Sérsaumuð jakkaföt fyrir jólin

Við verðum á Askur Taproom laugardaginn 9. nóvember að mæla og taka pantanir

Kíktu við.

/kolskiofficial www.kolski.is

45. tbl. 25. árg. Vikuna 7. - 13. nóvember 2019 ✆ 471 1449 - print@heradsprent.is - www.heradsprent.is

EKTA ELDBAKAÐARPIZZUR

Jólakort!Kíktu við á www.heradsprent.is

Baðherbergisplötur

Nú er tíminn á baðherbergið

Ótrúlega margir litir, útlit og munsturEinstaklega einfalt og fljótlegt í uppsetninguHenta einstaklega vel á gifs og timburveggiSvo endist þetta bara og endist

15 ÁRAÁBYRGÐ

VERIÐ VELKOMINÍ VERSLUN OKKAR

AÐ LYNGÁSI 11

UMHVERFIS-VOTTAÐAR

Við bjóðum uppá hinar fallegu og endingargóðu fibo baðplötur frá Þ. Þorgrímssyni.

HAGKVÆMURKOSTUR

Baðherbergisplötur

Nú er tíminn á baðherbergið

Ótrúlega margir litir, útlit og munsturEinstaklega einfalt og fljótlegt í uppsetninguHenta einstaklega vel á gifs og timburveggiSvo endist þetta bara og endist

15 ÁRAÁBYRGÐ

UMHVERFIS-VOTTAÐAR

Við bjóðum uppá hinar fallegu og endingargóðu fibo baðplötur frá Þ. Þorgrímssyni.

HAGKVÆMURKOSTUR

VERIÐ VELKOMINÍ VERSLUN OKKARAÐ LYNGÁSI 11E G I L S S T Ö Ð U M

www.hsa.is

HSA starfar á þremur fagsviðum; heilsugæslu-, hjúkrunar- og sjúkrasviði. Áhersla er lögð á samvinnu þvert á byggðarlög. Stofnunin þjónar rúmlega 11.000 íbúum frá Djúpavogi til Bakka�arðar, auk ferðamanna sem sækja Austurland heim. Umdæmissjúkrahús Austurlands er í Neskaupstað. Á þjónustusvæði HSA eru auk þess �mm heilsugæslustöðvar, en alls eru starfsstöðvarnar ellefu talsins.HSA vill byggja þjónustu sína á mannvirðingu, þekkingu og þverfaglegri samvinnu.

LAUS STÖRF

• Geislafræðingur, Neskaupstaður.• Sjúkraþjálfari, endurhæ�ngardeild HSA, Neskaupstaður.• Hjúkrunarfræðingur, heilsugæsla, Fjarðabyggð.• Aðstoðarfólk í umönnun, Dyngja, Egilsstaðir.• Sjúkraliðar, Dyngja, Egilsstaðir.

Nánari upplýsingar og rafrænt umsóknarform er að �nnaá vef HSA www.hsa.is undir �ipanum Laus störf. Einnig birt á starfsauglýsingavef ríkisins www.starfatorg.is.

KOMUR SÉRFRÆÐINGA

Erlingur Hugi Kristvinsson, háls-, nef- og eyrnalæknir. verður með móttöku á Austurlandi í nóvember 2019.

Í Neskaupstað 13. og 14. nóvember.Á Egilsstöðum 15. og 16. nóvember.Tímapantanir fyrir báða staði í síma 470-1450. Alla virka daga á milli kl. 8 – 16.

Fimmtudagur 7. nóvemberDagskráin

12.35 Kastljós12.50 Menningin13.00 Útsvar 2018-2019 (7:27)14.15 Popppunktur (2:7)15.20 Landinn 2010-201115.50 Milli himins og jarðar (6:12)16.50 Sælkeraferðir Ricks Stein – Bordeaux (2:10)17.50 Táknmálsfréttir18.00 KrakkaRÚV18.01 Lars uppvakningur (2:13)18.16 Anna og vélmennin (12:26)18.38 Handboltaáskorunin (1:16)18.50 Krakkafréttir19.00 Fréttir19.25 Íþróttir19.30 Veður19.35 Kastljós19.50 Menningin20.05 Soð (2:6) (Sandvík - Reykjanesviti)20.25 Uppáhaldsréttir Nadiyu (8:8)21.05 Berlínarsaga (2:6) (Weissensee Saga IV) Fjórða þáttaröð þessara margverðlaunuðu þýsku þátta um Kupfer- fjölskylduna í Austur-Berlín og afdrif hennar eftir fall Berlínarmúrsins. 22.00 Tíufréttir22.15 Veður22.20 Kynlífsfræðingarnir (5:10) (Masters of Sex IV)23.20 Pabbahelgar (5:6)00.05 Atlanta (10:10) (Atlanta)00.30 Dagskrárlok

06:00 Síminn + Spotify08:00 Dr. Phil (130:152)08:45 The Late Late Show with James Corden (36:208)09:30 Síminn + Spotify12:00 Everybody Loves Raymond 12:20 The King of Queens (17:24)12:40 How I Met Your Mother 13:05 Dr. Phil (23:152)13:50 Man with a Plan (6:13)14:15 The Voice US (11:26)16:00 Malcolm in the Middle (7:16)16:20 Everybody Loves Raymond 16:45 The King of Queens (5:13)17:05 How I Met Your Mother 17:30 Dr. Phil (131:152)18:15 The Late Late Show with James Corden (37:208)19:00 America's Funniest Home Videos (32:44)19:20 Superior Donuts (2:13)19:45 Single Parents (9:23)20:10 Með Loga (1:6) Logi Bergmann Eiðsson stýrir skemmtilegum viðtalsþætti þar sem spennandi og áhrifamiklir einstaklingar eru teknir tali með einstökum hætti eins og Loga er einum lagið.21:10 9-1-1 (1:18) Dramatísk þáttaröð um fólkið sem sent er á vettvang þegar hringt er í neyðarlínuna. 21:55 Emergence (1:13)22:40 In the Dark (2019) (11:4)23:25 The Code (2019) (12:12)

19:15 The Middle (7:24)19:40 The Big Bang Theory (24:25)20:00 Friends (24:24)20:25 Seinfeld (5:23)20:50 Supergirl (3:20)21:35 Batwoman (3:13)22:20 Underground (9:10)23:10 Barry (6:8)23:40 American Dad (23:29)00:05 The Middle (7:24)00:30 The Big Bang Theory (24:25)00:50 Friends (24:24)01:15 Tónlist

20:00 Að austan20:30 Landsbyggðir 21:00 Að austan 21:30 Landsbyggðir 22:00 Að austan 22:30 Landsbyggðir 23:00 Að austan

11:50 Dare To Be Wild13:35 Paterno15:20 Love and Friendship16:55 Dare To Be Wild18:40 Paterno20:25 Love and Friendship22:00 Stronger00:00 The History of Love02:15 The Fallen04:10 Stronger

08:00 Friends (8:24)08:20 Grey's Anatomy09:05 Bold and the Beautiful 09:25 Two and a Half Men (12:24)09:45 Besti vinur mannsins (5:5)10:10 Grand Designs (4:9)11:00 Jamie Cooks Italy (1:8)11:45 Puppy School (4:4)12:35 Nágrannar (8125:8252)13:00 Robo-Dog14:30 Lego DC Comics Super Heroes: The Flash15:50 Scooby-Doo! Shaggy's Showdown17:20 Stelpurnar (8:20)17:40 Bold and the Beautiful 18:03 Nágrannar (8125:8252)18:28 Veður18:30 Fréttir Stöðvar 218:47 Sportpakkinn18:55 Ísland í dag19:10 Fresh Off The Boat (21:22)19:35 Masterchef USA (21:25)20:20 The Blacklist (2:22)21:05 Mr. Mercedes (9:10)21:55 Real Time With Bill Maher 22:55 Grantchester 423:45 Prodigal Son (3:22) Frábærir nýir glæpaþættir um glæpasálfræðinginn Malcolm Bright sem er fremstur í sínu fagi en er jafnframt umdeildur fyrir aðferðir sínar. 00:30 Manifest (15:16)01:15 Manifest (16:16)02:00 Game of Thrones (1:10)03:00 Game of Thrones (2:10)03:55 Game of Thrones (3:10)

19:15 The Middle (8:24)19:40 The Big Bang Theory (25:25)20:00 Friends (1:17)20:25 Seinfeld (6:23)20:50 The Simpsons (4:22)21:15 American Dad (24:29)21:40 Barry (7:8)22:15 Castle Rock (10:10)23:10 Lýðveldið (3:6)23:35 Euphoria (3:8)00:30 The Middle (8:24)00:55 The Big Bang Theory (25:25)01:15 Friends (1:17)01:45 Tónlist

06:00 Síminn + Spotify08:00 Dr. Phil (131:152)08:45 The Late Late Show with James Corden (37:208)09:30 Síminn + Spotify12:00 Everybody Loves Raymond 12:20 The King of Queens (18:24)12:40 How I Met Your Mother 13:05 Dr. Phil (24:152)13:50 Family Guy (1:20)14:15 The Voice US (12:26)15:00 Top Chef (7:15)16:00 Malcolm in the Middle (8:16)16:20 Everybody Loves Raymond 16:45 The King of Queens (6:13)17:05 How I Met Your Mother 17:30 Dr. Phil (132:152)18:15 The Late Late Show with James Corden (38:208)19:00 America's Funniest Home Videos (33:44)19:20 Will and Grace (7:16)19:45 Man with a Plan (7:13)20:10 The Voice US (13:26)21:40 The Ledge Spennandi kvikmynd frá 2011 með Charlie Hunnam, Terrence Howard og Patrick Wilson í aðalhlutverkum. 23:25 Rocky 201:20 The Late Late Show with James Corden (38:208)02:05 The First (1:8) Spennandi þáttaröð með Sean Penn og Natascha McElhone í aðalhlutverkum. 02:55 Mayans M.C. (1:10)03:55 Kidding (1:10)04:20 Síminn + Spotify

12.35 Kastljós12.50 Menningin13.00 Útsvar 2018-2019 (8:27)14.10 Enn ein stöðin (15:16)14.35 Séra Brown15.20 Hundalíf15.30 Söngvaskáld (2:4)16.20 Íþróttagreinin mín – Taekwondo (4:5)16.50 Fyrir alla muni (1:6)17.20 Landinn17.50 Táknmálsfréttir18.00 KrakkaRÚV18.01 Fótboltastrákurinn Jamie 18.29 Tryllitæki (4:7)18.36 Krakkastígur18.40 Krakkavikan 19.00 Fréttir19.25 Íþróttir19.35 Veður19.45 Kappsmál20.40 Vikan með Gísla Marteini21.25 Á vit draumanna (3:6) (Living the Dream)22.10 Barnaby ræður gátuna – Réttur til frelsis Bresk sakamálamynd byggð á sögu eftir Caroline Graham um Barnaby lögreglufulltrúa sem glímir við morðgátur í ensku þorpi. 23.40 Right at Your Door (Hættuástand) Spennutryllir frá 2006. Myndin segir frá hjónunum Lexi og Brad sem búa í Los Angeles. 01.10 Dagskrárlok

20:00 Föstudagsþátturinn21:00 Föstudagsþátturinn Dagskrá N4 er endurtekin allan sólarhringinn um helgar.

08:00 Friends (9:24)08:20 Grey's Anatomy09:05 Bold and the Beautiful 09:25 Brother vs. Brother (5:6)10:10 Famous In Love (7:10)10:55 The New Girl (3:8)11:20 Hand in hand (6:8)12:05 Lose Weight for Good (5:6)12:35 Nágrannar (8126:8252)13:00 Road Less Travelled14:25 A Dog's Way Home16:00 Scooby-Doo & Batman: The Brave and the Bold17:15 Margra barna mæður (2:7)17:40 Bold and the Beautiful 18:03 Nágrannar (8126:8252)18:28 Veður18:30 Fréttir Stöðvar 218:47 Sportpakkinn18:55 Ísland í dag19:10 Föstudagskvöld með Gumma Ben (7:9)20:00 X-Factor Celebrity (4:8)21:20 Share Raunsæ og átakanleg mynd frá HBO sem fjallar um unglingsstúlkuna Mandy sem fær skilaboð frá vinum sínum um að það sé myndband á Netinu sem sýnir unga konu sem líkist henni verða fyrir kynferðisárás. 22:50 Rocky Horror Picture Show: Let's Do The Warp Again00:15 The Meg02:05 Native Son03:45 A Dog's Way Home

Föstudagur 8. nóvemberDagskráin

12:30 Office Space14:00 Swan Princess: A Royal Family Tale15:25 Overboard17:15 Office Space18:45 Swan Princess: A Royal Family Tale20:10 Overboard22:00 The Game00:05 Like.Share.Follow01:35 We Don't Belong Here03:05 The Game

Héra

ðspr

ent

Húsráðendurathugið!Dagana 8. - 18. nóvember verður álestur hita- og vatnsveitumæla.

Húsráðendur eru hvattir til að taka vel á móti álestrarfólki og athuga með aðgengi að hitaveitumælum.

Starfsfólk Hitaveitu Egilsstaða og Fella

Seyðisfjarðarskóli óskar eftir áhugasömum leikskólakennurum og tónlistarkennara.Hæfniskröfur• Leyfisbréf til kennslu.• Önnur menntun og reynsla sem nýtist í starfi.• Metnaður fyrir skapandi skólastarfi og umhverfisvænum vinnubrögðum í anda skólastefnu Seyðisfjarðarskóla og heilsueflandi leik- og grunnskóla.• Góð hæfni í mannlegum samskiptum.• Sveigjanleiki, lausnamiðun, stundvísi og áreiðanleiki.• Góð íslenskukunnátta.• Þekking á aðferðafræði Uppeldis til ábyrgðar er kostur.

Nánari upplýsingar veita skólastjóri og/eða aðstoðarskólastjórar á viðkomandi deildum.Sótt er um á vefsíðu sveitarfélagsins þar sem lesa má nánar um það sem við erum að leita aðhttps://www.sfk.is/is/stjornsysla/atvinna/laus-storf/tonlistarskoli-seydisfjardar Umsóknarfrestur er til 21. nóvember 2019. Um skólann: https://seydisfjardarskoli.sfk.is/

SEYÐISFJARÐARKAUPSTAÐUR

06:00 Síminn + Spotify11:55 Everybody Loves Raymond 12:15 The King of Queens (19:24)12:35 How I Met Your Mother 13:00 The Voice US (13:26)14:30 Top Chef (8:15)16:00 Malcolm in the Middle (9:16)16:20 Everybody Loves Raymond 16:45 The King of Queens (7:13)17:05 How I Met Your Mother 17:30 Futurama (15:26)17:55 Family Guy (2:20)18:20 Superior Donuts (8:13)18:45 Glee (7:13)19:30 The Voice US (14:26)20:15 French Kiss Myndin fjallar um Kate og Charlie, ungt og ástfangið par í Kanada, sem lífið virðist leika við. Þegar Charlie hringir í Kate frá París þar sem hann er í viðskiptaferð og segir henni að hann sé ástfanginn af annarri konu og að samband þeirra sé búið, ákveður hún að fara þangað sjálf og endurheimta elskhuga sinn. 22:10 The Road Dramatísk mynd frá 2009 með Viggo Mortensen og Charlize Theron í aðal- hlutverkum. 00:05 State of Play02:10 The Family04:00 Síminn + Spotify

08:00 Strumparnir08:25 Blíða og Blær08:50 Stóri og Litli09:00 Lína langsokkur09:25 Mæja býfluga09:35 Tappi mús (10:52)09:40 Heiða (10:39)10:05 Mía og ég (10:26)10:30 Zigby (8:52)10:45 Latibær11:10 Ninja-skjaldbökurnar11:35 Friends (6:24)12:00 Bold and the Beautiful 12:20 Bold and the Beautiful 12:40 Bold and the Beautiful 13:00 Bold and the Beautiful 13:25 Bold and the Beautiful 13:50 Seinfeld (7:24)14:15 X-Factor Celebrity (4:8)15:30 Um land allt (3:6)16:10 Föstudagskvöld með Gumma Ben (7:9)17:05 Leitin að upprunanum (7:7)18:00 Sjáðu (623:630)18:28 Veður18:30 Fréttir Stöðvar 218:55 Sportpakkinn19:05 Lottó19:10 Top 20 Funniest (12:20)19:55 Epic Frábær talsett teiknimynd um unglingsstúlku sem er flutt djúpt inn í skóg þar sem bardagi á milli góðs og ills á sér stað. 21:35 God's Own Country23:20 You Were Never Really Here00:50 Bad Times at the El Royale03:10 My Friend Dahmer

07.15 KrakkaRÚV (5:200)09.33 Hvolpasveitin (4:26)09.55 Ævar vísindamaður10.25 Dýradans (2:2)11.20 Kappsmál12.10 Vikan með Gísla Marteini12.55 Kehinde Wiley: Þeldökkur þokki13.50 Matur með Kiru14.20 Kiljan15.05 Hótellíf (4:4)15.50 Höfundur óþekktur17.05 Litir ljóssins17.50 Táknmálsfréttir18.00 Disneystundin18.01 Guffagrín (22:23)18.23 Líló og Stitch (21:24)18.45 Sætt og gott18.53 Lottó19.00 Fréttir19.25 Íþróttir19.35 Veður19.45 Sporið (6:6)20.20 Dansást: Chicago20.25 Chicago Óskarsverðlaunamynd frá 2002 með Catherine Zeta-Jones, Renée Zellweger og Richard Gere í aðal- hlutverkum. 22.15 Life Sannsöguleg kvikmynd um ljósmyndarann Dennis Stock sem fékk það verkefni að ljósmynda kvikmynda- stjörnuna James Dean fyrir tímaritið LIFE Magazine árið 1955. 00.05 Poirot

15:00 Friends (21:24)15:25 Friends (22:24)15:50 Friends (23:24)16:15 Friends (24:24)16:40 Friends (1:17)17:10 It's Always Sunny in Philadelphia (5:10)17:35 The Great British Bake Off18:35 Um land allt (4:10)19:10 Sælkeraheimsreisa um Reykjavík (8:8)19:35 Blokk 925 (3:7)

16:00 Stökktu – Heimildarmynd16:30 Nágrannar á Norðurslóðum17:00 Að Vestan17:30 Taktíkin 18:00 Að Norðan18:30 Jarðgöng (e)19:00 Eitt & Annað 19:30 Ungt fólk og krabbamein (e)20:00 Að austan

Laugardagur 9. nóvemberDagskráin

09:50 A Quiet Passion11:55 The Fits13:10 The Curious Case of Benjamin Button15:55 A Quiet Passion18:00 The Fits19:15 The Curious Case of Benjamin Button22:00 The Other Woman23:50 James White01:15 Only the Brave03:25 The Other Woman

07.15 KrakkaRÚV (5:200)08.56 Tímon & Púmba (20:25)09.18 Sígildar teiknimyndir (8:25)09.25 Sögur úr Andabæ – Himnaræningjarnir... í skýjunum (6:12)09.45 Krakkavikan10.05 Börnin í bekknum - tíu ár í grunnskóla (3:3)10.35 Price og Blomsterberg11.00 Silfrið12.10 Lestarklefinn13.05 Menningin - samantekt13.35 Michelinstjörnur - Sögur úr eldhúsinu14.35 Sætt og gott14.40 Sporið (6:6)15.10 Edda 1 - Sköpun heimsins16.30 Stofnfruman og leyndardómar hennar17.20 Veröld Ginu17.50 Táknmálsfréttir18.00 KrakkaRÚV18.01 Stundin okkar18.25 Manndómsár Mikkos – Önnur þrautin - hlaup (2:6)19.00 Fréttir19.30 Veður19.40 Íþróttir á sunnudegi20.00 Landinn20.30 Fyrir alla muni (2:6)21.00 Pabbahelgar (6:6)21.45 Poldark (7:8)22.45 Hlauptu, drengur Sannsöguleg kvikmynd frá 2013 um átta ára gyðinga- dreng sem flýr undan nasistum úr gyðingahverfi í Varsjá árið 1942.

06:00 Síminn + Spotify12:00 Everybody Loves Raymond 12:20 The King of Queens (20:24)12:40 How I Met Your Mother 13:05 The Voice US (14:26)13:50 Superstore (13:10)14:15 Bluff City Law (3:10)15:00 Top Chef (9:15)16:00 Malcolm in the Middle 16:20 Everybody Loves Raymond 16:45 The King of Queens (8:13)17:05 How I Met Your Mother 17:30 Happy Together (2018) (8:13)17:55 Með Loga (1:6)18:55 Top Gear (5:5)19:45 Top Gear: Extra Gear (5:5)20:10 Four Weddings and a Funeral (5:10) Rómantískir og bráðskemmtilegir þættir sem byggðir eru á samnefndri kvikmynd. 21:00 Billions (9:12)22:00 The Handmaid's Tale (11:13)22:55 Black Monday (7:8)23:25 SMILF (9:10)23:55 Heathers (10:10)00:40 The Walking Dead (12:16)01:30 Hawaii Five-0 (4:25) Hawaii Five-0 byggir á samnefndum spennu- þáttum sem nutu mikilla vinsælda á sjöunda og áttunda áratugnum og fjalla um Steve McGarrett og sérsveit sem honum er falið að mynda í kjölfar dauða föður síns.

08:00 Strumparnir08:25 Blíða og Blær08:50 Stóri og Litli09:00 Dagur Diðrik (15:20)09:20 Mæja býfluga09:30 Dóra og vinir09:55 Latibær10:15 Ævintýri Tinna10:35 Lukku láki11:00 Ninja-skjaldbökurnar11:20 Það er leikur að elda (6:6)11:40 Friends (1:25)12:00 Nágrannar (8122:8252)12:20 Nágrannar (8123:8252)12:40 Nágrannar (8124:8252)13:00 Nágrannar (8125:8252)13:20 Nágrannar (8126:8252)13:45 War on Plastic with Hugh and Anita (2:3)14:45 Seinfeld (21:24)15:30 Masterchef USA (21:25)16:15 Ísskápastríð (9:10)16:55 60 Minutes (6:52)17:43 Víglínan18:28 Veður18:30 Fréttir Stöðvar 218:55 Sportpakkinn19:10 Hvar er best að búa (1:8)20:00 The Great British Bake Off 21:05 Grantchester 4 Fjórða þáttaröð þessa bresku spennuþátta sem byggðir eru á metsölu- bókum rithöfundarins James Runcie og fjalla um lífið í bænum Grantchester á sjötta áratug síðustu aldar.21:55 Prodigal Son (4:22)22:45 Statue Of Liberty Project

Lorem ipsumLorem ipsum555

15:40 Seinfeld (2:23)16:05 Seinfeld (3:23)16:30 Seinfeld (4:23)16:55 Seinfeld (5:23)17:20 Seinfeld (6:23)17:45 Lóa Pind: Bara geðveik (3:6)18:20 Maður er manns gaman (8:8)18:45 The Mindy Project (10:14)19:10 The Secret Life of a 4 Year Old 20:00 Who Do You Think You Are? 20:45 Major Crimes (6:13)

Sunnudagur10. nóvember Dagskráin

10:35 Manglehorn12:15 Snowden14:25 Leave No Trace16:15 Manglehorn17:55 Snowden20:10 Leave No Trace22:00 Breakable You00:00 London Road01:30 Fist Fight (1:1)03:05 Breakable You

16:00 Stökktu – Heimildarmynd16:30 Nágrannar á Norðurslóðum 17:00 Að Vestan17:30 Taktíkin18:00 Að Norðan18:30 Jarðgöng (e)19:00 Eitt og annað19:30 Ungt fólk og krabbamein (e)20:00 Að austan20:30 Landsbyggðir

Við leitum að jákvæðum og röskum einstaklingi sem er tilbúinn að veita framúrskarandi og ábyrga þjónustu.

Gildi ÁTVR eru LIPURÐ – ÞEKKING – ÁBYRGÐ.Ráðningar í stöður hjá fyrirtækinu

taka mið af þessum gildum.

ÁTVR rekur 51 Vínbúð um allt land. Stefna ÁTVR er að vera eitt af fremstu þjónustufyrirtækjum landsins og fyrirmynd á sviði samfélagsábyrgðar. Fyrirtækið vill að vinnustaðurinn sé öruggur, heilsueflandi og skemmtilegur þar sem samskipti einkennast af lipurð, þekkingu og ábyrgð.

Umsækjendur þurfa að hafa náð 20 ára aldri og sakavottorðs er krafist. Umsóknarfrestur er til og með 18. nóvember nk. Umsóknir óskast fylltar út á vinbudin.is.

Nánari upplýsingar: Þorlákur Ægir Ágústsson – neskaupstadur@vinbudin.is, 477 1890 og Thelma Kristín Snorradóttir – starf@vinbudin.is, 560 7700

VÍNBÚÐIN NESKAUPSTAÐ

Hæfniskröfur• Jákvæðni og rík þjónustulund• Góð hæfni í mannlegum samskiptum• Almenn tölvukunnátta• Reynsla af verslunarstörfum er kostur

Helstu verkefni og ábyrgð• Afgreiðsla og þjónusta við viðskiptavini• Framstilling á vöru og vörumeðhöndlun• Umhirða búðar

Starfshlutfall er 68,8%.

VÍNBÚÐIN NESKAUPSTAÐ ÓSKAR EINNIG EFTIR STARFSMANNI Í TÍMAVINNU Starfshlutfall er breytilegt eftir þörfum.

Við óskum eftirstarfsmanni

08:00 Friends (10:24)08:20 Grey's Anatomy09:05 Bold and the Beautiful 09:25 The Big Bang Theory (17:25)09:45 Dýraspítalinn (2:6)10:15 Kórar Íslands (5:8)11:20 Margra barna mæður (2:7)11:55 Landnemarnir (9:9)12:35 Nágrannar (8127:8252)13:00 So You Think You Can Dance 14:15 So You Think You Can Dance 15:40 Catastrophe (4:6)16:10 Nýja Ísland (2:2)17:20 The Big Bang Theory (5:25)17:40 Bold and the Beautiful 18:03 Nágrannar (8127:8252)18:28 Veður18:30 Fréttir Stöðvar 218:47 Sportpakkinn18:55 Ísland í dag19:10 Um land allt (4:6)19:50 Grand Designs (2:7)20:40 Temple (6:8)21:25 Watchmen (4:9) Magnþrungnir spennu- þættir úr smiðju HBO sem byggðir eru á samnefndri myndasögubók. 22:20 StartUp (7:10) Þriðja þáttaröð þessara mögnuðu þátta með hörkuleikurum um bankastarfsmann, foringja skipulagðrar glæpastarfsemi og tölvuþrjót sem snúa bökum saman og freista þess að reka fyrirtæki með órekjanlegum og illa fengnum peningum.

13.00 Útsvar 2018-2019 (9:27)14.10 Enn ein stöðin (16:16)14.35 Augnablik - úr 50 ára sögu sjónvarps14.50 Maður er nefndur15.25 Af fingrum fram (4:6)16.15 Reimleikar (6:6)16.45 Silfrið17.50 Táknmálsfréttir18.00 KrakkaRÚV18.01 Lalli (30:39)18.08 Minnsti maður í heimi18.09 Símon (42:52)18.14 Refurinn Pablo (30:39)18.19 Letibjörn og læmingjarnir 18.26 Flugskólinn (2:26)18.50 Krakkafréttir19.00 Fréttir19.25 Íþróttir19.30 Veður19.35 Kastljós19.50 Menningin20.05 Skrekkur 2019 Bein útsending frá úrslitakvöldi Skrekks, hæfileikakeppni grunn- skólanna í Reykjavík, sem haldið er í Borgarleikhúsinu. 22.00 Tíufréttir22.15 Veður22.20 Aðferð (2:8) Önnur þáttaröð þessara sænsku þátta um afbrota- fræðinginn Inger Johanne Vik. 23.10 Saga stuttpilsins Heimildarmynd um sögu stuttpilsins, frá því það kom fyrst fram á sjónarsviðið sem byltingarkennt tískufyrirbrigði á sjöunda áratugnum.

06:00 Síminn + Spotify08:00 Dr. Phil (132:152)08:45 The Late Late Show with James Corden (38:208)09:30 Síminn + Spotify12:00 Everybody Loves Raymond 12:20 The King of Queens (21:24)12:40 How I Met Your Mother 13:05 Dr. Phil (25:152)13:50 The Neighborhood (13:5)14:15 Jane the Virgin (13:19)15:00 Top Chef (10:15)16:00 Malcolm in the Middle (11:16)16:20 Everybody Loves Raymond 16:45 The King of Queens (9:13)17:05 How I Met Your Mother 17:30 Dr. Phil (133:152)18:15 The Late Late Show with James Corden (39:208)19:00 America's Funniest Home Videos (34:44)19:20 Speechless (7:23)19:45 Superstore (14:10)20:10 Bluff City Law (4:10) Lögfræðidrama um feðgin sem berjast fyrir þá sem minna mega sín. 21:00 Hawaii Five-0 (5:25)21:50 Seal Team (20:4) Sérfræðihópur bandaríska sjóhersins gengur undir nafninu selir. Fylgst er með þeim æfa og skipuleggja hættulegustu aðgerðir sem fyrirfinnast þar sem allt er undir og öryggi Bandaríkjanna er að veði.22:35 MacGyver (18:6)

Mánudagur 11. nóvemberDagskráin

19:10 The Middle (9:24)19:35 The Last Man on Earth (1:18)20:00 Friends (2:17)20:25 Seinfeld (7:23)20:50 Who Do You Think You Are? 21:35 It's Always Sunny in Philadelphia (6:10)22:00 American Horror Story 8: Apocalypse22:45 The Third Eye (3:10)23:35 Claws (10:10)00:20 Flash (3:22)00:25 Friends (2:17)

12:15 Ordinary World13:45 Brad's Status15:25 Carrie Pilby17:05 Ordinary World18:35 Brad's Status20:20 Carrie Pilby22:00 The Commuter23:45 Swiss Army Man01:25 Loving Pablo03:30 The Commuter

20:00 Að Vestan 20:30 Taktíkin21:00 Að Vestan21:30 Taktíkin22:00 Að Vestan22:30 Taktíkin23:00 Að Vestan 23:30 Taktíkin

19:10 The Middle (10:24)19:35 The Last Man on Earth20:00 Friends (3:17)20:25 Seinfeld (8:23)20:50 Making Child Prodigies 21:20 Flash (4:22)22:05 Veep (1:7)22:35 Pretty Little Liars: The Perfectionists (5:10)23:20 Roswell, New Mexico (11:13)00:05 The Middle (10:24)00:30 The Last Man on Earth

06:00 Síminn + Spotify08:00 Dr. Phil (133:152)08:45 The Late Late Show with James Corden (39:208)09:30 Síminn + Spotify12:00 Everybody Loves Raymond 12:20 The King of Queens (22:24)12:40 How I Met Your Mother 13:05 Dr. Phil (26:152)13:50 Life in Pieces (2:13)14:15 Survivor (6:15)15:00 Top Chef (11:15)16:00 Malcolm in the Middle 16:20 Everybody Loves Raymond 16:45 The King of Queens (10:13)17:05 How I Met Your Mother 17:30 Dr. Phil (134:152)18:15 The Late Late Show with James Corden (7:208)19:00 America's Funniest Home Videos (35:44)19:20 The Mick (7:17) Óborganlegir gamanþættir um hrakfallabálkinn Mickey sem fær það hlutverk að ganga í móðurstað þriggja barna forríkrar systur sinnar eftir að hún flýr land í kjölfar ákæru um fjármálamisferli. 19:45 The Neighborhood (14:5)20:10 Jane the Virgin (14:19)21:00 FBI (5:22)21:50 Grand Hotel (13:13)22:35 Baskets (10:10)23:00 White Famous (10:10)23:35 The Late Late Show with James Corden (7:208)00:20 NCIS (18:24)01:05 New Amsterdam (2:22)

08:00 Friends (11:24)08:20 Grey's Anatomy09:05 Bold and the Beautiful 09:25 First Dates (12:24)10:10 Masterchef USA (5:21)10:50 NCIS (2:24)11:35 Sendiráð Íslands (2:7)12:00 Um land allt (6:10)12:35 Nágrannar (8128:8252)13:00 So You Think You Can Dance 14:25 So You Think You Can Dance 16:00 Nettir Kettir (2:10)16:50 Hversdagsreglur (1:6)17:15 Seinfeld (1:22)17:40 Bold and the Beautiful 18:03 Nágrannar (8128:8252)18:28 Veður18:30 Fréttir Stöðvar 218:47 Sportpakkinn18:55 Ísland í dag19:10 The Goldbergs (22:23)19:35 Modern Family (6:18)20:00 His Dark Materials (2:8) Stórbrotin þáttaröð sem byggð er á margverðlaunuðum fantasíubókaþríleik eftir Philip Pullman. 21:05 Blinded (4:8)21:50 All Rise (7:13)22:35 Last Week Tonight with John Oliver (29:30)23:05 Grey's Anatomy (6:25)23:50 Mrs. Fletcher 1 (1:7)00:25 Orange is the New Black 01:20 Gasmamman (1:8)02:05 Gasmamman (2:8)02:50 Gasmamman (3:8)03:35 NCIS (3:24)

12.35 Kastljós12.50 Menningin13.00 Útsvar 2018-2019 (10:27)14.05 Tónstofan14.30 Gómsæta Ísland (2:6)14.55 Stiklur15.40 Sætt og gott16.00 Viðtalið16.25 Menningin - samantekt16.50 Íslendingar17.50 Táknmálsfréttir18.00 KrakkaRÚV (5:200)18.01 Rosalegar risaeðlur (9:10)18.29 Hönnunarstirnin (7:10)18.46 Bílskúrsbras (33:34)18.50 Krakkafréttir19.00 Fréttir19.25 Íþróttir19.30 Veður19.35 Kastljós19.50 Menningin20.05 Kveikur21.05 Ungar Íslensk stuttmynd eftir Nönnu Kristínu Magnúsdóttur. Myndin fékk verðlaun fyrir bestu stuttmyndina á RIFF 2016 og hlaut einnig Edduna fyrir bestu stuttmyndina 2017. 21.30 Donna blinda (4:10)22.00 Tíufréttir22.15 Veður22.20 Á hælum morðingja (1:6) Breskir spennuþættir í sex hlutum frá BBC um rannsóknarlögreglumennina Gabriel Markham og Elaine Shepard.

Þriðjudagur 12. nóvemberDagskráin

12:00 Apple of My Eye13:25 Gold15:25 Middle School: The Worst Years of My Life17:00 Apple of My Eye18:25 Gold20:25 Middle School: The Worst Years of My Life22:00 The Face of an Angel23:45 Miss Sloane

20:00 Að Norðan20:30 Garðarölt í sumarbænum Hveragerði21:00 Að Norðan21:30 Garðarölt í sumarbænum Hveragerði22:00 Að Norðan

Einfalt kort prentað öðrum megin - Verð kr. 155 per. stk. m/umslagi.

Hefðbundið tvöfalt kort með broti - Verð kr. 195 per. stk. m/umslagi.

Skoðaðu öll sýnishorn á www.heradsprent.is eða facebook

Miðvangi 1 / 700 Egilsstaðir / ✆ 471 1449 / print@heradsprent.is

J Ó L A K O R T

JÓLAprentun

G L E Ð I L E G J Ó L

Kæru vinir og ættingjar nær og fjær.Við óskum ykkur gleðilegra jóla, árs og friðar.

Stefán, Guðrún, Lilja og Sveinn

Jól 2015Kæru ættingjar og vinir!

Gleðileg jólog heillaríkt komandi ár.

Þökkum samveruna á árinu sem er að líða.

Sjáumst hress, Hallbera, Gunnar og börn.

12.35 Kastljós12.50 Menningin13.00 Útsvar 2018-2019 (11:27)14.10 Mósaík14.55 Á tali hjá Hemma Gunn 1989-199016.00 Vatnajökull - Eldhjarta Íslands (1:4)16.30 Eyðibýli (1:6)17.10 Sporið (6:6)17.45 Táknmálsfréttir17.55 Disneystundin17.56 Tímon & Púmba (21:25)18.18 Sígildar teiknimyndir (9:11)18.26 Sögur úr Andabæ – Hin hirsla Jóakims Aðalandar 18.50 Krakkafréttir18.54 Vikinglotto19.00 Fréttir19.25 Íþróttir19.30 Veður19.35 Kastljós19.50 Menningin20.05 Kiljan21.00 Skytturnar (2:10) (The Musketeers III) Þriðja þáttaröð um ævintýri skyttnanna fræknu og baráttu þeirra fyrir réttlæti og heiðri. 22.00 Tíufréttir22.15 Veður22.25 Ósnertanlegur Heimildarmynd um ris og fall Hollywood- framleiðandans Harveys Weinsteins. 00.00 Kveikur01.00 Dagskrárlok

06:00 Síminn + Spotify08:00 Dr. Phil (134:152)08:45 The Late Late Show with James Corden (7:208)09:30 Síminn + Spotify12:00 Everybody Loves Raymond 12:20 The King of Queens (23:24)12:40 How I Met Your Mother 13:05 Dr. Phil (27:152)13:50 Single Parents (9:23)14:15 Með Loga (1:6)15:15 Top Chef (12:15)16:00 Malcolm in the Middle 16:20 Everybody Loves Raymond 16:45 The King of Queens (11:13)17:05 How I Met Your Mother 17:30 Dr. Phil (135:152)18:15 The Late Late Show with James Corden (40:208)19:00 America's Funniest Home Videos (36:44)19:20 The Good Place (8:13)19:45 Life in Pieces (3:13)20:10 Survivor (7:15)21:00 New Amsterdam (3:22)21:50 Stumptown (5:13)22:35 Beyond (6:10)23:20 The Late Late Show with James Corden (40:208)00:05 NCIS (19:24)00:50 9-1-1 (1:18)01:35 Emergence (1:13) Spennandi þáttaröð um lögreglukonu sem tekur að sér litla stelpu sem stendur ein eftir, minnislaus eftir dularfullt slys.02:20 In the Dark (2019) (11:4)

19:10 The Middle (11:24)19:35 The Last Man on Earth20:00 Friends (4:17)20:25 Seinfeld (9:23)20:50 Splitting Up Together (1:18)21:15 Roswell, New Mexico (12:13)22:00 Sally4Ever (2:7)22:35 Underground (9:10)23:25 Supergirl (3:20)00:10 Batwoman (3:13)00:55 The Middle (11:24)01:20 The Last Man on Earth (3:18)01:45 Tónlist

08:00 Friends (12:24)08:20 Grey's Anatomy09:05 Bold and the Beautiful 09:25 Two and a Half Men (13:24)09:50 Mom (13:22)10:10 I Feel Bad (2:13)10:35 The Good Doctor (6:18)11:20 PJ Karsjó (6:9)11:45 Bomban (2:9)12:35 Nágrannar (8129:8252)13:00 Strictly Come Dancing (2:25)15:15 Grand Designs: Australia16:05 Falleg íslensk heimili (2:9)16:40 Í eldhúsi Evu (6:8)17:10 Jamie's Quick and Easy Food 17:40 Bold and the Beautiful 18:03 Nágrannar (8129:8252)18:28 Veður18:30 Fréttir Stöðvar 218:47 Sportpakkinn18:55 Ísland í dag19:10 Víkingalottó19:15 First Dates (21:25)20:05 Ísskápastríð (10:10)20:40 Grey's Anatomy (7:25)21:25 The Good Doctor (6:20)22:10 Mrs. Fletcher 1 (2:7)22:45 Orange is the New Black Sjöunda þáttaröðin af þessum verðlaunaþáttum um fanga í hinu alræmda Litchfield fangelsi í New York.23:45 Room 104 (9:12)00:15 The Blacklist (2:22)01:00 Mr. Mercedes (9:10)02:05 Springfloden (7:10)02:50 Springfloden (8:10)03:35 Springfloden (9:10)

Miðvikudagur 13. nóvemberDagskráin

12:15 Isle of Dogs13:55 The Little Rascals Save the Day15:30 Mr. Deeds17:10 Isle of Dogs18:50 The Little Rascals Save the Day20:25 Mr. Deeds22:00 Chloe and Theo23:25 Tale of Tales

20:00 Eitt og annað20:30 Þegar 21:00 Eitt og annað21:30 Þegar 22:00 Eitt og annað22:30 Þegar 23:00 Eitt og annað

HÉRAÐSPRENTMiðvangi 1, 700 Egilsstaðir

471 1449 | www.heradsprent.is

SÉRPRENTUN Á BRÉFPOKABréfpokar eru umhverfisvænir.

Bréfpokar skapa öðruvísi stemningu.Þú færð bréfpoka og áprentun

hjá okkur.

Margar stærðir, hvítir og brúnir.

Seljum einnig óáprentaða poka.

Kysstu plastpokann bless,því það elska allir bréfpoka!

HallormsstaðaskóliOpið hús miðvikudaginn 6. nóvember

kl. 17:00-18:00

Ragnheiður Björk Þórsdóttirvefnaðarsérfræðingur

Vefnaður Sigrúnar Blöndal,innlit á Baðstofuna og heitt á könnunni.

Allir velkomnir

Bókanir og upplýsingar hjá starfsfólki okkar á staðnum, í síma 471 1500 og í tölvupósti á herad@icehotels.is.

JólahlaðborðAllar helgar frá 15. nóvember bjóðum við upp á okkar margrómaða jólahlaðborð.Ógleymanleg kvöldstund fyrir þá sem kjósa framúrskarandi þjónustu og umgjörð.Verð á mann 9.750 kr. og tilboð fyrir hópa.

JólabrunchAlla sunnudaga í desember og laugardaginn 14. desember.Verð á mann 4.500 kr.Hálft gjald fyrir börn 6-12 ára og frítt fyrir börn undir 6 ára.BORÐAPANTANIR NAUÐSYNLEGAR.

Ljósadýrð og lostætiá Icelandair hótel Héraði

Gjafabréf í brunch er hugulsöm gjöf og ávísun á einstaka upplifun.

Opið jól og áramótVið bjóðum Austfirðinga og vini okkar fjær hjartanlega velkomna.

Jafnré�ismálá vinnustöðumRáðstefna um jafnré�ismál í Valaskjálfá Egilsstöðum á föstudaginn

12:45 Lé�ur hádegisverður

13:30 Setning ráðstefnu, fundarstjóri Dagmar Ýr Stefánsdó�ir, yfirmaður samskipta og samfélagsmála hjá Alcoa Fjarðaáli

13:35 Lilja Björk Einarsdó�ir bankastjóri Landsbankans: Hvar eru þær?

13:55 Hörður Arnarson forstjóri Landsvirkjunar: Jafnré�ismál eru að hraða þróun vinnustaðarins

14:15 Guðný Björg Hauksdó�ir framkvæmdastjóri mannauðs hjá Alcoa Fjarðaáli: Höfum kjark til að ögra vinnustaðamenningunni

14:35 Þorsteinn Víglundsson þingmaður Viðreisnar og fyrrverandi jafnré�is- og félags- málaráðherra: Hverju skilar jafnlaunavo�un okkur?

14:55 Þórey Vilhjálmsdó�ir ráðgjafi hjá Capacent: Lærdómur af vinnunni með Jafnré�isvísi

15:15 Kaffihlé

15:35 Pallborð með frummælendum dagsins, spurningar úr sal og vonandi �örugar umræður

16:00 Ráðstefnulok

og Jafnré�isvísi Capacent. Við hvetjum alla, sem hafa áhuga á að auka veg jafnré�ismálaí atvinnulífinu, til að mæta.Skráningarform er að finna á Facebook-síðu Fjarðaáls undir viðburðinum „Jafnré�ismál á vinnustöðum“og á alcoa.is.

Hvers vegna eru jafnré�ismál mikilvægá vinnustöðum? Þrjú stórfyrirtæki semöll hafa se� jafnré�ismál á oddinn um árabil munu ræða jafnré�ismál á ráðstefnuá Egilsstöðum þann 8. nóvember nk.Einnig verða innlegg um jafnlaunavo�un

Dagskrá

Komdu og upplifðu jólastemningu með okkur!

AFSLÁTTAR-

KVÖLDHúsasmiðjunni og Blómavali á Egilsstöðum

fimmtudaginn 7. nóvember kl. 18-21

Mættu tímanlegaKaffi og vöfflur

á meðan birgðir endast

Afs

látt

ur

gild

ir e

kki a

f vö

rum

mer

ktu

m „

Læg

sta

lága

ver

ð H

úsa

smið

jun

nar

“ eð

a ti

lbo

ðsv

öru

m.

Afsl

áttu

r gild

ir ei

ngön

gu í v

ersl

unum

okk

ar á

Egi

lsst

öðum

á fi

mm

tuda

g kl

. 18-

21

KYNNINGá diet appelsíni

í dós.

25%afslátturaf seríum & jólaskrauti

25%afsláttur

af öllumbúsáhöldum

20%afsláttur

af öllumverkfærum

20%afsláttur

af öllumsmáraftækjum

25%afslátturaf öllum vörum

í Blómavali

Lyngási 12, 700 Egilsstaðir, S: 4 700700fljotsdalsherad@fljotsdalsherad.is, fljotsdalsherad.is

Samfélagssmiðjan í nóvember Viðtalstímar kjörinna fulltrúa og starfsfólks stjórnsýslu Fljótsdalshéraðs í Samfélagssmiðjunni að Miðvangi 31 (þar sem Fóðurblandan var), verða í nóvember til janúar á fimmtudögum, milli kl. 12.00 og 18.00. Samfélagssmiðjunni er ætlað að vera vettvangur íbúa sveitarfélagsins til að koma sínum hugmyndum og athugasemdum á framfæri. Þar verða starfsfólk og kjörnir fulltrúar til skrafs og ráðagerða, alltaf með heitt á könnunni. Fimmtudaginn 7. nóvember Klukkan 12.00 til 15.00 - Hannes Karl Hilmarsson, bæjarfulltrúi og Gunnlaugur Rúnar Sigurðsson, skipulags og byggingarfulltrúi. Klukkan 15.00 til 18.00 - Anna Gunnhildur Ingvarsdóttir, bæjarfulltrúi og formaður atvinnu- og menningarnefndar og Björn Ingimarsson, bæjarstjóri. Fimmtudaginn 14. nóvember Klukkan 12.00 til 15.00 - Sigurður Gunnarsson, formaður íþrótta- og tómstundanefndar og fulltrúi í fræðslunefnd og Bylgja Borgþórsdóttir, verkefnastjóri íþrótta-, tómstunda- og forvarnamála. Einnig verður fulltrúi ungmennaráðs til viðtals. Klukkan 15.00 til 18.00 - Aðalsteinn Ásmundsson, bæjarfulltrúi og fulltrúi í umhverfis- og framkvæmdanefnd og Kjartan Róbertsson, yfirmaður Eignasjóðs. Fimmtudaginn 21. nóvember Klukkan 12.00 til 15.00 - Berglind Harpa Svavarsdóttir, bæjarfulltrúi og formaður fræðslunefndar og Guðlaugur Sæbjörnsson, fjármálastjóri. Klukkan 15.00 til 18.00 - Stefán Bogi Sveinsson, forseti bæjarstjórnar og formaður náttúruverndarnefndar og Freyr Ævarsson, verkefnastjóri umhverfismála. Fimmtudaginn 28. nóvember Klukkan 12.00 til 15.00 - Kristjana Sigurðardóttir, bæjarfulltrúi og fulltrúi í umhverfis- og framkvæmdanefnd og Óðinn Gunnar Óðinsson, skrifstofustjóri. Klukkan 15.00 til 18.00 - Gunnar Jónsson, bæjarfulltrúi og formaður Hitaveitu Egilsstaða og Fella og Aðalsteinn Þórhallsson, framkvæmdastjóri Hitaveitu Egilsstaða og Fella.

Verið velkomin!

Hver mánuður er ein opna. Auk þess eru línustrikaðar síður. Stærð A5, gormað.

Verð kr. 1.200,-

Miðvangi 1 / 700 Egilsstaðir✆ 471 1449 / print@heradsprent.is

Dagbók 2020Dagbókinmín

2020

NÁNARI UPPLÝSINGAR Í SÍMA 471 1601

BORÐAPANTANIR Á‐VEISLA@701HOTELS.IS

22. OG 23. NÓVEMBER

FIMM RÉTTA MATSEÐILLOG HÁTÍÐARTÓNLEIKARFORDRYKKUR

***MUNNBITAKONFEKTANDA FOIE GRAS MEÐ APRÍKÓSU COULISVILLIGÆSA TERRINE MEÐ HRÚTABERJAHLAUPI

TAÐREYKTUR LAX MEÐ DILLJÓGÚRTRISARÆKJA MEÐ MANGÓKREMI***SKÓGARSVEPPASÚPA MEÐ PIPAR OG PASTIS***REYKT GÆS MEÐ BLÁBERJAGLJÁABLEIKJUTARTAR MEÐ ENGIFER- OG PIPARRÓTARRJÓMA

***HREINDÝRASTEIK OG HUMARFYLLT GRÍSALUNDMEÐ OFNBÖKUÐU RÓTARGRÆNMETI, KARTÖFLUKÖKU OG PÚRTVÍNSSÓSU

***SKYRTERTA MEÐ BERJUM SÚKKULAÐIMÚS MEÐ WASABIMAKKARÓNUR

VERÐ AÐEINS

12.900

BrunaþéttingarNÁMSKEIÐ FYRIR BYGGINGAMENN

Þetta námskeið er fyrir alla sem koma að byggingaframkvæmdum. Markmið þess er að þátttakendur kunni skil á reglum um brunaþéttingar og efnum notuð eru til þeirra. Að loknu námskeiði fá þátttakendur viðurkenningu frá Mannvirkjastofnun sem er samstarfsaðili um námskeiðið.

Kennari: Guðmundur Gunnarsson, verkfræðingur.

Staðsetning: Austurbrú, Búðareyri 1 Reyðarfirði.

Tími: Fimmtudagur 14. nóvember kl. 14.00 – 18.00.

Fullt verð: 25.000 kr.

Verð til aðila IÐUNNAR: 5.000 kr.

Nánari upplýsingar og skráning á idan.is

www.idan.is

14.NÓVEMBER

Námskeið fyrir alla þá sem koma að byggingaframkvæmdum.

Saman náum við árangri

Samskip eru með gáma af ýmsum gerðum og stærðum til sölu. Gámar eru ódýr lausn sem má nýta á marga vegu, sem tækjageymslu, kaffiskúr, vörugeymslu, vinnuskúr og margt fleira.

Fáðu tilboð hjá okkur á gamar@samskip.is eða í síma 545 8000

Við flytjum ekki bara vörur heldur seljum við líka gáma

SÍMI 462 6200

AKUREYRISÍMI 462 6200

AKUREYRI

Jakkafötfyrir árshátíðina

Joe´s og JMJ eru til húsa að Gránufélagsgötu 4 AkureyriOpið: Mán - fös 10 - 18 Lau. 11 - 16Opið: Mán - fös 10 - 18 Lau. 11 - 16

Hlymsdalir

Fö-studaginn 23.2. kl. 15.00 – 16.00

Verður snyrtifræðingur frá snyrtistfunni Öldu

með erindi um umhirðu húðarinnar

Hvernig húðgerð ertu með?

Ertu að nota réttu snyrtivörurnar?

Þetta er bæði fyrir karla og konur

Félag eldri borgara

Hlymsdalir

SpilabingóSunnudaginn

10. nóvember kl. 14.00.

Allir velkomnir - nefndin

DAGSKRÁR SUDOKU - LÉTT

Ástkær eiginkona mín, móðir okkar,tengdamóðir, amma og langamma

Ragnhildur AntoníusdóttirÞverholti 10, Vopnafirði

lést á gjörgæsludeild Landspítalans26. október. Útförin fer fram

frá Vopnafjarðarkirkjuföstudaginn 8. nóvember kl. 14.

Alexander Antoníus ÁrnasonAntoníus Árni Alexandersson Þuríður Linda EinarsdóttirAnna Alexandersdóttir Sigurdór SigvaldasonLísbet Alexandersdóttir Þórður Björnsson

og fjölskylda.

Innilegar þakkir fyrir samúð og hlýhug vegna andláts og útfarar okkar ástkæra eiginmanns, bróður, föður tengdaföður

og afa

Ríkharðs Valtingojermyndlistarmanns,

Skuld á Stöðvarfirði

Sérstakar þakkir færum við starfsfólki á Fjórðungssjúkrahúsinu í Neskaupstað fyrir

góða umönnun og hlýtt viðmót.

Sólrún FriðriksdóttirAnneliese PichlerKári Snær Valtingojer Hugrún Malmquist JónsdóttirRósa Valtingojer

og fjölskyldur.

Bílaverkstæði Austurlands Miðási 2 - 700 Egilsstöðum - www.bva.is✆ 470-5070 / Beinn ✆ á bílasölu 470-5073

Opið alla virka daga 8:00-17:00

Á STAÐNUM

MMC Outlander Phev 4x4Erum með nokkrar útgáfur af nýjum Outlander Phev bílum.

Rafmagn+bensín, drægni 45 km, eyðsla 2,0.Vel útbúnir bílar á frábæru verði.

Verðlistaverð frá 4.590.000 kr.Erum líka með notaða Outlander Phev bíla á staðnum.

Kíkið við og skoðið úrvalið.

Starf yfirverkstjóra við þjónustustöðina á Höfn í Hornafirði er laust til umsóknar. Um 100% starf er að ræða. Yfirverkstjóri ber ábyrgð á rekstri og verkefnum þjónustustöðvarinnar á Höfn. Hann sér til þess að verkefni séu leyst samkvæmt verklags­reglum, skipuriti og markmiðum Vegagerðarinnar.

StarfssviðAlmenn þjónusta og viðhald vega sem og vegbúnaðar á svæði þjónustustöðvar á Höfn. Viðhald og þjónusta á malar vegum og og bundnu slitlagi, umsjón með lager­haldi og áhalda húsi. Eftirlit og stjórnun verkefna í sumar­þjónustu sem og samskipti við verktaka. Eftirlit í vetrar­þjónustu með færð á vegum, upplýsingagjöf og stjórnun snjómoksturs í samvinnu við vakt stöð Vega gerðarinnar. Samskipti og eftirlit með verktökum í vetrarþjónustu.

Menntunar- og hæfniskröfur• Almennt grunnnám.• Marktæk reynsla af stjórnun.• Verkstjórnarnámskeið er æskilegt.• Góð íslenskukunnátta.• Góð tölvukunnátta.• Starfsreynslasemnýtistístarfi.• Framúrskarandi hæfni í mannlegum samskiptum.• Frumkvæði og hæfni til að vinna sjálfstætt sem og í hóp.

Vegagerðin er eftirsóknarverður vinnustaður sem hentar jafnt báðum kynjum. Laun eru greidd samkvæmt kjarasamningi ríkisins og Sambands stjórnendafélaga.Umsóknarfrestur er til og með 18. nóvember 2019. Umsóknir berist á netfangið: starf@vegagerdin.is. Í umsókninni komi fram persónulegar upplýsingar ásamt upplýsingum um þá menntun og hæfni sem sem óskað er eftir, þar með talið menntunar­ og starfsferilsskrá. Tekið skal fram að umsóknir geta gilt í sex mánuði frá því að umsóknarfrestur rennur út.NánariupplýsingarumstarfiðveitirSveinnSveinssonsvæðisstjóriAustursvæðis,netfang:sveinn.sveinsson@vegagerdin.is,eðaDavíðÞórSigfússonyfirmaðurþjónustustöðva,netfang: david.th.sigfusson@vegagerdin.is, sími 522 1000Öllum umsóknum verður svarað þegar ákvörðun um ráðningu hefur verið tekin.

Yfirverkstjóri á Höfn í Hornafirði

ÖRYGGIFRAMSÝNIÞJÓNUSTAFAGMENNSKA

EGILSSTAÐAKIRKJA

Sunnudagurinn 10. nóvember:Sunnudagaskóli kl. 10:30Gospelmessa kl. 20:00

Stúlknakórinn Liljurnar syngur og leiðir léttan lofsöng undir stjórn Hlínar Pétursdóttur Behrens.

Tryggvi Hermannsson við flygilinn. Sr. Sigríður Rún Tryggvadóttir leiðir stundina

og flytur hugvekju. Gísli Þór Pétursson er meðhjálpari.

Kaffisopi í kirkju eftir messu. Verið velkomin!

Námskeið um kyrrðarbæn(Centering Prayer)

verður haldið í Safnaðarheimili Egilsstaðakirkjulaugardaginn 9. nóvember kl. 10-15Kennari er Dagmar Ósk Atladóttir

Kyrrðarbæn er ævaforn, kristin íhugunaraðferð.Á námskeiðinu verður fjallað um aðferðina,

hún kennd og iðkuð.Verð: 3.500 kr. - innifalin námskeiðsgögn

og léttur hádegisverður.Nauðsynlegt er að skrá sig fyrirfram:

egilsstadakirkja@gmail.com / s. 863-6901.

Minnum á að kyrrðarbæn er iðkuð í Safnaðarheimilinu alla miðvikudaga kl. 7:20-7:50.

Verið velkomin.

JÓLAKORT - www.heradsprent.is

AÐALSKOÐUNAÐALSKOÐUN

Verðum á bílaverkstæðinu

á Reyðarfirði

Upplýsingar í síma 474 1453

að skoða eftirtalda daga:

Sjáumst í Bíley...

BÍLEY ehf.

Fólksbílaskoðun2. - 3. desember.

Cranio Sacral TheraphyHöfuðbeina og

spjaldhryggjarmeðferðHeilun

Ágústína KonráðsdóttirHjartarstöðumTímapantanir

í síma 843 3231

A.A. fundir Austurlandi Kvennafundur á Eskifirði. sunnud. kl. 12 Strandgötu 49.Breiðdalsvík: Í grunnskólanum fimmtudögum kl. 20:30.Fáskrúðsfjörður: Skrúður, kjallari að utanverðu föstud. kl. 20:30.Stöðvarfjörður: Fundir á miðvikudögum kl. 20:00 að Fjarðarbraut 43, samkomuhús.Egilsstaðir: Furuvellir 10mánud. kl. 21:00 (bókarfundur)þriðjud. kl. 20:00 (spor), föstud. kl. 20:00,laugard. kl. 22:00, sunnud. kl. 20:00.Safnaðarheimili laugard. kl. 20:00.Eskifjörður: Strandgötu 49, gengið inn austan megin laugard. kl. 20:30. Bókafundur þriðjud. kl. 18:15 í Dalhshúsi.Neskaupstaður: Mýrinni, Mýrargötu 8 þriðjud. kl. 21:00, Sigfúsarhúsi 11. spors hugleiðslufundurmiðvikudaga kl. 20:00,sími 774 1811 (hringja á undan).Safnaðarheimilið föstudaga kl. 20:30.Djúpavogi: Tryggvabúð sunnud. kl. 11:00.

AlAnon fundir eru á þriðjudögum kl. 20-21 í Miðvangi 22 kjallara (Jónshús) Egilsstöðum.

OA fundir eru á miðvikudögum kl. 20-21 í Miðvangi 22, kjallara (Jónshús), Egilsstöðum.

GA spilafíklafundir eru í safnaðarheimilinu, Hörgsási 4, Egilsstöðum á miðvikudögum kl. 18.

Búðargötu 2-6 - ReyðarfirðiSími +354 470 5555

Í pizzum erum við betri

Kaupvangur 10 - 700 Egilsstaðir✆ 471 1901/ 895 2414 - kristjana@landstolpi.is

www.landstolpi.is - www.josera.is

Smáauglýsing er góð auglýsing!www.heradsprent.isprint@heradsprent.is

Ráðgjafaþjónusta Stígamóta á Austurlandi.Upplýsingar og tímapantanir í síma 562 6868.

Veiðimenn athugið!Öll rjúpnaveiði og meðferð skotvopna er bönnuð í landi Stóra Sandfells 2. Landeigandi.

Rjúpnaveiðar bannaðarRjúpnaveiðar og meðferð skotvopna í landi Seljateigs og Seljateigshjáleigu í Reyðarfirði er bönnuð nema með leyfi landeigenda. Landið nær frá vatnaskilum á Fagradal að Njörvadalsá í Reyðarfirði. Innan svæðisins er m.a. Sléttidalur, Grænafell og Sellönd. Landeigendur.

Til sölu nagladekk, Mastercraft MSR 235/70 R15. Keypt í febrúar 2019, keyrð í ca. 3 mánuði. Voru undir Hyundai Starex.Verð 65.000 kr. Sími: 895 6549.

auglýsingarSmá

Miðvangi 1 · 700 Egilsstaðir471 1449 · print@heradsprent.is

www.heradsprent.is

Átt þú geggjaða mynd í fórum þínum eftir ferðalög sumarsins? Láttu okkur prenta á striga og strekkja á blindramma.

Dæmi um stærðir og verð: 20x30 cm 5.490.- 30x40 cm 6.410.- 40x60 cm 8.640.- 50x70 cm 12.540.-

Fagradalsbraut 11 700 Egilsstaðir Sími 580 7905 inni@inni.iswww.inni.is

Sigrún Hólm Þórleifsdóttirviðskiptafræðingur

Sigurður Magnússon,

Kolbeinn Ísak Hilmarsson

lögg. fasteignasali, lögg. fasteignasali,

Hilmar Gunnlaugsson, hæstaréttarlögmaðurlögg. fasteignasali

www.sokn.is ✆ 580 7900

Fagradalsbraut 11, Egilsstöðum, Búðareyri 1, Reyðarfirði (mán. og mið.)

Eva Dís Pálmadóttir Hilmar Gunnlaugsson Jón Jónsson hæstaréttarlögmaður hæstaréttarlögmaður hæstaréttarlögmaður

Hlíðargata, Fáskrúðsfirði Fjögurra herbergja íbúð á annarri hæði í litlu fjölbýli. Rúmgóð stofa með útgengt á svalir og frábært útsýni. Þrjú svefnherbergi, öll með parketi á gólfi. Baðherbergi flísalagt í hólf og gólf. Verð: 15,2 milljónir eða yfirtaka á láni + kostnaður.

Hér

aðsp

rent

NÝTT Á SKRÁ!

Hlíðargata, FáskrúðsfirðiEinbýlishús á tveimur hæðum með innbyggðum bílskúr og góðu útsýni. Rúmgóð stofa og þrjú svefnherbergi á efri hæð. Nokkuð stórt herbergi á neðri hæð ásamt salerni (var áður íbúð á neðri hæð). Verð: 29 milljónir.

Garðaholt, FáskrúðsfirðiVirkilega fín tveggja herbergja íbúð við Garðaholt á Fáskrúðsfirði. Nýlegt parket á svefnherbergi, eldhúsi og stofu. Útgengt úr stofu á rúmgóða timburverönd með skjólveggjum. Góðar geymslur og gott útsýni. Verð: 15,5 milljónir.

Bláargerði 12 -14, Egilsstöðum OPIÐ HÚS!Nú hefur verið flutt inn í fyrstu íbúðirnar í Bláargerði 12 – 14 á Egilsstöðum og til stendur að reisa annað sambærilegt raðhús í Bláargerði. Þau sem eru áhugasöm um næstu íbúðir gefst kostur á að skoða hið nýja raðhús í Bláargerðinu á milli kl. 16 og 18, þriðjudaginn 12. nóvember. Allir velkomnir!

Hafnarbraut, Neskaupstað 254,4 m² Íbúðarhúsnæði á tveimur hæðum með innbyggðum bílskúr og fjórum svefnher-bergjum ásamt 263,6 m² atvinnuhúsnæði sem í dag hýsir banka, samtals 509,0 m². Vel staðsett eign, miðsvæðis í Neskaupstað. Íbúðin er rúmgóð með fjórum svefnherbergjum og parketi á flestum rýmum. Lítið baðherbergi er inn af einu svefnherberginu. Útgengt er úr íbúð á svalir að framanverðu og einnig í bakgarð. Atvinnuhúsnæði er að mestu opið rými með flísum og teppi á gólfi. Þar eru þrjár skrifstofur, kaffistofa, rúmgóð geymsla og salerni. Verð: 56,9 milljónir.

OPIÐHÚS!

Aðstoð í hvers kyns stjórnsýslumálum.

Dansnámskeið á Egilsstöðum

í nútíma djassdansi fyrir fullorðna, 15 ára og eldri.

12. nóvember - 5. desemberÞriðjudagur, �mmtudagur

kl.19:00-20:00 í Sláturhúsinu

Verð 12.000 kr.

Skráning með tölvupósti dansausturland@gmail.com

Danskennari Alona PerepelytsiaSími 787 0701

Miðvangi 1 / 700 Egilsstaðir✆ 471 1449 / print@heradsprent.is

Dag

atö

lsj

á w

ww

.her

adsp

rent

.is

Vandað 4ra herbergja parhús ásamt bílskúr. Öll herbergi eru rúmgóð. Sérlega skemmtilegt opið eldhús. Björt stofa með góða lofthæð, gengt er út á fallega verönd með útsýni. Góð eign á vinsælum stað þar sem stutt er í alla þjónustu.Ásett verð 35 milljónir.

REYÐARFJÖRÐUR - BAKKAGERÐI

Austurland símar: 440-6016 I Þjónustusími eftir lokun 897-6060

GÓÐ EIGN

VEGNA BLÚSSANDI SÖLU FASTEIGNA VANTAR ALLAR GERÐIR EIGNA Á SÖLUSKRÁ!

Ævar Dungallöggiltur fasteignasali

FÉLAG FASTEIGNASALA

Einstaklega fallegt endaraðhús ásamt bílskúr á fallegum og vinsælum stað á Vopnafirði. Þrjú svefnherbergi, þvottahús, baðherbergi (gert ráð fyrir gestasnyrtingu), rúmgóðar og bjartar stofur, eldhús og bílskúr. BETRA VERÐ. LAUS STRAX !

VOPNAFJÖRÐUR - FAGRIHJALLI - GÓÐ EIGN

Veitingahúsnæði ásamt rekstri á vinsælum stað. Eign með mikla möguleika. Ýmis skipti koma til greina. Frábært tækifæri. Allar uppl. gefur Ævar hjá Domus s: 440-6016

NESKAUPSTAÐUR - EGILSBRAUT

GÓÐ EIGN

NESKAUPSTAÐUR - FALLEGUR ÚTSÝNISSTAÐUR

FRÁBÆRT TÆKIFÆRI

Reisulegt einbýlishús með 2ja herbergja auka-íbúð á jarðhæð ásamt 72 fm bílskúr, samtals stærð eigna er því 246.7 m². Vandaðar innréttingar og gólfefni. Ásett verð 37.9 millj.

Styrmir Þór löggiltur fasteignasali s. 846-6568 styrmir@trausti.is

í Reykjavík óskar eftir eignum á höfuðborgarsvæðinu á söluskrá.

Gott verð, góð þjónusta.

Þórdís Pála Reynisdóttir· Löggiltur fasteigna- og skipasali· Löggiltur eignaskiptalýsandi· Löggiltur leigumiðlari· Viðurkenndur bókari

Austurvegur 41, BAKKI, Reyðarfirði Vel viðhaldið og talsvert endurnýjað hús. 2 sjálfstæðar íbúðir (voru áður 3)Íbúð 1: Nýtt baðherbergi, eldhús og stofa á hæð og snyrting, 5-6 svefnherbergi, gangur og 2 litlar geymslur í risi. Í kjallara þvottahús og geymslur. Íbúð 2: 2 stofur, svefnherbergi og gott nýlegt eldhús á hæðinni. Í kjallara er nýlegt baðherbergi með sturtu og baðkari, gott herbergi, forstofa, flísalögð geymsla og þvottahús.TILBOÐ ÓSKAST

VANTAR ÞIG FALLEGATÆKIFÆRISBÓK?

A 4 m / g o r m i4 . 0 0 0 k r .Miðvangi 1 · 700 Egilsstaðir · ✆ 471 1449

print@heradsprent.is · www.heradsprent.is

1041 0966