ss - ICE TECH ICE
2
SS 25 SELF-CONTAINED ICE CUBE MACHINE 230 V / 50 Hz FEATURES CARACTERÍSTICAS ACCESSORIES ACCESORIOS Anti-scale spray system FRONT VENTILATION SILENT RAIN SS 25 A SS 25 W 10ºC (Kg) (Kg) (Kg) (mm) (mm) 21ºC 10ºC 15ºC 19 17 29 17 6 Width Depth Height Width Depth Height 350 475 595* 430 540 720 INCLUDED NOT INCLUDED (OPTIONAL) WATER INLET HOSE MANGUERA DE ENTRADA DE AGUA ANTI-LIMESCALE FILTER FILTRO ANTICAL WATER INLET FILTER GASKET JUNTA DE FILTRO DE ENTRADA DE AGUA WATER OUTLET HOSE MANGUERA DE DESAGÜE ANTI-LIMESCALE + ANTI-CHLORINE FILTER CS101 FILTRO ANTICAL + ANTICLORO CS101 PARTICLE FILTER FILTRO ANTIPARTÍCULAS C4 WATER SOFTENER DESCALCIFICADOR C4 CALKLIN 50 CLEANER PRODUCTO ANTICAL SMALL SCOOP PALA PEQUEÑA * WITH LEGS 601 CON PATAS 601 A3S 36 mm (W) x 26 mm (D) x 23 mm (H) Average dimensions Dimensiones promedio SS S 14/17cc PRODUCES SOLID GOURMET CRYSTAL CLEAR ICE CUBES PRODUCE CUBITOS GOURMET MACIZOS Y CRISTALINOS SMALLEST MACHINE SIZE ALLOWS FITTING IN SMALL SPACES LA MÁQUINA DE CUBITOS MÁS PEQUEÑA PERMITE SU UBICACIÓN EN PEQUEÑOS LUGARES. A3S: ANTI-SCALE SPRAY SYSTEM. ITV PATENTED SPRAY SYSTEM WITH FLEXIBLE NOZZLES THAT AVOID LIMESCALE DEPOSITS WITH SMALL VIBRATIONS A3S: ANTI-SCALE SPRAY SYSTEM. SISTEMA DE SPRAY ELÁSTICO PATENTADO POR ITV QUE EVITA LOS PEQUEÑOS DEPÓSITOS DE CAL MEDIANTE VIBRACIÓN FRONT VENTILATION CONCEPT: FRONTAL IN-OUT AIR SYSTEM ALLOWS ´BUILT IN´ MACHINES CONCEPTO FRONT VENTILATION: VENTILACIÓN FRONTAL IN-OUT QUE PERMITE LA INSTALACIÓN ENCASTRADA DE LA MÁQUINA ICE CUBES PRODUCED BY ELECTROMECHANICAL HIGH PERFORMANCE MACHINES, WITH AN ELECTRONIC PROGRAMMER CUBITOS DE HIELO FABRICADOS POR MÁQUINAS ELECTROMECÁNICAS DE ALTAS PRESTACIONES, CON PROGRAMADOR DIGITAL “NEVER STOP” MOTOR PUMP DEVELOPED BY ITV. PUMP WITHOUT SEALS, WHICH AVOIDS DETERIORATION IN HARD WATER BOMBA “NEVER STOP” DESARROLLADA POR ITV. BOMBA SIN RETENES QUE EVITA SU DETERIORO EN AGUAS DURAS DOOR OPENING MOVEMENT WITH DAMPING SYSTEM TO AVOID ACCIDENTS APERTURA DE PUERTA HACIA DENTRO PARA EVITAR ACCIDENTES ON/OFF LIGHTED ROCKER SWITCH IN FRONT PANEL INTERRUPTOR LUMINOSO DE FUNCIONAMIENTO ON/OFF EN EL PANEL FRONTAL AISI 304 STAINLESS STEEL FRAME CARROCERÍA EN ACERO INOXIDABLE AISI 304 A LIMESTONE FILTER IS ADVISED IF HARD WATER, OVER 30ºF HARDNESS. SE RECOMIENDA USAR UN FILTRO ANTICAL EN CASO DE AGUAS DURAS, POR ENCIMA DE 30ºF DE DUREZA TROPICALIZED MACHINES (T CLASS) MÁQUINAS TROPICALIZADAS (CLASE T)
Transcript of ss - ICE TECH ICE
SS 25SELF-CONTAINED ICE CUBE MACHINE
230 V / 50 Hz
FEATURES CARACTERÍSTICAS
ACCESSORIES ACCESORIOS
Anti-scalespraysystem
FRONTVENTILATION
SILENTRAIN
SS 25 A
SS 25 W
10ºC(Kg) (Kg) (Kg) (mm) (mm)
21ºC10ºC 15ºC
19 17
29 176
WidthDepthHeight
WidthDepthHeight
350475595*
430540720
INCLUDED NOT INCLUDED (OPTIONAL)
WATER INLET HOSE
MANGUERA DE ENTRADA DE
AGUA
ANTI-LIMESCALE FILTER
FILTRO ANTICAL
WATER INLET FILTER GASKET
JUNTA DE FILTRO DE ENTRADA DE AGUA
WATER OUTLET HOSE
MANGUERA DE DESAGÜE
ANTI-LIMESCALE + ANTI-CHLORINE FILTER
CS101FILTRO ANTICAL + ANTICLORO CS101
PARTICLE FILTERFILTRO
ANTIPARTÍCULAS
C4 WATER SOFTENERDESCALCIFICADOR C4
CALKLIN 50 CLEANERPRODUCTO ANTICAL
SMALL SCOOPPALA PEQUEÑA
* WITH LEGS 601 CON PATAS 601
A3S
36 mm (W) x 26 mm (D) x 23 mm (H)Average dimensions Dimensiones promedio
SS S 14/17cc
PRODUCES SOLID GOURMET CRYSTAL CLEAR ICE CUBESPRODUCE CUBITOS GOURMET MACIZOS Y CRISTALINOS
SMALLEST MACHINE SIZE ALLOWS FITTING IN SMALL SPACESLA MÁQUINA DE CUBITOS MÁS PEQUEÑA PERMITE SU UBICACIÓN EN PEQUEÑOS LUGARES.
A3S: ANTI-SCALE SPRAY SYSTEM. ITV PATENTED SPRAY SYSTEM WITH FLEXIBLE NOZZLES THAT AVOID LIMESCALE DEPOSITS WITH SMALL VIBRATIONSA3S: ANTI-SCALE SPRAY SYSTEM. SISTEMA DE SPRAY ELÁSTICO PATENTADO POR ITV QUE EVITA LOS PEQUEÑOS DEPÓSITOS DE CAL MEDIANTE VIBRACIÓN
FRONT VENTILATION CONCEPT: FRONTAL IN-OUT AIR SYSTEM ALLOWS ´BUILT IN´ MACHINESCONCEPTO FRONT VENTILATION: VENTILACIÓN FRONTAL IN-OUT QUE PERMITE LA INSTALACIÓNENCASTRADA DE LA MÁQUINA
ICE CUBES PRODUCED BY ELECTROMECHANICAL HIGH PERFORMANCE MACHINES, WITH AN ELECTRONIC PROGRAMMERCUBITOS DE HIELO FABRICADOS POR MÁQUINAS ELECTROMECÁNICAS DE ALTAS PRESTACIONES, CON PROGRAMADOR DIGITAL
“NEVER STOP” MOTOR PUMP DEVELOPED BY ITV. PUMP WITHOUT SEALS, WHICH AVOIDS DETERIORATION IN HARD WATERBOMBA “NEVER STOP” DESARROLLADA POR ITV. BOMBA SIN RETENES QUE EVITA SU DETERIORO EN AGUAS DURAS
DOOR OPENING MOVEMENT WITH DAMPING SYSTEM TO AVOID ACCIDENTSAPERTURA DE PUERTA HACIA DENTRO PARA EVITAR ACCIDENTES
ON/OFF LIGHTED ROCKER SWITCH IN FRONT PANELINTERRUPTOR LUMINOSO DE FUNCIONAMIENTO ON/OFF EN EL PANEL FRONTAL
AISI 304 STAINLESS STEEL FRAMECARROCERÍA EN ACERO INOXIDABLE AISI 304
A LIMESTONE FILTER IS ADVISED IF HARD WATER, OVER 30ºF HARDNESS.SE RECOMIENDA USAR UN FILTRO ANTICAL EN CASO DE AGUAS DURAS, POR ENCIMA DE 30ºF DE DUREZA
TROPICALIZED MACHINES (T CLASS) MÁQUINAS TROPICALIZADAS (CLASE T)
TECHNICAL SCHEME ESQUEMA TÉCNICO
OPERATING CONDITIONS CONDICIONES DE OPERACIÓN
PRODUCTION 50Hz PRODUCCIÓN 50 Hz
RIGHT SIDE VIEWVISTA LATERAL DERECHA
FRONTAL VIEWVISTA FRONTAL
REAR VIEWVISTA TRASERA
SS 25
WATER V Hz ph
SS 25 AIR COOLED SS 25 WATER COOLED
ºCºF
ºCºF
10º50º
10º50º
19
17
16
14
19
17
16
14
10º50º
10º50º
21º68º
21º68º
32º90º
32º90º
43º109º
43º109º
15º60º
15º60º
21º70º
21º70º
30º86º
30º86º
18
17
15
13
18
17
15
14
18
16
15
12
18
16
16
14
16
15
13
11
16
16
14
12
* All measurements in mm. * Todas las cotas en mm.
±10% V
5ºC/43ºC
5ºC/35ºC
1 bar/6 bar
18 Ice cubes/cycle
MODELSMODELOS
SS 25 A
SS 25 W
(W) (BTu/h) FUSE (Kwh) (l/h) (W) (BTu/h) (Kg) (Kg) (m3)(W) 43ºC (n.) (mm2)
147
147
502
502
340
340
3
3
1,5
1,5
10
10
37
33
4
23
-
662
-
-
32
32
36
36
0,17
0,17
ASHRAE CONDITIONSCONDICIONES ASHRAE
475
Subject to certain limitations and exclusions. Only spare parts.Sujeto a limitaciones y exclusiones.Solo piezas de respuesto.
ICETECH, S.A.POL. IND. LA REVA, SECTOR 13, AV. GREMIS, 146394 RIBARROJA DE TURIA, VALENCIA, SPAINPHONE: +34 961 667 636 | FAX: +34 961 668 [email protected] | www.icetechice.com
SERVICESERVICIO ASISTENCIA TÉ[email protected] Skype: ICETECH.Service+34 961 667 639 8:00AM | 7:00PM
2 YEARS W ARRANTY
SER
VIC
E
SPRAY SYSTEM SISTEMA DE DUCHAS
230 50 1N
00
00
_ict
/en
es_1
2/A
/18
R 452 A
