Spring 2016 Nouwee catalog

Click here to load reader

  • date post

    25-Jul-2016
  • Category

    Documents

  • view

    214
  • download

    2

Embed Size (px)

description

Nouwee is a creative company that create party products and toys. Our goal is to create product that will create magical and meaningful moment that can be share with friends and family.

Transcript of Spring 2016 Nouwee catalog

  • Catalogue Nouwee Catalog / 2016 page 1

    catalogue 2016 catalog

  • Catalogue Nouwee Catalog / 2016 page 2

    Nouwees story started with a realization. It is the story of a 23 year-old man losing his childhood friend in a car accident.

    I was this young man and my friend, Maxime, always lived his life to its fullest and enjoyed every single moment. This was something I recognized I was not able to do, and for far too long already. I knew

    I had to change this, both for myself, and also to try and bring it to others.

    The greatest moments of my life were those spent amongst friends and family. I want everyone to experience these precious moments.

    Hence Nouwee was born, with the simple goal of bringing life, happiness, and joy. Of creating memories and laughter, to add some magic to the time we spend with each other.

    What you are holding is more than a product. In your hands lies the power to channel new feelings and moments. You are holding happiness waiting to happen.

    This is the beginning of something unique

    Lhistoire de Nouwee est celle dune prise de conscience. Celle dun jeune homme de 23 ans qui perd son ami denfance dans un accident de voiture.

    Ce jeune homme, ctait moi. Et cet ami: Maxime, une personne qui profitait pleinement de la vie. Savourer la vie, voil ce que je narrivais plus faire depuis trop longtemps,

    voil ce quil fallait que je change pour moi, mais aussi pour les autres.

    Les meilleurs moments de ma vie ont t ceux passs en famille ou entre amis. Et ces moments prcieux, jaimerais que chacun les vive.

    Cest ainsi quest n Nouwee. Avec la simple intention de rendre la vie belle et joyeuse.

    Avec lenvie de crer des souvenirs, des clats de rire, dajouter de la magie aux heures vcues ensemble.

    Vous tenez plus quun produit entre vos mains, vous tenez des moments de bonheur, et dmotion.

    Un instant unique commence

    Alexandre Goupil-LvesqueFounder / Fondateur

  • Catalogue Nouwee Catalog / 2016 page 3

    No matter who you are, everybody gets in the pleasure of NOUWEEs Colour Powder. Inspired from the Holi Festival in India, NOUWEE brings you the same festivities for your home. The powder comes in individually packed bags of various colours. There is a variety of ways to throw the powder, but the traditional method is to trow it with your hands.

    Peu importe qui vous tes, tout le monde a du plaisir avec la poudre de couleurs de NOUWEE. Inspir du Festival Holi en Inde, NOUWEE vous apporte ces mmes festivits pour amener chez vous! La poudre est livre en sacs emballs individuellement et de diffrentes couleurs. Il y a diverses faons de la propulser, mais la mthode traditionnelle consiste la lancer avec les mains..

    The Product / Le produit

    KIT CONTENT / CONTENU DU KIT 12 X 50g colour powder + 2 pairs of sunglasses

    12 x 50 g de poudre + 2 paires de lunettes de soleil

    2 paires of glasses 2 paires de lunettes

    RECHARGE CONTENT / CONTENU DE LA RECHARGE 5 X 50g colour powder

    5 x 50 g de poudre

    FOR THE KIT AND THE RECHARGE / POUR LE KIT ET LA RECHARGE Available colours: Blue, orange, yellow, pink, green, red and violet.

    Couleurs disponibles : Bleu, orange, jaune, rose, vert, rouge et violet.

    Non-toxic Non toxique

    100% natural corn starch. Amidon de mas 100 % naturel.

    Directions / Mode demploi

    1. Put on protective eyewear. Mettre des lunettes de protections.

    2. Open the bag. Ouvrir le sac.

    3. Attack! Attaquer !

    COLOUR POWDER / POUDRE DE COULEUR

    JC 0001 (kit / kit)Case byProduit par caisse 6 MSRP:PDS: 39.99$ Cost:Cotant: 23.99$

    JC 0002 (recharge / recharge)Case byProduit par caisse 12 MSRP:PDS: 17.99$ Cost:Cotant: 10.79$

    Best 2015 seller.Meilleur vendeur 2015.

  • Catalogue Nouwee Catalog / 2016 page 4

    NOUWEE brings you a light augmented balloon: the Luminous Balloons! Use it to play with your kids, at your music show or just to decorate your party!

    NOUWEE vous apporte une innovation: les Ballons Lumineux! Vous pourrez jouer avec vos enfants, utiliser les ballons vos spectacles de musique ou simplement agrmenter vos ftes!

    The Product / Le produit

    LED light attached to the tip of the balloons Lumire de D.E.L. attache lextrmit du ballon

    6 different coloured luminous balloons 6 ballons lumineux de diffrentes couleurs

    11 inches balloons made out of high quality latex Ballons de 11 pouces faits de latex de haute qualit

    Can be filled with helium or air Remplir dair ou dhlium

    Available colours: Blue, red, green, pink, white and yellow Couleurs disponibles : Bleu, rouge, vert, rose, blanc et jaune

    Lasts at least 6 hours Dure au moins 6 heures

    Directions / Mode demploi

    1. Pull on the plastic tab while holding the hard extremity of the balloon. Tenir lextrmit dure du ballon et tirer sur la languette de plastique.

    2. Blow up the balloon with air or helium. Gonfler le ballon lair ou lhlium.

    LUMINOUS BALLOONS / BALLONS LUMINEUX

    IB 0001Case byProduit par caisse 12 MSRP:PDS: 11.99$ Cost:Cotant: 7.19$

    The most popular product among children.Le produit le plus populaire chez les enfants.

  • Catalogue Nouwee Catalog / 2016 page 5

    Half-balloon, half piata, these are transparent balloons filled with confettis. They will add to the decor and will give your parties a Pinterest look. Once the awaited moment arrived, you can burst the Piata balloons to create a cloud of colour that will descend on your guests like snowflakes.

    Mi Ballon Mi-Pinata, ce sont des ballons transparents remplis de confettis. Ils sagenceront tous les dcors et donneront un look Pinterest vos ftes. Une fois le moment tant attendu arriv, vous pourrez clater les Ballons Pinata pour crer un nuage de couleurs qui descendront comme des flocons de neige sur vos invits.

    The Product / Le produit

    4 confetti balloons 4 ballons confettis

    1 twine of 2 colours 1 ficelle 2 couleurs

    Fill with air or helium Remplir dair ou dhlium

    Directions / Mode demploi

    1. Inflate the balloon. Gonfler le ballon.

    2. Hang the balloon from the ceiling. Accrocher le ballon au plafond.

    3. Carefully undo the box and cut up the stars. Doucement dfaire la boite et dcouper les toiles.

    4. Burst the balloon with the stars. clater le ballon avec les toiles.

    BP 0001Case byProduit par caisse 12 MSRP:PDS: 9.99$ Cost:Cotant: 5.99$

    PINATA BALLOONS / BALLONS PINATA

    The product most talked about by the media.Le produit propos duquel les mdias parlent le plus.

  • Catalogue Nouwee Catalog / 2016 page 6

    NOUWEEs Wish Lanterns are actually small hot air balloons made out of flame-resistant rice paper. Just write your wish on the lantern, light the fuel, let it fill up with hot air and release the lantern to make your wish reach the sky!

    Notre Lanterne de Souhaits est une petite montgolfire faite partir de papier de riz rsistant aux flammes. Il suffit de rdiger votre souhait sur la lan-terne, allumer le combustible et laisser votre souhait senvoler vers le ciel!

    The Product / Le produit

    3 sky lanterns + 1 marker 3 lanternes de souhaits + 1 marqueur

    Biodegradable Biodgradable

    Available colours: White, blue, pink, yellow, green and orange Couleurs disponibles : blanc, bleu, rose, jaune, vert et orange

    Directions / Mode demploi

    1. Unfold the lantern. Dplier la lanterne.

    2. Write wishes on the lantern. crire les souhaits sur la lanterne.

    3. With a friend, hold the lantern straight up and light up the combustible source. Avec un ami, tenir la lanterne la verticale et allumer le combustible.

    4. Wait for the lantern to fill with hot air. Attendre que la lanterne se remplisse dair chaud.

    5. Release and admire! Lcher et admirer!

    NV 0001 (white / blanches)NV 0006 (blue / bleues)NV 0008 (pink / roses)NV 0011 (mixte / mixtes)

    Case byProduit par caisse 12 MSRP:PDS: 19.99$ Cost:Cotant: 11.99$

    WISH LANTERNS / LANTERNES DE SOUHAITS

    100% increase in sales every trimester100% daugmentation des ventes chaque trimestre

  • Catalogue Nouwee Catalog / 2016 page 7

    Create the magic of Christmas and mesmerize your children with the Dear Santa Lantern. The mini hot air balloon is the new way to send your letter to Santa Claus. Hang your childs letter on the Lantern, and it will be in charge of bringing it to Santa Claus.

    Crez la magie de Nol et merveillez vos enfants avec la Lanterne Cher Pre Nol . Cette minimontgolfire est la nouvelle faon denvoyer sa lettre au Pre Nol. Accrochez-y la lettre au Pre Nol et la Lanterne se chargera de la lui apporter.

    The Product / Le produit

    1 Flying Lantern 1 Lanterne volante

    1 Letter for Santa Claus 1 Lettre pour le Pre Nol

    Biodegradable Biodgradable

    Directions / Mode demploi

    1. Write a letter to Santa Claus. crire la lettre au Pre Nol.

    2. Unfold the lantern. Dplier la lanterne.

    3. Hook on the letter to the lantern with the hook. Accrocher la lettre la lanterne laide du crochet.

    4. With a friend, hold the lantern straight up and light up the combustible source. Avec un ami, tenir la lanterne la verticale et allumer le combustible.

    5. Wait for the lantern to fill with hot air. Attendre que la lanterne se remplisse dair chaud.

    6. Release and admire your lantern as it floats towards the North Pole! Lcher et admirer votre lanterne senvoler vers le Ple Nord !

    LN 0001Case byProduit par caisse 12 MSRP:PDS: 14.99$ Cost:Cotant: 8.99$

    DEAR SANTA LANTERN / LANTERNES CHER PRE NOL

    More than 1200 units sold in the first month.Plus de 1200 units vendues dans le premier mois.

  • Catalogue Nouwee Catalog / 2016 page 8

    The Snow Colour is the perfect product to amuse the kids on a snow filled day. This product is a perfect way to create memorable and magical moments without fear of staining the clothing.

    La Couleur neige est le produit parfait pour divertir les enfants les jours de neige. Ce produit crera des moments magiques et mmorables sans avoir de crainte pour le lavage.

    The Product / Le produit

    3 different colours 3 couleurs diffrentes

    2 stencils inside 2 stencils lintrieur

    Easy to manipulate Facile manipuler

    Does not stain or freeze Ne tche pas et ne gle pas

    Biodegradable and non-toxic Biodgradable et non toxique

    Enough colour for the entire winter! Assez de couleurs pour tout lhiver !

    Directions / Mode demploi

    1. Sprinkle the snow with powder. Saupoudrer la neige avec la poudre.

    CN 0001Case byProduit par caisse 6 MSRP:PDS: 23.99$ Cost:Cotant: 14.39$

    SNOW COLOUR / COULEUR NEIGE

    The product with the best ratio of sales per square foot.Le produit ayant le meilleur ratio vente au pied carr.

  • Catalogue Nouwee Catalog / 2016 page 9

    Tale and magic will allow you to, make your kids marvel and create unique moments that will mark their imagination. Offer these unique moments to your children and help them create souvenirs that will be cherished all their lives.

    Conte et magie vous permet dmerveiller vos enfants et de crer des moments uniques qui marqueront leur imagination. Offrez ces moments uniques vos enfants et crez leur des souvenirs quils chriront toute leur vie.

    The Product / Le produit

    TALE AND MAGIC CONTENT / CONTENU DE CONTE ET MAGIE 1 bag (1x25g) of magic powder

    1 sac (1x25g) de poudre magique

    Fable by Eric Michaud Un conte dric Michaud

    MAGIC POWDER CONTENT / CONTENU DE POUDRE MAGIQUE 3 bags (3x25g) of magic powder

    3 sacs (3x25g) de poudre magique

    The magic powder is safe when used in all types of fire that are wood-base La poudre magique est scuritaire lorsquelle est utilise dans tous les types de feu base de bois

    Directions / Mode demploi

    1. Place yourselves around a campfire or a fireplace. Installez-vous autour dun feu de camp ou dun feu de foyer.

    2. Start reading the story. Commencez lire lhistoire.

    3. Throw the bag of magic powder in the fire when the tale mentions it. Jetez le sac de poudre magique dans le feu lorsque le conte le mentionne.

    4. Live the magic. Vivez la magie.

    CM 0001 (tale and magic / conte et magie)

    Case byProduit par caisse 12* MSRP:PDS: 23.99$ Cost:Cotant: 14.39$

    CM 0002 (magic powder / poudre magique)

    Case byProduit par caisse 12 MSRP:PDS: 19.99$ Cost:Cotant: 11.99$

    *3 different fables per case / 3 contes diffrents par caisse

    TALE AND MAGIC + MAGIC POWDER / CONTE ET MAGIE + POUDRE MAGIQUE

    The Summer product of 2016.Le produit de lt 2016.

  • Catalogue Nouwee Catalog / 2016 page 10

    The hope lantern is the symbol of your worries being let go with the waters current. It represents this hope that gives you the courage to keep going through lifes great stages, to face adversity, and to surmount challenges that may present themselves.

    La Lanterne despoir est le symbole de vos tracas que vous laissez aller au courant de leau. Elle reprsente cet espoir qui vous donne le courage davancer lors des grandes tapes de la vie, de faire face ladversit et de surmonter les dfis qui se prsenteront.

    The Product / Le produit

    1 floating lantern + 1 bamboo tongs + 1 candle. 1 Lanterne flottante + 1 pince de bambou +1 bougie.

    Biodegradable. Biodgradable.

    Flame resistant paper. Papier rsistant aux flammes.

    Dimensions: 25cm x 15cm x 15cm. Dimension 25cm x 15cm x 15cm.

    Directions / Mode demploi

    1. Write your wish on the paper. crire le souhait sur le papier.

    2. Push the strips in each holes on the base of the lantern. Assembler la lanterne en mettant les baguette dans les trous de la base.

    3. Slide the paper casing on top of the strips. Glisser la douille de papier autour des tiges..

    4. Light up the candle and carefully install it on the base. Allumer la bougie et linstaller dlicatement sur la base.

    5. Place the lantern on the water and let it go. Dposer la lanterne sur leau et laisser la aller.

    HOPE LANTERN / LANTERNE DESPOIR

    HL 0001Case byProduit par caisse 6 MSRP:PDS: 17.99$ Cost:Cotant: 10.79$

    Perfect for weddings, funerals and pool party.Parfait pour les mariages, les funrailles et les party de piscine.

  • Catalogue Nouwee Catalog / 2016 page 11

    Display and prices / Prsentoir et prix

    Display With Screen Prsentoir avec cran 95

    $

    7 inch Counter Screen cran pour comptoir de 7 pouces 65

    $

    Promotions / Promotions

    Free shipping for order of 600$ and more. Livraison gratuite pour commande de 600$ et plus.

    Free Display with Screen with order of 900$ and more. Prsentoir avec cran gratuit avec commande de 900$ et plus.

    MERCHANDISING AVAILABLE AND TERMS /MARCHANDISES DISPONIBLES ET TERMES

    Picture and video files and posters available on request. Fichiers photos, vidos et affiches disponibles sur demande.

    Increase the visual traffic by 60%.Augmente le traffic visual par 60%.

  • Your representant / Votre reprsentantTo Order / Pour commander

    To order, contact us or your local sale rep. Pour commander, contactez-nous ou votre reprsentant des ventes local.

    [email protected]