SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO POSTALE...ANNO IV • N. 50 - ROMA. VIA BONCOMPAGNI. 61 - 13 DICEM8RE 1941...

12
ANNO IV • N. 50 - ROMA. VIA BONCOMPAGNI. 61 - 13 DICEM8RE 1941 - XX - DODICI PAGINE L. '.10 . SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO POSTALE SETTIMANALE DI CINEMATOGRAFO TEATRO E RADIO Pochi ml,l or lono, In un. 'c' ,.,. di g.l •• 1 1",b"I"I, lu pr.- Il",.10 - d,I MlnlslllO d.U. 9UI"1 di Toklo - Il 111m Àqulle d" Ol'ppon, documentarlo ',."olgl"l. d,II. pollnno le,.". "lpponICi. ( ' il qllulo 111m che lo,nl.mo 0'il91 con Il penllero, m,"lr. I, IonI IIm.l. d,I gUn- d. P'I'I .mlco IlIl celno - P" IlgliUm. dilUii - gli Inglo-.ml- rlunl "el Pl(lIIco. E r'"'ullumo di qllilla 'ndlmenllubUe Iflll" Ich. lIIonl,,,1 con Il rombo po- d"olo digli Ipplllcchii ICln · dII" Il lussegulrll d.1 bolleUI"1 di gioi,,,. 'ICln'l l, no1l11. delle "Iml 111"olgl"" 'l'lIIorl. gl.ppo- "III. M. Id 1,In ricordo ,I· CO". oggi Il penl lero: .1 bel film L, plllu9111., ,hlo .. V.- "Ilfa: uso non ." IIn doclI- mlnlltlo, 1llIlIa,la tl'lla,a com- pl .. 'tamlnle Il qllalllii mlllllrl di' .. loro,1 IO 'dali dlll"mpiro dii Sal Il'lnll, mlnlrl dlmolh ..... r.1l0 gilda di llUclenll Ilggllln- lo di qUIli1 clnemllog'l"a_ Ec- co. dunque. nelll scia di qUllle ,onlldetulon'. la pOlllblllUI di plnlall ad IIn Illra fronle chi 'u'" comllnl 1111 Polenll d.1 ""a ... ccl.lo : Il Iron'l cln.m.· 109"lIco. SlIlIe sponde del P.. - clllco, honllggllndo. Il. pu- Il III. Ilermln, ll dlll,nll d' mi - glieli di mlgUI. le COlt .. dell, C.llfo,nle, Micca IlIno , qll,n - dolJ dl"e 'Ilflm, e,le. Il ullP- pani Ilmb,l chllm,lo _ Inche M' clmpo dillo ,chlllno -a 1m- pOlllnll compili. chi ,e"uno IlIron'l" - nl ,lImo ce,lI . con qlllUI ,olont. duhl e tlnlCe che' linI dIII. Cllall.,lllIch. del g'lndl popolo nlpponlco. Noi dobbiamo, dllnqlle, menlfl l, nOlhl prop,II 10lle di alhanumln'o dali. Intlulnll dnlm.log, .. "chelme,lune,gllal- da,e con occhio di Iltlnl. 11m· pllli enchl elll "lidI che In q",ello '111011 Il ullpponl pel - CO" •• E' un moll,o di pltl pe, IInll'l comune ., plell dII Trl· ,umo l'ImmlnClbll1 Vllto,ll. _ H.I ,hlo .. TuI" Vene,dl.1 _ SI: l'ho ,hlo qUlndo Inco- Il nOli .,e" Clmbl.lo 111010 e Il chl.m" ... 0'1 9. I"l one di chimiCI •. P" I. p,lma '011 .. - Cledl .. mo _ "'$111 Innell d.1I1I etiliCi leI' l'l'e. un Cllllco h.. adopllio uni p.ror. del IIn,ulgglo cl"emllo· ",ItCO .. ppllUlldoll .1 111110. Il trlllco • Relllio Simon' e III PI' roll • qUIIII: ",unl,gl.llIr ••. DICI, 1111.111, Slmonl, • proposito del • a.fon. di Grlgnlno" di VlllelnlO TIIII: " ... pe, ,l,I!! di IIftl IClnl'911,u'lI "e"I, dlrlll. I tltolul. I, ',nllllmo: /I dnemllo· Ilafo _ modl,lo e Il,,IIIe,ole - tln,tui. pel 1'0nOle d,III 1111011 .. _ HII villa. O,e 9, le.Ion' di ,hlmlclI.1 - SI : l' ho ... hlo qUI lido Inca' /I 11011 "e'II cllmbl.lo 111010 I Il chl.. m"l "Mll ddllln., .ero III condolll., Ollld.rl.mo IOlIollne"l COli uno 'peclllie rlllno lo 'pllllCOlo "oltoll di IIClnl1 III' "'"enllnl III on"e de' m"llIllle,lII. Or9'· l\IuIlo d.1I1 M.,lna, con Il col- Ilb"lIlonl di (n,lco 01011 e di "'''10110 CII ... lno, " .... 110 • pl •• ee'ol. pro,,,m"''' ".10 "9U' Il'''enll p"'enl,lo d. Mino Do· . I .. VI hlllno parteclpllo (dopo 11111 brlll.ntlulml ,1,1s11 di Vln- 'ellio .0 ... 1 Inle'pre'I'1 con "'0110 Iplrlte dIgli Itelll ",,,Inlll: AI.· 110"'1, .0 .. lno 'rllli. C.,lo Camo "111111, Lllurll Huccl, "'d,l.no RI· "'oldl, C"II del Pog,lo, Hlco 'e· P' '11'1 0101, Gel"'lnl PlolI"I, En,lco 01011 e Cilli. MII.nll. I. nol"1 Il.no InllRenul! te 10R 'l,II p'I'lnt.tI. ,I pub"Uc .. chI Il hl mollo 1.,'e'I'.III: DOtt. Durutl, "'mld.o HUUII, III .. CIg.nl, SII .. n. 'lChlno, M,rlllll Lotti, Primo Cllner., ".010 S'ep- p., Hlcole". P.rodl. 'one S.llnll, Gin' Falchnbl'" V .. lln.. M"U. nll, C.rlo Mlnlllo. "'nchl gli It· 1011 che Iglscono lIel\a Il'bll .. I VIlle (.4.lblrlo IIbl,".I\. DillI Lodi, MlllchlU. Stopp .., .brluc- di Domlnlln[, "'Ido IlIbln" lIenlo,OI •• le l"lnell. M"I,a Velnllli ,I 101'0 prodl, .. 11 .. III' 1Iindo ,,"umerl. pl.CI,ollulml, SpeUlcolo 1III,cllo, dllnque. M. plrcht - dllo " sucuno _ IIon ,Ien. 'Iplluto. p" Il pubblico notmllll, I scopo b.nlUcol C."e ... Imp,o.'''ulonl lana COli "mp •• IIche che ,I.,cono p.rflno pltl It· IIc.d di prog'lmml lun,l",ellle e'.b".II. E,lnsoll'lrlll, .nche qUI;' III è un' IdeI. .<, - HII villa Mllddalenl, llro In condo"I.1 - 51: l'ho vh'o q"lndo IIICorl lIon "IVI Clmbll'o 111010 I .1 chl.mlVl Vo,l/lmo l'lmore •. ... bbllmo pubbliClIO, nlllo ICOlIO numelO, In "Plnollmltl. quellI nolbll ,ellll" .. I • V •• ,prlllcllllnl .: .'MIIUtlll, chi ha IIl11m .. lo In quelli giaini le tlprell delll "CenI dille beffI., h. l'- Ildelo per or. Il lunl"lllurl I. Ila dI CII"e Glllllo ViolI e Fede,lco De MI,I •• 1 giovine Ilu· lo ,e,1111 De C .. ro. COIlul, gl1 pupillo di M"lo Soldlll, t 0'. panllo I IIl1ettl chi ,II h. d.lo "lnCllico di tlel.bollte Ille In· ne"I : \ull, III IlIe" di tivedui. lui ,Ieuo ., Un momenlol "'nI"ul· lo. cl ten'.mo I prlcl'''1 chi Ib· bllmo pubbliCi Il I. notllli p'" cho- 01111 11111111 •• Inolut.m'nte e, poi, IInchl p"chl el. - ed • - Itoppo belli. Che Ila a1 .. Ielll, Inlltll. Il .rl,llbo,,· re" qu.nto hlnno Icrillo dUI IU' lori com. Viol. e De MIIII, pu' Il Illnloplù eh. r.,pllulon, .rleloborlr •• ,. Intes. dI un punlo di ,lite IplClllmenl1 lec, nlcol; Ir.l ,IIt ,II " glo,lnt Ilu· lo u:,hlol De C"o" (mll IInlllo nominare). I lilla, t un po' ,t,,· no. "'"ch, 'e' 111'0"11 Pllplllo " di Mltlo Soldl'l. Anche le è, Il pupillo di '''l''lndlo l'l,etti. _ H.I villa "Vo,lIlmo l' mOI'.' - SI: l'ho 'l'la Iin dI qlllndo non IIve.l .ncorl umbilio 1110' lo e ,I chl,m", Seconda • I. D. QUeSTA VOLTÀ SAMPIERI ONORATO GIOVANNETTI LUNARDO MAROTTA SCACCIA TABARRINO AUDITOR MASETTI DRAGOSEI CALLARI DE FRANCISCIS MANGIONE CAPRIATI BAISTROCCHI

Transcript of SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO POSTALE...ANNO IV • N. 50 - ROMA. VIA BONCOMPAGNI. 61 - 13 DICEM8RE 1941...

Page 1: SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO POSTALE...ANNO IV • N. 50 - ROMA. VIA BONCOMPAGNI. 61 - 13 DICEM8RE 1941 - XX - DODICI PAGINE L. '.10 . SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO POSTALE SETTIMANALE DI

ANNO IV • N. 50 - ROMA. VIA BONCOMPAGNI. 61 - 13 DICEM8RE 1941 - XX - DODICI PAGINE L. '.10 . SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO POSTALE

SETTIMANALE DI CINEMATOGRAFO TEATRO E RADIO

Pochi ml,l or lono, In un. 'c' ,.,. di g.l •• 1 1",b"I"I, lu pr.­Il",.10 - d,I MlnlslllO d.U. 9UI"1 di Toklo - Il 111m • Àqulle d" Ol'ppon, • documentarlo ',."olgl"l. d,II. pollnno le,.". "lpponICi. ( ' il qllulo 111m che lo,nl.mo 0'il91 con Il penllero, m,"lr. I, IonI IIm.l. d,I gUn­d. P'I'I .mlco IlIlcelno - P" IlgliUm. dilUii - gli Inglo-.ml­rlunl "el Pl(lIIco. E r'"'ullumo di qllilla 'ndlmenllubUe Iflll" Ich. lIIonl,,,1 con Il rombo po­d"olo digli Ipplllcchii ICln · dII" Il lussegulrll d.1 bolleUI"1 di gioi,,,. 'ICln'l l, no1l11. delle "Iml 111"olgl"" 'l'lIIorl. gl.ppo­"III. M. Id 1,In Iltl~ ricordo ,I· CO". oggi Il penllero : .1 bel film • L, plllu9111., ,hlo .. V.­"Ilfa: uso non ." IIn doclI­mlnlltlo, 1llIlIa,la tl'lla,a com­pl .. 'tamlnle Il qllalllii mlllllrl di' .. loro,1 IO 'dali dlll"mpiro dii Sal Il'lnll, mlnlrl dlmolh ..... r.1l0 gilda di llUclenll Ilggllln­lo di qUIli1 clnemllog'l"a_ Ec­co. dunque. nelll scia di qUllle ,onlldetulon'. la pOlllblllUI di plnlall ad IIn Illra fronle chi 'u'" comllnl 1111 Polenll d.1 ""a d· ... ccl.lo : Il Iron'l cln.m.· 109"lIco. SlIlIe sponde del P .. -clllco, honllggllndo. Il. pu­Il III. Ilermln,ll dlll,nll d' mi­glieli di mlgUI. le COlt .. dell, C.llfo,nle, Micca IlIno , qll,n ­dolJ dl"e 'Ilflm, e,le. Il ullP­pani Ilmb,l chllm,lo _ Inche M' clmpo dillo ,chlllno - a 1m­pOlllnll compili. chi ,e"uno IlIron'l" - nl ,lImo ce,lI . con qlllUI ,olont. duhl e tlnlCe che' linI dIII. Cllall.,lllIch. del g'lndl popolo nlpponlco. Noi dobbiamo, dllnqlle, menlfl praf,~9ue l, nOlhl prop,II 10lle di alhanumln'o dali. Intlulnll dnlm.log, .. "chelme,lune,gllal­da,e con occhio di Iltlnl. 11m· pllli enchl elll "lidI che In q",ello '111011 Il ullpponl pel­CO" •• E' un moll,o di pltl pe, IInll'l comune ., plell dII Trl· ,umo l'ImmlnClbll1 Vllto,ll.

_ H.I ,hlo .. TuI" Vene,dl.1 _ SI: l'ho ,hlo qUlndo Inco­

Il nOli .,e" Clmbl.lo 111010 e Il chl.m" ... 0'1 9. I"lone di chimiCI •.

P" I. p,lma '011 .. - Cledl .. mo _ "'$111 Innell d.1I1I etiliCi leI' l'l'e. un Cllllco h .. adopllio uni p.ror. del IIn,ulgglo cl"emllo· ",ItCO .. ppllUlldoll .1 111110. Il trlllco • Relllio Simon' e III PI' roll • qUIIII: ",unl,gl.llIr ••. DICI, 1111.111, Slmonl, • proposito del • a.fon. di Grlgnlno" di VlllelnlO TIIII : " ... pe, ,l,I!! di IIftl IClnl'911,u'lI "e"I, dlrlll. I tltolul. I, ',nllllmo: /I dnemllo· Ilafo _ modl,lo e Il,,IIIe,ole - tln,tui. pel 1'0nOle d,III d· 1111011 ..

_ HII villa. O,e 9, le.Ion' di ,hlmlclI.1

- SI : l'ho ... hlo qUI lido Inca' /I 11011 "e'II cllmbl.lo 111010 I Il chl .. m"l "Mllddllln., .ero III condolll.,

Ollld.rl.mo IOlIollne"l COli uno 'peclllie rlllno lo 'pllllCOlo "oltoll di IIClnl1 III' "'"enllnl III on"e de' m"llIllle,lII. Or9'· l\IuIlo d.1I1 M.,lna, con Il col­Ilb"lIlonl di (n,lco 01011 e di "'''10110 CII ... lno, " .... 110 • pl •• ee'ol. pro,,,m"''' • ".10 "9U' Il'''enll p"'enl,lo d. Mino Do· . I .. VI hlllno parteclpllo (dopo 11111 brlll.ntlulml ,1,1s11 di Vln­'ellio .0 ... 1 Inle'pre'I'1 con "'0110 Iplrlte dIgli Itelll ",,,Inlll: AI.· 110"'1, .0 .. lno 'rllli. C.,lo Camo "111111, Lllurll Huccl, "'d,l.no RI· "'oldl, C"II del Pog,lo, Hlco 'e· P' '11'1 0101, Gel"'lnl PlolI"I,

En,lco 01011 e Cilli. MII.nll. I. nol"1 Il.no InllRenul! te 10R 'l,II • p'I'lnt.tI. ,I pub"Uc .. chI Il hl mollo 1.,'e'I'.III: DOtt. Durutl, "'mld.o HUUII, III .. CIg.nl, SII .. n. 'lChlno, M,rlllll Lotti, Primo Cllner., ".010 S'ep-p., Hlcole". P.rodl. 'one S.llnll, Gin' Falchnbl'" V .. lln .. M"U. nll, C.rlo Mlnlllo. "'nchl gli It· 1011 che Iglscono lIel\a Il'bll .. I VIlle (.4.lblrlo IIbl,".I\. DillI Lodi, MlllchlU. Stopp .. , .brluc-di Domlnlln[, "'Ido IlIbln" lIenlo,OI •• le l"lnell. M"I,a Velnllli ,I 101'0 prodl, .. 11 .. III' 1Iindo ,,"umerl. pl.CI,ollulml, SpeUlcolo 1III,cllo, dllnque. M. plrcht - dllo " sucuno _ IIon ,Ien. 'Iplluto. p" Il pubblico notmllll, I scopo b.nlUcol C."e ... Imp,o.'''ulonl lana COli "mp •• IIche che ,I.,cono p.rflno pltl It· IIc.d di prog'lmml lun,l",ellle e'.b".II. E,lnsoll'lrlll, .nche qUI;' III è un' IdeI. .<,

- HII villa • Mllddalenl, llro In condo"I.1

- 51: l'ho vh'o q"lndo IIICorl lIon "IVI Clmbll'o 111010 I .1 chl.mlVl • Vo,l/lmo l'lmore •.

... bbllmo pubbliClIO, nlllo ICOlIO numelO, In "Plnollmltl. quellI nolbll ,ellll" .. I • V •• ,prlllcllllnl .: .'MIIUtlll, chi ha IIl11m .. lo In quelli giaini le tlprell delll "CenI dille beffI., h. l'­Ildelo per or. Il lunl"lllurl I. Ila dI CII"e Glllllo ViolI e Fede,lco De MI,I •• 1 giovine Ilu· lo ,e,1111 De C .. ro. COIlul, gl1 pupillo di M"lo Soldlll, t 0'. panllo I IIl1ettl chi ,II h. d.lo "lnCllico di tlel.bollte Ille In· ne"I: \ull, III IlIe" di tivedui. lui ,Ieuo ., Un momenlol "'nI"ul· lo. cl ten'.mo I prlcl'''1 chi Ib· bllmo pubbliCi Il I. notllli p'" cho- 01111 11111111 •• Inolut.m'nte IIUI~nl'CI: e, poi, IInchl p"chl el. - ed • - Itoppo belli. Che Ila a1 .. Ielll, Inlltll. Il .rl,llbo,,· re" qu.nto hlnno Icrillo dUI IU' lori com. Viol. e De MIIII, pu' Il Illnloplù eh. r.,pllulon, .rleloborlr •• ,. Intes. dI un punlo di ,lite IplClllmenl1 lec, nlcol; Ir.l ,IIt ,II " glo,lnt Ilu· lo u:,hlol De C"o" (mll IInlllo nominare). I lilla, t un po' ,t,,· no. "'"ch, 'e' 111'0"11 Pllplllo " di Mltlo Soldl'l. Anche le è, .d~no, Il pupillo di '''l''lndlo l'l,etti.

~(4) _ H.I villa "Vo,lIlmo l'I·

mOI'.' - SI: l'ho 'l'la Iin dI qlllndo

non IIve.l .ncorl umbilio 1110' lo e ,I chl,m", • Seconda • I.

D.

• QUeSTA VOLTÀ

• SAMPIERI

ONORATO GIOVANNETTI

LUNARDO MAROTTA SCACCIA

TABARRINO AUDITOR MASETTI

DRAGOSEI

CALLARI DE FRANCISCIS

MANGIONE CAPRIATI

BAISTROCCHI

Page 2: SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO POSTALE...ANNO IV • N. 50 - ROMA. VIA BONCOMPAGNI. 61 - 13 DICEM8RE 1941 - XX - DODICI PAGINE L. '.10 . SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO POSTALE SETTIMANALE DI

~\

CINEMATOGRAFO PAGINA DUE

ftftmmmmmmmm~~~~ M IMO DOLeTTI:

SE f1Q (i'loRtilA- ROPlI1 'I Ì"~

" (combln.azlone d.lle combinozlonlt) 6 "

,'N'A LA -r'T"A N ~I

.. un'di Icono, .n. or. 14.10 Il ROII,o DI"Hor. h, p.,lato ,II, ,adio 11.1 .1, p,''''' d,I cln,.,..'ogr.'o _, Ecco Il 'elio d,II, (on,,.,.&.lo,,, :

S.lIlm.n. magra: ,alllma'" po .... ,. di film. tnl'Adlamocl: I 111m cl lonO i ma lana qualll d.U. ,&lIIm.ne ,coua, ch. non vogliono .nolul.manl ••• pam. di c,d.r. Il pouo egli ,11,1 • (onBnua". •• tel' 11.1 Imparlarrlll, I.cando 111.111 In­uni. (SI: p.reMI do .... t. "p.,. ch. un .11'0 d,I tlnll ,dor.blll conl,otanll d,I do.malogralo • q",a,lo: lono m,g', p.r Il ,rllico l, .,lIIm,na gr.n. p.r gli ""canll ... ).

Comunque, un "iom,nlo di conv.,­.odona c', lo .I.uo. Tr. I grani uli­brl ch. non vogliono c,d'f' 1/ pauo • rluw:1l0 .d In.lnu.,,1 un calibro medio cha 'para - a quanlo ,.mb,a _ e~ bellanu b.n. : «S4IIncte Merle.. Si Irett. d.1 111m rlu .... to d.1 rom4ll",:0 di Guido Mllen.d eh. po,t. lo ,t.no ti-1010 • ch. Edger N .... III •• r.gbl •• p._ gnolo. hl dlr.llo p.r I. In'erpI.luto­n. prlnclpel. di Am.d.o Nuzer' • Conchlt411 Monl." A proposito d.1 c:allb,o di qu.,II op.rl (m.dio, Il, m.dlo) d.bbo dir. ch. .ne, no­nOlt4llnl. 11.1110, • IIlt. un. specl. di SOlpreso, Slp.'.' Vlv."do vici­no 41111. I.vo.ulonl d".melogr4llllch. e .o"lendon. p.,llr. n.' corfidoi • nel ... 1.11 di Cln.dlt • • c.tI. voli. si m4lllu.eno dell. p.nu.slo"i sull. qu.li, poi, si gll.lr.r.bb. I occhi chlu,1. E, In­V.C.. "on • IlIO II CIIIIIO ch. si p,.n_ d.no dell. unlon.l. I che cl si d.bbe ,Icrld., •• Ecco qui, per .llmplo, "' Senc­'e Meril Il, Non IO comi, n. p.rche, Illorno e qUlllo 111m Il ere lormete, m.nlre lo glr4llvlno, un. 411lmo,l.r411 non dico di dUlld.nl411 m. di !imitetene, co­m. di un411 cer'e qUll. pOI'ele chi il litm dov.n. ev.,. I.nu pot.r. endo­r. plu In 16, C'.,., .1, ench. ,ulle corte dell. pr.vlslonl, l. mlgnlflu prom.na cOllilulte dell'lnt.rpr.tozion. d i qu.l­l'eccett.nl. Ittor. che e , •• mpr. Amedeo NO.lurlj me Il re,lo - un regi.le quasi o,ordlonl., il N.vllle ; une p,olegonlde Il 11.10 secondo dobullo, ConchUe Mon­les - non v"enllvo, .Iemo dnce,i, nul­Ii d i slr.plloso, Il .. di ,enselionelo, E, dllell1, lo shlpllo o lo •• n,ulon. non cl sono stati; mi IO le misur411 • la pu_ lizie lono d."o que lli. posllive (e lo lono) Ne ... ille - eh. he e ... ulo le col-14IIboruione di PI.tro F4IIr4llido - pu6 es­'er. soddlslello; e se le g,ezle, le sin· c.rll., ti ge,bo. sono d.llo quelll6 per un'lnt.rpr.t. - • lo lono - ancho Conchll411 Montu, 11411911 •• d.llcela , g.n­III •• pu6 'dir. dI ev.r. vinlo. EII411 e Ipp4llrUI, Inlell1, s. pur non dolele di qualil. Il.leh. eggenc:1anll ..... rtlglno­se, una Inl.rpr.l. eh. sa ... iv.,. ti JU411 peri. • SI dirta, sullo sch.rf'l\O, con convlnllon •• con on.sllI. 0.1 rollo Conchlle-donne e n.ll. vile cOil com. cl 4IIppe,. a' cln.malogrelo: un" crea_ lure s.nl" .cc.ntritillir e seni" rumori, ImenI. pluttoslo del melll Ioni. dot­t. cos. d.llcal.: • - Il ch. non gue-

Il. ne lullo sch.,mo, n. nelle vite -gentile, Piullo.lo, .. C""iOIO fer. un'o ... s.,....llon.l «Sand. M.rl.» .. Il .econ­do film d.lla Mont.s CI anche Il prl. mo fu g".lo In lIalio con lo regi. di Neville, • Clrman Ir. I ronlll) ; e In .n­t,ambi .11., glo,n.III' •• "rlltrlc •• pa­gnol., ho villuio d.ll. plril ch. 10m­br4llno stet. rlcalcat. d.ll. 11,1. V.,. vile, E' une ,.mpllc. colncid.n .. ' Oppure • un. scolt. d.llb.ret.' E dobblemo pen. ser. ch., usclle da quutl ruoli ch. lono • '1.101., .11. non sopr' cavot,elar Dopo

lullo, • un Inl."ogeU ... o che, .deno, non ci ,lvuarda, CI riguarda, Inv.ce, la conllelezlon. che I. due perII lonO ,t.­t. r.,. diII. Mon'e' con verllll e con .lliud •• IO • v.ro - COf'l'lI lo IMn­so - eh. ,'arte • luloblog,lfla, .eco th. I. no,l,a gentil. Cl)nchltl pu6 dlt. di .... er. ellin .. to, con • Carmen ha I roul Il I con. Sande Mtr, la . due ap­panionall ceplloll v.,am.nl. • luol ., Suo 'p.clelm.nle a,. 11 primo (profugo dall'lnf.rno lono dI Madrid, com. d I­cono eh. slo .Ialo di 1.1 nell. v,le); suo qu.sto di • Sandl Maria Il ch. I. c,,,.,­,.nt. - e 1.1, sp4llgnola d i pure ,ali., spegnola te nlllonall,le » - di sp.llar. une buona land. per lo caula. (II 111m infalli. e lulto une b.ttegll. contr~ l'olcurentlsmo .0 ... 1.lIco),

S. te S.nde Merla » ha d.1 dlt.III, IO­

no I dll.1II d.I romenlO (pereh' -Ip.no - I. pegln. eh. p.nuadono •• ~ono scrllto • ,epl.nl.m.nl. dll.,. da' punt.1Ii di un .s.rclleUnlmo ti m •• tI .. r. Il, - rlprodoll. sullo sch.rmo. m.,­,. In b.na d i uno tecniCi nuo ... a • 'pl.laI4ll, - 14IInno v.dor. I. 1r4llma e b4llrcolleno 10110 I colpi d i una logiCI ch. non • più loglc •• d i un te caso. eh. diventa artificio). E /I dilello prin­C'pa le. qui, consil i. In uni ,fraordina­rle ,.rl. di combln.zlonl. ,.nl. d.ll. quell 11 rom.nlo Il s.rebba chlulo a pagine clnquent •• \I film SlI.bb. finilo I malll d.1 primo lempo,

P.nul., Infltll , alla prima ti comblnl­iion •• (me eneor. plaullbll., appunlo porch. l la prima) di due fUn i eh. ,'In­conlrano su un plrosc.lo : uno e runo­blenco e vlen. doIl'Afric. ; l'oltro (lo giorn.liste) .. tullore Imb.vulo d4lllle t.o­ri. comunlsl. e osl.nle dnhmo • Indlf­ler.nza •• rldlt • . CE, fou. , quI, Conchl~ le Montes, g.ntlle • docll •• co.1 • p.r ben. . non • p,eclsem.nl. n.1 '1.101 ponnl). A bordo I du. ,I vedono mo non IUCCed. nl.nl. : n.uun Inc.ndlo Il ,prig Ione del loro cuorI. (Va • fuo­co, Invoc., pr.ced.ndo di poco ,'Inc.n­d io d i 11.1110 Il plro,cefo. un .moriceno ellegron •• sicuro d i s. - Osveldo Volenti - 1\ quale, per allro, non s.m­br. ch. ell'lnfuorl di un bacio fortuno­som.nl. conquilielo, d.bbe ,iuscir •• d e lllcu'4IIrs l megglorl Irof.i: .ppur., que_ si .. sprlgiudlc.te prof.nloni~l. d.1 Ub .. ro emor. non dovr.bb •• v.ro """po­Il. lo p.nsol), OUlndo Il plro,celo ... 0 o londo, • Il rullO blenco - s'lnt.nd. -ch. s.Iva Il vlla d.lle lUI comp.trlolo; • più I.rdl. dopo lo Ibarco • Nepoli. I du., che li ereno p.rdutl d i visla, e bordo d i Icleluppe d iv.,. •• si rivedono

~:I7:~II;II';!.~h~h~1 V~,,:;:I~:. u:,:it ~ - Oermanl Peoll.rl - lugglla d. blrn. ~, ~~~~~I~::;~~o~o~;ofe~I~~:~!~. apw": ~ ~c:v::.b;'a~i:::n:.I::;':r:u:~·d~;:;;' ~ depprlnclplo frtrdd. e Indlff.renlo (non :"

~~,~:~I!~:~::::IC:~ao~I~:,C=~i:: l' trl dopo, ecco /'.mor., Amore, dunqu.; e conUilto Id.ologlco ch. Icopple .u­bllo quando le due oppoll. pInOn.Il~ t, ,I d.Unoeno • qu.ndo '.nnell",. comblnezlon.l) lui 4IIppr.nd. che fu proprio Il podr. di lei, comminarlo d. 1 popolo, • ordin.'. I. fucil.llon. del .uol femlllori. Comunq"6. il confl,tto b.n pr.sto .1 piace. finch. non anivi " colpo di sceno ,.nUlzional.: Il rMuc. d'Afrlce h. I. 'ebb,., dovrl .slllre bo­lelo, • cond.nn4ll10 • ,l/iullnl .\l'.mo­rei ed • qui ch. I. comunisll al .. , le donna ch. non h. I.d., • eh. non ... pr.g.,e. .clvol. In ginocchio d ..... nh .d un'lmmogln. ,act •• chlod. Il mI­r.colo ch. ve"i : " 11.10 P.olo non • I.bbrolo, com. dlegno,tlu "nll ponlbllli. di dubbI \I m.rifo d.~ I. sor.lle, sp.cl.lbt. - gue,da Uioi - In m.l.ttle troplc.li. Or •• polchll Il lempUc. racconlo dai tettl Ivolll n.1 film, na rI .... I. l'.rtl-1Ic10 (m •• anch. - rlp.lo _ l'artUldo d.1 lomln:r.o), non occo". lp.nd.,. a\­Ir. parol. p.r f.rne I. critica, cho nCf) la,.bb. critica al 111m, b.nl! crillu .1 romenlO, Piuttoslo, dom.ndlomoc.l I. non ,arlbb. 1141110 ponlbile .lImln.,.

~1~~~c~n:o~~l~:ri~:m;:n;:~1 J:l:n~f-:t Sposti eh., senu allla.ionl, pui.l eli.,.. eff.rm.lIn"'4II_ Non c'.te bisogno, Infell1, ch. il cognafo di ConchU. fOIl., te pr0-

prlo., uno speci4lllill. di mal.\II. lro­pk.U; non c'.ra ne.nch. bll4gno che I due ,I dov",.ro Inconl,ar. tlproprio. • Pompol. p-rch. larebbl bastelo gll Il caso dell 'inconlro-,alvatoggio; ecc ........ .ccel.r., Ma la dom.nd' .. ba$l che Il film pone - • eh. rimane. IO p.nlo. senu ,isposte -, e qu.,I.: qu.1 mi, .. colo m.i .vvl.ne, .It. lin., I. Paolo non .,a aHltlo emmllalo .......... cre-duto solt.nlo .d une slnlomltologil co­si .mplrica ch. Il primo 4IIccurato ..... m. .i • dl.cloll. com. n ...... 1 sol.1 Poi· eh •• bbiemo glll premellO ch. lo do­mend411 l destinafe a rlmen.r. lenze ,i­sposi., lo credo ch. il nOillO dllcono pu6 4IInch. Ilnire qui,

Dell'int.rpr.tellon. di Conchil. Mon· t., Il • d.llo; ci ,.sll de plrlar. di quella dI Amedeo Nenari, eh. l .1.'1 lod.vol. per milur., p.r umenilll, poi' .'fIc4llc:l • • Che .cc.llente ettore, l que­slol E com. 'evo.l. como sfudil. come prepel411 - con .mor. 10rmentoJO, que­.1 con ,off.rlnfa - l. IU. inllf'pr.te-1I0nil M • • $endo MI,I •• non .re c.r_ lo (con II 100gello ch. si l villo) una prove e,p'411 • djfllcll. , Rlmondi.mo, dunqu., a miglior. ocuslone un più lungo .d •• aurl.nl. dllcotlo lU di lui,

M ino BoletU

i~cUt~~

{!().I1Af'lt~~~ di Ato,!4(L(}O; (dal nostro ,nv,ato upec:ale )

Monaco, no •• mbre. SI è concluso a Monaco Il lerzo Con­

gr.'10 d.lla Camere Internazionale d.1 Film, rlc:oelltulla a BerUno nal luglio .corso,

Ou.S\. Irequenli s.sslonl d.lla C.I,F, sono, ollr. ch. neeeuan., opportune, pett:h. attraverso di a.J.e Il va fol" mando Il clima dello nuovo cinemato­gra\la europea, dell nolo o r.lpingere d.flnltivamente dal vecchio conlinenle lo mlnaccla Id.olovlca d.no c·nemato­grolla americana. E, slccom. il lavoro p.T arrtvore a queeto mela, li ovvio· m.nt. molto compleno, l"nconlro fra I maggiori eopon.ntl d.lle Na,1Ion! 01-

soclole alla C.I.f, ci sembra sempre unolllmo COla, lanto pl~ che I p'anl del suo cr.alor., )(arl Meber, si Idnno, Ira una se .. lon •• l'altro, oqnl volta pI~ Imporlontl • algn'llcauvl

Presieduta dal prol. Froellch, In CIS lenta del Coni. Volpi di Misurata, che '1 tl"C7Vava Inf.rmo o Vene~lo, lo Ca­m.ra ha qU.llo volto affrontalo quat­tro probl.ml di Vtand. Importanta, uno del quali Il Impone a1l'0ltenzlone più viva pett:he r,n.tt. una concedone al· tlnlmo della S.ttlma Art.: lo n.ceultb di etudlar •• pnporare la reollnazlone di film di Imporlanlo eu:opeO, rappre­e.nloU"'i di qU.lta rivoluJJCWle che 010 per cambiare lo faccio del mondo.

:n li'"' ..... ~ •• l,'idea ~ di Itarl Meller, eh. I! po­

trebbe dellnl,. l'a-lceta della an.moto­grana europea, tanto • Il f.rvore eh. perla n.1l0 studio dell. pll:! .,arI. qu .. Il!oni d.l film. Nello prima sedula del Congrello egli ho eapoalo In brevi 11· 1'1 •• IOmmarl. il IUO pI'OQ.1I0, l'imPR' aa e molto ardua, ma Indlscutlbilmen· I. degna della maaalma allenllone La Cam.ra Inl.mcnlonol. del film. quln_ d, la .. de pl~ adatta allo preporm: o ne di uno produdone di portala .u­ropoo,

Noturalm.nl. ci voI't'6 molto Itudlo per nlol.er. I probl.ml t.em'ci che sor. gono lublto dlnanl! oll'ldeo di raoll%­~at. un film con lo colloboru7liQne di pI\\ Paell produltori, l) de.tlnolo Cl In­tere •• ar. Il pubblico d, una ventlno di Nazioni 11 Congreeso di Monaco ha pertan~ approvato o1l'unanlmlt~ lo ptOp»la di ){a,1 M.\%er, nominando uncr commlilton. composta da luigi Freddi (Hollcr), Gunlher Sch."an (Ger­mania), lon V.nderhayd.n (Belgio). Lell S ndlng (NorvoI11a), o Hone Btnaert

(Unghorla), ch. do ... rò Itudlat. Il Pla' no di produzIone di un granda Uhll lpeUooolore, di un g-rande documenta~ no culturale • di un grando glornal. di altua:Hà con I quoll lo C.l.f, In!:llom Il IUO lavoro di produzione europea,

E' ora evdent. eh. lo Cam.ra Inler­nazionalo d.l Film non • allotto un organo lecnicam.nt. concepito al di luori dello vita protlca, lo C.I,F, \'1,101 ..... r. ed è un centro propulaor. dal qual. IOrg.ranno aempnt ptò In ~Iat!v. ultll al prog""o d.lla dnematograflo mondlal •. SI pub dunque eH.r. certi ch. quando la grande lamlol'a della C I.F, larO compl.tala do qUei poel! che ancora non ne fanno port., perchè lo loro orvan1ttaz ono tndullrlale non è ancoro a punto, il lavoro che el'Jo potrtt compiere Iarò: veramenle gran­d08o,

'll114 tilot"'~ ",e,.~,i4 Fro gli ahrt problemI ollrontotl • t i'

Ioiti a Monaco c. elOlo poi qu.llo del doppio Pf09romma, peuima abHudln. che occorreva neceslanamente dletrug. g.re, SI è oro dedso di abolirlo a tuul Il sono trovati d'a~rdo, lollanto quol. eh. pa.l. Il è rio.rvolo d' comunicare le modalità di appl 'ccn:lone della r1. fonna, ma Il pub credere che per Il m ... di maf'ZO 1ll'Olelmo Il JX'09l'CImma unico composto da un vlomat. di al tuaUtb, da un film culturol •• da un ftIm apettacolare, aarà adoltalo in lulta l'Ewopa oon Il risultato di r1durT. \I num.ro del tUm n.ceuarl 01 labb'ao­gno di ciaacun mercalo, • qUindi d! mlgllot'ON lo m.da qualltatlvo della produ~ione .uropea Di conlequen%C, Il è allermato lo n.CCOIUb d1 rend.r. obbl'gatorla In tutti I cln.ma lo prole· don. d.1 111m cultural. o compl.mento deUo spetlacolo,

Infine Il congreSlo ha dllCUIIO l'op­portunità di osclud.r. dal Pf'09ramml cln.matovrol~cI I 111m di quelle ca.., che abbiano prodotto pellicole I~nden 110se d •• Unal. o combatlere \'ideolo­gia d.lla nuova Europa, e IUIII si lono trovati d'accordo per reagl.... In tal modo 011. deplotevoll Inl%lotiv. d.! pro­povanda antUoldlta • ontlncnlllto d.na clnemaloQrol:a .brolco-amarlca­no I modi e I tempi di queala eGClu' e:one SOl'Onno at\,ldlatl dagli ol'9'anl lecnlcl di dascun pa.s. n.n. prosllm. nltlman.,

S.dICi Nenlonl hanno parl.cipato et IOTOti di Monaco. BeIVlo, Bulgaria, Da· nlmat'C'Cl, italia, Germania, Bo.mla e Moravta, FinlandIa, Olanda, Cr:oazta,

Norv.gla, Romania, S .. 2.lo, Siovacchla, Turchia. Un9herlo. r ron una magni­fica glia ad Innsbrud: Il CongT.uo s, è conclulO fru l cons.na, • lo eodd1-.follOn. più unanimi

,"'"". ~""' .... In lale occasione lo Delllgd%lon. ' Io

hana e queUa germanica hanno antlo agio cl.: .eamlnare lo slerto degli sc:cmtbl cinematovrohet flalo-Ied.schl a dJ con· .Ialor. Il loto crelcenle Ivt1UPPO. Nuo­v. provvidenze sono IIlate prese per accrescere il volum. di d.ttl .. cambi. per aumentare ti ritmo dolio collabr> Td%lono Ira le due onema1ograhe 01-leal., specialment. In reloJ,ion. al m.r­eatl d., le"lIon IX't'Upab lA Cinemo· logrolte d.II'Assa hanno COIJI trova1o Il modo d, raflonate ult.riorm.nt. I loto 1.9aml, con reCIproca aoddil.la­ZII:)('I ••

N.I PfOIs.'mo mese di mano l. Se­lioni Produtlone, Dlslribullone, Eepot­IMlon. ed Esercl%lo 1\ riuniranno o Roma, a CineclUb. eolio lo presld.nta di Lu19\ Freddi, e Il quadro dell'attl­vltb della Com.ra Intem<Ulonale del film oa.rtl c:oel completato In linee chla­r •• ordlnole, Berl!no, Venella, Mona· co • Roma saranno slal. le toppe fon· damentall della morda del cinema eu­ropeo vorso l'autarchia eontlnental.

E' per noi motivo di .1"'0 comp"od­menlo ... dere ... llupparll tanlo btlllan_ tem.nl. l'attlvitb della Cl ,r., r=h. -II baia prevolentem.nta aullo collabora­~ one Itolo-germonlca n cam.rata Mo­naco, direttore generai. della nOlltfO cmematovrallo • Capo della o.lega· ~jon. italiana, p(Utendo per Vlenno, dO"t'e SI ~ nK"010 o .. lsilOte quegli Im­ptan'll Induatrlo1l, et d co .. a di enere .,.ram.nle .addlalolto d.1 IdYOT1 del Congreoso • d.lla comeralesca colla· bol'(ttlone che Il aveva caratt.rluali. In parllcolore modo egH et ha dello di eller. grato al cam.roti ledelchl della comprenslon. do 01111 d mc.trato per lo Imprescindibili necessità di crllenna%lo­ne della C:nemolografla italiana nel mondo,

Co.l, m.nu. I nOiltri soldati .roiCl al battono In Ublo o fianco o !rana:> GOl'\. I saldati germanici, contro Il n.mk:O comune sul ltonte della c n.motogra­Ila europea l camerati dell'A.".e honno rlallermato cnCOta una volta lo lOtO fraterna • in .. lnciblle colJabototlone preparando e co.truendo I. ball della c'nematogratla di domani,

G. V. S .. mplerl

Page 3: SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO POSTALE...ANNO IV • N. 50 - ROMA. VIA BONCOMPAGNI. 61 - 13 DICEM8RE 1941 - XX - DODICI PAGINE L. '.10 . SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO POSTALE SETTIMANALE DI

PAGINA TRE CINEMATOGRAfO .... .lUJII~&J. ..

LA CRDT 111 .-.gllilo OUo Ilota .. A..190liao'

,Ilbbllcala lo .COI'O DWIlltO 10 .. D~ ,.0.\"11 .. .. Olyaldo Scoc:cio cl ho .enl. to ici l,p,DI. 1.lwl:1I

CCIJO DoI.III, ho t.1l0 '11 .. Filar. " ,",o dell. tll. bot/o9L'r ... D·QOIY.ll­s. " d.dkolo a... P.rmelllmL., Ma plrb::lCC:V • qll •• lo Il toDO co,o c:ul 1111 redottor •• 1 rlYoi9'. eli propr:o Dir.Ifore? NOli li .embra 1m lon, un po' troppo ILIGdal.. ws po' troppo do p".,a09· glo ch. I( m.lI •• u un pl.d. di .11· dI.na? Anch. I. In qunto p.rlodo IlOA .ODO Il I.dezllore d.1 "S'II. 9iOllli (I Roma" !!:Iez un .. mpUc. • mod •• lo ."Idalo d.1 12 R.g91menlo GeDlo di pa.l.ndo. clldo di pc;ollt lo .l''lO COI\.­

t\z!uor. ezd Il'CU' '''"0 di J' qu.lIa cerclto.1. Icnnlllorllò. allo q\lll. anni di CO!!:lun. 10yoro cl hClZlQO obl.llalo . p" do riooalindo da capo) I:;t mia 1.11,,<.1 , lo ri~do c:w ..... Cuo MLuo. ho l,ilo qllaalo lu mi mnprOy.ri in .. AD.. go111lo ", la un ccllio I.IUIO hai. 1'0.910.0.'. Solo, da., io, rilpoad.ndo a P,U'9rhu , a MeztalCRlo. QlJ1I yol.yo doy .. "o .. JUimar. 911ldlll di ClIC"\Ul 9':11,.. lio n.po.1o .010 1\1 qlllUO c.b. ali rlgllcu, ~a plROZlCltm.al •• d ho d,pII.to co UIe qualalCIIII alt~ ,"UCII QYl.bb) n. • poet. Il v.n colh9a a ...... pubbllc::II' JD'Dt. .. pr ... o IlDII oplm01l' .u di 1111 • .uJ .110 IClYoro Ho riap:a.to com., .ulIo It ... O "n.'m", rilpo.tldoDo 0fjJ1l1

.. ttilnClDCI Ub.rum.llt., hlltj, qu.gU Ic:rIllorl o 91otJl«liaii cM v.dono pub· bUeamt..o.l. altClccCllQ o clf'C\lUII la lo­to oper... Cb. .. FUm " abbio. bcmdlto __ ,.f.Nlldum ba I I.ltorl, poa auto­r-cr io ".do, ezh:u.al c:ollag-hI Cld .apri· "fI UA·OplD(OD., d.l tutto psl"lOna'., eli. ~, poI, n"On po&eo - PII qucrnto 1111 c:o.nc:.nl. - riballlt._ La cco.a, d.1 re,lto, .ra c:oal Plr.opals c:.b. lo, pro'

• pio p.r QOD Iny"Ur. 11.1111 qUllt10Q' ;JIc:h. .. FUm ", l.nv.c. chi c~.dItU q\l'U~ Olpitalll~ ch. deno""o lu n.IID

-.I o·","ti n'9~U, bo FII.rllo "1;"'(' IlIUI 1.11110 c:cnne IlA ',"or. quGl.dCIIII. Ch. poi qu .. la Ilda 1.II.fO abbl« dato orig:n. ad .qwTOcl o a ÌDutllI pol.iDl· cb. •. la coJ~ .0.011 • lIlia. lo pslDO ch. do.,.,.bb ..... 11. b\lo.ncr Dorma Plr 11110 eridOòJ .. DOA crddJrt.llIDO corr.tI.ua pcot-»Dol. 111111 .. prim.r. tD cutic:oll tlud.w .111 coUI9b.1 _c:he .. c:'~ eli mnao 1m tlllt.adum. I I.llori poMOQO

:lino qUlno ch. '.o9I1oDo: la londo IO­

lIO ... 1 1 padroni: ma ! coUlg'b.i ~ Imm091.nl. coro M.Do, COICI .ucc.dll.b­~ ... aqDU1IO dJ ao{ .C"t": ....... d.l col· lt9hl db c:h. Il.t IUO latlmo a. PllDa? No-. parai cmeh. lu c:b. 1010 al I.llari Ip'tti qiudlc:a:r. II aOlbo lQ"forv1 E . in 091U ClUa, QOn p'lUl IIIlCh. l'I c:b. quudo ~._ critlc:ota pubbllc:am'DI. 1ca DO.tra Icrtlc:a . 1 abbia diritto, poi. di clIJ'Dd"lo1 T_Io p:ò qUClado Il .m· n, com. ha lerillo P.Ilsqr:.a.i" ch.1 lo So di laDta 9.Dt. ormai eh. quaDdo va al c:inMQG. • vld. \ID film lo apprs" IO. lo critica. toa I. III. (c::fo~, eon I. mi.) penol . .. , fqc.Dd~1 coal, coa j'm· I_t-o dJ crttkClJl1ll, U m~9Uor .I~ ch. lo d .. ld.rll"Po. E, per qllcmlo ri9ua:rdo U probllDlCl d.lla: c:rUic:g la qID.rul., lo aOD W prcnuuulol rlbad,"o Ialo quD.i eh. lODO I w.1 ~YÙlcim'IIU • c:he, chdo, lia.a.o G.Ach. di tuttI I col· l ... b.l • do. da. dJ. c:rillc:a .. ria Il po­tr6 ~. 1010 quando lo c:in.malQ· opcdla Ua.lla:acr G'Y"J6 fQ9g1_Io U1IO IUo ~1IIP.Ut.ua 1I01l 1-010 cut\ldea Il100: cm· ~ I.o.d\lltricd'l quClDdo a da.ma .arò. v..a'indutrla capaCi di 'ri .. .,.. lo .\lcr propia -rilo. "IDa D.c:JoUI.t~ di aiull fO ... rDCld'l'i, copa:c:. cmc:b.. d.i ... I.n.· r •• di battlf". lo C'OJI,corUD.la .treml.· re UMb1cIG d.1 .uo .. al01l lDtr:a..co. A 9U'n'GI &.ita .. a.. ripcu!..rt&. p" cl cl. dg:IIC1lcla la puhblicllA, .tu c:.h.Io Ti che lo lI1Iud ... o .... D.llalm.DI. cri quolidJcmJ.. E elsl 1"1110 pr.c:LeO?o Il =io leDlI.rtI rlcordcmdo l'.poc<< ID cui lui crltlco d.1 .. Piccolo" • Plr O9'D1 c:ritJ­ca. •••• 0 100t.n". UGO. lottel con Vii Ulr-e.nU, Aquilio propoaJlo cmn. U Ilolo tnddel. di SaraGDJ C:0,l). l' '' EIa " • qu.llo d.l mtLco torln... AllI.tlo hlll al qual. 1· ... r~.o.I. di un dn.· taCi, in '19"i1o ad \ma lironc;rtu.ra, 101· .. Wl a.UITCI di Ublro 1.D.9/'dO, m..­,DODO. iD ... ce, pe' qu.llo ch. l"i9l1o:rda "rum ", 9U ., ... , 1.lIoti potlOno vlll­d1co:r. I. III] .OdO, opp\lr. IlO, latta tmpculoOlar. davI! ,v'Dhlall .uol IrDps 9111 pullobUcilczrll E hl cisl f •• 10 .at ch.

t.w..Ua BJ9bl • ltobsl1o VlII~ !Il IlDa ""- d. .. La *llUlamluala". (Ptodu·

lion. Dora FI:m _ Folo BI,lanlnl).

IlIIca d.ll. pr:aclpcdl req"ml "' euj '0-IloO a1fnJOftalo _ .. Film" ~ percU mJ IIerIDIti. d.J cl.Iu d.1 IUm db cb. on .. Itcm.nt. "D. ))111&0. E pol.. E poi aw.1 Gltt. e-. da d.1t. ma !!.o!!. .00110 abu· -. fn)ppo d.l luo .pasto, tulo pib di. Il "rvl1l.l_ di Vlomata mi Ila mo­..... ~ \nl certa qual dplqUo 'un otrtit. • uno: rctmcD:lCl, ChJ .. 6. POI Plr­c .... TI _\Ilo, • CO!!. ti .000ulo tutt:l I Ger\ llltorl di "FlItn". ho

O"valdo "'caccIa

L\ÙIIa r.rida • 5cmdto 8v..1· flDl ali film .. AnIm. .mm­ti .. dir.lto da C.rio (Inac:.

Sirena; lo!o Bragaqlia)

Qiua.J7PC' RlDaldl • Tlao Una IIDti.n.lla al posto ai Latto:nal la UD« ICJ..OQ: di e"'rYaVoA', Dal film "Gla. .. TurbameDto " d.itJtlo da rebllb" ditltto da Al.HaD. Brignon • . (Eia _ r. Vo:nlll) driAL (Sc:al.ra . roto P.sce)

n r-.gitla- Guido BrivDoa •• Mino Doro 101Q9fGfGlJ .uUa .pJu9g1a dJ TinI!dc! qual-

cb. CUIoIlO fa

STROHCÀ TURI

69~ SANDRO RUFfDND I nomi. I I.HI cllall I" que.t. rubfl·

, •• ono pur.ment. f.ntllllcl. Qu.llla,1 ,1I.,lm.nlo e pll'on. , .. Ii ~ 0" •• 10-... 1 ..

I Mlrla F.rr.rl .ono du.: M.rio F.rr,,1 • Sindra Rullln!. Un mom.nfo. Siccom. gli .lIor' ti dlm.no, ti "ogllono

b.ne, si .bbr.ccl.no, Il grld.no: _ .. I grend., h., ,.1'1110 I. comm.dl., h.1 1411"'10 Il 111m _, lo non dico : Mario F.,­,,,I ~ egu.le • S'ndro Rufflnl, Sindro Rullinl • b,."o com. M"lo F.rrilL Siccom. gli .tlorl Il tllm.no, Il "O­gllono b.ne, Il grld.no: _ Il fuo plf,on.ggio I.,~ 'POCI, • IIn monum.nto _, lo dica •• Ic.nto di noie, b.roff., .qui­voci: Mstlo Fer,arl ".1. c.nto S.ndro Rulllnl, S.ndlo Rùl­lini ~ l'.no di brllcol •• M"lo Ferr.tI 1\ du. di capp.: COli, s.l"o l'amlclzl., $1111 Ibbreccl, I monum.nll, I. comm __ di., I '11m, 1'.mmlr'llon. di F.rr.rI p" Rufflnl, l'.mmlr.­Ilon. di Rulllnl p.r F.rr.rI, l'.mmlr.zlone d.1 due .mln.nU ."ori (m. l'uno ~ pli:t .mln.nl. d.II'.ltro e 1'llIro d.lI'uno) p'" m •. Tutt.vl., I Mlrlo F.rrlrl lono dUIl o du. lono I .s.ndro AyWn!.

II cln.m. hl I luol ClIII,,1 (Enr"o Glori. Nlno C,hmlln: • Glori .ùp." Crllmlln, • C,lImon .ÙPIf' Glori) I. ,u. Ing.nu. (AnI. Norh, Eli. d. GIorgI, C.,l. d.1 Poggio, V.I.nlln. Cort ••• : • Aul •• 1 ccomp.re El", • Cari. ti mllngl. Vllenllne, • V.I.nllnl Il f. un b.1l0 di C.,te, • c.rI. b.lI. Eh., Id El" ~ più glo".n. di Aul.) I. su. m'lch," bln.rre, 1I0rclll., 1 .. ,lcchl (Meclrlo e Tolò: • M.urlo h. I. buffon.,l. dI GI.ndull • Tolò l, buffon.,I. dI Pulcln.ll.; • Maroll. 11 I. pllnd. con Tlberrlno) I ,uol b.lII (I N"lo B.merdl o I A.n.lo CI.I.nl. lono numaro­tlfllml: d. ar.nl • ~Imoldll In più, I pl.dl dold di D. S".) I. lUI mon.ll. (le Lnt. SU"I sono du.: ".1111, I. .. echi., ~ Eh. M.rllnl) I suoi RuggitI CII IIcondo, Il più Itugg.rl, ~ Rom.no C.lò; Il I.no, 11 plt:! SypITbo, • A.nlo ."CII Il qu.rlo, Il più .m.no, • Giulio SlIv.11 cosi, ho lod.lo tulll) 1. tu. donne f.I.1I (follllllm.: d. Cl." CI­l.mal a Laur, Nyccl; e lo logno I. 9.mbe di CII" • gli occhI IIbllllnl di l'url) I. IU' 111 (pr.II,lIcco l. prlm. : qUI I., ,., "01 I. lC.tI., h.) I luol brlll.nll (gli Umb"lo M.ln.tI o I NI~ elioni o gli Enrico VlltI,lo o I S.rglo Tòllno o I C.rlo C.mp41nlnl ° gl1 A,nlonlo Olndullo tono I.h • mi p.r. eh. bllllno) I luol F.lconl (II g""o • Il meno grello) e - giunto .Ii. IIn. di qu.llo .nllmlnl.

~:~::r Gi.~h;~~1 F~~:;,t,' ~ujf~:i, u.n·N::~.~ :u~I::h~~: lono unII COil - .mOll, tuce n.lle I.n.bll, .,denl. d .. .10 - • F.rrlll • R.ulllnl un'.Ii". - 101.,.,1., p.1lI ,hl.rI • Imlc111. lung., glo"anollo m.lIl.mo giudizio, ~ or •.

S.ndro Aul/lnl, com. Merlo F.n.rl, " .nlro I dremml lorbldl, I. pulizia. E I. polbl •. In ..... lrICl C.nclll, l'.ml­n.nf •• 110,. {Ilufflnl; _ Flrr.t1, Il "pllc., ma l'uno ~ più .mln.nl. d.W.llra • 1·.ltro d.lI'uno) d ... "IoglI.re \I ml_ stArO iI.1 d.nlto. Ebb.n.: ch. ,., Agl,n ccon 1.110, flulo, .n.rgl., umllnllA. E chI 1C0ptll NI.nl., m. eond.nnll a .. _ fTrc:., donnll - .ullo ICh.rmo - lini' colp •. VI lopp"n­d.' ScuSlI.: • chi .",ebb. ,coperlo 11'11,10 F.".,IJ Nlen­l., ma con feclllllion. vlgoroll •• 0b,I., Anch. 1. ,edl.· Ilon. di Aufflnl ~ .,Igorotl • ,obrl., • I, "oc. b.rllon.l.

deWuno somiglia 1111. voc. d.II·.lIfo; • Il p.non.gglo d.l­l'eltro , un monum.nto • CIV' Ilo com. 11 u",lIo d.1 p.r-­lon"gglo d.lI 'uno; P.,ò, l'uno non Icopr •• ICCUI. un. lnnoccenl., m.nl,. 1'.lIro .v,.bb •• cC:IlI.lo 111'11' "op,I,., Siccome gli .llori Il IlImlno, ,l vogliono b.n., ,I .bbr'c­d.no, IC"Clt.re, mi ,.mbr., con Il mio 501111. elem., di .v.,. d.flnllo I. 0,lg1n.I". d.II'.lIro • d.lI·uno, Tre 1'.It,o • l'uno non c:'~ per.gon.; n' cc'. paragone Ira l'uno e 1".lIro_ MigliOri Il "y.llo.

CrllI,," , dlfflcll •. Blsogn., prlm. di 1101110, dbllrtgulr. 11 (.v.!lo d.llo 1111.) poI, lo 1111. diII. m.nl.,l; poi, I. celllg,.fI. d.1 conl.nlllo; poi, Il mondo .rUdlco d.1 mon­do Int,rlor.; Inllne, bltogn. non lurblll I nobili sogni d.II"nl.r.u.lo. Il qu.l •• 1I'.rl. d~ Illlto : con .Iacr. op __ 'o,,,~, con g.n.rOIO .rdor., e I critici non d.vono g.1I11 l'.cqu. d.1 rlmproy,ro lun. fI.mm. d.ll. p.ulon •• slill. flrm. d.1 cconh.lII_ I crillcl d."ono corregg''', eduuII, .Iulllll, non '1fY1II"j " no, 1'lnl"'H.lo rinunci •• 1 nobili l09nl, si d •• 1 "bio p" dlm.nllc." I. Ilronco" .. ,.. Ou.nll ,ono gli .lIorl Ir"cln.n d.lla crille. 011. rlnuncl.l Nem­m.no uno.

111~;~'C;:~ :o~~~c~~~~r~:!~n~I.t::~loo~I~I~I~~olld~~;I:o::;. t.rI d.1 mondo Inl.rlore di Nedl Neldl, ~ dlfflcll.; un prol.no non IIpr.bbe chi di,., lo, In"IC', ,h. p" Il grondi acumi • Il lungo ".1"1::1110 dlsllnguo Rubi O.lml di Vtllo,lo o. SICII' -. .ppUtl Rubi O.lme slmbra Vltto,lo O. SICI ".,1110 d. donnll - non mi confondo, ''IV.''o lubUo ,. dlll."nlll • pronuncio I. mi. oplnlon •. Polt.1 ,c,lv.r. lui mondo Idillico di Jol. Vol'fl • luI mondo Inl.rtorl di N.dll Nlldl un lungo "olum.; • un lunga yolum. potre' ,,,l''If. lui mondo Inlerlo" di JoI. Vol.,1 • ,ul mondo IIrthtlco di Nidi Nlldli t.nlo, ~ lo Ii.ua, Il lrelf.,.bb. di uno ICh.,IO.

Ed .c:cco - III.nllon. - ch. io IIgglungo .1 mio '01-lIIe .llm. d.lI'.dlll di S.ndro Rufflnl un .11'0 upltol.llo: per dlmo,l,.re un. voU. di plò ch. ha I"oc:ehlo "plrlo e I. dllllnzlon. pronl.

lo Ichlttno h. Ing.bbl,lo .neh. Rulllnli Il q",.I., orm.l, non .'prlme (h. un IIpo: un Ilpo .n. Mlflo F.rrarl; però, Fllre,1 non , Rulllnl, II IIpo d.lI'uomo ,Isolulo, on.slo, e;onylnlo; fed.l •• II'.mlclll., Igil Impegni, .11. s."I. ,.. gol., C~pll. nc:h_ e Rulllnl, '11"0111, un d"lderlo Impu­roi I. donn. ~ l.nl.lrlCI • ,'uomo non ~ dI legno; lulll­vi., I. probll~ h. II loprevv.nlo, • li tipo conllnll'. Con­IInu. con qu.lI. voe. blrllon.le • qu.lI. ,.eIl8110n. ylgo_ '0141 • lobri. ch. I p.nonaggl on.,11 d.1l0 ,ch.rmo hln­no ptlr obbligo: un onilio (on voe. '.no,lIe • r.c:llnlon. "II. non gerblt.bb., .nch. III ,.Iorlcci! hl I luol dirittI.

SeMi! dubbio, ~ bravo. S.nt. dubbio, ogni .uo p.no­n.g910 h. Ip\c:eo. S.nll dubbio, ogni tUO p.non.ggla , '51101.1. 11I'.l1ro. E .1 p.nonl;gl di Mario Fltrar!' E di C.,lo Nlnch!. M. F...,.rl • più brlvo di Nlnc.hJ, E N/n,h! , più br."o di F'tTarl • dI Rullini. E Rulllnl ~ plt:! bre"o 6'i Nlnch! • dI F.",rl. E I=.rrlrl ~ plÒ bravo di Rulllnl. In.omma, p.nonaggl cch. tono monum.nll • "".!lo. MI­glior. Il Cly.llo.

Tahal'l'lno

REGISTI (senza peU .ulla lingua):

do S,.igl1oHe DI EUGENIO GIOVANNETTI

Ogni regista italiano affronta il ,uo 61m come si affrunta un'amante: in maglione: o in manic.he di camicia. Solo Guido Brignone truta il tuo In guanti e cravatta, come le il film (os· !le una sposa. P\.'Ccato ehe li. quasi bcmpre IIn matrimonio non d'amort ma di . ragione!, da cui non lIa,cono figliuoli.

Da quanti anni vedo aU'opera que· st'onc.:St:o sposo: e IIOn s't mai muta.· to! Mattill ... e seta, utate e innrno, gli steui riguardi atl ... ~polll., le nel­R cerimonie tA.:atrl.leggianti, le solite cose generiche I Ah, come c.pi5eo i fu~t.ivi anlori di (!erti riguardo,i ma· ritl COI\ la. serva lraccagnottil: l'inca­nagliamento COn lei tra due botti del· 1'acrida cantina I

'Molti registi, la mattina. in cui uscissero con 1'impcnneabik arrove­sciato, con quell'i.mpro\'visa. IIntOnia. di colori, picna di rutilante primave· ra, incont:erebbero per la prima volta ìt "ero CJnema. Ma è un caso che si dà co?l raramente! Solo una .olta. io ricordo d'aver girato Roma con un YClturino che porta'-a arrovesciato il suo impenneabile. Ma cra, ablmt, già un'abitudine. Il volto stuuario di Ro· ma ci s'era già familiarizzato e llon faceva più una grillza al l,assaggio di quelld straordinario camaleonte .

A Guido Brignone non è mai avve­nuto, certo, di menar la sua rona in giro, così \-c:stito_ Non 'ha mai seno tito, certo, di dover passare tra le ve· nerande cose come un'impensata arietta scozzese. Non già che il suo mestie.re manchi di pulizia, di garbo.

~~~i~~ g!iu~luO~~c~ol:a:~~ltrc;~~: quel perpetuo c niente di nuovo ~ della sua prosa filmistica. ~Ia.ììlI!' colpo di testa, mai uno di quegli

~;c::j~~~:~s~r;~~e;e~lf:i~~in;~ che hanno costruito qualco'" invece di rovinar~ una carriera, come tutto faceva credere al primo momento. Anche il cinema è di chi cade spesso e forte, battendo il grugno. -,-

Cuido Brignone aveVa già lavorato molto col film muto, ma ne.suno se n'era accorto. II IUO quarto d'ora, se mai egli ne ha avuto uno, coincide c.on quella recrudescenza. teatrale del· la Cines-Pittaluga. (1930-32) da cui il cinema. italiano non s'~ mal del tutto riavuto, Ancor oggi la sto ria del no­stro cinema è quella dell'equilibrio malsicuro tra due correnti; la cine­matografica pura, l'intellettuale, la ti· fonnatrice, monasi nel 1928 con So/t d'Alessandro Blasetti, e la tcatral­commerciale, J'ininteUigc:nte e la re­trograda, che fa ancor capo alla S,­untaria privota, al N~ro,,~ con Pe­trolini, al Rllbacucri e al Cort. d'As· sU. di Guido Driguone;. L'esperienza dilettantesca di Ludo\,ico Tocplitz in Italia non significò, In sOltann., che un compromesso tutto superficialc tra le due opposte tendente, Anche oggi i nostri produttori, fatte alcune ono· revoli eceezionl, pre;diligono le cose che sono lontane dal vero eille;ma e dalla \'era \·ita, L'uomo che, chiama­to da Tocplitz, avre;bbe dovuto far trionfare pcr sempre la tendenza in­tellettuale ed anliteatrale, rinnovare cioè dal profondo il cinema italiano, Emilio Cccchi, in $Ottanta non capi· va njente di film e non funzionò. Ave .... soltanto mal orecchiato qual, cosa c scritto su Buster Kt'aton qual· che nota tutta imprecisione; dal lato filmi~tico puro, qualche nota che !De­stra oggi la corda dilettllntesCl. c let· terarla.

L'ottimo storico Francesco Pul­netti mi lasci dir~ che 1a storia del cinema italiano è ancora da 'cri\'e· r~. dA liberare ci~ dal pregilldi~i correnti. sovente grotteschi. E pcr dir le cose con la debita precisione, 11\ recrudescenza teatrale Cines·Pitta· luga è $flUa soltanto il Ilrodrolllo di recrudescenze bcn più gra\·i. Noi, gli inrellettua]i, stri llam mo qUAndo entrò nel ciuema Ettore Pctrolihl con Il suo Nerone; e trOvnmmo Enrico CorrA dini che ci dette mnn forte e {~ abortire il tentatÌ\'o di dnematiuare il geniale comico. Che cosa dovrem­mo dire, oggi. che tutto il tutro ita­liano, 5tnO "Ii'ultimo Macario, s'! tra· vl\Sllto nel cinema, t: soggetti ~ ~Ct· neggiature lono in malto dei più ti pici mestieranti teatrali ~ La que,tio~ ne ~.' oggi più che mai, Mia qui: SI fa, In Italia, ~olt&nto un mtel!l~rite dnt:mn con jtetlte gionult' che. parla ancm1, o li fa anche un teatro ane­matografi~, dirello da una donina di nrlg110ni più o mC!f1O ingualltad c incravnttAti ?).

Tiriamo avanti. 11 nostro lIomo, dobbiAmo riconosccrlo, s'è senlpre onestamente dato attorno, per tenersi alla pari con un decoroso m~tiue c nei film storici, e spedc in quel Lo, "N'PlMO de' MtcUci che ci diede t ln

eceellente Moissi. fu bravo ed ('ffica· ce. Rieordo, poi, una 5Uft IVally d'una tentrallt! abbastAnta bene ;ntC;J~,. in cui musica e immagine cerCAvan d'ac-

copviani I: di compenetrarsi anche,. per quanto lo po~San due dOllM. Un Brignone a150lUrammle .piaCC\·o1e fu, Invece, qucllo di Th'tJ4 CH!okI. ""n, con Mana Abba gelida cd il fata.le NClIo B(!OIardi. Peniate! NoI.. Iccgliendu il meglio che avevamo, mandavamo coteslJ, Arride teatralu· tata a Venuia ilei 19M: nell'auno -"tesso, cioè, in cui appariva J./fI.'IfIJ(J

d.i ,1 roo. Comunque, e1'&4O i tempi di llpresa, quelli: ~n i prodromi dellA llnasclta; e La nnascita non tardò.

L:anno dopo, Guido Brignone !C'a­trahuava qualcola di pii! aperto, di PIÙ sola~e_ Vedo anoora il greto lu' minoso m cw lavora .. -ano gli c:mi. granti dI Peusoptwta rOUf>-: ~ ri.::oroo Isa. Miranda in ull'immedialezza vi­brame:, ehe non ha mai superata . Quando \'1.00 di~do, tra \'olti sor­ridenti d'ineredulit", <che si potrebbe fare d'lsa un'eccellente attrice traci. ca, ho ancora vin nella memoria lA fn:tncntt., l'impetuOSI. Miranda di Passaporto rOllo. Oggi mi pare Wl

po' fuor di strada, con un maritai regista che non ~ n! a.me nè ~lCt. Col BrigIlOlle, che a\"t'-a almeflO un illtuitaccio t~atrale, dla ha fauo la sua cosa migliore a tutt'oggi: quella. ~rto, cbe indica più fiicuramente la. buolla via.

Negli amù seguenti, Drignone ha. sonnte la\'orato a tra5posiuoni di ce_ lebri cose leatrali moderne dal palco­"cenico allo schermo, c a.lIa dramma· tinuione di v'eccltie !ltorie o "'ecchi racconti. Egli non ha prderente e fa tutto con la stessa im~rsonak eonesia d'interprete. NOli' avendo mai

Gina Fale:k-.bltv. ~ta901Ù1td.· ct1 .. AIlimI in tumulto"

(SteUa-So9ranio; d:.tr. Ru . F~to Clolfi)

avuto passioni, non invecchia mai. Non e'~ oosa, infatti, che invecxbi

tanto un uomo come; il correr dietro a qualche appassionante predilezio~. Noi ci siam riscaJd:ati per tante CO!C,

l'una dopo l'altra <:. spesso rutte insie­me, eh'~ un miracolo se ci resta oggi un po' di fiato per insolentire la gen­le. Gli uomini come il nostro Dri· guone, che h1n tf"mpre I\\'uto lo stes­so sorriso per tutti, possono im'ecc eontinuare il loro mcstiere, immuta' ti, con l'imperturbabilità di Sanl'Er· molao ;

_ S-I't: .... b.crt •• dur.. eIoo ... .-parvili. "'1. e.l_In.rd .,..I •• I_~ • .u....t_ ...... E' vero che, senili. l'assillo delle

passioni, nOli C't neanche supcramen' to, non e'è ... -oglio dire, ansia di li· beraz:.ione e di perfezione. Ma c't por gente al mondo. che si oontenta de!· la mediocritA e la. tro\'él persino

Non bisogna mai costruirsi un 00" modo manichino, quando si '-uol n' trarre: un uomo vivo. Ali. fine di q\luta chiacchierati.. sn Guido Brt­gnone, m'aspetta un atto di leali" c di contritione. Qucst'uomo la"ora da molt'anni, con onesta puienza ~ ed io credo che l'ambiziont:, la tarantola che mordc tutti gli uomini che lavo­rano, morda anche lui, come può, na­IUralmetlle. Non dirncctìchiamo, del resto che; Guido Drignone ha diretto c Vi~er·e:., uno dei film più fIOpola' ri negli ultimi anni rd uno dei pitl

Page 4: SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO POSTALE...ANNO IV • N. 50 - ROMA. VIA BONCOMPAGNI. 61 - 13 DICEM8RE 1941 - XX - DODICI PAGINE L. '.10 . SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO POSTALE SETTIMANALE DI

lIe,i ltU('Ce:UI conulH:r~l.t1i_ Anche: qUhto ~ 111\ merito di CUI ... a ICILUh) Il deboto COI)[O,

Nel S:lLluicnrc, or >ono pochi gior­III, Illiuma to\.,t di Guido 8rigIlOIll', H,nJr,rl! CtnC'i, l'bbi il Chmllli\fc 1IIIeI, tu' con cui Il nlm era stato dirc-uo, UII

c Iflto mestiere»_ Ho rlJlcrb.tto più \'oltc, ('on torm .. ntruo dubbio, alla severità di que:ih) giudizio, c Tnto _ si, nla solo in quanto tutto il film, nd di~l:gno c nella $ccllcggiattlr.J, e: teatrale (eppure, come SI)ttt;\colo, ~ rltl.~cito). Rulalt\',111lente "<ili hc il rcgi5ta pote";l dii re cd a\'~nl IIl'Ulprc. dilto, 11011 tfa inHCc ~1l11"bilc, !Il

BMlnrl' COlei, una \'nlol1t~ d'nftilllil' nlcllfO, un'ambizione stuùiosa. \III pic­colo ma !l.lnCCfO sforzo 1.11 ltericzio­l1amcnto?

Forse si, cd uno :.fon:o di .lffina­ml'nto e 1.11 perfezione, ptr q\lllntO

piccolo c Il qualunque tli\, è I)iù ch.~ sufficienle a rrndere rispettabile \In UOIllO. SIamo un po' tutti, come la\'o­rnturi, capaci d i dormirt per dieci. per "tut'anni conllecuti"I, un SOli nO di rolpc in letargo: cd un btl giorno. alln,,·trKl un piccolo sforzo di affinn m(nto e di perfezionamento, anche noi morti ci ridcstiaOlo t: ci accorgia· mo che intorno :io noi ~ primavera Hlusionc? N'on inlporta: nOli 51 "i,'!! chc col sosttgno e la carena di quaJche illusiont.

\'oglio concludere che c't ilOlIto pu tUlt i al mondo e che un l!lv'1m­lo r e c.hc metta i gu8.lui per lavorare. è ( rancamente prdetibi le ad un ozio­so ch e se h tolga. pcr chiacchierare te Criticare al caffè. Se lavoras.s imo rutti all'amtric~na, in maglione o ma­niche di camicia. Cindandia non sa· r ebbt piil il paeSe delll' mtra\'iglie ma b. piu monotona tra le astent del lIubborgo.

EdKenlo GIOTsnnettl

~re di Gu.ido Brigoone ; CII'''' il AI. JiI. , RM"~norl (19~O - V..JJ, 193 1) -'1r,1I1'11, P6_ JO, U 1JfI"/o,,l4IIIt (19H) - lA WWlJ/r",,,, O,,; IIOli, T"",", (1931) - TIfWJ# Co"lidlllll";, LA,,,,ZI"o tll M ,J'ri (1 9Hl - Noru "".#0,,/,. 1'+tuJ.'tIrIO rllllO, Gi"...,. hp! AI",i", (193) - L' ..,IINlII, V,m. (l9~ -Mtlfft/l.., CM ~ pii Miu tli .,l ( 1937) - a li . 11,.,"'; ._ JII_II '''trlll;, SOIlIl III Cr«' ù/ Su, p,., __ I"i 10/1 ( 1938) -1.4 1,"""11 ,M tliflfl17ill ( 1939) - K, .. , C-14J' t(JIJ • • (1940) - Brillr;" C,,,r; (1941) - r.,b.uwn/o ( io lavonuiont).

."1",. c' i ftclUlclilt 'I:I UOOIIO d i 'ot l o­Il..a,.. - h'ftla • la 'WII importa l'lza -r,"1.rio de' PI"OCC"O di rcaUu 41lol'll' d.,ra""IIlIlCWllo prow'tledlnuHtlo che ri­d,,"d Il ,n""'ro d. U. ca ... di prOO,,­rion. ch .... alooralfca 01111' .''''l' lf t! I. /laUo. A 010"''' "a la,d a'lIomt lllo prlNclpola dal~ .,,0 d"ftkt"t' 1/ Co­."Glo eorporatioo pu Il ch'. m'" 1M , .. ,., uU'um.a udwta d4!1 COft"I1I1f,j .. Mh,Wrl per qMa,do . 1 ,.'I. ,.C,cl' ai ,......, ClUt,ItGU al p,.odwltorl (cIII ,. e.u"tewOI il'l lUI pr ... lo dc' Il Pft' """0 .. U'iftttolto lordo compleultx. ., tu ... ; "d pr",.' aoolu"tloi dIII 1.$. .. H, U per cnlo "",.Wvome''' tI _ r,"C4I'o da J mUlo"1 e m ... .fO il

, ."'0fII1, da , a ", da .$ a 6 t da , o ": "" pretrtl .prclaU, da erogur.r ti ,,_v'o tUl "'1 ... 1"'0, al/11m eh •• 1 4Uf'"gvOfto Pl'r ([NalUd ctlck • prell l .. ,"''''' .. ".,. "cu'''"OPIlor. eli , mUlo ,,1 eMUlai b./llf. di .UI prtml(l cUI ,,, "'" ",,'0 MI cOfttrOtlall1ro i" U" del· ,. tl'1II'Wl eMula JHtr I CaMbI CM! l' e~ "..-0 _ ",,,lI f~tI tral/erlH , .. I Re· ."1) l1'O",It, eOM~ozIOne, rdatlv' nl 1101 •• 010 f' VeNdita all't'/t ro di

f .,''' INUtoJlOIfJ. # "ato ded.o dlt de' · H ",,,.1 rh"o"ra""o, h.lHlrlall ,.tllo loro ""tlld, MQ "tI .ara,.,.o rf"'M!(I!l 1011(111'0 a 'lKd'f' ccue prndlltlrld clll' Il .. ,..,.a,,,,o ilcrWe 'II. UI'I apJ1O.lUI.t .r..to rHnl'o a Catro di ",,'oppO#'lfa Co-.III'"iQM """u'l!1'tah CO" ropprl' · • ..ta",. tM.U or.oe,,1 COMJ,Ie'/. I'I" ('or· poratf.I 11000.,.lI4IlrI e .h,datall. Tnll" .....,vI09l. tarli t'01ICrtlt1 n ~l'tlp /U~,. ­... cII" PIT Il loro pauato, J)pr "tm 'fld d., capUel. , 0('1oll', JM,. &n lClru .. ,....,d ItMI'CO, lH'r la Pf)I.llrllltd di 10000atlorp • ""aNdar" pliml d' Ill tlo· ,. .. to... ('OMtI,,"4I'"l'Q G 'N"oa acad, ,. · 'CI. ItpJ,NIrlrQ"l'Io Ida,." a IJrodurr, fil", dl Mht'tlal" ftillo,., arlt.lfro.

"'''ro pr'ot>Wedlme,.,o "PIWotloio dal ,"",t. COtI"QIIIJ ckl MINld,i I In .a1.,..km, tUI,., prot"oldl,,:-l' ",.t'''''' pn- ,., 1OtI0 i,.dQ'ru,l4J di Homn, m,· t''' atro ,fftG cluMllloproJ\'ro dI'I OlI_raro. hr wci(t"dn i",d', ro/n folhnl, dUfrtb.,dOflP pel1oroflca ufl i HIl/" di prOO"2'O"1' cll_, vllr. o R~ ... '0"0. C'fTfII'~ "t)/o, n Tlrrl!"l1ln ,ti 1/

1"01""0. Ja tllr,.tt, .. o """"'flrla'~ t""d .. a ~trQ" .. f ""Drl ,oU"ppi fÙll'I ,.­.,'r'- el"l'MolooralFro r,.trt) f'd ,,. lonto Alla ''''''1 M' OuntlrnrlJ. MI co. . ' ,... .. 0"" di "''""c .tabllhtll"'tC di ,IWOdN.ioN' trit-Ordlamo, 'N proPt)fl/f". la ~WICf di c_,., ,, mlllr,,., IrlfU1dnlc, dtdrblttwto l''''''oofJtau ,,, aUD''',.,,, ", IO ",lIlont ddl., Ra.N! MI LoWJrfl) • ~ JW'rlo .. to h"orh" a CI"f'r llttl; ,..11 • • ono ., Qt.adrato ".,.,.flllno n" ,.. ,,.a.pori.tl .11 II1nbut""",, pn ora .flllol' h, altri pulln rlfll/' l.'rlJ .. co­M • ... ,.m dI'ilo !~rolntl, " .. Uo ,~tlfa '" tofd .Wo"dQf'l. atllm """0 Tlln",,_ rdlfl 'DrMNbto " (1N.ru Mila PaloHHtI ol/n l'tUUI1Uf,,,O AN'1Il'olo,kn.

Il '1'1'''0 prlJfl7f'W"",",fo dellbtratfo do' (.'0".,,,110 di't Mh,""rf 110 t'aro" '" N' fJJ\"t"',II'(I"""'" ,«,,,Ir,,: """lIrtlfl l!1oi. .NO "II..,.,,,"" IJcrftF01tu1oM fH/' tntdn-t rtlpl"d • pf ... a al prlPlf""arl In ,r"-ou"'.d "" • ""0111 di dopp'ocr "o. (d.", COMt , • .tU rlt'Md<lrn"" .... I0Il0 ..... , dI,r,,,,1'M'O d I 7J ",Un U,f ~ ... ,..". 0,_1 Al .... "n"'''H.I" fl"U-..., .. .

LA RADIO

~ ~ d (lifJ~ ~II

PaokI Stoppa ba tre 1DOmeftli d.1 lUm "c:.Il~loICl • Q"'or JJoa~'ura. " ,,"etto dall' Arao nta. (Dtsltlb\l.lIon",

Scmgrat _ roto an.m.).

Una, ca,nu#e ~tatia.", a, cka d, (4a.lWe~e - 'liuwc4i ().8,cc4~ ed i" ge_~ - "1i!oila"1w,nda,' Q,

~e1 - 'Jnt.."u. iene netta, d~)Cw»io.ne ~enio- 'J,eut~nQM,do lM~~ - t ~'" \il.Jp.oH.de ... P.flnelUml di dlrl". caro Doletti, cho

tu hai abituato male I lellor! di crlhrrt. Non ballava l tUO 11110 In •• arablle, 11 .. I andato a sceQll.r. una combrlc· cola d: ICTlllor:, a COJI1lnela,e dal mio am co Tabarrino. che DIo n. liberi el c:op!ta In m.n.o, allo .provvl.la, un Ingenuone, gh locca lcomblvllor d'ur . g~nla per I piUlehl cho gl arrivan do tutte I. parti. l IUOI lettotl IOnQ com. I IUOI .alltor, eome tu • lo mcunada (non m'lnt.nom~r •.• IQ1Ictaml .foga­r.) Il ant. lotti Irriver.nt. potulanU trenici .u!llcl.nl! mordoc; (II PI.go, Ici, Iclamo lor.) Ineol.nll bollardl traco· tanti. E potrei aggluo9'ero", Beh, I.r· mlamocl quL Non .1 pu6 dire una pa. rola ch. ,ubilo li rlmbeccano; , prat­bilo INIOr dstraltl; e rlgoroaomenlo vie. tato laral cogll.re In COlta9'no. •. •• CI ccudal ah ah, le ,.hanno lalla, merio (perch' urare in ballo Il m.r;o, che non il aUallo quel mlnda'on. ch. I, crede - 011 spltghl tu perch' il min­chlon. il m.tlo? - non lo capl.co); oppure. Il fanno I. gran m.ra:vigl'o' ma eome mol?1 chi l'avr.bbe delto?1 pos­IlbU.?1 un uomo come vol?1; l' 11 .tuz· lic:ano, Il loll.t· cono, ti Irrilano, ti pro­vocano, ti pun:r.~C'Chlano ch. è una b.llena, Perchll. t. lo dico In un orec· chio - oh 010 lo pro.opopeo •• n. yal - a m. non dllpiace m· ca ehe I luol I.ttor .• :ano cosi, come dLro? .u· .cetdbUl, .. An:r.l, m: p!oce moIU .. lmo. Vlvadd:o, Il re.pho. Perche, a menerll lo cattedra IU c~rt: altti giornali, a volt •• 1 ha l'Impro .. ion~ dt parlar. al mwo. IonIo ehe ti vl~n di domandarti ma a me chi me lo fa far.? Qw, In-

~:C::~~~a r~~~~ u~oIrJ~::~t~rm~r~ ti dice cun momento., Pfma lalutale ... ; lo buona oducazlone avanti tulto'i hai del riguardl, /01 inehnl e .alame loechl, e trovi un allro ehe Il prende per !I braCC'io l' Il grida ma ch •• mon_ cen. son cod.,t.? ditegli il fatto .\10

a c:ootulo • ora: di finirla, Inaommo l. sei umll. tl YOQ'lIon superbo: .. ..I .\I~rbo, Il vogllon prudente; .e .el prud.nle li vogllon avventato; ee .el av ... . nlato Il vogllon arQulamen!e C:OUI~_ 1010; s. '01" .. argutamonte cautelOllo, Il aorrldono, !I guardan di $bleco e ti dleon I[ a ehi vol.te dcula a Int.nd.re?, In­somma. - è lo leconda volLa eh. co­m!nelo Il periodo eon c InlOmma, ~ 0'10: v.do lo ImorHa all'angolo slnl.1ro della boc:ca: di un tuo leUol. ehe mi aspetta al vareo per gridarmi: c InlOm ma Insomma. eoea c.ntra. ineomma I. non c:ondud.t. mal?" - lnoommo mi oon m.1IO In un bel guaio; lon capt­lato In un eovo di brlganl. Ma non IOn dlspolto Q lonol loprallare. Ah. no, pollor.1 Ritrovo I ml.l vent'anni lo mi prudono le manI. I tuoi leUori IOn tutti Dalelli. ecn tutti Taborrino, 11.1111 Glo· vann.lIl, lutU Falconi - sfotti ~Olh -lum Marol1a ecc.lora oCC'OI.ra, OUl cl vuole occhio v;vo - diceva Mu.eo, al· trlmenll ti .t.ndono a tena:. Md lo so1 chI' coso mi ha ecrtUo un luo lellore? .. SpltO che Audllor. co~ b ora ba 10110, .-ovlla riCOllolcer. qu. slo .uo .t· l'O~ '' _, E lo. I. pennetli, rl.pondo· c Certo, .Ignor Duca, l' perchè non do­vre, rlconocc:erlo?,. - Eh, ho d.ll0 b.· ne?' Ma un oliro, .. mpr. allo 110110 propalltO, mi apaelrofa. " l'hl. merlo -a deuo capi.et parche dllondo il merlo - el "I calcalo allch. hi ". A eoal\al d OVTe. rl.pondere c eho m.rlo e m.r· lo ... -'; ma ho .labUlto che Il m.rlo • una brQYa e Ilmpatica buttala, l' aj. Iora p.rehil adirarmi? Ehn ... ; COla hai d~tto? Ch. It Itanno per casc:o:re l. broec o? eh. sono leonclualonalo? eh., In.ommo, dO'lrel lpulor l'OSGQ e conclu. de,.? Gli il ehe lo faccenda • d~l!­cal:na anliehen~, e mi b utto al largo por v.dere l. mi rl •• ce di r medlarla. B', .ccoml allo sbaraglio,

(. Bravo Bulang.rt· - ho Icritto. a pIO_

poslto di canlOnl l' canzon'llI, c Eceo un o .. mpto eloqu.ntlllimo di Innesto del rllmo n.na me:odla, lo canton • c Vogl o vlv.r. anC'Ol'a:Jo, M.lod!a Ila, lIanl •• tma _tonuta con eltro modor· no, I.rua ocrobcnl", • aonza Iman­C1! rl. ,

Il ,entu •• Il cantar. lIallono, Il PII­toro Boulang-or, che del rollo ora nOlo a V.rc.lII, como ta • QUIDl. di quel I[ Trionlo d.l PUlrarca' I. C\JI rlprodu· z10nl ., trovano ~"Ino nen. OIII.rl., L'odor d'italia c·e dunque n.1 Boulon, g.f. B., mfl lo .on e:avalo o no?

Comunque rimarrebbe Il lotto - • quelto lat.bbo gra'. - cb. lo na-Ira radio lroam.U.rI'bbi' cantoni Iranc.ll. camullandole oon nomi nailanl .• con un mo1ZUCC o ch. proprio non dI'nOIa .«e .. lva lnt.llIgenta. (Ma IO non lo crtldo poulbU.), I trucchi o "I fanno bene o non a, lanno. Tradune Bou· lang.r In Bulang • ., , di una Ing.' nullO: .. nza parI: .ra metilio attribuIr. lo canzon. - luUa que.la n.cellltà di teolm.,lerla poi non Il v~. - a Pinoo Pallino, Ma c', un'altra qu •• lione: chi Inca.la I dIntU d·auto,.. d.1 l'gnor Boulangor? PI'rchii ."1 vengono pago· ti. di IIC'\lf'O_ E Ce n·. un altro ancora ch. Itgura CI lacciamo dinanzi a quel IranCMI c~ '1 trovan ptor ccuo al· l'a.eollo delle slO%lonl lIallan. m.nlr~ Il tt<1lJll.tt~ lo canzonI c Vog!lo vlv .. r. ancora.) del .gnor Bulang.rl? Pro­prio la figura d., c peracollan,. - dI· cono a Roma.

Il dlrollore g.n.ral. d.U·E.T.A.R. que­.1. COle le sa (ammI'no - r1ptoto -chI' Ilano v.r.; .d lo - ripelO - non Cl credo). C.rtamenle no; altrim.nll Jmtnderebbo per un or.cchlo I r.· lponlabill, grani l' piccoli ehe fOI"ro, e Il m.Herebb. bellam.nt. al COlpetto den·.rrote che comm.ttono

E, polche· et .!amo, dldamo anche qu.sta. eho e aneara ph) groaso. n.Uo Ip.ronza che non rilpond.a a v.r/tò.

C. lo segnala 11 macchlnl.la naval. Monllo Bartolin!. c A,,"I. certament. udito - cl seriv. - lo CGIUOIl. " Ro­eam\Uloda •. , Sopetl coI'i? V. lo cUco

S.mpre a pl'Opoelto d i .. Ombretta. Id.vnosa. ... EUg eolo Ferd..:nondo Pa!­ml.rl (1ab.m Do) ci ha . c:r:1l0 I •••. 11'1.1 • .11,1 . I. tt. ra:

• c Coro Doletti, devo Icrlvoril una let· tera per I[ Film:Jo. Un'altro, Dirat ch. esag.ro; ma lo ho Il debole dI'ii. lei, t.r. al giornali Sono nato l' c:rOIC uto n.lla dolce J)rovinda dovI' le lett~ro al quotidiano locale sono ancom una lnnoeente &mania, Rleordo, al I.mpo dI'ilo m.a prima glovlnena., I. e.ub._ rant. eplltolari di un •• natoro inloal;­dito, Tutti I giornI, l'lUustre uomo ap­por.va nella c cronaca cllladlno, con una prol.slO' o una ,..Wlica. E q u~1 di-

Roberto VUla In .. Una _Ila aU ••• 1_ tlmana " (Sagl'.lnae-Tltonu.)

lo. con 1IM01!ltu • dOC\UD.aloblle ~r 1. lIa, I l lrana d. ll"lDgl ...... :mo " B •• t baml Pollca ", cODlone di marcio dI' I " toDUnI.. .. nata • cOlltoL.iAhna In ln"b;U.na dopo lo .c~pplo dello que l­re COD Icr Germonlo , L'bo .. n li lcr l'

acq w.IClto 1u uno de, q uotuo Y' 09 11'1 fall priD1a d.1 Q.~lro ·· I!QJl ta·' ali. prepotI'u. e oi .opn.aal d'ol tre MODico n II' lom lll . .. Tempo " la Ilu.m. ro a n" uoto rlpon Q \a11(l lot09'f'CLlla d.i Ed.n ID E9ltto eOD I 10ldoU aWltraUcml; lotto al legge in lall'l ... c:he lulll hlmAO eoa­talo " B .. , banel Pollca ". A qu •• la enormhò, ha porta lo q\lolcb. ecl1!ore 1. 1110 Ic:napoll e nOli IO cbl a ltro! Sia b. n •• l1ula l. I.lrll. cile lironch.rb. moltI' porcheri.l ".

lo Il.nlo a cr.der. che una COlO .lmll. pos.a avv.n r., e mi augUf'O che U 'i9nOt" Bortol.Ln! Ilo In enor •. Ma .. loc.. v.ro. von.mmc IOper. cN il che gIoca, alle .paI1e deUE.I.A,R. Ln di qU.llo generI' al •• nUm.nto del popolo Italiano. E .. il v.ro, ehe cosa Il alpelta per .troncar. dehnIUvam.n. le - il tNeco dol Domi lIal'GruzzoU e VIcchio, o glc!! duranle lo gu.na di Etiopia lo rileYOj - Ionio colpeyol. lacilon.ria ch. offende Il buon gu.to lo Il buon .enlO, e diciamolo J)ur., lo dlgn!là umana? Ch. blaogno abbiamo noi Itallonl di approprigm d.lla roba d'altri o larla paIIari' per roba nOltra? Abbiamo tanto da .-.galare agli altri, l"abblamo I.mpr. a.ulo In ogni lempo, eh. non ai pu6 J)Orlar. doU·Itaila len· :r.a lil.MI al g.nlo; • per qualtro br.cclche di gomma maatlcolo ri.ehla· ma dJ rlm.U.m penino lo faeda. Ma perch'?

Dico glullo. mio coro Dir.ttore? E vorr.1 eh. tu legg.as, la. I.llero

che da Milano ta'lnvia Glotg!o RosOl':· za, ch. ba .. nfannl, , prolugo dello

SIria, .d • amanto della mualca mo. doma. Stlnl', senti Il lCmg-U. non' ac' qua. " A BI'lrut, dCI doy. 9 I .aa:ctClblJl !Agl • • I m'banno caccia lo, ho ob.bCD:\. d ona to ca.a I>.nl amici. SoIlO tulto t. qu el pa . ... fluuto p41r Y.n t"CblJlJ ID que, IUQ9hJ cOalnopolllù 0991 , lo pri mQ yolia che Y.do I. n~ab'a tTOlui. f .. cdala hcrl la Non trOYo p<uot. per d .. eriy.r. la wo. 910141 d1eo "1IIp1i. ~m.QI. che , m.raY!9Uoaa ", l: ICI!

eh. 0010 dio.. nn.ndo a parlar. dI'II. canzoni? ChI' U1 S'rla p'.I.nlccno l. nOitr. olI. CI:un:onl amonoan. 1: ag. giungI'· H porta, t. ne 1»119°, • C1t.ll,O

aCOnl1l dI'I tUoi I.ttori qu .. I. rlvbe, polC,b . poucmo ,..Dd.r. 1 CODIo com. 14 1101110 mlLlk:a, U DNtrO ritmo • op­pr.nato all'.II.ro, .P.da.lmeDI. !a Wl

peI ... in tUl lo muaJcc • Co=plelo meul. Smport~ dagli Stati europei l'

a-..riCCUl;I'·, E, dopO CJ'IO' d.llo 10 lUI' laglonl, ch. eono anch. le ncetre, con elude .. TI riovnu:1o d1 C\lor • • C'Clf'O Ali. 4.ltor, d1 a:.-erml I.IUI fiDo iD 10Dda e meDlte ti porgo \.lA c:d:f.Uuo.o NlII" (v~t che ba i lonori d.I c rum , ce n', chI' mi vogliono g'b b.n.) vrido eOI1 cert . ... ClNohl. la: eh. YlDou .. mo OYUDq\l. , CODtt"O t\llti • c:o:a.tro lullo H,

C.rlo ch, Ttne.remo. E dar.mo al­IEwopa oon lo nUOYQ. legge .p!Jitual •. lo nuoya leggo aitiatica. CU v.lld.a un pnmalo, ch. abb'a.mo •• mp'e QYU.

to, per un pentlcello di c eh'WItlç' gUDlm , il proprio .pecere lo grcnla dJ Di",

Sc:u.aml, caro D ,..lIore. Il dlll\lrbo. Affezlonatl .. lmo

A..u di IA>r ( ch •• C:OIlI. owlm# di .... l OIltralo a

Ictt F :rrte d.Jlo tva IDCD.II,oda)

- devo Icriverli c con p.egbl.ra di naUete d.n·Armata d·Ego_IIO, li bo.uo ;)lJbbllcca:.ono,. Eh \1.1. c Con pr.ghl.. Voaoll. E IO, ch~ alruhuno repliCO Il re di pubbl co:r.lon.'. P.rch' ho Il d.- .on doyuu n~eler. selle pel:r.l'1 E sal bolI', eomi' qu.l Mnalore, do~I. I.U.r. lo laec.nda di c SlgU;aro l_gi1laro,? c con preghiera di pubblico:r.fon. _ An. E ea; I"argomento d.n·opero? :r.i· laedo una ooea- ti acr.vo alla ma - Ehi. l'bi. ti lei !mpoulLo? - mi nlera d.l .. natore, - Ho lello, lIusl!. por di s.nllrll d re, Direttore, lo po:_mlch.1ta d. Audllor a - Sono arrobblalO, Il.u;gnori. anch. propoillo dI'I ver.1 di c Ombr.tta sde. blalo. POlevo lare io lo bella I gura g-nota' ... ,.1 ch. Aud lor • I suoi cor· che ha lalto Tabarr·no .•• non lOSlI dlpond.ntl attribusceno, I.nalmente qu.1 dattaUon. cbe IOno, l' Inl'ec. ìa d'oec:ordo. al mio compianto collega bello hgurc lo lo lUi. E ptor giunla Mtonlo Fogcn:-aro. S. nen erro, anche si m.n. a Ult.rpr.ta:r. IO' pane d,,1 .e I. I.leional. di un 9 Qvan. prom.lI.n· notorI' con nobil .tile Ch. ti d.YI 'ar t., Il MlQl1o, tlconoscono nellinalgn. da pcI'"e, e riy.nr.o, • loscla:lo pauo · aUlore di c PIccolo mondo anlico.) 101.1. r., Perch. deVt lape:e, caro DoI.ttl ch. lor. d.llo quanina l' Auditor, eh. non 11.1110 quolla .10';0 dello I; Plelra del ama lo po .. a logoum.ana, pr.nd. lo paregon." eon telai vo c Ombrello pa.Ua al balzo per dedleare al c .tor, .degnoSQ d.1 MI .. i,pIp!, - aecidentt A.nlonlo qualeh. lepldeno, (Incaulo al MI .. lplpll - e racçonta~o per 1110 e Auditori Sch.mlre lo paella. colma di per legno in un l"bro uadto appeno romantleo ardoro, di un poeta ehe ton- lei mel~ lo • • eho lo ho 1.110 - cOJ)I-1.I palplll diede al nOllti g ov.nlil IO- Kl, ho I.lto. m: dar., doi pugnt ln gn1. DIco gov.nlll, IlIullr. D:r.t1or.), questo t.ltac;:c:ia dI.trottal -- Il l~bro di Ma il fogcn:r.aro non • l'aulore dello Amaldo Fracca-roll su c ROllllnl , (edi· .trol~l1a, No. P.r dare al lubllm. re- lion. Mondadori _ L 25). da paglna 71 manzo un .10110 e p:ò. VYo colore, Il a pagina 79, Tobcurlno forae non Iba f'ogaztaro - milmore, anch., den. p:~_ 1.110. Ha lel10 il c Rosalnl,. di 8ac:cheJ: diI.zlonl mUllcolt dI'I ,uOI vecchi - dOVe Gioacchino t .enlto con du. cee" trai" c Ombr.tta .degncsa, da u."l. 01.1"'10 rmprcnooro TobO'nlno non opeta - c m.!odromma g!ocoa:o in du. o'ffObbe potuto Ia;-lo o Fraccaroh che 0111,. _ d! Gioachino Rculnl, (Gioa. Icrive Gioachino con un cc.) .010. e, chino con un c e, non eon duo, come com. peua d-oppoqglo, pubblleo Il Inslsle l'uccod.mlco R ccardo Bacch.l- facsimile d.llo firmo O\Itografa 11.1 carta U. Il Mae.lro, InlaUl, - Roslln!, non Il palnatal E poi Tabarrlno d.Ye cono­Bacch.11J - m.neva nello f rma un IO, lcer. cerlamenl. l versl del Romanel· lo ce'). L·opera.1 InUtola eta p.II'tro I~. dal primo all'ultimo, e 10-" anche del paragon.', • apparvI' al T.olro lo mWICQ di Rasainl. lo. no. 1: me ne Reale dolla Scala )0 •• ra del 12 '01- d'sp ace. Per6 permeu.t.ml, lIlultre lO. t.mbr. 1812, Cnquantadue ~p1lcho. ' notorI' (ougW"1 v-ivi .. iml), con Nlto Il Protagonllta Mmla MarcoUn'. L·autor. rla~lIo, di lorvi nOlare una p ccoIa della quartlno " dunque, il lIbrolllalo IneoaUezza nello qual •• Iel. IncoTlO, Luigi Roman.l1I, SI, Aud tor, .1, lellerl f'roc:caroli lo1v.. c Lo MalCOlinl 'n di AudJtor, l'i. promelt~nte Meono; duolo quella aera della prima roppre.etQ110-mi, prolondamenl. duolml. per val, ma ne trlonfalo e nelle altrI' clnquantadu. I verel di Ombr.tta 60no del 119'nor che leQ'ulrono .. ', Le ro:ppre •• nlaz~onl Luigi Ro~an..,!ll E qu.sto ho luggel furono dunque dnquonlatr., e non E ad .. lo ch. hell pubbllcoto, un'altra cinquantadue. ~lla aneh. o voi, il, eo.o_ Tu hai In m.nte, di c.rto, \'\llt{ma lu.tre unalore. di .1I~r dlllrttllo ml'n. sequenza di c Uomini .1.11 fondo _ 111m tr. legg.t.? ehe I eonclud. con lo c Preghiera del RimanI' dunqu. Ilab I to eh. I \'.""1 MarinaIo" Ebb.n. questa ~ Progh'e c Ombrello .de~imO!lO del M1Ulp:p\_ ro, t di f'ogouaro. Fu Icrllta n.1 1901, lono d.1 c poela o manov~lIa ' Luigi c Preghl.ra dI'ila .ere per g:1 equipag- Roman.lli. Tuili eoloto I qual! hanno g i dell. RA. navi da guerra:,. Bell-nl· 1.110 c P c:colo mondo anUco', o hanno ma pagina n.lla qualI' , come è .1010 vi.lo Il 111m. aapplcno dunque ch. I dI'ilo. c corrI' v.ramenle \an brl.ldo eo v.,..1 ch. Ii han tanto commonl non CTO,. E ho IIntto, Crodeteml, 1:lullr~ IOno dol Fogouaro. In origln~ codelll Dlr.llore. Il VOltro ve,.1 non dov.vano esaet dLreUi a una

E. F. I-allnle .. i ::.t;!n~~~~d:o=:~:I:repe~ IU;

Ed .cco lo replica di Audltor:

rider. Il pu.bbteo con qua!che Imon· c.na. Oh prol~lIc:a anima mlal

R.,ta do etobiltr~ perc:h. Il favat· .toro. ch. pur cita 'n c PIccolo monda ontlco' e \anaria dell'c Anno 8oleno, • uno dI'I c Mann Failero, e p""inc una ballala del Carrer. c AI bosco nac. qUI', povI'ra bambina _ Gerolomlna,,,J quando parla di c Ombl'fll·o, d,ment­ca lempre dt cltaro lo lonte. ,. SI \i, mito a rlpelere la ean20n.Ua, lo v.e­chio canr.on~.,. Probab'lmente c·. fin· troto di m~zzo Il pudor.. Gli aeeeoya 01 alor Antonio lor &Opere che. per dt, vertlre una bambina, era andat~ a l'troppar quattro versi dalla bocco dI un eomico che I; conIava a .copo plò. 'IUe

Ebb.n., Il stgnor Bulangerl non e ita liano, , Ira nc •• e l' .! chioma BO\I. lang.r. La canzone ~ Vaglio viver. a n_ cora _ non ~ altro ch. lo oonlone c Avant do mourfr, del sud.llo 801.1-la nger. COli mi Icrivono \1 lalcl.Io u.nIv.,.·torin Oreal. Protonotarl. S.fe· n.lla - ch. hfol nom.! - M. S • qualche altro' q\.J..Uo che mi ha dato d.1 m.rlo. Ca))'ld, caro DoI.ltI. In ch. IlLucn:ion. mi hanno m.lIO? P.rch' lo eanzon. , quella che t; m.dil.nen.a, iLaUanllllmo ; un italiano CI polr.bbe m.ller lo fttTlla a occht ehl\lll, e .. rbpto probante d i Innealo leileo d.l ritmo nella melodia . come vogl'omo che .10 lo canl on. ita liano mod.mo. Ma l'au· lore , un Irance.e. lo veramenle l'ori· gin. 1I011ana, o a lm.no J"lnllullO, lo a vrei tro.ato; ma non IO I~ aUacoo. GI\ld ocr tu. e Il prtIIgo di .l'er di mo, nlca larga, Perche lo di Boulang.r n~ ho eonOddut. due Nod:o e UUI. V ... fomenl. n. ho conooauta una, UIlI. ehe ..,Inl. t! c Pr.mlo di Roma ' n.l 1913 • chI' durante "altra g\lerra: 11.1 osplle d i Villa M.dic!. Musldlla di b uon ceppa - I 8ouloog . r, ad eece' t 'one d.1 lamoeo generale, IIOn lutti mu.lclllU, pll1orl. acrl tlorj - compi pro, Ilcul .Iudl a Roma d' CUi .ra Innamo· rala - I. p ia cevo tanto lo luna d.n· tro ti Colo .. eo - e dove ritomb anche dopo. Boulooq. r padre era 1110 10 anch. lui Pr.mio di Roma, com. Na dja eh. mUlleb c La yllle morte ' di d· Annun·

2.10 S. quesnlhtmo Boulang. r, aulOte deilo canzon. In parola . i di quella tQ7.:r.a , non mi m.l"CIYlq:la 0110110 che 8911 abbia nel . angu •. • n. Uo . pir'lo

rettore commenta va; c lo lett.ra d .1 no_ otro .mln. nt. amico ..• ", ChI' I>.lIe:r.:r.o. n mio lagnO' q U.lto, Doletll; dI,·.nlare un _ .mln.nte amico", ~ affllggeti' n.l· lo mia v.cclliena lo cronaca clltadlno con I.II.T. Info.udll •. Sar6 un vecehlo J)l'dante. .contro.o, nolo.o, Un .,.f'O yeechlo, In.omma' com. la mia 'l'eon­da glovlne:r.:r.a annuncio. Nell'att.lo. .=11 quesla nUOYQ lettera_ L·oc:ea.lo­n. i b~lIa. ° lo - • più lorle d; m.

.. Caro Dolelll, un·altra le:lera? Eh II, un·altra_. S. lu non m·avesli comunI_ coto per lelelono lo lell.ra di Tabarr.· no, avr.l aapettolo lo 1.11 mano venlU ra, poreh., I. I ho d.lto non lonO di . SpesIO, per n ... una ragiono al mondo. • lonnl loprallare; lono entroto In go ra con voialtri, e Ci va' .Iore, Taborrl· no, al 10Ulo, el ha m.110 lutti n.1 !lOC. co, E ha ragionI'. Flnalm.nl. ne Ilamo venull a capo. M. lo lentivo. Dl~vo l a ranno v.,.1 dI'I f'oga:r.zaro, ma be:1i non lono. E lono Inveee ,·ersueel del signor Lu!gl Roman.Ul, E aai caml' lo ehtamoYano al .UCi tempI Il slgnor LUI_ gI Romanelll? Il • pa.'a a mano,. lo ,. o.nnlt.lon~ ~lIt .. ma _ deUnltivo' E &ai ehe COIlul l" v.ndltè del 910nal' III cb. .pelSO lo pun:-ecehlavono a aangu. m.II.ndo proprio 11"0 I per.o. naogl della c Plelro del paragone" un eerto Macroblo, giornalista Ignorantt' l' ptesunl\lO.o di C'\ll poi si !lana 1tratlt una Inl nlto: di eaple In commedl. e rI­YIIIO? E eal chi era lo Morc:ollnl? L·a manie d: Ronlnl, E sal chI' la Marco­lini volle a ogni co.to ."Ille da co. pltano deQ:1 uuort perch. av.va bel I. gambe ~ l •• alt6 il Uec:hlo di mf't_ lerle In moslra? E .ai ehi canlava l'ano cOmbr.lta sd.gno.a del MI .. lplpl,.? Un pov.ro 'e-condo boeeo eomleo. ex-gra

A qul":olo punlo potrei dIre qua:ch., le,pld • .tIa. Ma penlo che TaborT'no ho rogione- I qrandl buogno r epottarl!. E mi ponlo di e""or ato1o Inooulo. .10 pure per legglttuno d fo,a. ?enlOt. che co.a aon dlv.nlati quel quattro verai nell. mani, n(Ol cuore di un arllllal Un sorriso, una lenerer.:.a. un 'ruIC'O d·all, un fior. deU·anlmal

!:d ora che 1. COlle lono a ))0'10, l'periamo, caro Dlreltol'@, dI non doyer· Ci tornar piò. .opra_ ChI' IO? Ho paura eh. qualcuno eeopra che qU~1 v.rti non lono nemmeno del Romanell

Ba.lo. basla. per dlndlrlndina1 n tuo

AudllA>r

Page 5: SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO POSTALE...ANNO IV • N. 50 - ROMA. VIA BONCOMPAGNI. 61 - 13 DICEM8RE 1941 - XX - DODICI PAGINE L. '.10 . SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO POSTALE SETTIMANALE DI

CINEMATOGRAFO PAGINA CINQUE .. -........ ,.~..,

LO SPfTT./t.. TORI 81%%ARRO

rEA t.. çQH del noauo cinema - le ta ...

CL~. d\e oppC1iona .u; telone bianco _ sono ,Iron •. Prima di. lullo, I. ROl. obbondano; • I s:-raonaggt -algono • jCfIndono. AJlaecondah come .ono, • ona!OIlI • pceoccupatl, I perllOllogg'1 de. notlri Um .anno 1\.1 • g.ù per pancue Il rampe • I. Inquadrature. VI • una ..:alo nel .alollo. vi • una aeala n.:lo CGme'CI di IIOgglorno - ma .1 la ca· mira di &Og'glorno: ch. rafUnotr.u:a -9'! , una leala naHo etudlo., Mogoor!, n.Uo ,Iudlo. lo b blioteco .. dipinto, liCI lo acala • praticabile Tirar 9h1 0.li'l libro .. Impow!btl., mQ cmdon IU pt;t I 9ro.dln~ 1\ una gioia. Strane CQ8e. n.ll. quali, pii! g,l ineaperU, .. dIII· di. =uo.,.~I. OCCO!I. \lno guida ,lbm· perI.a, Va. dUe c o'pIIltaml. vado In çUclno r. nel n~ri (Urg, InVeC. - CI potllll U latto che le co .. non nonno la cucmo - 1\ d:c. c aspettami. 101·

90"', Q,Ppure c Icendolo lo non so dl.­IOe'CU. Il m:ordo di 1111 ~rsonaggjo do: una ~jtQ o do uno di.sce.a. E' uno iJbr.UG tunilleo ch. .ov.,chla C9nl drommo pauional., ogni vicenda fa· c.Ia. P,naat. Q Nlno Be.oul: .ccolo là, eh. It da cs:!orglo d.t gradinI. P.ngal. allQ c Avvanlur:',Q del plano di .opra; la camera di IaOgglomo • elZlbra lo ploua di Spagna, Rip.to oCC'OlTS lo guido:. • 1.0 cam,ra dalla lIIcm::h.aa e al primo plano, lIC'Clla A" ,La camala d,I 1 gnorlno e al s:dmo jliano, corridoio B, lcala C. c 1.. co­IIlre deglI! ~h IOno 01 quinto plano, tolTldo:o H1, uçola Z4, t\n.'e lo de· .tra, non ~rg.rll dal balconi... Orl­IJ:nali el.ganze d.JI"archll.ttura anl:­bol9h ....

Poi. le cose d.1 nOltro dnemo ab­bondano di IpcniO. Voi sopet. ch, lo ClIChtlettura d, og-gl ha un d.bol. per !lll ambl.ntl mLnulcoJl; I lantaslosi In· gegn.ri d.l Novecenlo non ne '10910-­no saper. dl9li anl:chl mod.C... vasti. e r .. ~u·anll Sullo lehlluno. lI""ce. ae­tQd. qu •• tO I. COle sono tutte nuove • luade e aUa moda., pelÒ, Il salotto potreb~ OIp.IClnI - con tribuna • oa:ci di r'9Of' • palate d-angolo -ti ea:nplonato di ealcio

Infin.. abbonda Qnch. la .arvllà. Spesso, fra lanl. lcol •• tanto lpentO, non dlmorono cbe du. con:ugl; lutta­'Ila. lo "rvltù. aum.nta di scena In fel.no (o di sc:a.Io in lcoIal, h mag­giordomo, la c:amerteta d.Lo Ilgnora. il =.r .r. d.1 signore, Il cuoca, lo cuoca, lo vecchia cam.n.ra che ho 'lStO nClJcer. ti .Igno~e, li vecchio CQ­

maner. che ha visto nascer. lo II· gnora,; Insomma, uno Ipr.CO. VOI os­,e ... ur.! •. « laIdo: aodare, l.unardo. non !Il.tlare n flClSO n.1 10111 degli o:lttl. ChI pago: e Il stgnore •. O'accordo, IIOno Io:tti deglt altr: ma 11 c meno •• rvif.10. che cereo da du. Ie\ unaoe • un 10110 miO. no?

E i balocdu del bambIni. nel rmo caso di fOll11g10 con bambinI? Ch, netbi:lo, che m.ravlglia. QU'I Ir.nl ch. fanno il g ro del 1I010n., baldI • ,".tacl sulle roiOl. r099lantl oon gal_ lene • d,sco rouo .... l.·ohro giomo. n.l­lo c F'u!JCjJluva.. ho mio un leatl no t.I.., IlOltlno di morionen.; ., d.co lo .,..tità, rlnunc:er.; al c ml'UO serviz o .. In eambio di un '.Qlnno c:oal.

lo non IOno alato un bambmo sen· JCI tr.n!. ..tuo teatrin~ ma .rano, CII

au., temPi. lontan.!. tr.rù o leotrtni mo­desti. li teotrlno crtIVO la superlle!. <lena c SIOf".a d.1 c nama .. di Posln.,u. Du. _ne c il g-tard no •• c la n.vl cala.,; • I. marlon.tte .rano m,I" • .!' a fragIli fotM, l bambini - non I "oamblni dal cin.ma - giacano anche GV9i con gli arl&cch.:nett· .ealc.lnal\ • ~e 'eoinolte pitocch.; e il Diavolo ha u..'l corno rolto. • le 'Oftn. 10no du.; G1a n,,-Ua c f'lqo;.ttvf'l. - oh nella

f'jfJ111l ... a.t pUp<:lUoj hanno un COIOrOt..:l, \a:!O~D eo::';hlln", o Il velono a, di 'l~l1 ... lo" ., I Icò,J .. , a 11# quinl. IOno ben JJ .... .,nat... luol!r",. i nOSII. pupaul non aVf''IQtlo ch. un Mo, • alla ribalta Ile n. "avano Impacciali 01 conlfarlo del pu,pau_ d.L;a c fugg:_ !l'la., ch. muovcno I. bl"Qccf.a a le IICJIUhe. • rec::I!ano - con lo voce dJ JoI. Vol.ri, per la giOia di Mant:l Pa seo!i, un:Co pubblico - la c Turandol ..

Pupanl IiU.l"Qhulmi. pupcn::zi ch. bar1no fatlo ti liceo' nl conltarlo d.1 tt<»111 arlecch.nelti. dei RoIlrl pulclnellt. ch. po:rJ(JYano, con la nOllra "ace, un lnlJ1,lOgglO pu.rtle • .p'opoellato

Un ;torno di quel temPi lonla~' mi POMQI'Ono alt. maron.:te, per cos} dire •• re n marioneU1Ita .1 chlama"Q Bra. ~" Nel 11:1:0 V.nelo, Braga era lamolO; I lo CPOOllai l'c Auge'lino Bel'l'lrd. I (pova~o. Ilpldo Got.zl f nllo. con I •• 1.1& pollmlche. IrQ t 1111 del pupO In un alluclnon~. prod'glo di c 1,.IfIUOti li <lIc!Jnta". di pa10gl ICQ1lanfj dol more, di c !l'rolte con porlon. Itrtd.nt., di I»m\ pcu:anll, di .Ialue danwnt'. E Bo:rbartna declamava. c .pero dlman di tor p!t:I Il) eco aaa.l - eon la VII:. ~ IJU(lmUa d'oro' • BMgheUa gt:­~'a lPO'Jrllo' c mi .8nlo gorgQ9l!ol"l 1141 •• ntre I"llIIlroloqla , 1"at1. s:oelu::a • Indcn-Inalono .•

Ebben. coml~ei6 da. qu'! g amo ti 11110 cnaor. per le morion.tte ~ .bbt cnoteehln! • pule~n.l!j • Il qiard no • ~ navlcata- un flOttino mll.r.Uo e ho-­q: •• In una CCba .. MQ .ca! • ••• n"LICI ~!ù Beati I blllDblni dal cln.ma ch. baono giocar. con LI Ilalrino d.lla trUIIQ"lbva" un ~Irno per ccua rte· 0;0, munlla dI. 1001. • di c:om.ro di bJCjJiomo. DIco lo .... rllb un 1>OQIMnO con I pupau:I ch. mUMono I,. gambe • l. brac:c:a mi garMr.bbo Che r. t'Jld 1at.1. 1.0 ricchltua, I .. lCO'., la Cf'l !Ditte di IOQglorno? Non 6 roba Pftr '.1. IO acno Un .emplJce. Ma eh. re­e la far.l pet il pubbl'ehetlo d,.t miei tognl. Uno recita. alla man~.ra di Bro· 1a: c MI .,.nlo 90rg09I1Qt. n.1 v.,ntre I "-"!tI!' po.,Uca e Indo'+'1nobrla. E c.tll 1:~ onttboroh'l'

I~llDBrdo

luvenlus

Edocmio Serg-CQI:IoO. dJ ClIJ ai parla cOm. di uno lIUOVCl_ Import_I. .coperta dal cin.malogTaf.) illlllOJ:lo .

CERCATE DI RICORDARVI QUESTO NOmE: EDOARDO BERGAMO

VJ~k~~~ :c.'CI~ho-ftUI'IIIf4> ~~. "."./lUalllo "ul • "~J'lrllll 60ltO, Glld, ," "'''' puei61. il """tic" ""ft (o ",,,o,et llMON - .AlC4/,U. l''>>'~ ~tlo,NmtrU,

AG "" Co,,,,, dl1C8 ""t""d,i - 'Ii ,,"t4 ".Napoti. ~ oi.",,(o CI '\)",,", • " :4'''0011 • il mClw 9U • uuufò dII IIld,6hl dllle,umr"t"

Non e raro cho un giolnol" ClI\oma· lografico annunci lo ncucila di uno \ltello, PI1:l o m.no luICjJant., ph) o me· no occellalQ Ma è rQlO annunc:ta,. lo ocudlo di una steUo-mOllchlo. clai di un c divo ". Gli uomini sono m.no 1m· publv! d.ll. donn., I.nlano lo Iorlu no con pII) al1en:.ione. quo.sl con rll .. gno~ pn.ma di I:IUOVOrl{ vOQ"llono. d1 IO-

1)10. crt.re dolla loro pcul. un'olta per ce.nluCll. di proboblhtò: di arnvo. Ùt donn., ,nvec., vanllos.ll.. hduc!~ nello 10:0 bel;.ua. 'i guardano allo lpecch. o.. St d.bruscano o, meoho. " autodelinlUCOno fotog.nlch. e parlano a1l"oasallo del cancelli di Cmec,lIc!L SI battono per oltenera un provino, ma­gari una portlCll\Q •. a.:1"J.mProvvllO, la. sc:iano cit. III annunCI la c na:ac:lto di una Il.na.

L'c aslro neonato» ch. prea.nllamo oggi è appena sotto, anzi. a alSere PIe­dII. non • CUlcora sorto del lutto I9h. mlatti. non ha ancora preso parte Q un film e il pubblico non lo ho anc:cro el.tto «divo. SI chloma Edoordo B.,.... .=0

1.0 ina:mtrammo. per :Q prima volla. a Milano. 0110 piscmo di 'Ilo MOtl%.IO. QII. gare nazionali per il compionato alloluto di nuolo.. Le gradInot, .10' no gr.m I. di lol~ la. I glornali.tl e I cronom.tr.III1, al loto poe-to, pronll. cupetiavano Il prL ma rullo A: IKQn-do l.chlo. vedem-mo I cono,:.tTpnli bulloni n.U"acqua _ • dopo pochi l· slanli, com. per Incanlo, salutato da un·o.a:don. Ir· r.frenabll •. Il pri-mo orrt'IQlo bo!zb In piedi lIulla lponda OJ)j::Oato.

- Berqamo .. B.rgamo.. Edoat do! Edbordol _ gtldavQno I suoi amici

Eglj rh,p()I\d'"t'a a lulll. rell~_

m.n~. 119.n<1o.1 di una 'e'la plt\ ItOpt"Q dJ quanli lo circondavano, L'amlco che m. lo av.va pre.en­loto. m: annun'

d" - Ha d'çlan ..

nove anni .,d e qUef;fo ti .uo di­clQ83ell4S!.mo com· plonalo.

dO-o!",:a In~~:~~ lo vcetra otll.11O sportiva? - chl .. 1

- 001 1938, -mi tllpose Bsr· 90mo, Interrom pendo lo presen-10010ne, - con una vlltorla di nuolo CI elll. li-bero che mi ha

...... Il ...... ~

Nel 1939 ho Inl,",alo Il nuolo a do,,,,o. Bergamo ch., inlQnto, \.I8civa dogi: IO piil predso, per lo recitazlona_ E, - E da oI:ora gli allori non li aono lpogllato\ del concorr.nll, Ci avevo rag oapele, fora, riesco, - conclude, 101·

nl-llJ1coh_ - ouorv6 l"omloo ·gluntl· tovoce, qUOII con lo paura di auor· - M.. sono mancali per un anno In· - Ricordali di non ,porlar. sollanto dote una rivelazione non abboslllJ1za

toro eh., 100Iando splritosamenle da ci! spotl. - raccomandò sorrid.ndo 01 concrllo. una barca all'altra. mi sono tl"QlturCllo compagno. - Sono cerIo - prOl''''ul. c Cl siamo'. penao_ c 1.0: Icfento a.r6 lo gamba deslra • ho dovuto slore nlpond.ndo alla mia elpredlon. di un medico di m.no e 11 flrmam.nlo ci· lungam.nt. In r,po&O. me!"OVICjJlta _ che non VI ha porlolo n.mato;1t'Q1co un oalro di più"

11 c curriculum vitae. di Edocn-do del m~o canlo .. Asr;oltote... . finila que.lo conf\denw, Bergamo mi Betg'amo 6 dovvero molto glorioso, Bergamo f.ce immediatamente slog comunica che viena da VlaragQlo. do­sportlvam.nte parlando: a Bologna ho 9'0 dalla sua b.lla VOC. coldo • 'I.!. v. allua!menl. viv., a da PIsa. dove vinto il ca:mpionato della G.I.L, poi I lutata frequ.nta !"Unlverslla, • mi lomm.rge c.nlo m.ll) di nuolo lui dorso • lo - n 1'11.1010 .• \I conlo_, e poi? - chi.... con una .,.alanga dJ nolitl. sport:ve mi • talt.ua 3 X 100 con il Comando fe· li IncuriosHa. dlce ch. I I.mpl maulml da lUI sl9no· d.ral. di Genova_ E911 ha. inollre avu_ - Il pug;!alO, la palla o cordo .• t. Il sono InferloTi di due d.am, al pr­lo II pnvile9\0 di poneClpal'e a vane per non dimenticare çhe anch. Il cer- moto l'oliano che • di I m;nulo, 12 Q" compellZlonl Int.mozlonal! a Monaco, vello la parle del corpo umano, studio condi e 8 d.ciml e. flnallJlenle, lorno Berhno, VI.nna, Ptao;a. Budapesl Bre· - medlcma. nel campo c1nemotoqrali/X) .slavia • di polere, qu· ndl, unira alla • • • - Ho Villa IQ c Corona di I.r;o. un .ua penzla .porUva una profonda co- Qualche tem.po doPo qut"lo InCXlntro colpo di fulmln. che mi ba Incoraggio· noscanza di IOCQI!tà et dt coslumi a Milano, lo rllrovo o Roma, ti n~lro lO a scrivere a Blasetu. Ho descr,tlo 1. aslen. Bergamo Alto, bruno, col capellt on, mie doli di atleta, ho InVlato alcun.

Ma l'amico Inlormaloflt non ha IlnllO dulah. r.spreulone I.ggermente pen_ fOlogralle e ho 099lunlo ch. cred.vo 11 suo dllCOrlo IlLoroao, m'6 venulo lnc:cmtro per v,a di ovaro una corio tend.nzo alla r.cl·

_ Alto 1.92., pe!la 90 dulogromml, ha Vene lo. .tcnione. Cosi Blolletl\ mi ho: fatto chio. un torac. di 109 contimotn.,. E' nolo o - VI t'cordato di me? Alloro, Q mare, ho fatto un provino ... Napoll noi giug:\o dol 1922, ha vls::ute MilCIl'\o. alla pl:;clna, non ho voluto dir. - Ca.."'"l:'Ò ondalo? o Vonenia o a Genova" dOVe Il moro 'II cho altro a; canto e alla_ .. mod cina. - Crodo bone. AnZi1UttO pet due gll ò c:orvHo da pale::tro di allena· covavo una cegro!a poll~lonc.lIo. quel· battute. una di un vecchio operaio,

lo: per il ctnomatQ9rolo; anzi. per ....... l'altra di un grand. o:lIoro- c Questo Ira poche settima­n. Il IOPtJ:anta IUlh" •• cMegoliO 0'1.: lo o bene., a­mico ch. di tron· I. n.mlco.. •. Poi per I. pro~la

eh. mi IOno olà .IQle lolt. da Pogglo]L da Ama. lo • da un attore che non vuole e.­.lte nv.loio ma eh. ha pro:n.1IO di c lancannl".

!ko19amo e or· 90911010 di a •• re lrovolo Ira 1'191· ItI, produ1l0M " perlina. otlorl e div. di primo grande:zo la plil .ehl.Ua cordiali· là, come Il, già Io:c'lIIe parte del Ici"" grand. laml_ Qlia d,I Cinema Ilaltano • mj raI· I.Qro v,d.ndo <:b. I lIIur1 .. lmi cancelli di Cln.· cItta Il sono lehlu_ ~J per lasciar pas­Ilote un COltro na.cant.. ch, ra duna in l. I. pul .chl.lIe quali h!! d,t glo.onl Ila 110nl ' lo fona f;­.1110, lo Nltltudln. moral.,lo ~Io­n. al lavoro • -cola ch. davvero non guo.la - la piO medlt.mm.a bell.na

... at.o, poi, mol· I. oltt, vfUori •. ConthutCQ1o l. a",dlpltA di OnOfolol .eco Amadeo Nouorl a Alida Volli Il"G ci1Iquanl'cmni A. U"INtr.

5U911 abboni del "lequl.m R si ••• u,l,cono •• 1 tpe.n90no iII ulhml .n.lill ... illn di Mo,at!. In ",n·.II ... netl. VI di pre"nUm.nll p"-IIIOli • di •• 1,,1 dlvin. vldlll I. lIamm.lI. d.!:a ... it., • I. m.no .I.nel. mli:.unicaomenl. me I.d.lm.nt., qll"t Ione t. .",.lbll. I.ncell. di un epp"lCchio (: .... 1.101 .. h.cd. I moli d.lIsn'lIUt. Non pl':' .nl-o m' di Ilndut10 me Inlml di uomo a.d lono onn.1 ehl.,I"' ptobl ..... ' d.II'"..,.. d.ll. ....niUI d.ll. COSI I.rrcn., d.lla pl.ne rl .... luion. di Dio, 1",1IUt d'lOCMI!O pr •• o di IIv".nl. limo,. p.r t. fI\Moo

,I. d.1 'rlbunl" divino di. o.mel I~ combe

Tullo qU.llo • Ilnlo ch'.ro rwll. mu,lce d.l • Req",.m. r;he proprio non varrebbe ta p.n. di .n.v"" .. • ve'o ch •• c8l"1. V,"I., lo"" ,oI ... to • ftr. l'orecchio .11. !fIUIIC' m.\.odNBp mlUce, 11.1110 do ch. non ha l'MMÙ • • I. rellorlCi di un mal. Inl.1aO r6m.,.. IIclimo I. l'lmpr.ulon. di COM prl.,. di tenllm.nlo • di dr.mml, E pet qu.nlo • qu.lfo .lequlem .. ai. Il.10 Impr.no un cetatt_ rlg-ofOYlt'len .. .cd"I"lIeo • d.bb. percl6 c0ft51de­r.r,1 un'op.,. ,.IICjJlole nel m'Vllof Nn­IO d.1I1 ~rol •• vi ,l KOlgono, In mol~

:~:lllm~~~~O:II:n~la"~~ ~;:m;::~~ c~ un ..... r. rifo.me d.lle mll.iCl IKcletie­.tlce Inlziet. con qu.do !.voro. Non I. dremmelicil. .breul. ed urlan'. del m.lodrlmm. eh. Ilnlo plac. • ce'" g.nl .. dunqu., me qu.JJ.e contenuta _ prOfondi d,amm.lici!. ch. gi. Bech, In c.ll. sue op .... vauli. eve..,a le"" c.m.nl. Inluila ed "Plene; m. uno ltudlo co,l.nl. IliO Ad mierplll.,. MI più .01lHi 'rlp.nl I moli d.lI'.n,m. " JOp.atllllo, quel ,anlO di hmida I"vo­eulonCl! .11. d.m.nu divini, ° di Ima,... lim.nlo • di terrOl"l di Ironl. III. pre­"nlll d.1 Dio di 9IuII"I .. ch. d.nno un'lmpronle di "'.UI g,and.n •• 'Inl. paglnl. La fullone degli diII d.1 del Ifd acde,I"Uci delle G.rm.tnllll IIItte"­trlon.l. con I. mUllc:h,- "lIgioli if.· Il.n. (ch. ...rdlalono IU Mo'a.! un. ,norme Influ.nz, : lpecl.lmenle qu.lI. d.ll. Icuol. loman. e bologn.,.) .d In più \I vivo IInlO d,I contra,li, la c.ld. um.nlUI d.II'.utor. drammatico, f.nno di qu .. lo • R.qulem .. un glo:.I. lo unico plt IUllon., lo,u .moliv., lIil., •• opr.tullo p.r Il grand. ,plrlto Innov.lor. ch. lo p.rvllld.

In DCcldon. d.1 cenloclllqu.nl.dmo 'nnl"',,"rlo d.lla mo.l. di Wolfango Mourl, l'Elar hl voluto c.lebra,.. l'.v­v.nlm,nlo d.ndo • Rom., n.lf. chies. di S, M.rle d.gll Ang.n, un. l.slo51 • 101.1'1" e,ecullon. d.1 cepol,volo mo­urtilno. Olr.llor. VictOf" D. SlIIbll •• in­t.rpr.tI un quali.llo dI .ui dat c.nloi 1111 C.nlilla, ta Stign.eni, Gigli. PalllrOi o.chestr. • COli rlunlll di Roma • di TOflno. Inulll. dir. ch. ,'eiacullon •• ".Ia In' tutto d.gn. d.ll"impo".nu d.tr.w.nlm.nlo • d.II'op.ra: O. s.­b.,. 9rand. com. ,emp/l, anrl, " pOI. sibll., pIù gr.nde di semp"i superlo.f .d ogni lod. I qu.llro int.'p.eti • me· 9nlfici ,'o,ch.lIra ed il coro, quufu!­timo olilmamant. 151",110 diI m .. tlri CO$I.nllnl ed Ermlnllo.

Il. AII'Adri,no un ,w.nim.nto ch. hl

l'lmporlanta di un. ,iv.lldon •. (Ouesto dicl.mo p.reh. non tulll POstOnO ev.r .uislllo, dUllnl, 'a ,cona esl.t.1 .1 b.lI.simo di Alceo Galli.r. III. 8ulll­u di Mlu.nIlo, ed .nch. percMI la 5laCjJlon •• 1I'Ad,l.no .'a slaglon. conll­d'I.11II .umctll •• )

Dunqu. l'II.Ii. h. un nuovo dl,..lto­" nelo, uno di qu.1II ch. 1\ b.lnno .u o diti. III. d.lI'orch.tlra o d. qu.l. I. d.1 concerllsmo - e questo. /I u­.0 - o .ddlrlttura d.W_ngolo plù OICU· ro • negl.1l0 " ,ubilo, al conl.llo d.t· "orchlllr., ,I IInlono n.1 loro pieno .t.m.n'o. domlnalorl .noluli d.lle compegln. orch.stral., p.dronl d.1 più Imp.nillli m.nl d'.spNnlone_ Co.1 Al_ c.o G.m.rll al primo colpo h. f.Uo c.nl,o.

Da'I' • qu.ndo Aleee Glllll1.r. he Im­p.,.lo a dIrige,. l'orchestr.l Per iII .1· t,i limi d.ll. muslu, per lultl IIn,. dhlinllona, • nsc.narlo, _nch. ed .s­'./1 d.1 V.nl. un c.rlo p.riodo di pre­par.,lon. t.cnlce, • n.celillio, In,om­''l', add.slra,sl all'Ula d.1 m.nl d'e­slrln"carion. d.ll. propri. ponlblill. erlllllth., mi per un direttore d'arche. Siri no: dir.llorl d'orchetlra non Il di. 'lenta, .1 nuc.: COlI fOJcanlnl, GUllrnle­n, • F.ru.a, ch. sono balull lui pod.o dl,.lIorl.te ImprovvISlm.nl. d.1 modesti scanni dI Il.culorl d'orth.,!,e, cosi Wllty F.rrero ch. 'II • 111110 prov.n.n· do nl.nl.m.no d.ll. 1"'01. di un palco­sunlco di '1.,1.111, COli O. 5.b.'I, del ranghi d.lle compolhlone, • co,1 Aleeo G.tlllll della scuol. di organo • com­po,lzlone olglnhllca.

Il g.1I0 IlrgO, .Ioquente • sicuro di qU.llo glov.n., fe 9.mmlll Inlinlla d.t­I. SII' poulblllili IIpreulv., I. dolce.· ZI, "impelo, la g,arl •• t. fon., unii. .1I'.1i. di conlvmlltlulmo concerlalol. I.nno .1 ch. Il pubblico, com. ha '.110 d.t /I,to quetto SlMlblllnimo d.II' A· dM' no, .1 ,ent. subito conqulll.IO da qu.,lo dl,.lIor •• gli "Ibull Il ,uccellO che si d,ve agII Inle,pr.11 d'.ccerlon •.

Il progll,"m. ,volto dal Glllllle,a .ra I.fe d. offrlrcl lull. I, posslbllli. d, c~ nClcerlo IlIr.v."O l'lnterpr.tazion. di mu,lch. anll tonlen. still,lIC1menl. l'un. d.II'.ltrll ".lnl,odurTona d.l· l'Egmont lO di a .. thov.n, Il .5inlonl. In r. mino,..,. di Frlllnell, Il • Concerto d.H'Ed.t •• di Pln."1 • la Sequ.nla d.1 .. C.pp.llo • Ir. punt.,. di D. Fel·

Page 6: SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO POSTALE...ANNO IV • N. 50 - ROMA. VIA BONCOMPAGNI. 61 - 13 DICEM8RE 1941 - XX - DODICI PAGINE L. '.10 . SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO POSTALE SETTIMANALE DI

la, .d In 110111, Alno OIIll.r. , I • d lmo-11t.lo p4dron •• u ol\llo d,II. latnlce • d,Ilo ,plfllo dI ogni p.tlltol.r, e\llorl ,

'""celo chI \I pubblico non Ila lIalo p iù num'tO'O, m. com. oollva luetlo, d.1 rllloP N.1l0 ,Iano g lo,no ev.va luogo In S. Mari. dagli Ang.1I 1" '1-cu. lon. d.1 01 Rlqu llm .. di MOIIIl, • parlino gr.n pilil dII con'ua ll Irlquln­lalorl adtlan,1 • mancelo .II'app. llo. E g l.cch' cl Illmo, "o"emmo ou,,,..,,a chI ,I polrebb. con l.cllIl' ov"I.,1 I qUIlII Inconv. nl.nll cha - lull! lo ponono ved ItI - prellnl. no, In cui ,ccI. lonall com. qUlllo, un. Clrl. gli­'III.: Oalll era n. ha a"ulo un d.nno rlel. , loplllulio per l'eulnll d.ll. crI. Ile., Bul.,.bbl predllporrl • coordl­norl I. d.ll, m. loprotlutlo bul.,.bb. un po' d i Iplrlto concltlont. I" l dl" ,,­, I Enll, co, . eh. 11mb,. .u.1 lira,

Tull. vl. I pochi )plllelo'; h.nno ,.1-lo ,huon.,. l. muri d.II'Adrl.no dl.p­p la usi più 1"90rol l, .nlullullci I con_ vinti di quonto si pou. leni i re .1 con­u rli di I.nll d lr.ttoroni ,

III, Un I. llora dI Torino, 111010 dn.m.lo­

gr.fico, cl InVI. un. lungo 1.11. " con .Icun l dom.nd. I" Il qu. 1I qUIII. : ti ,. 1.11 . lIric. Il.II.na In qUII 1.1 111m •• 1. proprio 1.1 • luon". Il pl.no-

:~r~:;,O' u~~ ~~:~;":i~:h: t'd:~u"uC~! glnlll. rlspoII. tU qUI il. co lonn. ,

DI Iron l. od un. 1C0mml" •• PII lo iCf\lpolo eh. qu. lc uno n. v.nlstl .d ev., denno o ball., o, p.gglo, p.ntln­do chI I.n.. Il nOltro . .. Iomonlco g ludl. lo . I. qUIJllona do" • .,. rlm. ­nera contro"e"., Inducendo \I 1.11011 d i Torino .d I Iuol omlcl conlroddllo­rl .d .I;Clplg lI",,1 PII I.nlo poco, ,1-spondl/.mo. M., g.nlll.uo p.r g.nll­l.n., CIro I.ttorl d i Torino, "I pre­ghl.mo .nchl noi di uno COtl : I.ppl. ­l.eI 1199111. Noi eh. obbl.mo pil iolo con toni. ammlrllion. d . 1 modo I;on cui ".lIrlce Ingrid allgm.n IIguII"'o, pu, non Inlndolo, d 'lnl" un. m.gn l-

~~:oe~:~u1~:~;.~I.~I;::~~t'!· p: 1:c~Id.0:~ I.llor. di ""1I.no - ovremmo d i no.lr. l"lal.liv., e IInll eh. Il 11110,. d i To­rino cl iollacìll"a, cil.lo \I cuo Il un , Imll. mllll;olo Il lou. " erlllc.lo en~ chI n.1 dUI 111m In qUIIUon., • 1'. ­Vrlmmo cil.lo con m.g9Iol' .nlu.lllmo .d orgoglio in qu.nlo , i Iratl.". d i film Il.I1.nl, M. II nollro III.ndo d .. '" IU'" Inlllp,.I.lo, I.nlo d.1 IllIor' di Torino qu.nlo d. gli ,1t,1 nOllrl 'II­lo,i, 1'1.1 ,en,o ch. g lud !c.v.mo Il (I­

lO non d.gno di .u.,. d llCuuo '" qu.nto "' p Iù eh •• videnl. ch. qu.l­l'allrlcl - Ionio ClfI , brevo o simpo­tlco, d.1 "Ilo - non .ro 1.1 o luonl­" II pllnofort., m. IIng,vI di luonel­lo .bbo"enll d.cenl.mlnl., I COli da­cenllmlnl. d. non lorllla Il notl,a I I~ prov,alone Indlgn.lo IU qUI'" colon­nl, pu' tlnll Indurcl .d un. lod. non mllll.i.,

E, p.t t1lnqullllu"1 compl.l.mlnl., d.I rlilo \I 1.110" di TOrino, 911 dl,.­mo eh. cl rlsult. In modo .icUIO eh. qUIII '.llricl non , •• 11.110 ,uon't. \I pl.no'o,t.. E ti Il.ndi.mo un "elo di ."bl"o Ivl di I.i nomI ~ p"ch~ cl 11m­b,. eh" 1.1. manc.nll cOlliluls" un 'ilio .bball.ntl gllv, n.ll. "I. d i un'.lIrlc •. "". t.nl'~~ mollI, Iroppl .1-Iricl uv.lc.no com. s.cchl di pII.t., nuot'no com. pilll di piombo, non co­nOlCono n.mm.no di "bio lo sci Id ti pllllno, \I r.mo • I. blclclett. - lulll ('0'. eh. do"'rebb.ro leI p.rll dIII. loro lduCillonl ordln., •• Id Indllp.n­"bll. -, chI non e'~ all.1l0 di m.re­vlgll.,,1 ,. non Jenno luonatl Il pl._ nolort.,

Enzo ~IIlNettl

• * La MOlllrn-m'fcolo .rll"11I1I1\ di Flrense Mrl, nella primavera Il,,1 f'1'O"I1I1I0 nMo, lutta IltllllcftUt . 1I'a t · tl\-II,,* ,1 .. lI'aul,!!!'lltnilto IIPll,. r" tlll !! l'h" Itftnuo rel .. thHIt' '"GI. 1\ tr.nlr~.

* AI .nlm tl',lc"~'1) II cjml.rllI ,- Ullol"­no .), !!lretto d. nUata,. Utloky ti fif e­"(ORlato alla IX MOtI!rn "t'lu!~I.nn. Il doll (llMlbbel" ha cOllrerUo Il 1)"1 al­to precllcato: • Film cn valo'1'8 lIaslo­nal. -, Iloro 011," Krullt'r l I. 11(0·

eonda "olt" ehe ali 111\ ftlm ted~o vlane dato un III alto rlrono.almentll.

* 1 nlm ... Iuerl • Il''~ul t'be oll'nl ftna tllltal.t!l ve,II"lIIo alla MOtiltu velll"­:r.lana, di re,ola nelUlun protluUore 1t.lIano II acq,ul,tn. QUHt"anno InVII! ' CA le 00.8 .on mutate. I", Scaler. hll

• prHO In nole."lo l'ormai ramol4O mul' &vl1l'Z8"0 lAti", ,r tU/torfl ,morrllrt (. DI, MI.llbrancht,eri Llebcllhrlete _I. diretto d. Leopold tlmUberll' e Inttor­pretnto da AUreI! 11a""er, Allne-Y"rl& BlIl110 e Pflul Hul...,hmltJ, ]I OIm, (!he Itfpe IlIdelnl&nte l' omonimo nO~f'lI,1 del noto IIcrlUol'fl IIvluflro UotUrle.1 K.ller, t'IACOlilla IIt1 .. 11 II('h&r11l1 vtoll .. 1I1_nl, Iln d .. 1Ia 1'1111011(1 orlvAta .Iel Klorn.UIIII, addIrittura UII lr."I.orto .. en.nle di IIlmpati. allllunio per 1\ IIUO eontenuto poetico fio! lronleo, In a.a lI'enulnltl " la IIt1A lf'iM("hntM , Ilahro ftlm Il'tlnerl) pr""nlaln .. V .. lInla. Il "I"C'.,/I) .Vflf/lfl, dlroU., ,la I!:drrlund Hellll .. ,. .. el' o Inlt'l'l1telnlo tla Leopold Rlbertl " Pl'trl1 lItlrtln, I> IIb­ta l1equllilato tlall. LUI:,

LeI Realtor. ho aQtlUI.tIIlo IlIoltl'e 1 due nlm Il.l'dIl'llIVlllkn, IlIo(',trfl! (e ~ .. In. H, m.rlltet-nl ~l f' L' woftl/) di, t!(lptfo (I Kare fot eln hnlt. a \~e· nnla chiamato Onl(,"tw(mto), anloo­due dlnt" dII Rehnm,.1 n.aman e In­terpnt"tI .la Adolt Jahr.

* Walt mane,. h" eltato III ",ladl,&lo Il IraneMe 0011101 de H"lx ohe ha 'l'Io de nato per le ACene 1111 vt'l'(lhhl rAvoln dI BlIIonrllll8ve • lo "1. npllrCllenton-

, do In an plerolo teAtro pnr!Jrlno.

* Il Olm • colori continua In IIUO

otrella vltto1'loell: "erra /lI orno (e 1I0n tI.rt molto lonl"no) In cui non lla1'8n·

CINEMATOGRAfO

Livio Pavaneili/J P'f,.egista;)/J U'" "ds~tto." -~a /M}~fJ,O. a.U~ ~e.'I> ~ d&.t cW1.8lH.a! - ~Ua ~'1H.ia- di ~ :'òu!l& ai (dm diMUi dat "CjMw.a\1.e." fu\l '},~~8Uch, - 'Jt 'l>i.tGMI.~ i", 'JtaUa di fute\i4«I. ~Uo

Scriv.r. un art!colo su Uvlo Pava­neUI a pa.:':are d.1 '1010 c d.bullo» co­mI reglsla, parr.bbl un controsenso. Eppure, qu.sto nuo"o film, cSolltudlne», eompl.talo da pochi giorni neql! sta­b!l!m.ntl c Sala », C:Olt!tulsc. proprio un dobullo. Ma Llvlo Pavanllll dev'u­I8ro ~o:,,:,!d.rato un plonl.rl d.lla d

n.malograJla no::lone:e o I .10101 qua­ranta anni di alllvltò n.1 campo dII t.atro • del cinemalografo non poliO­

no I .. era IIquldall con pochi rlgh. di .10910 .d oltrettant. di oUQ'Urlo, E del ,.slO, la '\10 dinamica allivltò com. attotl di teatro e di doematograJo, co' m. prodvtlore, Ofganlualore e regl'lo

fo/Clye!e /cajJell/ Cl dc/;: //7 Cl 11//77 a li sjJezza/I,'jJ&i §'aa­r/r'Y/f'ao'/cCllmellle V/COIlS/9/;~ Cl/mellO t/Ila yo/la al mesf,/t rigé'llé'ralof'é'jJe/'cajJé'1/;

oleodopa/

non pub .... r. condenaata In una cO>­lonna di 11110, Uvlo Povan.!)! .1 rilu· ta g.ntUmlnta di pr.llarsl a Impef1lQ. nar. il prolegon;sta d i una lunga se­ri. di ricordi a punlal. Gli piace con­vettore con nO! d.1 .uo pcuato, ma come 61 s\ fO"1 Ira amld, obbllgan. doci a aharauorcl del noatre aoprabllo

giomallsUco. CI parla d, .. plr v. traversI, con una mode.Ua Inv.roliml­Il. Rievoca 'P~IO(t e partloolarl ba­.ali unlcam.ntl .u1le lua persona, ma lo fa Ip\ngendo avanU gli altri a ne scond.ndoll dI.tro Il pcrav.nto d! uno hatll g'lnerica, Solo quando lo pren­del. di peno, ammetterò pudicamente

OLEODOPAL no rf'AU ... tI plft nlm In blal1Co .. n.- (alla LecUina + Vitamina f) 1'0. A BollywoolI n.na IItall'lon. 113t·

~"''''I:;~,O n:\~:1 .~::::~~' l".':t~~1 '~',~ O l!. ~O@IU11~ ~& '!i'@ ~~ © UIl.& ~& ~O (1;1l.0Bl'ii' ll!J fU IFU~I~ O lìì!I O l!. lE nfll)" pn'''fInte Il.clon'' I~H2 1M' TU' LABORATORI S.A.I.P.O .... s, A, ITALIAMA PIOFUMEIIE OIlIAL-VIA CASSINI, 65 .. TORI"'O prndllrronno ti. .II.----....:;..:.:;.,;;.;.;;.:.;..:..:.::...::.::.::.::::....:..:.;......:.:..:.:..::;::::.:::.:~:.:..:------:....:....:.....:..-..:...:..:...:=-:.:.:.:::.::..:.::::.:.:":::~-__ .J

PAGINA SEI

chI c era anche lvl In qu.lla dalo e r. COIlanta, pClI,. d.,. d, qu.to .paç u:, avvenimento. ra proprio piaClI', In \I,Q

amblontl dova lo modelt:e • ~ ICiula IInanch. 01 poI1al.'II,., "'co~ Ira", un orl i la o un Induatna I 00Il\ alla mano, COli poco padrlt.rno, Jat", di catn. (I di OQa comll 1101111 nOlollT,

Prima di paria", di Uvlo Pavon,u, " \ll.ta, • dovl n)IQ rl."oco. ... - '10. llU­ra con rapu:ll •• lm. nOI. - la 10"1lI'Io I lo bravura d.1 vecchio allotl. Di uno. aola coaa .\ vanta L ViO Pa1'an,1lt d i .... r •• Ialo dl'Clpolo all.nlo • I. d.11 di El.onote Dv.e, che lo accol" nella .uo compa\lnlo ti lo porlÒ 01 IIUC,

~'IO 1101 Ivllj I palco~nlCl d.1 mon_ do, Ancora 09\11, 'I plodUlIol .. ,r.gl.1a Pa"an.1II ricorda con nn.tollone gli iDJeqnam.nll doUa \lrandl a lU1ce, do. Pa a'urn. lallo le.OlO duront. lo IliO I\lngo carr.are arllli ca. E cocnl lo ma.allO stimau. l'a UlIvo lo cilmosuo una lo!cgrata della Du,. c:on qU"la d .dlco • A Llv!o Pavanalh .. eorJls;ogao d 'art., Dgn: aU\lurlo , .

Dopo aveI \111a1o Il mondo 0.1 I,anoo d.Ja Du .. , uvlo Povanelh .bbl I pri_

mi contalti 001 c n.motOlJtolo. AJcwu prodUIIO,J mJan"1 cha gli OV'''ano 01 J.r1o un oonlratlo .1 oeCOf1l.lrto od loIl cerio mom.nlo ch. l'ottorl .ra !topPa aho • non pot.va .... r. lnquo4r01o per Inl.ro dalla macchino da P'9IO L'anno .uce ... "O, alloteh. Pavcm.JI lIavo norganluondo lo IVO compagnIa d ! prOIO, \lll ''l''' produtlol'1 tornarono Glia canca, .ctllturandolo ImmlO ato, m.nl. per una .eri. di Idm da inlat_ prllare Inillm. aao be:U .. ma ""pa­ria . L'altor. rlcordb ai henolOiI pro­dutlorl 1'lncon".nl'lII. d_ primo,

- Ma • 1101110 un'oltra cola - gli II­.po'.ro - 0991 la lecnlCO c n.moto­gral ca ha conll\lullo not'''oll ptogtl" '1 e vi al pub ~nililmo 10tOQ'rolCl'l o m.no bualo ...

Da qu"l g:Otno Ibbllo :nlllO lo caro tl.rc I lo fortuna c nemolo9ro/ICQ di Uvio PavaneJll, Allo .. rie .. Hllpan<:l' .a9ulrono milia altr. prodULOflI a lon· ~ d.U. l'là famo •• dJv. di a:loro Quando n c n.mo Italiano .ntrà n.1 penodo dIna dlC'Od.nzc_ Povar.alU ., .l.cb ln Glnnanlo • inllrpt.lb l, 11010 pOma JJm ,.d,"C'O • Kamrn.r=v. k », 01 flonco di Hlnny Port.n. 0u.1 film .coaIiIUIYO il debutto d un \110\'an. re-91,Ia che do\'ava plb laNiI dlnnlar. uno d.. p~i::a ClI.b:1 Ciftaatl .uropel il proJ. Cori rroellch. I: tno r1'Olhch·pot· lan-Povonel!) lun::conb molto ben •• lu collle:moto per altri q uoltro 11m. PoI ci Jv un ~r,odo In CUI il noslto ollat. .ra cont.lo dalle magglon produlU1CI germanichl I r uaeva o parllCl.~ m una giomala a ben 11. prodvttonl. DI qu.: periodo ricordiamo, fro I lanll, un 11m brillantl .. lmo c La galoppato nal .ole' cb. ott.nnl un auccluo 111111\· gh!ero, UYlO PovanlUI alt.rnb l: 11.10 lovoro nal leolrl di po8a 'Idesehl, 0101-... tt ac: • ungb.ra, ,- la'lorb anc:ha IO

Spagna, in Inghilterra. :0 rrone.a do­ve parllClpò- n&g'11 annI 1929-J0.3I­aUa reoli,uruJona d I o,cun. pall-eoI. d.stirlote al noslre m.rcato. Alntrato in patria, ha pr'80 parta CU::! alcuni lIhn Ire I qual; c f'.rvol,ll' e Non c. bi­sogno di d.:toro,. • c BaIi'!lIIl'_ Da circo ,.Ue anni Il • d.dlcato 0:10 pro­dualonl, ha ~unlo la dlrllt.one gen.­rei. d~l: ItahUlmenl1 Sa!a, "nnoven-done J'allrenotula tecnica. ad ___ uan-dola 011. mcdem. e.tgen::.,

Con quanlo pont,o L!YIO PavanlUI obbia QSs:l;to 01 .uo comp.to di pca. duttore e d ol'9an!2.zatore, lo dlm06lra. no I numltoal h.lm USr::tl dol IUO\ Ila­biltmenh - lecn comlnte perlell. - o qu.gli altri leaJtx;:ah In propno, • Vl­v.re" c Ch: 6 p\\! felica dI m'?', c Marr:.lla », "La m;a canzone al ven· IO t, C Toma caTe' ldeo~" • Cantot. con me t, topprelentano de911 aVI.ntlCi auc­celll nella lista den. pollical. no::io­nalt. Come poll\'a, de: rellO, un uomo ehe ho v IIUlo per p,ù d, trent'annI In meuo oi riflellori I olle macchine do preea, mancare allo PIova dlno pro­dattene? Diveral c:entLno,Q cL 1:1111 n· terpretah \n italia e plò di c nquon'o alleltero aVI\'ono Iv.lolO a Povane,h I plll Inltmi se\lret_ dello produzlona d.lI'otganl:u,Q%ion •• dIlla te9:a Ed eeco lpiegote I. r0910n. per J. quoh l produttori di c Sohtudtne ~ ha:r.r.o YL' l\1to eh. il loro ·eC1O ... ; asS1;C10.:,.,,0c lo ~Iponaob llt~ leenlca e orU~I]Co: dl'l 111m, P.r un soggOIlO eh. Il presenlo va lOtto molti asp.U] ,cabrooo - Il non addirittura por.cololO - v, pele"a elser. un piloto Plll esperlo. mpto'­IlchUo del nCoUro? Con lUi. 1101111 91! al 10rl, da Carola HCihn od Andrea Ch.c­ch, o Centa, a Rubi Dalma (ch. In qu.oto liiln 'I è allanla una par" ve­romenle Impegnativa, forse lo p,"lma dIluila lo sua carnera) do Sllettl a IonI Morino, honno lavoro IO con entu' .Iolmo, ,polchè sopevano di euetlt 91011_ dali da un maollro,

Ci hanno dello cho c; Sol ludlntl' l IItOtO diretto do PavonelU con una mi­sura e un garbo ehe pouono davvero d.Unlml eeot'Zianoll, egli è sempre r u ICUO a manlenersi la uno linea di con· dOlla nonnale, lIen:ta Ilrafor'. ~en%.a tenlare d a9gtopparll all. e .~nl mo. dri» glaccht il film _ doll·ossatura drommatlC'C _ ne OIlN'I"O fodlm.nle l estro. Sappiamo puri che lullo 11 ICI' voro di lipresQ monto\loio, mluagg10

I odollamenlo mUllcol. t durato du. mesi e \'entl giornI; e qae.lo - .. non .mamo _ l un p:.:1010 m.tito del prodallore,

Adeuo, dopo quell!o .uo «debullo , n.IIa reqla, L'vlo PQ\'anlUI 10mer6 01· lo produtlone, Ho 9i6 e:o:borato - per l'anno che VJene _ un suo program' ma che cl paTe abbostan:ta SlrlO, n primo d'l nuoVi film sarti c M:\larch ehe rollia:a. d.lla .. IIr!e Lug'o" dirli· lo da Brignone e Interp~.Talo dal F po:or. 18nof8; 1000vlro c Il romOl1U1 d' un giovanI povero:J dallo commedIa d i ea..(ltta, diretto da 5rl9none e :11.­I.rprltalo da Amedeo NanoTi e Coli­fina balto (che toma In 110\:0 dopo lo .1010 porentell holly\voodlonol; tonO poi allo sludlo a~lrl due I:lm: c Le viI del .lgnOTe:. e c Marghor lo Pl.1I1.r10 t

Do quelto Pf'OIltamma Q,pporc o',·idtnl• con quanla .erielb Ln,j" ....,~u: dii I ,­lavol'Ctldo per Il c nOf,,,,I' D' ,II, I ul cm'

Drllll'-

Page 7: SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO POSTALE...ANNO IV • N. 50 - ROMA. VIA BONCOMPAGNI. 61 - 13 DICEM8RE 1941 - XX - DODICI PAGINE L. '.10 . SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO POSTALE SETTIMANALE DI
Page 8: SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO POSTALE...ANNO IV • N. 50 - ROMA. VIA BONCOMPAGNI. 61 - 13 DICEM8RE 1941 - XX - DODICI PAGINE L. '.10 . SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO POSTALE SETTIMANALE DI

* N~'I PU1\IUrllue1u \11 "hl\"ool j di· u,lIubr\) 6COI'\IU, ba avuto tuo"u al t'I· Ih!.4UUaUtl t" le UUr~OiU\,lIUI. I~) ;1 l)r!mo II lle1lac:olo tll cu ltura cllll'U1atu· gran .... orl'.lIb~Rto da l Clucl"u( Il,,1 l'Urb\) Iu l'oll l:lborllslolllt coo Il M\"\ "turo Ilutid Cull"r" tlol)olaro l'l'lI lro ~llorltueu lllle di IlIIU!IIUIlIOlI"flllla. .\ co\UlIleulu della Iu·ole.lollo ùel 111111 1/ uraNd" (iorrfrl' " ""v"ttlt .. r" (I

'''l'HOIII'''. hl1 plirluto Umberto !lur lIuro .ul Idlllll: !:CI/tvnl cf/II ' muto­uro{ku.' l'ottort' ' ''Cl/rfll ..

* Su ...oi'g .. uo III PrOfiJlt'rU tllRllh~r rllr/\ .sa rà reulluato \III 111m lut\lul" IO: Olt,,: III bnrrlC(l1c1

* 1.11 ScX'lclà .\rl t..U ' ''''Ot'lull. che an'\'u Il Ilih'Uorl Oh'/lIt. Nuuo Il \"Iu, 0.:1.'1110 Ql'lInl (\ lItala rlle"otll Ilu 1.111 rurtl) &"rultl)O t.tl IlIdu~trhl.l\ i'"t'IIIJ\"~1. Olrt!ttoro: (l't'llerl1lò1 I). ~Into 1Iomluulo li 1I1l'<'ro t'AtU"ralu e,I awlco "~erlllin · Jo :Mercurlu, &"1' ,Iella Ft'dt'rll.llone dc!1I0 ~petta('()lo e partlcolumenltl ,·t'r"a IO In eoo-e dnemattli'"rat1l'he. ti IlI'ogramllla della 1IUO\'1\ gedlollo 1)l)r 1'\Iuno 19·U--4! COlllpr\!IIt1t1 I" l'eaUna· l ionl'! di 111m I)t'r un eo/!IIO tll 0:lr8 .\O milioni di lire. .. UOpt"l lo .lrlll'Uo-.o /Iu('ce~ ottt'­liuto • Uerllnu d,,1 Itrltno Ithu lede· "'Co a (!Glori Ll. dOlUfl' 10"'0 I 1Il'I1t1fr r' dlvtt)molicl, - Inrormltllu I corri· >lltOndimll be rlllle.1 ,Iella Uermonln t'illu -, à 11IIe re..~Ulntt' \)Mernlfe co· IlItI qUI'~ta nuovlI eonql1h,tll II)"('uloo' clnemetultl' lI lh:n t('dt'-""»I &"Ià comi llt'l \I produrre I lIuol lJrlml t' trettl rl\'o l uaionnrl. Il r"lIee ('"ho ,lei IIl"uced l· lIumlO il valsO n rar !llrare n colori ,nlehe 8"11 nltlml ~ metri del nuo\'o fillII della ur. Lo I1tCHule J}(J rIilCl. La compeUa.lonl! Iter, Il caU\(llonatu di t'u lclo t~elleo, ehe ~ il IIt'II0 rorle del film, ti II lata rl,,~ nello "hul1o ollmpi~o tll Bt'rllno, 110 w. lerlal~ ,\CC8color, Operalore rftllpolllllblht \)6r le riprtlloCl a colori ti Erich Ro~I, il qUlle cl 8&l1(:ura di aver oltl!lIulo wla riproJu-aloue redell del eolor! Ila· lurall. * L'Aqulla .... UUl ba lollisto, II IO \11· c4:lubre, la I.vor .. loll. del rum Sol, taldo l'"~ bado. SOiUeeHo di UiuMlPlle l(arotta, ~ent!l"iaturu di B, " . Hsn dune, l'. PIl,loetll e U, Pueelol: " rl a 1I1 o, C. SlnlO'llelll. lnterprell prlncl I)all: \'alelllina Cortell€!, Clmpunl,,1 '1'&.0. fJ.aruaoo, Jone Sallua3, Oauolo .\rturu ora .. a .. II., Jone YOl'lno, Bea triec Negri e Steno (l'umorista Mteno lo ~c-ellelC",illtord Steno, l'n lutoreglsh !itcnol· ... Nicoln SPOllu, ,Ii~, lort1 'lei 'l't'ti. lro d.It'Unlve~lt.b di UI)IUII,. ila. p!'l1-u.to di mette", In "ccnu l'dHdro,,,,, · g.,~ di J_n Radne (1639·1699) con 111. ~ _____ ..;., ...

nt,la di NaudO' Tatnberlanl. lnlel1ln;o· te prinelpale 1IO:f"i EleDa Wno~ku l'attrl« polaeca (mogtle di Nando)

CINEMATOGRAfO

!.:III,,'J Al"l"'''un,.;, 4~,nr1i. M\o'lt;tO parlor. di '101.11'1111 tio,tu bo\,...;;1 rll uri ,,,, , .. ti­nagglo mm""3mato Q1lU.II,J ~.wh r"',' ll'Ia di Crliltol C' rJW' "..1:"1 cii. b .. Olll media arl"oJun"~(;C1 ollt/,: '.~t:"l.lut.(! ai· lo apellato'tI (i. cçnUnul rltl,r m",,,,,: alla realtO quolidlana. E qUI non Ò Il f'O .o dI uC'end'f. a patl colon.

Il pMmo 10tia di rl.l:ch:onom. nel t;·

Pt ... nlare quello .ballala laUro anll· locratlca, conii Ilo n.lI'aver ,:m •• 05O in (:lrcolatlon. lo aeiolta • tn .. olta Irodu dona de' Romagnol!; lradurlone In vero ,I il CUI rllmo non 1\ • aUalto IOnlHo In bocca cg:, aUon, Dando mano ad Aritlofane, f'ulch'gnont CI ha mOll:oto anch. un SocIale ch. da un ~h:o guardavo .empr. '10110 (l'ol'o'. Paro­dI), POr L •• !no cl rb ch'.ro Calogero Zambuto. R cordondo.! d'aver rntJlilO

I"onno "oorso In "'eno (In un'al lro "di· 'tlonl arl.lolanl'co) CarduCCi I Mar J'le lll, que.lo voha F'ulchlgnont ho pa. ludalo Il ( dl.cor.o Inglul1o» con Il

• VI.ti di Anton Giulio Brogagllo , il (d .cor.o gluuto. con qUlnl di SIlVIO d'Amico. In quanlo 01 cjllDa di quella 11.10 t-v}a mi ba.lorà acelnnarl an dire aUI ,clne dJ Prampol nl CI chla· mlomoll puri modlme) nonch. alle figurazioni mlmiçh, di Rlnola di le9. go, Iullo IIlle dello c Donza doli I ore_.

.. L'uomo perdulo DII qualll:t " d, Se,. ra I Rodaelli. - Sollonlo allo hne del 'Icond'auo CI Il accclVl che BI Irono d'un c glo;1o _. t· unQ bello vil!Orlo. per gli autorll Doto I glnlrl, • Inutile raccontare \'orgomln'o. AJ'lche voleJ'ldtl, non Il potrebbe nlmmeno domo un Clnno, tanto lo vlcondo • complicalo, a ggrovigliato e contorlo. Per pdmo e0-

lO Il tllolo do or.gino o Inlerpretodonl dlvorlO 'In verllà nOllun uomo .1 perd., c nll» quano; mQ c'o un uomo, Il pro­lagonilla, un mU'\clllto, cbo è perduto c dal» quar:r.o; un peno di qua/Zo che ogll tllne .1.11 p!onolorll a coda e do­VI In.egue con lo Iguardo le lue 1m· maglni le lue Idee cho l o .. Iaccollano che Il trai formano che lo ipnOll"l:r.ano q Uasi rilletlendosl di nuovo nel luoi acch:, A proposllo del plonolono nes· sl.l.no SI è accano ch, Il p.anoforte l!ra Unlo, COIlrulio con pel:!1 di co"e di Imballogg o e dipinto In oro,

Marcello Glorda era 1\ muslc;sta 101· le o vlOlonario, l'era mluo dunque uno parrucca 0110 Beelhoven. G;ordo Il motll IQ parrucca com. I calvi' fa .empte OCCOtçlotl d·aver. lo parrucca_ Egli *embravo Beelhoven, ma Il ch:a· mavo Sandy Tartan ed ero unghero~ te l'ovr.mmo qUindI prelerllo viol ni­Ica tzl90nO. Finalmente abbiamo *apu. lo lo nazionalllà di L Ila KrYl1yno non è polacca ma ungherele. In qU(l.ila commldla ch. al Ivolg. In Ungheria lo Cry*lyna per lo primo volto era In

caro nere col pOl""*ona9g o parlavo con occenlo ungh.re'l.

Tanto per dor. un eo990 del d'alo gh\ di que'lo eommedla, ri~orlorb due Immoçolnl c Le chiacchiere del tervt eo. no come I lIecchl che ellro9gono I"ac· qua da un pono. stridono e c:çoolo· nO"», c Torniamo al nOllro vecchiO mondo InCipriato dal Ialo », ~~ree~~t'~~::"'~1l n~~~o ~:~:. c:::;~ IFRAN4l:IES4CO (:~lLJL.ARI:

~~':o:ta·t~'t~~:.~!~:~,n~:~~~I:~~ PAL C 05 C E N O C O I.~ ~~~~~n::~:;:~~'a.!1 d:~:~a:~. ,Ieura che Del venl del \'ernlerl III . pagniQ di Marcello Giorda che Cl. ha MDte la nlullica di quelli del CJ,'r"flHQ dato uno enn.slma .dlliono degl"c In· lradGtIi da Giobbe. lereUI creali» di 8enovlnle, lo com· * T •• unnunelat.a rlllnM del 00" ai" Tre atl l unici dJ PeppLno De Filippo, - conlro lo lua lmpasslb l. ano do medio p il conosciuta In italia di que t'fJ",.i di lIollilre (et'Olpre al Tealru Com è noCo I frat.~li Do FUIPpo (Edoar. schlalh .10 prolll:cII.:mo autoro lpagnolo che deU'Uol"t'enllt') Nrebbe IbllMA In ~e. do, Peppmo li! T tIno) oItt. che oltort Nell'altro otto, pure di Pepp.no, O9çol conto lSettontaclnque anni e con·

:b ;:n::~I~a~:t~~rrp:o:~l;:~~t,:t. =~oP~!:~:~,O~~i.;u~~:.tI~~p!t!~: ;.~~~:~ :~rl~:,J ~~~~v~ s~~~::~~. s~ :n~~q~el~~:e;;r ~ll"~·n~~~ ~~:~~~ ~fJI AII,I~ \'.~i lUI:' 1'llIterprete di ~~I'~7q~~ ~~o~v~~;":;It'· n:~~~ :S!~~aO~:~~~ ;:!o~I\~~::og~h~ ~ija~o g~:v~;el'~~~~ ~~~I ~~I~~onu~~ 1'1~~n::lIid • d eul è prOOuUrll'8 ~I~ ~I~~!~t~lt ~1::~.~\li~::-:Sldl~~: ;iu~ett~:~ ~~~~~~e~npe.:v!~ob~~~~ I~ :O;n~~or:heV!:.: ~::'~I~:~o~Uu~r=:~ * Collu!)e"l~ Ilallan. all'",tero: Miri logoo e neUo eleuo tempo di umori· III losc a trcaportare do' lo aplrlto co- turghl di prlm'ord:ne, rivelando anche """. hl elllf.dldn, di M.tu,slntll DOllteln· Imo 8 di molincon!a. Sono, g li atti uni· Ione di un ovvoco.tuccio VICinO di ca· nomi di giovani oulort. t· noto che lo l'I!IHl, 1N'if't\ nlppruentata al 'rhbtrc et l. opere pio. lellcl dol De Filippo, so. d.nunclando 001 e comodllb che comm(;dla di Benavonte rimetto In sco' dea NOtt.lmbUlfI" di Palitri COli l'lntor· le: p. t:!. IClporoS. I. pit:!. concr.te le p iil no'n ha e che non potrebbe on.lltamen. no II t1Odlzlonoli maschere dello nostra

ir:t:':';I~~dld~t~~~h~:,y:u:~a~~ ;:;: :~a::; t:n~: :;~ ~1~1~',IV:d:I~~t~~ :o=:ue!e~'.;1 ~11~;~~~~o:a·o~u~hda~~ ~~:ne.~:~I1~~:~~: :ou~e ~,pr:~~~~~ pnll'entaLa con IIU~ I /filI« d~' ra uno fugace notazione ~'coIOOlco o no. ed ogli, iQvece di progredir. n.l di malinconia else \lana un simulacro

=~~.~ L~cntl 011 Uherurdo Gite- ~:~u:o~I:~I.~~: ~Ir\::~::~.~::u:~~~ ~~m~~~gt:I~~,o ~~re~: =1t:a;:'I~o:~ !~~~o ~\rio~~~"~ ~ ~~I p~~:~t~l: ~~ .. Mi eomlnel. a (l"rlare. di elllema rie.cono. con lo loro Inelourl.b·le ve· dii gen.ro I De Fil ppo si a b bondo- Arlecchino Arlecchino, un Pantalolte (",.,.to. N .. l lll"OlllllDlo anno. ID ("'roalla no. d'attort , a aosl.nerlo a aviluppmlo nano con IccelilVO nlalciot.zza o qu.1 Pontolono, un Pulcln.l\o Pulcmel:a ono

=u::,";t~)Gu~Gnt!:, aLT~~~t~!~'~. ~~:~~.r!o poIr lo Ipmlo di tempo ~:~I o~~~ìì~=!:~i~ba t~I~C: :c~~ I~n~~ ~~ ... C~I~~n~n!.:~v.;;o~~rl:'e c ~nU9~~:' manto S,.'l.nel.·b.,~ (. &I1'olu%lou& di Ma c', un'altro portlcolor là, n.i Ira· Ino~nultà o !ncomprensionl, cha son Iella ove .. ero par:olo In lingua? [. un eontadlnt.) d .. lIo ... ,.Itton croato \eIU Do FIU,ppo outort ed attori: ... 1, Ialiti ammonnirci Mocano • I De Reg'III; Inlenogollvo che losclomo r lo,vlre a HenAII, ac:n .... ndo una eomrned,o. non n. Il.n· ossi 9iu.lo 111 sbracano lulla Icona poIr Gralli. Certo &gli avrobbe dovl.I.to r:· • In RomRnla "'" per f'Mt!r pnrtota dono che Il conovacc'o; lo I.ro in cui quonlo di Iocth di Guperlid.all • di ee· man.re o Benovenl. ovv~ro oHrepos· tullo IICbermo un .. !ntelll~nte e tor~ lo pre .. ntano al pubblico Qme novità ce:slve Imorfl. concedono agli lpollo· tarlo eon uno Interpretazione p \l mo­\lUIala Mrurne.ha "I J, t., Car.«t,lf' oasolula, lo comm.dla iii IOllanto 0110 Iati boati di lcomplidarsi dallo riso. d.ma, mQI ndletrogg!or. nuo·,'om.nte o.08ptll' /lIrtlllU)tUtJ Il Una uoUe bur. prima Il .. I.I.ra; eul cominCiano a tcri· Del I.r:r.o alto unico (eh era Inserito lino a Ga!donl, ch. è un punto di paro f'IlIIroIIa ,) che ha Jlf'r Irondo l'amblen, verlo, a dosarla .eana poIr IClllno • tra I duo di CUI ho parlalo) • autore ten'lO e non d'orrlvo, [ che c:cao vo­le rfvohnlonnrl,-, del 11'41). bo1tuta per battuto. lui poICot.c.· il colleoa Arnaldo Vacchleti: Il'lntitola Ilvono dire quegli ICtnati tra ver'IH

!tt~~I~!~Il~:;~~~I!:;I"h:ta7:IWI ftul~'~:' ::tonomel~rl! ~~!:Pd~no,PU~bll: ~::lt;:1 p:e;:~oh~! » F~~!, lI~tou~~ :1 :~rr~~~:~ :~/:!;;~t: ~o:~~:o~; r' r.alluato Il,,1I1t MOlllterronea.Hlbo Bosta legulrlt con un po di al· variazione lulla Incompr.nslon. conlu. Itacclonoto con su scritto c Giardino

:a~.::'". Il,,rt "m'lata • FluiI) C.I· ~~~z~~~: =: ~:C:7:::1 :::n~n~~~~ ::I~.~h ~~I~;:0Ir:~ro:~r9:e~: ~~~~~I~tw~~:r.'A:~hde·~~e~~a ::1'::;

... Hn;I'srte llnrocr .. In ROllIa l'r"tI - ~oe C:~a u;.~~:~r;Ia;~g~bl:~:S:"~:· ~h:lh:%I~~~toN~';,.c~~: ~d ::~:::~~ ~~o ~~~~~n~~oo~:~r~~:"~~I'~~:~o~1 tll'o • Ltw" I Ktl'l APprova,ntln due do· cino I d.d.ne di repllch. l 01 FU ppo tetla n.1 loro toptlrlorlo. Dopo quindici Atti lio Ortolani, nillo porte dolio ,po. eumt'nlnrl, Il primO"), L rlrcMtf.Uurn complelano lo Itesura delle loro com, annI di molrimonlo uno donna (Nonno g nol.lco cap tana ~::~,:~~:.~:mll'l~a ~araIl0)'tl Illù di· medie, operando 1091\ varla:r.·onl a~' Novol) penSCI ancOra ail"uoma che non Fftn.IlC~8CO (".ìlhlftl la C" t r.1

1 ~ (I per cnnlo dol· giunte modjflche, none. J)Cfroll nolle Il.- poi' lpolore, Un O orno Il mOlllo lo In·

Cidl. I;~,.~~" ~r::"I~a/I,"~n,;:,e:~: ~~d: ~n~I~:r::d!a~~IIOOe 1117:;: :n~:e e~~:;o::: 1=1\:r70~!"::aOaaOr;:; • PII plu tU'f"UhftaUVI o arUllllal. l1e .. l- dunque, non , eh. nnb.io d i uno lun- togliere oqnl IIlUllone aUo moolle. Lo * E' hnnllol"ut.e Il l1rll110 giro di I~\/I , a ~I M111 6 ~hrlll CoIIt,.. 9 0 .. rte dlpro?e qonerol\. Dopo c.nto umilio d i lronte a lei, ma uno lattica nove)l" al 0110 dolili ntl"'I\OII, nt"l1C1fl. * "!Ii!'1 Ilru,,~hDI"> annI) IIJlr6 r ..... liualo replIche. vale lo pena rl.~ntlr. lo .te,· .11!:Jtlo ho una lort. contrario; 801Ion. AUlfullto Genln", Il ,.,,,bta, ha ultl ,In Il .. gl':': un fIllU "0 Cleudlo lfoute- IO commedia non d co ch. ne Iro?l' lo quando I"arnlco confoua dj non el. lIl11la Ip ,tellurl dellft II{leneJtIrI.tur" ""rdl: ~II/ .. "" Morir.:.... ch', II rel~ un·altra. cho non la r;conolc:erele '.NI mal pl~ ricordato dello .ua antl. 6 d l'l l dl.lochl .... tmdo Ivulo rll'potll "~I'IO "'Inlsl,, ,lei c l.am,",to lrArla1J' .se a".'. buona memotla. ma cerlomon. c:o Ilomma e dj trovol""*l veramontl In vaml!'ntt' " eollabOrlllorl AI{I.IIMandru 1\Il". 11 fllf>Clf1'tto 6 ,II .\ntonll!'tla FI· t. v, lorprlnderel. a scoprlrla percht brutte OC(1I.I.6 (tanto che chiede In pre. De IIIll!Irpnl e UJrO BottI. HC!hbl!'ne, per Upplnl, ti IllIdnlfO Ili IIhUanfi. La In ptt:!. punII .1 I.mbrerà del 11.1110 nuo- .tllo cento lire) la Vicenda coniugai. I nomi dl'Jfl'lntt"rprl!'tI ~I mllntt!nJ(Il il 11\ .. _ Jo'"llIppl.nl, In enlll'ltw.taalonl'l ClOU va., odd rUtura di prima mano. rleac. a QOmpo;11 a ben.fko del ma. pii) "retto rllk' rbo, elamo 11\ Ifrlltlo di "tean,l,." Molh ha II('rtllo Ub IIOgptlo DIcevo del prote.h au cui Il bcuono rilo, Blsoona convenite che lo parte uelaurare la pnrtl'elpot.lO\l0 " I DIm Clnenut?a-rnnM IIlI Palr'lDlnl Intllola 01, otll unlet. Ecco' )\ c Compagno d'affidala o Norma Nova non eto fIUa.t; dol IIftl"\lenll .,IIML Mn.rlf'1I11 l,otU, lo, II ,ltlJh"'!r,, rlf>lb"st/J, tCl'f"oro», dt P.ppino De FIlippo. , pro- IIId ella ]"ho loatenulo molto modloc:rl Fof!.eO Oiot'hl'otlt, Andn!o Cbe<:ehl. Oul· * Umberto Rc:arpelll, 11_ Il,,,,I''Lente prtO un pret&ato. SI tro.llo d.1 cane di m.nll, S\O come man foslenlonl dt len. do N"otn.rl, C.rlo Tamht'rl,,,nl, Mnrla alla n:ttrIA 111 Pal"rml, Blu_tli • AlfIIII- Edoardo, ch., fa lo guardia nollumo, timonI! .10 com. gioco lcenlco o, poIr Dflnl .. E forse quolla 11 1l1l "ttrlee un· _lldrlnl (tlel qutal" 11 "tato aoah" di. Mllrotto da P.pplno perch' 1\ 11.10 ami· di ~Iù, con u.na veco Ingrolo o .Iridu. ,herelll!' Marln ,'on TAJlnady, rflttore dl prmlnlJone o .. , Blm ,Ymnt! co non vuoi concederoil In m09l1e lo lo· eoml quel10 di un OOIl 'no cui ,!a * Mario Ferr"rl, "h" IIln allearli d' 'fJ"I1Il.', h .. Il,"onto la rflirllt dtll 119\1a. PepIXno dIce o EdGCIrdo· lu, per Ilota peelata lo coda, prendendo pllrtfl an'llIterprctn'tlont' ntOl IInlprl,.nl ('OpI/III' T('mpt'114 " Il luO lavoro, hai blsoono dll con.; lo, dl!ll tIlm Ginral.lllb diretto Il,, OOrrrl't!o lAorlf': di /mf1UlltrQ lalJ("latt • mHlO, per lo mia vita, ho bllogno di Carmlll· "Le Il\l ... ole ", di Arialolano. - n Tea· AIt'.8ftndrlnl, fl enlmlo In trAttAtive Il.llA lftvGrJ,zIOIlI'. II. CnlTallQ d'En'!co l'n~ per m. Conolllna , un cone: tro d.II·Unlverlltà ho rlaperlo lo 11.10 COli l'lilN,LC. ti ('1"111 In Scalorn IIl"r un • ('nU .. dciii, aua m.lat\la ,., poi dclla quando tu mi darai U mio cane IO Il ItCJla, con la solita mezz'oro di ritardo (loolrl\tlo Il \tlnlC" IIcnden:r.n, Erli ~ 11114 lromatllra ItMtmpsl'Nl. t~om'lI Doto r"tltuirb il tuo c:on., Od qu .. lo ma· oltre qu.ello d'lnlz'o lIelCl1.o per lo lpel /ltMO Inoltre IIl'rtlturnlO'per urrn Ilnrto I Rhn &Ono d1 produalonl'l H<.)I'U od IIvo IOttlll I umorlllico 1\ pceaa ad un 100010. Enrico Fulchlgnon:, dopo av.rcl di pl'ohuronlllt .. nel film IIrdr'll:lorlt' h.nno a principali Interpf'tltl: 1)01'''' altro, drammatico. 1\ cani vl.ne uccl· preunlato, nello Itesso polcoac.nico a che lIarl tllTetto tln MII",,,1I0 Alh"nl co DuraDU. Cerio N"ID('hl. Caria Candia, IO, pereh' creduto rabbiosa, dal fra· aeololo di flammlllrl, cGIt uccellI .. e prot!otlo dllllA Mnr·AndrOli per In IIU· at. Adttano Rlmoldl. I!!nnlnlo Rplna. lello di Pepplno; " ab pennello o (Le ranl _, cl ha dato o~a un·.d'zlone ]1t'1f\'!lIlclle df'U'EeOf'lIellt:u fo~",h\ft('cI, DI •• 8uIo1l. Carln nt1*", Pe",hlcot t Edoardo di imbaltlro lulla uno scona dftlle c Nuvol. ». Egli aveva prom8!JtQ In qutllllo film MArio Ferrnrl \tnpefllO' 1ltftU_ NeUa "tI",lone II~Ola IlO-- ln eu1 mostro II SllO dolor. ehe ei ma· di non oOglungere nlente 01 to.to: ma neri la ncure di Robl!rlo rllrlna~1 .1 no Lala Bal'tado _ c.rnwon Na· tura .d uplode Intlne commllto aU'lre come pub un r.q"lilo (o l. Il chiamo tempi dflllil martln IIU RmDa t'I tll!UI' .... .,.ok. contro Pepplno che continua a stargll F'ulch1ononl), mantenere ptOmolil. I f· pf'8C'e,!enti lolle col n"/1111.

PAGINA ono ~

I.

'1{!/~14 Jut/Wll Ath ' • " .... r1'f4 ~ lUI 1"Yid', , ,

Se adoperate Il Cipril K&loderma, Il

vo.tro VIJO, Indie 10110 I. Illee piia

intcnNl, noo appariri inciprillo, Inl

Ii nclllcDtc curllO, Ciò è ruo ~ibiJc

In vmil di unO' .pc:cia1e .uleml di

preptriUionc della npri. per cui UlA.

pur usentlo .[aUI portlt. ad un

CllrClno !rado di fmelta, tlulii b.

perlO di polerc ricoprente.. La Ciprl'

----- - Kalodefln. è mollo UIOrbentll,

7 TINTE ltIODUN& I •. IJ .• CAD

dlmodothè 1010 di raro ~ oe·

ce...nO' rieorrere al h1OCC:O

e, oltre ad aduiu e dittn,

bui"" in un modo petfel~o,

hl u.o profumo faDe e delleato

C@ip/U49 KALODER.MA

K A L O D ( R M A 5 . J. A. - M I L A N O

Itit~ci­

~F ~,~~.

~,,,w,~ ct'~

UN ANNO LIRI 55

ESTERO LIRE 110 ~

Page 9: SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO POSTALE...ANNO IV • N. 50 - ROMA. VIA BONCOMPAGNI. 61 - 13 DICEM8RE 1941 - XX - DODICI PAGINE L. '.10 . SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO POSTALE SETTIMANALE DI

pAGINA NOVE

UMBERTO DE FRANCISCIS<

PiaMAda ~

Gio.lliottoi Quah;:h. m ... primo d.IIQ 'Ollro

aGllclla Wl mal. ..111":010 _mln· d6 od ucddel' lo gallln.: • i con· lakl huoao coatroltl er t,cua il coUo o tuUa prl .. cr cbo ici malallio la c:ovU..... Par molto tempo nQD • 1 \.tO,QJ'OliO uo.a: •• ,o.lra madre. c.b •• 10 a:biluat_ u b.m. molt. , ti· .os. c:on il d.e.idario lnaoddl.lollo f4t dapo ler fllIIUO Dosdla.

Ma cbl i'JD0JO qu.ato dr_loD"e bDrnagioa iD'.CI. eh. un maQlo bur­lonG "I abbia I.DUlo riAcb.lUl'll por moltJ anD1 tu UJl uo,o, Wl 9 i 9 aot .. ICO uo.o paaq\lole po.1o .1,1 UD pal· ehono del IliO \:Iboralorlo. Va gl~· ao, poI. Il 1111I9'l1 ""Il. edular. un po'IlO impr.ecrr!o prOl.ua, al Jal limenlo • vii ta,lb l'uo,o In dODO L·impr .. ario, 1.1Ie:., 'I collocò .uU. IQ ... la d.1 palco.c:onlco: co,1 c:om.l.II. !:ib lo ,UQ a la ,0.IIQ forhUla . • QII .. 'Q , lo ,oalta oò.lDo per gU ilinamoraU d.l lanla.lko. Noi .ap­plermo lII".co ch. '01 9IuIl9 •• 1. un giC'mo la dllb. con ua abllo nero Wl paio di ,1:0,,,, Q1iall. lIuo.lul III', a una ,QlIg;Q di libra .coa·

.... r. .lB'lloto IID. implralor. . 0-

mUlO, Qu.1I1! aGIr. dorm"l. "" unII pelftehiDo , '09D~I. dI .&Set. lor_ nalo q; .ulto PO"'; .oltCUllo 001:1 la \1/.(:, cl.1 9 DOlO ICUlIÒ il propoalto cU , .. tcu. :D c~lIb. VI .,0.9010 accorto di. 911 vOOlhti .rODO c:altiYi. mollo c:otb.i. Mo a •• ls 'l:puto appz-ota· la,.. d.ll. I,K.OD.; da qu.l mom.o­lo .1.1. 61 ... ,Iul.lo H contadino lUI' bo, di. dUtda di hdt, • acquata toItonlo d.'I'ClDU al DOledo, U con.­tadlno ch. Dlltr. il m:!!.I. con il paD.1I0 dì llDo'Q per lIo.lillcnlo di 'l'.''. HItWo. Fo .... a.,I. tolDa ta. Ica nell'lnl.mo d.\ PlDdolto per ISClSCIIDd'"i !I pcrtalogllo.

n mondo I:nd. cU dh.,u ... \ aUt .paU. d.lla 'l'o.tu Ilupidanin. I 1'0i lo lasC'llft. lcu.; in ,.:dla. l'Wl!­Co Il rid.r ••• rom •• u. ,I.t. 1'01. E" lnutU. ch, '.nllot. di nQScoDd.rlo • 01 DGQ. ".d.I, .ttllilo CI qu.llo di. dit.. S. /{lIcmelo .,,":11. vio._. a ... I. d.lt~ d.ll. co.. aimill. .0-.tto padre . 1 «'f'1'.bb. ,.rcotao 'fio. InteEQ.al. e:o) maQko del badile.

CINEMATOGRAFO

la una ItICII1Ue.las!on. aola: a.le aiacero: c.ello elupore che Ntentalo Dei confronti cU lutto clb dle a:..,1.0-Il. bJ,o~o a: .. ol Qu_do JJoto .\lI p:llc:ose:.li.h:o 111 m.uo o !J'.1110 fa ' vo;ue nmlaud. dle allCU1IuQO cd!o p101.a Wl. .orrleo allQ: e:bJ\IItua 10m po .01 .1 •• flJ04;Jnol. moltllllm.o • J"la..Glo aH:I lae:da: terribile eh. Ilnebbo lalto U .o.tro cvr!:!lo. ColMI '09IiQJIo poi tutto quello doftZla di. Quo.lo d.1 7cut n.lJa. D.bbla

H

doli. lang"ontl dol conI dJ luce toI.a· avuto 1'.n.pe1ata fOltuna di lrovar. il ","Ioadollo l'omb.lle:o .er.o I riD.l. l un .. peri_alo di po .. la : cl, .tra, lIa. ttatl dal fari di numoro!!lI!! auto. reviata adatto. Un r~j.la che" In· tori. DOIl lo .apel., nl lo .apt.l. a.ma:lo9!"afo con po •• la. Dogli dalome. namomlo dello vl~nda o dell·amblen. md. E q\l.1 gio,onolto In maralaQ a\llol'j dol ltOq9.tto (\1110 dol Amblont. dllJleilo, da prendersI con le del p.tl.onaggl • dolio mocchin. dalla IIIICI luclcUU:m:J. e:ho a.petta q\lal1 h~ .enlto l'arti_Io e:h. I. mol1o del cuor. e con I. pln:. del od l parUIO, lanCia [n , •• 10, allo Ilce": VaAda O.hl In loado ulla lCalU, eh. pubbUchlcrmo) al regala, al ~rvello. o.nlo cho lavora durcmente. ca di un produttore eh. avono legalo

!:O'll e:nd. cU l1Ippt ... nttlt.1 Voi ::::lto;:1U~~~ ~a~~?::a% I:~ ~~ofY:~t~~io~~o c~:~: ~o~~fl~~b~~I~ :a:[~~: Intondlamo dite e:oragglo o

tutto ((U .. to noa lo .-:lpr.l. m:d. co' poea!CIJ '. a propoa.llo di qu .. la lo camlonabilo ch. dal mar. lIgur. Eh III Perch' di 111m cosI. In italia, :e, nl~nrl~:~~ ::'~n:o C::~II:U::;. pooala non bcmno II..UIo bl.to- ragglung. lo. piana lombarda. lo I(:it. non a. no .ono violtl Nlonte decadono

te. n'911 ,,".olmloti .u.ulall ::~ di E!.~~~.~ ~~l)~o~~~ :1~~.~O~I:lI~~~~e:o~:~~.S:at;;:I:: :~~~~II~~~~, ~~~~~~Ol ~~b~IOm'onuc. , ... 01.110 " o lo. H F'r,""c.'lCa da !li. _eGra. ma9g1or. cb. alllndIo· lamlgllole ch. ~vono una vita alla tentica nobblo Ialina, ch ... invade I. ~,:' qul1lell.. -"0 Ion:r.'l,'- ~ mo di ,.der. Il fUmo rovetclo, regolata a seconda del turo .trad. lo affumico,. '0 Invad. I cuori

.pa... • acqulat,,.I. WlG Inula l Bo~a, d~.r6 la nebb a. A: :v~J~ ;11 :~;.::::~: ~:~ ~~~;;:~r:' nr: ~Ii :~~n:i~ I~: cri d[ là... G ià, e:ho

COI1 lmat. b •• lto. E Cfodor.lo di po- :f:~~I:a a;::J~;~ ~ n OQnl ~~ .1 l borghe.l. Tutto un mondo .cono-lar ln"eedlltlt. tra.II((\I.ll!~nlo Ma che lai, l lf9f\oto che li viono Incon. n produltore l't trovato. Coraggio '. q tratta .ellanlo di IUl'l1Iuelotuol I tI'o. Ti .. ntl 1:0&1 ,010, ma cC<J\ .010. ch. poe.lo. Pen::hl, 101CIamo andar •. a lor .,oabi c.c.mpa .. D.,\ aOIl •• lo par. .. inconlri qualcuno q\IQI1 gli ,uoi b.. di qu •• 11 10nlatl'l1, c', da laaclarci lo. matt.ranno. Pt-."aMICltUI.a CIDdI.· ... 1 ne, e poco CI mane:a cho tu non gli ponna. Uno un l.nlaU,o lo lo volen· àa U faccia" r;d.,. o duo .olta dica. _ Oh IU, buona lorlunal _, coma tlori qucrndo ha I. .perllo protette da 1'1ItI1I:) . i InaDDo p:II rtac par. ad \IQG tra qu.lli cho .·Inconlrano .ul mar.. quel nomi alt'.onantl eh. ouonono .. r-dler dJ boD.fteemQ. lIIulilm.nt. p(U,lQno 911 uomini nel banco di nob. ch. IO ContlOH:IO, .... nonlma. [;1'11. para.. "ateret. dJ tlbeUcrni: _ 1t1D'~ ~ bla .•• Iccom. non n. vedi [. rughe e 1\0101., ecc. oce. MlUonl, [n.omma. o .1bll. Anch ••• 'I .luellat.l. di e. I totl'iA.;. come 101 a GQp!tro te. d.ntro. poulbUmonlo. a dec n •. Ma quando .1 ,.,.. porIDD.,:u,nlo _no. quqJ fu. abbiano .01. o n.bbla? Patlano o IO- , 1011, .1, quando non c'' ch. Il pro. Debr. la: 9.nl. rSd.r6 ad 0901 '0, no Ignteuml nl.nlo altro. Comminano prlo nome. Il Pfoprlo denaro In gluo-• tru parolo: rldarb. puro ... "lo por lo loro .trada, gli uomIni, o d'un co. allora lo locconda ha bl.agno di m.at ..... di a.ore mal dl deall. trotto '1 trovano \I banca di nebbia In· lede. Mere.. qu •• ta, rorl lllmcr come

VII. f$omo 'I addormenleral. dol. nentl al paaol. Ch" loro? Tornaro In· OQnun .0 camaate por non .. 1f,t!~1 mal plt. dlotro l p~bllo, volgere a do. Ira o a La c Fauno FUm" qUOlto ledo l'ha La .oltra .Illma, .0.lIta di tln co. alnlallo' prolb to. E dunquo? SempU. avuta .d ha giocalo 9I'0Il10. Ha mobl·

ft\Idollo blCUlco • d.n •• 0Ut •• COf r:,. ~':~ o:~~ut:n~:~b::: lr;~e~~:~j ~t~~h~III~~~~~a ~i~~ào~o~~rl:~e7;,~. ~ viail • • IGllrb. r.oo al Tribwud. PQI~a loro denlro. allora dlv.nlano ti, Cenlo; .·l clcondata di collcrbo-diriao. Alla porto dii Poradllo .. 1 nebbia eh. carnmlno Mllg nebb'a. Non ratoti IptlO'ludlcoti e g[ovanl di cuore, alteQd.TGD.D.o lrelll:l t'OqClU4t _I· hanno pttl .Irado, nl denlro nt luorl, ha 0101'91\0 b.nodlr'onl al r.gl.la, o D1;Ide, Inutllm.ntl ,., .fon:ef'Ol. di • IOno 1011, 001'1 lo loro crmba.acla. col ha dalo Il via .umdart •• ~, .... d •• oaa f~1 co' loro .mammonlo, muo"'ndo I. gambe .... dOMO Il Uhn l prcnlo, Tra qualche lOtlIa al Unal • . Circondalo da loro. • Il cuore Incontro 01; '191'1010. O voi, glomo lo ,edremo Incomincio,. lo 11,10 fONO te .ol~ e c.on "1 oc:cbl ba., uomini buona 1011unol p!ò dllliello o .. onlwa I"Inoonlro con ... Gpparbol. a"aDII cri Supromo Il pubblico. Cho aCCQdr61 OU'.lo è CotteeuoJ Q11i aQl\llll'dI ... ort d.1 Ma qu .. 11 10D .Imboll, • c:on I .Im· nell. mani di 00101'0 che acqulalano

~u~ ~~t~~rrlr=~.!:::'a;';~e ~~ !:~, 'I·~:::O ituf~l.tap:;n~le~·~:n~: bltl~~ltlooC:: ,o ;~j~:O~Ic:.~:' gri. &meo o o .. vm.rA lo. 'POatra dU .... ! elm. a parlClI di ctnemalogralo, b~ Morlo SUalU ln .. Fori DeUa .o"bla " dato. In hollo, .ul1o neca_HO di .a m IClDlo GiocondO! nuppo N.ri. gna .:.tomore lo. nobb'a In qualch. (Fauno Ulm·lc:l; 1010 Vaa'!llll) rtar. Il reperlOllo S" detta pe.lo d.;

t_I riu.dro od onOll.,. lo. .. tf'O ~~~qh: ~·:::t:Ulm:~;~t"~':!I·::I .• dulo ch •• Iv. n.lle .trad., 0'1. 'In. ;,:~~III:~n:o"'C:m::~I!I;lm.:'~~~~t;ll~ _Iuslon. dlmoJJkcl:ndo cb. crppcu. nl . l IndlapelUohlle prendere 10110 lo dllponlOb'le rUmar. I palplU dol pro. nuovo. o\l"aul.nllco. al lollno .on'la .... ,. o: qU.1 .. _JN.ld " cho Cri· luce dol parchl.lampade lo loro .lc.n. prto cuor •• u quolll d.1 motor., perch' r.torlco. Ebbone IICCO!O qual Altra· tto ,...dU ..... Ma. per ''''.e In d., cogll.re 'fOCÌ •• uonl richiami • l'uno Il rollio rI •• cono a ptol«lrr .... vontO un banco di nebbia. paliano I Pvcrdllo, dafT.to cambiar DOGI' aoaplrl, ralnClCC* o prome",., • Indi· IUllo ti na~lro dalla .Imdo. Guol, ae U oonl di luc. d'l lorl d.ll. aUloclat"

poI::.:'ce!~ u:ar! .. ~:!:""::r =d::I:r::~I:u::~:~~;~~I~,I~:: ~O~:c~l! am~:~~. °S::~ IjJrae:'~~,'~~~ ~n~~~=oor:r~~,ol:an~u~e~~:: ~h:II~O: n 1«1ca. Ma Don ci .pefato I bU n., a .eoonda dal c pere:hl. d.lla .10- ri,a; Il banco di nobblcr. e uomini. olocconl di pelle. Cuol'j cho palpllono -.rt d.otlnatl o .el Il Gioch.r6, oon rla eh •• 1 vuoi. narrCll" . mooemln. corrono Vel""lO 1'I00noto. C~e col rltmo de! motori. e lollrono, ama· la lPOf-.ac. ch. erd Hai da rima. Tullo alò, gli autori dol ItIm c Fori 01 oortl alla lino del bonco? Il pr •• no, glollcono, proprlo com. Cle:cado CI eta .ttaccerla un po' d.Oa .0000ra nella nobbla, lo IIOpevano .enta dub· olplslo. lo curva. lo tragedIa; o Il 1010? mo, tt t., a noi. IortUlI:I, bio, • han lotto, a dito II vero, del loro Amb!onl. _ molor\. dllllctU, eh!! .0· Cho CI 'ar.:. al di lo dal ban<;'O di

1J. cI o Frn,ncIMct" megliO. N.bbla di dentro e nebbia di lom.nle un reQlalo poola potova ma· nebbia, 1'0110 dalla lue:!! del lari?

.... _________ ..J :~°1,~:elo~0~=~~9:~I1~ t~:~I:~f~IO; nl'E':!=. •. 911 autori dol 111m, hanno Gh."CI'PC Mnllglolle

C.IU" .....

lE1r1r A~[]ENTIE lENZ1[~L1E

R':~;!::Jc~o ~~~::~.;ltl.;::=u GYrobb.ro poluto ':""r. "ofll

\..II. colloborOllI.ne? ImmagJnlamocoll A &.loVllll o o Ree:a:oatt, .ce:011 dC(. • a:ot1 a uno .ctlttolo. con lo 'peOQer iD m_a. B.udl' limido. Giacomo fu Il primo o: parla,o. Lor.n.o oro lupoTllblQIO, • aon Il QPpa ••. N. VUo cb. t'aad.cIIIWab" izl,hlalo .Ia dol 90bbo - 1911 pon,b - CI poi· I.rb. 'ortWla.

O:.... Giacomo: - M'aadr.bb. di comladO:r. COD

qu •• lo "'1110: .. S.mpra c:atO mi fu qUIIl'ormo e:olle ". Ch .... ao pare Sr.e:cbalu1

SulIlI illlmitolo [rODta di 1.ot.1I.I0 .1 d!al9llb Ilfto ruQlIi: ri.au.u.l_do ad 09a.1 ,cCQ"omOllSla. di ... :

- Do.c:rilll.o o impopolcua. NoD .cb.n.Jolno IToponvo di comLadOie coli: .. O bel pt.dl_ cod bllll eal ,alo" Vl.a?

t.. polpebra di Leopaldi .beltt.· rono

- MI dbp~ae:a dJ do,.rrt. contnl·

~Jon~ =:,.ct;~o u:::'fib~.~ :; io lono pau.mlala. L' .. peri.ua m.I inl.goo cb. mal .i lIo,ano ,.uo..ti la Ilft pi.d. lultl I p!091 III qullil OCe:CDDlIlo. L2 NalurCil cl • D.mlca, .19Dor Sloe:c:h.Uu Wl pl.d. b.D calo 1alo , d'ordlnaria ma.ukc:lo • d.lor. mlilo do cullI., mOlllro Wl piod. plc· e:olo e bollo alligno 9an"alm.DII in una .c:arpacci,a. CII 1111 plinio eh. G ... uoo lo gUQrda: o rIo ... WlO gli dadle:1I polli • . Mo, _che gllUDOI." e:bo .Uln un plada ple:colo, bello o bon e:m210. 'l,d,Io .01. .Ia .. o eh • CO':I ",II cgplta: cU .\IIeilato un •• r· IO nuDe !l voatro, lndiacullbltmoille brullo •• olvar •.

TUfljJido di o:QlI.fQ:, LoI'D&Q Slae:· e:h.tli ,.pUcb:

- fono , m'Q11!o e:be lo Ilon ,I die:a cib ch. po.~o di. Wl ... .-.0 e:o m . .. Sampre e:aro mi tv que.l'ormo cou. H. QUI lo po,,",o aaa c·onl,a. La po •• la • .1'9G.JlSa, • e:a,LgoU. ImmlZ9:.note UIlO g10.can. dOOQa la broe:cio o un uomo cb. I • .lo: vuar· dar. \ID tium . ...

_ {mmovlllai. un pulo,. Irranl. DcU· .... lol

_ Troppo lonlano. PlullOllo, •• votll. quale:ola di lo"., lo ,,' pro. ponQlo il conio d.U·odlo. Un poala ~ cUc:o IIllo .ua dOlU1a: " Quando li «Iarol'l mcue:o I. Vol. ", oppu: • ...

- !laalCl, JJqnor Siec.cholt.l. SI dia U C'CIaO che lo abbia 0pPloa 11nIlo di C.DIIf' •

Qual_eer dI .lmiIo ai .ariflc:a noi c.inomal~~o. •• DOJI lo eapol • . E' oplDlone d.l.UUlo eh. In 'ClD.g· g,olura di vo. film dabba .... r. .c:ritla da a.Im.IlO quattro po.tI. D ela.ma , c~UabonllloD. 'i dlcel oc <-an, Il qu_l·culo. come .a uo c:or· r.tto .u uno laUto, II) .follo rluollo di 'Faroc:chl. p.n.ona. F'igvrale.1 •• pl'oprl.o lo. tu.n.la d.1 dDamer, l'ulu· mo del dll.llantl .. nol'l ori diap;!ae:e, po .. o p8lm.llorm.\ di die .. ntira .u qua.lo , L'impo"unla .. condo m., • di .adar. e:oa qU1l1i mt.rl .'Dga na Ie:.ltl I c:oUobofalori di una Ice· D60gglalura. !lndal.cl IlIIcb •• 01. 1.1· tori, • di.ort.alo. PnDd.,- I nomi • modilalall. ElI.la uaa .e:a.Ja d., .a loti .plrll\lalt (U 9U.lo • 1·IDI.m· gaDSg diciamo) non m.1UI 'aria. complu.a d,Ila .cala .00109lcal Plo.ndOIO i nomi dogli .con09vlalorl di un film o e:ollocola e:IOSCUDO .ul lo .caUno dl. gli ap.lta Poi Imma. g!.Dat. I. q\lallro o dDqua po.tI da· ,anti allo .1."0 la.olo, con ID pen na in mQDO. follo? Alloro rltomla. mo, '0 Doa "I d1aplace a Ciacomo • a Loren,o.

Ammolla" dl., dopo UOII !Dborio· .a <!.kC'Ula.i<olle, LoopardJ e SI.cch.1 ti .jaao rlu.dli ad oe:cordll1'1ll N. derl .. b probahllment. la poe.lo ebe

· s ..... pr. ~ .. ro .. h. q .... t·., ... uU. o ... II'I..u..eool .... ""I .. !ol M ••• d .... o • ....uo.do Iat • ..u..tt .penI di 16 do q ... tI ...... "'._t ..u.uI • ""'100 ......... qul.Ie, o .. do"'''. lf'Ioniarrtl. ti'" .... >4.101 0 .... 1. di •• tt. , Il più eredi ... 10 ... .. l.uOC'l dI Dlo ... >T6 pI •• t.lo

lIr1tto • ..u. t ... _." 0001 . .... ~~~.I~~:i~~.Ct ... _.U.. • ... clt. Ieri

Qu .... f4. t.llrlco ...t,. q .. ODdo ........ 1 l''.pco:a ... ptrl •• ' ..... l! «InI .... t. olt .011 .corcl.rtl . ..... ~ordortt "'~ di. Il ""uirq., .', "olco. lo " .. n"

I.,.,.t

VI ploc.? Mariano Calla", Il pia. I:O? E o .01.. Allredo CuarlDI? E«.I· I.n"a Cae:chl . COrTodo A.J..oro. San dro Da roo ( • .:v,ol., . 0 eh. a .. ala • alltlO por Il dn,mo IDilem. a'C.· n .... gh'lorl Inl.re:cllatl da re91_11 • pt'Odutlorl) non "I rlcordana nullo I procad.ntl .. raJ? V0911cnno m.ditn,.

11.. dJ. nOlle, n.1 dl.porolo .\1.11110 cb. .ubentrcl 111 rahblo.1 .qullll del I. lelonl di Cln.dllb.? N. rle:a ... remo lor ... un _potto: eh. Il cinema . Ia ,0rameDta un·art •. eo pub nO.C.f. nDch. da uno e:ol!abof'Ollon. ell LeopOTdJ • di St.e:ch.lIl: .. pub ao· ",allutto . • 0pr,""l'erle

10tlu, con ro.:uto cl, Dio • dell. \0-ro Moqll., quo.1o .orggello ... La .10-r·a , carino - dlrebbe,o _ Non polr.ato aJl\blonlar:a In una pl· ocinCl?' .

R~~~o n~'~~t;; I~:U:~ d~~~~ per !. dI,polalonl minl.tl.rtalt ah. rogoloranno lo ro.d!otraam.lll'oni dl fllUIoIICO Ilt9geru. Frotlanto, non IrQ. 'cunomo di gUII\aro Il quolldlano ., Canta RabaghotJ. •.

rrz ~~~tl::~a ;;vl~C:.o~::; la vcatra. rubr:co., ma elIO divido i.1 pollo, n.l nOlIl'o CUOfe di lollori. con le copricelOM .. Q9'c:he e bLho­•• Dluo[ ... on~ d: OoIe,ti., FlGU' ralovl. siqnor1na. lo quando incon· IlO per I.trac;!a uno D .$Glvonta di OoI,ul eono .. mpr. Il prtmo o toc­carmI l'ala dell"ampU .. uno cappa!. lo, e cordlmt .011,111.

lt.~:I •• ~dt; ~o~onct:~ modo .dI all.llarvi. I produtlort .1 in· Ilkhano d.lle mia M:9nalo.nanl. E I r~gl.tU? Tutt'al pii)., mi pro\eQlJo­no. Ac:ci)na;entono o .. nllfll dir. anche do m. che IOnO brov1. Uno doj faglili ,pIi). Intelligenti cho ab· biamo (Iatlo oconlone pt'r Il 030-monlo [n CIII, contra.ndo lIpav.n· 10'(UD.nt. lo maacoll" .. clama c E chi oarobharo gli ollri?:I) .1 tro­vb \1ncr mOllino .ullo cma do1 Vo· .uvio, al 0310 I/onoo. por vedor 1Qf'

gero \I 1010. E Il 1010, .apendool M­

aorvoto. I.CI d.1 .uo tnegho. O'im­PfO""O Il '5Ole apparte .• lull. l. lin"tro dI Napoil .·In~ndjarono; .ulla collro OUWTa del gollo paub una mano in'rioibU. ch, no ranol· Ib agn, piego; ti leogoro vonlo noto turno, sempre più bacco, Il [eçe un lello di sabbia e vi mort ao.,pIron. do. Una Intonea commoziono li d I· Il.... nel grondo r69151a c W.agnlti· Co - -OH .u.nUrT'b 01 compilalore d.1l0 prelenle, laatidiolO o dob·li· tanlo rubrica _ Non aembra un Hm .Clnogg!alo e dllotto do: ma?

g, ~~a!:I1~!~~o .i~~~;~:e~I::m-; 'lrarmela do''''ale rtcom,.., un·ol·

=nd:l~. n:;~U:~:e~~.~. ;:~ r.1 poler 1lCe9ltere i mlol aulou. Comunque, ho o.$CIporalQ 1 .001rt raccontlni, e non mi r..1a che do­mandaI'Vi perehl Il .crtvele, Il vo­.Iro dov.re, primcr di prend.,. la ponna In mano. l q\l'Uo di Il'\Igar· VI o d.I laI'V1 frugoro. per Ilablllt. .. avole qualeoeo di nuo'o da dire.

a :;n~::: d; !'::I:~ ;nt So:;: ~ c una bolla • grondo animo d. no· palatano:l. EU,luvomonto, t .empro eanUcchiando cO' .01. m!o:l meno Ire mi laccio lo barba. eh. mi ptO­duco In.narrab'lI lagll . Porch' non "01010 crodere cho lo abb:o dormito _ o non una Tolta 1010 - auOe panchine d.1 Parco di. Milano? c Conv~ncolovj cbo lo non .ono qui por darvi Il call.Uatle o il gioma! •• benRI por dichlQTClJ'V1 In conlfCJ\"­vonllone. mi d 'c.va, all'alba, una 9uordla c:lvlca. E lo mia troaognata rilpo.to, Ira veolla e aonno, ero un In.a.rIab!le c Gron., moltol. aul comodino., MiI\onarj di tutto il mondo, quanto lo paghere.to ti 00'

rag910 d non •• nllrvl InfoUCI fiO;· tondovi all'albo do uno pgnchlna o mot'tendo I pIedi .u uno lcendl­lello di 109110 aeceba?

W. !:t;:~~:~I;-dtc.C;:tì~;a~~O I~~ v"lo di Galdterl Rabagllatl l .tgto magnflco L'abblamo g.sollto In ca· monno: 1911 ha ovulo por tull~ una parola gentil. ed • .Ialo por plÒ d, un 'ora a hrmare aulQ9mfi:l. Che dOQna:r.ione. Ci6 eh. p.'i). colpi.ce. In cotl! grandI. • Il loro .aper e.· aol'O umll! Ira gH umi:I, sompllCi tra I .ompllc: poTOri d aplrito Ira po­,ort di .pirito.

G:7!~~ur~~:~l:;I~: ~,~:n =~ calure. ~.endo glt'l: impegna ti con allro iIIu.lfj matlto.

W. ~~I.ttll:lollt:.o'!:~I;;r. S~:~~ donola lo 'IOillra colligraHCI. Rogo:. te eh. Vj .crlvono por alleviare la ,0.Ira lolltudlne non pau", procu· larv.no .• eullile. [o . teIiO. por len· Ilrml m.no .mo 6plntualmonte. ho compralo un gOllo .

11.. ~17~'ì~ . n:~!:o~ .Lave~ri~ J)l9sa Ma al f1e:hlodono c pell:l ". ramonll degl'I: di qu ... t·o no:I'\P cor· ,oborantl. Irte.laUbtll. burububll

11. :;::~I:!aio VI~f'II~:7"'-I:::: h: pranlo, ch. dovrebbe farmi 9U.101. por lo. pr'mo .cito lo cudna arme· na. Debbo porb conlldarti eh. I piatti onenlall mi I.plrano non '0 che IImore Per .aotJI.P'o. non 1l00u· rano nidi d[ ucc.lli. Ira I. voetro plfllanto? GH ucc.lh mi placclono poco; polr'l 101'0' dedderm.1 od o.' ,09glamo qualcuno, ma . onto buccia. e ciot aenta nido. Pordlncl una volla vidi una rondlno e:ho al fabbricava il nido, • scoprii eh. Il mal orlai. occomnto non andava a pr.nd.rlo lu\lO nello tOallccerl •. Scho~o, 1·lnlul.CI; e 'I Inlormo cho la 011101'1 , d[ origine polacca

Uo.'09I1.tto c·n.molovullco · Tori. 11.0 - Ho lello. o CI IlO. Ma o

che .. rv. ch. lo CI Ilio? SI tratta d[ un ROg"oelto. oh .Ignori. ch •• 1 "volgo Ira duo uomini. \11'10 donna o una IJIontoqna Non c·t un collo­glo, non c't un prof.a,ore di chimi· CQ" quale prodUtlONl ",om!! •• ntlmo parla,..? E Iodio pr",.dor. c16 cho direbbero I produttori dopo aver

~=-~==~--~~

Page 10: SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO POSTALE...ANNO IV • N. 50 - ROMA. VIA BONCOMPAGNI. 61 - 13 DICEM8RE 1941 - XX - DODICI PAGINE L. '.10 . SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO POSTALE SETTIMANALE DI

Perchè deve rincasare sola Ouale ne è lo causai t uno signorino giovo ne ed incantevote. "IIascinonte nel suo vesfilino nuovo. Petchè non ho successo' fone è un'inezlo, dì cui ... :-S non ci SI ,,"\l'ode, che pero ho piu Imporlonu dello ..,1 sue sleuo bellono e del suo vestito. Che senuzio· ~ • n. '. assl~uronle si provo UlP. endo eh .• . IO pesIO ~.. O dentifricIo Chlcrodonl mantiene la bocca e ,~ .. r "hlocostanlemenle Ireschl e puri! Adope- M· w

role mollino e sero lo pOSlo dentlfnclo '/I. :ì~ Chlor~d~nt. Ne constaterele l'cUcilO _~~~ mer«mgltoso, grulc 0110 suo com· .. ,~ pOSll lone sCIentifICamente pertetto. ~ 2

pasta dentifricia Chlorodon~

"'~~

CINEMATOGRAFO

fJ, ~b '11I~~ Il'::~U;;:l!nld~I,\~~;I~ :~~ ,lro crltluro. P., I. inlormaxlonl eho vi accanono .arlve'. 0110 ~eo,.I.tlQ del Contro Sperimentai •• V;o Tu.cola no, Roma, La Dllan • polacco, lmma 9lno. ha 11 anni III l, ha luul. ,v\lup. palla.lmo • In le! Il QonllO degli allori. prelilO Il '\10 nlratto comlneoro ad ap­parir •• 1.11 lronte:spl:r.lo d,I I bI, di CClI'I"

put .lclrlO

TY1 :::0 o c;:%P:!~JQaLh'::~n In:~:: Il, • v, il retribuisco. dovol. darmi Il vo.lro Indlrluo •• atto

~ :~~ dOlv;.~r;::CI-; IIO':~:~: :~ 90monlo dtllla va.ha lolloro. mi .ono dlc:uo od abbandonarlo: non ho lo 'lo. cazlone doU'educolor., ICUloto, Inll· no, I raglon:.,. DoVI81110 caplro ch,· mi rLforlllco. quando dico ch. Il det" . Ilo. al reglona" nOli, a. quelli che 1H,r ro ra910neno non fon •• 11.hlo I"avreb_ boro inventata, a qu.1!! ch<t dell'ae­quo e del pane. d.II'amor. e della morle non vedono eh. I Ialo contabile

L ~~f;Q gG~~olni~ o T:i~\J !:~teo;'r~ amnio Dovelo penn.Uomll di non r,_ pondore alla parI. più mporlonh

dolio vo.tro lettera E' un arg'omento lui qua:. ho 916 d.tto tutto quello cne potovo e che 10peVO dire, Siccome neS'Jl.mo m.j ha Incorogg:alo a cont<­nuor., dOlll.doro r.IIUu'nnl ai IIOlIu Ichenl. e porlorv! d, una luaordina rlo eco deU. montagne di Cre,'odore" che non .eruo ragiono gli ndlg.nl chiamavano c Eco aollda:t. OU.lla pro_ dlglo,a eCO, Inv.c. di rlmandaro l. pc rolo, rimandava 911 ogg.tti nominaI P.r .sempio un IUrllta gridava c Scarpa!" ebbene dal veraanlo op· poltO del manI. non ornvava lo paro­la C:\lcarpa". b.nll una .lIelUva au­tenllca ,carpo, la CUI traiettoria era calcolata . n modo cho Il turl,ta dOVei 'o e ... ro riporlato all·a:borgo In barel. lo Per ovvi. ragioni d 10pravvIVen· za, I lurt.,U al Itmitovano a pronunzIo r. parol. com. "cor"andoll". o f. garo_ lana" o "botCIlaleo", In modo da gu· slaro • tutto Il lalclno d.II'.co 101Ida, son~ inconv.nl.nti tmsmbslbll: 00'11 .r.dl Accld.nt:, Uno notte oJOIjj'na di av.r ·condotto sull. m.ontaC}l\. di Creo slodor.. un nostro nOIa r09i.la, o di averlo pregato, proprio di fronte aU·~ co IOlido, di espr m.re lo sua ,:ncera oplnlon. .u alcuni film non Ideali e non dlr.tti do lu' fu un attimo, n pri­mo Irriproduclbil. giudiZio del nOSltCI r.gilta a~ avventò n.1I0 spauo. A qu.· $IO punto, por quanto ili! • dolo di ri­cordate. lo mi Iv.gllai madido di GU­dare e Invocando lo mamma,

li ~d~C:°:~o~n;~ ;~~~m:e~t~~

"'_ •. U&.&.&&&JU'lI

C A K LA MA ' RIA MERCADER

LEON A RDO CO R TESE FAUSTO GUERZONI ARMANDO MIGllARI OLGA V, GENTILLI VITTORIO DE SICA lAMBERTO PICASSO

REGIA DI

PRODUZIONI CRISTAllO INCINI DISTRIBUZIONE

TI"" INIA {/IIPlllilfOljl'lI/itll

PAGINA DIECI

fa" Perdo sellonto ross.tto, A propo­sito ·d! bocch •• 'II v.ngono mal pen.,lerl bIUOHI? Per .,.mp o Gino CervI. Che bel giovano malchlo e volitivo s~b-~il~::'a° B~~l Choav~ll~ !av~o:~ L _______________________________ ----'

=adt~~!t- ~:'~Il~t~r~c;':~~~~ fYl a.ria _ Trenlo - Non aeriveteml ,o gilat~ non ho saputo pio. nulla .• non lavoratot{ dol dc.P.P:Q99:0_ V;vo al moto

tograhche .ono tutte mol.to IltNiI.? Iapli. Pub accader. che lo abb_a Vl dICO come mi augulo che eol! mi gmt del r,o:\de cU",omot09ro.hco. ben figurat .... 1 rollIO g·omo ho dovuto fi- In toaca un pouello di gommo da c:an.. abbia I.mpllcem.nt. dimenticato, e di rodo vi muovo qual~ p.:lQo Im­v.iat. a.' un·atlric. Cln.ma\ografico celiar •.• che .alga ID un autobus 01- ciM che non gh .10 accaduto nlente pecoato. Va!(;nll .. Rlmold. ferraf\ !IOno ch. Il bucefalo non • un poIC.. follalo. N. dllcendo, alhne, e che IUe- di mal.. i soh personaggi ~nematooroUc{ di r-

M Clnuplo • Boma - O:aecordo su ~.~~? I~~o 1~lo:::~N~~tt~:t:at:d:~~~ G~~Ir~' l~t:::o~:I-; ~;:r;::r:' ~:~ ~; Ic~:~~~~~un~:~ l'L qu.l regista Non COp.:leo pereh6 g.rirml di contlnuaro o Icriver. sag- stato a riconoscer. In Ir.n. Brin la1.nto che IO d •• id.ro conolce~ ed amo~

:~I ~::ml;eh~lf,:~ o::~~~~~ n~r; ~~ :I\t~~~el~~:f~nl!~cn: ~to::H:I~o ~~ :nt!!~ Vb~n~l: ~~~ ~:'.r~~vl~r.~~ :!~c:t:ng~~~~i~mC~ l':;?U ~o ... ~~ gere. Quan'o 011. < InQ.nu.", al dio oh Ilgnonno. E anche per manglore già scelto Ira 1'0Hetto por :.1 • qu~lIo di, o r .. approfitto por ponlOfW olia volo. Eu. sona Il butro di tutl\ I ma· lo luna b:.oona aver d.ntl. Ah lo.cia· por Il Clnemo(ogralo. film d donn •• a mort •. Perch~ lo morte non l ancoro Iati di Itomoco ch., al dn.mo, non temI .... re, prima che paul lo mio qu.sto aiamo; ma fortunatamente 1111- vonula CI tro .. orml. finora? DICiamolo. pollono mangiare IU90, staglon., disperatamente f.llc. tra fa- gheranno. (L· art. l s.mpre blogrol:o .ono roccomandoto. L'altra notte mi •

g:~~~~aViW C:n~r ~::~.:O~o~ ~~at~~:'ai: q~~~ltoto:~~::' dr:: ~~ :::,c~t~:~".:'70v°ch~n'~~i:o~~ ~~ ~;:olldl:::a:~~~ì:;~t01:II~::~;:~ (leriv.te alla S.g'r.l.rla d.no s'el'o. lciot. che vi leggo.1 miei uU:ml versi, Ilanzo, e non alla forma, condual m.n· per pol.r poMaro dal buoo d.lla .er­Ch. collO loc.vo G. prima di darai o val che avele un animo", e che In- tolment.: < Cè dunque quolcesa ch. ratura. c Ehl _ le d'lsl - dlment:cate al cl"Qemo? Ouolslcal coso focone, rI· varlabllm.nle mi rispondono. c St, leg. ,alvo l'art. dali. donne". oh. vi honno p:rrIOlo di me un I.no­'.ng'o che avrebbe dovuto con t'nuore g8ten. ,ma vi avverlo eh. s. late Ile· ~ orlo P. _ Geno .. a - forse non mi tor. • un miru.alro? Andate. andale a farlo. Ho lelto lo vostra poesIa, ch. gulr. 10110 011. parole, gridai". \..9crederet. I. VI d100 che non IOno dagli in9Ies~"_

:: ~~Ir;)ft~ I:~~~"~ :bC:~~d~n:: 13:71=~~~=~I:;~m~1 h:n d~: ~: ~r~d!e~!a '~logn:!t·a °l~':o,:: l:'; Ghu4CltPC !tInrotto

:~~a I~b~~o ,~~n~~f~ri~~d~o c~h. n~~ ::~:o c~Uti ~~:~~:o; ::Sl mno~n A~~ "

sloglone del bagni rilornerò. Apre. gi!ungetec:t ch. l. mie opln'onl lana E A R R D V A T A .elnde:e dal 10110. c:he l po.tI di pelo contlnuam.nte sm.nUt. dal lotti, com. opaco sono pref.rlblli. dànno meno 10- voi Il.ua avete notato e lalCiat.ml IUdio agi; occhI.. dl.trarre con un crud~le taceontlno.. , d J lllntoCGf'ODte-SCJ1Velev.rs~an- Ceto una volta uno' nostra popolare. MaU,a van T~sna Y

ch. val, e Clara Calamai' lo va- attrice eh. volle faTlI predire \I luturo ,... .... Itro laplralrico_ Non s·ete Impcn:lol •• ~ A ... ret. lonuno "J)er<:hè lIete bel!o, In-

;~~ ~b:~~~ ~~~=::, II~a=.·I~~: ~~;~~~~Ie~ ~em,:!I~i: ;'1.~I~~te~~ Jt::/:'D~::';:,~/':,()"t 1~1f~'iI!,~;:.b%. ~,t~7:""I:'!;1!'" ,,;~. ~.;;':::~F~~: ~co~:u~~u:u:~~~·~!t:: Idlvec~iu!·~ :;~~'d~·~~n~~ 8:: :.sllno un sag- :::: I~:'~:~',w~: J~::;:rtl~ ~~~'";;;:' ;~~!:':;2~::.~' =oJ~:();:::~:o",:::; IOno un po' Ifonotl: cercano di lot· Ci) T A D' rdo G1 tU 10/1 (01'" prolll,o"iUtI /u"",ù,il, tlII film ti; ,.tllo ÀWd,lfO, (bi t"u """ill/lu, 411 Irorsl al I.nomena d.lla puettl·t~ che l'CI~ n=~ I-ho ~~ Ro~~1I0tl,rom~ Btngàsl r11. AIIIMIIO G";"" ti .. p'"I111 Il Il'' tI/Jp#"tI»tJ 11J&ku _"tlrl If 'r~ ((Hl ::~ •• rl.z.:o l.~t.....~~namp.o~l, .. m",.p,.non. vogl'o andar. al cln.mo o por diver- lirit,",. L2 fl'liIII" H' ,..., l1li10',,"0 tI.Nnlr I N,uu­

uncr"~;.' Se ~1~ndr~Volta. flavio tlrml o per commuov.rml. H o ,.,/~t1 JI ";1111;0 ",0'·""''''.'0 pn- zio'"~ li &1r"br, ~ 14 ,.ft"' ch. Itl~ Gioia Stev.ruson menlr medIo ono ("Iad.lslao MllaDo Glno fold:.n tll~~,',', .. T"..:.·,}1I1·!.~JI': 1·!:.!,"."~I~,rI.· '~','. ·,!~,.!.·I'.J~·,·/~·".·,"'.,PGr~',· •••• '.' •• ,.".'.I, j,:'~ le lor'o Inv.nzlonl e fJCo;'rte ov.~o.tO UbeT9 .. 'uno dali; più Inlelllgenli.... .... -, r .- .. ~ .. '- .... ,. ...... ti ",'"

villa Clara Calama.!. in IOIIovesle1 atlr!ci lede,ch. (figurol.vl, ho scritto IiZ'd "Olt 'IJI"io .,,,,,),,, JJtllo '~iIJ",tJro Il J, plM. "t. rll#JIo "" bottI' ptr c.pm cH' J

d.1 D anch. romantl • poe8Ie)· • l'Italia le ".",~J.',' •.• !..'II.p"',.r~.,!,.(J. _f'/.' :,~,',",' ~,/l",.~.~ T' ,',',',:'!,' ~."b~I.I,",~:r,,1~~, ~ii::~; ;, ~~::o;:~~d.r n~l:u~~. ~~~:I'o~~ piace al punto che 'II Il'~ stablLto e' .~ ,,,... -,. .. • DtJ 'c '."'.

,or. 01 quale è slOlo allidato.- ne eh. vi ho sposalo un ltol ano, Il reol· /ùtf UJltrtl Anrt1It/J".;", dlH' b.. p,,.,,,,,- '~/, ltr un,"::. ti ,,,/,.,,, fUI/D r' I .10 Giulio 0.1 Torre Attualmente eSlla ~",,':, ·E~ol.I'"i-I,'.'.·'I.~ • .,,'h",d 1,1./~":,',.1r:, ~~.". " •••• "'~~ •. ~.,'.~', J,I",.'.1Jt_~:;rJoj:; ~r:oM~"Jo=~: ~~~.:=!g~:. d~~ Interpr.to (Anlm. I~ lumulto.). un 111m ' ~ ,,- n· ,.~ ,._, ,<70 '" f'OI .

,?angono, a u~ otlor., dllugg.rlr. ~~r~~1 ~1a:~nodliJ a'vO:0~~:'n':a~S!: ~:,t/:~";..n;Q"U";i!::,, ''''10 J, I"'"' , •• , ~~:~/7;'~':0 :br,:~;c~,~;:: ::l~Ar;;: ~:~ :~s~o: :~: ~;.!~Io~~:~ema per ~::zi~nqU;:~I:~tr~~~::,.:rt~ ~!~~:. R;:'",T~~~~,-,:/I;:":J';;:' :~,:~,= :, ~:-;~~~II:::":II ~:;;d~t:r;:::';~ j!:

M GI d Id dOTYi il I 1"/.11" l'Ii .. f"",drr il ~11J"" J'R" ''Tlrl, "'''"0111 IKCII"'/MI"""O fII/li 1111, ,'''':/~ J. R'~=l;-p~l!rla=~~::elu~g~~i lut~~' fuoo;:;ot:":1 mL~ !n •• I:~b:? mllflJ~/i J"lmo JlJPO ,.11. p.III::'''. irll" •• Ir",1HI Ili ml/. "II .. ,nl""., 1tW,,, primo. O·accordo IU qu.1 111m Ouando A decine Y1 glace ... ano I. div.; ogni T'f?"nflll,,, l' .... Mtn".J .. "". f" /I rh i·1M ,,,. TIfI".J] n'i Il I"bbrll 1'lln",,.U JI.

fu p.s.nloto ... lo c'ero, Allo IIn., a ... re- tanlo qualcuno ,I alzava, .1 d rlgeva ""1"""'''· Ur .... 'v"n J,f/IJ dv." '0'- l".:r, .I, 1'01f~ l' II' l"""u- "'Drlll'~ I.''''' .t. potuto sent r volare uno mosca, ".rwo Il mare come v.rso uno ,poeo, lt~iJl .. ,.,.,bw '_"'d " .. 1.'lIr'd " • ~/- Il li II. IIJuilt ",,,IO ii '"'!'t,. 'DI" , ()t11f,

MI ollai e dla,l c Gluallsl!mo. Slgnon. lasciando n.\Ia aobblo I"IncanlondlbUe ""1,,,/1' f"..JIIN 'O_~JI (""II' ."'"fU,.,.,. Mi ;.wl. J,lfI,,,I,,, J, ,.; I i"".".DNJI Comm.moriamo con un mnuCO di 01. Inqul.tante autografo dello IUO bel· JI.I 'ltl urIO}, "''' "0" .t't"",,,,, '11' ''''''' Il (,,~. Il Itri'''''''. rht f.m I" ,iO", .. ~ I.nz~o Il grand. O'lenl.; I"Ing~gno". Iena ~::;;.';:,,;'::,~~. ,::;;1~' .. ";;(:';~~;:~ ;;~;;;., I~.=/,;,:: ::::,:,:."om , il Tr1. ::~:11:~~:~0 Ind~~~:~e~~:r~ ì<:a,,::~~,~~o":~~o uno ~:I~lar~la~ ::iu· ptrrbl b Hlptll I·P'" cht ,11 .. ~ ""'.. Ci. remI""''' l'II.! ""O • u"p.ttttr~ IOnalment. a cFìlm:t •• non a me. :~~~I::~omd~.:I~Oc:. :eOnt~;~~~~di:, ;::',;j~'~::': ~':o7,:..t1,,~:::::::':c:"/~;: ~;::~;:-:;,~I~j:'l'tf:~~:::,'i; .. ,,~1i,~: !::~~~ ~h~~fC:~? ;~ns~:I:r:,m:an~~ ~~~~'II~u~~~O~~I~~~:~~ S~'tl!~ ;:,7~::":,;(J_:;:~~:,t:;~~~~;:,cirt ::~!r;:I;ljL!~~,:: l~s~;d;':r:I:M; .enll:e::II

I: ·t.:::::' _ lo divido I :lIjlg~~~C::'. m:'m':rtll~~r;~·~;~e~ ~. ;:;SI' , /1' "'0Pl''' I, pr,,,Jqr p •• u joo;,~~:7cII~'~:"'~' Ji1!:~i:J.: ~:m:n,~~

~Im In tre cotegon.: brulli, nobUl, racconto toscano (flomm.ntl? cUna - P,rt". f""''',1(,I,"? - 1M J(JfIU", .t,,·,tr"U r 'I p..1';t1",.h,_ PII tbl 1M bellI. DI (La cerono d! ferro .. polSO Ipronato, uno IfoO'I10, e .1 all,)"trmb :::0 :;~GC"''''', tI, trII prtlt"" al fIOllm b'!o"tt ",t",orù •. ,icDrJo ..., J". ,.",,,,,, dir. che .\ un nobll. film, Un rimedio nella neve ch. turbinava:.) lu plij'en- f P . hl· . d In l J 1/ :ID'" fIil "" /dm "J'1(O '~.'rI ;" "./1" contro Il rarlreddore? 1.4 polmonite. ::\L lallU~n:~~O~ITI~~tOE'I~~~~ m.;;"l/::" cV:";;,,;:; ,~~~ ;. ;"ff:II;:~ t::" lJf:,~:,a"",::.,;:::i~:::G:o;~doR'~~( R.::~~ -e::-':~~~e -:;o:cnl~ ~ot~ ricordati ~m. tuo pod~ li guadogno:t. ~/,::,,;:::, I:o:"~ :::::,(:~ ~b;lj": ~:II;'ft~III; .• '7°), iorv dpplf't't • fi.1W ba .. aUa qual • .-otr.,le che. lo ata- ~ C#mMale - Gra1I. d.lle lodi. che ;111","''''''', - ",l r;J~Jt Gni." ~ 1 "~t. bUlal le O'Iel. I numeri por d"enlOH CL· non merito. Calcolo di cn-.re anel> ""'"lJ, .J'~". ,1 "';J/A Jj ".,;ù.",. Af • Dr., 7J.U"(; """0' h""" ""(" atlore, pot.te IOltanto Il.n~ di larvl ra una d.clno di amld, quindi non lana (hl. roftt fllt •• ""10 /l"No:...,6ft:J I""",;"'i- """ J'U 41""1' r'lasclar. lo ocn1o d·ld.nftà, ch. un ml>dlOCN, Del marinaio Rabo- I,,,, Brn.!:ùi. /ti", ij 110",;", t tli "",,,tt. C.

Page 11: SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO POSTALE...ANNO IV • N. 50 - ROMA. VIA BONCOMPAGNI. 61 - 13 DICEM8RE 1941 - XX - DODICI PAGINE L. '.10 . SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO POSTALE SETTIMANALE DI

PAGINA UNDICI t::1t-lEMATOGRAfO

YARIIT~ I/of/ldti ... U • (ollljl4fllh ,~, .1 ,. ....... '""'fI"foio cii. 01 odol· 10M - .Adi~U it"UGlti li. .'§1tt1UJ"i4 - :&IW, :J(tGIM, • C. JltuMI

Gli ulWni spetucoh il Ceno ... ". AlI'UnlverNOle tu d~ulI.uo I. founuio­

De dL' RJecudo Billi c ~Ii~a Cmi tOP I .. lIvj,ca $J41"J Jo~, I; ""'~. cd il nostlO COII"I,pondcnlc CI scrive di ti ,uJ~ affollila c di buon successo di IUlto llrulctm', (om· pOSto di l.illn,a BiIli, Liu Gardtna, M.Wl Vivaldì, }Ohoo On.m:;r.J. Armando Furl .. " Uhlùdo Orlando t' dd 8:llleuo Gndtn con ìI Duo De MilJo ».

Al M .. ,ghctlbl. invece MllftK& h, pl'\'. JtfItiUO 11110 I~ta(olo balalO SOprAttuttO

,uJla ""ttC' conognfiu e sulle c.nwn , ma ~ Iccmt\1.llT 1,1 noli wnOriUlct_ U li'

• isu. ti UltHOla $"orfIiQ to .. , Il Ir",th td t KlltU. d. Vincenzo Royj, faru'lO pu. ~ dell'clenco artistico: La brill.lolc Lucy Von N~" .. che: Ji t prodotta m Icwa.d.re cam.onI, indosunJo ancor più. IC88iidlC' JC('Oocialutt e Li.- Canni. chc b.l dl.lrlOltu­IO di saper farc c bene un po' di Culto' canto. ballo e teeitnione. Alui artuti; An­,eIa IpplYu, Vaoda R...&hi. Cado Barbetli, Nioo Cam:l. Cnate Canera, A.nn. Noce­li. Valida V;l.IJc.Il, N .... es 5111110::, Rosy Ik. rortunall. Anuro Chilrini, b coppi .. acro­batica Etei t &1",: ~.un balltllo.

Meriu. di nklc stanabll la prodUZione delll S. A. èdaiom M",ioli Mu.o Ruc­ciane. la giOY\lllC casa. c.-ditrice dir~tl con ftrvldo tntusiumo <bI e&merata Giuliani, c IJItnta di cs"ere segnalati non 5010 per ~ Jtne di bellc canzoni a ClrimerC $qui'

)l lamtntc HaJWlo, tn. c\li quclll 1';III1Hùu di ~ Torres, Simevni c RlIcoooe che co­SUlUiKe uno dei JlICCCUI i1tvli di qUtsto 1JlOO, 0l:I anche per Il fascicolo l (l'",i J,J. t., l';n'!'11 clIe, in clc8.llltc nSle tlpografiu. riu.nixc le più IJpinl.le melodie di questO anno glorioso. Un .. SfUiou satit. cW ti­

tolo T ;le"" de,h stessi lutori di cui so­pu. vimc poi lanciata in CflicW giOmi con una sipUlicati.va dcdiu. AI dll,urhino", ;'(vr"'uiWIi. Sul un IUCCcuo. pe~ dI chiacchicroni I incorre&8ibih Ct ne JOfIO taIlti'_

Abbu.mo accmn.IO aUI belli InIZl.tì ....

del giornale lA SIII"''' di TOflno, che in una rapld:l nrvocu on~ cd in successive tomat~ cui hanno partccjpato .mJti. gior. lIlliuì c.-d IUtOri, h. presentato C'''/{II.n1111 _, 'i r_w"i. Un gustolO succcuo hl ottenuto l'illuslruione del colltgl Dino FalconI di qutl 3ruppo di canzonettt che ebbero come modello il famoso Seml(() ti.. Il pubblico s, ~ dlvefUto un mondo, ItIChe per merito dell 'intclllrcte Enrico Mar­roni, di (\Il I. llampl. quotidiana forincsc scri"'e: • Hl flUd dello u.tlltO Il.,.,,), uni non facilmentt dimenticabilc crruio­nt . . Una proposta pttcht i nostri mi­&lioti nntanti quelli ciel che Bit godono I. tomplet<a 11mpatia del pubbLco e che quindi possooo ptrmCUmJ anche qualclle FSIO che Il slIperki.li può Kmbrue .u_ diu, non includono nel loro repertorio, al mmo \InJ deUe canzoni (,1,1", di vtnll IlIru or JOQo?

5 Il camonc:, a J«onda dci ,enne, del· l'epoca l! del IUO vllorc intrinSeco. potrcb­bccsstreprc:scnlatISi.c~ una .. , esu· mal one e Ila facendoli prcced~ da p0-che parole illu)tltilive cht ne liuttabcasStrO b rlt'l'OCUione, Si .... rrhbc tah'olla un ef­fetto caru:~turale • c:artllere ... ,~rospcttivl) t talvolu Invece un unto di nosulgil pcr qualche uietu Stmplice e melodiosa che otrvirtbbE se non .Itro .. trar fllOf! dal­l'album dti DOUtl ricordi il pnmo &mOtc:. o Il pnna '13uecta... Uni nllvol~tl di fumo profunulo, insomtru;,. .. .

O&8i • la gioroatil dCI ,ol/iml. Dedi­chiamo qu.lche r gol anche I Luisa PoscHI che .bbal.mtl riviJII .1 Br .. ncaccio, nella Compagnia UtI titll .. RilulAl. e che per tcrnpt~to IrtisUCO, pe: sempliciti di mn:u, per JtfISO inlerpretatlvo e Mlpnltulto ptr l'lmmirn-ole dls nvollura schlv. di 0lru ist!ionlSffiO. CI ~ ,crnbrau un prodr "O$() conllll"'el~no Id un altro elemet1IO ddl. cOmPl80i~, un~ cantanle che ora tende. xlvolue nel gcoe~ uni VOlli d~­lo K("'/rilo, l. quale - pur di Jlrap~r~ II biS - ODa rafugge d. ntlIuno di quei !DI.'U\lCC, chc costiluiscono il bllJlg.llo dci nlUDtreui da leatrino reflfcorico; moswti' M. J3rullamcnlt di veslt. biCI I pro(wio­ne Il pubblico. inchiru a ultuello. rive­ItruC. convtnnioni con l .. plIIU, ,braco cuunttlll l . S ~d~l! dci cillivo gu.ln.

Ultimo ~lfjetlo dtlll 1trie: }ole Nlghcl ha flurutO In quesh liorni Il lUI nuova fonnuione pc1' dchulIt'e con Il circuitn E.N I.C. Lo spettacolo comprende Il co­mico Rllan De RosI-. un'orche~111t 111:1:1.10-ne, un gruppo d. danUlrici ICrobuiche.

due canWltl C'd un !'IWDero di lCfob.ih c giocolieri il lUtto in urnt. cornice .li si,no' tile tltpma

La c.oenpa.sn .. '" di R, ... u!e e Fantasie co· miche FiUlfuUI, COSI tU1t1 dalll S.A.I.E.S., leswt. Ild inrontrue it bvole dtl pubbli' co e deUe ImprHt. Lo .pett .. colo si pre­sc'nla J.&Ik. dlvtn.et1te cd allesll lO con de' coro, merilo dtl Fanfulb. e dci IUO con­duettOre artlsliCO Bruno wtalaroeUI. I no­mi che fortt'WlO Il complesso sono stall lCC"hi con put.colut- cura: Li. )Uiner. Li­na Loy, h cnc O'AsI!t'"~, ALce Paol~tI O;l rude <;hilpparino. R~i1do Mal&oghini'. Ni • no Ahucn. le .. Iunioni ddlo Jpctucolo lono quattro: I. cOppta.. vc:ratn.ente ouimll I~c e Zildo, l'elepnte dUlUuice c1an.Q

:e~~~:st~ ~;h:-:!~'. :I_8a::~a::: f'ucilli. cui spetLl. il dell~IO cumpilo di guidl~ le .:ùvC"ue compaSlnl orchnWII,. compito clIe anolv! ~od.C"YOlmente.

~lIa Compagnil Nlu..rrini .MulinO

ques(~o buooc ·nolillt. La Stampi ml!J· DCSC ~ SIID conCOIde nel dirne bene. Na­wanim pr~ml. Lira Gennlli nel _ ~upc:r· spettacolo. Vitùto aJJ, 11111" fantuil io due tempi con mWliche orisinali cd arrln· gilm«ili di Mutinelli e l..anu e rcaJizli' lioni sceniche dtl pi ttore G~ic.h. Ed I filln' co di L na Gennui ~ Veri Rol. Fllnno pat· le del cccnplt'$so anche il divo al microfo­no Osor Carboni, l'Orchestr" di dame • AW'Ora., la coppil Marion c.-d Hltril ed i Fratelli Bindon.i. La reglll • di Nuto NI' ... "tina l'orchcil/'l ~ dilTtta dal noto com­poSItore Ftrrucc o MUlinelli. il qUlle ha pcr suo brucio destro l'lltreltanto nOlo b.c. teristil. e compositore Un l.aau., il Balletto Excelsior a1h~1. SII occhi N i cuori coo le sue e5lbi.z.ioni. Insomml. stando .lle no' ti.z.ie pcrvenuteci. ~ut!to. "'1 per il m('llio.

SI paru con insislenza di UDI comp.pa di pro$a·fJvula. ll'V\'Cro - per npìrcl _ di uno spettacolo rivisu. ma senza bllJ~IO. ctw: dovrebbe ckbuU!lr(' ... ('no I. mcti di JCIlO&iO. aVCQdo per espooeot, principali Pim RCQl.l, LHlr Minas e FIWIO Tommei. IJ copione l sii pronto c ne 5000 lutOri due noti rivislaioli: Nelli r ManJÌni. Il debutto ~f'I fusaiO per Torino' Ira brr­"'1.' li inizieranno I: ~~e.

Prima di incipriarsi tulte le belle signore col lieve ma •• saggi~ fallo con lo punta cielle cii/a, cilll;nciono lui volto

uno .trato soltilissimo di crema, Solo ciopo I.le operazione si incipriano. /I loro vollo, cosi prepara/o, è sempre più bello e più ciegno ciel·

l'altrui ammirazione.

R()sm."in.o ~ il curioso nomc che Rudi alLI" ha dito al suo complesto ILChsticO drl quale lanno parle: 1$1 8c:JIini. I. fan la­sila 5u»y Dewy, la cantllnte Rin. Vald.r­no, il dICitore Cappellaro, ìI comico Bllel)l, il quartetto Rudi, LRn:I. Da.mtta e l .. dan­zatrice dUJICI Enrica De Giosu" VI ~ no POi. uo'orchcstra cd un gruppo di bIlI' Irnlit La Com~gni.. Ilvor. nel setten­trlonc.

Noti1iole SI ~ sciolta l. compagni. C ... o.,.". Ji

l';JI(1 di Giusto Olivie.n. Scmbrol che si flformeri fra brC'Ve, mi scnu. Laura 8.IJ birri, I. quale ~ in procinlo di abbendo nare le 5cme. SI PQtll dJ ffi,lu.monio: IU IUri ~

T U B O L. b.!iO E l. 10.00 TUBETTO PER BORSETT A .. 3.60 VAS[TTO lUS S O .. 20.00

Curate così il vostro viso • sarele ànche voi ammirai. ed invidiala, ma non adoperate mai una crema qualunque

che può farvi cianno. Cotr ha creeto proprio per la preparazione ciel viso una

crema cii bellezza ~ che agisce in superficie. perchè non affonda nei pori • vi aiuta ad esaltare al massimo la

vostra bellezza. La Comm.iUlone es:Iminlltlce nominll._

d.1 PreSIdente del Dopola ... oro dtll"Utbr per II dnsibca delle can.zon; HnCilricl del concorso blndito dOli Dopolavoro Latino Mettonio ha prc:nulto, C'X aequo. N",oIt j,iJllo di Vusertl e Lombardo, e S,,,,o '0-nu,,1 , b..uta. dI FOrtinI . Il Mltairo GI~ tana Franco hl sciollo II sua precedente form.%lone e ne sta rluntndo un'llIra con M.dd .. lml e Cleri Slodl: ri",I!I. Be'ldet Danll', danzatrice moderna, hl raggiunlO

C R E M A c O L,C R E M A

COT La sera, prima di coricarvi, per fogliere il bell.tto e 'e inevitabili impurità, usate invece /'aster5iva Co/crema Coty.

s O C . A N . I T . c O T V MILANO

~~n~~~:!:/1080d~t~~ ~~~iArl:ra~~~ ~-------------------------------------------~o ~o~=. d:UII;;~lite;e!n:ro~~tr::glf::- ~~no~~:~: :~~~C~~ledil:=~ ~Il ~~: ~~~f:t :11~',~~~I:~I1L~~1"rz:,,:o;~flL~~ UH, H.u,ooo, 'WUI~W1. ~: menle c.. dICono che anche Tlna Sllne laborllori Il M~tatro Kramer. coo la SUI aloa. E' annunolatl Inobe uu. novi- ]H[ ~, .... T ~ 1r ]H[ ][ ~.4( ][ ~li .1»,. ",,'to .1 .~ .roppo d. ",'ot' 'n ."h,,"" I, •• "n, N", •• I.ri d" no- •• "' Tuili. PI •• III. L.tt. 'DO /·on· J-\.'\. J' Sì- ~J' , lilolaco Viti li"o:"'~ • :: ,!e GI:~:ni~t~:lt:" f~~~~i:~~ De/O.

I FUlelli Bonas. dopo un lunso periodo un BaUetlo di ~cd.ci rlguzt ouovo per dI I.voro in Germania. J.OOO ora lornati le nonle scene. In Ita.l .. per licuni giorni. per dco6.nil~ al. La F,NFJ.S. comunlc. che il null .. osta CUlle offent cinematolr.fiche. Qu"ri uri N 10·H tilucillO al capocomico Aldo Hl, considera.ri una delle più grlndl H. Rus~o dC\·e Intttldew atlou11lto a luui gli d~le nei tUlti 1c.-dC$Chl, .ono Impegnati effetti. per lo scioglimento dell. com".· 600 • tlItlO il fcbbr"lio del 19043. dQpo gnlll, t qllc:llo rilucialo al signor GillJ:o .ver inn .to ncl luglio KOtiO il settimo Gluli.nl dC'9C" anche intendersi revocato I CO ll tfltlO di ritorno III. Sul. di Berlino luUI }tll effc:tù poich~ J. compaSnil ness. Recentemenle al I)c:ulj(hcs ThelltT di Mo- ha Ilvonlo ultultiamtnte ed ha lotalmttl­naco ficcv~tero Bli tinSi ,ncht delle no· le mUI.lo l'tlcnco .ninico denunc .• to nel If:t OtoTuchie dello SpctllColo che li tm- prog~lo. vavano in ViJ;11 prtsSo i camerlCi dt1l"AJ.- Tra I nuovi nul1.OJI~ conceui Ibbiamo te e cliC' ebbeto cosi modo di notare cr.· All'I" /l1 .... ch",. S.A,s.1'. N. 4. Totò. me BII ntbli nuioolli tengano IltO il I\(}. Dlrrbc, ll1 Mo'/""JJ, S.A's.1'. N, 6, D" me 11111.no Inche .Wrstero. I BonOI lor. ,,;, C., VffgllhOlfrii Ji /'11/0 (dlgl! con il ntTltnnO in Pllria nel febbrlin del 1943 IUJ,ol) PII vi", Ilali.1fI" Onda Cor'". CI

1"I1""no ftilll"', Brlt,ltll'o, !tfor"ro. IDI, NII,IHI. P"",.r.' (o",irb" R"Ui '/till/J RJ· IHIM (mi non c'cra sii. l.Mà d,II. ,ih,.}· ,.11 S ...... iv. II f.nluiaJl ... ), spllMtOli Er /tI/" Polli, (e d.g1i con le Fallici) ,/'1 lidi •.

Nunvi locali che h.MO pf08rammlli~"IOJ miSle: il Crilt.lln d, Mil.no. Il Fmice e I·Ausoni. di Roml. il Chiarella cd Il VlI IMio Emlnutle di Torino,

Capro

• * lA 1(1IIt'IIfUa (1t'Il'uUra rl!'fl (Utoln Ilro"'\"01'ln) ~ un nlm trlltlo tla UII Bo .. lt't'ttn di fllaro n.l1l'rlnl e Mllf'un Pflno\·IC!.h. ,,;~1Io() un\ InterprOln t!), c'u m'Il nolo, tla Mnrla ~l lItl'nder, Mllenn 1'I01wvlrh ,. 01/1110 Lnunrlnl (I ""rA Klrlllo, IIQtln la 1I11"1'%lolll'. III Pll'r IInllorlnl d Torlnn.

* n. Ut1l1 .tatl,tlca tedetea.. dauar­dlote le opere lirlc.he rappresentate nel teat ri . ermanlGi dall'aaNto 19040 al lu&,110 1"'1, Il rileVI obe Il pII), al· to numero di rappreeeotaaloni (ben ~1) Il It.tO raal'luuto dalla Madanw ButterllJl di Pueclnl. I.n .H t ea l rl. Delle al t re opere U.lIlne la 11Il.tbtl­ca è la .eruonte: TOIca e Paglfacci ln 45 t el'trl, CavaUttrla rv.llcarla In 40. Rlgolf! lto In S9. Bo,,~mtt In 38. Un ballo hl ma,ohttra e Lo travla la In Il, Alda In SO, /I barbiere di Slvlglla In 26, Ot~llo hl 2", Ln 10r~rI d~1 di!­.HM tn Il.

* Come ftbblfllUO ftnnunolllto. Il ìl!.li tro IIperl menta le oftttoHco di Rom" (via 111 Mlmnda l, p rellO vln dell' Tm· fJforo) lobler" 1ft llua II t UvllA Il 1 di· oembro eoo la rllpprt!lentllslOne Inte­i'rllie dell'A/cuti di Euripide, rt'ela di A Lnsllulnl. RI'llil'ulrfl nno: Olorlll ,fI" ... n fltu' tll E. O' N .. III. Mn II roala di Ml r lfl LeUtia C\ollli /I t'flpPO di al' Jl fHJ di n BUlrl, con ) .. rei'la dellil Celi\: Poll"to 1\1 Corname. con lA rtl­Ifln di Oelilo Coatll; /I mrlgo prodi­glo.o di CAlderòn de l. DarOIl. ",la dI TUII Vulle: L'Albergo dlllla CrOCI" III Tino dII Molln •• re.ll di nllllltl: I" Rllprl'lIIl1taflon. dfll SanUllimo Corpora I" di Anonimo o1\'letlno dii altO. XIX. C'o" nlUlIlC!.he del tempa.

nana Thimlr Il • un nome. per I viennul: lo al 6 conoteluto eome a t tore tlramm.Uc:o lo molti I."orl .1 Buratheater, poi eome attore clnem. tOifTa1leo, In parPOOhI film nel Q.g.III l'ecU.VIl. di lollto la pU'te d"Jt'lnna morllto tonlo " afortunato eon u.na comle"l non eomune. Ori e.ll t'_or­dlace un'alt.rA volla, e que.ta volta !!Ome rorl,ta. nel 0100 Bavarll dlltrl hutto In ItIlUa d.ll n Sealerl Dttddt:rio d'nmnrf! (So 16!IU,t du mlr) . Eall vtlrla ,"otentlerl dell ... ,na alll\·lt., ~ Ipl'el nlmento trn.lliodo l'or(l'ol1l1nlo OUO\'O I,er luI. qnello di n,ere " 1'1"tl di mm, Il IIUO Dllr1are noqul.ta IOA«­alor vlvnell1, HAnl Thlmlfl' (:on!ollu cII ... ,'er Inl1llato quealo 'l'Onl'l'l' di l" ,"oro un pO' oon ~ Il cuore . tOltO_, pO«lbè In leonloa del l'II,l,ln di film ~)rMflll t a\'ft per lui \In problema ciel l utto nnovo, r l."etto alla tecnica di teat;ro, ma In oooopenio. Ill'f;aenu.'\"11 lUIehe molte 1'110 poulbllll1.

• Un nUore di'lI cinema, dloll Tblmlr.

d6Vf' avere l •• eouuone d'o.,ol erre!­to ORe pot r. produrre ••

1\ nome Tblml~ 6 ~l laralmeut f' nolO; Ruao Thlmle. fu t'fIlebre atto­re del Buralheater. I dali di Inl .e­plrooo II medetlma '\"CXlaslone; dl­ratti, oeel Bel~ne. Dermann e aanll ThLmle 11000 divenuti Ittorl come Il padre. R.n •• II pII), alovane. ebbe del le dtrftcolll ft raerlunr erl! Il .no RO­pO. PICO l'oppoaldone del &,e.nltorl. Quand'l'rll Il rlnn.llo, IPPf!til di ri­torno d.lla sauol. al rea.vI In aorfttti nell. Cli. paterni. e qui I auol eOni· p.,nl venivano a recitare lottO la lIun dlr~slone. QUllndo Hn~ ThLmI, teO I)(lrae (luel t ea t ro Improv\-I.lto. capi obe o,nl prolblltono erll \'ana, e diII dl' la IUft approvllzlone a ohe eKII Inl 1I111ue l. carrl.r. di a ltore, 81 erll .Ilorn nel 19115, e .ll' ll nel 1918 O.nll Thlnllr ebbe un ImportDnte conlratto (!(In \I Bur albeater d i Vlenna. Fu lu Q.ual teatro che ph\ urdl e.ll Intal6 Il ~IU' &/I]')ulenu eome re a llta •

S. ,1\. Ir.. n. * 11 T",atro our ,II rlrenzo. oltre" lU lIUer fl In /I~el\n 1ft eommed ln vlnol· tdclI tllli C'oncor~n "nl1 o llll', T"mllorlll /l di N, n. OlmnnJrhl 1\ 1.11 II'I I er tl .rnr· /,l1/tI di ft'uJrhllrnl)nl (I l'nalnettl, rl· Ilrl'n!l llr~ I D'gfJ"tI Il''//tI mo"'no,,n di

STAMPA ARTISTICA CINEMATOGRAFICA ITALIANA DI VIROJNlA OIN!SI • CUF ARO

ROMA. VIA MARRUVIO N. 2 • , • 6 •• ]F][]L~i["

Cl f'T',oI' v~" Int-tI T,oI Il li • 'w.v. (."n""ulo"",I(I "", ltuhm l' flr ," t',, ",II It1 In Il,, IIn " nlrllllllrO : SO", A n. DIES. p/tlua S. P (lnlnlflo. N. l - Ro mll

Page 12: SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO POSTALE...ANNO IV • N. 50 - ROMA. VIA BONCOMPAGNI. 61 - 13 DICEM8RE 1941 - XX - DODICI PAGINE L. '.10 . SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO POSTALE SETTIMANALE DI

CINEMATOGRAFO

Nlco p ..... ha. orNaQte .11 Inaoa .UceMM ... 1 flhn "T~ VMl.rdl ". (Aci·Europai . loto C1QJJI)

'v ~lr

• • l'aJulo Ng .. ta. Ben.U\ i.D una P<UI'O b.U . .. , tEnie: . loto Castelverdel