Back toSchool!De Opening

Het eerste hoofdstuk van de Koran

Surah Al-FatihaSurah Al-Fatiha

Naam

Al - Fatiha

[Alle] lof zij Allah, de Heer der Werelden.

�الحمد لل�ه رب� العالم

De Meest Barmhartige, de Meest Genadevolle.

ن الر�حيم الر�حم

ين مالك يوم الد�De Heerser op de Dag des Oordeels.

�ي�اك نستع ي�اك نعبد وإ إU alleen aanbidden wij en U alleen vragen wij om hulp.

اط المستقيم اهدنا ال­�Leid ons naar het rechte Pad.

�اط ال�ذين أنعمت عليهم غ� المغضوب

�ال� عليهم و� الض�Het Pad van degenen aan wie U gunsten heeft geschonken, niet van degenen

op wie de toorn rust, noch dat van de dwalenden.

ن الر�حيم بسم الل�ه الر�حمIn de naam van Allah, de Meest Barmhartige, de Meest Genadevolle

© ramadanrecepten.nl

Schrijf het op!

Surah al-Fatiha is het allereerste hoofdstuk van de Heilige Koran. Elk verplicht gebed bestaat uit een aantal eenheden

(raka'ah) en surah al-Fatiha komt in iedere gebedseenheid terug. Geen enkel gebed is compleet zonder het reciteren van

deze surah. Dit hoofdstuk is zó speciaal dat het ook wel Umm al-Kitaab genoemd wordt, wat “de Moeder van het Boek”

betekent. Dus, laten we gauw beginnen met het leren van deze prachtige surah!

© ramadanrecepten.nl

.....................................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................................

1

2

.....................................................................................................................................................................

3

.....................................................................................................................................................................

4

.....................................................................................................................................................................

5

.....................................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................................

6

7

Knip alle verzen van soera al-Fatiha uiten probeer ze in de juiste volgorde te plaatsen.

Alhamdulilaahi rabbi l-'aalamien

�الحمد لل�ه رب� العالم

Ar-rahmaani r-rahiem

ن الر�حيم الر�حم

ين مالك يوم الد�Maaliki yawmi d-dien

�ي�اك نستع ي�اك نعبد وإ إIyyaaka na'budu wa iyyaaka nasta'ien

اط المستقيم اهدنا ال­�Ihdina s-siraata l-moestaqiem

ن الر�حيم بسم الل�ه الر�حمBismillaahi r-rahmaani r-rahiem

�اط ال�ذين أنعمت عليهم غ� المغضوب

�ال� عليهم و� الض�Siraata la-dhiena an-'amta 'alaihim ghayri l-maghdoebi 'alaihim wallaa d-daallien

© ramadanrecepten.nl

G E F E L I C I T E E R D !

J E K E NT NU J E A L L E R E E R ST E S UR AH !

N A A M

DIPLOMA

L E E F T I J D

DAT UM

HA NDT E K E NI NG

© ramadanrecepten.nl