St. Anne’s R.C. Churchstannebrentwood.org/images/bulletins/2019/045200-February-3rd-2019... ·...
Transcript of St. Anne’s R.C. Churchstannebrentwood.org/images/bulletins/2019/045200-February-3rd-2019... ·...
St. Anne’s R.C. Church “Our Love shines through” Est. 1895
88 Second Ave. Brentwood, New York 11717 (631) 273-8113 Fax (631) 436-7914
Parish Website: www. stannebrentwood.org Parish Email: [email protected]
PARISH MEMBERHIP: We welcome all new families! To register as a part of the family of Saint Anne’s Parish, please stop by the Rectory Office to fill out a simple registration form.
You have joined a wonderful community! Office hours: Monday-Thursday 9:00a.m.-12:00 noon, 1:00p.m - 5:00p.m. & 7:00p.m. - 9:00p.m.
Friday & Saturday 9:00a.m. - 1:00p.m. CLOSED SUNDAYS.
Welcome • Bienvenidos • Bienvenue
February 3, 2019—Fourth Sunday in Ordinary Time
To keep the faith alive for future generations, please consider remembering St. Anne’s in your Will.
The Pastoral Staff
Rev. Stanislaw Wadowski, Pastor Rev. Victor Evangelista Valses, Associate Pastor
Rev. Charlince Vendredy, Associate Pastor Deacon Thomas R. Samson, Emeritus
Deacon Jay Alvarado Deacon John E. Walters Deacon Andres Colpa
Mrs. Marge Baum, Pastoral Associate Mrs. Sue Lindsay, Director of Music
Mrs. Bertha Keenan, Director of Family Faith Formation Mr. Tony Bellizzi, Youth Ministry
Mrs. Janet Lambert, Outreach Director
MASS SCHEDULE
Monday - Friday: 12:00 Noon and 5:30 PM (English) Wednesday: 7:30 PM (French Creole)
Thursday: 7:00 PM (Spanish) Saturday: 9:00 AM (English)
WEEKENDS:
Saturday: 5:00 PM (English), 7:00 PM (Spanish) Sunday: 7:30 AM (English), 9:00 AM (Spanish), 11:00 AM (English), 12:30 PM (French Creole),
5:00 pm (English) HOLY DAYS:
Will be announced as each Holyday is celebrated.
THE SACRAMENT OF RECONCILIATION:
Saturdays 4:00 - 4:45 PM in English & Spanish
PLEASE REMEMBER IN YOUR PRAYERS Mary Samuel, Edith Palencia, Jerry Cronin, Cristian Ramos,
Anne Cisco, Gladys Torres, Carmela Inguanti, Antoinette Inguanti,
Guy Hanlon, Joseph Viviani Sr., Ivona Bartosik, Bartosik Family,
Emmaline Strick, Salvatore Esposito, Avery Family, Biangardi Family,
Robert Polly, Steve (Guard at St. Joseph), Monica & Family,
Linda Marsch, Josephine Pisano, Zas Family, Barbara Troxler,
Theresa O’Neil, Grabe Family, Barbara Grabe and Christopher Grabe,
Patricia Mazuar, Joe Varrichio, Brigid Esse, Pat Rassanen, Cindy
Giamarino , Ana Josefa Rodriguez, Jenny Jamsy Rodriguez,
Taylor Chanoine ,
PRAY FOR THOSE WHO ARE SERVING IN THE MILITARY
Steven Reyes Luis Vieta Thomas Shelton Trinifer Garcia Richard Laureano Robert Gilman William Suhr Shawn G. Muller Daniel Mejia Sr. Mariana Rodriguez John Lampkin Colin McNulty Alexandria Talleriso Joseph A. Rodriguez William Krausch Jr. Stacey Delano Matthew James Murphy Omer Cadet Jon Jay Uebel Angel Gonzalez Peter Daniel Rivera Kevin Shaw Tyler Rodriguez Stephen Gregory Angel Gonzalez Keith Jermyn
Christopher A. Cary Ryan Gregory Americo Otero Matthew Ghiringhelli Joseph Shelton Joseph Swiderski
WEEKLY MASS INTENTIONS
Saturday, February 2,2019 9:00 - Available 5:00 - Ruth Kirvin †
7:00 - (Spanish) Luzmila Lazarte (1st Annv.) †
In Honor a la Virgen de Suyapa Cristina Ramos (25th Birth.) (Liv.) Antonia Zuniga (3rd Annv.) † Sunday, February 3, 2019 7:30 - Rose & Therese Hager †
Margarita Manfredo †
9:00 - (Spanish) En acción de Gracias Sabino Contreras (1st Annv.) †
Fanny Felicita Cruz Cargas (15 Annv.) †
Sheila Korn (3 Annv.) †
11:00 - Konstanty Selva (Birth) †
Noelle Zuckerbrot †
12:30 - (Haitain) Vanessa Pierre-Louise (Healing) (Liv.)
Beatrice Neree †
5:00- Alice Roach †
St. Anne’s Parishioners Living & Deceased Monday, February 4, 2019 12:00 - Margaret Calandra † 5:30 - Available †
Tuesday, February 5, 2019 -
12:00 - Mildred & William Schadle †
Mark Selva †
5:00 - Ramon Tejada (1st month) †
Wednesday, February 6, 2019 12:00- Hortencia Zavala Chatter (Birth) †
Margaret Calandra †
5:30 - Antonio J. Ramon †
7:00 - (Haitian)(Chapel) Beatrice Nerée †
Thursday, February 7,2019 12:00 - Available 5:30 - Joseph Lopez †
7:00 - (Spanish) Available Friday, February 8, 2019 12:00- Mildred Brady †
5:30 - Available Saturday, February 9,2019 9:00 - Available 5:00 - Available 7:00 - (Spanish) Matilde Ramirez Moscoso †
Pedro Esteban Moscoso † Sunday, February 10, 2019 7:30 - Available 9:00 - (Spanish) Raul Olivero † 11:00 - Deacon Jerry Hanlon †
Mark Selva †
12:30 - (Haitain) In thanksgiving of Gladys & Family (Liv)
In acción de grace of Our Lady of Lords 5:00- Maria & Diamantino de Pasos (2nd Aniv.) †
St. Anne’s Parishioners Living & Deceased
IMPORTANT TELEPHONE NUMBERS Parish Offices: 631-273-8113
Parish Fax: 631-436-7914
Office of Family Faith Formation: 231-7344
Fr. Thomas Conerty Outreach: 631-339-7470
or 273-8113 ex 142 Parish Office
Haitian/American Apostolate: 951- 0129
Hospitality Too/Soup Kitchen: 516-983-5378
Our Lady of Providence Regional School:
631-234-6324
St. Anne’s Gardens (Senior Housing): 516-733-7076
Eucharist to the Homebound: 631-273-8113
Pronto: 631-231-8290
Catholic Charities Immigrant Service: 631-789-5235
Week of January 27,2019
First Collection
$9,235.00
Ask yourselves, Can we break $10,000
weekly ?
ALL MASS INTENTIONS
ARE A DONATION OF $15.00
Fourth Sunday in Ordinary Time
Dear Sisters and Brothers,
This Sunday’s readings are among the most beautiful in the
Scriptures, pointing to deep truths about our relationship with God.
The first one from the prophet Jeremiah, points to us the reality of
God knowing us before we were formed in our mothers womb. We were
known to God before we were conceived. How lasting and fundamental is
God’s presence to us. God has a universe prepared and waiting for us,
than He was essentially involved in forming us in the womb of our
mother before she really came to naturally nurture us through her body,
and than bringing us to the world at birth, she continued to prepare us
for survival in this world.
At every step of this process, God was maintaining the universe to be a good place for us. He was
present at every breath that we ever took. Even our loving mother is not aware of our every instance of life,
but God is aware of our every breath. Isn’t it amazing and wonderful ??
God sustains our life every second by providing for us all necessary conditions. He calls us to
accomplish a part of his plan of salvation to bring it to the nations. What is this plan?, and what is my and
your part in it ??? Is there any other plan ??? Is there anything better to do, than to collaborate with
God’s plan ??? His plan is eternal, our plans are little, temporary plans.
The best way of being a part of the master plan made by God, is to listen to his word by answering
with love. Saint Paul gives us the answer in the second reading, by approaching all things with faith, hope
and love. Those three virtues, are the best indicator and guide to happy and fulfilled life. Love itself is the
best way to answer, to direct ones life. This mature love, has to include the one who is the origin of love-
God, and than others as oneself. It is fascinating to read, how much Saint Paul exalts love and shows, how
it perfects all other gifts and virtues, by standing above them in time and in eternity. Love is the greatest of
all things, and ultimately Love is of God, because God is Love. If we would know, how to love God,
ourselves and others, we would fulfill perfectly God’s plan. Seems, Saint Paul learned for himself how to
love, and attempts to teach us.
When Jesus takes on this task, in the Gospel of today, he is challenged by people of his own town
Nazareth, who pretend knowing better what is important in life, and plan on killing Jesus who offended
their spiritual pride and their way of life.
How eager are we to hear from Jesus, about what He thinks about our way of life, and about what
is important in life ???
Our youth have returned from Panama, recharged with faith experience. I hope that they could say
something about their experience on the end of Masses this or coming weakends, to make us aware how
meaningful experience it was for them. It can be a life changing experience if one should meet Jesus in
this encounter of faith. I wish and pray, that it is so for them all.
For the rest of us, if we respond to Jesus’ daily invitation, we can
arrive at perception and capacity to love as He loves us.
God bless everyone always !!!
Fr. Stan
Queridas Hermanas y Hermanos:
Las lecturas de este Domingo se encuentran entre las mas bellas Escritu-
ras, señalando verdades profundas sobre nuestra relación con Dios.
La primera del profeta Jeremías, nos señala la realidad de que Dios no
conoce antes de que nos formemos en el vientre de nuestra madre. Dios no
conocía antes de ser concebidos. Cuan duradera y fundamental es la presencia de
Dios para nosotros. Dios tiene un universo preparado y esperándonos, de lo que
estuvo esencialmente involucrado en formarnos en el vientre de nuestra madre
antes de que ella realmente nos nutriera naturalmente a través de su cuerpo, y
luego de traernos al mundo al nacer, ella continuo preparándonos para la supervivencia en este mundo.
En cada paso de este proceso, Dios mantenía el universo como un buen lugar para nosotros. El estuvo
presente en cada respiración que alguna vez tomamos. Incluso nuestra madre amorosa no es consciente
de cada uno de nuestros ejemplos de vida, pero Dios esta consciente de cada respiración. No es asombroso
y maravilloso??
Dios sostiene nuestra vida cada segundo al proporcionarnos todas las condiciones necesarias. El
nos llama a cumplir una parte de su plan de salvación para llevarlo a las naciones. ¿Qué es este plan, y
cual es mi y tu parte en ello??? ¿Hay algún otro plan? ¿Hay algo mejor que hacer que colaborar con el
plan de Dios? Su plan es eterno, nuestros planes son pequeños, planes temporales.
La mejor manera de ser parte de un plan maestro hecho por Dios, es escuchar su palabra respon-
diendo con amor. San Pablo nos da la respuesta en la segunda lectura, al abordar todas las cosas con fe,
esperanza y amor. Esas tres virtudes, son el mejor indicador y guía para una vida feliz y plena. El amor en
si mismo es la mejor manera de responder, de dirigir la vida. Este amor, tiene que incluir al que es el
origen de Dios de amor, y de otros como uno mismo. Es fascinante leer, cuanto exalta San Pablo al amor
y lo que muestra, como perfecciona todos los demás dones y virtudes, destacándose sobre ellos en el
tiempo y en la eternidad. El amor es mas grande de todas las cosas, y en ultima instancia, el amor es de
Dios, porque Dios es amor. Si supiéramos, como amar a Dios, a nosotros mismos ya los demás, sabríamos,
como amar a Dios, a nosotros mismos y a los demás, cumpliríamos perfectamente el plan de Dios. Parece,
San Pablo aprendió por si mismo como amar, e intenta enseñarnos.
Cuando Jesús asume esta tarea, en el Evangelio de hoy, es desafiado por las personas de su propio
pueblo, Nazareh, quienes pretenden saber mejor lo que es importante en la vida y planean matar a Jesús
que ofendió su orgullo espiritual y su forma de vida.
¿Cuántas ganas tenemos de escuchar a Jesús, acerca de lo que El piensa acerca de nuestra forma
de vida y de lo que es importante en la vida?
Tenemos a nuestros jóvenes que han regresado de Panamá, recargados con experiencia de fe.
Espero que puedan decir algo sobre su experiencia al final de las Misas este fin de semana o el próximo.
Para hacernos conscientes de cuan significativa fue la experiencia para ellos. Puede ser una experiencia
que cambie la vida si uno se encuentra con Jesús en este encuentro de fe. Deseo y oro, que asi sea para
todos. Para el resto de nosotros, si respondemos a la invitación diaria de Jesús, podemos llegar a la
percepción y la capacidad de amar como El nos ama.
Dios les bendiga a todos siempre!!!
P. Stan.
Español
Let us welcome the
following babies and their
families to our church
community,
Lorenzo Mateo Lopez
Arielle M. Merazil
ANNUAL TELETHON The Catholic Faith Network Telethon is the weekend of Saturday, February 9th from 2:00p.m.—10 p.m. and Sunday, February 10th from 12 P.M. to 10P.M. Please tune in on Ca-blevision channel 29/137, Time Warner Channel 471 or Verizon FiOS channel 296 to support our Diocesan Television Station. It will be 18 hours filled with many guest “stars” including many of the clergy, religious and dedicated lay people of our Diocese. Additionally, visits from celebrity chefs and musical groups will help fuel the en-joyment. Join Msgr. Jim Vlaun for the Catholic Faith Network Telethon and consider making a donation by phone or a secure donation over
Youth Ministry Working with
Our Youth Youth Ministry needs
Volunteers Our parish youth group is growing and we could
use a few more young adults to help us. We meet on Friday nights 7-9 in the rectory basement.
Looking for young adults in their 20s & 30s who like teens and want to help them on their
journey through life during the challenging high school years.
Please call our Youth Minister Tony Bellizzi to have a discussion if interested 718-479-2594.
DIOCESE OF ROCKVILLE
CENTRE
CHARISMATIC RENEWAL
OFFICE
NIGHT OF PRAISE
MONDAY, FEBRUARY 25TH 2019 7:30P.M.
St. Martin of Tours
220 Central Avenue
Bethpage, N.Y.
REGIONAL PRAYER MEETING
Speakers: Pat Murray
“WINDS OF FLAME”- MUSIC MINISTRY
Please join us as we come together to worship our Lord
and King.
NIGHT OF PRAISE
THURSDAY. FEBRUARY 21, 2019 7:30P.M.
St. Francis - Greenlawn
Speaker TO BE ANNOUCED
TRI-DIOCESAN LEADERS CONFERENCE
SATURDAY, MARCH 23, 2019 9:00AM-4:00P.M.
Speaker: Msgr. Joseph Malagrecca
ALL ARE INVITED
COME CELEBRATE
WORLDWIDE
MARRIAGE
ENCOUNTER Let Jesus proclaim the good news
to you in your marriage by attend-
ing a Worldwide Marriage Encoun-
ter Weekend. The next Weekends
are February 8-10, 2019 in
Huntington and April 26-28, 2019
In Huntington, N.Y. For more information, call John &
Toni Torio at 877-697-9963 or visit them at
wwmenyli.org/.
RONKONKOMA CENACLE RETREAT HOUSE
JOB– OPENING
The Cenacle in Ronkonkoma has an opening for a
part-time Kitchen Utility Worker (25 hours per
week). This is an excellent opportunity for a retired
person or a student with a flexible.
Please send your resume to
[email protected] or phone
(631) 588-8366 extension x139.
FIESTA DEL DIA DEL AMOR
Y LA AMISTAD
Sábado 16 de—Feb. 2019
9:00 p.m.—1:00 a.m.
Parroquia Santa Ana
88 Second Ave ,Brentwood, N.Y.
$25.00 p/p Admisión mayores de 13 anos de edad
Vestimenta elegante y buen gusto Servicio de
Cen$25.00 p/p Admisión mayores de 13 anos de
edad Vestimenta elegante y buen gusto Servicio
de Cena hasta las 10:30pm a hasta las 10:30pm
Ministerios y Servicios En Español
P. Víctor Evangelista Tel. (631) 273-8113 Fax (631) 436-7914
Santa Misa Jueves y Sábado 7:00 p.m. Domingo 9:00 a.m.
Confesiones Sábado 4-4:45 p.m. Domingo 8:30-9/10:30-11 a.m.
Unción de los Enfermos y Exposición Eucarística Primer jueves del mes
Cenáculo Eucarístico (Divina Misericordia) Cuarto sábado del mes
Bautismo de niños menores de cinco años 1º , 2º y 3er.. sábados del mes
(Para Bautismo, Matrimonio, 15 años, etc. es necesario pedir una Cita con Sacerdote/Diacono en
la Oficina parroquial, más información puede encontrar en la sección en inglés -
SACRAMENTAL INFORMATION ST. ANNE’S PARISH-). Grupos, Movimientos, Comunidades parroquiales
Hermandad de Emaús Martes 7:30 p.m. Capilla (Romilio Lorenzo: 631-4045205).
Renovación Carismática Miércoles 7:30 p.m. Templo (Reina Rodríguez: 516-9397048).
Comdad. Neocatecumenal Jueves 7:30 p.m. Capilla
Cursillos de Cristiandad Jueves 7:30 p.m. Bjo. Rectoría (Pedro y Laura: 631-2456087).
Gpo. J. A. (RENACER) Viernes 7:30 p.m. Bjo. Templo (Pamela Cueto: 631-4820792).
Legión de María Dom. desp. de la Misa de 9:00 a.m. (Hilda González: 516-8183294).
S. Miguel Arcángel 2º Domingo de mes a las 2:00 p.m. (Alida Moreno: 631-3985213).
Divina Misericordia 2º y 4º domingos a 2:00 p.m. (Carmen Elibo: 631-8973151).
L. Fams. y G. Acólitos Ultimo viernes de mes 6:00 p.m. (Yolanda: 631-3056611; Andrés: 631-2738225).
Ap. Hpno. y Cf. de Amistad 4º Domingo desp. de misa dominical (Miguel Alfaro: 631-2207830)
Coro Parroq. de la Misa de Sábado y Domingo (Contacto: Moisés Telenta: 631-7452164).
Curso Pre-Cana y Mov. Fam. Cristiano (Contacto: Alberto Román y Margarita: 631-6824986).
R.I.C.A. (Contacto: José Núñez y Carmen: 646-345-8591).
Educación Religiosa (Contacto: Bertha Keenan: 631-231-7344).
(IV-C) DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO
Jr 1:4-5,17-1/Sal 70:1-6,15,17/1Cor 12:31-13/Lc 4:21-30
Enero 2, la liturgia celebra la Presentación del Señor o, devotamente, ‘la Candelaria’…que
comenzó a celebrarse en Jerusalén en s. IV y en Roma a partir del s. V., por lo mismo la
festividad adquiere un carácter mariano muy marcado, nosotros hemos aprovechado este motivo
para resaltarlo en nuestra misa del sábado por la noche con luces y referirla también a una bella
fiesta que tiene lugar en Honduras bajo la advocación de la Virgen de Suyapa, la imagen es una
pequeña estatua de madera de cedro, tallada al estilo antiguo y es elemento de unidad y fuerza,
centro de convocación y de comunión. En la misa, el centro siempre es Cristo, hoy representado
por la luz, en otras tradiciones, es el día en que se levanta la imagen del Niño Jesús que estuvo
expuesto en el Misterio de la Natividad…también se puede hacer dicho levantamiento el día de
Reyes o el día del Bautismo.
ììììì ììììì ììììì ììììì ììììì ììììì ììììì ììììì ììììì ììììì ììììì ììììì ììììì ììììì ììììì ììììì ììììì ììììì ììììì ììììì ììììì ììììì ììììì ììììì ììììì ììì
La primera lectura y el Evangelio están situadas en el horizonte universal de la salvación, en
Dios y/o en Cristo. El anuncio de los signos del Reino y de la Buena Nueva es incondicional, no
responde a raza, estatus social o cultural, es para todos, por lo mismo en AT un profeta es
enviado a paganos y NT dice que entre los suyos: “Jesús no pudo obrar ningún milagro”. Esa
obra de salvación hoy se realiza a través del testimonio de los cristianos, de la Iglesia…la JMJ
en Panamá en una actualización de ese ‘horizonte universal de salvación’, un Papa argentino,
uno de los nuestros y en nuestro idioma, ha venido a su casa, a Centroamérica y dio un mensaje,
¿será que hoy “los más próximos” si atenderemos al que se nos es enviado? ¿o seguimos
pidiendo señales? ‘Pedro’ es la personificación de Cristo que habla a propios y a extraños,
atendamos a sus palabras de la mano de la María de Nazareth.
FR. CHARLINCE
Evangile de Jésus-Christ selon St Luc : 4 :21-30
Dans la synagogue de Nazareth, après la lecture du livre d'Isaïe, Jésus déclara : « Cette parole
de l'Écriture, que vous venez d'entendre, c'est aujourd'hui qu'elle s'accomplit. » Tous lui
rendaient témoignage ; et ils s'étonnaient du message de grâce qui sortait de sa bouche. Ils se
demandaient : « N'est-ce pas là le fils de Joseph ? » Mais il leur dit : « Sûrement vous allez
me citer le dicton : 'Médecin, guéris-toi toi-même. Nous avons appris tout ce qui s'est passé à
Capharnaüm : fais donc de même ici dans ton pays !' » Puis il ajouta : « Amen, je vous le dis :
aucun prophète n'est bien accueilli dans son pays. En toute vérité, je vous le déclare : Au
temps du prophète Élie, lorsque la sécheresse et la famine ont sévi pendant trois ans et demi,
il y avait beaucoup de veuves en Israël ; pourtant Élie n'a été envoyé vers aucune d'entre elles,
mais bien à une veuve étrangère, de la ville de Sarepta, dans le pays de Sidon. Au temps du
prophète Élisée, il y avait beaucoup de lépreux en Israël ; pourtant aucun d'eux n'a été purifié,
mais bien Naaman, un Syrien. » A ces mots, dans la synagogue, tous devinrent furieux. Ils se
levèrent, poussèrent Jésus hors de la ville, et le menèrent
jusqu'à un escarpement de la colline où la ville est
construite, pour le précipiter en bas. Mais lui, passant au
milieu d'eux, allait son chenin.