f\SS. 18

OEAIX

IAIN MHORASTAIN,

"liolilia na h-Earradli."

LB

CALUM MCLEOID:

(C'olpmrtcjtr, St. A nn's. )

BADDBCK, C. B.:

Printed at the Island Reporter Office

lees.

^n l0itnli-vadli<

Ilugadh Iain Morastan, ughdair na'n Oraii. Spioi'adail so a leanas, ami an Siori'aiiiaclid In- bhirnis, ann's a bliliadlma 1700; agus cliaochai] c. 'sa bhliadhna 1852.

tJhaidli cuid de na h-'jrain aig a clilo-bluiaJadli ann a Canada; ach, clio fad' 's aitlme dhonili-sa, cha deacliaidli iad KO a 'eanas a clilo-bhualadli gus an nis. Thanaig iad do'ui ioiuisuidh-sa n charaid air son am faighean air an-cio-bliualadh. Agiis a chionn agus iiach robh iad air an ciiir an ordugli leis an ughdair air son an clo-bhualadli l)lia toHihais uihor do dhragh agani ga'n sgriobli- adh thairis a rithisd. Bha mar an cuudna duil leag no dha air fall)h as toissjach a Mluntvacriji'. Tlia mar sin a dlia no tri do rainn a dhitli air toiseach achcud aon. Ged bha an uireasl)luiidh so oirre mheas mi gu'n robh e iomchuidh na bha an latliair dhi a chlo-bhualadh, gun fhios nach faodadh i bhi air a beannachadli do neacli oiginn.

Clia ruig mi leas ni sam bith a radh mholadh nan Dain so, or tha iad comasach air labhairt air an son fein. Is o m'urnuigh gu'm biodh iad na meadhon ann an laimli an Spioraid air iomadli anam ini-churamach a thobhairt gu mothachadh r.ran sfaifl thniafh ,-i.g\is ehnillto mar j'hi.;:' '-'

«u lulliaa' Dh.r. ciiiiin 'a gu"u iarradli iaJ fa.igstli ■foidh ggaiic Chiiosd; agus gu'm hiodh iad na roeadon air oighreachd an Tighoarn a mhisneach- adh, a neartachadh, agiis a thogail suas ann aa crcideamh a chuui slaintc. Ma bliios a chvus mar so bit-hidh mise air mo Ian ilhuaiseachadh ann am uile shaothair agus ehosdas.

Clia n'eil eolas aig a clilo-bhualadair air a Gaelic, agus mar sin gabhiiidh an leubhadair leisgGuI na'n iomrallean a tliacharas ris anns an leabhar so.

C. McL.

GRAIN SPIORADAIL SOCHAIREAN SLUAGH DHE

Cha toil- cealgoireaclid dhaoiiie, Dhain-deoin sheanachasan faoiiie. No seann sgeiilaclidan baotha. Dha'n fhocal caocliiadh gu bratli, 'Sa'n neach a chreideas air chinnt, «. Bidh e sesmhach a choidh dha, 'S gheibli e theagasg cho gninndail |S gu'n tuig e phuingean ni's fearr; 'Sa neach nach creid cha bhi cuimhn' aig. Dhain-deoin ni dheth na chluinn e, 'Snach oil loinn aigo dlia; Ach's coir dhuinn uile bhi ciiinihueach, 'S ar doigh, 'sar muinghin, bhi daingnicht' 'Se'n seol a bhuilicheas ruinn e, "S gur ann la linn a thig gnis.

C'ha'n anil gu dionihanas gloire, Tha'n t-Sabaid naonih air a h-orduch"; 'S tho. neach nach geill dha'n t-sool BO, Ri cur a phoir nach toir harr; 'Smar dean e eisdeachd le stolda«hd Ri sgeul' an aoibhneis air choir, Gu'm faod a reach a bhios eolacli Na nithe-sa mheorachadli dha. '■? ma fhuair neaQh tnigse. no pok.s

(»

Ciall, nu giincas, iia fugluui, 'Iviasan suspainteach, beotliail, Mu chusjiair doch.iis ar slaint; 'S ni c dh'fheudar a cliomlidach, A niach o bhriathraibh a blieoilsan, Gu'ni bheil e fiachaicht', is orduicht, Dha'n neacli sin comlmadh le each.

'Sa neacli nach dibir a chairdean, I'ile luliaoin agus earnais. Air sgath Chriosda, is nach fag iad, Cha bhi chi-abhadh ach fuar; 'Sa'n neach tha liont' ann an gradh dha. Sa chuir srian li inhi-chailleachd, 'Sa gliabh a liaghailt mar abhaist, Oed gliabh a bhraithreaii dheth t'uatli, Oha blii curaiii, no sgath air, God i\)bh diombadh aig each ris, Is Spiorad Chi-iosda ga arach, 'S ga chinnail sabhailte suas: 'B ni a dh'fhaodas e radhtin, Leis an t-sahnadair Daibhidh, Trath bhuir mi sjieis da cliuid aitheanta. Cha ghabh mi naire roimh ghruaidli.

Oir 's beannaicht iadsan tha bronach, Fo spiorad bruit' agus leoint', Oir glieibli iad riogliachd na gluire, 'Sa'in'meal iad st>las nach treig: 'Sa mhuinntir nihacanta, stolda, Tha fo thart, 's fo chiocras na corach, Cha'n airceas biadli daibh, 's cha doluni. Nan aite coinhiiiiidh air neainh; '" ■■'•::;•:■:•■:• fha. giulan geurkv'Tir:'^ "•"

Tailcons, ciilchainnt, na aiia-eaiiii', 'S a dli' fluiiliiigeas dioni air sgath ainmss, Bidh criin iifich searg dliaibh mar sgeinih; 'S bidh 'ii ionndas ciniiteach, is dearbhta, 'S cha chnamh a leomanii iia niheirg e, 'S tlieid uile nihiannaibh an anamaibh -\ chasg air falbh dhiiibh gu leir.

Thoir *^hnsa, Rigli, dhuiiiii mar thalainn, A reir do chaoimhnois a glina ruinn, A bin toirfc tcuin as ua bhaiiig tlm Dheth do ghras oirn, nach gann; () glmbh siun oirn bhi co dana, S gun dh'ith, 's gun dh' ol sinn ad lathair.

Aig a cliiiirtn ro-sholaimte ghraidh sin, Dheth 'ii d' chopartijch sinnann, Gn'rn bo ar n'iarratas, gaathaicht', Thu fein ga'r stiuireadh ad nvidean, S do statiiin naonih bhi ga'r n'arach,

Anns gach la mar do chlann; Lo cogadh cruadalach, spaiviieil, Cuir sniachd air buaireadh ar namhaid, Fo bliratach bhuagharan t-Slan'ghcar, A cuniail sgail air ar camp.

O 'ri 's tusa am fior aran buo siii, Sa ghiblit ro-phriseil, is slioghar, \ chaidli a riarachadh oinic, Reir t-fhocail beoil 's nach oil feall; 'So shuidh sitm sios aig abliord sin, Na d' reaclidan flor bi ga'r treoracli'. A chum 's gu'n ioc sinn ar tjoidoan,

' O ghabh sinn oiru iad os laitnh; Or 's biadh gu firinneach t-fliood 'tJiiUiirir

Ix t-fhuil, guv ittcsliunt i"a li-ol i, A chaisgeas iotadh a mhor shluaiglj. A ghlacas coir ort le snaiin: Air an aobhar sin, deonaich Dhuirin do ghliocas ga'r seoladh, O 'n 's ni e th'agad gun soradh, 'S gach aon le 'n deoin bheir thu dhoibh.

Bith'niid misneachail, daicheil, Le armachd Chriosda mar ghoard oihi, () 'n tha 'n fhirinn ag radhtin, (iu 'm bheil ar namhaid nui 'n cuairt. Mar leoghann bcucach, gun tamh air, Fheuch c6 dh'fheudas e thaladh, A cur a lin, ach an tav e Keach le fath shlugadh suas: 8e glacadh dogad na slainte, Bheir dhuinn buaidh air lo tabhachd, Sa shaighdean guinea ;h a bhathadh, Fo thacsa gairdean nam buadh; 'S le gleachdadh duineil, gun fhailinn, 'S le gaisgeadh siniorcil, noo-sgatharh, 'S aig cur na agliaidli Ic spairn dhuinn, Air theiche taraidh e uainn.

Aeh cliu gun chrioch anns na h-ardibh. Bha'n an Triath thug a ghradh dhuinn, 'Sa dh' oibrich miorbhuil cho adhmhor. ^u sinne thearnadh o chall; S urram sliiorruidh dha 'n Ard-Righ,

A dh' iiontaich lobairk ar slainte, 'Sa chuir fo chis dhuinn an namhaid, Ri 'n robh ar nadur am bann; A dh' fhuiling riasladh is taraailt,

ft

Fo ghonri)hiHiitanaibh, ro chraiteach, Na sleairhati ianiiii, 'a na tainiean, Troinih chorp g.i, 'n s-ithadh ^ru teaiin;—■ Se t-ioclid a ijhiuiiiaich dhuimi Paras, Bho st-.iid ar dii-ilchais ri Atlhamh, A Lriuliiiu truaiifho 'n ar n' aite, Fo yhiiiu a bhais air a chraun.

'S lioniiihor tnrcuis is gcur-chuis, A dh'fhuili'.i*;; losa fo'r n-ecoir, 'Nuair thaoni fraixli feiige Dhe air Mar Uiuil, gu hjir air a clieaiin: An Ti ro-iiaonih ga reubadh, A tobhair*- dioladh na"r n' eiric, A dh'()il)rich saot'iair tia ruite, Air cvfus ga cheusadh na'r geall: Leis 'n d(j <^.h(irchaich na speiuibh, 'S gach creag » sgealb as a cheile, Gun d' I'lilaodl) e, searbh a pheiii, Mo Dlna, na treig mi 's a 'n ain. Co 'n cridhe ft^ila nach eilticli ? 'S dha do ghaol iiach dean guik-adh? 'S tfuth do throcair ag eiglieach, Saors' o leirsgrios air ball.

Tha has is broifcheanas dlutli dliuinn, Bho nach tar sinn teicheadli no liugeadh, Se fath ar n' eagail, s ar nmiseag, Mur M sinn iompaichte tiath; 'S mur bi sLnn deas air ar n-iontdad, 'S gach la a greasd ar n' uine, 'S gur ni nacli beag dhiiinn ar ciilag, Mar gabh sinn curam gun dail; 'S g\)'n doan an BtO'inbUir oirn dvudhndh,

m

'Sa bhrigh ga theagas-; 'sa cluibaid, Le'm faod ar tuigse blii ionnsui'dit' Gun d' thig a chuis oii-ti (is aird: 'S iii neodeisge.ulacli dhuiune, 'S lamlia fhreasdail ga, 'r oumliiitidh, Jiluv dean sitm gmd thigli 'a ga ioniisiiidh, Is rc'is ar cursa clio geair.

Ann an latha muv na oruaidh-cliunntas, 'Xuaif a sheideai- an Trombaid, 'Wa theid a mor sbhiagli a dhusgadli, Fo ghlais na b-uracb Ii!i;i 'n sas, Bbeir am Bivitbeamh gairm thua a mhuid

d".uinn 'S bitbidb na n-aitigidb fo cliurani, A tigli 'n an latliair na cuicte, 'S nacb faiu'li an tursa dboibh baigli: 'Sa niliuinntii uaibbreach, nacb b'fliiu leo [ail feui;'. sliiiiichdadli an uuihlacbd, lad a nis air an urnuigii Ri creaj;an stucacb na 'm beann; 'Siadalubadb an ghiinean Bis gacb sliabli, ami an durachd, lad a thuitcani ona 's am niucbadh, O fhoirg a gliiniis air au ccann

'Sa 'n dream chuir cul ri bhi diadbaidh, 'Sa Icig an curaui air dicluiimhn'. Tba 'n t-sloc mhucbaidli gun iocbdair, Is farsuing gial, air an sail; 'S thcid an dnnadb am priosan, A glial 's a dbluth gbiosgan fbiacal, 'S bitbidb dcab-.cb smiiididb am piantaibii A dol gn siorruidli an ftiid.

n 'S aobhar "smaointinn ro chiansiil, 'Nuair tbig aai binn ami ani fiaiiuis, A bhi 'geis'leachd iia'm briathraibh, 'Tl'.a u sdisireul ficjr rii: ag radb: A fehluagh tha niall.iichte, tria'.laibh, Thaobli 's iiacli b'aithne dhouih liaiiih sibh, Cbiiui bliur losgadh an grijsaich, 'San teiue dhian bho iiach tar.

Ach sin an latlia bbios aoibhneach Dha 'n dreaui nach d'aontaioi; cliuni eacoir, 'Nurtir cbairear seula Mhic Dho orr An clar an oudain le buaidh; A mhuinntir cheudn' theid an eidoadh. An trusgaiu fhada, ghlan, ghle-glieal, A nigh an oarradh gu leir Am fnil 's a 'n creuchdan an Uain, Cha blii arsneal no sgios orr', Chi bhi acras no iotadh, Chaidli an airceas fo chis dhoibh, Tha fois is si^h dlioibh bithbhuan; Theid am bron aa an ciiinilir.e, 'S thig an deoir gii toilinntmn, A sior thoirt gloiv dha 'n an Ti sin, A chuir cianii crich air an gruaim, Anns a chuirt as glan boisge. An cuideachd ghloirnihor nan ainglean, 'S cha tig Rgleo air an aoillse, Ach le ceol ga sheinn is binri fuaim.

A Righ, tlia 'n cathair na gloire, 'S nan ncauihan fhiorghlan ad chomhnuidh, Fuirtaich fein agus foir oini, On tlia sinn leointe fo chradh;

\-2

Le leigeil ii» uhuinn gaoh ('o-bht-airr, Dheth 'n robh sinii ccintach o'r n'oige, '8 dean sinn tiosntcli ad eolas, Air sgath dc> throcair na 'r cas; Thdir dhuinu blii 'g earbs ann an doclias, Gu'ni faigli siiin teaiiaclidsa bho dhorumn, 'S gu'iM faigh sinn seilbh aim an coir ort, 'Se bhi tigli'u beo air do gliradh; 'S glan ar n' anainauan coiiihladli, Blio slial 's blio aiiabas iia feola, O'li 's liisau anfhann gun treoir sinn, As eugnihais 2onilmadli do ghrais.

CriEEADii CHEICSII ro PHEACAICH.

O'n tha sinn uilo lo ceannas, O dhualchas niearachd ar maduir, A brucbdadh ainihleis, ceanuHirc, 'S a m buaireadh nieallaidh ga'r taladh, Le saighdean teinnteach, ro niniheil, Mar chuinnsear sparraidli, ga'r sathadh, O dliriuchd j)uiniisean na natlirach; 'S na dh'inntri<j carirea;lid Shatain.

'S CO ris an dean sinn ar gearan, Mur gabli sinn aithreachas slainteil: O bhairig Dia oirn am beannachd, Le losa tliabhairl ga'r tearnadh, Le 'n d' cliuir e criocli air a ghealladh, Roi:nh laimli a labhuir Rv^h Daibhidh,

Ou'in fiiissjeHd}' Criosda an gatli niuihoil, Bha teann fo theangaidh an dragoin.

•Gur i)lc an draothaclid 's an dalladh. 'S na liontaibh nieallaidh a chaireadh, Le dia an t-saoghails' an carraibh, Gach aoti nach dealaioh ri 'n trailleachd, 'S nach iurr gu gluasad, 's nacli carruich, Gus 'm buail trom glialair am bais lad; 'S gur truagh ma's crioch air an anam Bith-bhuan, a sgaradh o ghrasan.

Tha 'n truailleachd naduir ga'. mealUdh, Le ioniadli car agus tiaradh 'S ar ci-idlic cealgach neo-fhallnin, Ijan ainihleis, aiii-iochd, diorais, Gur tohar salchair e 's drabhais, A bruchdadh niaihe bho 'n iochdar, Gus 'n oibrichgr-ds anns an anani, Le gradh is dealas do dhiadhachd.

'S gur sgeula duilich ri aireamb, Is sgeuhi craiteach ra shean tchaB. Ma ni sinn fuireach na'r traillibh Do'ii phcacadh, namhaid ar n' anma, 'Sa 'n Ti a dh'iliuiling an tairo, Fo osna bhais gu ar ter.nachdsa, Ag iims' ar cuunairt gach la dhuinn, Mur gablf siun tra ris an tairgse.

'S ciod e so ni sinn, a chairdean, 'Ka 'n L-olc a gnatli ga ar leannihuinn, Mur cuir sinn cul le tior ghiain ris, 'S gu'nychd un t-Ar.l Rijli uliuinii (J::^!I!..

14

Ma 'a ann air eigin a theamar All) firein, caite atn bi'n t-aingidh? Aireir iia firinn, a bhiaitlirean, Bidh 'n dara bas dlia mar chiannchur,

Cha seas a cliuiseag sa bheuma Eoi choran geur an fhir bhuana, No duileag sheargta na geige Roi stoirm a shuidcas le fiiathas: Mar sin clia seas Juchd na h-eaceart, 'JSTuair tl'.eid le leirsgrios am fuadacli, Gu i(inad diiibhre, gun leirsinn, Fo gheimlilibh peine gun fhuasgladh.

'S gur ni gun sta dluiinn bhi diospad, Ma 's e 's gu leig siiin air dichuimhn, Oirn fein a dh' fhagar a cliionta, Bhi dh'easbhuidh tiosraicb air diadhachd, 'S an t-Abstol Seumas toirt fios dluiiim, 'Sa leigeadh ris dhuiiin na bliriathndbh, Gach aon tlia dh'uireasbhuidh tuig.-se, Gu'ni faigh e gliocas ra iarruidh.

Ma 's e 's gu'n iajT sinn le creideamh, Gun bhi cur teagamh na bhuanachd; 'S gu 'm bi sinn ciiinteaeh, neo-gheilear, Le inntinn sheasmhach, gun hiaisgein, Tha Dia ro shaibliir gun easbhuidh, . 'S a ghras, gun *eirc, bheir e uaihe, Ma bliios sinn earbsach, neo-eaglach, Gu'n doirt a fhreasdal e nuas oirn.

'Nuair thig am breitheaiias eaglach, 'S a dh' flieuniar seasamh na lathair.

lo

^S e dh' fhagas shios sinn gun It'isgeul, 'S gim seol air freagradh gus aichtadh, Cholionmhor uair aiuis an eaglais, 'Sa dheisd siun teagasg na Sahaid; ''^ gach piling a chiial' sinn dheth 'nSgriobtur, Our truagh iiinr creid siiiu le gradli e.

Our cruaidh am bagradh ro-chianail, Air luchd nii-iian tlieid a dhoitadli, Nach striochd do Slioi&geul ua sithe, 'San dream air Dia nacli gabh eolas, 'Nuair theiil an aichep.dh le Criosda, Oiin dull ri siochaint, no trocair, A'A\ sgvios, o lathaireachd shiorruidh, 'So ghloir iieo-chrioehnaichte a niliorachd.

Oath aon nach eisd ris an fhaoal, 'S nacli geill do 'n reaclid, 'a nacli toir cluas da, Tha ain adliiolaidh am faisg air, 'Sa 'rii faom a:i t-aclimhasan cruaidli air, Oun aite tearmaid no fasgaidh, No seol air seachnadli an fhuathais. Ach c'aoidh le doruinn gun mlieachain, Fo phiantaibh lasraichean truaiglie.

Am faod do chridhe ga flmllang? No 'HI faod, a dhuiiio, thu blii laidir? 'Nuair thao'na.^ fheargsan inar tliuil ort, Oia 'n laobli is urraiii tliu tearnadh? Cia 'n taobl) am fiar thu o'n chunnarS Ou 'd dliion o bhuilibh a ghairdean, Mur iarr tliu Cri(jsda mar t-Urras, "S iiiMr db3iii<j;iv'!ir'h Tiiuitigliinn do fililaints-'

16

Oir tliig sgrios air luchd na mi-dhiadhachd, Nach d' dhaontaioli riamh do na h-airhii'tan, Nach gabh li teaehdairoachd Chiinsda, 'S nach geill do lihriathraibh a chairdeis, Gu aloclid an dubhai^'in iociidialeh, 'Mbibron ro-chianail is can ran, 'S nach muchar teine no griosiicli,

'Sa chnuindi gu siorrnuidh nach baisich.

'S giir genr am peanas, 's an doilinn, A thig air muinnter an ditidh, 'Xnair thig a bhiiin, a bhios oillteil, A mach o cheannard na firinn, Bhi tnallgu ionad gun chaoimhneas, Fo chuibhreach teimn ann am j)riosan, 'S an fhurnais ifrinneil, theinnteich, A moasg nan deanihiiean a dhiosgail.

Nochd Dia a ;haoinihneas ro chaonih dliuinn, 'Nuair thug c Aon-ghin a ghraidh dhuinn, 'Sa cliuir e guasatn Fcar-saoraidh, A clirif)chnuich saothair na slainte; 'Sa thug e fein suas ma- lobairfc, Gu clann nan daoine bhi sabhailt, 'S gun du-is ga iarruidh air caon neach, Ach ciidhe niaoth le teas-ghradli dha.

Cha 'n fhaod sinn gaol thoirt do Chriosda, 'Sa bhi ri dimeas air aith'nfenn; 'S cha '11 fhaod ar gradh dha bhi dileas, Is fuatli na'r cridh'do'r co-bhiaithribh; Mur bi ar n' aidniheil, 's ar saothair, Co-shinl 'an aonachd tre ghrasnn, T?idh ar crcidr.-nnh marbh dhninn na aorar.

ir

Mur nochd ar yniomh a dheadh blilalL oirn.

'Se Dia a ghloracli' 's a mhoalUiim, A dhaoino, air fid ar ci-iojh araidli;— 'S 0 rinn e 'n sgriobtar a nasgadh A nuas ie fheartan o 'n airde, 'S le Spiorad Naomli rinn e dhoacbdadh, Mar sheid gu 'r n' altruin 's i^u'r n' arach, 'S gur trora an diteadh do pheacaich, A bhi le tailceas ga aicheadh.

Na'n coisnoadh aidmheil dhuinn rcite, 'S gu 'ill b 'iivn bhiodh cifeachd chum slaiiite, Co bfhoarr na slua<;;h Laodicea, Nan suilean fein a bba satliaoh? Gu 'n d' mhaoidh am bagradh bha geur on-', A sgoith a bcul an Ti 's airde; 'b bha'in barail mhcallta guTi fheum dhoibh, 'S nach d' fhuair Tvlaa Dhe ach meagh-bhlath iad.

Nan deanadh aidmheil na h-aoiiar, A3 eugrnhais naomhachd, ar tearnadli, Cha bhiodh ciimt' Annanias, No lochd Saphiia oho graintdl, 'Nuair dhoarbh sj)iorad na firinn, An cridh' bhi lioiita lo Satan; 'Nuair chaidh, io Peadar, an ditcadh, 'Sa bhuaileadh sios gu grad bhaa Lid.

'Nuair roic iad eoilbh an cuid foarainn, Ou dream bba'n aniairt a chomhnadh, Ach pairt dheth luach riiin iad fholach, An duil nach aith' nicht an sooltachd, Aeh do'n bhreig bid fo' n tcangaidh.

18

'San santit 2;a 'u larruing o n i;olas, 'Nuair fhuaradh teann iad sa mhearachd, Air ball ghrad sgaradli an deo asd".

Ged a dh'fhaodte lei nil aireamh, Sios an clar air a sgriobhadh, Gacli olc a thuinich 'sa tharmaidi, O thuislich Adhaiiili, ar sinnsir; Gacli mui't, is neo-ghlain, is nieairle, 'S gach mallachd th;iiiijg ri linn oirn, 'Sann air a pheacadh a dh' fliagte Oacli loclid, thaobh naduir is gniomha,

'Se 'm peacadh ughdar gach amhgliair, 'S gach anradh thainig a nios oirn; 'Se 'n tus a choisinn am bas dhuinn, 'Se mharbh na faidhean bha diadhaidh, 'Se ehoisinn niaaladh do'n t Slanuighear, Sa cliuir gu iiair' e ga 'r dion-ne, 'S cha 'n fliaid sinn smaointiini, a chairdean, Nach eil o graineil na fhianuis.

Luchd draothachd, adhaltris, 's bhreiigaibh, Luchd breith-air-eigin, 's luchd foirneart, Luchd mhionn, kichd feirg,' is ini-reite, Luchd iodhalaoraidh,'s luchd co-stri, Luchd braid, s luohd naimhdeis da cheile, Co-fh'arpais, sgtriopachas,'s consaich, 'Sgach aon tha leanmhuinii nan cpum fcsin,

•CJia seilbhich oighryachd na gluire.

Luchd niisg, is roit. ia luchd tuasaid Luchd murt, toirt fuath da co-braitliribli, Luch Hunnt luchd, is luchd fuarchauit»,

10

Luclid iico-glilaii). uaibhreach, '« Inch ardain, Luchd inacmiis, aiiacauit, 'd luchd tuailais, Luchd saoibli, 's luchd truailleadh na Sabaid, 'S nuiiir theid an aireainh sin fhuadach, Cia te:irc an sluagh theid a thearnadh!

Ciod nis a ni sinn, a dhaoine? Cia'n seol, ach aon, air bhi sabhailt? Cha saor ar gniijmhaian fein sinn, 'San lagh ga 'n dif-e=idli,s na h aith' ntean, Cha'n ann o'r n'oibribh Ihig Sreantachd, Ach o sh:i,i)thieachadh grais oirn, Gu cieidoanih, treibhdbireach, dileas, An losa Ciiosda chum slainte.

Ach, cho mor 's dheth 'n d' cliaith do 'r n' uino, Air slighe dhur na mi-chuilleadh, Tl'.a losa Criosda, le durachd, Toirt cuireadh dhuinn o leirsgrios; 'G iarruidh tionndadh an umhlachd, Is tarruing dhuh lis gu reite, Oir tha e macanta is ciuin ruinn, 'Sa chuing ra giulan cho eutrom.

'Sann dhuinne thigeadli bhi taingeil, 'S sinn fein a stannadh gu ladair, Fo lainih na Ti rinn oirn auiharc, Air dhuinti 1 hi 'n tuanndaclid's an amlighair, Ch(.i-li(iii na briatliraibh a <,heall e Roiinh-laimh, do chlaiin Abraham, Le teachd 'n Fhir-shaoraidh o Shion, Gu tioundadh aing'heachd u lacob

(}o(l bha siol lacfib na tn inuinn'ir

20

Bha lionm]:i-)i-, donihail ri'ii ajreanili, Tha in faidh Isaias tobhnirt c.ir.ntaM, Gur 'ni fuighieaeh dliiubh theart;ar; xVoli cliu uo Ard-Iiigh nan duilia;!, Aireir a ruiiiteaniibh grasaihor, A dh" fh.itc seachd mile gun s]>nilaadh, !Niich do lub an glun do dhcalbh Bliaail.

Ach cliu do Ard-Riwh na ca'hi-ach, Dia nan aingeal,'s na'm buadhiibh, 'Se throcair cliaoiiih a bhi maireann, 'Sa ghras bhi tairis do thruaghain, Cliuir Mac a ghraidh, an sar cliaraid, A nuaa ga'r glanadli o thiiiaillcachd, Gu luighi-as eucail gacli galair, 'Sa leiteach bealach an fluiasglaidli.

'Se losa Ceriosd', an sar ghaisgeach, A bhnin a mach siun agabliadh, 'Sa dh'orduich Dia dh'fhuasgladh pheacach, 'S nan triia^h bha glaist' an criiaidh-chasaibh; 'Sa tlidg e suas, le buaidli tliajiadh, Le ghuiilainn ncartriihor's le gliairdean, Mar cheannard, crua lal-ich. smachdail, ■J'hng buaidh, le ghleachd, thar ar iiamhaid.

'S le teich o'n fheirg tha ri trachd dhuinn, Mu'm biiail i cas oirn le farbhas, Bidh Criosda fein niar chi;l taic dliuiiin, Cho fial 'sa tha fhocal ga thairgse; Bidh sinn fo si^aile a bhrataioh, Gu'r dion ciar achdair ar n'anma; 'Se'n daing::ea<:h lidair is neartrahor, 'Sa'm faigh Einn fasfgadh its tearniad.

21

Th' chuire.idh grusuihor gach uair dhuuin, Ga'r gaicni o thriiaiilcadul, 's o dhollaa, 'Nurtir tha •)' gcigheach luinn bualsvdh, 'Sgu'm fosglar suas dhuinu a chomhla; Bheir e dhuinn fur(achd o'r n'uallach; Tha iochd cho bua-s's a chaomh throcair, 'Sa ghlaodh toirfc saorsa do thruaghain, Gu sonas, suamhneas a ghloire.

'Se ni, o shlighe na dovuinn, Ar cas a threorachadh direach, 'Sa'r ceura a sliocrachadh comhnard, Air sligh' an t-sol;>.is 's na ni*^he; 'So 'n fhior chairt-iuil ni ar seoladh Gu cal'a 'n doehais 's na firinn, Gn tobar dh'uisgoachan beotha, 'San caisg nan sloigh ann 'n iotadh.

'Se'm bunait diongalta, daingean, Ri stoirm no gailean nach caraich; 'Se'n t-Urras treun air ar n' anan;, A dhiol fo fhallus ar n'ainiiiheaoh; 'S le luach cbo daor rinn ar ccaniiach, Le doriadh fhola gu'r teanachdsa; 'Su gliaol do'ii t-sluagli a bhi niaireann, Thuti buaidh aiv ninih an fhir chcalgaich.

Ma's e 'egu'n geill siun do'n ordiigh, Thug High na gloira mar aithn dliuinii, 'S gu'm hi siiin diongalt' an dochas, Lo croirJeatiih beu irid a ghrasan, Bidh Dia na siochainnt 's na trocair, Mar thaic 's mar threoir dhuinn tre'n fhasncJi Gi.i'r ciiir air cctimaibh a rfK'idcan.

•?•>

'S air c«ra an eolais gu Parras,

Ciiini' nax;h deanainaid cablias:, Gu tir a gheallaidh, le diirachd? Fav'm bheil mil agus baiisne, 'Nios mar abliuinn a sritladh; 'S craobliaii tiona gun ghainne, Le nieud an toraidh a lubadh; 'S gach- miann a riaraicheas anam^ Co-liont' an sealladh an suileari.

GFed tha laigs', agus failinn, A vuitlv an nadur na feola; Ged tha te:i;hdaire Sbatain " Ag ianuidh fath gu3 ar leonadh, Tl)ig dhiiiiin gleachd ris gu daicheil, Le earbsa laidii' 's le duchiis. 'S bidli Sjuorad neartuihor nrn grasan. Mar tliacsa glinatli leinn 'sa chomhrag-

Be'n solas inntinn, samhuirne, Bhi iriall gu duthaich an aigh sin, Far an criochnuich ar tursa, '6ar snuadh a thionndadh gu ailleachd; Ri gleusadh teud ar cruit chiuil dhuinn, Gu bhi seinn dha'n an Ard-Righ, Am bannal aoibhneach a chuirte, 'San nuadli Irusalem neamhaidh.

An la na h-aiseirigh, airidh Na naoimh, le seul' an Aon ghloirmhor, O'n 's iadsan caoraich a throudsan, Bidh iad na sgcimh air an comhdach; Bidh poilbli L'i! -'..--I'l!! :ur r.oHmh pe'.

S3

^)ir'bheir Mac Dhe dhoibh an coiv air; 'S cha sgar am bas iad o cheile, 'Sa'm bheath' uach treig bidh mar loti dhoifeh.

An uair thig Breithc-amh na gloiro Air carbaid neoil o'n an airde, 'Sa theid na livein na chodhail, l.e aoibhneas mor 's le luM.ghaire; 'Sa theid an truailloachil air fogradh, Bidh 'n crufch mar lochrain ag dearsadh, Ag dol gu oighreachd an t-snlais, Gu tir na'ai beo mar thora tamha.

Co nach striochdadh le curaai? 'S nach deaisadh umhlachd do'n Triath sin? Co neacb nach lubadh a giduin dhuit, Le cridhe bruite 's lo deuraibh? Co'm belli na';h aidicheadh cliu dhuit, O JRigh nan dul, le sar inhiann on? 'S nach iarradh solus do ghnuise, Gu bhi mar stiuir ens an riao;hladh?

NEO-CHOMAS A>' DUI>'E,

't^ ni ro-araidh tha'n dras ann mo run, Lo conihnadh grais ga mo stiuiroadh sa cheuni, Ma neo-chomas chloinn-daoine tcachd dluth, No staid an naduir a mhuthadh dhiubh fein; O'n tha ar truailleachd cho uabharach dur, 'iS duibhro duathair ga'r muchadh gu leir;

■M

'H inn may luiug anns a cliuau guu ehrtivt-iuii. 'S ceo ran'n cuairt dhumn,'a do'r siiilibh cha.

]oii'.

Tha do bhriathraibh rn-dheuchainneach learn; 'S cainnt gun riaghailt, gun sudh, tha ni'd

bheul; Cha'n eil mo things' a co-shoasamh ri'd phuing; Tha do iheagasg gun ghruiaid Ieam,'3 do sgeul. Cidt an ciial thu, iio'n d' fluiair thu as ur, 'N ciabhadh fuar sin cbuir thu as do cheill? 'S creideanih ruadh e nach sualas o thus, A rian thu chnuasach o t-uglidaras feii;.

Tha c coslach nach d' smaoinich thu riainh 'N cudihrom feirg, agus 'n doimhne do thruaigh, Fo na thuit thu an cumhnant nan gniomli, Trid eas-unihhichd do shiuiisir gu truagh, Dh'fhag tlui 'd nanihaid in-ifichdmhor do Dhia; Na do thiiiill do 'd anainianna gach uair; 'S na 'dmhac do Shatan, a Parras tliuit sios; 'ii na 'd oighre grainei! air piantiiibh bithbhuan.

Oia mar dhcarbhas tu 'n seanaclias sin domhs'? Cha 'n eil do tVieagasg a coidadh ri 'ir chail; 'S baaireadli eanachain loam labhradli do bheoil; '8 teagasg ehoalgach do storie a hharr. 'S na bi ga'm luanmhuinn lo'tJ auacaint gun

doigh; Oaisg air falbh dhiom d'l chotnhiv.dh gun sta: Oha 'n eil mi duaru.ad leas ni' Hnms* cho mor; 'S ma bliios mi beo ni mi"n cor mu'n d'lhig bive,

Tha sinn na'r coigrich gun eolas ait sUutt,

Fo fifitaoudli grHiaeii-,'s ar hndiir clio (ruaii!*-, 'S dhuinn ft;iii clia ohomas ar satJi'adh o'n bhas, A ni a bhagradh air Adhanili mar dhuais; Tlia brat an dorchadais diuit oiiii mar sj^leo, 'Se air iathadh inar cbleoc firn mu'n cuairt, Gus am boisg oirn a i^lirian tre na neoil, Leis an soillsich a gbloir a bheir tuaidh.

Bheir mi comhairi'ort, 's gabh i gu luatli, 'Sna bi ri aimid, gun bhuaiiiiaclid, <^un sta; Gahli ri'iii eaiail's leig tliarad do smuain, 'Sna bi'g aitliris air tiKiileas clio tlath, Mu'm bi cairdean an ninili riut, 's am fuachJ, 'S ciiid mil tbra dbiu ri luaidli art le grain; 'S tu'd chilis fhanaid a gbna measg 'n t-sluaigli, 'S ittd ri fwarchaint le fuath ort gacli la.

O'n cliaidh ar nadur a thruailleadli an tiis, 'Sni tha-flualach do'r durachd bhi cearr; Tlla sinri bnailtoach do dh'uaniliar's do thnu, Leis gach tuaileas cur diombaidh air each; Tha siol na nathrach cho aingidh is dur, Ann an naiiiilidoas, 's mi-run, do lachd grais; 'S nimh a jjliuinnsean fo'n teangaidh gu dluth, fiu sliochd ita" mna a gliiad chiuradh gu bas.

Thuirt mi cheana, gu'm mhearrachd do sgeul, 'S tha mi'ni barail nacb breug dhomh ri radh; Tha do chainnt cFiO do-bhreithnicht learn fein, 'Snaih eil m'inntinn toirt geill dhuit sa phairt; 'Sann tha t-eachdraidh mar neach as a eheill; Threig dobheachd thu le leubhadli cho ird; 'Smar acaochail thu t-fhacla gun fhoum, 01.a bhi tlachd dliiot, no speis, aiULS a choarnsa.

2(1

O'n cliaidh ar siunsir a bliuaircadh lu cuil^', 'Sa rinn iad tailceas le cbeil air an aiilni; Rinii iad dime.is air iarratas Dhe, 'S thug iad eisdeaohd le speis do'in fior na iili; Dh'fhag sud at> alaoh ro bhuailtuach n.iti deigh, Gu toirt cluaise do'ii eacoir a gbua, Le bhi toiit geill agus creideas do'n bhl'eig, 'Sa deaiiauiii diaieas air sgoula na staiat'.

Clia'd rinn mi dimeas le tair iia nfio-speis, Air bria^hraibll firinnoach Dhe, no air shiint, 'S bha mi oidhyari)ach,'s dileas's gach ceun), 'Sa cleachdadh dichioll gu geill thoirt do'n aithn; 'S bha mi teo-ch!idheach,'s iochdar le chuil, 'Sa toirt seachad nio dlieiri.T tuar chacli; 'S bidh mi ghnaMi ga mo bheannachadli fein Air gacii trath, n'am dliomh eiridh is tanili,

Ma i>hius ar n'earbs' as <ir firoaiitaclid fein, Bithidli ar n'urnuigh gun oifeaolid,'.s ar bron; liidhar saotliair gun bhrigh dhuinn's gun fliouu!; 'Sann bhios ar n'eaceart ag eirigli ni's mo; 'H cha bhi stath dhuinn n'ar n'oibre gu leir, Ged bheir sinn deacbamh is deiric gach la; 'Sann b.hios ar peacaidh ag at mar na sleibht:— 'J'ro lagh nan .-litlfntean cha d'theid aon gugloir.

Tre lagli nan aithn'tean mur tcarnar a h-aon, Cha'n fhios dondi fath air an saorar neachbeo; 'S bidh siol Adhanih gu brath dJieth fo dhaors. Oibre laiuh an Ti naomha tha'n gloir: 'Siii do-radht e ri aireamh lo daoin', Gu'n sgrios an t-Ard-Righ a shaothair gu bron; An Ti th;>. throeair is fliabhar cho caom.h,

Caa toir o s;jvi(jb cao di-mhillt air an t-Klogh.

Tlia e iochduilior, is teo-chridheacli c;ioi':], 'K doigli i<)-iiih(ir aig air baotliair a laiiili; Chaidu a tlirocair tliar eoias cliloimi-daoin, Ach Ilia cbeartas iieo-clia.ichlach ^u bnith; 'S cha saor e'u cioiit.icli, a shcasas cho diLin 'Xa;^haidh fhirinn, na briathraibli us fuarr, O'li teinc Lit'aia dian-loisgeach, Dia A mach a Criosda, Mac siorruidh a gliraidli.

Cb/n eil JDO phcacaidhean graineil ro ndior; 'S cha'n eil uio nudur ni's ino clio rn tliruaillt'; Cha bu trie mi air inhisg'a an tigh osd, 'S riamh o'ln oigo gu neo-ghlain cha'd ghluais 'Slo iieo- gheanmuaidhwichd cha'd bliiist lui

snaim-posd, SchaVlthoillniimjisladhnobe'ilblieuiurnt-sluagh; 'So !iac!i d-choisii'.n uii feiii dhdiiili do-bhion, Glicibh mi coir air an t-solas tha sbuas.

'Nuair dh'aontaich Adliamh le Situu, 's a ehaloii Anns a gharadli, le innleachdan breig, ilioghaich peacadh is ba« air gach aoii Bheth'n an al bha gu cinntiun na dhoigli: Dh'fhag sr.d a, chruitheachd ,ig osnaicu fu dliaors; 'Si mar inhnaoi aiiu an saolhair 's am pei'i, A ft'itheiUiih fuasglaidh u tliruailleachd chloinri-

daoiu', Gus'n togar Kiias aim an iiaomlip.chd claim Dlio.

(^ia mar dh'fliaodamns' bhi'ri sas cho ro-theanu Anns a cl!umhn:i,nt a bh'anu o linn chein? 'S gc'd chioiitaicli Adhamli's gcd dh'fliailliiig e aim, ';■^ ium "pJia amhghar'B a chaildachd dlia fein;

^S chd rolih mise mv.is an t-ga<!i(i:;ir8an. ttm 'San d'.'ach a V)!iu;ureadh lo incalltair nct'uibroug; "So nach robh, Lidh mi saoi- y'li a cball, 'S clui d'theid mo dhiteudh na gheallsan gu poiu.

Tliaobh's gu n d'cliiontaich e'n coimhcheanji'l naii giiiomh;

Ghaill e iomhaigh an Tiiath sin is aird; Chain t. conuuin ro-bhlasda ri Dia, 'S thuit e sios mar chrat'ibh clirionaicli gu lar; O b'esan'u stoc dh'fhas na iidiosgaii nun bbrigh, Tlia siune, niheanglain,mav"n ceudna gunblilatli, 'S tha sinii buailteacli do dlioruiim ri linn, O'n thuit sinn cho luatli fo'n bhinn, is fo'n chradh.

Tha thusa dana gu Libliairt le bosd, Ag iariaidh seol air seann iioisa chur cearr; Tha thu'm banail le mearachd do sgeoil, Gu'n tilg thu thairis an doigh a bli'aig each; Aoh's meanbh an earaiin a k^anas do sgeuls,' Na bheir aire. no eisdcachd doVI dliain, No bhfir cluas do'd chainnt uiheallaidh le speis, Mur toiraniadain geil di'bhios ba.

Tha'n dviine neo-iompaicht' gun chiall, 'Se na ch'iigreacli air briathraibh na th-aint', 'So na umaidh, gun o'olas air Pia, 'Sole an conaidh, 's mi-rian, lis a' fas; Tha staid a nadiiij- elio tr\iaiUidh,'sii, ehridli' 'Sega bluiaireadh le rnnleachdan bais, Gun chonias dusgaidh.gun unihlacbd do'n Triath Gus'n oibrich ughdaras Chriosda air lo ghras.

Ma bliiog mi saothreach le dicniell. o'ln cbridh ,

Atu leas m'ftum*;- jju'ni shaorarlh o'li bhas, Tha riii'n dochas iiach fagar mi ubios, Oed robh failinn na'ia ghniomh ann am pa rt; Cha'n eil mo ghluasad, no truailieaclid ino

chredh', Ann an uamhar air direadh cho ard, 'Sa chuid nach faod mi clioilionadh dhioiri fein, Ghabh Chiiosd'air tein iad gu leir air mo sgatfi.

Tha slainte trid Ghriosda gii dearbh, Acli cha'n ann air son airgiod no feich; 'S ged tha'n incslaint ro-phriseil ga tairgs', Cia mar ghlacas siun seilbh orr' dhinn fein: Tha ar saothair 's ar gniomh dhuiim gun sta', Tlia ar n'oibre gn biath dliuinn gun fheum, Gus'n tarruing Dia sinn, le liontaibli a ghraidh, Gu creideamh slainteil 'san t-Shmaighear tlireun.

Cha'n eil mo pheacaidh cho graineil a thrian 'Sa tha mi cLiifatin o bhriathniibh do bheoils', Ciia'd rinn mi ga.lachd no meairle air neach rian h, Cha'd rinn mi miirt, no droch ghniomh air nt-a^h

beo; Cha'd bhrist mi'n t-sabaid, an la sin tha naomh, 'S ghabh mi tamh.orr'o shaothair mo dhorn; 'S ma's ni e tharlas nach sabhalar mi, 'S trom an aireamh a dhitear dheth'n t-sloigh.

Tha binn an lagha ga'd dhiteadh gnch uair, 'Sa teaehd a nios oit le fiiathas nach t'ath, Air son smaointinn do chridli' bbi gu tiuagh, A sior chlaonadh gu truailleachd do ghna; Tha tein, is '•arnea'iaich ard-ghuthacli cruaidh, O shliabh Shinni a mjas toacbd ad dhail,

A ba2;radh iiiallaclid is has ort gun truas, Gus'11 oibrich gras Righ na'iu buadli ore chum

filaint.

Xo bi cur dragh orm,'s bi dealacliadh uani, Oha bheag a charaid irieasg siuaigli thu le' d ghnrs; Mabhios nn caillte's mi fein dbeth bhios truagh, Is clia tusa bhf ir duals ami am ait; "S caisg dhiom tabhunn do theaiiga gu luath, Se uiar ghabhunn na'm chluaia, 's iia ciiuis

gkrain; 'S na bi ga'm le;uituinn,'s thoir aire dhuit fein, Ma bhios tu sabhailt' dhuit ieiii a bhios agh.

Guv tnii~-gh angiiocas, an tuigse, 'sa chiall, Du luchd mi-riaghailt, btii'n dioras C(J ai'd, Nach dean iad striochdadh do fhirinn an Triath, 'Sa chuii-eadh iial dhuinn ga'r n'ianaidh gach la; Tha ghairdean sinto,'sa ghlaodh, niinn gach ial, Chum ar tearnadh 'i h'ontaibh a bliais, 'So chumhachd Shatain gu sabhail e sinn, Ma bheir sinn aoidheachd na'r cridh'dha le gradh.

Cha'n fliaod thu dhearbradli, no chomhdach a choidh',

Nach faigli mo dhichioU gu cinntech dhomh baigh;

>nacl) faigh mi duaisje Ian bhuanachd gun dith, 'fa bh.iiis mi glui:sad 's na guiomhaibh as foarr,

• 'ed rhigeadh buairertdh air uairibh am chvidh', Xi mi fiiuadach as m'inntinn gun dail; S muv t'aigh trocair mi tre'n doigh sin, cha'n

fhaod

ni

rha shiid du iiaduir ga'd fhagail lo'ii chis, (lunchomas tcarnadh o'ii bhinn sin leat feia; 'S gun ghne ach grainealachd taiiihna do chridh, 'Sa chuid is fearr dheth do ghiiiomh mar shal

breun;— 'S leanabb feirg thu, gun teanachds' theid gu dith, 'S diomhain t-earbsa risiochaint no reit', As eu!:^nihais aithr'chas thaobh t-anina trid

• Jhrioad, Le grai3 atJi-ghin'inhuinn. saor thiodlilaca Dhe.

Cia nis an aeol air an sabhalar mi, Ma's e 's gur firinn air chinnt tha thu 'g radh? 'S teagaisg dhomhsa cia'n doigh air am faod Mi bhi'ndoclias a saorsa o'n chain. Ma tha thu 'g radhtin, nach sta dhomh bhi stri Hi lagh nan aith.i'tean, gu'm shith dheanamh slan; Nochd dhomh'n trasa, cia'm fath air mo shith A dheananih'n aird ris an Ti sin is aird.

Chaidh an sgriobtur a dheachdadh gu leir Le Sjiiorad neartnihor an De a's ro aird', Chuui ar mosgladh le brosnachadh geur, Lei.s an nochdar dhuinn eucail ar cr.iidh; — Tha dorus fosgailt' am focal a blieil, 'S fuaim an t-Soisgeil ag eigheachd gu h-ard, ■ A chum a tliruaghain, bha'n truailleachd gu ieir, A thogail suas le fior eifeaclid a gh'/ais.

Mur dean mi aon ni le"m fhiiothrcachadh fein, S gu'm bheil mo dhichioU gun fheum dhcmh's

gun pta; I'r-ad 'a croidsinn ,m Cri'isda chum roit Nanh faod mi dheaiiamh, is cugmhaia ncart gniis;

Ciod a III mil L-iu'a taobh gua ;ui d'thetd Mi ga iarraidh'a flji'n oigiii an sas? Clia'n eil uii sinaointinn cia'ii t-iiinleaoM fo'n

ghreiii Le'm faigh nii faUiaraii Leigh a chum slaiftt,

larr bainne iior-glilan an fhacail gu liiatli, Leis an Dochdar dluiit buaghauibh Dhe; Clod am fios duit narh pill o le truas, 'Snach fag e beannachd l>heii'buannachd na dhei^h, Lc'n d'thig am grais ort, a nasgaidh gun duais, Gu cur a phla«»l liut, fuil hiachudior a Leigh; 'Se'n Spiorad-lieartndior, nix'm feart, thig a nuas, Chuireas sinachd dha-it air truailleachd do bheus.

Ge do tlieanainae ri leubhadh gu d!uth, Bithidh mo chairdean rium dionibach le gi-ain; Ma's e 's gu leag mi gu leir air nw gbrunnd, Bheir iad beum dhomh/s cha diu leo mo phairt; Ge do lubain, le dux-achd, mo ghluin Ann an urnuigh, le umhlachd gu lar, "S ann laws b^as agus nairo na'm ghnuis, Le eagal tair' agus culchaint o chacb.

Cha doan cagal tbao'oh dhaoino dliiiit cuiu, Biodh t-eagal druitench le curam thaobh Dhe; Cha dean aon leisgeul do dhion aig a mhud, 'Ntiaira ghairmear gu cuirt thu o neandi; Ma bhacas nair' thu o'n t-Slanaighear chiuin, Tha bheul ag radh,'s cha dubhradh leis braug, Gu n gabh e naJre dhiot,'sbaigh cha'n fhaigh thu, Ach ggrios gu bas, s do ghrad sgiursadh gu pein.

Msf'a toacrasg fhirinncach briathraibh do bhooilsa,

33

Tha mis' gun dochas a trocair no sith, 'Smi mar neach fo dliubh neul ann an ceo, Gun fhios cian doigh air mo threorachadh nios; Cha'n eol domli, iniise,cia'n t-innleachd,no'n seol, Air mo sliaoradh o'n doruinn gun chrich'; Dh'fhag mo thacsa, mo ncart mi's mo threoir, 'S bithidh mi gu bronacb air m'fhogradh du dith.

Bi ri tagradh le durachd ri Dia, 'S bi ri urnuigh gu dion air son grais, Chum's gu'n nochd e dhuit deadhghean trid

Chriosd, O'n's e'n lobairt thug dioladh na'd ait'; O'n's e'm Faidh, an Sagiirt,'s an High, Bhios gu siorruidh o's cionn luchd a ghrais; Dhoirt G fhuil doibh, mar iocshlaint gu saor, Gu casg an iotaidh,'s cha traogh i gu brath.

Ma dh'ordaich Dia dhomh, le riaghladh a ghrain, A dheadhghean's fhabhar,'n deigh trailleacbd

mo bheus, 'S gu'm faigh mi fuasgladh, tre bhuaghaibh a

ghraidh, O chuibhreach Shatain, bha ghna rium a streup, Ciod an truailleachd theid fhuadach o'm chail, Bha ga'ni bhuaircadh 'sa tamh na mo chre? Ciod e na subhailceau caomh thig nan ait', 'Sa bhios a fas rium gu Imitheil nan deigh?

'Nuair thig an Spiorad ro-naomh ort a nuas, 'Traothaidh t-ardan, is t-uabhar,'s t-fhein-speis, Theid do nadur ath-urachadh suas, 'S creutuir nuadli thu na'd bhuaghaibh gu leir; Tobair grais thaid dhuit fhosgladh gu luath.

34

Gu tobhairfc neart dlmit gach uair an am t-feum, 'S lasaidli bias anns an ait' an robh fuatli, 'S teiiie graidh far'n robh fuatli mar nimh geur.

Ma thig an t-oibreachadh grasmhor mu'n cuairt, 'S gu'm fiiigh mi fuasgladh o'm dhualchas ri

Adh'mli, Ciod am beannachadh adbmlior, is nuadh, A tbeid a dhortadh a nuas nrm o'n aird? Leis am fairich mi'n caochladh gu luath Air mo sniaointibh, is gluasad mo ghuais? Leis am faod mi blii cinnteach, gu'n d'fhuair Mi lamh-an-uachdaris buaidh air mo namh/

Teichidli talach, is farmid, is tnu; Teichidh cealgaireachd Iubach,'s mi-bheus; Teichidh maclinus, is anacaint, gun sudh, Cainnt neo-tharbliacli,s baoth sliugradh gun

fhsum; Theid an-tograid!ioaii talmhaidh air cul, Bha ga'd thearbadli o churam tliaobh Dlie; "Se Criosd'a leaiimhuinn run t'anma's gach cuig, 'S cha dean thu earbsa nis mo nad' noart foin.

'N d' theid mo chaochaladh gu h-iomlan 'san uair O'm uilfc thruailleachd bha fuaighte ri'm chr«'! No'm bi mi foirbh'ann an nacmhachd cho luath, 'San d'theid mo tliionndadh gu nuadli is ur sge-

imli? No'm faigh am peacadh a steacli air mo smuain Gu crioch mo shaoghail's mo chuairt fodh'neamh/ No'iu faigli fath orm gu brath o sin snas Gus'n d'theid mo charadh's an uaigh leis aiieiig?

Cha blii ihu iondan an naomhaclid a clioidh (4u crich do laithean's do sliaogbiil fo'n ghrcii'i, (Jus'ii d'tldg cuireadh a lihais ort o'n Righ, Mav theachdair samhchair gu oighreachd iirv

naomh; Ach uile thograidh t,-anma bidh stri Gn jjlaigh is salachardo chridh' chur vi srein; Thagras ro-neartmhordo'd anfhain'chd o Chriosd Gucasg gach anabas'sdroch ghaoidriut thas'-reiip.

Mur faigh mi cuibhteas aa truailleachd gu bralh (rua an la'n d' tliig am bas air mo thoir, 'Sgu'in bi'm peacadh rium fuaight',aun am pairt Gus an la anns am fag mi an deo; Dean domh innse, gu cinnteaoh,an tras, Cia mar dhiroas mi'n aird air k- treoir? 'S ciod e na buaghaibh's an gluais uii gach la, Ri re mo chuairte am fasach nan deoir?

Bithidh tu basach'do'n pheacadhle buaidh, 'Stigh'n beo do fhireantachdsuas,ceum air elunnn () neait gu ncart, bithidh tu fas, o sin suas, Anns a ghras bheir dhuit fuasgladh's gach beud; Bithidh t-earbsa laidir a fabhar an Uain, A dh'oibrich s^aint' dhuit le bhuaghanibh treun: 'So cliaisg do namh dha'm bu traill thu gach uaii-, 'S gath nimh an dragoin,'se bhuaille sar Vjheuni.

N ich robh na creidmheich a b'aird'a dol cli. Mar tha sgriobtur a Bhiobuill toirt sgeul? 5Iar tha e 'gradhtin mu Dhaibhidh an Righ, 'Sa chuid a b'fhearr dheth na naoimh sin gu Icir; Gu'n robh lomadaidh failinn nan gniomh, I'lia ga'm faoinadh o iarratas Dlie;

36

'Sa'n gearn.n bi'oiiacli bh'aig Pol mar an ceudn', Air gacli le-iii a blia feuchain ris fein.

Bha iomadh tuisleadh ro bhuailteachdo naoimh, O fhuigheall truailleaclid bliaetririu'sa'nfheoil; 'S bha Daibhidh suairce ga bhuaireadh 'a ga

chlaoi, 'S caochladli uairibh a claonadh o'n choir, 'Sbha saighdean craiteach a ghn i' t«achd gvi chri, Teachdairn Shatain bha sir ghleachd ri Pol; Ach'se cunihachd grais bha ga'n tearnadli gu saor, O noart a nanihaid bha diaii orra'n toir.

Ma bhios mo namhaid a streup rium 'sa stri Le shaighdean geura ga'm chlaoidheadh's ga'm

leon, Am faod mo choguis bhi reidh rium le sith Ma bheir e beum dhomh 's gu'n claon mi o'n

choir? Ciod 6 bhfir solas no dochas dhonih ris Gu'm faigh mi trocair o'n Ti sin tha mor? 'S gu'm faigh mi seilbh air an oighreachd gun

chrich Tha 'measg nan ainglean an rioghachd na gloir?

Bithidh do choguis a ghna na glan duisg, Air eagal sleamhnachadh cuil a chum lochd; Bithidh Si)iorad Naomh nan gras ort mar stiuir. 'Se neart a shabhalas tu o gach lochd; Ged dh'fheuch do namhaid gach innleachd na

run, 'Giarruidh fath gus do chiurradh gu goirt, Bithidh Criosda laidir mar gheard air do chul,

37

Gu casg gach amhghair's droch ionnsuidh thig ort.

Ged thig do namh ort le draothachd mu'n cuairt, Cha dean thu faomadh le bhuairidh ga'd dheoin. Ged gheibh e fath orfc gun fhios duit air uair, 'S dol fo imcheist trom-uallach's fo bhron, 'Sle diobhail misnich get thuit thu fo ghruaiin, Bheir gras t-Fhirsaoraidh dhuit fuasgladh is tre-

oir. 'S cha bhac geurleanmhuinn, no anacaint an t-

sluaigh, rhu gnn soirbheachadh suas an deagh nos.

Cha bhac geurleanmhuinn, no anacaint chloinn daoin',

Thu gun ghaol a thoirt daonan do'n aithn'; 'S cumaidh e thu le bhuaghaibh ro chaomh, Gvi tigh'n suas ann an naomhachd's an gras, Gus'n d'thig an tamfaisg air laimhannsan triall Thu gu saoghal na siorr'dheachd gun dail, 'S an giulain ainglean air culthaobh an sgiath Thu gu luchairt an Dia sin as aird.

Theid casg air bron, sguiridh deoir agus caoidh, 'S lasaidh solas 's toilinntinn nan ait'; Theid gach dolas air fogradh a chaoidh, Bha ga'd leonadh fo chuinnsear do namh; Bithidh cliu lehobhah mar cheol duit gach uair, 'S gloir an Uain, o'n's e bhuanaich dhuit slaint'; O chumhachd Shatain se dh'ardaich thu suas, LG neart a ghairdein thug buaidh le cruaidh

spairn.

38

Nuair a sheidear an Tronibaid le fnaiin. Le guth an Ardaingil nuas o na neoil, Leis an duisgear na niairbh anas an uaigh, Bha gii li-iosal nan suaiu fo'n an fhod, Sa tbig am Breitheainh,le'n gairniear an sluagli, Gheibh Lhusa seilbh air an oighreachd neo-thru-

aillt', 'Nuair theid na h-aingidh air fuadach gu bron,

'Nuair theid na h-aingidh gu priosan naclaoidh, Do'n ifrionn iochdraich 's nach cluinntear do

cheol, Ach gul, is giasganaich fhiacal, is caoidh, S sgreadail chianail, fo phiantaibh, is deoir, Bithidh aoibhneas siorruidh, nach ciiochyiaich a

choi, Do'n nihuinntir dliiadhaidh a chiosaioh an fheoil. Oir (rid an Uain fhuair iad buaidh air gach

baogh'l, S bithidh "n crun neo-thruaillidh measg naoiml*

(Ihoibh an ghloir.

lOMPACHADH.

Bha mis am clireutair truagh, Ann an duathar a bhais; Air m'fhoireigneadh leis an diabhol, 'Sa gluasfvd na cheaird; Air m'iomain leis niu'n cuairt, N d;\orsa chruaidlj aig mar thraill.

39

Beo-ghlact' na ghoisinnibh buairidh., 'S tior luaidh agaiu dha.

'S ann na oibre truagh-sau A ghluais mi gach la; < )'n thuit o'n bhroinn a nuas lui, Mo thruailleachd bha fas; Bha phiiinnsean, nimlieil, fuar, A tigh'n suas rium gacb tratli, Ga'iu dhalladh leia gach tuaileab, Lan fuath do gach agh.

'Se iomhaigh sgreitidh, dhuaichiii<lli, Bha fuaight, agus cair't, ' Air m'anam san s^'aid thruagh sin, O'lii dhualchus ri Adh'mh: Is chit' air m'aodach uachdair A shiiuadh anns gach pairt; 'S bu shoiileir dha'n an t-sluagh e, Thaobh gluasad rao ghnais.

Na'ni foghnadh misg,is poit, Cluiche, ceol, agus danns; Le aiiacainnt, 's mionnan mor, 'Sgaoh droch ghloir bha na'm cheann. Toirt masl' do'n ainm ro-oirdheaic, Le spore anns gach am, Ga luaidh na'm bhilibh neo-ghlan, Gun soradh do'm chall.

Eha mi na'm fhear strio^hdaidh Do dh'iodhalaibh breig; Leis gach solas diomhain A I'liiaraich mo chrc;

40

S' gach salachair ga'm lionadh Le mhianntainibh brein; 'S mo chridhe' glma sior fhiaradh O iarratas Dhe.

A ghloir a dhlighear dhasan A mhain, o gacli aoii, An riaghlair a 's airde, Tha thamh o's ar cionn, Thug mise sheirbheis Shatain, Toirt gradh dha gu saor; 'S ris cul a chur cha b'aill learn, 'S mi'n sas aig air taod.

B' fhear truaillidh mi do ghna Air na Sabaidhibh naomli Eas-imiliail,'s a tobhairt taire, Do'in pharaiitaibh caomh; Am mhurt-fhear air mo bhraithribhr, 'S mi'm namhaid da'n taobh; 'S neo-glieanmnaidheachd ro-ghraineil Ga h-aiach na'm chridh'.

'S mi'n gaduiche ro dhana, Gun naire gun fhiamh, Ri slaid, ri braid, 's ri meairle, Air aitheantaibh Dhia; Mar bhreugair', thug mi'm barr Air neart chaich anns a ghniomh, 'S thaobh sannt, cha'n fhaodainn tharsinn Lan shasachd do'm mhiann.

Cha'n eil aithn' sgriobht' Anns a BhiobuU gu leir,

41

Air nach d'linii mi striopachas, Dimeas, 's neo-speis, Le buairidhean a inhilltfhear, Ga'in shir chur ris fein, 'S mo chogais ga mo dhiteadh, Gu birin na sgrios leir.

Tha mo pheacaidh graineil, 'S do-aireamli am miad, 'S ciontaich mi na Satan, 'Sna thannaich a shiol; Oir bha mi na'm fliear aicheadh Air nadur an Dia A ta na ghlcjir a dealradh Ni'3 aillte na ghrian.

Na ludas cha mhi b'fhearr, Ged bu ghraineil a ghniomh, An uair a reic e Shlan'ghear Ri each air bheag tiach; Oir dh'ionnlaid mi mo lamhan Gudana na chliabh, Le ith aig bord na lath'r, 'S gun fhios dhomh ciod bu chiall,

Gach teagasg gheur, no chruaidh, Riamh a chual mi ri'm la, Bha cogarsaich o'n diabhol Am chluasan ag radh, Cha bhuin e dhuitse'm fuaim ud, 'Sna gluais ris an tras, 'S gun sud ach bayradh fuathais Tha buah\dh air each.

42

Blia ceali{airoacjiJ ino nauihaid Ga'ui thaiadh clio ineallt, Ga'm tlieaiina;liadii na ghairdeanibh Grada gu teann; 'Sa"m b'ioglmadli leibh mar bha mi Na'm Ihraill dlia gach am. Ma mi clio dluth dha'n cairdoas Thaobh naduir le bann.

Do sheirbheis an droch aoin Thug mi t;aol agus toirt; Tobhairt cluas do dhia an t-saoghaiis' 'S mi aontach dha thoil; O be m'oid fhoghlum's m'aodhair, 'S mi daonan na sgoil; Gun churam bais no caochlaidh, (xun smaoin mu mo lochd.

Gus'n d'fhuair mi buille threin Le sar bheum a bha ciuirt', Le'n d'sliaoil mi gu'n robh n t-eug Le ghath geur orm cho dluth, 'S gu'n d'dh'fhosgail ifrinn''s leirsgrios, A beul air mo chul, 'Sgach earbsa 's dochas threig mi, Dh'fhag deurach mi's bruit.

Mo pheacaidhean ro ndior Thainig comhla na'm chuimhn', 'S gacli aingidheachd mhi-nosach O'm oig rium bhastri; Bha toillteanas gach do-bheairt Ga'm leon 's ga mo chlaoidh, Dh'fhair ceartas Dho na gloire

43

Mi'in dheoiridh fo"r^ bhiiiii.

Ach's ann do dh'ioclid's do throcair, lehobhah na slaint, Nach d'tliilg e uii gu doruinn, Gun dochas ri baigb; 'S iiach d'sgrios a tri na'm bco mi, Gu dolas gu bratb; 'S bu cheart a bhinri dha m'fhogradh O choir air gach graa.

Ach bha'm dhuil na'n eirinn O'n phein bha ga'm chradh, Gu fasainn na'm nuadh chreutair Na dheigh sin gu'u dail, 'S gu'n coisiiinn saors' is reite, Tre ghcill thobhairt do'n aithn', 'S iiach deanainn claouadh ceum Air gloir Dhe gu tigh'n goarr.

Bha Bblial co luainaa,ch, Le chluaintearachd mbor, llo mhiodalach mu'n cuairt dhomh, Le biiuairidl)ean seolt', Ga'm chuniail, mar le buaraich, Fo dhuathar gach sgleo, 'S nach thaodainn teiche uaidh, S mi'n tuaicheal fo ppoig.

'S nuair fhuair mi scoaa^ faothaich, 'Sa lugiidaich mo bhron, Bha lui'm beachd ri'm Bhoaoij\ai, Nach aontaichinn dho, 'S gu Ijanainn ceum na naomhachd

44

Gun aouiadh gun gho, 'S nach mealladh c air aon achd Mi thaobli o na choir.

Ar learn gu'n d' thug nii buaidh air, S' gu'n d'fhuair mi a sas, Ach b'airaideach mo smuaintian, 'Sa'u uair sin 's bu tlath, 'S na li-uile ceum 's an gluaisinn Ga'mfhuadach o ghras; Ga'm nihealladh lois gach tuailcas, Tobhairt fuath dha mo shlaint'.

Oir stiuir e mi's an duathar Le bhuairidh, ag radh, Tre'n lagh gu faighinn fuasgladli Gu luath o mo chas, Ga'ni d))ireadh le'm throm uallach A suas ri Sinai, Gus'n d'n?liothaich mi mor uanihas Ma'n cuairt orra bha.

Bha lasraichean a dearsadh Mar gharadh mu'n t-sliabh, Le dealanaich is tairneanaich, Ard is tiugh mal; Chuir crith is giorag bais orm, Ga'm ghna leajal sios, A cur dhomh'n ceill mar bha mi, Na'm namhaid do Dhia.

Bha tuillte foirg an Ard Righ, (ia'm chradh's mi gun chli, Thaobh bristeadh air gach aithn',

45

Dheth'n da chlar sin tha sgriobht'; 'Sgach piling mi bin tigh'n gearr Air gloir aluinn an Triath, Thaobh truailleachd mo staid naduir A dh'fag mi fo'n chis.

Bha mallachd Dhe a bualladh Le fuaim orm o'n aird, Chuir deibhreach' s gaoir am chluasibh. Air Hiaths aid nach fag; Laidh '.rumadas air m'nallach, Dubh ghruaim's mi'n riochh bais, 'S cha b'ioghnadh sin's an uair sin Bu truagh bha mo chas.

A oh bha mi treis an sas Anns a chas sin fo bhron, Mar neach an galair craiteach Oun chairdean na choir, Gun ncart, gun luths, gun tabhachd, Lan failinn gun gho, Fo chuibhrichoan mo namhaid, 'Sgun bhaigh aigo dhomh.

Gus'n cuala mi'n guth graidh sin, O Ard High na'm feart,— Gach neach a ta fo amhghar, No'n sas ann an aire, Bheir misc fois is samhchair, S mo ghrasan cho pailt,

^S nach dibir uii gu brath sibh, Ma's aill leibhse teachd.

Oir bhrist mi'n geata praisich,

4G

Le tabhachd mo iieart, Gu priosanaich a thearuadli Bh'aig Satan foghlais; O dli'oibrich mi dliuibli slaiiite, Fi> spairn is cruaidh ghleachd, GiiT fuasgladh o gacli trailloachd Gu Parras a steacii.

Leum mi'n sin lo baoim, Ann an aoibhneas ro nihor, Le duil gu'n d'fhuair mi cuibhteas Gach cuibhreach is leon, 'S nacli racliain ceum o'n am sin, Gu'in aimhleas ri'm blieo; 'S nach cuireadh feachd nan deamhnearv Gu faing mi ni's mo.

'San am sin bha m' dhuil Gu robh chuis mir mo mhiann, Nach b'eagal dliomh oo-dhiu, 'S gu'n robh m'iompachadh fior, 'S gu'n deanainn foin an t-iul Gus mo dhluth'chadh ri Dia, Gun fheun air gras, ga'm stiuireadh A dh'ionnsuidh fuil Cliriosd'.

Ri Satan cliuir mi cul, Bha nii'n duil, air learn fein: 15ha m'inntinn dhorcha, mhuchaidh, Co dur'« nach bu lair Dhomh'n iiamhaid blu iia dhuisg, Le chuid chuilbhearta glevist, "S mo bhas a blii na run Lo dhroch ionnsuidhean treun.

47

'Nuair shai)il leani chuir mi cul fis, 'S nach b'fliiu learn a rian, 'Se sin a nuair a dhluthaich. As vir rivnn a bhiast Le charaireaclid mhi-runacli, Ga'm stiuireadh na lion, Cur dalladh air mo shuilibh, Ga'm lubadh o los'.

Oir bhrosnaich e gu luatli mi Le uabhar ro mhor, Ga'm tliogail ann an uaill, 'Giarruidh buaidli le fein ghloir; Na'm fliireantachd ro thruailleadli Ga'm shuaineadh le bosd; Air dhomh bhi'ni chreidinheach nuadli,- Dh'at mi suas mar thuiit Pol.

Tha cheal^aireachd sa dliraotliachd, A stri riuin sa streuj:), Ga'm tharraing,'s ijja ma shlaodadh, Le innleachdan breig; 'Se 'giarruidh fatli, gacli aon uair, Gu'm aoniadh ris fein; Shaighdean teinntcach daonaii Na m' chvidh gu ro glnnir.

Tha trioblaidean is andigliar, A ghna rium a streiip; Cur bacadh air mo shlainte, 'S ga'm thaladh'o'n Leigh; 'S nuair shaoileas mi bhi sabhailt', Gun ghabhadh, gun bheud, Air ball sann tlia mi'n sas

4S-

Aig an namhaid air eill

Tha uamharachd, is aing dheachd, Gach ain orm a leuni, Le ribeachan mo naimhdean Cho teann air a cheil'; Le lioimihoircaclid's na thann dhiubh, S do rannsaicht' dhom niheud, 'S nach cuir mi cunntas ceann orr, Le peann no le beul.

'Si'n uidill bha dhomh'n dualchas, O ghluais mi o'n tos, Air oiltheireachd mo chuairte, 'S mi's tt'uaighe dheth'n t-slogh; 'S mo namh a ghna ga'm ruagadh, 'S ga'm bhualadh a dhorn'bh, Le piobraichcan a bhuairidh Gach uair ga mo leon.

Tha phiobraicliean gach uair Ga mo bhuaircadh 's an fheoil, Gun chomas dhomli am f uadachadh Uam le mo tlireoir; Fo chuibhrichean mar chruaidli-shnaim, 'S mi'n truaghan is mo, Co nis a noehdas truas dhomh iSTa dh'fhuasglas an cord^

Co dh'fhuasglas ach an aon Ti A shaothraich fo'm chradh, Leag braighdean bha'n cruaidh dhaorsa Fo sgaoil trid a bhais^ A dhoirt an iocslaint phriseil,-

49

1< hull rioghail gu lar, 'S thvig tiodhlacau do dliaoin Air dlia direadh an aird.

An Ti tliiig bniid a [)riosan, 'Sa cb-iiochnaicli dbaibli s'aint';' All Ti tba tail-is, naomha. 'S nach traogh neart a ghniis, Do chuspairean a gbaoil, 'Se 's bun didean gu brath, Tba flieartan pailt, ia saor dliaibb, Lau caouilialachd is graidli.

Tlia fbeartan pailt, is saor d}inll)b, '8a cbaoidb iad clia trcig; Tlia ghealladh dhaibh gun chaocliladh Chaidh iiinsc le blieul (xu'n ceaiinsaich e gach r.on ok, A db'fhaod riu blii streup Fad reis an cjairt, gu b-iosal An saoglial nan deur.

Gad giieibh iR,d tailceas's dimcas O dliaoiiie,'s toibheum; Ged gheibli iad ina3la','s michliu, Cha chlaf)n iad 's clia gheill; Tlia buaghaibli am Fear-saoraidb Ga'n sir chur air glileuR, Le Heart an Spioraid Naomha Ga'n aonadh lis fein.

Tlia feart an Spioraid Naoniha (ia'n aonadb ris fein, Cha deircas dhaibli nijtr chaofjucli,

50

Tha'n Aodluiire tvuiu; Chii luidii. orr'goi't no cioil'', Acli tigli'it cl;ionaiv foss^eimh, 'Sa blieatJi' iiacli leir do'n t-sn!>;^'!i 1 OIT" ga taoinadh o ueanih.

() tluis:r! Dhe im na(Tiiiliachfl,, An Rigli sin as aird', Air sgath do throcair chaonili Anil an aon-ghin do gliraidli, Do sliocluiiribh na saorsa Dean'mi'm fhear co-[)airt, Gu teann' le ba.iii nuo-sgaoilfcsi, Heir inaoiiiuaehd do glirais.

Chum 's gu faigh mi srtorsa, Trid Chrioad' agus slaint', O lidiallachd an lagli nioinh Air'n robfi mi deananih tair; 'H gu'ii tairuing cord do gliaoil mi, Gu aontachadh dha. Le'm thograidliean bhi daonan So-aoniaidli do'n aithn'.

'Sgu'n gabh mi ris gu caomhail, Le faoilteachadh graidh, Le inntinn fhallain aon-fhillt', Gun chiaonadh gun sgath, 'S gloir Dht, a bhi gach aon uaiv Na'm sinarriii mar chricli aird; Isdiomhanas an t-saogh'l Chur a lliaobh niav fhaoin sgail'

O gearr ini o'w stoc ohrionaich'

&1

T-seann fhtiamh sin a clmaniU, Is' siiidhich nil na'd fhionaii, *rha tior mar tha'n ladh; Is doirt do dhealt' a nios onn, 8aor tliiodhlac do glirais, Gu toradh thoirt am fianuis Bhios ciatacli's deagh blilath.

Air sgath na h-Iobairt reitich, Bi foin dhouih mar threoir, 'S do Spiorad doirt o neamh orm, Gu ceiisadh na feol'; (JU fuadacli na fein^speis, Rium tha 'g eiiidli gacli lo. Is stiuir mi arm do cheuniaibh Gu reidh mar is coir.

O glan mi o gaeh eueail. ■"M f uil chreuchdach an tlain! 'S doan m'aodach, loithreach, breirj, Dheam a reubiidh a nuas; 'S le t-fhireantaclid dean m'eideadh, Le sijeindi a bhios biian; 'S mo naomhachd dean da reir, On's tu fein a bheir buaidh.

'S do Athair chafiirah na siocliaint, An riaghl'ghear is mo, 'S do Mhac a ghraJdhsan, Criosd-, Tliug an iocslaint ri h-ol, 'S do'n Spiorad ?vH/>mh ion-m5:iannaicht' 'X t-aon Dia Kin tha beo, Tre linntinnibh neo-ehri.ichnach. Na niorruidhcachd bif)dh' ghloir.

DION AX ANAM ANN A CRIUSDA.

/) m'aiiam, mosgail suas As do sliiiain,'8 iia dean daill 'S gabh ri tairgse luacliiuhor An Uain, fliad's is la, () dlioiil 0 fhuil ro uasal. (inn duals air do sgath. Mar iobairt chum do bhuannaclid, Is t;-fhuasgladh o'li blins.

Gabh ri losa Criosd:i, Ou'd diiion as gacli c;is; Mar do bhunndh dionginliolt', S do dhaingneach o'd nimh; 'S mar do charraig dhidiii, Naoh dibir gu brath; 'S m;ir t-fhircai)tachd,'s do naoinhachci, Do sliaors', is do sldaint.

(iab ris mar an fliirinn, Ni saor thu o n cliain; 'Siiiar an t slighe dhircaeb, Tha direadli an aird; 'S mar a bheat'i' uach criochnaicli, "S nacli ditliich aclilan; 'S mar tolmr glan aa'm fior uisg', i.'ii\ siorruidh iiach*traigh.

Se ceannard treun na slaint', Chuiran naudiaid air ruaig, 'Sa bhuinif' a bhaaidh-laraich..

Fo spairn bha ro obruaidli, Fo phiaiitaibb geur a bhais, A clium teaniadb da sfiluagh, 'S tha 'gullachadh dliaibh ait', Ann am Paras tha shuas.

Na fannaich an am gabhaidh, 'S do'd nauihaid na striochd, 'S na bitlieadh goilt no sgath ort, Bi laidiv an Criosd'; 'S bi earbsach as aghairdean,

,Nach failnic'h gu sior, ~'S bitlieadh bhratachsan mai- sgail dui; Gach la chmndo dhion.

(Jabh an cuireadh fial, 'Se ga'd iairuidh gu teaahd, 'S na bitheadh gcilt no tianih ort, Oc> cianail do staid; Se fireantachd fuil Chriosda Ni Kgianihach do dhreach, '8 cho cinuteach 'sa tha bhriathraibli, Bithidh Dia dhuit mar thaic.

S gunleisgoul dhuit ri fhaotainn, Mar aoutaich thn dha, 'Sa bhemaaohdaibh gun chaochhidli, 'S gun fcraoghadh air agh; 'S do ghalairibh ro iLoianuor Gu'n lion e le phlasd', 'S ro aiuiidlioach an gniou)h dliuit, Miir striochd thu na thra.

S ro aimideach an iii dh".!*-,

84

ftlur aoataich tlui dha, 'Sa gheallaidhean ro-phrist-il; Chiiidh iniise luar-tha O'n cheannaich e cho daor thu, IJG pris blia ro ard, Lia'n gabli e riut gu faoilteach, 'S nach dibir a ghras.

O gabh ri cuireadh I>hia, Tha ga'd iarruidh le glilaodh, Le cuiread'i failteach fial, 0«8 do dhion o gach daors"; 'Se blieir dhuit alaint' ia siochaint, Trid losa, Mliac gaoil, Dhoirfc f uii a eho-ijheaiig'l bhiorruidh, Mar thiodhUca saor.

Na inpalladh dia an t-saoghails' A ris t):u mar thraill, Se t alaban, is t-fhaoiifci'adh, A ni leis is fearr; Grad dhoalaich ris.'s ua taobli e, S bi cuibhteas dheth phairt, Is teich gu'd bhaile dideau, O dh iobradh t-Uan caisg.

DeAB faireachd, is bi stuama, Le *;ruadal gu feuui, Mar neacli 'sa iiainh ga ruagaiib, (Grad luathaich do cheuni, A chum's gu'n glac tbu'u duuis, Le tobhairt buaidh sa bhlar-reis, "S gu'm faigJi Miu'ti cruii ueo-tiiriuiillt ■Tha ri bhuannachd iia dheiKb..

rixm' faiiieai-. clio an.ibaracit tAialgeach's hha bhcisd, 1(0 innlea,clidan a scalg ort, Gad' thearbadh na dlieigh; 'S cho lagchuiseach, neo-chalma,- 'S Hia t-anfhainneachd fein, "Sa'm feum th'agad air earbsa Sau targaid nach treig.

Tlia iomadh nainh iria'n cuairt ori,- Ga 'd ruagadh gu cuil,— Tha Satan ga do bhuaJadh Gu cruaidh, inar le dhuirn; Tha'n saoghal 'g iarruidh buaidh orfc^ Le bhruadair nach ftu; 'S an t'heoil lo'miannaibh truaillidh, Gad' bhuaireadh ga dluth.

Thr'n cridhe grainoil fiiar, Lan do thruaiJleachaibh bi'ein, Lan salachaireachd, mhi stiiama, Gu smaainteach dhroch bheus. Lan aingidheachd, 'iis uamhair, Lan uaill is invn sppiii; 'S gach naimhdeas 'g eiridh »uaB anrt, Le fuath'n aghaidh Dhe.

Tha carireachd do naimhJoan, Le fealltachd o mor^ A fcuchainn riut gach ainnoart, 'S iad heann oft an toir, Gu'd tharuing dh-ionnsuidh t-aiiuhlei9> 'S gn d'shleamhnach' o'n rod, Is gun do nearts' adi fa^.n,

Oils an cuaunsacli' 'a an leoii.

Tlui'n fhodil Ic h-aiianiiannaibli, Do I'iaricht' a streup, Ga "d blirosnacliadh, gus t-fluavaul! () riftgliailtibli Blie; Sa tograidhean clio ciocrasach, Diovasacli 'geu r, "Siiii ceannaachadli's ro diiiomhaiii Dliuit fcachuin leat fein.

Tog ort is glac deagli-earb.sa, 'S iia; deannaid blii gleaclid; Ged tha do laigs' ro-annfhainn Neo-dhearWifc', agus tais, Gu tagradli iia bi balbli, 'G ianaidh tearniiinn is neait, 'S gu'n deoiiaicli Dia, le aii'cliios, Dliiiit ariiiachd iia'ni feart.

Na giibli an aruiachd fhoolmlior. Tlia breoite gun sgoinii, A dh'fhailingeas na d' dhurn thu, Nam foirnf?art is teinn,

Ni goaltair dhiot's an torachd, Gus t-fhogradh le sgaoini, 'Nuair thachras riut Apolliou. Gu d'leoiiadh le foill.

Ach gabh arm lehobhah, Tha ordail's nach pill, 'riia spioradail is beothail. Naiii i-omhraig is stri,

Is laiiiihsii-li iadgu h-eolnoli.

O'i

Keii- ordui,'h an Rigb, I.e. beunip.ibb gaisjreil, st-olta, 'Xi'u lucyhunu a dii'aoidb.

Se ariiiac!:d fballahui Dhe, 'Naui na'm founi a bhios cearf:, Bliiod ealant', aii;iis gleiisda, \S uach geill an aiu gleachd, Bbios barant aiing an t-streiip, 'S nach ])ill eigin no airc, Gu cur na ruaig gu treiu Air a bbeist le geur speach.

'>S i() acfhuinneaob an armachd, Keo-chearbach sa'n t-streu{), A areideamh bhios neo-cheaigacli, '8 deagli-earbsa, da reir, 'Nam eirigh do'n gheur-leaninhiiiiiil, 'tie dhearbhas bhi treiin; Thachuspair lai<lir, cahna, 'Sa leanabaibh cha treig.

So Criosd' acharraig ailbhinii, Da leanabanaibh fuiri; 'Se o gach beiid, is angna, 'Ni'n teanachdsa g>i leir; 'Seni bunait e nach cairichear, 'So's tearmunn da threud, 'S ged bhuail an tuil 'san stoinii oii Bithidh'n earbsa fo sge.

'S gasdan armachd chomhraig, Deagh dhoclias tre ghras, Lo iriosleachd gun mhorchuiSi

Nt'O-bliosdail do glmn, Le dilsoiichd ris a clioir Ann an roidibh na slaint', 'S blii toilieht' le do cho-roinn, — 'So-choirde lo gradh.

Gradh do Dliia iia siochainnt Na d'chridh'air gacli am; Gradh do'n Mliac, t-Fhoar-saoraidh, Thug dioludli iia d'glieall; Gradh do'ii Spiorad Naoniha, Le faoilteachd gun fheall; Gradh do'n lagli tha Rgriobht' Ann am firinii gun niheang.

Gradh do'n chinne-daonna, Le gaol inar dhuit foin; Gradh braith'reil, nach dean aon lochd Do dh'aon neach fo'n ghrein; Gradh cathranach, ro-chaomhail, Gun ghaoid, gun di'och bheus, Bheir creideas do gach ni Thig o'n fhirinn gun bhreig.

An gradh a chaoidh nach fuaraich Gu fuath chur air chul; An gradh a aheasas suas Gu bhi fuadach gach tnu; An gradh a ghna bhoir buaidh Air gach fuachd, is mi-run, 'Sa bhios gu brath le luaghair Do'n Uan a seinn cliu.

Bithcadh claidh'nih'n Spioraid Naoinha

St

Nacl) claon aim do laiiiili; 'S bitheadli sgiadh a cliroidaaiuh daoimn (iad' dliion air gach am; 'S bitluadh clogad slaint' is saorsa, Gach aon uair niad'cheann; 'S cha dean do iiainh dhuit baoghal Le faobhar a laiin.

Na gabh fois, no conihnuidh, Fo sgleo nach be ceart; Ma d'pheacaidh bi ro-bhronach, 'S ua sor ris bhi gleachd; Bitheadh iotadh ort nm'n choir, 'S cum an fiieoil fo throm stnachd, Trid Chriosda Ijhi mar tlireoir dhuifc, Gu d'dhoruinn a chasg.

'S cum agad gach ni fhuair thu O'n Uachdai-an chiuin, Mu'n glac neach eil' an duais ort, 'S gu'm buannaicli e'n crun; Dean dichioll, agus cruaidh spairri, Le cruadal 's lo surd, 'S gu'm faigh tliu steach do shuaimhneas Bith-bliuan High nan dul.

Cum siorruidheachd a glina Ann an sar bheachd d > shul, Tlia am cur dhiot a phaillinn Tigh'n gearr ort is dluth; Na toir rni-bhuil a gras, Tliig am bas an gearr uin', 'S gtiii ghealladh dhuit air la Chur vi aircamh do churH.

r.o Bi tagiadh ris an Ard Ri^h, Air sgath fuil an Uaiii, Do dli'fheartaibh jjailt a glirais Oit gu'iii bairig e uuas, Na neartaicheas tu'n gradh dha Fad laithean do clmairt, 'S gii'n soilbliieh thu aiu Paras A lath'raciKi bhith-bluian.

'Sa Thi sin a tha saoibhir An caoinihiieas do glina, Ha dh'fhuasgail bruid a geiiiililibh,

'iSa cuibhrichibh bais; O tais-'hoin dhomh, lo aoibliticas, (xlau fhoillse do ghraidli! 'S thoir neart dliomli'n aghaidh saighdcnn llo theinnteach luo iiamh.

O thus', a Righ nan neamhan, 'J'hoir eisdeach dhonih'n tras Air sgatli iia Ti a clieusadh Gu tlireud thobliairt gu slaint', O doirt do Spiorad feiu, Agus eifcaclul d<i glirais. Air anainanaibli luchd leughaidh, Is eisdeaclid riio dhaiii.

Ciiuui peacaicli tbruagh a jiliilltinn O inliilltoar iia'ui breiig, 'Sa'n tarruing dh'ionnsuidh t-oiglircachd, 'S Lithidh aoibhneas air neamh; O beannaich iad, trid caoirnhneas, Ts toillteanas an Leigh, "iSa'ni faigh thu'n chu tre linne Jfan linntibh, A.nicn.

(>1

AM PEAL'ADH,

/. Phdrt.

Tlia mi an-shocracli, l)ruitc, , Tiim, fo ghalair ro chiuirte, Dii'fhag ne(j-gheauail gun sunnd mi; Fath mo ghearain's mo tiuii'sa, Truimead m'eallaicli ri glihiulan,

'S mi gun neart.mi gun luths 's mi gun tab- hachd,

'S mi gun nt;art, &c.

Tha uile bliuadlianaibh m'anma Air an truaiileadh/s an salacliadh, Lan do tliuargncadli, 's do anagna, Lan do fliuatli is do aingnidheachd, Lan do uaniliar.'s do anabar,

Gat an uaili, le fior che»lgaireaclid Sliatan. _Oat an uaill, &c.

Cridhe cruaidh mar an ailbliinn, Druite, duinte, gun oirchi'?, Naimlideil, graneil, neo-glie;uiiiii!:i,ifIh. lonad taimhe gach aaaniaini. Tobair ninilie ro shoarbh c,

Landophiunnscan ro rnharbhteach an Drag<jiu Lan do j)huinnsean, &c.

Tha m'inntinn dorcha gun colas*

«2

'S mi duiiit' an duiblire mar chleoe*, 'S muile bhreithneachadli feohnhor, Gun fhois aeh daonnn neo-stolda; Tlia gach cuidliF as an ordugh.

Mar a chiiibhrig an sgleo sin mo nadur. Mar a chuibhrig, t^'c.

Tha m'uile thograidhep.n h'uaillidh, Tha m'uile aignidhean luaineach, Mar an fhairg'air a luasgadh, A slieidear thuig'agus iiaidh. Gun fhois, gun tamh, air mo smnaintinn,

'S ni'uiledliichioll gusfliuadachgunstadhomh.. 'S m'uile dliichioll, &c.

'S ged tha'n guth rium ag eigheach. Cha'n eil m'inntinn tobhairt geill da, Tha mo chreidh'air bheJig speis da, Tha mo chhiasan gun eindeachd, Tlia nio shuilcan gun leirsinn,

'S mi dol cli anns gach ceum'n uair is feair mi 'S mi dol cli, &c.

• 'S creutair aimideaoh truagh mi, Tha do mhearachdan buailteoch, 'S fein ga m mhealladh's ga'm bhuaireadh. 'Geirigh'n ceannairc.'s an uaaihar, "S gath na nathrach ga'm ruagadh

Air gach taobh,ga mo bhualadh gu laidir. Air gach taobh, &c.

Tlia e daonan ga'm ruagadh, Air gacb taobh aii' an ghiais mi, '< I'iarrnidh fath air gach uuir i.irm.

Le gliKth bas)!ihor gun truas rium, Faoh ino chaoil agus m'uamhainn,

Dh'fhag mo theudan gun fhuaim na mo chlar- saicii.

Dh'fhag mo theudan, &c.

Tha mo chlarsaoh gun glileusadh, Chan eil fuaim na mo theudan, Tha gach huaidh dhiom Ian eiceart, 'Smo thruailleachd ag cirigh Leis gach dvuaip is mo breine,

S dol ga fhuadach dhioni fein 's beag is feairdo "S dol ga fhuadach, &c.

'S tusa,pheacaidh, a leon mi, "S a dli'fhag an tacaid fo'm chota, Dh'fhag ro mheita gun treoir mi. Dh'fhag gun tlachd mi cho brcoite, Leis gach anabas feolmhor,

\S lau do bhreine's do fhotas i"o-ghraineiI, S Ian do bhreine, itc.

'So wgrios m'anma bu dooin laat. Is mo thearbadh o throcair, ''S tu g?'m leanmhuinn an conihnuidh. Dian an sealg air mo thorachd, Lc do chealgoiroiichd mhora

Milleadh m'earbsa 'amo dliocha-s a shiiutc. Milleadh m'earbsa, &c.

Ged is mcanbh ort mo leirsinii, 'S ioniadh airc, agus eigin, Anns'n do glilac thu gu geur mi, Oed robh m'fhaicill a strouj) riut.

64

iS l)eag mo nearfc 'nam nadeucl'.ainii, Gus do chasg 'nuair dheireas tu's ras ort Gus do chasg. &c.

'S iornadh caochladh air t-ioiuhaigh, Nam faodaiiin iiinse cho lionmhor, Tigh'n ga'm ))huaireadh le d'bhriodal, Gus mo shuaiucadh na d' liontaibh; 'S trie thu nir.thadh dc hliiathaidh

Air (-lo dhubhan, mar iasgair ga'm tliarsinu. *. ii- do dubhan, &c.

Oluur thu draothachd nach beag orin, Chuir thu m'iniitinn na breislich, Dh'fhag thu mi-ghean 's an geilt mi, S dol gacli aoii uair a leth taobli, ilis an fhirinn neo-slieasmhach,

L il tha mi daouan mar sgeig do'm eas-cair- dibh.

i tha mi daonan, itc.

■'.iii tha glin^i dhomh na dhiteadh, aobhar nair' dhomh da rireadh, n faicinn cliaich Ic mor dhiehioll 'r taobii Shataiu cho dileas, .1 dol cho aaa' anns gach stri leis, i.-e claon air taobh Chriosd'is Ian failinn

:.i^>L' cLion, &c.

■ i lindeoin doinihnoachd mo chreuchdan, • do sliaighdean ga'm leircadh,

■ mo leon,'s ga mo reubadh, a mo lot mar le speicaibh,

65

Cha'n oil aon ni gu feum dhomh Gus an cairich an Leigh riuni a phlasda. Gus an cairich, etc.

Plasda leigheas gach creuchda, 'M bheil an tabhachd,'s an eifeachd,— Acfhuinn shlanuich gach eucail, A bheir slaint' do gach creutair, Ria an cairic^ e fein e,—

Chuireas f uadach gu leir air gach plaigh uath'. Chuireas fuadach, etc.

Sud urn plasd' chuireas fogradh Air an-earbsa,'s mi-dhochas, Dh'aiseag anmaibh gu solas, Rinn e fhuasgladh na ttirocair. As gach cuibhrichean broine,—

'Sni na sloigh sin a ghloir a thobhairt dhasan. 'S ni na sloigh sin, etc.

Righ na'm feartaibh,'s na naoinhachd, Reir do ghraidli's aii Fhear-shaoraidh, T-aon-ghin Mic thug an lobhairt, Rinn do cheartas a dhioladh, Deonaich comunn do ghaoil dhomh,

Ni as eugmhais nach fhaod mi bhi sabhailt. Ni as eugmhais, etc.

Ged thuitinn sios anns an smurach, Gus'n d'thigeadli failinii na'm ghluinibh, 'S ged robh mi'g eibheach le tursa, 'Sa sileadh dheur o mo shuilibh, Cha'n 'eil eifeachd iia'ui uruuigli

Gus'm foillsich solus Jo ghnuis orui o'n airdo. Gus'm foilLsich. etc.

U()

M'uile dhloasnais aoniiilh Tlia gu buileacli gun fheum dhomh, Dhain-deoin saothair is deuchainn, Ged I'obh mi doilgheasach, deuracli, 'Siad gu h-iomlan gun eifcachd

Dh'oasbhuidh comuun is deaghe.an do ghras.an Dli'easbhuidh comunn, etc.

Deonaicli gr.asan as urdhunili. Na do staitaibh ga'm stiuireadh; 'S bias do ghraidh, tha ro-chubhraidli, Chuireas m'amhghar .air chul dliondi, 'S lasas bl.as na mo dhur.aclid,—

Oir is creutair gun diu a nie.asg cli.iich mi. Oir is crcutair, etc.

'S mi ro-mludadach, claoidhtc, Tiiin, fo thrumadas inntinn, 'G ionudraiini comuinn do chaoiinhne.as, Bheireadh soLas dhonih's aoibhneas, Nuair bu mho ann an teinn mi,

An dubh-bhron fo ghour shaighdoan mo uam- Iiaid.

An dubh-bhron, etc.

Sud an comunn ro chubhraidh, Comunn solus do ghnuise, Thilgciidh geilt air mo chulthaobh, 'S gach droch theagamh tha dluth dhondi, Bhoiroadh eolas an iuil dhomh,

Chum do ghloir bhi mar churam gach trath orm.

Chum do ghloir, etc.

67

Ged bhagradh each ini !e imiiseag, 'S ged inheasadh air bheag diu im, Ged robh ini graiiieil nan suilibli, Bu blieag mo chas dlietli'n cuid dioinbaidli,

^ Na'm bitheadh doghrasdhoiiihmar chul-taic Chuireadht-aoibhiieasgach tursaiiiulardhomh. Chuireadh t-aoibhuaas, etc.

'S iomadh sgleo agus tuaileas, 'S iomadh anradh is duathar, Phobull De tha ro bhuailtoach, Tobhairt fios ni's fearr dhoibh mu'n triiaillo-

achd, "S nan comas fein nach dean fhuadach,

Ac^lJ^ithidh' ghras-san an uaclidar gu brath dhoibh.

Ach bithidh ghras-.san, etc.

'Siomadh teanntachd is daor,sa, 'S iomadli trioblaid is caonag, Agus naiinhdeas nach aotrom, Tha dhoibli an gealltainn on t-saoghal, Ach tha'n Ceannaid cho caomhail,

'Se na throcair bheir saors' dlioibh o'n auihg- har.

'Se na throcair, etc.

'Nuair is daine,'s is luainaich, Bhios Abadon ma'n cuairt orr', Le bhrioimal tla a tigh'n suas riu, Gus an tarsainn le bhuairidh, 'S tus a mhain a bheir buaidh dhoibh,

'Sa ni'n teasruiginn uaidh is an tearnadli. 'Sa ni'n teisruiginn, etc.

68

Nuair tliigoadh geilt agus uanihanii, Tre mlii-chreidoamh air uairibh, Bhitbeadh ga'n leagadh nan truaghain, 'Se do dbeadh-ghean ro-uasal, 'S neart do ghrais thogadh suas iad,

Bheircadh troir dhoibli, 'sa dh'fhudsgladh <> mhaig iad.

Bheireadh treoir dhoibh, etc.

Oir tha cordaibh a ghaoil-san Ga'n ceangal teann ris an aonachd, 'M baiintaibh co-cheang'I na saorsa, Leis na geallaidhean caouiha, Air dha'n Spiorad a thaomadh

Orra nuas, le mor fhaoilt' riu ga'n caradlL Orra nuas le nior fhaoilt', etc. ^

II. Pairt.

Och a pheacaidh, a chealgair. 'S ioniadh olc riut tha leanmhuinn, Dh'fhag thu'n saoghal an aimlisg; 'S tu fear ditidh nan anama, Rinn tliu niiltean a dhanniadh,

Thug thu sgriob orr' air falbh ri linn Noah. Thug thu sgriob, etc.

'S iomadh olc ort ri innse, 'S ann ort a dheireadh an t-aoireadh, 'S tu fior namhaid chloinn daoiue, (re mor an gradh is an gaol ort, Rinn thu phlaigh orr' sgaoileadh,

Dli'fhag tliu'n teanntachd,'s an daorsa ro nihor iad.

Dh'fhag thu'n, etc.

60

8 puinnseaii nimh thu ro laidir, () ghatli na nathrach, an Dragoin, Tharruing mallachd is basoirn, 'S iombaigh sgramhail an t-Satain, 'S plan don anam a bharr air,

Do gach aon a ni taire air trocair. Do gach aon, etc.

'S ann ri murt, is ri rni-stath, 'IS ann ri dealbh gach droch innleachd, Bha thu riamh, o na dh'inntrig Thu's a namhaid,a millt fhir, Leis'n do bhuair thu ar sinnsir,

Dh'fhag cho buailteach do'n diteadh an mor- shhiagh

Dh'fhag cho, etc.

Cha robh niaill' ort na'd t-aoir-bheart', O ghabh Satan an seilbh thu, Gu cur aird air gach ceilg leat. Is gach innleachd a dheilbh leat,— Saighdean ninihe ro dheilgneaoh,

Sud na h-innleachdan mairbh' chuir thu'n or- dugh.

Sud na h-innleachdan, etc.

Chaidh tu niach feadh an t-aaoghail, ' Fad is farsuing gu chriocliaibh, Shuibhladh muir agus tir leat; Thruaill thu uile chloinn-daoine, Cha d'rinn thu di-chuimhn' air aon diubh,

Beag is mor, eadar aosd' agus oigridh. Beag is mor, etc.

TO

'Sann ri mealladh a bha thu Rianih, o charradh leat Adhamh,. Bha gach mallachd a fas riut; Sgaoii gach carraid 's di'och ghna leat,— Dh'fhag thu Sodom oa latlirich,

S thug thu sgi'ios air luchd aidch Gli';inmor- rah.

'S thug thu sgrios, etc.

Ohuir thu braighdibh do Bhab'loii, Chuir thu teami ann an sas iad, 'S trie mlieall thu sliochd lacob, 'Nam bhi triall trid an fhasaioli, Le do bhuairidhean graiueil,

Sgrios thu iiiilltean gu bas ann dhiubh comhla, Sgrios thu milltean, etc.

'S rinn thu moran a thaladli Gu tobhairt seirbliois do Bhaal, Leig thu'n ruaig air High Saul, Dh'at thu suas e lo tamailt, Gus'n do bhuair tliu gu bas e,

'S thug tliu buaidh air Balaam mac Bhosair, 'S thug thu buaidh, etc.

'S luchd an uabhair 's an avdain, 'Dh'eirich suas anud an fhasach 'Naghaidh Mhaois agus Aaroin, Chuir thu'n t-iomlan mu lar dhiubh, Clann, is taighlaich,'s gach carmiis,

Bh'aig Abiram, aig Datan,'s aig Corah. Bh'aig Abiram, etc.

'S toann a fhrcumhaich do nadur

71

Anns gacli treubh do shliochd Adhandi, Sgaoil tliii airfeadh gach pairt dhhi; S gap do shiol feadh gach ait' orr, Sud an siol thug a phlaigh orr',

Dh'fbag gu truagh iad da'n namhaid nan og- laich

Dh'fl)ag gu truagh, etc.

Ghineadh uiort agus b;i8 leat, Ghin thu naiiuhdens s eascairdeas, Grbin thu fuath eadar bhraithrean, Ghin thu breugaii is ineairle, Gliin thu trod agus caineadh,

Gbin thu mallachadh ghna, be'n<lroclii)horthu. Ghiii thu mallachadh, etc.

Ghineadh farniad is sannt leat, Ghineadh fearg leat is gannla.s, Ghineadh stri loat is aimhreit, Ghin thu connsachadh's anntlachd, 'S iodhalaoraidh,'s gach aing'dheachd,

'S nii-chreideaiidisaobhail,'se'ncalldach,l is mo e. ^S mi-chreideauih, etc.

Luchd na gisreag's na draothachd, Luchd nan orachan baotha, Luchd na poite 's na daoraich, 'S luchd gach conihraidh mhi-naomha; Thug an treud sin dhuit aontadh,—

'S til fior sholas luchd craois agus geocaich. 'S tu tior shiilas, etc.

Tha gach ini.sgoir dhuit cairdeach. Thug luchd striojiachaii gradh dhuit,

72

'S do luchd niacnuis clia glirain thu, 'S do luchd mhionu's tu'n oid araich, Ri tobhairt seirbheis da'n namhaid,

Se fior cheannard na'ni ballachan oil thu. Se fior cheannard, etc.

Se bhi poit air dibh laidir, Ceol do dhilsibli 's do chairdibh, Sud an solas 's an ailein, Sgeith ma'n bhord mar is gnath leo,— Bord an diabhail is Shatain,

O'n se fein tha ga'n arach 's an t-seol ud. O'n se fein tha, etc.

Cha'n 'eil ioghnadh mar tha iad, Ag obair daonan 'sa cheaird sin, Ri seirbheas mhilltich a nanihaid, Dha'n droch aon nandaor thraillean, 'S nach 'eil aon ac' tha ghna ris,

Nach'eil teaiin aig an Abharsair beo ghlacht'. Nach' eil teann, etc.

'S fairmeil t-fhuaim 's an tigh thairne, 'Nuair a chruinnicheas do ghraisg ann, Db' ionnsuidh comunn na trailleachd, 'S coinneamh mhallaicht' na gadrisg, Thtid an reill ud air lar dhiubh,

'San oid a seideadh'samhal a toirt ceol doibh 'Sa'n oid a seideadh, etc.

'S ullamh chruinnicheas do ghillean. Air do ghairm,'s tu ga'n sireadh Dh'ionnsuidh cuirm an fhir mhillidh, 'S ged tha gairm dhoibh gu pilleadh,

(3

'S beag an gairisipu no'n georrag, Triall gu furnais an teine ga'n rdsliidh. Triall gu furnais, etc.

Ged tha do chuinn leo ro-inhillis, Le do bliairm dol sir mliiire, Mur dean Criosda liu pilleadh, 'San tobhairt o d'ehuilbheartaibh iuiiealt', Bithidh e seorbh daibh ri shileadh,

'N lasair anabaraich ifiiom na doruinn. 'N lasair anabaraicli, etc.

S geul tlia uamhasach buileach, Tha ro chruaidh agus duilich, Dh'anainaibh luaclinihor na h-uraid, Do niliuinntir thruagh an rag mhuineil, Bill danns' air bruaich a nihor chunnaiit,

Aig an diabhol ga'n iomainn na ghoisnibli. Aig an diabliol, etc.

Rinn thu coalgairean lionmhor, Tha ga'n aininoach' air Criosda, 'S iiacli'eil a leannihuinn a liagliailt, Mar shligean falanih gun bhiadh aunt', Gun chail nan anmaibh do'n diadheachd,

'S lad ga h-aicheadh 'sa fiaiadh a roiduan. 'S lad ga h-aicheadh, etc.

'Se'in tior chealgairo dan' thu, Sud mar ainn ort clia chcarr e; A rinn luchd aingidhiacLd cho laidir, Bha ri niarbhadh na'iu faidhean; 'S trie a sealg air luchd giai.s thu,—

Fior liiebd ifauniliuiim an t-Sla7iuij^hear ghloruiiior

Fior luchd, eta.

Cha'n'eil tlach.l oit ri radhlin, Cha'n'Gil mftise im agh ort, Tha tbu ladurri' uii-naiach, Di) s,'ach creidinheacli 's cuis gbv.iin tliu, Cba'u'eil iioii ilo shiiochd lacob

Nacli e'n leirsL;i-i:)S a b'flia;iri' leal tjii doLis. Nacli en ]eiiT.gTi(JS, etc.

S troui a t, o lilach air pidrt thu, Mlieiid 'svi bh"eithnich do nadur, Ohiiir thu'ngoa;i diubh/a an gairo, Dh'fag ihii bi'uiuveh gach la iad, Rinii thu'n auauiaibli a cbjadii annt',

Db fhagfcliubiuifc'iadnim airnibli acunilinuidl', Dli'fhag thii bruit, etc.

'Hioniadh creidnihe.'ich, is ri-eiu, A bha seasiiiliach is dileas, Riiia tliu leag.idh gle iosa!, Aim an cagal 's am mi-ghean, . Ann an teagamh m.u'n saora-t, •

Greis, le'd bliuiiiridli's le'd dhraotliaobdaibli seolta.

Groi.s le'd bhuaifidh, etc.

JMlioud 's clu'eid amis an fliirinu, Fliad's tha'n sgiiobtur ag ioiinsa, 'B olo do tlieist aig gach aon dhinbh, Le do bhuairidlican millteacli, 'S ]ioni!ihf>v w.i-r Ihug thu claoidh orr

Lu do clilaaiiitt'araulid, s t iuuieauhJati nioin. Le do chluaiiitiiarachd, (.-tc.

'kS iomadh ciuraui ro l;iidir, Bharo ghuincach is ciaiteacli, Agus cunnart is gabliadh, Foidh'n do chuir ^hu IHL; Daibhidii,-- 'S trie a ghuil e fo auilig]:iir,

Le do bhuilibh a ghna bha ga leona.Iii. Le do bhuilibh, etc.

Ged fhiiair Solaiidi rnor giubhtean, Ann an ciall's ann an gliocas, Ann an rian 's ann an tuigse, Leag thu sios dha ceaptuislidh, Ghlac tlui'd lion e gun fihos da;

Chuir airfiaradh le brisdetidh o'n choir o. Chuir air fiaradh, etc.

Bu tu namhaid nan Ab.st^)], Bha ga'n cradh mar throui aicoid, Ann an ainhghir,'s an arsiieal, 'S trie a dh'fhag'thu'iii mor airc iad; Rinn thu Stephen a chlacha-ilh,

'S b'olc an companach astair do Phol thu. 'S b'olc an, etc.

Searbh an coniunn do phairt thu, Bhlais air sonas nan grasan, S greataidh t-aogaisg a ghua leo, Annta fein,'s nan co-bhraithribh ; Cha deann iad faoilte roimh t-fiiailte,-

'S domhlas nindie leo t-fhaile fo'n sronibb. 'S domhlas ninihe. etc.

N.

(led i-hug mill ioiinsuidhs an tras ort, Ann an durachd dha d' chaineadh, 'S beag an ioiiiradli uiad'nadur, 'S ma do dln-aothachaibh grained Mu t-aisinnloachdibh airearah,

Cha'n'eil ni'inntinn ach gearr ort an eolas. Cha'n'eil m'inntinn. etc.

Cha'n'eil m'eolas ach beag ort, GP trie thn caochladh do dheise,— Mutliadh t-aogaisg, led' bhe.idachd, 'G iarriiidh m'aomadh le d' chleasachd, Gus mo chlaonadh a leth-taobh,

'S gath an aoig air do leis fo do choata. 'S gath au aoig, etc.

Cha'n'eil m'eolas ach gan ort, Ged robh'm bronach fo d' anntlaohd; Le do bhruadaribh meallta, Nach fhaod mi luaidh air'n amsa, 'S trie ga'm bhualadh gu dall thu,

'S ga'mo sparradh gn teann anns an (jtrach. 'S ga mo sparradh, etc.

Cha'n'eil ni'eolaa as gearr ort, Ged is bronach mo charadh. Air gach lo fo do mhagaibh, Thu gun trocair gun bhaigh rium, 'S trie a chuir thu 's an lathaich

Mi,'s na 'd eabar an sas air bheag dochais. Mi's nad'eabar, etc. j

'S tu'n droch shladair millteaoh, Tha ri creachadh 's ri ini-sta.

TT

Tha ri dealbh gacli droch iunleachd; Thug thu inasladh do Chriosda, 'Nam tobhairt suas da na h-iobairt,

Fo na ghleachd leis na dhit e 'san fheoil thu. Fo na ghleachd, etc"

Sud an gaiageach a dhit thu, Fhuair le ghleachd thu gu h-iosal, 'S le bhuaid thapadh thug claoidh ort; Le threin neart chuir fo chis thu, 'S chumas smachd feadh gach linn ort,

'S moladh siorruidh ga choinn agua gloir dha. 'S moladh siorruidh, etc.

Moladh siorruidh gu brath dha, Nochd a chaoinihneas is fhabhar Do chaoraich chaillte tigh lacob, 'S nach d'dh'fhag an geimhlibh an sas iad, Dh'oibrich saors' dhoibh, is slainte,

Trid na h-iocslainte ghrasmhor a dhoirt e. Trid na h.iocslainte, etc,

'Se thaisbin caoimhneas a ghraidh dhoibh, A bha nan naimhdean thaobh naduir, Ann nan inntinn 's nan gnath dha,» 'S nach d'dh'fhag na'm braighdibh mar ch-

ach iad, 'Sa thug o'n cuibhrichean bais iad,

'Sa ghlan o'n eucail gu slan iad gu teochridh- each.

'Sa ghlan o'n eucail, etc.

Sud na dibaraich bhochda, Rinn e ghairm anns an t-soisgeul,

rs Le'n d' thug e tairgse, gu crtitcliionnl^. Do luchct aingnidheachd 's droch bhcairf, 'Sa chuid nach pill's nach toir toirt da,

Theid an tilgcadh do'a t-sl jchd tha gun solas. Theid an tilgeadh, etc.

Be sgeul an aigh e li chluinntinn, Do'n chiiid ri'in pairtich e chaoiinhneas, 'Nuair thig am bas ni e'm foighneachd A steach gn Paras an,aoibhneis, 'Nuair theid iadsan, na h-ain^idh,

Chuir gu aite nan deamhnan air fogiTidh, Chuir gu aite, etc.

III. I\urt.

A pheacaidh, naaihaid iia dunaich, "S tu'n nimh a ghanraich an cruinnc;^ S tu rinn dhinn traillean dhuit uile, S thug binn a bhais air gach diiino, Tre gliineadh nadur a thuinich,

O'n t-sinnsir Adhamh'snachuireadh an tusthu, O'n t-sinnsir, etc.

Tha so mo's tra lean) gu sgur dliiot, 'Se sin, dheth d'chaineadh gu buileaoli, 'S gun tuille aireandi, mas' urra, 'S gu'm faigh mi gras gu bhi cur learn, Mu'n staid na dh'fhagadh gu tur loat

Luchd dreuchd gun agh a tha cur an droch phor.

Luchd dreuchd, &c.

'S olc do bheusaibh ri sheanachas, Na h-uile ceum ann's 'n do dli'fhalbh thu.

7i)

Faadh gach rioghachd is talnihainn. 'S mor do mhi-sta feadh Albainn, Rinn tliu 'n eaglais a shaLichadh

Lo droch aodhaireaii cearbach gun eolas. Le droch aodhairean, «fec.

Dh'fhag thu'n ceamsa na chruadhlach, Gun df^alt' a ghrais tigh'n a nuas air, 'Se mar fhasach ro fhuavaidh, Clun ghuian a bhlais a cuir snuadh air; 'S mar soall an t'Ard Righ na thruas oirn

Bidh sinn caillte ohion buachaille trcoraich. Bidh siuii caillte, etc.

Thruaill thu'n sagairt's am faidhe, Thruaill thu cleachdadh a chrabhaidh, Le luchd teagasg gun ghrasan, Their gur ludhachaibh adsan 'S nach'oil annt' ach fior thraillean,

'S buill do shionagog Shatain Ian neoglilaiii 'S buill d(- shionagog, etc.

'Sud na inadraidh's na mcairleich, Mu'n do theagaisg an Slan'gheir A chuid Abstolaibh gradhaoh A bhi na'm faicioll a ghnn, romp' Mu'n deagh'an glacadh, no'n tarsinn,

Ann an ribeachan bais luchd na doblioaii-l. Ann an riboachan, etc.

Luchd faire dall, is coin bhalbha, Madraidh alluidh an anmoich, Tha cumail sluaic h ann an aimlist,', 'S ],olinll Dhe ga'n geui-lcanniiiuinn.

80

Cha'n'eil breug ann ri sheanachas, Oir tha'h sgriobtui gadhearbhadh's gachomh-

dach. Oir tha'n sgriobtur, etc.

'Nam bhi sgriobhadh an t-seaniioin, O na h-inntinnibh talnihaidh, Bidh sgrudadh geur air an eanchaenn; Nan eolas cinn a tha'n eaibsa; Cha chluinntear ni mu'n ath-ghineamhuinn.

'S bidh chrioch gun eifeachd's neo-tharhach do'n t-slogh.

'S bidh chrioch gun, etc.

Theid am paipeir a sgaoileadh Ann am fianuis nan daoine, 'S cuid air ciaradh le aois dheth, Leis na briathraibh is faoine; Le seann teagasg nan sgviobhach,

Leis na dhiteadh gu binn an dubh-bhroin iad. Leis na dhiteadli, etc.

Rinn iad dimeas air Criosda, Rinn iad tailceas air lobairt; Tair is niasl' air fhuil phriseil; Do thairgse ghrais cha do shriochd iad, Dhiult iad fhasgadh'sa dhidean,

O'n an fheirg, thug sgrios mhillt" orr' gun do- chas.

o'n an fheirg, etc.

Rinn iad tarcuis air fhirinn, Dhiult iad fhocal le djineas, 'Nuair bi chaismeachd 'sa ghlaodh riu.

81

Tigh'n fu bhiataich a gliaoil san; Chraicllieadh'n Spicjrad ro iiacjiiih leo,

Chuir iad cul ris gach saors agus solas Chuir iad cid, etc.

'S uuu' sin a reist, a ta 'adsan Doanaiuli diineas, is taire, Ail fuil lobairt na slainte, (Jealltaiiiii saorsa tre'n aithne, 'San lagh iiacimli' ac' fo thaniailt,

Leis na dhittadh siol Adhamh gu >)V(inacli. Leis na dhiteadh, etc.

'8 ni e dh'fheudar a radhtin, 'S do neach ri iiiiise cha' narach, (xur ni gun bhrigh a lihi claistinn Na teagasg fhaoin air bheag sta sin, Tlia tigli'n o'n chridh than staid iiaduir,

Tha gun saotlireachadh grais Righ na gkiir'. Tha gun. etc.

Bhi gealltainn saors' agus siochaint, Trid a chumhnanta ghnioniha, Sud an teaga.sg mlii-dhiadhaidh. Sgriosas anaiiia gu siorruidli Dli'ionnsuidh'n t-sh)iclid tha gun ioclidar,

Far nach cluinntearo Diiindlioilihgutliticcaii- Far nach, etc.

Theid an t-searnian a iLii^tiadli, 'S be sud seanachas gun eifeachd. 'S ni neo-tharbach do'n trend e, 'S cha chuis fharmaid luchd ei.sih'acltd, Tha oiiran (^arbsa/s .stt'idhidli'

f^-2

A ni a tliearbas ua dlieigh iad gu dc.ruiim. A iii thearbas, etc,

Ciiin-iuil nan dall tlia gun loiisinn Slid an tiodal,'s clia bliieug c, Tha gii ti'oni fon anaoibhinn. Gun iul air biiaidh a cliioinn-chmisaidli. Bhi reagaKg sluaigli, be'iu na.r blnuid o.

Air sliglie leitliinii an leirsgrios ga'n treoiaioli. Aiislighe leithinn, etc.

Mur bi'ni biiachaillc .saothieacli, '>S ni tha'n dii.'il do na caoraiL-h, Dhol air fuadacli,'s aii' faontradh, Fcadii na'ni bru icliaibh's na fraoohailih: Sgeula triiagl) o ra innso.

'N aireamh shluaigli tha dol cli cliimi oclas. 'N aiieaiiili siihiaigh, i^te.

'Niuir l)liios am biiachaiH' gun clniram. 'Se'n cadal snaiue fo dluisjd, (>ed robirn riiadh-mliadadli illutli dlia, 'Se gun uallach gun du.sgadli. Clia bhi'n troud air dlieagli sHuiroadli,

'S do neach adh'fliaodadh blii'ii duil be'ii fliii> glioraioli,

'H do neaeli. t'tc.

'S aobliar bhroiii do gauh aoii iieacli. Bhlais air trocair'n Fliir-shaoraidli, Bhi faicinn doigh nandioch aodhain-tin. Tha cnmail sloigh anns an daorsa. Fad air astar san aouach.

Far'nd'fhag am jieacadh fodhracthannsaulit'oiad Far'n d' fha". etc.

i

S ouclid li )nns(^,'s gur cianniiil. Na h-anmaibh priseil is fiachait', Blii triall gu furnais an Di;ibliol. Dli'i()nnsui<lh gainnteir nn riaslaidh, N teinte.ni ifrionn ga'ni pianadl!,

Trid droch andhaiieaclul d'liabhluidli an t- sc'ors' lid.

Trid di">cli. etc.

Dhall tliii, plieacaidh, an suik^an, Dh'fhag thu'n claisiieachd clio duinte, Dh'fhag thu'n tuigse nei>-t.burail, Dh'fliag thu'n inntinn cho niuchaidli, Dh'fhag tliu'n fois iad gun churani,

Dh'fhag nan truaigli, gu teann duinte, fo'd ggleo iad.

Dli'fhag nan, otc.

Na nithe najinliaguii soachnadli. Ga'n tobliairt gu saor dha na madraidh, Seul' na Suipeir,'s a Bhaistidh, Gun luaidh air uinhlachd no aidmhail, 'S i'd coma dhiu o'n 'se chleachd iad.

(ied tha e toiraiisgt' san fhacal gu solainit', ficd tlia e, etc.

'8 iad a mivmiachadh'n t-sloigh sin, Ga'n cuir gu teann fo throni bhcjidean, (TU'U gabh iad cuvam dheth'n oighredh, Gu'n tog iad suaa iad am foghluni, 'S anil an teagasg Ihobhah,

Ni nach uri' iad ri'in boo's gun iad eolach. Ni nacli urr'." otc.

St

Slid na li-aodhaiivaT) aiiigidh, Tha 'g iomaiu chaorach r»u iiu'alha, Dh'ionnsuidh ioiialtiaidh'n aimhleis, Mach air raontaibh an naimlideiUi. Leis an glacar an laimh iad,

'8 theid am puniuladh giis'u cailltear ;,'u n de<i iad.

'S tlu'id am, etc.

Clia bhi 11 t-uachdanui toillicht'. Air dlia'n trend dol a dliolaidh; Bidh e diombacli's vo-dl;uilich, 'S lasaidh ghnuis an dian chorruich, 'S theid na h-aodhairean don' nd,

Chuir air fuadauho shonas gn dolas. Clniir air fuadach, etc.

Sud mar tharlas e dhuiblise, Ann an la'n d' thig blmr binne. Mur iom|jaich gras an Ard-Rigli sibh, Ged eliuir sibh'n dras air bheng suim e, Nochdaid'm bas dliuibb air chiinit e,

'Nuair theid bhur tilgeadh gu doimhne iia Tophet.

'Nuair theid, etc.

Ach Dia gun t.dsbeiii a thruas dhuibh, 'S gu seid e trombaid naV cluasan, - Trombaid soisgeil na'm buaghan, 'S gu'n doirt e gliiasan a nuas leis, Grus or nanihaid hliiir fuasgladh.

Chum mar tlira-llean n.icli gluais sibh ni's mo " dha

Chum mar tluaillcan, etc. J

Ho

8 gu'n gabli e shaighdeaii gu luatli dliuibh, O'n lagh tha naoioha neo-thruaillidh, Gu lot bhur cridheacha cruaidhe, 'S gu'n sgoilt e'm brat a th'air uachdar, Leis am faic aibh bhur truaighe,

\S gu'n cuii e sholua a nuag oirbh, ma's aill leis. 'S gu'n cuir e, etc.

Le neart a ghairdean tha uanihar, A chlaidheamh laidir tha buaghar, Gu'n dean e shathadh le fuathas, Steach troimh'r n-airnibh, gu'm buail e, Bheir fios dhuibh 's eolas air uamhas,

"iS gu'n cuir sibh imj)aidh air sUiagh tha'n staid bhrriiiach.

'8 gu'n cuir sibh, et<;.

A re\T mar tha na run siorruidh, Tre Mhac a ghraidh thug dha dioladh, 'S umhliuihd Ian anns na fiachaibh, Bha cheartas ard-aan ag iarruidli, (TU'H dean le ghras e bhur lionadh,

A dh,fhagadh saothrach na fhionan ri'r beo sibh.

A dh'fhagadh, etc.

'S gu'n doirt e bheannachd le eifeachd, Bheir dhuibh eolas Is leirsinn, Ohum bhi teagasg a threud-san, Gu bhi gluasad ua cheumaibh Dh'fhagadh son', agus aoibhina,

Sibh an comunn ris fein chum a ghloire Sibh an coniunn. etc.

8fT

/)' I'airt.

Ach na saighdearan tapaidh, Shoruich Criosda gu gleaclidadh, ■ Bidh'd mar shaighdean geur sgaiteacli. I Ann na laimli mar threin ghaisijaichv Cha dean iad pilltinn le gealtaclui,

'S iad ga'n dionadh fo bhratach lehobhah, 'S iad ga'n dionadh, etc.

Air an tuairgne, gad tliaoliradh lomad fuatlias nach tais orr", Mar is dual dhoibh dol tharta, Fad an cuairte 's an astair, 'Nam a chruadail 's na h-airce,

Bheir an ceannaid a steach iad fo chleoca. Bheir an ceannard, etc.

Srutliaidli Ciicjsda gun airceas. As an lanachu tha beairteach, A nuas o neandi air gach teachdaiie, Chuir e sgacileadh an fhacail, Neart a ghrais ann am pailteas,

O'n's e'n crioch-san bhi taisbeanadh'ghloir-saii O'n's e'n crioch-san, etc.

Cuiridh Ard-Righ na m feartailjli, A nuas gu'm beoil-san o'n altair, An eibhleag bhoo a bheir neart dlioi))l). Dh'fhuadach neo-ghlain i.s i)eacaidh 'S chuireas deo anns an fhacal,

A ghairm a ahhiaigh a bha glaist aig Apolion. A ghairim a ahluaigh, etc.

«7

Siod an I'iblileag blieir misneach Dhdibh, is foillseachadh tuisge, Deagheaii Dhe's a shaor ghibhtean, FoKgladh saoblireas a glilii)cais, 'Se ga dhortadh gu trie orr',

Chum a threud a bhi 'g itheadh dheth lonsan. Clmiii a thieud, etc.

Siod iia teaolidHiieaii eaibsacli, Dli'ullaich Criosda 'sa dhearbh e, Chum bhi dluth ria ga leanmhuinii, Ann an diskachd neochearbach; Le'n d thig a chaismeachd ro chaltna

Dhuisgeas sbiagh a bha nia,rbh/s a bheir beo iad.

Dhnisgi as sUiagh, etc.

'Nuir thig a ghairm sin gu'ii cluasaibli, Tre chumachdsoisgeul na'm buaghaibli. O'u cuibhieach bais a ni'ui fuasgladh, Le feartaibh grais an Ard-bhuacliaill", Thig creach o Shatan 's an uair sin;

S iii aingltrgair.^eaobas 's hiaghair an gloiriiu 'S ni aingle, etc.

Tirnchioll gliearrar na cluasaii, Bha gun aldaisdeachd roimli'n uair sin, 'S thig an lagh le mhor uamhaf, Air na cuspaireaa truais ud, 'S leigear risdlioibh an triiailleachd,

!><;oiltidh'n cri.Uieachan cruaidlic Ic ord-Han. SgoiUidli. etc.

88

Nuair thig am focal dan ionnsuidh Mar chlaidheamh sgaiteacl) ro-chiuirte. Leis an srachdar an gnuis-bhrat, 'S theid am peacadh a rusgadh, 'S theid a choguis a dhusgadh,

Thogail fianuis mu'n cuilbheartaibh feolnihor. Thogail fianuis, etc.

'N cridhe stampte bha duinte, Cha bhi seomar no cuJl ann, Nach d'theid a rannsach's a ruamhor;' Gu'n dtheid na deamhnan a sgiursadh A mach,'san teanipull ath-urach

Lesiol nangrasnachgabhmuchadh ni'a mo ann. Le siol nan gras, etc.

Thig gr^s umhlachd o'n aird' on'. Chum an cridheachan aiteach, 'S thig an soisgeul le failt orr', Cumhachd Dhe e chum toamaidh, Deaghean losa 'sa shlainte,

Chum an saoradh o'n amhghar gu dochas. Chum an saoradh, etc.

'Se'n cridhe nadura'n teampull, Bha na aros aig doamhnaibh, Ri reubainn, meairle,'s gach aing'dheachd, Bha lumha laii do gach naimhdeas, A dh'fheumadh Criosd' thig'n a cheannsach

'Sa sgrios le sgiursair .la laimli do chaol chor- daibh.

'S a sgrios le, etc.

Be'n obair adhmhor is iiasal.

An cridhe grannda r<j fhuatho]'. Bha tobhaiit ait' do gach buaiioadh, Le neart' a ghvais a ghlan s»uabadh, Dh'fhadadh graidh,'sa sgiios fuachda,

Le Spiorad Naonih chnii le buaidh aim a cho- mhnuidli.

Le Spiorad Naoinli, etc.

, "N ciidhe team Vjha rag fheitheaoli. Leaghar sios mar a cheir e, Le teas ghradh dha'n an Leigli ud Thug (I'll bhas is o phein iad, Le mor amhghar is eiginn,

Trid na fol' air crann-eeusai.Hi a dhoiit e Trid na fol', etc.

8iod na teachdairean gradliach, Tre luhor fheartaibh an Ard-Righ, Tha'g aiseag sgenla na slainte Do ijholmll Dhe anus gach aite, Le'nd' theid a sheula ro-adhmhur

'N clar an eudaiiina charadh gu conihuiird. 'N clar an eudainii, etc.

Bheir e o namhaid mar sjiuil i:ul, Theid ioiiihaigh Shatain dhiubh thiondadli. 'S gheibh iad grasan gun cluunhnadli, (JU staid an naduir a mhuthadli, Le sgeimh ro-alluinn na h-ui-mliais.

Theid o'nt-Slanuigheariinipa nuir ihoiuhdacli. Theid o'n, etc"

Siud na h-aodhairean huaghor. A Viheir na ca<n'aich o'n chniadlil,u-h.

!)0

Dli'idnusuidh'ii ioniialti-aidli luacli mlior Bhairio; fabliar an Uaiii oir', Dh'fliosgail tobp,ir na thruas dhoibh,

Bliniclidas uisge neo-thruaillidh ri ol dli()il)b. Bliruchdas uisge, etc.

Sud an gras a bbeir ceannns A luias gu lar, agus ceannau'c, Spiorad dirdheirc na'ni beannachd, ^ Bbeir gacli solas do'a anani, 'S tbogiis suas e o'n talamb.

Le uile bbuadhaibb, tie gbealhidli lebobbab. Lc uile bbnadhaibli, etc.

'Se gliras,, sa gbi-adbtba do-raiU'saiciit . Thar gacb eolais is labbaraidli: A.i Ti ro-ghlonihor a dh'aiiihairc . Air staid a sliluaigh blia na'ni braigbdibb, Le tbeachd's an fiiewl'n tobhairt o ainiieart

A luacb le coir mar a gheall c na ciunnbnant. A luach le coir, etc.

Tha stor nan neanihan dboil'b fosgailt, Rinu Mac Dhe dboibli a chosnadli, A bheatha sbaoibbir neo-ghortach, Dlieth'ni faigh na feumaich's na bocbdibb, 'S gach aon tlia'g eigheach fo lotaibli,

Snd a chuiiifaidb bbeir fois dboibb o'n leon- taibh.

Sud a chungaidb, etc.

Tha tigli taisg dlioibh aig Criosda, S aui bheil i)ailteas ga riagblaub, S lilieir e .seacliad u'u tial dlioit)li.

91

CliLiui a Hgapadh's a riavach' Air niuiniitir ocrach is iotmlior,

Tha fo thart is fo cliiocm.s iia coracli. Tha f(j thart, etc.

Bithidh iiaoiah blmaujiiiciid an Anl Jlii;h 'N cds an araiii gu gnathaicht', Cliuin's gii sgap iad air cacli e,— Phobull saoirt' tha toirt graidh dha, Qheibh gach aoii ac' o-phairt dhctli.

Chum aui biathadli's an arach gu sogliar. Chum am biathadh, etc.

8ud an t-aran ru-phriseil Bhios e sruthadh a iiios orr'. As a lanachd neo-chriochnach,— Stor na'm beannachdaibh siorruidh; 'S gheibh iia b(3chdaibh an diol as

Dheth iia sochairibli lionnihor is mor ud. Dhcth iia sochairil)h, etc.

Sud am fior aran grasmhor Thig o'u iima.i is :nrde, Chuiruas Criosd' as an lanachd, Dh'fliagas anmanaibh sasaicht', Mana falaicht', rcj-adhmhor,

Nach tuig aon ne;ich ach iadsan gheibh coir air Nach tuig aoii neach, etc.

Tre chreideainh slainteil iiou-flieallsac!'., Cuiridh'n t-Ard-Righ g.".ch am orr', As mu lanachd tha saoibiiir, Near*^ a ghrasan gvin ghannt;n-, Sgriosas ardan is aiiigidheaohd,

HL'

S chuiieas uaiuliaid an ;>imlilei.s air fo^fradh. 'S cliiiireas iiaiuliaid, etc.

Siod aa li-aodlia'reaii oauiuhail, Bliios ag ai-ach nan caorach Le tioi- fhaiciiill, gach aon uair, Chum nacli sgapar a h-acn diubh, 'S nach cunnt an costus no'n saothair,

'8 iad ga'ni biathadh air raontaibh an S(ilais. 'S iad ga'ni biaHiadh, etc.

'N am bhi doaiianili a bhalla, Cha chriadh gun taoisneadh fallain, Lois an tilg iad e thairis, Ach stuth ni-dhearbht' agus barrant, Sheasas earbsach is daingeann,

"Sged do bhuail a chlach niheallain uachleono 'S ged do bhuail, etc.

Tha faobhar 's durachd an ciocrais, A ghna gu dluth romh'ii dion iarrtas, Thaobh an eucail bhi lionnihor, O chuir an Leigh iad na'ni fianuis, 'S bheir e fein dhoibh an iocslaint,

O'n'se'n cuibhrionngu'm biathadh gu Hoghail. O'n'se'n cuiblirionn, etc.

Bithidh naonih reachdan na rioghachd Air an cridheachan daonan, 'S air an inntinnean sgriobhta, 'Nam do'n t-sliiagh dhaibh an liobhairt, Bithidh Sjiiorad Dhe tubhairt gu'u cuinihne

'S cha'nfheum iadpaipeirnoinggusan steornadh. 'S cha'n fheum iad, etc.

v»s

Ulia bhi ouiiiiiuti gii bratli ac Reir an comais ri each U(J, Tha gun oolas air grasan, Oir is leir dhaibh mu'n gnathaibh, 'S bheir iad geile do'n aifchne,

8in bhi cuibhteas am pairt mar ni neo-ghlan. Sin bhi cuibhteas, etc.

Tha teas a ghraidli aunt air fhadadh, Le Spiorad laidir ria'ni feartaibh, Mar theine bhith tha do-chasgaidh, Nacli fhaod an natnhaid cuir as da, Ged dh'fheuch e thabhachd's a neart ris,

"S ola gbrais a sior-lasadh nan lochrain, \S ola ghrais, etc.

Hud na li-aodhairean ciatach Sin a rliunaich an Trionaid, Chum an trend a dheagh riaghladh Lois nil sochairean lionmhor BhuiUch Crioada gu fial err',—

Bheatha naomha ro-fhior-ghlan gun fhotas. Bhoatha naoinha, etc.

Thig na caoraich bha caillte, Fad air seachraii roinih'n am sin, Mach air aodan na'ni beanntaibh, Fo na h-a(jdhairean dall ud, 'N uair thig iadsan da'n ainhrac

Bheir iad dhachaidh le ceainisachd do'n chro iad.

Bheir ian dhachaidh, etc

Sruthaidh'n t-Ard-Righ » nios orr'

As an lauaclid iieo-chriucliiiaiclit, 'N tobair graiis sifi tha lioiita, Feartan aghmhor fuil Chriosda, 'S iad a ghnatli le tior chiocras

'G ol an satli a naomh chicK'han an solais, "G ol an sath, etc.

Thig beritli', is slaint', leis an fli jcal. Chum na pairt dhiubh tha'n lagchuis^ 'S trom le al a sheindi altruin, 'S luchd an amhghair a neartach', Thig gach agh orr' a chaisgeas

Nimh ro-laidir a jiheacaidh tha'n toiv on-. Nimh ro-laidir, etc.

Bheir e inisneach is truoir dhaibh, Bheir o ciall dhaibli gnn horadh, Chvim bhi triall a reir ordngli; Bheir e'n Spiorad gu'n seoladb, Chum an teagasg na roidean,

'S bheir e gliocas is eolas gun bliosil ilhailili, 'S bheir e gliocas, etc.

'S am fearann cruaidh <i bha tartriihor, Thig uisg a nuas air gu frasach, 'S grion an aigh le blath dhealta, Bheir gu sgeimb is ur-mhais e, 'S theid dion mu thimchioll is fasgadh.

Gu toradh 's blath thabhairt gu pailt mar liu chuir dha.

Gu toradh 's blath, etc.

Sud na h-aodhairean sgiamhach, Leis nach fhaodar bhi diomhain,

".>5

"Sa bhios tarbhach's an fhion-lios, Le bhi noduladh'n run-diouihair, Reir mar dli fhoillsicheas Dia dhaibli,

lilieir a jihobull o chian an an-oolais. Blieir a ()h( hull, etc

< )'n chuir au Triath ainiB an dreuchd iad, Bitliidh iad dileaa da reir sin, 'S bithidh iad saothrach le deagh-thoil, Gu bhi diteadh gach eucoir, 'S cha bhi sgios orr' no eislein,

'G innse'n aon-ni tha feumail do'n luhor-shhi-

TT innse'n aon-ni, etc.

Bithidh iad dileas da reir sin, A.ir taobh Chriosda ro-eiidmhor, Cha bhi tosd air am beul-san Gun bhi g inns' do'n luchd eisdeachd, Peanas millteach luchd euceart,

Theid a thilgeadh gu leir-agrios gun trocair. Theid a thilgeadh, etc.

Ach misneach,'s solas o mhi-ghean, Do'n mhuinntir an-shocrach dhiblidh Tha caoidh fo'n eallach nan snieadh, Thig sgeul na slaint' time' le siochaint, Le gean is failte gu'n cridh-san,

pheir sith, is 8onas,'s toilinntinn o'm bron daibh.

Bheir sith, etc.

'Se,lo8a Griosd' air a cheusadh, Mar gacli buaidli bliios gu leir dhaibji,

IMi

Mar an gliucas 's an ieirsiim, Mar am fireantachd ghleighlaii. 'S mar an saors's gach deuchainn,

'S mar an naomhachd.'s bun steidhidh an doch- ais.

'S mar an, etc.

Ged dh'eiradh naimhde s ri'n aodan, O mhuinntir aingidh an t-saoghail, 'S ged dh'eireadh deanihnaibh nan sgaoth-

ibh, Le'm priounsa Beelsebub 's fraoch air, Oha dean iad beud dhaibh no baoghal,

Bithidh'n claidhcamh geur air dheagh fhaob- har nan dornsan.

Bithidh'n claidheamh, etc.

Bithidh'n leisraidli crioslaiclit' le tirinn, 'S uchd-eideadh tireantaclid Obri().«(d' orr', S clogad slainte ga'n saoiadli, Sgiath a chreideamli gii'n didean, '8 ullach' soisgeul ns sitlie

Air an cosaibh, gu diongmhalt', mar bhroga- ibh

Air an <"osaibh, etc.

Uir armachd Dht tha cho saor Uiaibh, A chum am feum anns a chaonaig, • Narmachd threun nach dean claonadh

Chaoidh, nach treig iad,s nach dibir, 'S le sar-bheumanaibh tridsan,

Bheir iad buaidh anns gach stri ajsiis tm-aclid. Bhei? iad bnaidh, etc.

CuiOSnriDH AGUS AiNKOLVCil.

CBIOSD.—'Saiiii loi'.m is truagh,'s iscianail, Bhi faicimi sliiauli cho-lioinnlior, (TU bniidch an teiiie sliiorruidh Ag trial! aiin ;j;u dluth; Le'n aiinideachd inhi-chiallach, Le'.i ceaiinairc is ie'ii dioras, S lu'n cli^icbdanaibh nii-ehiatacb,

(Juii liiighailt guv tur. '>S than aineolas cho-lionta, S nach oabh iad lis giir tiin- i;,

(liu'ni bheil troni inhallachd Dhia on', 'S nach-stii( clul iad's u.-ith lub; 'S naeh creiil iad gur ceann crioch dhuilih, An t-slochd a tha i,'uii iochdi'-r, A'gal'si' giosgan fliiacjil Fo ])hi:intaihli 's fo thnrs'

AiN.-—Gcd tlia mi ga do chlaistiii. Cha'n'eil mi saor is t.imailt, Ag eisdoachd i uit a gluia, Le do tiiaire cho teiuin; Led ladarnas lo-dhana. S' le d bhroitli g:t thobhaivi cho Iniilir, 'S gun fhios agad ciod thai-his Do chach ai< a choaiin. I''ha Dia ro-iochdmhor grasndior. ' Ji tr(joair is run faLhov, 'S 3ha leig e saoth'r a himhan (■'u bratli bhi air chall; 'S cha bheag an t-aol)iiar iiaii' ilhnit Do C'hantanas 's do radiitin,

98

Naeli ciialas liaiiili's a cliearn-sa Tti'r laithibli'u a shamli'l.

CRIOSI).—'Sc'ii t aiiieola.s ro-bliantli sin O dhalladh trom iia dranthaclul, A cliJiirich ilia an t saut;hails' Airiniitimi na divam Nacli <;abh an ciiiie caomliail, 'S an taiix'se dbiiibh o Chrios.bv, (iod dh'eavalaicb e daonan (iacli aciu ilhiubli s,'u teann 'Sa db'flia;^ an cinne-daolie. Is tnKa, mar a li-aon dliiiibh, Na'r barailibli c'.u) faoin, "S iia'i' siiia<untinii clio nieallt', S ged luiibliar dliuibh am I5i(ibiiil Tlia dorcliadaH bluir ciidli-sc! Clio trdiii's Jiach creid sibh ni Dlii'tli L;IK-1; firiini a th'aHii.

AiN. - S iiiiiiadji seaniiim si^iicilibt . Ajius t.ea'j;asL; a bha prised. A cliiiala mi ga linbliairt lii'iii linn anu's a chuanis', S co-fad '.sa tlia mo cliuimhn-,' Clia d'liiin mi riamli a cliluiinidnn Fior chc-shamliuil do bhruiilliiK', 'S do chainiit-se an tras, () mliiiii.stir iia. sgireachd' Is sgoiloirean blia tior-mliatli. "Sa ctiolaist' a cliosg tide, S flinair ciiiiit air iia bfliearr, S bii blieiisacb, ciiiiii, is .sioblialt'.

Xa;i ck-ricbdanaibh '_'!icli aoii dliiiibji.

S cha loiih iad cruaid Gn'ii diteadh an giiath.

CKJOSD —'S r<; aiiuidcarb di> labhai-iidli, '8 cha'n^eil do cbaimit aob cearbacli, (in thanuiiig mar bhonii deaiiiliaidli Air seanachas gun sta, Mu mbinistiribh talmhaidh Gun eolas air aih-gbineauibuimi, "S gun gliue acb gliocas eaiiacliain. (Jun tairbh annt' a tandi; Tlia cuid dhiubh tha cho aingidb, Cho bin do niiuh,'s do anauieiiin, S gu'ii iarradh iad gu niarbhte Luchd sealbbacbadh grais; S tha'n diaJhach mar ni searbli dhaibli 'S ro-bheag iad mar chuis fbarniaid, Is iad fo bhinn an daiiniaidb Da'ii anuiaibh gu has.

AiN.—Marbhaisg ort a l)hiastl Grad theichidh uii as d'fhianais; Cha bhi nii'g eisdeachd briathrail)h Cho liadhaich raluaidh; O'n chaidh tu as do liaghailt, 'Sa dhearbhadh gura tior o, Gu'm faigh uii i(.madh fianais, Ghaibh ciadan do shluagh, Bheir cnihdach mar an ceudn' Air a nihinistir bhi diadhaiih, 'S gu'm bheil e ciuin is siochail, Is lionta do bhruas; Thaobh cneasdaehd do luchd diolain, Clui d'thug 0 Hfisean riamh dhaibh,

100

Clia b'fhiacli leis bin cruaidh.

Ctiiosu.—'No sin do bliuachd iiiii';i cbailli- eachd^

Ma's e's ro Viheag nn> chiataibh Dlioth d'bharail, is tu liaradh Clid dial) n'li ua choir; Bhi brosnachadh luchd diolain 'So dli'tliagadh Satan riaraicht', 'S bhi 'gaiaoli bith an diobhail Is niiannan na feol'. Tlia Ministirean lioniiihor Cbi) aint'olach um Chriosda Riut ftnii,'s bu leor a mhiad dhaibh, 'S tu ciati fa'd « rhod; 'S clia'n iughnadh ged robh'n t-iasg sin, A tharruing iad nan liontaibh, 'Sa nihearraohd mar an cianda, O'n 's iads' an cinn seoil.

AiN.—Hud-hud! Hud-liudI uio naire! Bid'thoad! is grad hi sandiach! 'iS na cluinn-^adh aon gu brath iiat (la radhtin do ehainnt; On chaidh tu na'd chuis—ghraine Dha d' dhislibh, is do 'd chairdean, 'Sgach couiunn luis'ia bu ghradhaich' Do phairt greis roiinh'n auis'; 'S ann tha thu na d' bhall—abhaclid Do'n sgoiluirean is airde, 'S luchd foghkun a fbuair acach Na b'fliearr aiu measy gha!l; 'S clia d'dhit iad riandi lu tairu

lOJ

Luclid uncuuiti, no ceol-gairu, H olia d'luheas iad mar dhrocli ceaird

Bhi li balachaii daims'.

CHIOSD.—Bha Pilat, na bliyachd foiii, Isgiui ionnsachadh mar eis air, BLI dliuine e bliaro-ghleusda, Agus foghkim'clit' an cainiit; Cha teagamh naoh b'fliear leubhaidli Blia eidant' agust'jom, e. An Laidionn is an Greigis, Le cheiF is an Eablir'; Bu sgcjiloira bha geur o, Ged bha e dorch' an luirsinn, Oir choidion e ua dhtigli sin Gu leir a bhi dall. Mar cbeus.idh aon Mhac Dhe leis, Air eagal diomba Cheaaar, 'S thug thairis e gii cheusadh, '8a reubadli air cranii.

AN loNNDRAIN.

^'Air fautuinn dhoudi gu fad' am tliamh, Laidh air mo chnamhan aois," Laidh dusd, is sgleo ro-mhor, is bas, Laidli duiblire ghna is daora', Laidh tosd, is bron air iomadh fath, Laidh cuing' an aita saors', "S luar f.iigli mi fuasgladh iiuas on aird.

UI'J

iJlieuili s di'.lacli siuaig ;iii Hniy.

Mo chridhe trciiii gwii fhoim's mi s<(it/i. Is nil f«i mliighoaii mor, (ill bruit' am clioin, gun fli«iis yiiii slih. 'S mi si('r dhol cli f»> nenil; 'S ged fliitisraich mi mu fhc.ir aio yliani', Cha'n'fil a h-iuin am cbt>iv A bhcir dhomb sgeul', no bbtohis mi ihi fnotaiiin s.iovo'm bbron.

Cba cluiiin mi gatb a clialmaiii cliaoimh^ Na comliradh binn nan mil, Oba cbluiiiii mi Bgt-iil air ceiisadh CliiioEd" A in boul a b.aon ga kiaidb, A tbogadb m'tliniiii air bonn mo sbitli, 'Niiair bbithinii tiuu fo gbniaiiu. 'S cliM'ii'eil cnilo bbruit na smuid Kan tir, Ri'ii cleaclidaihii saors' Ciir uair.

Tba iieoil aiv combdacbadli ii;!ii gleanii, 'S gun "bhoiRg(! atin (b)'i) glirein; 'S na CMoiiicb KL'aiit' aii feadli iia'in beann 'S gun bhuncbaiir ami li feum; Dn.cb aodliaiioan, cinn-iuil nan dal], Gun tuigs' aJF call an ticud, '8 ma bliristeas aon a luacb o'n nilieall, Kitbidh coin gu teaim iia deigh.

Se a* bbai- m"ionndraiii air an am, Mo Heart bhi fanii 's mo spid, 'S nio ghoruicli,"s m'amideaclid ro-mhealk', Ga'iii cbumail mall's an t-streup, 'S gun clu;aini talibiiil l>lii na'm laibli.

I0:i

S nil) laiiii a bin <j;iin ghleus, Le'in ))iiailinn (Joliali "sa chdanii, 'S i^u'in faodaiiiu ilauu.s' lo leum.

"Se Hi'ifitindrainn nihor's nio bhion an tias, Cion folds' air yradh an Leigh, "S ii'ch faod run m'lnntiun is n\o glinatli, Ml fear uio gkiaidli bhi reidh; 'Se nieud mo theagairih in'afi))liai- chraidli, A dejighean 'H fahhor Dbe, Is oruas ini-chreiddaiidi air a shlaint', A (Ib'fbag nii'iii tbi-aill dlionib fein.

'ye aobliar m'i 'Hiidrainu air gach nair. Is fatli mo ghruaim s nin tlinra'. Mo pbeacaidh graineil's in'inntinn thrnaillt' Bhi folach uani a ghnuis. Is m'ardau ceaniiairceaoh,'R in'fhein-naill, A glasadb suas mo ebiuil, 'S nio chridbe n;iindideil, cealgacb. lniairt'. Alar tlieas a fiiadacli diiiu;hd.

'S bidli mis an sas,gun bhaidli gun tnias, Vo bbuiik^ chniaidh an iiird, 'S bidb mi gun tamh fo anilighar truagb. (Jus'n cluinn mi f'auaini as ur, "S gii sil e ^hras o'n aird le Imaidb. San seall e nuas le shui],

'S gii'n sin e lamb i. gbraidli nui'm cbiiaij-t. CJa'm tliari'iiing snas ris dbiib.

Tiia end ro lo))li1;a biist' am cbre, <) gbrunnd ro-bbrein is searbb, O iiimb ro-tbfom tlin'm cbrjiii ri st"reij)i.

104

^S K^i'i'i i<'t J,'" geur le clialg: 'N iiair's ffarr iiio glileaclid an aobhar Dlie. Tlia cuid dhcth in steigh o'u ulieilg, 'Sdlionih'M uigiii teicli, Ic hiatb's mo elieiim (ri; uanih an t-sleibh aii falbli.

'S ged slu;id°adli stoii-ni is dnininn glu'ni-. Our clireagan fein nan Piiiur, '8 critli-thahiihuiiin iiandiasacli is gaibh, Lb'n criothnaicht' sleibhtu nior, 'S ged tliigeadh tuino losgadh glieng, Gach his ia feur nan sniuid, Cliii'n fliaigli mi fois gns'u cbiinii mi fcm 'Nguth caol <i blienl tba cinin.

'So ni'ionndraiiin air a (.iKimiiiin hhlatli, Dli'fbivg gain am airnibh geiir, Is air an eifeac'id tlia ii.i phla.sd' A dliwinainb slaii mn obrt'ucbd; Js m'ioniidraiim air a chioimhiu'.-vs gbraiiUi, Chnir blan a ghrais air in'eud, 'Sa cluiireadh casg air galli uu> iiaml!. A tlia do glina gain tlieuiii.

'S ino glioiinli I'll!! lasiichadh gath am, 'S mo cln-'uelid a diultadh slaiiii-, 'S gach biiaidli dlieth m'anam Ian do fliualb 'S mo clneideamh meallt gach tra, 'S mi trial! 'san dorchadas mar dhall. Tobhairt beiim do'm cheannard gliiaid'i, (ia mlieas gu leir mar shnithau mealit, 'S gun ni'earbs' ach fann na gluas.

S mi 'gioiiiidrainii geall n cltniiihn-:iit icit'.

lur,

Tri<l aoii Mliac Dlie nan dul. A dhaingnicheadh gu teami le slicid, Lu'n deach gach bend air chid. Le'u gluaiseadh in'atiam na choischouui, 'San leanainii « LJU dlutli, Le aonachd ghlan a Spioraid fein. '8 lt> tarruing threin a chuird.

'N sin dheireadh in'eallach dhiwn bha trorn Ga'm chuniail cruni ri lar, la leuiaainn ealamli air nio bh<iiiii. Is bhiddh uio choiui ni b'fhearr, Is dhannsadh m'anaiii na uio ehoni, 'S bhiodh in'oran fonninhor ard. 'S bhiodh fuis aig m'inutinii a blia pronn, 'N uair bliiodh gach tonn nan tanih.

'N sin bliiodh nio chonaltradh gn leir 'N co-c'nonnimi seimh a ghraidh, 'S bhiodli tosd air co;;arsaich na heisd. "S mo chridh'air ghk-us a ghrais, "S gach buaidh dheth iii'anam cur uu tit--nii Na obhair,'s reidh ri aithn, (TIUI stri gun ('(iiinifacluKlli U' clit-il. 'S l)ithidh prois is fi-in fo thair.

M AisE ('mtiosii.

Tha cliu an t-81anuighear l»hi-blinaii Ri slieinn Ic fnaini do ^hna,

TliHubh a glirais s a ghraidli da slilim,di, "<^'u'sa rinn suas an slaiiit': "S clia dean iad tamh <;u brath dhetli luaidh, Ach s;li>ir 's gacJi uair thobhairt dha, 'So'n tliaoni e ghaol nan cridli' le buaidli. Tlia'i) iiran niiadli uach la.

()"n dh'fliosgail e an suilenii suas, Bha duiiit' fo dhutliar l)ais, '8 gun dh'fhoillsich dhoibh e fein na tlinias Bha'n couiu gu hiath na dhail; Oirdh'fhouclie dhoibh tiordhreacli a ghruaidh Is niais a shau lidh It; failt', Le'nd'Imn iad o's gacli oeuiii iiiu'ii oiiaiit, (ill dlntli mar fiiaight" ri shait.

()ii- s inaisicli' e na clanii nan daoin'. An ailteichd's aogaisg snuaidh. 'riia clioiniinn giadliach, grasmhor naonih, Tolihaiit boiith on aog Ic 'maidh; 'I'ha gliniiis cho b]at.h,olio baigheil caoin, "S gun Ifagh o n ciidh' tha eruaidli. S l>e'n «i laa hin, bhi'-n jiairt a gliaoil. S na t;hlacai)ili (^aoinh do-glduaiHt .

Tha dreach a pheais, is mais a glmins. Thar cainnt thaobh cliu ra luaidh. Se deary; is geal, tha anail cnlihr'. Mar mhil an di'inchd o shiias; Tha aileadh gl.in do n anani chiiiirt', Tha ahealladh snil Ian truais, •Tha lihiiuthraibh fallaii, reidh, Ian inil. S nM irheiilladli ciuin do'n tiiiagh.

107

JMii dearg lu fuil gu lelf iiiu u cuaiit, Fo'n fhoirg ti(ini-))huailt a dlmrt, Air com atrhiaidh, tlia hni do thruan. Dh'fl'ag niaiseach siiuadli a neoil, Do'n ithtacach chr.iitcachjo'n glieur '.uaig 'San ceartas cruaidh na thoir, Se sidd an sgail on mhallachd bhuan, 'S on teas, s on fliuachd st'n cle(«.

Bhi gual le fiioantachd neo-thruadlt', S le naonihachd bhuan gun sgleo. Gun sina', gun spot, gun ghaoid ra hiaidli, 'S iii's glaine snuadh no n t-or, 'Se si'd is tru&gan reidh da shluagh, A chreid binn-fhuaim a sgeoil, 'Sa fhuair compairt na ghras's buaidh. Gu brath's e'n uaill's a'n gloir.

'Se'n t-iongantach am uieasg an t'sluaigh, 'S nan aingle shuas an gloir, 'Se thug an gradh an aghaidh fuath, Nach faodar luaidh le beoil; An coslas i)eacaich theachd a nuas, A dh,fhullang truaigh's an fheoil, Bhi'm pearsa duine bhos -ur chuairt, 'S na nihorach'l shuas bith-bheo.

'Se Rijjh nan Righ gach linn gu brath, Tha nis an Parras shuas, Tha naimhdean coannseachte fo shail. Oir chuir e'm V)lar le buaidh; Tha cheanaardachd a nis co Ian, Tha neart a ghairdein Ijuan, 'S'n nil' iomlanachd tha aim a' landi, -

I OS

Kmanuel nan sluagh,

'Se'n n ro nihur IEHOBHAH aigli, 'S mor inbh' ro ard ra luaidh, Tha aiiig'l a ghl«ir le'n ceol ua lath'r. Ri seinn nan dan's binn fuaini, 'Sa conihdachadli an gniiis le sgail. Le deab-adh Ian a shniiaidh. "Sa tilgeudh sios an cruin do ghna, Tobhairt uinhlachd dha's gach uair.

Tha aciibhneas Ian, tha gradh gun tnu, Ra tnliealtainn dbith fo sgeidh, Tha b^ath is slaint am failt' a ghnuis. Do neach fo chiuradh geur, Tha ghealladh grais tobhirt bias as ur, Do'n chuid Hia'n turs' fo chreuchd; Ach's br»n is bas do cltach a chul, Nach d' chlaon an suil na dheigh.

'Se sgiamhaich c s a dhiniich fenr, Gun Inb'na cheum gun fheall, Tha dealradh glaii na eudan reidh, Mar dhearsa grein air beinii, Tha chonaltradh cho baigheil seimh, 'Se's milse beul is cainnt, 'Nam comhruig, carraid, stri, no streup, Cha'n fhaibiioh bouni a laimh.

An cruas a ghleachd blia thapadh treun, Bu sgaiteach houni a lann, Fhuair buaigh a chath'niarghaisgi'ach gleust liC chumliaohd fcin's gach ball; S M:i iiac'idaranachd air uaigh's air cuu.

KV.t

Tlia iieait iiaii Ufamh na laiuih, Lo eirigh suas tha'u diabh'l fn steill,

< »ir bbuail e bheist sa cheann.

'I'luv com a gln-aidh cbo Ian do gliaol. "St> mall chum fi-aoch na feirg'. Tha i<>c}Kl sa ghras, gu brath nach treiogh, 'Am baiiu do-sgaoilt da chlaoinn, '8 eha sgar a phlaigh, am has, iio'n t-aog. Dhiubh siod a h-aon air falbh O chaidreatiih blath a chairdeis chaoimh, God robh'n droch-aon ga'n seaig.

Tha e cho geur an loirsinn suil, "S gu'm faic e'n smuirnean meanbh, 'S tha e cho glan na bholadh cubhr', S gu'n t<)ir e ghnuis air falbh 'Nuair gheibh e gaoidealachd's an tuis Bidh'm boltrach ud leis scarbh, Gu'n dean e'n lot gu geur as ur, (TU sgrios gach gruid air falhh.

Tha bhrollach fifirghlan sioiruidh Ian ' Dlietb'n bhainne's fear do chlann, '«; beo-uisge fior, o chliamh a ghraidh. A ruith gun lamh na dheann, Tha uchd ion-mheannaichte cho blath, Cho iiiaoth !an haigh's gach am, 'S mo mhiann cha riaraichear gvi bratli, 'Gns'm faigh mi dh'ait'bhi ann.

no

A^ OATH.

Is iomadh caiiihrag, cath is stri, Da'n j)hobul sliaoirt tlia'n dual, Tha' naiinhdi-an ifrinneal le spid. (ila'n ruith gii dian's gu luatli. Is buairidheaii o n t-slochd is ilst<, Ri lot an cridh' gu ciuaidh, Ach bheir iad buaidh's an ruaig gu cricli, Fo bhratach chaomli an Uain.

IB liuiinilior cath is conihrag cruaidh. Is buile bhualadh dhorn. Is amhghar, trioblaid, tei.in is tniaigh, Tha dhaibh an dual 'san fheoil; Ach armachd Dhe bheir dhaibh-saii buaidii, 'S thig iad an uachdar beo, S trid neart an Ti rinn sitli dhaibh 8ua>>. Ni'd gaisgeadh eruaidh gitcli 1<>.

Tha buairidliean a teachd on nandi. Air ioniadh fath niu'n cuairt. Mar ghathan teinteach bliios ga'n cradh. Air dhoigh mhi-ghiiathaicht' ri luaidh; 'S cha nochd e caoinihneas dhaibh no baigh, 'S gun iochd na ghnatha no truas. Ach chum an dearbhadh anns gach cas, Tre ghras bheir iad Ian bliuai Ih.

'Nuair thig an leoghan borb le fearg, Le shaighdean garg n)-gheur, Bidh'n comhragtrom,bidh'nioiiiisaidh garbh

Ill

Bidli gl'aclid lo-she.irljh s gacli ceuiil, Acli saighdearaii bhios ullaicht' calm, Is deas fo arina«hd Dhc, Bheir dubhlan dha f</n eideadh dearbht' (ill teich air falbh le beum.

"S'n uair thig na Mid'anaicli do'n tir, "Sa bhioH an cridh' ga chrailh, Theid Gidion fd airin nach cli. Is V)hfir U'M cinn gu lar; iS air oiiirp na'm marbh clia tuislich aon,

Oed thuitcadh dnin 'sa bliKr, 'S theid buaidh aghleachdle feachdiin Righ "S bidli Israeli dheth tear nt.

'Niiair dh'eiris Beelselmb gn ijarg, Tje friodh/ Ic fearg,'s le ras, ISidh fearas-chluiche ann gu dearbli. Is ioiiiairt airm gun tainh; 'I'hiff Criosd san eadriginn gu calm, S ann dha nach cearbach laiiih. Sf ghras ni feum 's a'n eigin gharbh,

(TU tobhairt nan dealg a sa-".

Hidh'n lamh a ghna am measg nan seud. A thagh e fein o'li tos. .S iad aileagain dlia'n d'thug o speia, 'Sa dhulaich e chum gloir; A HUihuinriibh nan amhghar geur. A mach })heir iad mar or, (lu'n I'aonihachadh o cheuni t'U eeum. Xa ionihaigh fein gach lo.

NiiJiir hhios .-m ootnhrat; teann le sjiairn,

J

'.Sa bliitm an iiaiiiJi fu i> cbaucli. Bheir Criosd" an sin a ghnuis If failt'. g theid Satan chuii gii taobh; 'S ni'n oighrtachd aoibhneas aim a shlaiiir, Tre'n Spiorad ghrasnihur naomh. S lo dochas solasaeb iia latbr'. S le gradli gii brath iiach tnioijli.

Ach's iomadh cruth is caochladli dwalbh. San d'thig an cealgair nior, Le'n cuir o cuid nan diisa! balbh. 'S gun lann no arm iia'n dorn. Is labhraidh e le bi-iatbraibh dalm, •'Nistha sibh inarbh fo'm spoig," Le'n eigh e'n sin.Bibh leanis air falbh. Oir fbuair mi inrbh Ian eliuii-

Ach thig an Comhfhurtair m-mli' r. An sin nan coir gun dail, la labhraidh o le brijithraibh fanil. (TU'UI blieil ni's leoir na gliras. Is seididli i>rra'n anail bheu, "S thig tnic na h-nig' an aird. Is bidh an nearf,'s an taic, faclheoidh. P'd l>hrataich ohafudi a ghraidh.

Ach thig an naiiih mar aiu'^oal sullls. Is gath na foill fo chh-oc 'S bidh clanii a chunihnant aim an tiinn, Tha'n cunnart dhoibh ni's mo, (4u'm buail o'n eoguiscan le sgoinn (■Ju diteadh dhoibh na coinnle. (in tobhirt gu foill» nn rnid.

113

Is iuuiadli coslas, eruth. is siiuadh', S an d'thig e bhuaireadh dhaoiii,

<4a'ii cuir an duil Mii'ti j,'a<il du'n l-aii. S iad fuaiglit an glac an t-saogh'l, Sa deaiianih trairdeachas, air uair. Mu'n aobhar gruaini is turs, hr aoibhiKvus fcolinhoF iiacli bi biian, S nacii Hiair ach ciiairt ro-fhaoin.

Ach o'n's iad oiglireachan na slaiiit'. Dlia'n d'thu^ e gradh (. oheiii, Uidh aiiigl' ga'n cuaitachadli gacli la. An am cruaidh-uhas no streup, 'S bidh lanih-an-uachdair ac gu bratii Ti-e fheartaibh grais on Leigh, Sf cluinihachd dh'fiiiiadaiclivis g;nli i)l;i.igh, Le neart nacli failiieicli beuin.

'So'n tabhaihd e ri am na fenni. Xach caill a threun no dheo, 'Niiair tliailas dliail)li bhi'n sas 'saii sficiii) Se bheir o'n eug iad beo,

Tha lathaireachd a ghnui* cho seiuih, 'Sa gliairdean troun an treor, 'Se airm neo-fliailiiieach bheir beuiii Do'n lihios nan deigh'a na'n toil'.

AN GLAR-INNSIDH.

Page

An Kuinili-radh 3

Sochaii-oan SltJagh Dhe 6

Cuireadli Chriosd do Pheacaich 12

Neu-chonias an Duine , ..t3

lompachadh 28

Dion an Anani ann a Criosda 52

A in Peacadh, I Phairt 61

II Phairt 68

III Phairt 78

IV Phairt 86

Criosduidh agus Aineol&ch 97

A n lonndrain 101

Maise Chriosda 105

AH Oath 110

'-i.j-^4