St. Joseph Catholic Church

330 E. Fullerton Ave., Addison, IL 630-279-6553 Fax # 630-279-4925

www.stjoeaddison.com

Misas en Español Sábado 6:30 p.m. Domingo 9:00 a.m. y 12:30 p.m. Confesiones Sábado 3:30 - 4:15 p.m. Misa en Español entre Semana Jueves 7:00 p.m. Exposición del Santísimo Viernes 8 a.m. - 7 p.m.

Children’s Faith Formation Office

Oficina de Formación de Fe 630-832-5514 Email: stjoescff@catholic.org

Holy Family Cath. School Escuela Católica de la Sagrada Familia 630-766-0116 Mrs. Corinne Alimento

Principal Email: officeeast@hfcatholic.org

Web Site: www.hfcatholic.org

Parish Staff Rev. Luís Gutiérrez

Pastor/Párroco Rev. Mr. Philip Marrow Deacon Mrs. Edna Pasillas

Office Administrator

Nuestro Lema de la Misión Parroquial “El Espíritu del Señor esta sobre nosotros, porque el Señor

nos ha Ungido para proclamar la Buena Nueva de Jesucristo” (Inspirado por el Lema de la Misión de Jesús - Lucas 4:18)

Our Parish Mission Statement “The Spirit of the Lord is upon us, because the Lord

has anointed us to proclaim the Good News of Jesus Christ!” (Inspired by Jesus’ Mission Statement - Luke 4:18)

Parish Office Hours Horario de Oficina

Monday - Thursday/Lunes - Jueves 9 am - 12 pm and 1:00 pm - Friday/Viernes 9 am - 12 Noon

XXVll Sunday in Ordinary Time

October 7, 2012

XXVll Domingo del Tiempo Ordinario

Weekend Masses Saturday Vigil 4:30 p.m. Sunday 7:30 & 10:30 a.m. Confessions Saturday 3:30 - 4:15 p.m. Rosary Mon. - Thur. 8:00 a.m. Weekday Masses Mon. - Fri. 7:30 a.m. Adoration Fridays 8 a.m.– 7 p.m.

This Week

Masses for October 7– 14, 2012

4:30 pm: †Norm Fuller 4th Anniversary 6:30 pm: †Juan Olea

Twenty-Seven Sunday in Ordinary Time

Sunday, October 7 Respect Life Sunday 7:30 am: † John Fallon 9:00 am: †Concepcion Marquez Por las intenciones de Mary Vieyra 10:30 am: For the Intentions of Jim, Erik, Dennis,

Richard, Patti & Mariela Mack 12:30 pm: Community Mass– Spanish †Rosendo Cosio †Niño Eduardo Cordova †Juan Treviño †Jose Cardenas †Virginia & Maximo Ochoa Por la salud del Niño Eduardo Marin Por las Intenciones de Nelly Ponce Monday, October 8 7:30 am: For all of St Joseph Parishioners Tuesday, October 9 Saint Denis 7:30 am: †For all the Holy Souls in Purgatory Wednesday, October 10 7:30 am: †Bill & Marilyn Genthner Thursday, October 11 7:30 am: †Patricia Gardner 7:00 pm: † Anastacio Vargas Friday, October 12 7:30 am: †Jake & Charlotte Jakubowski 8:15 am: Adoration 7:00 pm: † Carmen Acosta, †Roselia Sotelo &

†Miguel Esquivel Saturday, October 13 4:30 pm: †John & Virginia Zdunek, Joanne & Bruce

Wilson, Marion Bero 6:30 pm: † Teresa Saldaña

Twenty-eighth Sunday in Ordinary Time Vocation Awareness Sunday

Sunday, October 15 7:30 am: † Mary Niedzwicki 9:00 am: †Jesus, Reynaldo, Maria Luisa Ibarra &

Consuelo Salgado 10:30 am: † Emilia Enrico Ruffolo 12:30 pm: Community Mass– Spanish †Manuel Rodriguez †Maria Guadalupe Herrera †Otilia Rodriguez †Carla Mariela Herrera En Accion de Gracias por Francisco y Artemia Herrera Por las intenciones de Jade & Justin Herrera y

Abraham Garcia en sus cumpleaños

Carmen Romero, Pedro Mireles, Niño Jonathan Bastida, Domingo Juarez,

Robert Fierro, Maria E. Ponce, Niño Eduardo Marin, Marilyn Villarreal, Bertha Ramirez, Mariano Rodriguez, Dolores Perez, Cristina Mejia, Celerina Rodriguez, Ivan Muñiz, Patriesa Gatto Tichric, Juan Arriaga

& Jenny Vasquez †

Rest in Peace Babies Christopher & Brandon Fierro, Catherine Passo,

Juanita Orozco, Socorro Campos, Lucila Hinojoza & Martha Moreno

Monday, October 8 7:30 PM RCIA Tuesday, October 9 6:30 PM Choir 7 PM Koinonia de Matrimonios 7 PM Finance Committee Wednesday, October 10 1:30 PM Women’s Bible Study 4:30 PM Faith Formation Classes 6:45 PM Faith Formation Classes Thursday, October 11 7 PM Misa en Español Friday, October 12 8 AM-7 PM Benediction 7 PM Grupo de Adultos– “Nueva Vida en Cristo” Saturday, October 13 8:45 AM Faith Formation Classes 10 AM Altar Server Training 10:30 AM Faith Formation Classes Sunday, October 14 10 AM RICA

Due to the holiday, the Parish Office will be closed, Monday October 8, 2012.

Debido al día feriado, la Oficina Parroquial estará cerrada el lunes 8 de

octubre, 2012.

READINGS FOR THE WEEK Monday: Gal 1:6-12; Lk 10:25-37 Tuesday: Gal 1:13-24; Lk 10:38-42 Wednesday: Gal 2:1-2, 7-14; Lk 11:1-4 Thursday: Gal 3:1-5; Lk 11:5-13 Friday: Gal 3:7-14; Lk 11:15-26 Saturday: Gal 3:22-29; Lk 11:27-28 Sunday: Wis 7:7-11; Ps 90; Heb 4:12-13; Mk 10:17-30 [17-27]

Roof Campaign News

St. Joseph Shirts for Sale this Weekend

Venta de Playeras de San José el fin de semana

Actualización de donaciones

Donaciones recibidas la semana pasada: $1,303. Venta de Tamales: $2,563 Total recibido hasta el 1 de Octubre $56,397

La venta de tamales el fin de semana pasado fue un éxito. Gracias a todos los que compraron y los que die-ron su tiempo para vender. Agradecimientos especiales son para Alicia y Abel Velasco y Alfonso y Guillermo Flores por hacer los dos largos viajes para recoger los tamales. Venta de Playeras de San José ala venta hoy. Una nueva forma de apoyar la campaña del techo es la compra de una playera de San José, playeras polo o sudaderas bordadas. El diseño de las playeras es el mismo que el que se ve arriba. Tallas disponibles para niños y adultos. Las órdenes serán tomadas. Estas pla-yeras pueden ser usadas en cualquier lugar o durante el cumplimiento de su ministerio. Por favor, consulte la información adicional en el bole-tín para mas información.

Gracias por su continuo apoyo. Atentamente, Padre Luis y el Nuevo Comité de techo: Jim y Joanne Bezad, Mark Dourlain, John Karedes, Alfonso Flores, Kathy Manzzullo y Judy Socha

Donation Update

Donations received last week: $1,303. Tamale profits: $2,563. Our new total as of October 1 is $56,397.

The tamale sale last weekend was a success. Thanks to everyone who purchased and those who gave up their time to sell. Special thanks goes out to Alicia and Abel Velasco and Alfonso and Gui-llermo Flores for making the two long journeys to pick up the tamales.

St. Joseph shirts for sale today. A new way to support the roof campaign is to purchase a St. Joseph Family t-shirt, embroidered polo shirt or sweatshirt. The design on the shirts is the same as the one you see above. Children and adult sizes are available. Orders will be taken. These shirts can be worn anywhere or while serving in your ministry.

Please see the bulletin insert for additional donation information.

Thank you for your continuing support.

Faithfully yours, The New Roof Committee (Jim and Joanne Bezad, Mark Dourlain, Alfonso Flores, John Karedes, Kathy Manzzullo, and Judy Socha)

A Letter from Mary Queen of Heaven

Dear Parish Members of St Joseph and St Charles Borromeo The word “catholic” (universal) literally means “here comes everybody.” And that means we are all in this together. When the members of our parish family, Mary Queen of Heaven in Elmhurst learned that St Joseph and St Charles Borromeo joined forces to create Holy Family Catholic School we wanted to be part of the action. We don’t have a Catholic School of our own and truly believe that Catholic education should be avail-able to all who truly need it. Toward this end our parish community has pledged a substantial tithe to the school. In addition we are having several events with the proceeds going to Holy Family Catholic School. The first is a 5K Run-Walk on Saturday October 20 at 8:00 a.m. We would love to have you join us in supporting the school and enjoying the day in fellowship. You may register for the event at http://www.maryqueen.org and follow the prompts. The cost is $25 per adult, $15 per student (12-18) and $65 per family (children under 12 run free with paid adults.) Do plan on attending and supporting your wonderful school. Sincerely in Jesus the Student,

Fr. Tony Taschetta Pastor of Mary Queen of Heaven

Calling all runners and walkers!...Mary Queen of Heaven Parish in Elmhurst is hosting a 5K run/walk on Saturday, October 20th at 8:00am with ALL proceeds going to Holy Family Catholic School. What a wonderful way to have fun with the family and raise money for our school. Every-one is welcome! Please register online at www.maryqueen.org.

Football Mania...Congratulations to Pat Filosa who was last week's Football Mania winner. Way to go!

Help needed!...We are looking for a few adults who would be interested in coaching some of the boys' basketball teams. Lots of students signed up to play, but we do not have any coaches. If you are interested in volunteering to coach one of the teams, please contact the school office.

Come check out Holy Family Catholic School where we proclaim Christ! www.hfcatholic.org

TREE OF LIGHT INFANT MEMORIAL MASS

Sunday – November 4, 2012—

2:00 p.m. All families and individuals are wel-come to attend this Mass at the St. Charles Pastoral Center in Romeoville. This beautiful liturgy, celebrated by Bishop Conlon, will remember babies who have been lost through miscarriage, stillbirth, infant death, other pregnancy losses or early childhood death. At 2:00 p.m., a special outdoor ceremony for family members to commemorate these babies will precede the mass. Family members may wish to arrive at 1:30 p.m. to sign in and to gather in the chapel. A reception with light refreshments will be served immediately following. Please call 815-838-5334 to indicate the num-ber of those planning to attend or see our website for registration information. If you are not able to attend and would like your baby remembered, please call us.

DIOCESAN ELIZABETH MINISTRY TRAINING

SATURDAY, OCTOBER 27 Elizabeth Ministry is an international move-ment offering encouragement, hope and heal-ing on issues related to the joys and sorrows of the childbearing years. The ministry is based on the visitation story of Mary and Elizabeth in Luke’s Gospel. Just as Mary came to Eliza-beth for guidance after discovering she carried Our Savior in her womb, we too can be that support for others. Following their example we visit and share the sacredness of life. Women who are interested in starting or re-viving this ministry at their parish must have parish approval and are welcome to come to this training/information day. Desirée Marciani, the associate director of The Center for Family Ministry, will facilitate the day. Check-in begins at 8:30 a.m. The training be-gins at 9:00 a.m. and ends at 3:00 p.m. at St Francis of Assisi Parish, 1501 W. Boughton Rd. in Bolingbrook. Registration is required. The $20 donation includes food and materials. For questions about the ministry call Desiree Marciani at 815-838-5334. To register, call or email Beth Diedrick by October 22 at 630-240-0166

World Mission Sunday October 21, 2012

What is it?

One Sunday for the Whole World Every year, something special happens on the next-to-last Sunday of October – the Church reflects its deepest identity –as the Church in Mission. On World Mission Sunday, Catholics of the world unite at Mass to recommit ourselves to our vocation, through Bap-tism, to be missionaries. The Church’s missionary activity begins with the proclamation of faith: “Jesus is Lord!” He is our common hope – a hope that saves. On World Mission Sunday, we are called in a special way to be “missionaries of faith” through prayer and participation in the Eucharist, and by giving generously to the collection. World Mission Sunday was established by Pope Pius XI in 1926. He saw the day as a way to “foster understanding of the greatness of the missionary task, encourage zeal among the clergy and the people, and offer an opportunity to make the Society for the Propagation of the Faith ever more widely known and encourage offerings for the missions.” In a world where so much divides us, World Mission Sun-day rejoices in our unity as missionaries! And it provides an opportunity to support the life-giving presence of the Church among the suffering and the poor in more than 1,150 mission dioceses. Pope Benedict XVI prays that World Mission Sunday and the Year of Faith (October 2012 through November 2013) will bring “renewed energy to the mission of the whole Church, to lead men and women out of the desert toward friendship with Christ Who gives fullness of life.”

Why is this my responsibility ?

We’re All Missionaries

Learn more about the Pontifical Mission Societies, including the Society for the Propagation of the Faith, at OneFamilyInMission.org

Do you know the date of your Baptism?

Well, on that day, you became a missionary, called by our Lord to share your faith with those around you – and to be part of the Church’s mission to the world.

We are not all able to travel to foreign lands as St. Francis Xavier did. However, we can all make effort in our daily lives – through prayer and sacrifice – to support those men and women who are called to leave their homeland and preach the Good News of the Lord in a foreign land.

And don’t forget to look around you right now to see how Jesus is coming to birth in new ways for today’s world – for your world.

What can we do ? You Can Make A Difference

There are gifts to bring to the celebration on World Mission Sunday.

Our greatest gift is prayer – daily prayer for the Missions and in support of those offering the poor Christ’s hope and salva-tion.

Financial help is also needed for the young mission churches as they serve the poorest of our human family.

A gift of $15 is a week’s support of a young man in a mission seminary – like John Simwinga, a student at St. Dominic’s Major Seminary in Lusaka, Zambia. In between studies, he volun-teers at the Cheshire Home where children with disabilities receive an education, three nutritious meals a day – and an endless supply of the love of our Lord.

In fact, a gift of $50 helps provide care for one of the 50 children at this home. “The happiness in the hearts of these children is quite something,” says John.

A gift of $100 covers the cost of a desk and textbook for five of the 300 children in catechism class at a parish on the Galápagos Islands off Ecuador.

A gift of $75 assists Father Dominic Sarkar at St. Joseph’s Parish in Srimangal, Bangladesh. He visits 10,000 Catholics spread over 10,000 square miles – celebrating the Sacraments, while providing concrete help for the poor there, the work-ers and their families from the country’s tea estates.

On Sunday, October 21 please consider making a donation during the collection for your brothers and sisters around the world as an individual, family or group.

Pantry News

Thank you to all who have so gener-ously supported the pantry.

On Wednesday October 3 we gave out 67 bags.

Gracias a todos los que generosamente han ayudado con la despensa.

We are in need of baby food, soups and canned tomatoes

Holy Family Catholic School Escuela Católica Sagrada Familia

630-766-0116 Mrs. Corinne Alimento - School Principal

Email: - officeeast@hfcatholic.org Web Site: - www.hfcatholic.org

Stewardship Thought for the Week

The first two chapters of the Book of Genesis offer two different stories of creation. The one we hear today emphasizes how God instituted matrimony at the very dawn of creation. As He created man and woman to be suitable partners for one another and to join themselves together in a oneness of love for the whole of their lives. Stewardship, acknowledging all we have comes from God, begins in matrimony. September 30 Weekend: 227 Adult Envelopes: $4,424.00 + Loose Cash $2,930.00 + Children’s $437.01 = Total Sunday $7,791.01

Our Goal each Week to cover our expenses is $11,500.

Thank you for your kind generosity and your deep love of Saint Joseph.

Nuestra Meta por Semana para cubrir los gastos es de: $11,500.

Gracias por su Generosidad.

Saint Joseph Church 630-279-6553

Sacrament Procedures

Baptisms: Pre-baptism Class is required before your date will be set. Please register two to three months in advance.

Weddings: Spiritual Preparation begins at least SIX months in advance. Do not make your res-ervations until you have met with pastor.

Sacrament of the Sick: First Fridays 7:30 am. & Communion Visits: Call the Parish Office.

Requisitos de los Sacramentos

Bautizos: Las Charlas Pre-bautismales son re-quieridas antes de fijar la fecha de Bautismo. Favor de inscribirse con dos a tres meses de anticipo.

Bodas: Preparación Espíritual empieza por lo menos con SEIS meses de anticipo. No haga preparaciones para su Celebración antes de reunirse con el párroco.

Sacramento de los Enfermos: Primer Viernes a las 7 am., durante la misa.

y Visitas de Comunión: Llame a la parroquia.

Quince Años: ¡Solamente para miembros activos de la parroquia!

St. Joseph Faith Formation Office Oficina de Formación de Fe - Doctrina

630-832-5514

Office Hours Horario de Oficina

Sunday & Monday/Domingo & Lunes – CLOSED Tuesday & Thursday/ Martes & Jueves 9-4

Wednesday / Miercoles 1pm - 8pm Friday/ Viernes 9am - 12 pm

Saturday / Sabado 8am - 12 pm

CHURCH NAME & ADDRESS St. Joseph Church #512139 330 East Fullerton Avenue Addison, IL 60101 TELEPHONE 630 279-6553 CONTACT PERSON Edna Pasillas or Fr. Luis SOFTWARE MS Publisher 2003 Adobe Acrobat 7.0 Windows XP Professional PRINTER OKI C5500 NUMBER OF PAGES SENT Pages 2 through 5 SUNDAY DATE OF BULLETIN October 7, 2012 SPECIAL INSTRUCTIONS