—Por el eterno descanso de Hna. Donna Marie Kluth.

2:00 PM—Por el eterno descanso de Jose Zermeño en el cuarto aniversario de su fallecimiento de parte de sus hijos.

4:00 PM—Por el eterno descanso de Mariano Zavala Bedolla de par-te de su esposa y de sus hijos. Por el eterno descanso de y Emilia Campos Hernandez de parte de su hija.

6:00 PM—Por el eterno descanso de Maria Del Carmen Bedolla y Jose Trinidad Zavala de parte de su hija Rosa Zavala.

 

Lunes: ····························· 28 de noviembre de 2016 Lunes de la Primera Semana de Adviento

6:30 PM—Por el eterno descanso del alma de Santos Tarango en el tercer aniversario de su fallecimiento de parte de su esposa e hijos.

Martes: ···························· 29 de noviembre de 2016 Martes de la Primera Semana de Adviento

6:30 PM—Por el eterno descanso de Hna. Maria Corona Brumback.  

Miércoles: ························ 30 de noviembre de 2016 Fiesta de San Andres, Apóstol

6:30 PM—Por el eterno descanso de Hna Mary Vincentia Lawlor.

Jueves: ······························· 1 de diciembre de 2016 Jueves de la Primera Semana de Adviento

6:30 PM—Por el eterno descanso de Hna. Maria Loyola Dougherty.  

Viernes: ······························ 2 de diciembre de 2016 Viernes de la Primera Semana de Adviento

6:30 PM—Intención Especial.  

Sábado: ······························ 3 de diciembre de 2016 Vigilia del Segundo Domingo de Adviento

6:00 PM—En Acción Gracias de parte de la Familia Velázquez- Ay-llon.

Horas del Centro San Roque  

Oficinas de la Parroquia San Roque: Lunes a Viernes .....9:00 am a las 9:00 pm

Cerrado por la cena a la 1:00 pm hasta de 2:00 pm y a las 5:00 pm hasta de 6:00 pm

Centro de Donaciones: Despensa de Comida, Ropa, Muebles Lunes a Viernes.............9:00 am a las 4:30 pm Sábado...........................9:00 am a las 3:00 pm

Domingo........................¡Cerrado los Domingos!

Primer Domingo de Adviento: 27 de noviembre de 2016

•Misa (Bilingüe), a las 8:45 AM. •Misa, a las 10:00 AM. •Misa a las 11:30 AM.

•Misa—Sagrado Corazón, Oxford, a las 2:00 PM. •Misa, a las 4:00 PM. •Misa, a las 6:00 PM.

•Circulo de Oración Guatemalteca, en el Centro, a las 5:00 PM.

Lunes, 28 de noviembre: •Clases de Ciudadanía, en el Centro, a las 6:00 PM.

•Misa a las 6:30 PM.

Martes, 29 de noviembre: •Clases de Catecismo, en el salón de San Gabriel, a las 3:30 PM.

•Misa, a las 6:30 PM. •Clases de RICA en Inglés y Español, en el Centro, a las 7:00 PM.

•Reunión de los Papas de los Candidatos de Confirmación (que faltan la ultima reunión), en la Iglesia, a las 7:00 PM.

Miércoles, 30 de noviembre: •Clases de Catecismo, en el salón de San Gabriel, a las 3:30 PM.

•Reunión de la Legión de María, en el Centro, a las 6:00 PM. •Misa, a las 6:30 PM.

•Reunión de los Papas de los niños de la Primera Comunión (que faltan la ultima reunión), en la Iglesia, a las 7:00 PM.

•Platica del Bautismo, en le Centro, a las 7:00 PM. •Practica de Pastorela de Navidad, en el Centro, a las 7:00 PM.

Jueves, 1 de diciembre: •Clases Catecismo, en el salón de San Gabriel, a las 7:00 PM.

•Misa, a las 6:30 PM. •Docenario Guadalupana, Rosario y Peregrinación de los Chinelos,

Iglesia, a las 7:00 PM. •Junta de los Caballeros de Colón, en el Centro, a las 7:30 PM.

Viernes, 2 de diciembre: •Reunión del Grupo de María Goretti, en el Centro, a las 2:30 PM.

•Clases de Catecismo, en la escuela del Sagrado Corazón, a las 3:30 PM.

•Misa, a las 6:30 PM. •Docenario Guadalupana, Rosario y Peregrinación de los Ujieres,

Iglesia, a las 7:00 PM •Circulo de Oración, en el Centro, a las 7:00 PM.

•Practica de la Pastorela, en el Centro, a las 7:00 PM.

Sábado, 3 de diciembre: •Celebración de los Bautismos y Presentación de Sarahi V illalobos,

en la Iglesia, a las 12:30 PM. •Celebración de la Quinceañera de Jesica Jazmin Rodriguez,

en la Iglesia, a las 2:00 PM. •Oratorio de Varones, en el Centro, a las 2:00 PM.

•Reunión del Equipo de Pre-Cana, en el Centro, a las 6:00 PM.

•Reunión de los Matrimonios, en el Centro, a las 6:00 PM. •Misa, a las 6:00 PM.

•Docenario Guadalupana, Rosario y Peregrinación del Grupo del Circulo de Oración de San Roque y Guatemalteca, a las 7:00 PM.

Segundo Domingo de Adviento: 4 de diciembre de 2016

•Misa (Bilingüe), a las 8:45 AM. •Misa, a las 10:00 AM. •Misa a las 11:30 AM.

•Misa—Sagrado Corazón, Oxford, 2:00 PM. •Misa, a las 4:00 PM. •Misa, a las 6:00 PM.

•Circulo de Oración Guatemalteca, en el Centro, a las 5:00 PM. •Docenario Guadalupana, Rosario y Peregrinación del Grupo Danza

Tenochtli y Los Jóvenes, Testigos de Esperanza, a las 7:00 PM.

Información de Los Sacramentos:

Sacramento del Bautismo Los padres y padrinos tienen que participar en una clase de Bautismo. Si los padrinos son un matrimonio, tienen que estar casados por la Iglesia Católica. Padrinos tienen que ser católi-cos que practican la fe. Por lo menos, un pa-drino o una madrina es necesario en el Rito de Bautismo. Personas cristianas, pero no católi-cas, pueden servir como Testigos Cristianos junto con un padrino católico. Padrinos necesi-tan tener por lo menos 16 años de edad para ser elegibles.

Sacramento de Reconciliación Durante todas las misas.

Sacramento del Matrimonio Comuníquese con uno de los Padres seis meses antes del día de la boda. La pareja debe partici-par en un Programa de Preparación.

Ritos de Iniciación Cristiana para Adultos Si está interesado en aprender más sobre la fe, o conoce a alguien que quiere recibir los sacra-mentos, hable con la Hermana Sacro Monte.

Visita a los Enfermos o Emergencias Si alguien en su casa o su familia está enfermo o está en el hospital, por favor hable con los Padres o las Hermanas. Para una emergencia, llame en este orden: 610-268-3365, 610-563-0216, 610-869-2668, 610-268-0675.

Clases de Catecismo Hable con la Hermana Aurora - 610-268-3365 o 484-576-3996.

Clases de Catecismo Estamos inscribiendo los niños y jóvenes para las clases catecismo por el año que viene. Ne-cesita pasar por el Centro San Roque para fir-mar el permiso de transportación y registrar su hijos por las clases. Por favor no espera por el ultimo minuto.

Retiro de Pre-Cana La Próxima Taller de Pre-Cana será el fin de semana, 4 y 5 de marzo de 2017. Si esta pen-sando de casarse en las próximas meses por favor habla con Padre Frank o Padre Andrés después de la Misa o llame al Centro San Ro-que.

Avisos: Información: Sacramento del Bautismo

La próxima plática del Bautismo será este miércoles, 30 de no-viembre de 2016, a las 7:00 PM, en el Centro San Roque. Por favor, llame al Centro para inscribirse antes de la clase.

Ramillete de Rosarios a la Virgen El grupo de la Legión de Maria quiere invitar a toda la comunidad de la Parroquia San Roque a ofrecerle a la Virgen Maria una corona de rosarios durante los meses de Noviembre y Diciembre. Estos se pueden hacer individualmente o' en familia. En el vestíbulo habrá una hoja para que escriban su nombre y la can-tidad de rosarios que quieren ofrecer Este ano quere-mos sobrepasar las del ano pasado. Las intenciones son para la salud y fuerza de nuestras familias.

Docenario de Nuestra Señora de Guadalupe El docenario de Nuestra Señora de Guadalupe empe-zará el jueves, 1 de diciembre. Cada tarde, de Lunes a Viernes, tenemos la celebración de la misa, a las 6:30 PM y el Rosario y Procesión después de la misa. Sába-do y Domingo la misa empezara a las 6:00 PM con el Rosario y Procesión después de la misa. Todos están invitados y bienvenidos a participar cada noche.

Practicas de Pastorela Invitamos a los jóvenes que quieran participar de la pastorela. Las practicas de esta semana será el miérco-les, 30 de Noviembre y viernes 2 de Diciembre, en el Centro San Roque. Si quieran participar los espera-mos!

Reunión de los Matrimonios La próxima reunión de los Matrimonios será el sábado que viene, 3 de diciembre, en el Centro a las 6:00 PM. Todos los Parejas del Matrimonio jóvenes están invita-dos a participar.

Esperar, aunque sean cosas buenas no es muy placentero. Siempre tenemos un punto de impaciencia, sobre todo si se nos ha dicho un tiempo aproximado de que algo ocu-rra. Esperar tiene también sus ventajas; nos hace reflexionar; nos ahonda el deseo de que algo pase; nos hace examinar relaciones, ra-zones y motivaciones de la espera; y nos obli-ga a hacer preparativos. En esos preparativos —sobre todo cuando se espera la llegada de un ser querido o el nacimiento de un nuevo miembro de la familia— se refleja de una ma-nera muy clara el amor que se tiene por la persona. Al ir haciendo esos preparativos es posible que el amor crezca. El amor crece con la espera y la preparación.

Cuando se nos pide vigilancia para es-perar la venida de Cristo, no es por hacernos desesperar, sino que se nos ofrece una opor-tunidad de prepararnos reflexionando sobre la persona a quien esperamos, haciendo obras buenas que nos invitan a más y más amor, profundizando nuestro deseo de la salvación y la justicia que nos trae Cristo. Es casi im-pensable que alguien prepare la venida de alguien a quien ama siéndole infiel de alguna manera.

Lo mismo ocurre con la promesa de la venida de Cristo. Mientras llega, estemos vigi-lantes, es decir, atentos a lo que nuestro co-razón nos dice que Él desea de nosotros; así, podremos brindarle el fruto de nuestro amor. Decir que Cristo es Rey es reconocer que el Cristo vivo, el Cristo que nos da la vida desde la cruz, es el Cristo a quien amamos, escu-chamos, seguimos y obedecemos; y es el úni-co que puede atraer la obediencia de las per-sonas que lo, siguen, para construir un reino de paz y reconciliación.

Para la reflexión

¿Cómo preparas la llegada de un ser que-rido? ¿Cómo te preparas para la venida del Señor? ¿Qué escuchas dentro de tu corazón que tu Dios quiere de ti? 

DESPUÉS DE ESTAS ELECCIONES, ¿HACIA DÓNDE VAMOS?  

Posted On noviembre 13, 2016 0 Comments  

Por Monseñor JOSÉ H. GOMEZ Arzobispo de Los Ángeles 

11 de noviembre, 2016 

Las elecciones han terminado. Entonces, ¿a dónde vamos a partir de aquí?

No soy el único en haber observado que este largo tiempo de campaña expuso varias divisiones profundas existentes en nuestra sociedad y una ansiedad real acerca de la dirección hacia la que se dirige nuestro país en el futuro.

Yo también diría que esta es la primera elección en la que podemos ver muy claramente que estamos viviendo en unos Estados Unidos “post-cristianos”.

Desde hace mucho tiempo sabemos que las élites que gobiernan y determinan la dirección de nuestra sociedad están profundamente secularizadas y son hostiles a las instituciones religiosas y a los valores y creencias tradi-cionales. En estas elecciones, pudimos percibir que su visión secular es la que ahora configura las prioridades y preocupaciones del electorado.

Vivimos en una sociedad que actúa como si Dios no existiera, y una consecuencia de esto es que hemos perdi-do el sentido de lo que es la vida humana. Hay una crisis generalizada de sentido en nuestra sociedad, que se refleja en la cultura popular, en la política, en el derecho y en la educación. Somos una sociedad que ahora está confundida y en conflicto con respecto a las realidades básicas; respecto al significado de la vida y respecto a lo que produce la felicidad verdadera y la plenitud del ser humano.

Estas son cuestiones que no pueden ser resueltas sólo por el cambio de administración política.

A diferencia de cualquier otra elección de la que yo tenga recuerdo, en esta ocasión se habló muy poco acerca de valores. A excepción de uno: la “civilidad”. Y es un hecho que la retórica y las tácticas usadas en esta tem-porada electoral a menudo fueron vulgares e incivilizadas.

Pero, lamentablemente, parece que con demasiada frecuencia definimos la civilidad sólo como ser más corte-ses.

La verdadera civilidad se origina en nuestra condición común de ciudadanos que son responsables por la vida que vivimos juntos en la sociedad. En la práctica, la verdadera civilidad significa demostrar un verdadero res-peto por las demás personas, incluso si nos oponemos profundamente a sus “posturas” sobre determinadas cuestiones o incluso a su visión total del mundo.

Para tener significado, la civilidad debe reflejar nuestra búsqueda común de lo que es verdadero y de lo que es bueno, y esto tanto por lo que respecta a los individuos como a la sociedad. Y después de estas elecciones, la búsqueda de la verdad y de la bondad se ha vuelto aún más preciosa y más crucial.

Estamos viviendo ahora en una sociedad que ha perdido el contacto con la verdad; no sólo con la verdad acer-ca de Dios, sino también con la verdad acerca de la naturaleza humana y de lo que es bueno para la gente. Lo que vemos en los casos extremos es la noción de que no hay verdad, ni naturaleza humana. Sólo opiniones, sólo decisiones que hacemos en el proceso de “auto-crear” nuestras propias verdades, durante nuestra auto-definición de lo que es bueno “para nosotros”.

De modo que la verdad es importante y vital. Y la Iglesia tal vez sea la última institución en nuestra sociedad en creer en la verdad.

Después de estas elecciones, no podemos desanimarnos ni ceder a la inclinación a la ira y al resentimiento que vemos por todas partes en nuestra sociedad.

El Evangelio sigue siendo todavía la buena nueva que toda persona anhela escuchar. La buena nueva de que cada quien nace con una dignidad sagrada y con un destino trascendente. La buena nueva de que toda persona es importante para Dios y de que todos fuimos creados para vivir en el amor y en la amistad con él y también unos con otros.

La verdad es que Dios es real y que todavía está a cargo de su creación; todavía está a cargo de la historia y sigue a cargo de nuestras vidas. Esta es nuestra esperanza. Y nuestra esperanza no nos decepcionará porque nuestra esperanza está puesta en Jesucristo, que es el camino, la verdad y la vida.

Entonces, ¿hacia dónde vamos a partir de aquí?

Mantengamos nuestros ojos fijos en Jesucristo y continuemos siguiéndolo. Recordemos quiénes somos, de dónde venimos, y qué es lo que Dios nos llama a ser. Eso significa que hemos de vivir como católicos antes que nada. Como cristianos ante todo. Esta es nuestra identidad.

No somos republicanos o demócratas, liberales o conservadores. Antes que ninguna otra cosa, somos seguido-res de Cristo, hijos de Dios, hechos a su imagen, llamados a ser santos y a trabajar por su reino, que es la fami-lia de Dios en la tierra.

Para seguir a Jesús, hemos de continuar proclamando la verdad y oponiéndonos a los falsos caminos hacia la felicidad humana que vemos en nuestra sociedad. Tenemos que seguir la lucha por la dignidad y por oponer resistencia a todo lo que amenace con disminuir la nobleza del ser humano como hijo de Dios.

Necesitamos hacerlo todo con amor, como un pueblo lleno de compasión y de misericordia. Y en este tiempo de división y confusión, tenemos que promover la solidaridad y la reconciliación.

Si queremos que Estados Unidos tenga una dignidad mayor, necesitamos entonces de hombres y mujeres como ustedes y como yo, que estemos comprometidos a servir a Dios y a vivir las verdades en las que creemos, en cada aspecto de nuestras vidas.

Oren por mí esta semana y yo oraré por ustedes.

Y que nuestra Santísima Madre María cuide de nuestro país y nos ayude a unirnos para enfrentar los grandes desafíos que se nos presentan en este momento.VN