Srt pustakaraja prw 01 suryosaputro

47
I I nFqnq nur 1Iln run HH EI! luulD n BUA nn st! IID nmalltnD no nir IID DO DIN NN trEDD nllru ESr"r" Dto Etr II! DMED DDIINN DII EN DN lUD oin nn nn |nI[ NIIEEN DN Dtr un nn nn EDII DN t!!t tDll "ff"*S Effi ffi-ffi ffi *ffi'" ffiHn ffiffi ffiffi ffi ffiffi # ffiffi trtrffi*ffiffiHH#H-ffiffi nll Dtr1 PD fffi hlN IDN mn nn EH Bnt"t I,eL 22 larpahan Jana! P,aJa-raja Deval u*rdt Fa!1n9, LAIIIRIPIff GURU ngaatos dunusl PR.IBU A],iITAYA.- , Kahr.npps.-des;Es 3 f;. t,.Yr[f,il: n * u r B o lliult dinton 3 l'llng$ l{age. Tanggal :8t{e1 L983. HHWHHHWHHHHHgffi HHSgHHHHHHHHHHHHHHHHSHffi \

Transcript of Srt pustakaraja prw 01 suryosaputro

Page 1: Srt pustakaraja prw 01 suryosaputro

II

nFqnqnur1Ilnrun

HHEI!

luulD nBUA nnst! IIDnmalltnDno nirIID DODIN NN

trEDDnllruESr"r"

DtoEtr II!DMED

DDIINNDII ENDN lUDoin nnnn |nI[NIIEEN

DNDtrunnnnn

EDIIDNt!!ttDll

"ff"*S

Effi ffi-ffi ffi *ffi'"

ffiHn ffiffi ffiffi ffi ffiffi # ffiffi

trtrffi*ffiffiHH#H-ffiffi

nllDtr1

PD fffihlN IDNmn nnEH Bnt"t

I,eL 22 larpahan Jana! P,aJa-raja Deval u*rdt Fa!1n9,LAIIIRIPIff GURU ngaatos dunusl PR.IBU A],iITAYA.-

, Kahr.npps.-des;Es 3 f;. t,.Yr[f,il: n * u r B o

lliult dinton 3 l'llng$ l{age.Tanggal :8t{e1 L983.

HHWHHHWHHHHHgffi HHSgHHHHHHHHHHHHHHHHSHffi

\

Page 2: Srt pustakaraja prw 01 suryosaputro

nm!uu

nmmmr|mnnnnnn

ill;n ti.llllirt(rll) lrl lll

m ln lllrit mnlilnIil o nlr,t m tnlit ril m

EBetrts_ _ Fnns_ &ntrnDn nnlmDrn _Ennn_ F4rnEm nn ntrmnEE Eff UE HU BH fiU BH

-$fi HM-_HH liin fr$--Hfiullu nm mn nn nn mm hh hD nfl iiifr mn frffnn nm mmnBnm llmntrn tDm mmmtrmn nmnmn nitn nmmtrmmnn mn mn EIn Inn lnm mm nn nnm nn uim

HH HH Hff HM Hfl INM HH HH Hf,'S. HH f,H f,HElnrnnn nn nn nm lnn mu run nn uII lln mnnm

fllilillim Inmllnl mmnlm ln|ilnln ltllltIIllln ilt0fiilr ln nl nlnlnln tnt0illliii( rritlluirrl lrrm mln m mm m [] m mnl mm m lri ni l']llin rn n m ltl rn m m m m m nl m m nl rrlllfltnm nriilll nmmln lnlnlitln In mtnmll m m mtflmln ln lIllnili l)ltnln mm m il m m n In nl nl m nl lrlln mln mn In ln m m m mln m lil ilr lulllIummm ntnmm m m m nl m mmmm mlnmm ln m nr m

li{mltlui lnlflmm [lm l0lllJclll l(llnilllt m ln nmlillll lll Ir1 ljil,ll;rlnm mln m mln m m mm l0in mm ln rrlt:i frlm mm m mm m ln mm mm nnlllrmllllli lJr illmmmn mmlnm m rntntlm lillnlllnl m m mliltln m ln lti l[ InliiiirlflIon fn In m Il ll Il m F Em lll ril lll lti l)l nlnln In mm nm tn m m mmm nl)lmt,r ll) tftm mnr rDnmmmln In m mmmnm m nm rn ln

n!ltut[

l{oner unr! :

1.

2,

J'

lr.

5'6.

7.g.

9.10.

11.

L2.L3.

u.!5.16.

L7,

18.

19.

20.2f.22.

Nani lAgmaha& t

lahlrg Guru .' . . r . . . . . . . . .

Ie.hlrg S,a1a . . . . . . o . . . . .

Lahlre BenJaranJall . . . . . . r . . .

Rablno BanJaranJall . . . . . . . . . .

Rabine Raglkadl, . . . . . . . . .

Prgtlgl cahtrra . . . . . . . . . . . . .

RaJa Bal-ua . . . . . . . . . . . . . .

Raja Borava . . . . . . . o . . . . . .

BudhaKresna o... ..Plkukuban..r.o,Bedholgunung. . . . . .. . . . . . .

Kanekaputra . . . . . . . r . . . . . .

l'lntalg Trenggana . . . o . . . . . . .

Patlno Bda Plkukuh . . . . r . . o . .

IrahlreBespatl .... i...... I

Patine Prabu Kandhl flava . . . . .--o .

Begauarr Respatl . . . . ., . . . . . .

Slntavaka . . . . . . . . . . . .

Putri Dbouag . . . . . . . . ..... . . .

Patlne Prabu t'latu Gurung . . . . . .,Harnapurna . . . . . . . . . . . . . .

A m 1 t a y a (uaun Mintarra) . . . r .

JILID :

Kaca

1

/+

7

9

L1

T3

T5

16

18

20

22

2lr

27

n3L

33

v1

96

3B

/r0

lr3

lr5

Iirmln

l[ln$rn"IDnntn

ntrfiuo

Page 3: Srt pustakaraja prw 01 suryosaputro

m,*.ffiIffi ffiwffiffim&&& &&&&&&&&&&&&&&& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&t&&&&&a&& &&&&E&&@&&&&&&&

I.W.-Salg Hyva'ng lloaangr kabaclhep nara-sopuh RaJa Kollng Prabu Jin llar{., sarta pa

tth Sangad{k.-

Renbaq ?

1. Sarpun sanatavis dangu, lngkang wayah lVugl|g tunggaL nurca tarpa -pallvara.

2. Montae nanpl gerat pananteng snlrtag Nabi Solenan, Jalaran Sang --{yvang Uonang d.atan purtro nanut agatrl Nabt.

3. Hyvang Henang nyusun nrlna dhateng lngraJna r&tra Darg-sepuh, Prabrr-Jln Herl sagahr gya bldhal hanganthl vadya jln. Paser,ra.k.an blbar.-

f,ADHAT0{AN : - Sang tVeang l{enang plttapag lngkaqg garra W .-

II. PR4[L-P'II-R]{!J A N D H I ('l'r:,,,i'lt I'iee1 r') .

KangJeng Nabd Solenan kah.adhep Patlh J1n Sakar lan para wadya bala pirpat.Ronbag:

Murtadlpun pare kanula lngl"ang BaDt Eanenbah nrlng lfvang lJonrng' prgnlla patLh Jlu Saker gya kautus hanggebag prang nrlng Prqla Devata.

PERA}€ GAGAL :

Patlh Salar kaaoran tanclhlng larian Jlu Harl, vekaean Jtn Sakar nututt€luk nrlng lVvang lJoaang.

$ang l{yuang l.fenang ha''dangu nrlng Jln Sakarl bab kaaekt€n tueln g6ng-

lng nibava nleng Nabl Solenan. Sa.kar natur btlth nJeng Nabt Solenar -kagungan puoaka SESUPE xAIxKAt GerIB,

Evang Uenang dhawuh klnen nyldrae JlE Sslsr uatul sendlka nuntcn b1-,ihaI.

III. MADIANfI{G l{ANA .-Seng Hyva.ug nmggaL nedhang hanggayub banteriag tapa brata, napak ttleg zubrg,

tsJrLng ka.ng oyang b,uyut Sayld Anuar. Ingka''g kapareng nclherclcaken nengglh eb--

dl kakellh, na.ua pun Gbra tuvln Godha.

PERANG SzuR s

Kasaru praptanlng u'adya gato-vana bal-anipun nJcng Nabl Solelan, n6ng-glh Galah D'dIRAl{mnOr Macan SINGA trRIDHA, tuwln Sawer NAGA BAI|DA nedya

uraJaya lVuatg tuttggal eabab pun{ks r€akon putra SanS tVvalg l,leneng.-Dadoe pancakaral wokagan aato tettga sanl p6Jah sadafa. Ilyvaog Tunggal

ngleJengaken lelana brata.

CANDIIAKAN 2

Patdh Jln Sakar vue uanJlng Puraya Puruokanilhl kaloksan&n nyldra puoa-

ka sesupe Mal]lkat Garib, nulya kagorrotaken dbatong nleng Nabl Soleaa! iDgka!.q

.:' ,::-L':l ! ..qi.{ I . }.l:' ll r:'Ir li .''t:)Q g.i;

ti.'..u

h:ii)''l1

W

r..:1 )i'.Y l,.slrrt v(3 PliEE *,E* bt6(-,,{ q$ q:.:illlFJ 9ll? t,jl!4*8.ri$* €t

Page 4: Srt pustakaraja prw 01 suryosaputro

neEb lenggah sln{velea, tcnahal nJeng Nabl kontal katuncang teblh. Iabet r11

naos keoalan p1yanu"1 6{ngab Malukat Gatlb, nJeng Nabi na]angoa ing panggg

lth gya ngaye.E-ayar uanar rrasana puruvlta dhateng tlyong dlqrgun tukarrg nan-clng.

Kircarlte, salcbctlpun 40 d5.nt,cn, Jln Sakar nadeg narendre Lng Purrrc-kandlrl, Na:rglng dupl enget lanun kautua dentug {yveng l,Ienang, praniJa gye -nesat lng gegana arsa sovatl nrlng PraJ a Dcyata. la.bet arapuhlng puoaka kang

den pundhr r Jir Sakar nboten klyat, tonahan slngcln Hatukat Garlb oncad. ka-conplung Lng eegara.

Sesupe kaeegur sogara, dlpun sarap mlna agengz kadadak kengrng kapegg5ng den{qg tlyang dhrgun lngkang dlpun ngengerl ntreng Nabl Solenaa. Ulat -dlpun kelettr sestrpe kaparaggLh nulya kaagen nallh de',lng nJeng Nabl, gya -kundur nadeg narendra,ntllh lng Purrokandh{. fupL uninga lanun aadaya $a[ -vlt saHng tdngkab pakartlning Jb Sakar lngleang Eanpun puruulta nrlrg Sang

Ifva'tg llenange nleng Nabl Sole!8n, gya negat nrlng PraJa Deuata La.t,bL lan--pah Ielenunan (saking dayaning pusaka Kasans t\rml,of,).-

gANDHAK.AN.-

Ing PraJa Dewata Sang qyrang t{ena,ngr kahadhop lngkaqg ralla Eara-sepuhPrabr Jln Ear1, lngknng garya Denl Retaa Sahtl'la'' lngkang putra.qatg SusngEen{ ng.

Katungka oovanipun Jln Sakar ngatura-ken tluaelng larnpah, gagal. Dgg€nl-ra 4yl-dra sesupo Halukat GarLb caklng nleng Nabl Soleuan.

Kadadak kaplreqg guantou gunmdug, nonggih kurdanlng kenayan trnball--putr nJeng NaH- $Ienan lngksng rna ravuh alanpah lolernunan, Tenahsr PraJa no-vata' pqsehr Ssxg tVsang I{eD+nB asgarua putra ngungol" dhatong rodl Hlne1aya.

IV. BB&'A SELAN.-Hyva.ng DarnoJob nanpl sovanlpun lngkang putra kepuJlnan lVsang l\rnggal. D:plkadangu den{ng kang une, IUveng I\rnggel natur tro.dho-ndhorek rlgungel lng sorangabab nagarlnlpun lngknng rana lloako

Sang lfuulg Tunggal mrnton kapunclhut putra nantu denlng l$valg Da:nojg

koe pikantuk lngkarrg putre DeLd D A n H A N I. Dangu-dangu peputre tlge I

1. I{vvang RUERA lngglh DAUA ESA.2. llyvang D A R l'{ A S T It T I .

3. I{yv"ng D E l{ A N J A L I .-Rlrruonya Fva"B Ttrnggal gye patnlt ngtajengakon lolana. Uontan lng ne^rga

kabegal. Jln Gakarua utuspnlpun nTong Nabl Solenan, dados perang. Efrrgtng Tur€-

ga1 kasoran nggpbyur garodra.

v. TELENCII{G _S_tr_t_q_n n_A .-RaJanlng yulu Prabu naUtUatanal nedhong l6angLsan lngtrang putra Devl Rekathg

vati-, suponq. kagarra Saqg FvaDg Tunggal.

Iuyu raJ.a, gya eldhlkaral Sang Svang Turggal eakedbap netra yua eouano

Eeggaung carlyoe, ilyua"ng tunggal alaup klayan Dosl Rekatbasatl.

Page 5: Srt pustakaraja prw 01 suryosaputro

Dangu-dangu poputra nlJli' tlsan safurggalz ffvaqg Tunggal nurlng, tlgan kaba&tlng pecah. Pecablng ttgan sonten JeJabalg kalih prj.ya eadaya, ingkr.g eatuqggal sorot cencng, eatunggaltpun jeue. JoJabqng kabruncang lng angln tenah elr-na oakjng pan{lgal.

Katungka rawbnya Sang l$vang Uenang par{ng dhanuh nrlng tpr.r,g tung--gaL bllth sanangke Hyvang Weuang lenggah lng Tongguru. Sarta ugi ;paring ldsiknenggah pundl dunungipun JeJabang kskallh lngkang katenben slnra.i Ing urlbu -Eyva::g l{enang gya naringaken pusaka kekallh dtumateng Wrang Tunggal, uengglhREf,n0 ruMILA'E tuvln LATA ]|A[DSODI. Purnanlng dhar,ruh, ityvang l.Ienan! gya tra4unggal dhateng Sang i{yvatg I\uaggal-.

Ilyvang Tunggal nu\ya negat hlng haulyat ngupaya pernahlng knng putra -Jejaba"g kekallb, kadadalc kapenggih eatrlya bagua kekallh sa.nya Dgul"dl gudql

na. Hyu"ng Tunggal datari kekllapan, nulya eatrLya vau kaaken putra.Ingkaxg sorot ceneng plnarlngan kokaslh (vuang Haya, muteu klnen nga-

b€kt1. Byvo'tg Uaya nggenya nyenbah dhateng Hyuang Tunggal ngantos sedaaa per-nah, Pra.Dlle rnrnten slnabda, lng tonbe eira bakal peputra sepuluh cacahe.

Hyv"ng I\rnggal nulya nylpta sektng kang rayl Sang }Svsng Hening, niJil putrapavostrl a.arrl Dovi S E l{ G G A N I . IaJeng kaJodhpk'tcen plkanttk i$vang Hg

ya. Wuenya dhaupan, Ilyvan6l Maya lan garya katund.tmng klnen Dapau hirrg $rnya-rurl, gya pergkat.

Ingkang anen nanl sorot Jener pinarlngan kekaslh Bethara Manlkr nu\yakinen ngaboktl. Nggenlra nyenbah nrlng kang rana, ngsntos raobah sangang ke--blat. Nunten kaoabda, lng teube alra ba.kal peputra Ssnga cacahe. Sarta Hyvang

l{anik kavonangaken guuanto,s ing Tengguru.

Pusaka Retoo Drnllah nyang tata ilahoaodl kaperlngaken dhatgqg lVvang -Hanlk, deno Sarg }{yugr'g Tu,nggal gya uanuksna nrrLng keng putra tlyvTrg Manlk.

Kasam panganukipun JLn CaLanra nedya ngrangaang Tengguru, nangtng prgyitua Sarrg Rekathatana gya uuJa barat godbe, Jl-n Cakanua kateupuh leeua kon-tal onbuh tlbaao.

TANCEB KAYON._8 ueJ. L983.

Page 6: Srt pustakaraja prw 01 suryosaputro

ffi*ffi$ffi#ffiffik

laRpr TENCGqnUHyvang Guru kahadhep lngkang rq.ka Wv."g Maya tuvLn ingkary uva lfrneng Pon-co Reel. Inekanr, rlneubq8. : ldcntenlpun aapl lngkang hanbeg kuualunglung.-

Pranlla l,truarg Gunr gya uttrsan ar'atong putra-putranlpun $uang Maya

1. {yvang Bongbkan (Uu!g}fl).2. Ilyvang lJrahaepatL.

3. f$nang lanadlpatl.{. Hyuang $rrya.

5. Ifualg Candra.

(fngtong angka 10 rnijil or;tri narni Batl'rari Supertah irrgiliir llupart,!, 1ng --tenbe da<los sisiliarrlpun llyvang Anantaboga).

Jawata cacah Balga kagobat gya bldhal arsa nrndlung Ianbu lndlal sg

kixg llerdl Malaya.

rr. .s.[98!L_s!Lf,LalA.-

Ianbu !arl{n{ ka},adbep Na:rendra Elnaka Prabu Japaran lsn Patd-h Palaedya.

R p e. b..a c s Sang trata lilaala ranenbab nring Ientru .And{.lr lng pa:ryruvun

nugi antuka vahyunlng kan"'ond,rerr, run tuuurun ngantya putra nayah.Kafungka praptenlpg para Javata, parlng vevarah dhateng .qsng Prabu

Japaral nggeuya k}lnfu ngldhep rarang sapiolleyarah aeklng deva nboten tdnanpl nalah dadoe pancelare (l'UiiANd -GA0AL). Javata putra {frang }laya oanL kasor prebava klayan An4[n1.

l{assla Wv"'g Guru plyalbak ngedaLl J-ng paprangan ea.r$I ngedal.akon

pangabara:r DggeglrlsLe teushan lonbu Andtnl lobat, nuLya teluk da-

dos tttlhsnlpun fyvang Ouru.

Pratu Japaran aava{ya ugl nunten ngidhep nrlng Hirwang

Ilyueng Ounr kundur aarvl dbasuh dhateng para Jawata,dh"k para ratu ka:og ngldhep nanesbah narang lvak.-

III. RAl,lA S A B .L I S T A lt .

Irak Ttrbah lagkang nga!:en palgeranlng Jagaa, nanpl oovanipun Prabu D[rJas-to nyrng putra R.aden Dantandar. Gatlnlng Bo$an, Prabu Dtrjasto nanenbah dbg

tong ulam Tlrbah, nugl parlnga gayab kedlgdayaa kanuragan.I'atungka praptanlrg para Javata, ngcuutaken urlng Sang DirJaoto, uu-rih data:r kalaJong nggenlre kLlntu lng panenbah. Prahi DlrJaato nu-rtng tenab dados pancakarer D[rJesta peJah, dene Radon Dastalder ke-

P'laJ ar.Kacarita, palayune Radeu Dast€ndsr kapa.gglh Juragan Henaran. lhsnya

Jarva-Jlnanrenr Juragan Honaran mrng katrongan yen l{yveng Gum lhr -ya Se,ng }lyuang Manlk' fununtcn Raden Daetandar kalantht denllp ^Sano

f tr::Su 'l'it!3i i*

F,E--FH'ac u,i

I.

6. $;rarg7. I$uang

8. {yrarg9. {yvang

Kugora.

Patuk.Tanbunr.

Kanal aya.

Gurtl.

kineil ngen--

qf

Page 7: Srt pustakaraja prw 01 suryosaputro

I

I

5-

I

Juragan sovan Eyvang G'unr, gabab Juragan Hsnaran ugl nadya nyerave-

dekakcn oengkellng; usnah.

Saeetar Raden Dastandar 1sn Juragan oonan ngarsanlng Wuqt'tg Gunr, Dag

tandar t€luk dhrtepg EIu",.g Guru.

Nulya Juragan Esnararr nyaravedck"tr6q 1s6'llng anaklpua eetrl lrrglcong

nanl Unatr'l. ft1've"g Qrnr dhanrh bl:l{h Unayl keeltu dados uLan Tlrbah.Nunten kastdhtkara,, u1a! Tlrbab dhavah lng ngarea lyvang Gunr, 1a--

Jong dan uaadanL raluya Jatl babar o€Jatln{ng wJud srnodya sultatyalrg varnl.rnggalln{ carlyoo, lyah Uuayl- kagarna den!.ng tVva"g Gunr, tlnenggan

Juragan Heaatanl dalah nanttt Juragan nana I\rkan lan oen.rrraun nqna

Unarlr carta ragl1lpua Juragan tatelb kerlya nana purr lf6nn{.

Babar pLaan Unanl kadhaupalen ptkantuk Radcn Dagtandat.

BLbar alsupanl {;ruqttg Gum la. Qyah Unqyl lundur nrLng lenggunr, deno

Juragaa Henaran, Turkan, Unarl sarta U6nnl, kaboyong derrlrg Radea Dag

tanda.t.

C-AI{DIIAKAN 3

Ing thrdl Tcnggunrl Eyvarlg Gunr peputis 6nlr{ng Unayl nang;{ng nlJll eg

klng haval arnrJud calrya patalg ea:rna. Slnldhjleara dadya eatrlya sokasan, lnglang sepuh ptnarlngan rara trUAltO S A N B U, rurnteu WIIANC B R 0 H 0, 1$

Jeng EfllAFG B A I U, 18n trITAltC E l{ D R 0 .-l[1rrang Guru nanpl sa.FgsLt tan kenglng r'ror Jlva klayan lngk$g ganar-

nangtng klnen riannkaken qlL asnaragala rupadoE poputra fbangkung. r'nggalJrrg

kandha, Dyah Unayl nggarb{nJ nallh.l\yvang Gum parentah dhateng putra sekawan uau klnen nolukaken pars -

raJa oak{lcn{ng Perel {ngkang ganl nancnbah ganbarr nglrae ndadarlkapraulra4

lng para putra. Putra eokauan sandlka gya pangkat.

gi._u j_g_,L[_a-!,

lllng oelt{lonlng tanah PeraLr Prabu Sveladara lan Prabu Dararasq^rsrs,

satrya Eanonbah narang Plk Kongt nculnta kasugltnn nlnng kavl-luJangan.

Katungka dhatonglng para dcla sanl Dgersn8-efangr dadya pcrang ralus.

l{asana Efvang Bqyu nyeblalc barat gedhe, Svaladara lan Demasa.Ta,us dalah Pl!Kong katur kabuncang nanrta hontal slrna. :t

Deua aekava! gya kundur nr{ng Tonggunrp natur dhateng lngkang rsrar-hanyarcngl lrrgkq"g ltu Dyah Unq)'l nbabar ntJll kalung catya cenengr masl prq

baua nggegirisl. Plnarlngan natrI llvyan€ IJ16nu. Kayah laa arl-arl avuJud Jsl.-!a ner&rngoa plnarhgan toter€or Buytrt Cakut lnn Buyut tuhs.

Hyvarg lflsnu katundhrng denl,ng lang rsne klnen puruulta Ertng kang -oyang lan kang patlan. Rlrnrsnya l{Lsnu nesat nrlng BanL Srael, neguru nrlng -BagauanRUSl'{ANAJI.

rv.MrL.-I(axgjeng ilabl Isar tlnanglgan para oakabat nyuvun slrnanl.ng para Javata.

nJeng Nabl rea gya gJJatlr lerpung dadl pekoi dara klnen nganteb pg

ra dora, pokel Eandlka lalene btdbnl n:lbar'^

Page 8: Srt pustakaraja prw 01 suryosaputro

_6_

Urnlrgl ngaroadng pata dorar pekol dara natur yen kaufirs denlng -rar'gjcng Nabl Isa klnen nganteb para Jauata. Desa-dena nurLng, peket katq

bruk nlber ndedel kalanganr telek tuuln tlunlpun da&g rdsa ndhasnh{ para

dona tenah bcar,*kaclr. lyuang Guru raganra putra gya ngungsl nrLng Tanab

JanI. Peksl dara mhrtl,r nnngJ.ng prqyltna Hynang Wlsnu nglepaeaken sanJa-

ta Calral pekel dbanah lng reaf Merapl dadoe llaga Upas.

Para dena ganL ngunJuk toya tJ.aga tenah eant peJah. Nul[ Wseng Gg

nr revuh, desa-dova kateteaan tlrta panggosrngan tauah rnluya. lyvrng Gu-

ru kenmpok rnrnten nguuJuk toya t'laga vaur nang{ng nboten sagod ngulu, 19.

Jeng kaaenprotakcn, kadaalsk tenqggklra dadL bala:rs. Pranlla vlrlt nal{ka

sanana uuntcn veslelk Eynalg Nllqkantha. tununton Jengkar dhatong Kalryva-

n68n Hardt l{ahendra.

lfe'l{ks Hancl serap suryar Hyuatg Gun nltlh leubu firr{nl oeka\ya-n

garya Devl Unaylr an6n{l glgtr Lsnbu nedya cutbano. Prayltna Devl Una gllsngoacadll tclahan kala sakrng Wveng Cnrnr dhaua$ lng sanodra, tansa.h ru-rub na.kaatan-kantat.

Ifusry Gunr londur paring duka nrlrg kang garsar gYa Jlncntur te-uah 4lerit Sang Dorrl Urnayl salah kadaden dadl Raseksl aran Drrga. Aluse -kapundh,rt, <tonc vadage kadhanrhsn ngratonl lelenbut.

liycaDg &rnr gya elilhlkara nyldra gaI:rtanlng kang uva llyuang Catur -Kaneka tngkang veva:rgl Devl Srt luh Kasnltavatlp ntlnngka sekar sepasang

klayan alusc Devl Unayi-.

Kacarltal $ang lyvarg Catur Kaneka la.oun engct nrLng kang garyar -raheane vlnadhaban cupu Idngga Hanlk, kangge pueaka fngkang putra Banbang

Kanokaputra.

TATTCEB KAIOI{.-8 nel L9B).

+r

Page 9: Srt pustakaraja prw 01 suryosaputro

3. -7-

tuffiruffiffi ffiffiffiA\a& -FXt&?. @@!€' $*!M-. @A- WI Oilrl Ce{rru r/i( r.:ir

Hf;ffiffiffi.ffiffiHN ffi# ffiffigH$fi ::ruJE ffi.-ffi ffi$ffi- ffi ffi ffi ffi ru..ffi ffi-ffi ffi* ffi rb 6ssrffsl*.,

r. .s,J_Bi!01-9. .-

fuuE"g Gunr kabadhep lngkang raka Syvarrg l{aya. InskqpcJlnenbar : Narendra

Nglengkapura Prabu lllranya Kaelpu ngudl va\yuntng ratur eageda dadoe vlJi-nlng rabr buta.

Ityr"g Gunr nboten l:enar nuntan parentah dhateng lVvang Yana b. Kg

naJaya klnen mlak panyu!,urrE lllranya Kaaipu. Ingkang nanpl parentah sandl--

kar gya bLdhal kauntapaken den!.ng leng raka qfsalg l{rabaopatir Sryar Can-

dra, Kuveral Tanbum lan Bongkokan.

II.NGLENGKAPURA.-

Yakeendra Prabr Etra.nya Kaolpu, ginonJeng kqng ganta Detd BanJar lfu'lan de-

ne nggenye nggprblnl tangah renel. Ing nqngka ingkang rana Begavan Praken-

pa sanpun nate dbauuh, yen Salg Doyl dados vtJlnlng ratu.Pra.u1.la Prab.t Illranya Kaslpu gya panltr nedya Bovan nara-oepuh n1t4

rang bab pulung. Patth Kala Gbdragsa nguntapaken.

PnRAI'IG GAGAL :

Yaksendra ptnanggth qysqng lana lan KaraJayar lngkang Pering venrh

la.nun uabyunlng ratu kang den kargaknken donlng k4ng ganra puntka'

nboten noriten. Sulayanlqg renbag dadoe peralg, Ianadlpatl lan Eane

Jaya keplayr. , d, r ,

rn.I

Prabu Sosroaunan lnggfh Ulsnupatl nluball lngkang putra kakahh nonggih t

Ra{yan llarmpuno nyarry Srl SadhobuJo dala'h Senar Garong Potmk.

Renbac:Ingkang putra kakelLh kinen nggeyuh valryu ks,narendren J.ngkang napert

tng Pulo Sarl, nanglng Raden Earrcpurno natur datan noqya numna-ken

viJinrng retu. Pranlla Prabu Sosmsunan duka sangetr nanglng Ulihsabab $nng Srl SadbobuJo lngkang sagah ngla"tPahL dhauuhlng rana.

Satrlya kakallh gya bldr'rL kadherekaken poookaven' narglng dunWl -tengah{ng nargLl Raden lhrnopurrc panlt dhateng karg rayt tan nedya padoe

walrynr karaton, nalah nedya suslta nr{.g kang parnan Hysang K418. Nunteu pa-

ploehen.

Lanpahlpun Raden Srl SadbobuJo kabegal raseksa sBklDg Nglergkopurp'

pasulayan dados ltliiiANtl ljIlKARr denava poJah sada.ra.

Page 10: Srt pustakaraja prw 01 suryosaputro

- 8-

IV. PERTILN PULOSARI.-Pandhlta yelaa Bcganan Prakenpa, pnngslhl Bahg nantu Prabu Hlranya Kaolpu,

lngka"g vlgst s n)rumn katrangan dununglng uahyu karaton, lab6t lngkang pU

tra DevL BrnJar l{ulan Dggonya nggarblnl tanaah rouel.SanS l,llku DLtya ngandlka yen lng Salggar PanuJan ana valryu lom ca-

cahe aruJuil noh kang naua tullep klna apadene tengen.

Kahurgka rarmhnya IVsanS Poncoderp putrane l{yvang Poncoreei kang --argka lom. Parltg dbarmh yen Hlranya f'aoLpu ilil e.lk Lng urrl afl-arlno {ng

kalg putre Deilt Svaqjena kang rus lr.garra ffuang Sarhr. Sarta dhamrh Ea-latg B[v. Pra.kenpa klnen narlngalce.ua\yr nau naTang kang putra nantu.

hggallng carl.ta1 rabytt loro kaparingaken dbateng Prahr lll.ranya Ka-

slpu, sarnl Jlnarrakaken den{ng Hyvang Poncodeupr Jen tuLLs kaag ana pu-lungklvalku slnebat If AHIU N IN DA panduningtute. Ibne kang -ana tongoa llu l,l A H I U T A M A pandunlng kusurna.

Prabr Hlraraya Kanipu gya panLt vangaul tcanthl- nboyong vahyu ka-kalLir

c A-l{-Lg.l-LlL N 3

Iatpahlra Raden Srl SadhobuJo plnangglh ltyv"ng lana lan KaroaJaya, -parlng dharnrh btllh uahyu rnts kaboyong dentng lltranya Kaelpu. Sanl sana-l-l-

ka Srl SadbobuJo gya nulutl"r dupt rme plnangglh dadoa persng lsuan P-rabu -Hlranya Kaslpu. Dangu-2 Sarrg ilata Alengka esDu kaeeeorr olgra Eosat geBans

h,rndur nrlng praJa. Wuang lana nututl kantbl lappab lelenulan.Hyvnng fianqlaya gya hanganthi Raden Srl Sadbob,uJo kaeouanaken dha-

teng Hyua:rg Guru.

v. AtBnq_Lqf_unQDeyl BanJar tlulan nangglhJ. kang raka lpe, na.reudre yekse Ealdng Ka-

eipuro Prabu lliranya llreka. (Prabu Iliranya l,,h'eha purrika dulc ilg uni li6:te--,

dosan aaklng ari--arinipun Deui flarasuall). Dados kapernah kadang sepuh ka-

llyan Prabu llLranya Kaelpu.

Katugka rarruhnye Prahr lllralya Kaolpu, nunten qglingekeu roh nahyu

Nlnda dhateng lngL"ng garya Oevf fanlsr. lftilnn, nu\a kadhahar. Tan dangU -babaran n{tl kalilng, plnarlngan kekaeLh Dttvp BIMAMNJAU. Ibne arl-arlkaunghrlan rnh vabyu Tana, tenah da{va Jabang prlya, plnarlngan nana Dl--tya BINJABANSABI.

Kacarltap Erua'ng Iana J.ngkqng lqnpeh lelenunan, gya nyeut noh vahW

Te.ne kabekta kundur nrhg Kalrywangan. Prabu lllranya lGslpu lan tllranya l/re

ka nurlrg, aututl dhatang Srroloyo.

ltt.suR0r,0Io.-Eyvelg Guru nanpl oovanJ,pun fteng rayah Raden Srf Ss.dhotuJo nyunrrn

ssgeda mlnmaken ratu. Katungka oovqnlFun tfuang Ia.ue ngaturakon lrlahSr Tg

ros, gya kaparlngaken dhateng Srl SadbobuJo Lan kaaabda ing fenbe saged ng

nrna.ken nar€ndla.

Page 11: Srt pustakaraja prw 01 suryosaputro

- 9-

Kasaru panganuldpun Prattr Hiranya Kastpu lan Elranya l{reka n)Dsun

sa"gsrulipun voh vabyu Tanap dcua-desa kaForan.

rWang Guru gya narlplhr parfng llnr avuJud cidodar* pupranlpun -inglrang rela fov".g Ioclral na.na Davl f'aatl.tt. Prah,r HLranya Kasi.pu purrn

nanpL llflnlng va\nrr gya lrundur dhateng Nglenghopum. I

I

@.-I nei. L983.

4.

ffiffiruffiffiffiffi ffi#ffiftffiffi

# ffiffi ffi ffiffi ffiffi qLffi ffiffi m* m ffi*,"* .*_9oo0ooo-

I.FACI&L-gILITGAYA (I.IEDIANG crLr).lnggth ing Tanah Pasundhan.

Prabnr Budhavala fngglh BrararaJal nalpl muanlpun lngka;1g rayl na -rendra rng Modhang Gora Prabtl Mergapatl lnggfh RaJa Blna.

InslraDs rLnenbas :

Pratm Budhasnlrn nentad nanpt scrat panglanar galCng Alengkor na -nglng tLmlakr eaJaklpun Pratu Etralya Kaalpu nboton tarLnah. Pra.alla Pra-

bu l,lergapatl gya panlt ngoilal| papt.ngan. Btbaran paaevakan. I

Satg Hata BralaraJa lrrndur ngadhstonr plnapsg praggBvarl Ibtl Rarasgatl.

Paaebdrt t *' '

RaJa Blna ntnbnlt putra pululaa Raden Panerctr Branar Brana Sadharal

patlh Jaya Saue,rha, trtnenggung Hedha Hagnyana, sanl kskantbl barls.

II. .-

Prah lllranya Kaalpu nanpl rarmhnya knng raka Nata lng Ksglpurq -Prab'u Hiranya llrels.R e n b a c r - Panglaqsrlpu[ ButJaranJnl{ katanplk donlng Nata Xedhang-

tlllr Prabtr lllrarnya llreka nurlng gya nganthl- Reden BanJaranJall -lan patlh GutlriUgo nglurug urLng l'ledhalg Gil[.

Eg8rll9-Girgr! :

l{adya }tedhang GLll lavan raseksa ilglenglcopumr dalgu-dangu preJu-

rlt l{eclhang Glll nundurr osou ka!e6er.

t---

Page 12: Srt pustakaraja prw 01 suryosaputro

-'1(l -

IIr. trA S ATRr IAU HqmfiYGOIIJ.

Rrtre Praha BrcnonoJo kak"llbr E. Brenono lono lan R. Brnenl tyomSenar Garcng Pstmk. Xatungka rarnrhrlya lngkang lbu Ilerrt RaraauatL, parlngurr{nga lanun nagerl Glltrgaya (Uodhaagglll) nedheng yontea porarg 8g.ngr -parnnguuka aaklng l{glcngbpuro. Ingkeng putra kakall.h hincn oabtyantr na-gut puprh. $61ri{k6 BJa budh.l .PERANG SEKAR : Brenono roro lan Brclani Tyoeo kagetal denlng R.BanJaranJg

l[1 eatrLya ka]aIlh treipturs oak-ponokayalloo

i rv. SASEI_U_EJ.H A R c p u R o .I

Prabn Hlenupatl lbCgth Soemgunanl kahadhap lngkarrg rayl ipe patlhSrlyono nyang fngkang putra PekeL Brlhavan.

BenbaqlIugkang 3nka fl6fllnng Gil.ll ncdhcng kadbatengan nengoah o"klng Ngleng

puro. KatungkE dhauablpun B.Brenono Youo Lan Br,onnn{ tfoeo dalah pg-

nokavale naterr btlth kaaeter yuda kagetak denlng BlnJslrnJa11.

Prabu Ulsnrptd aJ.gra bLdhal nrLng Medhang GllL sablyerfu, eanrL nJ--

tdh Pekal Brtbauan. Sadaya ganl ndberokaken.

a

Prabu Budbasalra (fraUr4a) nanpL rarmhlpun lngkang raka ing l.te -dhang Prasa Prabq l,l A L D E lt A, tuvln *nen{pun kang rayl lng t{c'rhrng Gg

naPTabuSURAPATI lngeih RA.IASAKRA, eartaPrah,r f, I SIIUP A-TI lng lledlungpuro.

Re-iqbagt , t.Senl sa€ki kaptd rundrrng nungnrb, gya tudbal ntlD€ pabaratan. Pe-

rang raro, patlh Cudrageo peJah denlng Prabu Maldosa. Ibne Dltya -BaaJaranJall kapllot denlng PeksL Brlhavan.

V. I{AQART N-C-ILLX-Gn!!-Un0.-Pratu ELranya Kaelpu nanpl uadullpun lngknng raka Hirarya lfrekee -

btllh patth Cardrageo peJahr fa'n bgkang putra Raden BanJarenJall kapllut.Prabu Blranya Kaslpu nurlng, gye bldhal kerlg rarptt nglunrg Er{.!C

nagarl I'ledbang Glll.Perang ca[puh, para raja t{c4han8 Gtl[ kasoran. Prabu lJlanupatl- al-

gra trlrlkrala aladya sfua ules lrcngr anarnl l{ A R A S I N G A, Eagut pg

pu\ EaJa d,ttya kaedlh s Elranyd Kadtpu 7an Flnnya llreka paJah tlnebakdhadbang.

Dltya BanjaranJalL kalrcdaralen saldng pakuAlaran, tlnantun natur -telut, nalah ngahraken plaungoung putrt kalrallh kadangipua an€n, ensd. ;

DEwr rr srATr la'DEllr KAsP rPr. ttugnyakatanpLl gutrapra-bu Budhasrta lglu cacaMpun sall robata.n putrl kakalLh nau. Ngantoe 1ng-kang ra.na kerran (bfngung). Kadadak vonten eerat tlbsn selrlng havlyet, pg

ra putra klnen naoe lan nerdska.ken. l'lengka lngkang oaged oaot lalung Ra-denBrenono lono, auraoelpun r II0NG DIAH REllG.-

Page 13: Srt pustakaraja prw 01 suryosaputro

- 11--

ranglng R. Brcnono rouo nboton aaged nerdekaken, dene lngkalg oagod adn-nungakep nsnrr!&.R;"Breuant ryoco, tegeatpun : sarRrrA rNcKANc SAGED Hn{GKU

MIAruNO BIIDI.

Para lcadang nuntcn oanbung atur, blllh {ngkaqg caged nengku vlyar-1ng budlr lngglh n8lung Brcpono lono lan Brpnnn{ lYoso punlka. Prallla De-

sl Kigtau. kasaqJaraken tlhateng Raden Brenono rono, dene Derl Kaoplpl kapgrlngaken dhateng Raden Blenan{ T5roco. Prltra-2 lng kang enon (6) eaDl n1pe-os norang, gya nundur tng Ja.naa kadcyatan.

I

Done Dttya BanJar"nJau kaga.r{ar Devt Brenf"nryut!. putra prabu Brang

raJa. Prabu l{i.enupati uatur nrlDg kang rrka, nari. pralanlang r ITONTEN rundnr-ruu rEDHElte. rapARAr rrc .Al.rA, l'ratcKA r{oxrm rNcK.ANc K.[uA]rA trrrBnaxAKng

PiIBIKA G^A.II.'AR.[TIPUN PIIfiAPA T.[TA PN.IBO ?

UangouLalipun Prabu Budhavqka nakaten : KUCIIIO KIIIG MAI{GSA TIKUS, -ORA BAKAL BUNGAI{ rfl DICANJAR PARI, MESIHI NJAIUK II.I.AK DHIl{DUEtrc IArr.

Pranlla Pekgl Brlhasarr nrnten dlnandooan denlng kang rana mrJud ea-

triyal katlhanpaken klayan Devl Brenanlvatl ugl putranlpun Prb.Budhavaka.

Brlhalran pinatah hangratonl para kuklla.

TA}ICEB TAION.-9 nel L983.

5.

ffiffiffiffiffiffi ffiffitr,ffiffiOGI (W ^f&M.. M. gn)gil4 ..He r$q {Ir, q!{ g{f,1 es

ffiffi" Hf,'.HHm ffimctq ilq gvl eig qtl gq Q{o

EE 68o 6H 88 6He#'66 Ee

I. IIAGARI I{EDHANO CIT. I.-

Prabu Butthasaka (BranaraJa) kahadbop

petih Jaya Saucdha.-

Rcubar :

Strnanlng knng putra eekarLag ka.lhaton, Dcnl B R E M A N I I A R IRe\rana patlir a6tur1 btlth ronten nagaJtgan tetlga lngLang ssgah ngund.ur

alcen Sang Derl, tngglhpunlka S Af A DI, nuntenkgdarylpuueDerputrRAfADI l sahaLngkang nragll RASI f,A DI (Rsel Kadl).Magangan tetlga sau mrnt€n katlubalan srven. Rtnrarlya lcq.rangur sanl na-

tur sagah. Dane @ ngupadl rnggLb punLka tng Gu-

va Tertrsanr nanglng nboten unluga dununglpun. Rsks,dl gunersn durunslpun

tngglh punJ.Ia lng lonud Erang lntaboga, nangrng nboten langertoa car4

nJ.pun nendbat. Lngkang ragtl pun Raal Kadl nb tpn eunerep nar?t lnan dU-

BUIglnU&, nanglag aagah ncndhct lan ngundurakon Devl Bronaniyari..sang Nata dharnrh, Bapa kqng blea ngundurake Breuanlyerl kantbl sllu

Jeng, nofa ginadarake dadt Jatukrana. Sada;ra aegah rmnten bldhrl,Rekyana patdh nguntapaken.

Page 14: Srt pustakaraja prw 01 suryosaputro

-L2.-

II. NAGIBI P R A J A N T 'l|-X. A .-IalseDdla Pratn Jantuvena, cnban Plsocl larr Patth Kala Tralaka.

R c n b-a s r Bab rengkanlrg praJar nltlrmt uangslt sang Nata'L1'en anggarva putrl a"Hng lledha.g Gilt. hban Pleocl kautua nyldra, sandlka -mntan llrihnl , patth Tral.ala nguntapaken.

PERAN0 0AGAI : - l{ad.ya rageksa Prdantaka kapapag barisan Medharg 0111, da

doa pra.ng. Ragekoa kaeoran, nylupang nar1ga.

i III. IASA.-EEIDEf,XISAU.-i

Sang Reiffadi lan Senar Gareng Pet:nrk, nguladl ourcanlng Dcnl Brenq

nLyarl.. Eadadalr ana nacan nganrk, dedl PSRANG SltKAR. l{acan babar Sang

Eyuerg f,6n{ng, patlDg vl,slk dhatcng Raelkadl kiuen nyuvun uri_ng Snang An-

taboga llcat Guva Tenrganl eabab ya {ng lono da]nne. Sandtka gya btdh"l.

IV. trAHntfi{G.flr SAPTOPLAlOIO.-

{yvang Antaboga l.an }rng putra Svang Baoukl, kang rlneubag nggenye

nentas nyLdra Devl Bronenlyarl. Katungka eonarrtpua Raalkadt, nJrurmn Devl -Breaanlyarl. Kaparingake'n vaton Ragl-kadl Bagah prr]cn8 pcrang dbaterrg Bagu-

kl. Raslkadl purun, gya nedal rng nJaul dados pelnng raner Dalgu-dalgu Ba-

gukl kasecer. lli.la Brenadyarl nunten kapar{ngaken dhateng Raelkadl1 gya -pentt uundur"

-fOAilDEAKAf, : II{G PASNGGRAIIN.

Sakadll Rakadl Lan patih Jaya Slvedha. Ilglgpg-l&gbgg bsb anggen!

pun ngups}ra Dcvl Brenanlyqrl sarana r\janarr lhcaru dhatenglpun Raetkadl ng

tnr yen nus kalekesran nganthl Dertt Brenanlyaril eek{ng Sapto Pratolo duk

in6; t'n{ kacLdra EYvang Bagukl.

Sakatll lan f,ahadi nedya ngrebat Sang Putrlr eabab plyarb4L{pun ingkeng nsdqhaksn narel l{rn oallgenanlou4. Raslka,t{. nboten ouka, nunten dadoa

perslrg. Kaploah denlng patlh Jaya Sruedhal kanthl natur rlrlh zupados Sang

Putrt ke-eturna mnlyln dhateng Ss,r'g ilata Medhang G111. Sadaya saruJuk 1-a-

Jeng b14ha1.

V.MEDHANG CILI.-Prabu Budhav'lca napFl oovarrlpun oatriya tetlga Sakadl, Rakadl tuuln

Raalkadl 4a'lah ponokava.ne ngaturaken DesL Brenanlyarl. Tlnanplr nunten De-

vl Brernanlyarl klnen na.nJrng karthgton.

l{edhenglpun para raJa sa.ul. ngrenbag beb slnten lng antavlelpun oa-trlya tetlga grnlka lngksrg tr€neng nerppl ganJaren putrl, kadedskiBrgns.iyg

r1 ical kacld.ra na]lrg hban plsocl.Praba Budhavelra nunten ablvarata.kgrr sa,yonbara, gapa &e4g blsa ngrs-

but Bronanlyari- aeka tanganlng nalfug, nedye kaga.r'Jara_ken. SatrJ-ya tettgalaJeng blrrhar nrtuti. llalglng Sakadl lan Rakadl kasoran tandldng Plsocl.Dene lngkang lagod ngrebat Deul Brenanlyarl pun RasLkadl, sa"ta Pl-mcl te-luk, kaeovanaken ,lhatonS pandhaFl Hedhang G{lL.

Page 15: Srt pustakaraja prw 01 suryosaputro

_13_

Uonten ngarsanlng Pratn Budhavakal satrlya tettga vau takslh r^ebet

Ieres, ngakou tngkaDg saged ngrebat Devl Br.enan!.yar1. Ngantoe Sang Nata kg

stanr gya dhavuh ahatong hbe.n Plsool nanavi pancen lererlerEg Prabu Jan-

buuono nanpl r1r{lc{ng Batbera bab naluyanlnC prda gatana anggarva putrl -lle<lhan8 GllLr Sang laksendra kedah saged ngaturakon keputuoan ronrued He-dhahg GIll trg babagaJr oatrlya totLga rau.

hban Plsocl- gya panlt nundnr natur nrlng ratu guatine, kalJ.lan nu-

lL budhal. Enggatl.ng carLtap Prabu Janbuuono Banpun oosan rng Medhalg G111

nunton atur penrayogl urlh adlllng prakaula. Ingglh p'nlkar katrekta Sakadi'lnn f,gtod{ satpun eagcdngaturaken p arql lan du4unalp un Qg

rL BrenarrlyarL nalLka ai.ncal adl].lpun kodah plnarlngan ganJaran. Denc gan-

Jaran lngkang nuruat, fnggfh punlka b u n i I sabab qan.laran bunj. lan ou-

trl pu:d.ka oarpun satlnbr:rs. Dene Der.l S3spnnlyarl tetep kaparlrgna dha-teng Raslkadl.

Ing nr{.lcu Pratu Budhavaka ruraos legar nuntan partng ganJaran dh8-.

teng Sakacll m{uil bunt 25 Jungr serta Rataatl ugL 25 Jung. RaslkadL kadb'auq

aken klayan lbvl Brenantyarl. Saklng ga.mblranlng panggalLh, Sa.ng Nata ile--dharrg Gilt nuntan parlng ganJaran putrl oekarlng kadbaton Devi Bronen{adl

ka4haupaken klayan Pratu Janbtrrpno. I*Jeng kaboyong kun&r nrLrg Prqlanta-ka.

@.-9 neL L98).

6.

ffi-ffiffiffi-M'ffiWffi ffiffiffiffi WffiI. IUGARI l,{EDIAnC q_a lt A .-

RaJa Sakra tnggth Pratu $rropatt, patth Kulaqbar patih Dyaata, nan-

pl rarmhlra tngka:lg raka l{arenitra {nB ilo.rhang Gora Pratu RaJa Binap

Ronbaq3Sang R{a Btaa nedya aablyantu kang raylr dene kadhatengan nengaah

lumn Bogavan Da:rur nengglh laksendra {.9 nagarl Guva GoprqJa Prabu.Kaln-Danuka Lnglr+ng nedya nuJi pepullh sed"nrr€ gudarts. Tata-2 bldhal.Sa:rg nats kundur ngadhaton, plnapag gdrtre prancsnatl Dort S A C I K A atag

J an{Fun (yvang Poncodcso.

II. NIGJ&I GII-LA QOPNAJA..

Pratu Kala Danuka Eyalg srlnlra Oltya Kl,onaraJe, dal.ah patth KEla -Rudragao. trggkggjl.lgnbsg, t - Sery Nata nedya nales ukuu patlne kqng ra-na Begavaa Danu denlng parn Jarat&r kang sanangke ranya nadeg ratu. Oya -nghrug nring |.ledhang Gana, PER.AN0 GAGAIT: Lladya Medhanggana lascn denarra

Ouna QopraJa, vekaecn RaJa Btna lcrgetak Eanprung. Patlh A D l,t E R A natrrr

dhateng Prabu $,.lropatl, bllth knng raka ketlsaoan.

Page 16: Srt pustakaraja prw 01 suryosaputro

..14_

Tunull Pratn $tmpatd. utuaaa patlh Adnera klnen nyaraya eulltra'{Fun, n6np

glb RaJalJanara s+L{ng nngar{ Bagslka Pratu Palvcgapatl. Re\rrna patlh o1-gra bldhal.

[email protected] Brenanl lyaaa DyaDg ganra DerI Kaeptpl lngglh Kieva-uatl, tu-

vLn ponokauan. Iggkg3S-Elggglgg. t - Runaos blngah dene l.ngkang rena ms kq

gungdr putra nantu raJa dltya kakallh, nenggih Prahr Ba4JaranJrlr lng lga-lengka Barta Pratu Jarbuvana :tng Prqtantrka.

ltuanye pondhonganr tLnlnbr?an clenlng kang rana Prabu Budhauaka. Ra-

den Brenanl $aea k{non rrablyantu arlng kang palan lng He.thonggana rngkang

nedheng kaacralg nuDgnrh. Sang Bague oanaUka gya bldhal kadhsrekalron pono-

kagan.

PERANG SftKAR : - DEnava Ouva Gopral a nbegaL larpahlra Breranl $asal dadya

pancalcar"a, raackga kaoran bJong blbar.

IV. NACAru BAGSItrA.-RaJa vanara Prabrr PalvagapatJ. len patlh Sarnpaya. Inskerc rlnenbas r

Badhe nonton dalunt lng Jagadl lngglh punlka datrrrun{ng Janan para deva -lngkarg aanl Juneneng nota.

Kahmgke aovan{pun patlh Afuierao nruuun btyantuntpuf,Praur Pakogo-patl. SanS [ata sagah gya blilhal.

CAI{DEAf,AI{ r ING PAPR^ANGAN MEDIIANG GArtA.

Prabu $rmpatl kablyantu para kadang : Prabu Haldeua, BranarqJer Erdn Prabu llLsnupatir nraJdg barlean yaksa Guna GopraJa. Prabu n"nuka nga-

uuk punggung, elneblak lecuo ilening Prabtr Paluagapatt, tenah kontal teblh.Bakda prrnlka, tadaaat uonton calya Eupgnar hanelahlr gegel Pa1'a s8-

{Va lry pagelanan. Para rqJa eanl nlraal nanglng 6vuh anggenipun nastsDlr-punlka cabya puuapa ? Rlvuanya canl nJunantarar carya ttnuhrtan denlng pa-

ra rda. Prabr BranaraJa gya nallh poksl vul-ung, catr$a glnsnbsrsn tenah -slrtra narJlng Es.nodla. Prabm l{lsnupati ngnbs. urahg, ndhrngkfl.'&atala.

Sfunanlng'caSra, rpntenputrlnnnnl Dcnl P RETI UI. Drplkadg

ngu, natur yen kadadoean oakLng dayanlng CttPU LINGCAI{ANIK, 6{nnngke pralsA

ba.ng badbe dhatengipun dalunt nenpuh para rql a.

Dewl Prstlyi nunten kaganra Pratnr Wienupatlr kakanthl kundur nrlng

1le,lhang Galra.

v.Gg}Il GOPRAJA

Prabu Kala Danuka rsaeanpunlpun kondha'g sek{pg palaganl tata-tata6n1{[, ncdya nggobag para rahr tlah{ng Jauata. lJuenya Bas€ga gys bebldha.l-

dlt.

Drnugl Hocthang Ganar carpuh prahg Prabru Kala Daruka layan Prabu lftg

nupetL. lfekasarr kakalth soda sarpyuh.

TANCEB KAION.-! nel 1983.-

Page 17: Srt pustakaraja prw 01 suryosaputro

-v-7.

ffiffi#ffi ffiffi#tutultffiffift

I.NAG,ARI Hf,DEANC GANA

Prabu SrropatL lngglh RaJa Sakra,r narpl raru,bnya leng raka narendra

l.tedhay\g Gll[ Prabu Branarqja rngglb Budhasaka. Inekarg rineoba.E r Para:rgrg

ka aaklng Medbalg Sesanda BaJa Dltya Prabu Balval arsa nbedhah Medha.nggana

Slgra sall tata-tata nedal 1ng paprqngan, tan kaltr:n patlh !,todhang-

g"na Jaya Ahera Lan patdh tledhaneglLl Jaya Suredha.

II.NAGARI HEDRANO s E,ll a N D_t .-

Prah'r Balne raJa dLtya kalndhep patib Sesand.l.ela lngglh Cuntye.lhar

nLsah gandanra RaJa Uaka sarta gandanra Cltragna. Inskals rlnanbno : Prabu

Srmpatl datsn puntn ngraeuk eganl Sylnah. llli-a gya lt"ru.rnrgan lng prang.

PERANG CACAL 3

lladya l,tedhang Sevanda klayan Hcdhanggana/Moclbanggllt canpuh prsng.

Stgog.-III. .-

Prabu ttlemrpatt lan kang putra Baden $t Nadb nysi.ponokauan, bl-rlhal sablyantnr dhateng l{edhalggana. PEIiANG S}lKilll : Gandarva ReJaneka lan -Cltragna slrna denlng Radyan Sd Nadln. S I g € S q-

IV.5ELW.-Narendra putrl Prabu Adlyanl 1an Prabu Adgatlr patlh ll11 Prakerpa,

lan lltl Pracona. Renbas : Kepengln ngraauk agatrl Syiuah; gya pangka,t negu-

nr nrltrg l{eilhang Senandal ngantbl uadya bala le1entut.

0aITDEAKAII s IEEAE-SEf,IXQA.-

Pratn RaJa Balua nanpi *san{fua Prabu Acttyanl lsn Adlyatl ne{ya tgnut ngraauk agant.syinah. Sageal tlnarlplr lanun purun aablyantu nraJaya na-

rendra tledbang Gana saladtnge kabab

Adlyanl l+n AdJ.yatl oagahr gya nglurug Drlng Medhane Ga.ua.

0ANDHAKAI r IIEDHANG GANA,-

Prabra Sumpatl dalah para ka;tangl Praha Maldera, Prabu BrarnaraJa -

tlsLn Prabu lllsnupat!.. Sanl saldyeg nedya ngrabaaa nungsuhr nangfng duna-dakar wnten sabava nggeglrlet, praptanlng uadya lelenbut balan{ng Prahr -Adlyanl bn AdJ.yatl nerpuh nagarl Medheng Gana. Pare raJa gya ngsg€E l1oahprelrava, tenah unl.nga uJudlng nengsah, dados pcrarg. AdLyant Adlyatt kasg

ser, sangsul nrlng telengtng Eanodra.

ReJa Balra lan patih Serrandakah tunut r\yonpluhg Begara,, lngkang v!,

sana RaJa Balua anggarua Prabu Adlyanl, dene patlh Sovandnkala enggarpa -

Page 18: Srt pustakaraja prw 01 suryosaputro

-r.6-

Prab'u Adlyati. S I g o g .-V. I{IG.I[T HEDflANG GAI{A

Prabu $rmpatl nluah para kad'ng narendrae ngrenbag etrnanlrg RaJa

Balva. Prabu BranaraJa rynng ttlenupatl trgkang ssgah ngupaya ngantoa pl-na:rgglh. Prabu Bra.naral a lan y1s'n'Fatl gya pantt bldhat.

funugl glatklng oanodral narcndra lrsknrlh sanl kendel. Nulya PrabuBranaraJa uellh al.af U.ttir"ng, dene Pratu l{l.euupatl nelt-h dadl bocah ba-Ja:rg kang argon ubntUcng.

nBoton 4"rtgu RgJa Balva rqn patlh Sosandakala Junodhul sallng sa'"gdra. Arpi. !g.rr!gu' bocah baJang ngrh'aaka tng'lqnglt a.ngon bantheng, no-dya natenl RaJa Balua. Balsa pnnganl{ yon dhenoke (r{gdaya soktl nandragu-

na. Bocah baJalg Janab r Dl.gdaya noro kaflah karo hetrLna.Rda Balra nurlng, gya trtrlkrala dadl hrta ea-gumng gedhen€. Na-

nglns bocah baJRDg tya nlnbarrglr dedJ. brahala sundhrl ).nnglt. Denc ban--theng trlvLkrara dadl gent nunrb s.ngslrd-halad1 ngobar RaJa Balua lan pg

tlh Seva.ud1r.aLe tenah L]a.g Dudr/i dadl asu.

Rda kakal.lh gya lukar buea'tra, ba}[ kaya mJud eakault tnra kutdurnrt4 Hedhapg Gana kenpal para kadong.

TA}ICEB - EAr0il.-9 nci 1983.

.MH{UM#M14uhM#64[W *

ffiffiffi#ffi ffi ffi-ffiffiffiffiffiffiffi:w.''w HUdu ru*r HU&}., gg

EiH ru fus'H H$ -Hb

I. lm^tRl l,{ E D HAN C SEl{ AN D A.-Pratu BrararaJa fugglh Bu4hcusks ya Sang PraJapatl, nangglhl rauub-

rrya kang raka nata lng l{edhqng Prasa Prabu l'laldava, patLh Jaya $ruedha nl-uah oenopatl- : 1. EARYA RAI-{A KffDEI, 2. RAI{A KAI{DHEYA, 3. RAHA YANA, ea-rta

4,. KAIIDEI EAYA. Ipgtrslg-1;be[hlg r Parangnuka raeeksa belanlpun RaJa Bera-ya saldng Hcahang fianulyan. Gya tata-tata bebLdhalan.

II.NAqART UEDEANq KAMULIAN.-Iaksendra RaJa Berava kabadhep patlh Suolabltar nyang eenopatl- kakA

1lh : 1. H.ARIA SAK.ADI, 1an 2. HARIA RAK.A.DI. Renb& I Ne{ra nelukakea naga-

3l f,lsdhang Ssvanda. Sompatl kal"atLh gya kauhre nbedhah Medhang Seeanda.

PIHANC GiGAL : Satadl Eyar€ Rrkadl, t$dhfng aeropatl Uodlung $evanda. llg

kaaan ekadl/fukadt kanraa Jundar agJJo,

III..&DW.Satry Pranesrari Devl Raraavatl ganranlre Prabnr BranaraJa kahadhep

lngkang put'ra Eaden Bnenanl $asa len senar Gareng Petnrk, mnekoa prqJa.

Page 19: Srt pustakaraja prw 01 suryosaputro

_L7_

Rcnbe( r Ingkang tbu dbarnb dhateng Raden Brenanl $aoal yen nqgari

l'{odhang Sevanda kadhatengan rungnrh. Irgkmg putra klnen eabLyaatu nrlng -ksng rana. Breua.{ $aaa gya pallt bldhqr kadhersknken ponokavart. llonten -lng uana kabegal denaya BsH.g l.ledha4 Kanu\yan, clatbe PLIRANO ijlll(Alt, raae!

sakasoran. Slgog.-

IV. }TACIRI G U II A G O P R A J A

I\rnne srargl Prebru KnLa Daruka, nengglh Prabl Kala Danupaya, nyeng

arL Deul. Danuvatlr tlaraa &mpatl. Renba& I Nodya oablyantl BaJa Beravar-ainnngka natgl lalee uluu sed.anJ:rg kang rana ovargL Prabtr DqJrrka do" r€

-rda trab Jarata. Slgra bebldhala!. -

Kaearibal larnpahlra Raden Brenan{ $asa kapangglh len Prabu Dararpa-

yat Bulsyanlng renbag dadl peralgr Bronon{ $rasa glnetak lcanprung sa-poDo-

kasa-ne.

CANDHAKAI{ T MEDTIANG KAMULIAN.

Prabtr Deraga nanpl ggsqn{Furl tqng rayl Prabu Danupaya, Devl Danuvg

tt ler Raclen Do.nrpatl. llatur yon nedya eablyantu. Rn;t a Berava b{hgahr na-lah Devl Danuuattr araa kapundhut ganra.

Katungka eovanipun Sakadl lsit Rakadl natur yen kasoranl gartrl nga-lenbana patrap sueLla'llag Prabu BranaraJa. RqJa Berara nurlng, gya bldhalqbodhah Hedheng Sovanda. Raden Salcadl Dyang Ralcedl kel{ngeenan gy"

"..ia.".*Dailos pralg agergr Prabu BranalaJa kaeoran tandblng klayan RaJa Be-

rara, parlpa.koa lun&r nrlng l.terlhqhg Clll. Nagart Modhang Sevanda bedhah.-

u. stgtEL-LLD--gl-['_LL]g-&g .-

Prebu Hlarurpatl J.an patth Sriyonol nanggnl{h da.hurunLng Janan oarf,a

lscrhoh{pg t{edharg Scsanda. Sang ltata gya lenba rrlkirr anaDa $lrhnrna Keetu,

nedya nguelr \f a Berara.

gals

BaJa Berara 1an arL lpe Prabu hnupaya, nanpt gouanipun Brabnana

Keghl lngkatg asulg popenget nrtng Sa:rg ilete, kaparenga ngendhq! a.gkare-nlng panggalJ'hl'aanpul kelaJcn!-1{eng ngelar Jalaharr. Prabu Borava aagah,

lanun Sang Brahnana e-aged nbeta.ng cangkrlnanlpun. Sang Hlht oagah, pranlla

RaJa Berarra cva nvanakrLnL nakaten r

ntuug atmNINc MUDRA TIRTA, SStA-Dr KING PURIIAI{DAYA, MAiLPATRA PrL!LASI|ITA, SIR$n PUSA l.tALA REKTA, MAB.APTENG KANo PAr.A-ERSSNA, MnSr-

NANDA I.{AICA WAnNA, MASA, DRASA MARTIA hrISA, TAMAI'I KENA PISAK}IA.-

Sanp l'l+al nbatdts uakaten I

AllCcOSE TllMUl{UH lil{A TELEHGING ftmA, PUTIH INGK.[N0 UI{IT, RON JENAR

suuuuAR, sEKAn ABAIIG, NEDHEIn ISr Ul{oH IRE{C, ISr SESTYA M.AICA l.lAn-

NA, RASA nmu PHICffAT DADI TAilBA DADr WrSA.-

Page 20: Srt pustakaraja prw 01 suryosaputro

-18-

TepqaotlUrf0EItrcipBAHrNA IrU Sffi.t PAI{BIIDL, l{ITrNG, PRAI{ANA SAKA HAIIBEC SCr,

eoDmmB BIMIII, KEilBAmE DHITXA I^AN CIPTA, IDI{E SAN!oSA, ISINE PAI{-

ca-rlrmrrA, RASA nrxil PRAtrIRA, YEH PrSAU DADI UARTA, rEil KUI{PUI DA-

Dr ursA, lraN3I]Io TAN rAnA PINISAE, l'tAPGA ]TN PISAE lEStI{I Utr{U |'E--

KASltr.

RaJa Boraua kanon, gya keeah gaHng ltedhang Karnr\ran. Deno Pratu Qg

ntrpalra eavaQra sanyc ltgrutui $bng Braboana Kestu, babar Prabu l{lsnupatl.Naaglag labct lrlqnroyokr Prabu lllonrpatl gya telvtkrana dados rasekea JeJgluk Prabu Budha f,reoo, nganuh punggung. Tenahan Dantpaya savar$ra sall te-luk. Prabru Budhe fireeno gya nadeg narendra lng Medhalg KaruJyan.

I

i

nil[ntttllnilrrtilrttiltl'lInnil||t|nilttnttniltiltiltrttilttriltttt|illiltltilxtrltttriltilnllililnO @W@A@Vd@6'@@@@O@@€@Oo@e@@0@€@@(t@€gdii$d(}rde(}ovl&rt4o@6Flit c flS$flflflflflflnflflfl flflHf,nfl flHf;flflflflflSnHflflfl flflfl flnHflnHfl flAFfl fl flHflflflEqHf

Prabu Brana fadbsJ.l (Raacn Raslkadl putra nantunlpun Prattr Bra.nare-

Ja), kanaahep patlh Jaya $rredha. ltampL rarnrhnye ingksng p8!an nata Lng -l{erlhang Gora Prabu l{regapatl ya SaDg Rda Blna. Renbqg I Saslmaatug RcJa

Beraval nagrrl Hodh&ng Kanu\yan ana kang gunantl narendra lku saJatlre sa-

pa ? Prabu Brana Kadh"ll natur tan.narrgertoe. Pranlla Sarg RsJa Blaa gya -t'uChal nedJa nyatakake. Patlh Jaye Srvedba klnen nguntapaken ryanthl seno-

patl Harly.a RAI'iA KAIIIHIT FAI{A EAI{DHEIIAI RA!.IA IAIIA lan KANDEI IIAUA. Bubarar.

Prah,r Bra.na Kadhalt lundur ngadhaton, ptnapag praroeoverl Devl Bremg

nlyarl.II. I{AGARI P U R ll 0 0 A R I T O (I,lEDtlA]IO KAI4ULYAN)

Prabu Budha Kreanae patth l{llodral Harya Sakadlp }larya Ralradlr $rE

srsna lan $reena. Eggbgg : Para ka.ralg narsndra oanl panglLng dhatong -_Sa:rg Nata. Pranlla patlh Ytlodra Lan ecuopatl sekaesnr kautuo nalgglhl -Bqla Blnal ldnen natur slnten seJet{nJng Budhe Kresna. Kartg pinsrents-h -sandlka gya bldha.l.

EE&ANq-OJS.AL :

Tonten lng tsngah Barglr patdh l{llodra kaparyglh Salg R{a Blna.

Patih natur bltth Pratu Buctha f,resna pun{lra takelh kadang p{yanbekr EaJa

Bina nboten pltatloo nalah Dur.lDgr daclos pralg. Senopatl Punrccarlta ka-sota! nuntpn llnaJar.

' BaJa BLna dhaurh tlhateng karg putra Prabu Brana Kadhn}lr klnon -nyobl Prab'u Bu.{ha Krcsnl, kanthl qn:run NCETMU JATININC SRt.

rArrcBB -,.[-J\JA!,.-9 nol L983.

ffiffiffiffihffffi ffiffiffiffiffi.#ffiIIAGARI I.{EDHAflC GTLII.

Page 21: Srt pustakaraja prw 01 suryosaputro

_19_i

Rclyana patlh Jaya &vcdha Lnglcrng lrqrrfse sovan trrtng Sang lfata Er-dha Krcrrc.

III. IIAXA BATDIIU IIATAT{G.-

Radea Sr{ fiatdha (prtra Prb.lllamrpatt) kadherekakon Senar Garcng Pgtrukr nguladl nrrca:a|lg kan6 rana. rada&k tlnrbmk lacan, dadya PERANG sE

KAR. l{aoan Jldcnpartng ba,q.L-r Svang Hrahaapatlr parLng uangaS.t supados Ra-

<len Srl ltat$bg, gustta nrlng Pratu Eudha Xreonol sabab yelkr lngkang rana.Salg Bsgtra paadlka gya pangkat nrl-ng hrrnoearLta.

I

IY.$AbARI PRAJAXTAKApratp f,a-1a Janbur6sa 1rn gatra Derl BrenanLyadt. Ingbng-CL4ggbgg :

Beb uuksanhg l.a4g rsra Prabu Bralarda karana kaaoran tan4rdng RaJa Berr-

ra t g l{edba.ng tranr1yan. InSkaDg Junoneng guuantl nata 1.9 Medhqng Glllrag

,nangke lngLa'rg ralri Prabnr Brana Kadha'lr bgslh Raden Raal-kadl. l'langka &tng

gl dtnten na'tgke takalh nenengaahan klayan l{edhang Kanulyan. PranlLa SaDg-

Iaksendra Prabir Janhlcq"o neSra t€dhek aablyanhr tlhateng tngkang rayl Pra-

bu Brana Kadhall. lfuonya panitr gTe bl{rhrl nnggegena.

grglEar$t r I[c ruBxasae$a-$EDHAttc KlttulJrtr) .

Prabu Builha Krosm narpl atur{pua patlh tl!.lodral bil{h RaJa Blna_ eg

cka kaptd kLeyen Prahr Brana Eadbstl- nonpuh nqgarl" hrrvacarLta. l{alah sa-nangke Raden Sataaff Dyang nakadl kacoran rng yudal nereng tarya kerana.

fafinryka eoradpun Radon Sr{. l|atdh^a lan pornkauan, nyurmn badhs an-

rltar matrn.tatupl.Xasanr oovanlpun patth Jaya Srcdha utlsan s'lc|ng ltedhang Glllr na-

tur kautua Prabu &rala f,adbalr tlnoa nyurrun NGEIUU JATXIIING, SRI. SanallkaPratu hr.rhq f,rogm langrqr.g dutal kltntu eerap olnengguh Prabu Brana KaehA

ll nedye nyuru fngkans gdnra Batiar{. Sl.. PranLla patth Jaya $rrerlhn dL-pun peJqh{, tmo nglun€ rt'lng Hcrlh"rE @.11.

I - mwr dtDii V'W,'Itnrarg IDDRIT nysDg pare putre t 1. HIllAlE RUGISTHAT 2. trlJANG, ANG.

clllA, ,. EnruIcl IRAI'{BA, 4. Hn{lX0 EARNTTDHA, 5. ItrlJANG HTSRU, 6.ffill6Nc

PItrIIKIIffr 1',n J. IIflAMi PItRIll0.

Renbae t

Bab putra-putra kqpulpnlnfss nenggth at'naJanlrry kang r4yt I$vang Ay

ru1 oanl pllantuk kanrkten, nrnglng lenah sani cecongkrahan dados dah1nt.

Eyssrg Budra (Ioara) gya nalth llllcu anant Uiku (Begauan) DEHA F^sA, ne{ra -nyarrve kcng 1-agya bandayttda. Nulya pqngkat.

cArDE4[lN_r[EDEAllc GILI,. L

Prabu Brena Kadhrlr ll.rcng uarta bllLh patth Jaya $rredha peJd:Katungka prapta.nlra kang raka Prabu Ja.nb'uvana nedya sablyanhr. Kaearu pa-

Page 22: Srt pustakaraja prw 01 suryosaputro

-24-

ngaruklpun Prabu Budha f,ronno, cladbo prang agsDg. Pratu Janlunana tr{eng,Budha, Kreoo nglcpaoalon eaqrate Caba, Jaltucana paJab.

Earya SalaAt lan lla4ya Rakadl pejah denlng kang rayt Prabu Brana Kg

dhaf-l. Prabu hrdha Kresno aanget fukar nglepasaken Cakra teush Brala Ka'ihg

11 peJah. llarnrt pere raJa $ari nrhcwa uanganl nrlng kadeuatan aada3ra.

Brahana Ileva Esa g1ra narepogl Prabu Budha Krgsrc 1 aanrl ngarang -erang, dene ratu tan lcpat aall plneJahan. Sang Nata rnngkurg llngseu, nl--

la gya babar Efrang llLanr hndrr lr{.rg kadesats,n.

Badon SrL t{atrth+ ngarukr slnarah clenlng Sang Hlhl Derra Esa yen kang

jsn6 nrn4hfrg kalopatan. Prellla Badcn Srl Natclba ugl ttuut Lailngeenanr -bobola sukoua bara nyang kadevatan.

Salg tllln lunten gunantl nata lng Glltngays (Uedheng Gilf) JeJulnk:PRABU DglfA ESA. Para putra sanl Jt'qrnJuDg pangkat. Eanung putra lrqka]{!, -nengglh Eiy".g Ptla0flh lan Wuang hrdng lnglqng tansah nyanpahr dhanhlng

ra.Ea. Prabu Desa Bca Langlung fukar putra kn1{h sau tlnundhrng keeah.

CA[m.Aflx , 66snhlpun Plkukuhan .lan Purlngi nJuJug rng alas Tulvant

eanl glalhlkara. Nunten antuk yq'gelt k{nen nbabadl lrana nrlJnr. t{ana btre-badan, dangtbdengU daclya aagarl rclar anani Nagara PURIDCARLTO. Hyra'g Pllnrkrr[ Junencng nate JeJullk Prabu SnI UAH.A Pl]NCflrNG lngglh RAJA PIKUKUU'

ya Sang JAIA HIfUruE. rahg rayl nlnar.glca patth nana Patlh JAtrA PUruIG.

Ana brahana p1u (8) tcang nrnLta anana t

1. SRITA. 3. DXiLA. 5. DLRl,{A. ?. SATDHA.

2. WEDHA. I,. I{EDHANCCA. 6. SETIA. 8. NITIASA.

lfunten katanpl patusitanlpunl utnleudha dados pul€gaua 1a' Senopatl

I.IJ-W.-9 nel 1983.

10.

ffiffiffiffi-ffiffi4ffi-ffiffi#ffiffiff 68

I.

Prabu Sl l{aha Punggung lngglh Rda Pt}othrbr patlh Jalca Pu::lngr 8b.

rnpati Earya SrLta. Rsnba.c r Derong dsDgu Dggenya Junonong nata, Salg Pre-

br nedya te4haL canglcana nrlng Hardt Ast ata. l(ang rall kailharulun nrnekaa

prda. Paeesakan kablbarakcnr Sang llata kundur bangedhston plnapag gaflta -tet'd.ga nongglh t

1. DEIfI l,llmS putra lfvang Srrya. 2. DEI,JI l{lGtfi putra &ualg Dhen--

3. DEIII DARUASII]TI putra HWane ]Jrahaspatl. dha.

Rlrnronya Salg Nata panlt-2 nrlng kang gantar ne{ya tEdhaI cangkrana

nr{ng llatdl' Agsatar kadhsrekaken para oerrcpati a6ngglh r 1. Ilar3ra Brs}-rng

Page 23: Srt pustakaraja prw 01 suryosaputro

*2I-

deva, 2. flarya Bratnana lledhar J. Iiarya Bratnane Setya. Sarta Tunerggung

Brahnana Satdha 1an Brahnana lfedhangga.

fI. NAGARI C f L I N C A I A (t'itill,tru,n clr.l ).

Prab.t Dova Esa kahadbap para putra : 1. R. fuglstha, 2. R. Angglra

3. R. lla:rlndha, 4F. R. Irarnba, 1an 5. Raden Isrru. fnskans rLnenbss :

Slrnanlng kang putra kakallh Ja.ka Ptkukuh lan Jaka Purlng sanpun dalgu tan

ana uartane. Sarta nlreng kabar yon Nagarl Puruacarlta ana ratu anyar. Pa-

ra putra klnen nyatakaken. hrtra-putro sandlka gye btdhal sawadya ba-la.

PDRr\tiG GAGAt, :

Putra-putra Olltngaya danel rlgak {ng hrrtJacaritar tlnrdang seno-

patl Pn:rracarlta dados perang ra,no. Dangu-dangu putra-putra Olll-ng-

aya kaseser gya nundur.

[email protected] Guru nLnb"rr kang putra Ilyvang lllsnu. Inskans rlnenbsg ! Irtg.

lang raka l{yv"r'g Rudra nadog narendra lng Glllngaya nedya daredah klayan -putrane dhouE. I{yuang l.llsnu kinen nales wirang dhateng ingkarrg uva (r;r Lrsa-

111s14 l6rrnpathal Ducilu,r liresnu)r 8Ya prngkat nltlg rorlrg RaJa Kano lng iiardl -Agvata.

IV.HARDI ASIIATA.-

Raj a Karn inggth Prabu Dama Mtluhh kadherekalcen Semar Gareng P+-truk. (Pr.:il:ru Ktrno rrurrilca j-ngglh Srl l'laha Pttrrgpgrr;.i, irt51;i.h i"irjr' I'i.kirliui,) .

Para vadya Dunten klnen yaos pacarlSkra.nanl !i!$!!ii l[iK/tli nbabadl uana lan -nyepengl eato buron trsttao P::ahr Kano tlnitlsan fvang l,llsnur tenah eektirnandragunar gaJahr banthengr taksakal oarduS-ar lan gantdha oanl blnohlk 41tut.

NuJ-i Sang Nata unlnga pucaklng Hardt Assata nonten cahya nela}tir Q4

pi ptnunrgan rmJud pusata./Fadhe kapundbut kaeaut naga dadoo perang. Naga

peJeh babar lVvang Erdral psr'{ngaken ganJaran pusake GNDI{EIIA DIBYA lan P!

NAII DRAI|AIII. ( /- Pusuku vonten salebetinii cun(ilii ltrlgl;r.lr,; i:runr ir rrrtrl,r;'rrl r:;i-

jit cahya nela}l),' Kagar:u souaniprm Harya Bralnarra lfedha sung unlt€a btllh nagiar"L hlr-

uacarita kadhatergan nengoah. Sang Prabu Srl }laha Punggung gya hrndtrr 6&-

vadya punggasa. :

V. NASANL 8f Lf N O AY A.

Prabr.r Dena Esa Y'eqpl afirrlng putra bllLh nggerrya nbedhah Punracarl-ta sanL kasoran yuda. Nunten kerlg lanptt budhal nrlng Punrecarlta.Kacarlt"a : Rsne lnng andon pralg uadya Purvacarita lavan Medhang Gl1i.

Para harya Punracarlta kaeoran, Prabu Kano ndcng lrg pal.agan. Ra--

den Angglra lan Ruglstha pang[ng dhateng kang rqyt sabab nCagon bq

sana kaprabon. Raden Rugietha kavon, Raden Anggira nganuk, nanglng

dlpun potaken nallh dados raseksa asLrah gqjah. Sareng unlnga yen -Narendra hrmacarLta punlka lngkang rayl, raseksa slrah gaJah vau -

Page 24: Srt pustakaraja prw 01 suryosaputro

mrnmmm mmnnmm nmmnm mm mm rnmnn nnmn mm nm mm mm nm mm l[n mm lnnmm mn mm Bn mm mm nm BB mm tBmnm rnm IDn Dm mm nm mn nn nm IDIIImmmnm mmnnn ml! nm mmnnnm mn nm mnnm mm rDm mm nm IntD mn mn nn mmmm rDm mn mm nm nn mm mm nn mnmm mn mnl mm mm nm mm mm mm mmrrnnmm nmmlnnm nmnmn mnl mm nmnn mmmmElll

_?2_

tenah norang lng gnllfur trlnah uanggul nuksva Ering kadevatan, ball dadl -doua veslslk Srng lilvgng 0sna.

Prabu Desa Esa nganuk, Sa:ng [ata Purnacarlta napagaken nang{ng naulpatrap ruallarJa garvl nanenbah. Drpl na"gertos laDun iku tngkang -

, putral Prabrr Deua Eea Bangst !era!g, gya trinah nukssa vangaul:--nr1rg rehyuang bar{ dadl Bv""g Rtrdra uallh,Para kadang ss'oL runghlIl nrnten lngkang ro]a itarya Ruglstha vlnleg

dha dadya RaJa Pandhlta lng Pertapan Gadhfng Payuklr. Done lngkang lqka -Harya Iranba kaJunenengaken RaJa Pslrdhrfg furg Pretapan Andoag DhadheFan.

TANCEB - KAION.-9 nel 1983,

. . OmmmmnnmnrumnmlnmmmmmEmmmmmmnlnmnmmmmnmmlnn mlnmmmmmmlnmmlnmnln)nrInn)tlllr

HH ''rrtr. €_L3A!.!J..Q .-

{yuaJtg Gum laa lngkang putra lVuarg hdra. Renbag : Jegad nJoa -plang rangllen, sabab koblat hl1en karratan llartll Ja.uurdlpa. Para deua kl-

nen nb€dhol. ffvang hdra :aunten parontah dhateng para kad.sxg J avata, Sang

{Vu"ng Sanbu, Brala, Batrm, Ianal Kuverc, sadaya kenglng aradan nbedhol gu-

nul:rg. Budhalan.

II.GUI{A GUPITA

Salg Reel Innbu-Cul:rng lan tngkrng putra Dl-tya'Jantaka. Bg@gg : pg

ra putra kqng sanl andon n:il188a$ i.ng Gunung Janurdlpar mangka ne{a kanr-eak dcning para deva. Dltyir Jantala kadbanrhrn nuou11 gya palgkat.

9IID!uSAA, :

Para deva dunugJ. oukuntng llardl Janurdlpa, gya oanl ninggahr pLnaDg

glh kouan-kosan aLaoan.

trnmnnnn nutnn ntrnmIDN DTlmnm runtDn mqlnnn!l

Dn pril En En nn nn Dn!l[ Dt un[ nE nn nn nBn

H$ HN HH'BHH ffi H$ HH'nn nm nn nll nn mn nnDr! nn nD nn nn nll nnnnluu mm Dn nnnn nn

HN HS

Hfl 'nnnn lrnnmnm

/+. GARAIIQN nge.lcu tumn ffffilfG -EIGNI.

5. SAPI ngalu hrmn tilHAl{C KOHA-RA.

6. lcotlAlcAtl ngalu tumn IfflfANG -KARPA.

Kadhawhan sal'rl keerrh, nboten purun tenalr dadoe },ldlt;\l,lil 0tOAt,.

Katbah brnon lcnng Banl toluk. Dltya Janta.ka nga.nuk, gunug kabogoldenlng lSuang Branar keuan all-t-aLlt anal lcnbu culung oanl poJah. Dltya -Jantaka nun&lr.

L CLTAI{ nge.Irlr turun IIERAIIANA.

2. I{ACAI{ ngslm tunn l{ISfU.

3. QAntrDUA ngaku tunrn hIIlfATA.

Page 25: Srt pustakaraja prw 01 suryosaputro

_23_

Para deya hangayatl nbedhol Bumulg. Antaboga ka.rrg nataal oyode,

garudha (ttrn.n tJinata) kq.g nyengkeren pueuke, hrron alasan sabdyantr pa-

ra desa Banya ngangkat nbedbol FumrnS.

Kacarilta' be<t]n]!ng gurung Janurdlpal Jagad horeg, nunten ft6angkat

nangotaD. llanglng drmgu-dangu btrron yana kraos kavratan, gya sanl ninggat.Para deva sangsaya kavratanr nlla rull Balnya enget dhateng Wua"g Purana-

dl. SlgoB.-III. KAHTYA!$AN A D I L U }I I H .-

Bat}ara PuranadL lan paqjak Dapu Buyut, hpu Cakut lan hpu Tuha.

Katungka rarnrbnya qFrarS Brana eakadang, slsat s nCaJsk Puranadl klnen rgroncang ngrata gunung. Puranadl datan kareal 'da&s I']lJltAl'l0 Sl:lKirR. Puranadl

lulaJar nanJtng tng ububan.

lfv"ng Bayu gerpunS lnS panggalLh, notbol pucukfu€ gu.orlng Janurdi-pal den brukaken lng utubanl Puranadl onca.d. Ilbubart dadl Gunung l.{Rl\PI.

Puranadl kabuJr'.g de.{ng para Denal nunten nallh tJ-aga. Deva-deva sanl leren ngunJuk toya tLaga vaur tsrah eanl peJah.

Hyvarg Gunr rarnrhr nggotangaken para desa. I€.bet arratLry gunung -Ja"uurdlpal pranlla nunten nboten dlpun angkat, nangi.ng dlpun Jurr dlpun -ratakaksn rata ea-tanah Jant.

tfusnya rsnpung ngrata gunungr bva"g Gunr dhavuh para putra Jauatakenhrl dbabarr nlvah ngunJuk banyu pangurtpan. S 1 g o I .-

rv.cul{A GUPTTA.-Rssl Ianhr Cu1ung nanpl eoranlpun kangiputra DLtya Jantokar natur

peJahipua para putra karana kabeanl donlng llyrang Brana. SarUa natur bl--116 1,nnggal 1/+ wLan prln{}4, EtJang Jagadnata ne{ra ngauont€na}en blnpul-an para dcua earvl ngunJuk tlrta patggoo+ngan. Rosl Iantnr Orlung nunten -bidhel nedya nyldra banyu pangurlpan.

v. .s.-9-E-9--&.-9,-U. .-

Svarg Gunr Lan para putra Jauata eanl- pahrnpulan peste raJa buJa-

na andrau{na, kenbul dhahar Janhr dlpa-n1tn"]a, pelen prana-Jlual EJang -ngunJuk toya parrgurlpan, fuka parLsuka, oarul lenggot basa.

Kaearu lcnh,r Culung qyldra tlrta parrgurl-panr Para deva irutrtJ-, ag

doe prang ra,no. Ienbu CttLung ka-roban nengsahl gya nesat nJuiug lng lunalpnn{,ag para putra, ttl.eteean tlrta geary tenah daVa blblt nenedl.

$na"g lllenu rauuh, nglepasaken sanJata,Cakral lenbu Crllrg pegat

sLrah 1an genbunge. Nanglng Labet uue ngoubo tlrta g6s&ng, prarotla gen-bung urlpe glrah ya urlp. Ianbu Cuhng enget yen sorotlng purrrara dadya

obor{ng Javata nggsnya nagut pupuh, pra.nila alrnh{pg Ianbu Culung gya ng

sat nguntal renbulan kang nedheng purnana sldht ta.gga kapi-ng 15.

Clager para deua gabab Jagad potengr {yu"''g l,llernr gya nyal<otl gen-

blnglra Iantu Culung kapuJa dadl leeung.Para Hapearl klnen sanya btb€k-8Il.

Page 26: Srt pustakaraja prw 01 suryosaputro

mm llrmln mnnn mm mmmm mm rntn mn mmm mmmm nm nuo mn mnnmmmmmrnll tnm mm mn mml0mmmm mhlDmmln mm mmmm mm um nnl mm mm

f;,'f; #fi mm mH mfl mfimril lihrm mm mm nm nrm

^u-

Slrahing Ipnhr Culung krase laras gys mnreut nggenire nguatal reuhl1an, sirah dhauah lng Jagad pungkat kllen. Dttya Janta-ka nlsah para kadang

kang uarna lsSengalr Jn'lrn6r asta thok, eirah thokr zuku tbok, sanya nganuk.

Deva-deva kanlgllanr Sralg Bayu gya nyoblakaken lesue, nenedl sanya kabur

kabunaarrg nanta. Dltya Jantake telukr kapJ.lut denLng llyuang Blana.

Nunten Jantaka kaganJar HqpsarJ. putranlng Battrara AglL; devanlng gg

rsngan, ananl Denl Srl Panardl. Jantaka frnglung suka nunten paElt rundur

nboyong lngkang garya.

W.-9 n-ei L98).

. A #ed#e{ie&6e t*kggeicri{*ril') yyvyyvvyi'vyvvvyvvyvvyyvyyyvvyvyyvyvv)/yvvyvvvyv)'vvv.'/.vli r-;/.i'i'Jlb a a..... aaa.a. ....r.4...

mnnnmn mnt mnm mmmmmm nm mm nn mmmD mm IUn nrl mnEUn mntEm Inrn mtnmmmmm mEmm mmlnlilmmnm nnr mm mm mmmm nm nn mm mlnmm IDm rnm mm Inmnmnmmm mm mmm mm mm

r^ s-u_B-9_L-9J_q .-Hyvarg Gunr lan {ngkang putra lfiva'tg Drdra. Rembae : Gara-gara a:ra

teJa nanther sska luxeh{rg ganodra Ireng, }urarnnrng Jalna }qng lagl tapa.

Hyuang brdra klnen nJugarak€nr aandlka gya bldhal nganthi para kadang Ja-ltata.

rr. IUMASINO, S AMO DR A I R ENG,.

Eyn"ng Kanekaprttra nedheng tapa nu\yakaken suergan{ng keng reag -

EWarrC Catur Kaneka. Ihfungka rarnrhnya para deual ss.ni ngguntur latu, na-nglng Kanekaputra hanung JeJogedan kenarott. Rlwusnya Wuang Kanokaputra mg

sat i.ng gloLk, dadl LilRAl'lG CA0AL laran para deva. Wekasan desa kasordr nL

}l llyrary Gurr tunumn, bantah kqlstan Kenekaputra. ISvang Gurl kalahr nun

ten Hyvang Ka:eokaputrn kaboyong nrlng Suarga.

Irry Srroloyo, I$nang Guru nlpdha tVrang Kanekaputra dadya kadang -sredha tur JtnunJung dadya paranpara KalVuangan. IaJeng tlyvang Gurl qlruuLur

plrsa, apa oababe et kakang betah tapa ana lng eegara ? {yvang Eanekaputra

praoal a yen kegungan pusaka CUPU IJNOOA MANIKT lradhah raloanye lngka.og ra-na Hynang Catur Kaneka. Sarta lelne kadangnya yredba nengglh Derrl Srl irh-ue,ti. Sang Putrl gya uedel sek{ng cupu, $rrlang Guru kaonaran nunten naturnedya kaganra. Srl Ilh l,latl pumn kaganru, naqlng nundbut bebana : GAME-

LAN GMYOK KETEOPYOK g'RAK KXPTAK TAIIPA GENDHING.

I{yvang Guru gya dhavuh nrlng Bathara Kala Yuvana klnen ngupadl pa-

nyurmning Darrl Srl Ilh lJatl. Sandlka gya btdhal.

IIT. KATtrVANGAII U N T A R A S E C A R A .-llysary lt[anu lan ka:eg garsa Dewl Srl, Enpu Buyut, hpu Cakut, tarr

Enpu Tuba. Nggenya Hywang l{lsru area nLtis nrtng Prabu Kam, dene kang -garsa klnen nltls kalgJeng rafu Devl Dar:naefutl.

IrEErlt! nn mn nnnnn nmun IDnruuDnn mn nn &n nmD[Irn &D ntn trtr utr$SNf,ffiHfl f, NHHHHHffihrnrplnn nn nn n mntrnm mEnmm$B HB HH H HSflN BN Hflnm nnEm n nD@nnnnnn uullln n En ntr IDII In0l

Page 27: Srt pustakaraja prw 01 suryosaputro

_25_

Kaeaflr praptanira lfva'g Frala (ttala Yrrwana), aaperlu pltalren lng -pundl dununglpun pepunrlh,tan{ng Derd Srl luh Uatl-, ga,nelan gepyok f,st|D-_pyok surak kepYak tanpa gen'lh{ng ?

Hyyqng lllenu parlrg uangsulan, yen sanalgke dereng nangsardpun. Ing

teube badhe dunadoe lng narcapada. KaIa luuaaa'gya nJalttk ganranlra Wvang

l{lsnu nangglh Devl Sr1, tenah dadoa PIIRANG $t:KARr Wvang fllsnr kasoran nun

ten ngonoadi tununrn nrl'8 Janalolca. Kala luvana nyaketl Derrl Sr1, dlpun -eotalen nalth dadoe .:IAPI CUMARANQ, tonrs tranbujung Derrt Srl lnglcang rurnten

luroaJar. StgoB.CAI{PHAKAI : - Ing Srroloyo, Eyvang Guru ngurrgru! area ruondbong Devl Sriluh

t{atl, dupl Saug Aytr glnrayang, aeda dadakan. Ifwang Xaaekaputra kl-nen fuaurrrn nrtng Harcapada, nasrs.haken kyandha rrau dbatong Srl I'ta-

ba Punggung lng Purnacarlta. Sandlka nuaten bldha.l.

IV. NAG:ART. P II R }l A C A R I T A .-Srt ltaha Punggung lngglh Prabu Darto Mlkulnrh ya Sang Prahr Kanor kg

hatlhop Lngtra* rryL Patth Jaka Pur{ngr llarlra Brahnaaa Deva 1an }lrrya Brah-

nana Uedha. &gg!gg, ! Psra kawla 16![lnnBalx tedha (jumsn suniartten tele,ii;:'!

ipun awuJud JUIIAWUT utawl !.lO[tIN0 SUKI,1r sarLa oyod-oyorlur). Saha Sang Nata

rnentas supona kadhauahan renbulan Baoarengatr lngkarg garva pranesvarl Detrl

Da:cnastutlr lngkarg hanyarengl Ing sanggar panuJan nonten pusata tlban. Ml

tumt rllslk punlka nana SAMATA CANRA.

Patth Jaka Purlng natttrr kengetan btLth sanJata Cakra punLka pueakg

nlpun EIv""g Ulshu, pranlla hsllbok nanavL kenavon Srl Nata tlados parmkena-

Sang {yearg l{J.enu.

Kasalu gegerlng nJavll nortan Sapl Gunarang nganuk. Para oempatl -kaaora:1, Sang Nata gya nanakaken SanJata Cakra, sapl babar Suang KaLa Yu-

vana gye negat nrlng kadevatan.

Nunten ravuh Wv.tg Kanekaputra nserahaten lunarpanlpun Detll Srllilhl{atlr olgra plnetak kaearckaken. Pa.lareyan tLnergga uadya lenlflpql /r0 d14

ten kadadak thukul easamlnlng tanen fuwuh 1ngkary nura.kabl, kados ta :

parlr palan{a, pq'la gunandhrl, pala kapondhen, pala kasi-nparr jeJanpl, -lan karang kltrJ.r kalebet aten 1an klapa. IVrrang Kanekaputra dhqnrh, aren

'laq k'lqFa kinen ndsrssr uusqya dados lagen arsa katur }lyualg Gu4r. Dene eg,

daya rgi pattgan klnen na:rgkaraken.

Patlh Jaka Purlng gya parentah dhateng 161's-k{ sp6 seng}art nblkak vg

aa bebadra sasah, tegaL kang earta pekar"ngan klnarya nangkara"k€n vlJl bo-ga. Soggql{ng cariyoa, nagarl hrruacarlta dadya nlrah tetadhan.CANDHAKAI{ I

Ilyvang Kanekaputrs, mrnten kundur nrlng $rroloyo kanthl nondhong 1o-gen badhe katur lVuang Ounr, nangLng dunugl tengah na:gl kraos ngelak. 1*-gen ne{ra kaunJuk, kadadak kaslku, sanallka da{ya bubrah budayanlng aDgga.

Dedegnya dadl cebor kepal.angr Jangga lekeg, tufuk nronges, waJa nrongogr -netra ktylpr rathlqya lanc!.p. Genpung patrsgaltbnya l\yua:rg Kanokaputrar runton legen kabucal, gya kundur.

Page 28: Srt pustakaraja prw 01 suryosaputro

NN NE lDtrIIIE ION flTNEn ilu!!mn nnnnI!OI! INN DTIDn t[n nnEn nn nnDID nrn nmNDNEDE NN EN

nnmruntr mmnmn mn$mmm mm Dn mn&n nmmn m&mm mm lnm mmtnlnmm mm mm mD lrunm mm rDm ID[0 ntn nn mm mm mmm trltn nln mrn

fl''m m|fi mn Hfl Hff'fiHm fffi " mm " mm mffi mfi*nf;fi fi1f, iltf;f;H if,mm'' Hmmmm Hm fim fiff 'fiil Hm 'am fim fiiH flm fiIil fifi f;lfiinm mnmm nm mm nm mn mm nm nm mm nm nrm mtn mm mmlnm rnm mm nm mn nm mn mm mm mm nm lntn t)lln nm ilm nll0mn mm nut nnnmnm mm nm nmnn nmtnn nulBrn mm lnm Dmmm

13.-27-

mmnlnnnltnmJilm

r. $--u-BAL.Qi_9. .-Ifveng Gurrr, I$vang Narada lan'rpara.putra Javata. Rembe.E : l{onten -

para"gnlrka saL{ng NagarL Avang-auang Ma{ya, Prabtr Idntang Trerggono nJruvun

rabL vidodarli Para putra klnen nylrepl gya budhal.

II. NIGANI AUANG - Al.tANCr MADYA

Pratu Lrl{TAl{C TRENGCOIO, lan para arl IIARYA LINTANG PNJE[tr LINTANC

BLADI{U, IINTANO SE$I9 LINTANG JOHAR' patth I.IIITINO l0iltts, hrmenggung GU-BUG PENCnffi. BgElgg 3 Sang Nata kapareng nedya rabl lddodarl, nangtng tlrq'lak denlng {yvang Guru. Pranlla gya ufuoen Harya Llntang Bladhr klnen ngrgbaseng $rmloyo;PIJRANG GACAL; - Dera-deua nengoah I^lntang Bladhu, dewa kaeor.an. Hyvang Ng

rada algra r€upaye Upang [aya. S I g o B .

rrr. [4 .-

Efv".g Maya ]al Lngkeng ganra Devl Trenggani.. Renbas : - {yunag Ma-

ya panLt nedya tununrn ing narcapada nlndakaken seeanggorDan nrneksa kara-barJan. lfusnya purna Hacanar Hyua"g Maya gya pangkat.

Ing nargakabegalpokeLnana AN T IGAP A TI, dadl PIIRAI{G SIL

KAR, nenuk den buhrtl uuluno babar da{ya Jalna manungsB. D,rpl kadarlgu na-tur yen kadadeyan gaLt.g krrltt endhog duk dunadoolpun $tuang Manlloaya, Tr.r

nunton kadhalen kadp'g soprrh denlng Itvang Mqyar pinar{ngan na.ull $GOG, k!n€rr uronong ratu gabrang. '

IV.NAGARI KASTDANJATI ( l';,\t)/ri.il |jii(t ) .

Gandarva RaJa SYala nttutrri putranlra kakung kekallh nane }Iarya Pg

cuk{]rn sarta llarya Pecruk. (Uaaurrla) r supalra datan sagar lng bud1. Klnen -nant:n anggonlpun renen nbegal r:gecu ngrarnpok raadab maln lan nl-run, Na-ngtng Pecukllan aarta Pecnk nboten nggubrioy nalah bapa-looe dltantang pe--rang. RaJa Suala gya ngupaya srgyar plnangglh $vang Maya. Ilyuatg l.laya ea-

gah nurba dhateng durhakaalng putra kakallh yau.

Pecuktlan/Pecr:uk den uarah kautaran dentng {yvang Maya nboten nggu-

gu, nal.ah nraJang vanL. Tinandangan lfuang Maya, Pecukllar dlpala gantang

ngantl nreak ragano, irung dLuntlr, nrlpat dlcuLeg, tangan dipotbeng r€a:r-

tL cekol Blkl-l dlcoklek ngaltd plncarg, yokasan nratobat.

Page 29: Srt pustakaraja prw 01 suryosaputro

-2.8-

sanantsn ugl Pecruk dlpull ura-ura daua denlng Hyva''g llayal ngantl -bubrah arggaaLra. rmng diolor-o]or, tubrk dicuvevek, nripat dlJenbrengl ,

s{k{l lan targan dlpentang-penthang, padharan den ldak-2 ngantl bodorg --udele. laues tan eaged Agglauat, Pocruk laJerrg te]lk.

Gandanra Rqia Sva1a drpi unlnga kang putra sarnpun tobatl taJong kepaerahakon dhateng tVv"rrg l{a,yar nunten kapundhut putra angkat, pecukllan-

dipun partngl nana NALA 0ARil{i, dene Pecnrk pJ.narlngan terrger p n.T R U KkalLh-kalLhlpun kakanthl denlng IVu"'g Maya lan Deul Trengsanl rcraJenga-ken le1ana.

CNDHAKAII: TnB.DHUSUN B LAN TH0 N0 AN uonten tly"ng Jalerlrgkanggslxdrrug kepengln rabL sLdodarl,, alrana pun S l'J A L A H I T A .D.rpl zunerap Hyuug Haya sarlurblt klayan garsa, SyaLahlta ne{ya --

ngrebat, garnane Suang Mayar dadoe parang. gvslah{tg dlpun dadah ngattos -rsnuk rerpu badartlFun, elrah patt* psnyonyo, mrlpat nendellk, 1a.nbe nJ+-dhlrl vaJa roupal ngantoo onpor€r pundhak nblesegr padharan nlendlung, ei-kJ.1 lnpur, talgan bengkong. l{unten sarbat nyuuun gogang. fuuang Maya pa--r{ng nani BI LUNC r nulyaklnen suvltanrlr€ taDah sabrarg.

Kahrrgka rarnrhnya Hyuang Narada nlnta sraya [vualg Haya kinen nbrag

tha l.luta::g Trenggono. {yvnng Mqya oagah, nanglng nundhut bebana. aupadoa -daraJading geoangipun saJdar klayan Wva"g Gu::tr. Nu\ya kakanthl nrlng $r-roloyo. .

V. ATANC-A}tANC. I.IADYA.-Prabu LLntang Trenggono sska,dang, nempl palapuranlpun Llntang Bla -

dhl yen Srmloyo dlpun barlsl uadya Jauata. gnng Nata murlrrg gya nglunrg.0ANDIIAKAN 3 - rng $rroLoyo r llyuong Gurl na.mpl ramrhnya gnng raka l$var:g Hg

yar earta sanpun orrgah netept pamundtutlpun tfvang l.laya. Nunten b1-dlul ngadonl pupuh,.

Perong rane, I{ysary l4rya ngIepasaken SaqJata pangnrvatanl Li-ntrng -Trenggom sakadang olrraa, dadl Llntang lng avang-ayang.

Fywang Haya gya naglh JanJtno Guru. lVsang Gum sandLka, nunten ingkang raka kalranthl nanJlng lng Grrva tengehtng syarga, D.rpl t{yuang Mqya vuomanJing lng guwa, Ilyvang Guru nlyoe nunten nulup guva navl lugzungan Ja-gad. {yvang Haya plepegen, turda, sagod unal ssHng gurra modal lng nJavil-narg{ng nrJu4lpun saltpun gantos avon, badnn lonu bunder praoasat tanpa eu-

ku, nripat renbeo, grana peaek, bokong qJebmt, rlrll saltn jeneng, nana --Kyal SEHAR.-

Hylang Gunr nrayoge'lrelcal oupadoo Kyal Senar tunumn nrirrg narcapadanonong para eatrlya tngkang utani, inggih para ratu darah Jauata. semar 0greng lan Petnrk nufua panlt medhak nrlrrg Janaloka. [rrsne D€vl Trenggnn{ f6gtantrn lenggah lng Katryuangan Sonyamrl.

TANCEB - KAYON.-10 nei ].993.

Page 30: Srt pustakaraja prw 01 suryosaputro

i

i

-?9-14.

nmnnn D'EE Emnrnn uE lln !n nEDnnnlln mE m E& rln nn lrBE nn DnHH HH ffi EH f,fl !'a f,HnmH BHDn ft'm Dn iln nn uu nn nn &mID'!OD[I DDIDINtr NN ND DM DN DNNEDEIll nn Etr nn Dn mn ln.[l nnmm nn hn mn nn nn nn DEmnr nn nn lun nn nn En luDtul0trtr

Dlnnlnm nlt|lnm mnljn Intnt0alllm run r0lll nlm nlm ftlm mi:lrnm Inm mrn nln l0ln mm mmmm lnn nlfi nfrl mm mm ntnmmnlnln nllnmlnmtn nlni ntmnltommnllnm lnln lDn Dlm mm iirrJllll1llln IIln Inm l0tll lrlltl nm U,lnmln l0t0 mlt mln ntln lnnl mrn nmmn mm nm mnl mmmm il10 Ulill

mmmmm mm mtl mnD mlD mm I]!m Intnm rilm nln lnrn lfimmD rnm run Dn mm IntD $n) mm tl|n mln nm lnrn rrnlmm mm mm nm mm nm mm nm 0rlll mr0 Inm minnm mn mm mmnm mn mm mnmm mm Drn nlm mrnnmmnn tnn mmmm Dm nln mnmm mm DD DllllllDlirlllmm mm mm rurn mm mn nro nlri [rln mn lnill [)mmm mm mn nm om mm mn nm nln l|lr0 mm mmmn nh ntrl nrnh mllmn mn tntnrtr lllmntm mm mrn

000000000000000000000000000000000000060000 0000

I. NAGARI P U R I.I A C A R T ? A

Prabu Da::na Mltrru!:uh lngglh Sr'1 Maha Punggung ya Sang RaJ a Kano, pa-

tth Jaka Purlngr Sang Pujengga Brahnana Srlta. Rgnbes : - Slrnanlr€ kang -putra sekatlng kadhaton Sang Derrl SRI CAI'IARTI. Rekyana petdh klnen nlntasraya nrlng pertapan'lndong Dhadhe,Fanr sandlka gya btdhal. Bedhol JeJcr.-Sang Neta ptnapag gatsta teti.ga :

1. Desl Darragtutl attoaJanlng Fyualg Wrahaopatl.

21 Deni llagnt putra Hyveng Dhendha.

3. Devl Mards ]ognnlng HYvang fu:Ya.Ing paseban nJavl kl patlh nlnball para anung-anung : IIarya Brahna-

na Deva, Harya Brahana,Darna, Harya Bralnana Sailhaka, tunenggUng Brahnana

l,ledhanggal Dyang tunonglgung Manda Sraua. Tata-2 btdhal nrlng AndonC Dhadhg

PAll.

[email protected] Karung Kala, patlh !,tartyu Kundba, patlh l,lrldhagoa, Renbs.s z

$"ng Nata nentae nylilra putrl Puryacarita Deul Oanartl arsa kaganr

ngtng deneng purun atut.Katungka rauuhnya kalg rana panilhita llg pertapan Puloparl Begauan

Prata.upa, ngenutaken .lhat6Dg Sang Nata supados ngunduraken Derri Ganarti -nanglng Prabu Xarung KaLa nboten nggega, nalah parentah dhateng patlh Mar-

tyullrrndha klnen nenpuh prarg nagerl Pumacarlta. Sandlka gya hrithal. Bega-

van Prakanpa kundur.PI;RAI'IG GAGAL': Wadya Purvacarl.ta nengoah bala hrta eaklng legrl Pldana, de

ngu-2 ragekga kallntthlh gya ngun&lri. S 1 g e g .-

rII. .

Begauan Ira.nba kahadhep lr4;lrang putra Banbarg Sengkan Eyang pomka-yan1 nanpl oovanlpun ka.ng rayl. patih Jaka Purlng natur qyuvun biyantu elr-lanlpurr putra Purvacarlta, Sang Begavan dhawh nrlng kang putra BanbaW -sengkan klnen nglekeaannl panundlmtlng kang panan, sandlka gya bldhal nga!thl Senar Goreng Petmk. PUtl'NG SHKAIL: Ana nacarl rubruk Eb.Sengkaa dadya

p€rang. Mecan babar lfvq''g Candra pari.ng vlo1.k, yen Deul OanartL kacldra -yaksendra Kanrng Kala lng Nagarl PLdana. !fusnya travacal Sengkan panlt bt-dhal.

IU. NtrIAB:LP I D A N A (KAPuTnrn).

Desl- Ganartt nanpt rarnrlripun ka.g rala Bb.Sengkanr gya 1:aboyong.

Page 31: Srt pustakaraja prw 01 suryosaputro

-30-

Prabu Karung Kala nurlng, dados prang. Banbang Sengkan ngorrcacli,

V.PERTAPAN GADHING PAWi(IR,

Begavan Ruglstha dhernrh dhateng karrg putra Banbang Turunan idrren

sablyantu nrlng kang panan srl Maha Punggung ing ftrruacarlta. sandika gya

bldhaL.

CANDIIAKAN s -'fu€ hrnracarlta Preh,r Kano, patth Jaka Purlng, narapi souadpun Banbang Sengkan ngaturaken Deul Ganarti. Slgra kadhaupaken.

Katungka sovanlpun Banbang Trrnrnan ugi ne{ya sablyantu. Ka,ng slnu-vun sanget 6rqgahl nulya parentah bldhal ntkut Karung Kala. Penganben ugindherEk.

CANDHAI(AN ! - Ing Nagari Pldanal Prabu Karung Kala nampi rawufr-ipun kang rgka saklng nagarl Sanaskuta Prabu gangkalar oaperlu maripih lngkarrg rayl pg

Tuna ngen4hqL kanurk"nlpun. Katungka pnnganuklpun Rda Kanol Karung Kala -nagut pupuh Eaggd noJaht Banbang Songkan.

RaJa Katro naJeng den kroyok loro (f'amng Kala sarta Sangkela), la--Jeng nglepasaken sanjata Jenpar''tng Heravana, Kallngkala dalah Sangkala pe-

Jah earong. S+ng RaJa Kano varlngutenr Bya nglaJengalcen nglumg dhateng -pertapan Prrloearll dene Banbang Turunan kl.nen vangsul dhateng PurwacarLta.

Kacarltsl Braluana SrLta sakadang dttpl unrnga nurkaning Sri Maha Punggung

tngkang nedya tlndak alya-Z dhatong Pandhlta Puloserl, runaos rabcten oarjugya sanl noeat nukesa kundur nring ssargg.

CANDHAKAN : - Ing Portapan Pulosarir Begavan Pra-kanpa nedhong nrihetosaken

kang putra kakalth, kadadak katungka praptanlra RaJa Kano, tanpa taha-taha

Prakanpa clnandhak plaeJahan. Kunara ngunandhang, ne{ya males ukur.

Drnadakan ana ssara gunleger nqgoglrlsl, tetola Cunung Kavl njeblug

slrtra dadl oagaral Pulo Java pegat. Sang Pratu eyr Mlkuku.h kablabak ban-

Jlr oeda nukava. Patlh Jaka Purtng kat'angsang oyod-oyodan sagod mentag, mr

11 kundur nrlng Purvecarita.Kacarlta, drpt dumugL hrnracarltap Jaka Purlng ngandikakslen tivasing kang

sLnuhun, Bs[bsng I\rn:nan nalah nutuh lan nguoan-uman. Temahan Jaka Purtng

serlk lng nanah rya keeah. I

Ba[bang Tuntnan nulya arlggeila Deul Ganartl, sarta jumoneng notcn-drdlng PuryacarltaJeJuJ.ukPRABU I( All DHI HA ldA.

Dcne Jaka Purlng nuaten nJdug lng nagerL Glltngaya jumanong nata -JeJulukPrabu HERI lrlAN A RU DR A. Brabrnarra Srita sakadang sa.rn1

suvita. Sananten ugl r.ra{ya rassksa 1ng Nagarl Pldana lan Sanaslo:ta ugl sa-ni suvLta lng Glllngaya.

TANCEB - KAYON.-l0 nel 1983.

Page 32: Srt pustakaraja prw 01 suryosaputro

D NDDNIN N D N IUNNtrlM IIDDNEE n nn n n nnlt n nn nnn nmn nnuum nEaEm |[ ulE!ilD lltuullID ID En nDntr [ln n oE nEnn ntD D [t! nnn q nDnEmntn trn nnD Dlnn|tlnrn

15.-3L-

I. o-

Prabtr Kalrdhl thua lngglh Prabu Turunanl myang kang rana nlnangka pg

Jangga nengglh Begavan RugLsthal patth Manda Srava. Rer4bsq : - Garua pra--nesverl Desl Oanartl rrus ngggrbinl, ngidhsn kalouoran nyur^rn dhahar pelem-

Pretangga JLva uyang Payasa dha|61anlpun Hyvang Crryu. Mangka rlekdal nangko

sonten panantang oaklng Nagarl Sanaehria Prabu Kala Hertyu kang noc\ra na--lee eedan5-ng raDa.

Begavan Ruglstha parLng eguhr supa&s panyuvunan{ng garva tuvln bab

parangnuka punlkae kapaarahna kouavon dhunateng lngkang paran llyrarg Gana.

Prabu Kandhi llrva gya pantt tedhak plyanbak dhateng Kahyuangan Arganete sg

ran llyuang Gana. Den€ nagarl kapaerahaken dhaterg knng ralra savatauis tin!Lar. Blba"rsrlr-

II.NAGA&I SAHASKUTA

Prabu Kala Mortyu, patlh llrldhagsa. EgglS& : - Nedya nbadhah nagarlPunacarlta, nalee ukun sedanlng kang rana Prabu Sangkala duk lng un1 do-nlug Srl lta}ra Punggung. Gya ngorlgalen vadya donava neupuh prang.

PERATIII_tnQAL:

Ha(ya rasokoa Sanaskuta pangoah prang lan Purvacarita, nanglng para

denava tan parggahr Bya ngunduri barts. S 1 g o g .-

III. KAIilI{ANCAI{ IiARGA-ME.IJ,.-

Eyvang Gana nanpl oovanlpun karg putra kepulunan Prabu Kandhl Haua

daLeh Senar Gareng Petmk. BgEbg. : - F'andhl Eava pasrah dhateng lnekang -p&&r bab panyuvunanipun ganra praneavarl Devl Ganartt lngkarg Dgidllen -ldha! kasonoran kepengln dh8har Pretangga Jlva lan Payaoa dhaharanipun _-Ifuang Guru. Tuvln panantanglpun Prabu Kala Uortyu, ugi kasumapggalaken --kang pa.nan. '

{yvang carra eagahp nalah kaleresan kenglng kangge Jalaran nJaluk -parrgkat dhateng para deua, labot panJenenganlpun ugi nts dangu datan seba.

Nunten earni bldhaL dhateng $rmloyo, durnugi sukuning Arga Dunllah,

|syangflrlakon dening para jauatap tanah dados !.!1i{it't::l j-.t,t,ri.ij,, deva kasorar.

Hyvang Endra rarmh parlrg nugrahal Prebagga JIva J.on Payasa kaparlngakon

dhatong Prabu Ean,lhl l{aua. Done Wuang Gana plnarirgan pargkat ngratonl -Arga.- RLruenya sanya pa.ntt uangsul nrlng Puruacarita, Ifwang Gana ugi tu-nut.

IV.NAGARI CILINCAYN

Prabu ller lvena Rudra lngglh Jaka Purlng, pujangga Brahmans, Srita,nyang patl-h Ntndya Mantrl. SgglCg. r - Sang Nata serlk ing panggallh dha--

lnOnlllm tnmllrmln nllnl0ltllil Illitllllllltl ltifutilml'r t,t[itt,tltn tnt0 mlx m nn m::l t:r t.lln m m lt nt tn r:1 tit nl l:l lll0nnmm lrrmnltll In l|llil'l)l)ilrl i,il:rl)lil:l.l l:l nlmm ltt ul{unmm It rfi r.r l, rnnn ln mln ln lil ll1 nm m m m nlm r0 n |r r,rm m nlmnlllln luflllrnll In I{t lll r,l tjl

Page 33: Srt pustakaraja prw 01 suryosaputro

-)2-

teng ka.ng putra Nata Pu:rvacari.ta Prabu Kandhl llar.rar lngkartig duk ing unl -ngunan-unan dhateng pan.ienenga'{puu, Pranila ngangkah ne{ya malos virang^

Snng llLlor Brahana Srlta natur, supados Sang Nata rneninta olhlrrg -Bathara J.ng redl Kuoata. Prabu Her lvana Rudra gya bldhal nganthi Srng pg

J argga.-CANDHAKAN : fng llardl Kusara, Slrng Nata Olltngqya sum€rep sakathahLng ulJ t

tetedhanlng para kawla. Na(ya kapundhrt, kadadak ana gandarva nana

Satmtapa nyaut Sang Prabu, tenah dadJ. pancakara. Gandanra teluk, -sarta ngaturaken sadaya kalg rlneksa. Pratu Jaka Puring gya lundur.

CANDHAKAN : Prah..r Kandh{ Haua mre prapta ing Purnracarita sarimbit klqyaningkarg panan llyvalg Gana. Bgv. Ruglstha ngrarrglorl kang rayi Hyvang

Gana. Sang Prabtr gya narlngaken Pretangga Jlva sarta Payasa dlrateng

keng garra Derrl Gsnartl. Bakda dbahar, SanS .Ayu babaran nlJl1 prlyapLnar{ngan kakaslh Ra(ya:r R E S P A T I .-

Kasdrr praptanLra Prabu Kala Mertyr nganuk, IVva.g Cana naJeng palagan. Kg

1a Mertyu kasoral, lurnaJar mrlng Oltlngaya nakenpaL klayan Prabu ller Tvana

Rudra. Prab,r Kandh1 Haua nurlng; oabab unlnga pLayune Kala I'lertyu nge&pal

dhateng ingtcang palnanr gya utuaan kl patlh ngatrraken navala nrlng Gllinggya. Patlh Manda Srava bldhal.-

V. IIAGAru-O I L I N C A Y A

Prabu Eer lvena Rudral dhaurrh nrlng nara-ki.ena ktnen mencarake vljiparyan Bnlc{hg Hardi Kusara. Kafungka praptanira Prabu Kala l.lertyu nedya tgnut ualee ulon Kantlhl Have. Dereng ngaJxtos purna, kasam sor,rn.ipun patlh -hrnracarLta ngaturaten navala ingkang LsLn1pun Prabm Kandlrt llaua ngunarr-.unan kalg panan Jnka putlng, dene purun nanpl sovanlpun Kala l4ortyu.

Serat katutup, Sang Prabu nunten ga$ar dhateng patlh Puruacarlta -atn4jud tuoana 1an artal nuntan klnon va:rgzul.

Salg puJaDgga Brahnona Srlta afirng pamrayogl, supados nenrpuh Punra-

earltaq lclhep-ldhep nunttl islnlng nauala. Gya oarnapta bldba-I kerlg lanpltnararg Punracarlta.

Prang rane Glllngaya laran Punracarita, dereng sonten tngkang nln--psrg J-an doreng'uonten lngka4 kagoran. t$vang Narada hrnurun nlaah kang -satrl bandayuda, sadaya kadhavuhan vangzul mrlng prqjane dheue-dheyo sabab

derong dunugl nalgsanlpun. o

Nunten sani uangeul peplaahan, kanthi nanah cuua.-

TANCEB KATON.-10 nel 1983.

Page 34: Srt pustakaraja prw 01 suryosaputro

_34_

Dangu-drrgu ?rabr Kandhl Eava peJah kabe$nl dening pnngabaranipun

Prabnr Her Iuana Rudra. I'uryacarlta bedhah, Raden lteapatl ngungsl nring ma-

ra-sepuh Bgu. Srcandra.

CANDIIAI(N 3 - Ing pertapan tlitlarbo, Bgv, Srcandra narnpl sovanlpun Raden --Respatl ngungsl geealg1 kaleresan lngkang garlra Devl Sona sarpun babaran -ntJlI kakung kekaelh Raden Budha.

Null Sang WLku vevarah dhateng Raden Respatl, kinen tapa nrlng gu-nung Asvata, napak tllas lngkang €y8rg ouargL RaJa Pikukuh. Raden Respabl

uatur oan{lka gya pargknt gaganra putra.Kacarita, durnugL oularnlng Hatdt Asuata, Raden Respatl yasa padhukuhan den

namalaken PAI'ITI AFiIO. Dangu-dangu Deyl Sona babaran niyos kenbar, pinaringsrl tu.na RADEN SUKRA lrn ft[p$f ANG6ARA.

Drpl kang putra rnrg aarl katlngal. agalr Raden Respatl mlnggah ardiuninga candld patllaaanl.puu lngkang €yar€ suargi Prabu Srt Maha Punggung.-

Kaaaru panganuldng denaua balanlng Prabu Kala Mertyur ingkang pancen plna-

tah nbebuJtrng Raden Reopatt. Dadya prangr donava kasoran tenah sant pejah.

@. lL naL L983.

ffHm,$H r. guRoloYo.nm nnn&n mnHH fiE Hyvang Gunr * Ifovang

mH $f, }larada. ne[bgg : Ne-

dya ngar.rontenaken dlna, P&garanr {lrlnr ,

sarta prlngkelan.-Karanganlng rembag

hartrng Bogauan Reopati lngkang nedya plnasraban. i{yu"ng Narada lngknng kau-tus tunurln nrlng Pertapan Ardl Asvata, sandLka gya pangkat.-

II" KAFrHAlfCrtN S A P T 0 P R A T 0 I Q "

I[yvang Anantaboga lan kqng putra Dovi Basundarl, nanpl sovanipun lla-ga Candhrla nyulrun badhe sngganra Bazundarl . Nanging Sang Deyi datsn purun,

nila.da&s I'iriiAlt(i (;A(iAl1. Anantaboga 1an Naga Cand.llrla sanl bandayuda oarultrJ.vllcrana dados naga ngg€gLrlgl.

DerL Basundarl lumqJar ngantld kalangenanlra kakaIlh, nengglh l,iE---

DIIIIS BANG lan BAI{YAK PATRA. Hanaui nganbair margi runpil, lrledhus lngkans --nggondhong, nanaul nyabrang lepen Barlyak lngkang nggendhong.

funug1 sukun{ng Ardl Assata Sang Devl kendel, nulya kepengln dhahar

ulan. l.Iedhus Bnng ngatura.lcen lumingslrlpun, done Banyak Patra ngatlraken -dhadha nentlnkipun. Wusrlya eani kapendhet, monda lan banyak pejah, katarl-nah dadoe deno,.

mnnnnn nEEm nDntr En nm nnnnnn mm nEnm Ennn n nmmn nnln$ IDTI IIN DUD I'ID IIID DNN DD DIII IDINtDt[ nm Dm Dn nn Dnm nn nn DrDnnnDD nn !0nn tnmnnDn DE n n Dm nDnmnmnn mn mn nm mD [,rD D n En nn DEmn mn mnnn mnnEnnnnrun nmDm tDn mn nil mm nuEm mnnm mm mmnnnnntl mnnn nn nm mn trn nn Em

mmnmmtD mtnmtn lrlilnrntn lnmmm mlr)mmn[n tilrntnm mm mtn rilnt milt lilm Intn tnlil nlltlmm mln tilm lnm tnlfl mm mrl mmnm mln lnn lnm mln lnln mln llr:tlmmmnln llmllllnlnln InlDln:0ln mmlnfllmr:l nln rrlllnrn mrn lnnl mn lnm Inrn lnnmn mm nm mm nm mln mm nilnnrm mrn lnn mnt lnq rnm Inrn Inlllnmmnllllo Inlllllrln tnn mm foE nlnl 1il0

17.nnmnnmm EntrD nnnm nnmnuuBtDmn nnnn nnmm mnnnEnn

Itnrm0rmnm nmlrtm nmmm mmnIfllnlillnmmlnmmmmnm mlolnn nln

Page 35: Srt pustakaraja prw 01 suryosaputro

-35-

Ulan nunten kanarrgoak cara rrl.uak nuhrr, ganda nanga.nbar nanJing lng

r.oh klnvth 1an godbong go (rvn rnlinjo). 31 g e I .

III. PERTAPAN ARDI A S I.I A T A

Beganan Rerpatl lan Seuar Gareng Petmk. ltenbas I - Itespatl nggayuh

Hahyu ratu, sabab lngkang ra.ua Prah,t Kandhl llava rnrs cures nggenya uradog -narendra.

Katungka Hyuang Narada ravuh, pad.ng dharn:h mrlng Bgw. Respati bi--lLh badhe kaeenbadan sa{yane Lanun saged ngavontenaken dlna pLtu, pasaran

lina, pringkeLan Bartrr rnrku 30. Bgv. Respati sagah, Narada panlF lundur.Begava.n Respat:L nantu ganda luak, nu1J. kasungsung plnanggth Desl -

Basundarl. Sang Deul kadangu natur yen ganda ulan nuh, Respatl ngungkapi,

aeta kasanglad latu temah belang dac\ya clrl.Erggattng carlta, Devl Basundarl kagarva denlng Bogauan Rospati.

Sang Deul urlya rnatur, bllth duk ngunl kabuJung denlng Naga Candlmla, na--

lging vuo plnarnb€ngan dening kang rana lfvang Anantaboga. Respatl nunten -tunenga akasal unLnga ana naga lor.o tetamngan Daga sorot abang len l16ng.Basundarl natrrr, kang oorot eb'ng lku Candlula, dene kang irerrg lku Anan-

taboga. Reepatl gya nglepasaken Jenparlng llerawana, naga kang tarung tenah

pisah nu\ya dhauah trg bantala, da(ya lJ,:itA!jj-;!j,:U,i!. Naga Candlnrla kengtrg

pusala lieravana tonah sfuna dadJ. NAGA TAI{UN. Wvang Anatatnga ptnangglh J-an

Begavan Respatl langhng btngah sarta nunten pasrah ingknng putra, 'leJeng

lrundur.

IV.DHUKUH PANlI ARJO.Denl Sona 1an putra tetlga Raden Budha, Anggara lan Sukra. Renbae :

Ngarse-araa kang rana Respati. Nulya putra tetlga kinen nusul supados kaa-

turan llundtr. Sandlka nunton pangkat.

CAI{DHAKAN t - Ing Asvata, Budha Anggara lan Si.rkra natur lngkang rana B€ga-

uan Reopatl katuran kundur denlng karg lbu. Sang Wi}:u vangaulan bl--1lh nonbe nglqJengaken tepa. Putra tetiga gya panlt vangsul.

-CANDRAKAN : - Dhukuh Pantt ArJo, Deul Sona na-mpi kang putra tetlgal naturbtlt-h saklng katrlnahlpun tapa, lngkang rans, saruan€ke nanpl ganJar-

an yldodarl endah Bs.mpun zunandhlng. Sanallka DevL Soma nurl-ng 1a--

Jerg ngJ.abrag dhateng Hardt Asvata.

CANDHAKdN ! fng llardl Aauatal Daul Besundari paben klayan Dewi'Sona, sarvingesotaken. Bazundarl ngesotaken Sona billh badhe nondhang ulrang ge

senglpun, dene Devl Sona lngglh rgeootaken Dovi Basundard. badho ---nglanpah-l snngsang bavana baltk. lfunten gelut ulengl r€antoa dunugi

uana. Wasana Desl Basundarl peJah, kvandha kaeendheka.ken ing kap js,tl cla{va Jatl ngarang.

t{yuang Narada tunu::un, Basundarl kagosangaken, nulya kaplndhah nani

DEWI SINIA. Rehnlng nuJu nggarblni, nl1a Deul Stnta gya lmndur naturkang raka.

?lnuju Bogauan Reapatl nanggihl kang: rane Wuang Antaboga 1an putra

Page 36: Srt pustakaraja prw 01 suryosaputro

-36-

DeuL BasuuatLr nunten kagarva p1"san denlng sary l,lilil ll,eqpabl, kanthi kaplldhah nanL Deul Iendbep" I

Iiysang Anantaboga dhamrh supados Itespati babrad vana l"tedhang Gel_er-

sandlka gya budhaL. Nanglng Deui sinta mboten ndherek, sabab serilc dlpunwayuh klayan lngkang rayL, nunton kesah dhsdhukuh ing Cangkrlngadi.

ngGennya babad uana sang wiku Respatl sarnpun gatra prajar vinastsnNagarl Medhang Ka:nulyanr nu}[ jumeneng nata jejuluk Prabu pALrNDRrrA.

V.NAGARI PURUA MADYA.-Prabu Kalluon Sandl, nyang ari Raden logl,Asnara, pai4g Asnara, poA

Agmara, sarta l{age Asnara. Renbqg r - Gandrung klayan Dowi Basuyati (oeet-Isndhep) gars&ne Pratu Pallndrlya. G1.a oikep gegarran nglurug mring Medhang

Karu\yan.CANDHAKAN ! - Ing Dhuloh Cangkrlngadl-, DewL slnta (tsasundarl) rnts peputra

narnl Raden hdheg lngglh Sang Radlte Barpun uancl cunucut, nanglsnlnrsun sekul, gya thlnuthuk entbong denlng kang i-bru, lare gya kesah.

Ingkang tbu gupuh nututd nanglng tan pinanggth. Der.rt Bazundart nun--ten dandos cara prlyal kakaalh Raden SINTAI,IAKA, zuwlta nrJ-ng Gil{nggya, kapundhrt putra denlng Prabu Her Iye:ra hrdra.Done Radon Radlte plnupu denlng Reel Rstttd, drpl vus dlwaea vlnlsikkapravlren J.epat Lng patl.

CAI{DHdtrl\tr : - Ing },tedhang Kanulyan, Prabu Paltndrlyap kang garua Devi lan -dhep babaran nl.yoo dhanplt, lngkang priya ltartnga:r kakasih Ra<1en -I.JIIKIR, dene kang putrl Devl SRI WllATI.

Done ganra pq.ngronbe lngglh sanl babsran, gungsung ronten : 26, ba--dhe nananing vlrlcu.

Kasaru praptanlra Prabu Kallrrcn Sandi, nyuvun ganranin6 Sang Nata Pg

llndrlya, tenah dados prang rane. Kad.hauahan sanJato jenparlng lleravana, --Prabu Kallwon Sandl sakadang eanl sfu:na, clnathot dacloe nemanlng pesaran.-

@.-It nel 1983,-

I g. pl*$$$*+llsii+ilt+il$$iiitls$s+i)

mnnm nm &m mm lnnlmlnmn Innlm,n mrn nn mlilufil nll il:lttlfi lJt'jltitntnry wn nn nna. un n,n nn nn nn n nn nn nn I)n ililt ttltir trltt

fifl,__l1' nn fifi'fi'#fi wn nn nn nn '"llf i#iii ififi li,,ill #ililn,l'.', n',i r;iiii

T"r'fr EH [6 Efi fiH #$-frf, Hif; $'n HH HH*Hm ilH'H,' bil""iiii;iBfi--uH $tr lif; ffi ffi $B Hfl'fleu Euts'fl$ ilB nH Bil $n $ff nnmnn& lun Dn nm nn nltr Em nn tnrn nn EE [in rf,hn nI[ EiiI hE nmnmm

I.NAGARI MEDHANG KAMULIAI,I .-Prabu PalLndrlya lnggth preb,u Respatil patlhnya putra saking Deui

Iandhep kalcaelh Raden lfukLr. Renla^e : Tarnpl parrantang saklng Nagarl Gilinggyar pranlla para putra kadharmban etyaga barls. Ingkang 16 bidhaL napagaken

nengsahl dene ingkang l-4 ttnangeenah tengga praJa.-

Page 37: Srt pustakaraja prw 01 suryosaputro

hrtra 16 lnskane bldh.al. s

1. Raden

2. Raden

3. Ratlen

4. Raden

5. Raden

6. Raden

?. Raden

8. Raden

-37-

UUKIR.KURANTIiIL.HARIA TOLU.GUBAG.I.IARIGALIT.l{ARI GA}&GIING.

JUIIJNG IANCI.SUNOSANC.

9.Rd.GALUNCAN.10.Raden l{NDllA SIYA.Il. Raden JULUNG PUJIIT.

12.Raden PAHANG.13.RADnt KURU }IELUT.14.Raden HRAKEH.15.Raden TAI'{BIR.16. Raden MADIIANGKUNCAII.

II.NAGARI GILINGAYA

Pratu Sfntauaka, puJangga Brahnana Srlta, Rost Ratdhl, Earya Bralna-

nacleua, Brahnana Da::ma, patlh Ntndya Mantrl, DLtya Mertyu lQlndha, Kala Mer-

tyu. B-9.-ilb-q-g- ! - Ss,ng Nata nedya nales ulrang dhateng Prab,r ltespatl. Pg

ra harya kLnen nenpuh prang Msdhang Kanu\ran. Sandlka gya bebldhalan.

PiiltAJ'|0 CAGAL : - Ha(ya 0l1trgaya nangaah lledharrg Kanufuan, ded.reg. Sigeg.

III. DHIKOH PANTI A RJ O .-Devl Sona lan putra pupon nanl Raden Radtte lnggth lfudh:g (ihr,rl,ug),-

dipun renenl dening Sang Dovl ngantoa sarlpun nggarblni. Ugt kahadhop Semar

Gareng Petmk. R e m b q q : - Iladlte ned5ra euvita Prabu Pallndriya.Kabrngka soranlpun Raden fudhar Anggara lan $rkra, mafur mri.ng kang

tb/ur billh'piya.nbaktpun nertteg labuh kang rana nengoah 0111ngaya. Raden Ra-

dlte dupl .14r'anget aturlnti kang raka, gya patnlt grnrLta Prabu Pallntlrlya sg

ba ntrekta gandhowa dltya prrnah Herasana. Ponokavan sani ndher€ka.kon.

Ing vana, Radlte kabegal vadye Glll-ngaya, dadya l'r..iil,lli.i Jl.;l,Al(. Rasek-

sa GtlLngaye kaporan.

CANDHAKAN : - fng Medhang Kanu\yan Prabu Palt-ndrlya nanpl sowanlpun Raden -Radite noQta suwltar kantld ngaturalen gandheua dlbya pandtllerayanaSang Prabu Pallndrlya langhrng ouka, Radlte kapundhut putra, ul-nlsu-dha da(ya senapati, nunten klnen ngayonl rnergoah sak{n€ Gilingqya.Radon Radlte rnagut pupuh, Mertyr Kundha lan Kala Mortyu peJah.-

CANDHIKAN : - Ing Dlulilh Pantt Arjo, Deul Sona nggorqya duk 1ng unl lambang-

oarl klayan Radlto, salnpun nggarblnl sepuh. Gya angutus kang putra -Anggara lan Sukra, klnen natur knn€ rana Prb. PaLlndriya yen lngkang

lbu nggarbtnl hault supena lat'rbang-slh kalayan rana. Karrg kautug Ea!.

dtka gya pqngkat.

CANDHAKAN : - Medhang Karnulyan, Prb.Pallndriya nampl sovenipun Anggara 1an

S,rkral matur nring kang rana, blIlh lngkang ibu nggarbini sepuh kargno supona lanbang Barl klayan Prb. Pallndrlya.Sang Nata gya dharruhr Jetr jabang beyl nangke lahlr Jal_er, nesra ka--aken putra. Anggara lan $.rkra gya panlt rlangsul nrlng pantl Arjo.

9ANDIIAKAN : - PantL arJo, Anggara lan srkra oowar kang ibu Deri some, lng-kang oarnpun babaran mlyos estrl.

Page 38: Srt pustakaraja prw 01 suryosaputro

-38-

Drpl kang putra ngafuraken dhararbing kang raraa bilth Jabang bqyt -lahLr kalmng nedya ka-aken putral Dovl Sona gya pados oela pancuran klnagya nutup kvadonanlpun Jabang bayt. Nunten Anggara lan Sukra ldnen ngaturgken Jabang bayl vau dhateng karrg rarna. Sqndlka laJeng budhal.

CANDHAKAS t - Medhang Kanttlyan, Plabu Palindrtya nanpi Jabang bayl s'd.tng

Anggara 1an fukra, nulya plnanglru. Kadadak jabang bqyt nguyub, tu-trrp eela pancuran glma. Prb.Pattndriya sanget duka, nunten Jabangbayi ptnaringan peparab T U M P A K . Arsa kabantlngp rinebat de-

Anggara lq,n Srkrar kabekta lunaJarl tlnututan denlng kang rana.CAI{DHAKAN : - Ing Panti IrJo, Pratru Pallndrlya sanget ngger\ya drka arsa -

nrqjaya Dewl Sonar nanglng kadadak Sang Deui sinendhal nrlng Buar-ga denlng Hynarrg Yaroa. Prahr Pallntlrtya gya lundur, durougl tng He-

dhary Karulyan, nandhang gerah.

IV. IIAGART GILINC ATA.-

Prabu Slntavaka nanpl palapuranlng patlh Ntndya Mantri bab risak-J.ngbarlsandonLng senapatlna.naRadonSI LACALA (i;''turr ii:,,r.! Lr:, r.:liang dening Prabu l)olinrh'.lya stlnpun kapuntlinrt uul,ru Lrrrrj.rr 1;.i.:lt',r'ilr;;rrrt ):c:.r -

sih lieden SILACALA). Prahr Slntavaks nurlngs nunten nangsah praJlgo

Bratrnana'Deval Brabnana Da:ma sakadang tandhlng Radon Silacala, sa-nL kaeoran tenah nukgva.

Prabu Slntaua-ka nqJeng 1ng palagane kata.nan sanJata Heravana, temah

badhar Deul Basundarl lngglh Devt Slnta. Dahst nandhalg virnngr nunten ke-sah tapa lng Wana MASI(JTI. Nagarl Gdllngaya be.lhah.

Raden Sllacala gya natur nr{ng kang rarna, ndadosaken srkanlng pang-ga1-lh Prabu Pallndrlya. Kang putra Sllacala kqjunenengaken neta ing Gllinggya, plnarLnganJeJuluk P R ABU lt ATU G UNU NG r lnggfhPrabrr -Selace.la. Pepatlhlpun Raden WukLt. Dene Sang Nata Prabr Paltndriya lnggih -Praba Raspatl kundur nrlng kanukssar.

TANCEB --ru_I-LU..-11 srel_ 1983.

I O ilniiniiiliinnifiihnnnnnnr\ifnrio61l s e (.r()0o o o oc, nrlnnnilruidirnnmnnnniui,nr -/. nntumDnntrmmnn

lnlr']tnlll m Dr Innlmmru lillllfirrr lrl mmullnD nq Dn pEIltr . nnnn nOnE 4[IUE- llnDI-iii'-'ti lii rn ni m I1l mn nn mn ru mn mm nn m m rUU mm ilI mn nErii mm nl m n mr'l nm nnnm mmnn mmnmmnnmmn nnnm UtrInmililu rn rtl m mrrlnuir ilr llln !!E nm- mB FII mm nn n m Em IDm . nD trni'i "'- iii iii in lnilt m mn nm nhml0mn Dm wn nn h n mn nnDnmn nnmnmtrrri t:r lil ill lrr rrt trt llln EI! mn nm nm nn nn m n mn mn mll nnr' t'mnrrr rr nr rir In mm $$ fifi $H mfi f,il $m HHH $fi mm Eil $H $H rnm

mmnrDn un IBn nmnn mn mn mn nn mmn mn

I.W.-Prabu Uatu Gumng lnggih Prahl Selacalal tuyang arL patlh l{alya l{ukir

lngglh ftaden Svelacala. (Sang llaba lun lil PitLilt lxtr:);a j:rtt:ti:At, 11;:11.tiJ-r ;it:t.;i :::-

suirra, lnn ]iembar huprarrllan). R e n b a B : - Sedanipun ingkarg rana PrabuReepatL. Ian SanB Nata ne(ya arggarwa Devi I\rnpak ({.ir,tri:b:j:;:,i, 1'r.iri,rr ii6Lrr --

Page 39: Srt pustakaraja prw 01 suryosaputro

-39-Cunung datan unlnga bilih Dor.rl 'I'umpak p'ltrika sejuti-rre putr'aniirun pi.ytu,rl'alc) .

Hargka Devl Tunpak darbe pepundtutan putrl Dhomae.

Sarrg Nata gya nundhut uavasanipun Dhyuang Srtllcta, lngk"ng nafurr bl-ll-h lng sabrang rpnten nagarL nana Nagarl KISIINAT ing nr1!u kathah pera rgtu lngkarrg r€lanar putrl Klstlna. ManCka para ratu sau sanl peputra egtrl.

Patlh ifuklr gya kautus padoe putrL dhonas mrlng Nagarl Kastlnar ngag

tirl kadarg kang hanbeg ]{narr8 prakara yalku I

L. RADE{ PRANGBAK1T lngkang banbeg DI,IIRADA.

2. RADIII HARIA KURANTHIL hanbeg SARIIJLA.

3. RADEI{ HARIA GUBRE ha'nbog HANDANA.

/r. RADtrl{ HARIA SUN0SAI{G banbeg CIRUDHA.

5. RADEN HARIA TOLD banbog T^IXSAKA.

Dal5tva'g Srttlcra tngkang tuduh Datg{ r gya EanL pangkat.

[email protected] Prabtr Drata 1an lngkang oba.lgu Deul Dratl. &g!gg : - Sarg Nata

srmgkasa l€,b€t nagarl Klstlna klnopung ratrr 1000 nagari kang tunggil karsa,

ngayunaken Derl Dratl.Katunglra oovanlpun Patlh l{uklr lan Ilarya Prangbet-at, Kurant}dl, Tolu

Cubreg, Sungoang royang Dahyvang $,rtLlora. Selg Patlh matur r\nrwn palllah --dhateng Prabu Dratal nod;ra padoe putrl Dhonas. Prabu Drata ng11lanlr gya sg.

nl nedal 4Jau1.

PIRA]'IG CAOAL: - Patih !fuklr sakadqng nraJang barlsan 1000 nagara, dadya -banilayuda. Ratu 10OO nngarl telukp earnl ngaturak€n x'ercba alarJud pu-

tr1, gunggurrg kempal vonten : 80, nunten kakantbl mrlng Kl"eiina.

III.NAGARI HALAII A.-Yaksendra Prahr Kala Nganbara lan patlh Santalrye. Rembas ; Doreng --

atut klayan lngkarrg garva DerrL Pratlna. Sang Devl qyur"un dipun uranr kLayan

putrL tng Kl.stina. Pranila Sarrg Nata Tekea gya budhal Erlr€ Klstlna.

IV.NA.OARI KISTINA.-

Prabu Drata na.npl blyantu s4lcing Glllngaya nall-h nengglh Raden Suba

daLah Senar Gareng Petnrk. Tununten patlh l.irklr sakadang prapta, ngaturaken

nggenya uus snbrk da.nel putrl d,honas eaklng para raja tetelukqn.Kasaru panganuklng Prabu Kala Nganbara nyustrn Dovi Ilratl, Raden fu*

kre lngkang ngululdl dadoa I'l;liAll0 SiEKAR. Kala Nganbara p€Jahr patlh Santa--

Irya toluk., sarta natur btllh DevL Pratina punlka putranlpun Prabr Ugrayoga

lng Nagarl Tlnpum. Prabu Drata natur bfhh Pratu Ugrayoga punika lngkang -panan. Pra.rnila Bye den aturt rawuh.

llusnya Prahr Ugrqyoge rarnthr patlh lfuklr ingkang mranata, lnggih pu-

nlka : 1. Dewl Pratlna kaganra Prabu Dra.ba. 1

2. Deut Drati kagama kl patlh ltukLr plyarobak.

3. Pat1h Santalya glnanJar PraJa I'lalaval nanging kalebet neuengkon

Nagarl GllLngaya.

Page 40: Srt pustakaraja prw 01 suryosaputro

('0 -

lfusqya purna, patlh !,tuklr eakadang gya }undur rnrlng Glltngaya.CANDHAKAI{.: - Drrnugl lng tanah JavJ-, Raden plengbakat kinen ngrunLylnl atur

plrsa nring lang ratra. Ssndl-ka gya pangkat nganthl Senar Garorg pe--

. truk. Nanglng dupI. dunugt 1ng l.lana Mastrtl , unlnga rpnten vanlta ta-pa. Neclya nyaketL, einaut nagar tenah dadya pereng. Naga peJah, Ra-den Prangbal<at arsa nye'lakt kang nenbe tapa, kadaclak kabuncang tlrtal,laaana salg Bagus nunton Jengkeng ngabektt nring sang Devi, tooah sggetl ptnanggth kang nedheng oa.nadl, hanenggih Der.rL Sinta.sa::g DEvt dhatmh anggcnlpun tapa kepengln nuktl. Raden prangbakat ng

11 natur kaparenga. Ssrg Derrf kaboyong nrlng praJa Gillngaya, Devl -Stnta ngand-Lka purun, rrrlya sa.Dl bidha-L.

Kacaritar dupt unlnga lolanpahaa nakaten sau, Senar Gareng Petmk nunton --nLnggat, sabab vue nggrnhlta badhe ronten sungsang bausna ballk; lnggih pu-nlka : Devl Baeundarl (Stnts) kagsrva putranlpun piyarnbak (Watu Cumng).-

V.NACARI OILINOAIA.-Prabu l,latu Ounung nanpL souanlpun kang rayl Raden Prangbakatl ngatul

aken Devi Sinta. (l{acqr'lyoo naj.ika saln&n& srurri irangling). Devi Slnta tsn --pirsa lanun sang ?rabu llatu Gunung punlka putranlpun plyarnbak, nila korsa -kagarva.

Katungka eovanipun para kadang lngkalg saklng oabrang, ngaturaken pgtrl dhonae. DrpL nulat cltranLng para putrl boyongan, Pratu lJatu Gunung da-t'n ren6n. Dhauahirg aslh narnung dhateng Devl Slnta, nulya kapondhong msr.-Jlng kadhaton.

Kaeam panganuklng vadya raseksa tngkang datan manut mring sang pra-bu, gya alnapu dening para IIarya tenah ludhes.

20.

ffiffi^H "fiH"$

ffi

I.SUR0L0Y0.-

Ilyv".g G,uru lan Narada. R o n b a e : - Bab Prabu Watu Gunungt rrrt;-genLpun nad;r-- nit:,p{,1 tbu ingkang ginarwa, nyuwun nam wiciodarl. Rika-La -Prabu t{atu Ounung utusan DLtya Brakuthu mlnggah Kahyvangan sarnpun vlnangou]an, kapareng nyuvun uldodari nanglng kedah kalimnan Gandheua Dibye myang -Panah Herarana. lab€t glagat uutauatoel, pranlla pare Javata klnen barie.

B*B E''H HNNH N''H H E

fi*$ ffnrH H.'H H.rt H Hm mm n nn mn if,m &runn nnnmmnmmn

Uru - [,!! -FI[Inn lirmlllnmm U0 itln nmmm- lnln lllln mlll nlt tttm l)tt4 l'tfn tJ))ll tirlnlilnl4Lr . n mn nm mm !ll0 nlr.l mE PM mO AD itiitt Fimm n'lil ir'i:i i;iiri irjiiirrr iiitii r;tiii"""idlrm ntnrl nm mn mm nrm mtn tnm mm hlni fiim tn'ii tilmiiinliildi iiil$m rnrrn rnm mm mm Inrn mrn mrn nm rr,* rnm r'rri ,un,',,

',,i,i lllil nmHillrlii iili iiifl:

!!!l n n mlo utmmmmrn 00 ltllll mn nlln mm[! Dtr! nrm iirrn Inn mtii rn[a ,crri .

lnr,t liiiii nilrnnu u n m4 Bn mn ['!! llD !]!m mE nm [fm nro nrm m'ri liiril mri iniii inn iiim ' iiimmm_rn n._mm mm m!! llm nE [!4 trm 0fi !!l!l mm 0lln Inm lrm xrm iliii nini ifiri iiiiiim&|]l !414m $E 44 [!E mll,_(|m mn_-nm rntn _.!]m uuit fltm nilil nrn mnl iriru iniii iiii,i l:lml;l Inm nln IDID nln mrunn mnmm mnlnm mln lll0 lrlldrm mtrl mni 'iitEnrni ' iii

Page 41: Srt pustakaraja prw 01 suryosaputro

-41 -

rr. sg,l8I__G-I_!.-LE_9._.a_.r._a .-

Prab,u Uatu Gunungr ny&ng arl patlh llluklr sarta Raja Santalcya. Ing --kang rl-nembqg : - ngG'enys Sang Nata mentao petan klayan lngkattg garlra Devi-

Sinta, dupt Sang Devl uninga clrL Lng nestaka gya n1ruwtrn katrangan lelarah-lpun. Sang Nata nyariyosaken duk naLlka talceth lare thlnutbuk ent\ng de--nlng kang lbm. tllvlt dlnton punlka Sang Deul Sinta r\yuuun bebana nam vido-darl.

Mangka Prabu.llatu Gunung sanpun utusan Dttya Brekuttnr, sarta Banpun

natur blllh Jawata nundhut llnt Galdhova Dlbye lan Panah llerauana. Ingkang

punlka Prabu l{atu 0unung gya uUrsan raJa Santalrya klnen ngaturaken Ga.ndheva

DLbya sarta Panah Herawana dhateng Kattyvargan. RaJ a Santalqya sandika gya b!dhaL.

CANDHAKAN : - fng Repat Kepanasanl ffuang &tdra nanpi oora:ripun EaJa Santa-

kya ngatrraken Oandheva Dlbya tryang Panah llerauana. Pueaka kakall.h tlnanpldenlng llyvang Endra, n4nging wldodarl tetep den luhrhl, tomah dados l-l.jjr-.i,).-0ritlAl. Raja Santal<ya myang Dltya Breluthu kauon, gya nundur. Breluthu uadul

dhaterg lVsa'g Kalal nunton ifwang ['a].a bldhal ne{ya nltis mrlng Prahr Watrr

Gunung.-

III. PiIDEEPOTAII U A R I N G I N S A P T A .

Devl SrL IuuatL la. lngkang putra Raden Srl Gati myang Semar Gareng

Petmk. R e .m b e e :- Kang putra nyuvun plrea slnten ta ingkang rarna ?

Dewl Sri. Iuvati dhasuh bllth putra IVt ang Hlsnu, rrsnglng nembe kaukun napan

l-ng vana. Sartg Bagus gya mJ.nta panit nec\ya ngabektl lcang rana. Fra111an gya

pangkat sa-porbkavane.

fng nerga kabegal- denara balanlpun lfovang Kala, da&s l,l,:ii,,,llil ili,)i.!,.t.Rasekea kasoran sani peJah.-

IV. NAGARI GILINGAIA.-

Prabu llatu Gunungl lyvang Ko'| 6 pan{lis mring Sa:rg Natal prarnlla dupi

nidhanget aturlpun Dltya Brshltlu bilLh java.ta cidra 1ng janjl, slgya mar€-

ku drka. KorLg l"nplt nivah para kadang samya ndherek rglurug nrlrg Srrolo-

Yo.CAIIDIIAKAN : - Repat Kepanasan dadya aJang pro:rg gedher lrya Prargbakatl -{r-ya Kuranthi sakadang ea.nl trLelkra.na dados kewan-lcewan. Wonten inglcang Bng-

gondhol bathang tlyangr bathang dewa, tenah para Jawata kanlgllan nunten -nundur. Ilyuang Gunr gya dhawuh nrlng Ilyvang Narada klnen mlnta sraya karg -putra llvwarrg Lllsnu lngkang nenbe nglanpahl paukuman lng lkyuuan (ttana). Ua-

nani Wlsnu ssgeal nylrnakaken Uatu Gunung sawa{yane, nedya plnaringan luuar

oaklng paulunan. l{arada sandLka gya perrgkat.

V.IHUIfiJII KAIUHAN

Begavan Setnatar nanggiht p&ra Jalrna ingkang sanl medhulrun. Ana ing-

kang nnnnin kasuglhan, ana lngkang nyuvun dreJadr ana uga kang nyuvun anak.

Page 42: Srt pustakaraja prw 01 suryosaputro

'l+2-

Katungka .oovenLpun Fgr.arg.-putra Radan-Srt Gatl ngabektl ,jar-"r. -gyarkankeEr prtra cterdng Rasl=Sotrnata. Nunten kasanbet rauubnya t{yvarg Narg

da nLnbatl Sang Resl Setnata (ttyuang t/tsnu) klnen snsan rnring fumIoyo ngg

clhep ka4 rana lVvang Gmm, nedya slnaraya nyfunnkkon nengsah.

Sang Hlkr sagah gya btrdbal halganthl karg putra Sri Gatl.CANDIIAKAII : - IDg Sr:roloyo, Hyuang Gum nanpl souanlra Real S€tmata lan Sr1

Gatt dalah ltywa::g Narad.a. lVvang Gum ndangu dhateng Sotnata, slnten

non-nornan lngkang ndherek punlka ? Sang Reel natur bltl-h tngkang pu-

tral pafutan kLayan Dewi Srt luuatl.Eyvang Gun esnu dntan katenan, pra.nlla Raden Sri Oatt fngkang kadhg

rmhan naJeng nrlng pa'lngan Langhrng ntnlyln. Srl Gati aagah nunten -b14hal.

Kecarltal Arya Prangbakat Lan Kuranthll sakadang tanclhlng Raden &'l Cati cA

nya kasoran. Prabu l{atu Ounung t"rrd},lr,g Euary lllsror llyvary Ka.}a ka

Jodheran nulya oncad. Prabu t{atu Gunung kapLhttr ne{ya dipun peJah:'

ngandika bt1lh nbol;en badhe eagod peJah eabab gadhah piyandel. Pururt

nedahakon pangapesrurllpun larun lVwang Hlsnu sagod nbatang cangkr'lmal

lpun. I$sang I'llenu oagah.

Carukrlrnanloun Prabl Watg.-qUnUAS--EeXgl44 s

stprl,.A urPALA, sllPALA KUPAT.A, KUPTLA HUPALA.

Betnn-Eanl-oun llrrualz Wlsru rnelcaten :

$IP_ILA I{IPALA : Tegeee lfIT DHAKA}I l{OH DEKIH, llc.r batangane IIARI-_NGIN. Dene karepnu, Banangs&-nangsa kowe natl, qJa ana

kang ngarepake ganamu.

SIPALA KIIPALA : logeae UIT DHAKAII !'lOH Dl{AKAt{, lku batargane KRA}4BIL

Ibne kar€pnu, Bapungkunnur sn* hrrunmu padha nenua kg

mulyan.

KUPI4A HIIPAIA : Tegeoe l{fT DI{IKIH IJOH DHAKA}I, iku batangene SE}|A}IO-

KA. Dene karepnu, yen kove trmeka tng pabl, ua(ya baia

nu gafirnrn-turune antuka pangayonan kaye Jsman suvitanarang slra.

Bab se{yaning Prabu }latu Cunung kang kamot 1ng cangkrlnan nau den

saga}l donrng Hysang Wisnu. Prarnlla Prabu Watu Gunung gya Purun ngalor Yen

kagungan BEDHATI paparlnge (yv".g S.rryar lslnurl bedhatl lku letur, Sang Pra-

bu nesthl tlvas. Nu\ya Prabrr Uatu Ounung kacemplungaken ing BDDIIATI pusela-

rrlng Hywa:lg Srryar saoareDgan kacoguraken nrlng sanodra tenah slrne.Patth !tuklr lunqiar ngungeeka.ken putranipun Prabu liatu Guruqg ing-

kang kekasth RADBI SINIILA. Dene para kadang Nata l.latu 0unung dipun sctr-ken dening {Warg Hlonu, dadog arga. Deui Slnts, (Basundari) kaUetta ning-gah rnrlng s?ar€a kempaL karrg rnka Prabu Respatl. I'Iywang lllsnu glnanJar I'la-

garl Purvacarita, Jurneneng nata Jejuluk Prabu Wianupatl, Ilyvang Brana 91-nanJar NagarL Glllngaya, J.eJuluk Pratrr Prqjapati. TAI{CEB K4g-0N.- (1151983)

fr wrt?;?frfi]if:3F'?,t}t?}}il??f 1fr1i111ii11111i11?;',;

Page 43: Srt pustakaraja prw 01 suryosaputro

trr - lr3 -^ttabl'

[ fri$ ufi'n'fiu ilIfi"fin fi$n-HH nil"Hn fiil*'Hn fifi f;iH fifi1'n'lf,'n llilil', filtil n,iii'n"'Ill'n ,nu Dm nm nrn nm mmmnmm mm mm nlm nm IIrm inm mh liiiil iiiiiiilitrriiiiii iliii'l liiiiin mm mm mm mm mm mn mmm um mm mn mm nm mm nm n|0i i0tri lnioril rlrni iririinntnnm nmmtumm nmmnn nlm nm mmmmmm nmmmn mm mltl mmlnmm mm m!il mmnlnrmrnn mm nm finl llmn nm nm mn mm nm Inn lnln rnrnrn mrn nrnl llrm tnrnI mm mm nm ntillm mtn mm mnl mm mm nm mm Inmmm 0lrn nm tnrn rDmr nn nm mm tnr0 nn mrfl mm mm mm mn mm mm mtn [rm nln mrfl rtln &lnll nn nm Iilm mlo mm mm mm lr)n mm mn ml[um Inln nltn lnln mm Inril Ifim

ln [lnfll lnr:l

r. EAgtBl-_g_LLLU, G A Y A (GlLrNG r{ESr).

Prabu BranaraJa lngg1.h Prahr Prdapatll patlh $rtllrcra. lggbg& : -gGenya gunant{ nata Pratu Uatu Gunung.r sarta nanggalih oirnanlng pusaka san

ata Kyal Sanglad.

Rekyana patJ.h naturr btllh fng frdl Kueara numb kados nengku eandliang Nata dhawh nedya tedhak nlti plrsa. RLwsnya tata-tata gya bldhal.-IANDHAKAII : - Ir€ Ardl Kusarap Prabu Branarqja savadya vus praptar gya nltl-

prlksa umb 1ng arga nrlku, Jebul dayanlng, puoaka kagungarri.ng Sang

Nata nengglh SanJata Sa::gLad adhapur Tuhrk lngkang souten pucakl4g

aldaka. Drpl clnatetan, kadadak ana takeala rqyandor, da{ya P}tl1A}lq-

GACAL. Takeaka Jlnenparlng babar ganranlng Ki Patlh futllna, na"nl

Dah IilILUTA.hrpl ksdar€u, Sang DsrL natur, bltl.h nal{}s elra.n 1ng sendhang, dipun aJalr clenlng tlyat'g oepuh nunten plnarlr€an MUSTHIKANIIS SES0--

TIA. Dayaning sesotya, punapa konauon lngkang kaung}ufl^n nulya da-

dos kencana. Nanglng clupi eanpun enget Jebul uonten ing Ardl Kuea-

ra tur vuJutl takeaka.

Telastng atur, Pratu BranaraJa gye nundiut pusakanlpun, nulya kaag

ta kundur nrLng Glllngaya. S t g s g .-

II.WANA ITRENDHAl.I AHANA.-IVnang Batharl Drrga ryang Byyattg Kala tuvln pu?ra nantu DLtya Ka-

la PULAIIA. Renba-E : - lVuang Kala mnaos cuua done tansah karon kf.ayan lng--lang raka Ulsnu. Drrga patlng pretlkelr outra Wlsnu tngkang suulta ronten -lng Krendhavahana tlnantinga, lngglh punlka Raden lXarnapurna.

Hsmapurna tlnfiabaLan, uusnya oovan gya tinanting natur yen uarrtob

nggenye suvlte. Nulya dinandoean cara parrostrl aran Doul KRD$'IA IIATARI. Ki-non Junenong nata lng Mf,DHANG PANATARAI{ a,qggora-8odha ingkang rama Ifuang --lllonu, sabab kang rana nedheng cangkrana lng nrL}u. Kresna llatari sandlka slgra palgkat, dene Hyvarrg Kala nJarapangl kanthi nallh varrd KIDANG l"lAS.-

1II. PASANCGRAHAI{ P A l{ A T l-i,AtN .-

Prabu lllsnupatir patth Sriyana, Senar Gareng Petnrk. Reuhsg s Arrg-genlra ngarpntenalren pasang grrgol, pare ua(ya klnen nyepengl buron uana nl-nangka u'lan peeta-rdar ngluuarL punagl rlkala kaukuro.

' Katungka kldang-nae ubebedhrng, kabrru denlng $nng Natap kldang nag

jlng ureksa. Tlnutrtan Sang Nata nanging salln panlngal.

C.ANDHAKAI{ : - Jr:onlng wana Prqia Srengge Panataran, Prahr Kresna Watari, pa-

tlh RektadLvatl. Reml2gg : - ngGenlra hangratoni 1elemtut.

Page 44: Srt pustakaraja prw 01 suryosaputro

_44_

Katungka aturlrg vadya, bl1:th uonten narendra nanungsa manjlng

laladanlng lelerubtrt. SarE Nata gya parentah urrlng va{ya putrl klnen nye-

per€r dadoe PERAN0 SAKAR. l.ladya Lelenbut kanon, Prebu Kresna l,Jatarl na-gut pupuh nanglng kasoran gya kaplkut denltrg Prahr lJisnupatl. KroEna Ha-

tarL nungh'rl.paarah sbrlra, nuuten-krpo.udbng.,Kadadak babar kang putre. -Bathara Ha:naputna.

Prabu l{lsnupatl kalaryktug duka, Earnapuma den eota-ken, da{ya -brta, sarta slnaHa bllth puUh bdJ.nlng varna, lng tenbo yen HIB poputra

saklng hava patang prakarar yalhr :

l. Kang KUNING, S I M P A R A lI A N .-2. Kang varnabutaabangl ErdJl DITYA T RI !l IGAT I.3. Kang lrong, aran DITIA U I S N U N G K A R A ./r. Kang buta ules putlhr aran DITYA M A Y A N C K A R A .

Dltya Harnapurna gya keoah, dene Dltya Kala Pulaha lan vadya Ba-

Jubarat sanya ngmbut, n4nglng slneblak leeus dening Prab: i,Ilsnupafl, te-nah sanya kentas.

Saelrnanlng yaksa, Sarg Nata plnangglh klayan patih Sriyana gya

kundur nrlng prda Purvacarlta.Sadunuglnlng nagarl Purvacarlta, plnapag lngkang garva Devl Srl-

Iur.rati nunfen peota-raJa nglusari punagl. lfusnya ranpullg, Sang Nata kapa-

reng tedhak Erlng Nagarl Glllngaya, nganftd kang putra Raden Srl I'latdha.

CANDHAKN s - Ing ltuk1r SARANDIPA, Begavan Turlla nedherg ginonJeng kang

putra Andhslg Praatuba nglutpi kagarva llywang Ilarnapurrra ftang nu-

Ju va:na buta. Sang I'lllu gya natal aJ1 puter BiLtrrB, Dltya ltrrrng

purna dhatong, nunten kadhaupaken.

Dangu-dangu Devi ?raJtuba babaran ulJll cahya patang prakararnug

ten gsng l{arnapuroa s!rrh{!sr.a, Cahya sirna, dadya Jabang ball iUta sekairan, so:ot aba.ng l-reng kran1.rrg sarta putih. Plnarlngan na-nl kadoe lngkarrg sarrpun kadharnrha.ken den:ing kang rana Prabu LJis-

nupat!. duk ing uni-. S 1 g o g .-

rv.w.-Prabu BranaraJa nrunpl preptanlre lngkang rayi Prab,u Wisnupati da-

lah putra Raden Sii Natdha. R o m b a s : - Prablr llisnupati nyumrnakan jo-dbo kangge lngkang putra Srl Natdhe.

Doreng rgantos Hont€n vangsulan lngkang gumathok saldng Prabu Brg

naraJa, kasaru panganuklng wadya Bdubarat. Cya tinutdhlngan para sonapatl

Glllngaya. BaJ ubarat kep}1yu.-

T A N C E B -__K_tr_I_q_N .-L2 ne1 lr98).

Page 45: Srt pustakaraja prw 01 suryosaputro

tnmmm mnmrn mmmm mn rtlmmnEnmm mmnn lnn rnm Inrtlmmlllmlllnmm nlllmm mmmm mn Ullllmmmmmm mmmmmtn nm l0ln nllnllllnrrrlnmm mn mn m m mm r trlll nn mm lnru Inn lnnl mmtnE mro tnm D m mm nrD rnm @ln 4!! l0D In0 4[! IllDrlm nm mni nl m nn nm nrn 4n mm !]m nn 0!! lilmirrtn intii tdil m n mm nn m IDm Innl nn Jil[l nln m!!mnnmiiltl nm m m nm mm trl[ u4nnmm nm nm onlomlnn

c| o lllm Hn ilfi ilfi'# lflll Hiil mffi mm ffi$ r'Hil'n an iBHt ./ rnn urm mm In mn nlm mm En mm lom nm nl0

-L5-

uLaui :

u0tN t.lII,l'L'AY..1

tillill!o

I. N/ICARI P U R l,/ A C A R T T,A

Prabu Uienupatl lngglh Sasraswan fgglh Matswapatlr mYang patdh

Srlyana. R e m b a q : - Sudanlug wulu panetu sarta peJahlng tanen tuvr,rh.

Anargl saklng slrnanLng puoaka MUSfI{IKA TIRTA Suroloyo, hanJalarl avls Jgvah. Patlh Srlyana kautue ngaturl karg raka Gtllngveel, saporlu kaaturan

nupakatl kaba:ran punlka. Sand{ka gya bidhal-.

II. IIAGARI S R E N G G A }IED}IANG KAMULYAI{.

Prabu Arnitayar pat[th Karkalar patlh Jlnada. Rembaq ;- Sang Yakeon--

dra nentag nglrup Tlrta Kahyvangarr lan }farcapada k-a::ggo Ealo-s {yvang Hle-

nu a.nggonlpun,nadeg nabondra.*PrgnllarpatLh Karkala klnen ngularlaken Ka--

\yvangan, deno patih Jlnada klnen nguladalon Pursacarita 1an Glllngvesi.-PEUIIC CAGAL : - lla{ya Purvacerlta kapapag rageksa saklng Srergga Medhang

Ka.oulyan, dadya pancakata. Denaua kasoran gya oeslnp4ngaDr

III.@.

Radyan Sri Gatl, Seuar Gareng lan Petnrk. lg4lgg : - Sang Bagus

nggayuh val5ru, oagecla gunantl kap:abonlng kang ra.na Prabu Wisnupatl.

I'ERAN(I SBKAI! : - Ana rnac&n nodya nangra Sri Gatl, l4eng prang. Macan ba-

bar Hyvang Slrrga Jalma partng vl"slk lanun lng teube badhe kaeeinbadan se--

dyadre S+ng Kusuu^i Hllenya ranpul'tg lng gatt, Besewangan sami hrndur.

IV. NAQABf Q I I'L N-G-A-I J

Prabu BroareJa nyang patlh Srtlkna. Rembas : - Slrnaning jawah'

anJalarl larang pdnga.n. Katungke oovanipun patlh Srlyanar, matur kautue -lngkang rayl Prebu Ulsrurpatl-, hangaturl kang ralca kaparenga ralnrh nrlng

Purgacerita. Prahr BranaraJa langkgr€ suka, gya tata-tata bldhal.

CANDIIAIQN t - Ing Sapta Pratalal Hyuang Anantaboga lan lngkang putre Ban-

5ey!g Naga Tatmala. Rembas t - Bab nercapada larang pengqn. llulya

lrgkang putra plnarlngan puoaka kallh, nengglh IRATIn kang sorot

ireng, earta IRATIiKo kang sorot abalg. lngkang somt abang kinen

nyenplungaken lng oondhanga Prabu Aultaya, dene ingkang sorpt --lrong klnen notak lng PurvacarLta dlnen handayenl prabava adhom.

Sandlka, kang putra laJ"tg Pangkat.

v. NAGARI P U E l{_A s j,X_[ iI_A .-

Prabu Ulsnupatl 1an kang putra Radon Srl Gatl nyang Sri Natdbar-

dalah Senar Gareng Potruk, nanpt rawhrqra lngkarrg raka Nata Gllingaya Prg

bu BrarnaraJa..&g!3g: - Sarasehan bab kauontonan donya sanangko den6 --

Page 46: Srt pustakaraja prw 01 suryosaputro

+6-

avls boga, filrln auls javah saengga tanon tuuuh sanya peJah. Prabu Branarq

Ja datan unlnga, nalah nbornbong dbateng kang rayl, nanavl sagod atul' ka--trangan bab punlka, ne{re ptnarlngan ganJaran putrl.

Prabu lJlsnupatl gya natur, bllLh dahumnlng Jagad sanangke, eabab

alrnanlng pueala UUSIHIKAIIING. ftRTA IilHIIIANGAII, tuvln el-narengan ratunlng;aEs ltyang Desa Yaksa lngkeng nguitt Dargrn{sg panaleo, prarnlla ngembanl Tlg

I

ta Marta lang aplndha Jalna.Mldhangot aturLng rayl nakatan sau, Prabu Bra.marda sakalangkung

suka, nunt€n anggenjar putra putrlnipun kakallhr nengglh Deul BrenanlyatlglnanJaraken Raden Srl Gatlr sarta Dorrl Brenaniyuta kaparlngaken dhateng -Raden Srl Natdha.

Katungka praptanlra Banbang Naga Tatmala, ngaturaken turnbsl fra-tha klnon uotak teleng praja Puryacarita, nlnangka sarana nulyanj-ng nagariI{usnya pineta.k, es.Bl sanallka tanem hvuh sarya thukul 6ubur hanbiyet. }la-ga Tatnale nulya ngaturalen lngkang danol pttonah rloaklng bavana aanangke

tutar oatunggall.ng titah lngkarrg areraton lng. Srengga Medharg Karnulyan JejgIuk Prabu Amltaya, lngkang kagungan oendhang pangurlpan. Dene tavenlng to-ya sendhang rrau, k€dah clnenplungan puaaka tunbal lrathalca (abr1t). Prarnl-18. Sang Nata kakallh klnen budl daya nyenplurgaken puoalca Irathaka dhaterg

eendhanglpun Prabu Anltaya.Raden SrL Gatl lngkang kapatah rqrernplurgaken Irathaka dhatong seg

dhang tlrtslnarta 1ng Nagarl Srengga Hedhang Karoulyan. Sandika, gya pangkat

Dene raJa kaka[h nJanpangt barla pendheu.

CAI.IDHAK$N : - Para Hldodarl eanya 9umuk, ngupaya toya. Patlh Karkala uni-nga gya nollh t] qga. l{ldodari eant glran, nulya kal.np kabekta ng

eet gegana. Narglng dunadakax Raden ST1 Gatl. untrga, gya tfumtut^an, rlnobat dados porarg. }Jldotlsrl konglng kareba,t, gya katdr dlgteng lfuong Gunr. Raden Srl Gatl kaganJar KATJASPADAN. Nulga uni-nga dununglng tlrta-nuethlka karrg sirne. Sigra D)ruwn parlt nrlngkang oyang llyya'g Gum, Srl'Gatl nodya napan ing panepenlng Prabu

AnltaYa.

VI. NACTARI SRENGQA-MEDI|IANQ KAI{ULY}N.

. Prabu Arnltaya, patlh Jlnads natur bllth bab slrnanlng nusthJ.ka

tlrta Xa\yvangan sanpun krurnlngan denlrg narondra kalLh. Kasaru pangarukl-

pun Prabu BranaraJa, nunten peralg. Ianun peJab Prabu Anitaya kacegura.ken

lng aendha:rg pangrrlpan oaged gesang ual.lh, Dorang nallh.Itaden Srl Gatl nanJlry 1ng oendhang palguripan, nendhet nuethlka-

ning tlrta Ka\yna:rganr nu\ra tlrta sa-adunya kang ana dhaoaring sendhang -kalrup sadaya. Dene Barobang Naga Tatmala lngkang nyenplungaken pusa.ka tun-bal lrathaka roring sendharg.

ngGenye bandayud,a Pratu Anttaya pejah, kaceguraken 1ng sendhang -unob toyanlpun, teneh kuandha aJur. Radon Srl Gatl enggal ngeth.rkakon t1r-ta kang kalrup nanJlng Jmnlng nusthlka, kadadak dadJ. udan r,rarata sqJagad

tanah Jaya.

rl

Page 47: Srt pustakaraja prw 01 suryosaputro

-lt1'

. Petllr Karkale la'Jlnada BaBl oncad. Saslreplrg udanr raJa kalca-

1lh rarmh nrlng karaton Srongga lledhang f,anulyan nyirnaksken wiea. Banbang

Naga Tatnala ginanJar Pra.Ja Srongga Medtrang Kenulyarrr Juneneng nata JeJu-1uk Prabu ila:rlndrataya.

Prabu PraJapatl (nrauarqja) seloh kaprabon, gunorti kang putra llx

d.en Brana Sadhara, JeJu1uk Prabu BRIHA.IIARiIAI katelah raja Glllngvesl lng-kong kaplng kaIlh.

Pratu l{lsnupatL (Sasraeulaan) tnggth soleh kaprabon, gurnanti kang

putra Raden Srl Gatl kdunenongakan lratendra Jejuluk Prabu SRi MAI{A PUNG--

CUNC. Dens Raden Srl Natdha, kaJunoneqgalsn nata uonten lng Nagari l,Iiratha

JlrnrnJung nsrondra JeJuluk Prabu BASIRATA (lriiro.t,ha T).Rqla kallh salnl lomdur urlng Kalryvanganl rangsuJ. alan kadeuaban -

Hyuang Bra:na lan Sueng l{Lrltll, eanrl seaorah pungkuoanlng Janan llAiA DEI/At

para deua sanl. nekaenl.

T A N C E B _=___E_l_r._Q_N. .12 ue1 L983.

nnnnnnnnnnnnnluulnnnnnnffInnnnllnnnnnnnnnnnllnnlu'ri)lmnrIrullIIll Irlllf!tilllllinruilullllt!llJll1rlltsitBsBsBBBBBEBWgsStsgggtsggtsBtsBssEtststtststssgsgsBgBsstsstgssEsiiBtsHsgBiJBgBB86uEii

XalaJengalcen !.ng Jll-td IIwtult sak{ng Ianpahan Devl RulanavatL

utarrl RaJa Sanilt"tla nga:ltog dunugl

rablnlpuu Kltaka.-Katltl lng Sa1ar dlnten Keuts Pon

tanggal . 12 l'lsl 1983.