St Joseph Catholic Church † Iglesia Catolica San .Cuando el sacerdote celebra la...

download St Joseph Catholic Church † Iglesia Catolica San .Cuando el sacerdote celebra la misa, honra a

of 7

  • date post

    11-Jul-2019
  • Category

    Documents

  • view

    212
  • download

    0

Embed Size (px)

Transcript of St Joseph Catholic Church † Iglesia Catolica San .Cuando el sacerdote celebra la...

  • 512 West Wainman Ave Asheboro, NC 27203

    Tel: 336-629-0221 E-mail: stjoe@triad.rr.com Website: www.stjoenc.org

    Office Hour Monday - Friday 8:30 am5:00 pm

    Welcome to Visitors & New Members

    You are welcome to worship with us at any time. If you are new to the Randolph County area, may we

    invite you to register as a member of the parish Registration forms are available in parking lot

    vestibule or by calling the office.

    Sacrament of Reconciliation

    Sacramento de la Reconciliacin

    Saturday/Sabado 5:00 PM Wednesday/Mircoles 5:30 PM Or by appointment/ Oh por cita

    Eu]h[risti] @^or[tion/ @^or[]in Eu][rsti][ First Fri^[y/ Prim_r Vi_rn_s 9@M 12@M

    Mass Schedule/ Misas

    Saturday/ Sabado 4:00 PM English 6:00 PM Espaol Sunday/ Domingo 9:00 AM, 4:00 PM English 12:00 PM Spanish Weekly Masses/ Monday and Friday 8:15AM Misas entre Semana Wednesday 6:00 PM Thursday 12:15 PM

    Parish Staff Fr. Philip Kollithanath: Pastor, Email: frphilipk@triad.rr.com

    Parish Secretary: Maricruz Palma

    Music Coordinator: Colette Estes

    Faith Formation Coordinator: Jason Kroeger

    Faith Formation Coordinator (Spa): Manuela Torres

    Parish Council: Rosemary Chriscoe

    Finance Council: Scott Harris Building Committee: Kim Price

    The Transfiguration of the Lord August 6, 2017

    Theheavensproclaimhisjustice;allpeoplesseehisglory.

    Loscielospregonansujusticia,suinmensaGloriaventodoslospueblos.

    -- Psalm 97:6/-- Salmo 97 (96):6

    St Joseph Catholic Church Iglesia Catolica San Jose

  • In the Catholic Tradition the role and responsibility of the priest are very important. It is not the merits of a priest or the celebrant that enables a man to conse-crate and administer the Sacrament of Christ and receive the Bread of Angels for his food. Certainly it is a privilege that has not been granted to angels. The power to celebrate Mass and consecrate the Body of Christ belongs only to Priests rightly ordained in the Church and remains in good standing with the Church.

    As the Minister of God the priest uses the power of the Word of God according to His command and appoint-ment. The presence of God at the celebration and the loyalty to His Authority and Will are unconditionally explicit in this sacrament. God is the chief Author and invisible Worker to Whom all is subject as He wills, to Whom all are obedient as He commands.

    In this Sacrament we ought to believe in God rather than in our own senses or in any visible sign, and with fear and reverence we draw near to this Mystery. Priests are consecrated to celebrate Mass. Priests have to fulfill this duty to God devoutly and faithfully and conduct themselves blamelessly and will be held to more perfect sanctity. It is important for us to remember that a priest clad in the sacred vestments acts in Christs place, and he has to pray to God for himself and for all people in a suppliant and humble manner. He has before and behind him the sign of the Lords cross that he may always remember the Passion of Christ. It is before him, on the chasuble, that he may look closely upon the footsteps of Christ and try to follow them fervently. It is behind him- he is signed with it- that he may gladly suffer for Christ any adver-sities inflicted by others.

    The priest wears the cross before him that he may mourn his own sins, behind him, that in pity he may mourn the sins of others, and know that he is appoint-ed to stand between God and the sinner, never to become weary of prayer and the holy offering until it is granted him to obtain grace and mercy.

    When the priest celebrates Mass, he honors God, gladdens the angels, strengthens the Church, helps the living, brings rest to the departed, and wins for himself a share in all good things.

    Please educate our children on the role and responsibility of the priest for the celebration of the Holy Mass.

    God bless you all.

    En la Tradicin Catlica el papel y la responsabilidad del sacerdote son muy importante. No es el mrito de un sacerdote o el celebrante que permite a un hombre para consagrar y administrar el sacramento de Cristo y recibir el pan de los ngeles para su alimento. Ciertamente es un privilegio que no ha concedido a los ngeles. El poder de celebrar la Misa y consagrar el Cuerpo de Cristo pertenece slo a los Sacerdotes correctamente ordenados en la Iglesia y permanece en buena posicin con la Iglesia. Como el ministro de Dios el sacerdote utiliza el poder de la Palabra de Dios de acuerdo con su mandato y nombramiento. La presencia de Dios en la celebracin y la lealtad a Su Autoridad y Voluntad son incondicionalmente explcitas en este sacramento. Dios es el principal autor y trabajador invisible a quien todo est sujeto como l quiere, a quien todos son obedientes como l ordena. En este Sacramento debemos creer en Dios ms que en nuestros propios sentidos o en cualquier signo visible, y con temor y reverencia nos acercamos a este Misterio. Los sacerdotes son consagrados para celebrar la Misa. Los sacerdotes tienen que cumplir este deber para con Dios fielmente y devotamente y comportarse fielmente para alcanzar una santidad ms perfecta. Es importanterecordar que un sacerdote vestido con vestimentas sagradas acta en el lugar de Cristo y tiene que orar a Dios por s mismo y por todas las personas de una manera suplicante y humilde. l tiene delante y detrs de l el signo de la cruz del Seor para que siempre recuerde la Pasin de Cristo. Est delante de l, en la casulla, que puede mirar con atencin los pasos de Cristo y tratar de seguirlos fervientemente. Est detrs de l, est confirmado con l, que puede sufrir con gusto por Cristo las adversidades infligidas por otros. El sacerdote lleva la cruz delante de l para que pueda llorar sus propios pecados, detrs de l, que con piedad pueda llorar los pecados de los dems y saber que est designado para estar entre Dios y el pecador, para nunca cansarse de la oracin y La ofrenda santa hasta que se le concede obtener gracia y misericordia. Cuando el sacerdote celebra la misa, honra a Dios, alegra a los ngeles, fortalece a la Iglesia, ayuda a los vivos, trae descanso a los difuntos y gana para s una participacin en todas las cosas buenas. Por favor, enseemos a nuestros hijos sobre el papel y la responsabilidad del sacerdote para la celebracin de la Santa Misa. Dios los bendiga a todos.

    08/06/2017 St. Joseph Catholic Church 2

    From the Pastors Desk / Del Escritorio del Padre

  • 08/06/2017 St. Joseph Catholic Church 3

    Liturgi][l Minist_r

    Ministros D_ l[ Liturgi[

    WEEKLY OFFERINGS: 7/30/17 Offertory: $4,561.00

    Weekly Budget Expectation: $5,900.00

    Weekly Over/Under: ($1,339.00) New Church Construction Cost Expectations $2,350,000.00 Building Fund $1,630,785.00 Rebate from FFH Campaign of the Diocese $40,292.00 Total Cash on Hand $1,671,077.00 Funds Needed for the Project $678,923.00

    BIRTHDAY LIST

    Have a Very Blessed Birthday

    08/05 Jaime Aguilar, Juana Castorena, Jose Jaimes, Carmen Mendoza, Roberto Perez, Austin Tabor, Jose Vallejo

    08/06 Luisa Castillo, Guadalupe Lizardo, Michael Macedo, Andres Martinez, Juan Garcia, Gwen Wills

    08/07 Valentin Bringas, Alex Fruchtnicht, Maria Rabadan, Sebastian Santoya, Basrry Stutts, Maritza Valdes, Maria Vazquez, Eunice Ward,

    08/08 Jaime Aguilar, Angel Jimenez, Jesus Rico, Jonnathan Silva 08/09 Daisy Calderon, Michael Dubis, Regina Heerschap, Marisol

    Mondragon, Susana Perez,

    08/11 Victor Leon, Elijah Montes, Liliana Ocampo, Itzel Ortiz, Olivia Poupore, Samuel Uscanga,

    08/12 Hernan Cortes, Gabriel Benitez, Liliana Jacobo, Virginia King, Sarah Kneiss, Fortina Vences

    08/13 Adan Alejo, Donna Perry, Mary White

    MASS SCHEDULE: Week of 08/06/2017

    Sacrament of reconciliation: Wednesday at 5:30 pm and Saturday at 5:00 pm

    Mon 08/07 8:15 am

    Wed 08/09 6:00 pm St Joseph intentions & an increase in His Glory by Albert Hodges

    Thurs 08/10 12:15 pm

    Fri 08/11 8:15 am St Joseph intentions & an increase in His Glory by Albert Hodges

    Sat 08/12 1:00 pm

    4:00 pm Andres Ssavedra by Maritza Dulac

    6:00 pm Betina Patio By Manuela Reynoso