SPECIJALISTI»KI RAD - vss.hr · Kauzalna istra¾ivanja nastoje protumaŁiti taj fenomen, npr....

39
SPECIJALISTI»KI RAD S -90/1 BIBLIOTEKA INÆENJERA SIGURNOSTI prof. dr. sc. Nenad Kacian mr. sig. Liljana Dolπak SPECIJALISTI»KI DIPLOMSKI STRU»NI STUDIJ SIGURNOSTI V I S O K A © K O L A Z A S I G U R N O S T S P R A V O M J A V N O S T I ZAGREB VISOKA ©KOLA ZA SIGURNOST s pravom javnosti

Transcript of SPECIJALISTI»KI RAD - vss.hr · Kauzalna istra¾ivanja nastoje protumaŁiti taj fenomen, npr....

Page 1: SPECIJALISTI»KI RAD - vss.hr · Kauzalna istra¾ivanja nastoje protumaŁiti taj fenomen, npr. istra¾ivanje primjene mehanizacije i automatizacije u monta¾noj gradnji na smanjenje

1

SPECIJALISTI»KI RAD

S-90/1BIBLIOTEKA INÆENJERA SIGURNOSTI

prof. dr. sc. Nenad Kacianmr. sig. Liljana Dolπak

SPECIJALISTI»KI DIPLOMSKISTRU»NI STUDIJ SIGURNOSTI

VIS

OK

A©KOLA ZA SIGU

RN

OS

T

•S

P R A V O M J A V N O S T I•

ZAGREB

VISOKA ©KOLA ZA SIGURNOSTs pravom javnosti

Page 2: SPECIJALISTI»KI RAD - vss.hr · Kauzalna istra¾ivanja nastoje protumaŁiti taj fenomen, npr. istra¾ivanje primjene mehanizacije i automatizacije u monta¾noj gradnji na smanjenje

2

prof. dr. sc. NENAD KACIANmr. sig. LILJANA DOL©AK

SPECIJALISTI»KI RAD

• BIBLIOTEKA STRU»NJAKA SIGURNOSTI •

Zagreb, 2010.

Odredbe o naËinu zavrπetka specijalistiËkog diplomskog struËnog studija sigurnostiusklaene su s protokolom koji je prihvatilo StruËno vijeÊe Visoke πkole za sigurnost

11. 12. 2009. s obveznom primjenom od 1. 3. 2010.

Page 3: SPECIJALISTI»KI RAD - vss.hr · Kauzalna istra¾ivanja nastoje protumaŁiti taj fenomen, npr. istra¾ivanje primjene mehanizacije i automatizacije u monta¾noj gradnji na smanjenje

3

SADRÆAJ

1. UVODNE NAPOMENE .................................................................................................. 4

2. METODOLOGIJA ISTRAÆIVANJA SIGURNOSTI NA RADU ............................... 6

3. ZAKONITOSTI SIGURNOG RADA ............................................................................ 9

4. IZVORI ISTRAÆIVANJA SIGURNOSTI NA RADU ................................................ 13

5. OSNOVE PROCESA ISTRAÆIVANJA SIGURNOSTI ............................................. 15

6. IZBOR TEME SPECIJALISTI»KOG RADA ........................................................... 17

Okvirni prijedlog teme specijalistiËkog rada ................................................................... 17

Obrazloæeni prijedlog (projekt) i sadræajna struktura specijalistiËkog rada ..................... 18

7. PRIJAVA, VO–ENJE, IZRADA I OBRANA SPECIJALISTI»KOG RADA ......... 24

8. OBLIKOVANJE SPECIJALISTI»KOG RADA ........................................................ 27

9. SASTAVLJANJE SPECIJALISTI»KOG RADA ....................................................... 34

Projekt specijalistiËkog rada ............................................................................................. 35

Prikaz rezultata rada ......................................................................................................... 36

ZakljuËak .......................................................................................................................... 36

Literatura .......................................................................................................................... 36

Prilozi ............................................................................................................................... 38

10. PRILOZI ......................................................................................................................... 40

SR-1 Zahtjev povjerenstvu za odobrenje teme specijalistiËkog rada ................................. 41

SR-2 SpecijalistiËki zadatak ............................................................................................. 42

SR-3 Rjeπenje o izradi specijalistiËkog rada .................................................................... 43

SR-4 Zahtjev za obranu specijalistiËkog rada .................................................................. 44

SR-4/1 Zapisnik o ispunjavanju formalnih zahtjeva specijalistiËkog rada ......................... 45

SR-5 Zapisnik o ocjeni i obrani specijalistiËkog rada ...................................................... 46

SR-6 Podsjetnik za kandidata na usmenoj obrani specijalistiËkog rada .......................... 47

Uvjerenje o zavrπetku specijalistiËkog studija

Diploma

Suplement

Page 4: SPECIJALISTI»KI RAD - vss.hr · Kauzalna istra¾ivanja nastoje protumaŁiti taj fenomen, npr. istra¾ivanje primjene mehanizacije i automatizacije u monta¾noj gradnji na smanjenje

4

1. UVODNE NAPOMENE

SpecijalistiËki diplomski struËni studij sigurnosti na Visokoj πkoli za sigurnost zavrπava izradom

specijalistiËkog rada i polaganjem zavrπnog ispita - obranom specijalistiËkog rada.

Zavrπni ispit je skupni ispit na kojem se ocjenjuje znanje studenta te kompetencije potrebne za

obavljanje poslova i zadataka na podruËju sigurnosti, odnosno na podruËju specijalizacije iz kojegje odabrana tema specijalistiËkog rada.

»lanovi povjerenstva ne smiju kandidatu postavljati pitanja koja nisu u svezi s radom, odnosno

koja su sastavni dio sadræaja pojedinaËnih predmeta studija (jer je to student veÊ poloæio).

O zavrπetku specijalistiËkog studija izdaje se diploma. Uz diplomu studentima se izdaje i dopunska

isprava - suplement na hrvatskom i engleskom jeziku.

Nakon zavrπetka specijalistiËkog diplomskog struËnog studija sigurnosti (jedna godina studija,

dva semestra, po modelu 3+1 ili 4+1) stjeËe se 60 ECTS bodova, druga razina bolonjskog obrazovanja

(u skladu sa Zakonom o znanstvenoj djelatnosti i visokom obrazovanju, N.N., br. 123/03 i dalje i u

skladu s naËelima Bolonjske deklaracije) i struËni naziv koji se koristi (dodaje) uz postojeÊi struËni

naziv.

StruËni naziv koji se stjeËe zavrπetkom specijalistiËkog diplomskog struËnog studija sigurnosti

je:

struËni specijalist inæenjer sigurnosti i zaπtite

(uz naznaku smjera specijalizacije: zaπtita na radu, zaπtita od poæara, zaπtita okoliπa) s kraticom:

struË. spec. ing. sec.

Kratica sec. potjeËe od latinske rijeËi s{c}rus = pouzdan, siguran, bezbriæan. Iz toga se moæe

stvoriti kovanica sekurologija, lat. - grË. (s{c}rus + logos-rijeË) kao nova znanstvena disciplina koja

prouËava sigurnost i pouzdanost. Na sliËan naËin su identificirane i neke druge znanstvene discip-

line, kao na primjer viktimologija = nova znanost koja prouËava ærtve, defendologija = znanstvena

disciplina koja se bavi izuËavanjem obrane i zaπtite, virologija, defektologija, dokimologija itd.

Analogno tome struËnjak za sigurnost je sekurolog. Sekurologija joπ nije naπla svoje mjesto u

formalnom sustavu znanosti, i znanstvenih polja i grana, ali novi Pravilnik o znanstvenim i

umjetniËkim podruËjima, poljima i granama (N.N., br. 118/09) to omoguÊava.

Zaπtita i sigurnost nalazi se u podruËju: tehniËkih znanosti, polje: interdisciplinarne tehniËke

znanosti. Samo za jedan smjer studija (za sada) je utvrena i grana. To je inæenjerstvo zaπtite okoliπa.

Republika Hrvatska ima jedan od najstarijih studija te vrste u Europi. Studij sigurnosti osnovan

je u Zagrebu 1963. godine prije nego πto je postojala ikakva formalna obveza zapoπljavanja struËnjaka

sigurnosti i bilo kakve europske smjernice.

Da bi se studentima specijalistiËkog studija olakπalo koncipiranje i izrada specijalistiËkih radova

u skladu s opÊim aktima Visoke πkole za sigurnost i odlukama StruËnog vijeÊa o prijavljivanju,

voenju, izradi i obrani specijalistiËkog rada izraena je ova skripta.

Page 5: SPECIJALISTI»KI RAD - vss.hr · Kauzalna istra¾ivanja nastoje protumaŁiti taj fenomen, npr. istra¾ivanje primjene mehanizacije i automatizacije u monta¾noj gradnji na smanjenje

5

Ona sadræi teoretske osnove metodologije istraæivanja sigurnosti koje trebaju uputiti studente u

prepoznavanje i izbor metoda istraæivanja sigurnosti na radu, primjenu zakonitosti sigurnog rada u

istraæivanjima sigurnosti, usmjeriti studente na dostupne izvore istraæivanja sigurnosti te uvaæavanje

osnova procesa istraæivanja sigurnosti.

Skripta sadræi i formalne upute za tehniËko oblikovanje i opremu specijalistiËkog rada.

U prvom se redu upozoravaju studenti da sami bez odobrenja teme specijalistiËkog rada, nezapoËinju izradu rada, jer postoji moguÊnost da tema ne bude prihvaÊena, da nadleæno povjerenstvo

predloæi drugu temu ili drugog mentora, da se rad postavi metodoloπki pogreπno itd.

Napiπite specijalistiËki rad tako da ga uvijek s ponosom moæete pokazati.

Page 6: SPECIJALISTI»KI RAD - vss.hr · Kauzalna istra¾ivanja nastoje protumaŁiti taj fenomen, npr. istra¾ivanje primjene mehanizacije i automatizacije u monta¾noj gradnji na smanjenje

6

2. METODOLOGIJA ISTRAÆIVANJA SIGURNOSTI NA RADU

Metodologija istraæivanja sigurnosti na radu moæe se tretirati kao formalna, razmjerno autonomna

disciplina. Metodologija istraæivanja sigurnosti na radu prouËava specifiËne putove znanstvene

spoznaje. Po samom znaËenju, metodologija (meta-hodos-logos) jest znanost o metodama

znanstvenog istraæivanja, a moæe se smatrati i teorijom znanstveno-istraæivaËkog rada. Metodologija

istraæivanja sigurnosti na radu tek je na pragu razvitka. ZadaÊe metodologije istraæivanja sigurnosti

na radu trebale bi biti:

• identificiranje, definiranje i klasificiranje metoda koje se veÊ koriste u istraæivanju sigurnosti

na radu;

• razvijanje, verificiranje i usavrπavanje specifiËnih “vlastitih” metoda, postupaka i tehnika

istraæivanja sigurnosti na radu;

• odabir, prilagodba i ispitivanje primjerenosti metoda drugih znanosti za istraæivanja sigurnosti

na radu;

• razvijanje metoda za primjenu rezultata drugih znanosti u istraæivanju sigurnosti na radu.

Na ovom podruËju niz je problema πto ih metodologija istraæivanja sigurnosti na radu prethodno

treba rijeπiti. Ponajprije treba utvrditi koji su to stvarni problemi koje treba istraæivati. Zatim treba

stvoriti strukturu istraæivaËkog procesa i istraæiti njezine zakonitosti. Jedan je od najsloæenijih problema

kako ispitati, verificirati, pa i normirati, “vlastite” metode istraæivanja sigurnosti na radu.

I, na kraju, nameÊe se pitanje organizacije istraæivaËkog rada. BuduÊi da postoje mnogobrojni

problemi koje treba istraæiti, iz praktiËnih razloga potrebno je uËiniti podjelu. A ona nikad nije

konaËna i dopuπta preustroj.

Istraæivanja sigurnosti na radu mogu se podijeliti prema:

• znanstvenoj svrsi (fundamentalna, operativna, primijenjena, razvojna)

• namjeni (sondaæna, deskriptivna, kauzalna, komparativna i sl.)

• sadræaju (ljudski Ëimbenik, radna okolina, organizacija rada)

• metodama rada (metode opaæanja, metode eksperimenata)

• dimenzijama pristupa (longitudinalna, transverzalna).

Fundamentalnim istraæivanjima svrha je da se osnovni fenomeni otkriju, opiπu i protumaËe, to

jest da se doe do istine o njima. Na taj naËin fenomeni se pretvaraju u osnovne pojmove odnosno

u misaone korelate, nastale apstrakcijom i generalizacijom osnovnih karakteristika. Radi jasnoÊe

navodi se nekoliko pojmova iz sigurnosti na radu, npr: Ëimbenici radne okoline, nezgoda na radu,

mali napon, pravilo zaπtite na radu, profesionalna bolest, temperatura paljenja, plamiπte itd.

Najjednostavniji naËin odreivanja opsega i sadræaja pojmova jest stvaranje definicija. Definicije

pojmova osnove su znanstvenog predmeta i πto je njihov broj veÊi poloæaj te znanosti je ËvrπÊi.

Operativna istraæivanja mogu se provoditi na temelju otkrivenih i primijenjenih fundamentalnih

istina. Ova se istraæivanja mogu nazvati i primijenjenima, kada omoguÊuju opÊu ili πiroku primjenu

otkrivenih spoznaja. Tako se, primjerice, moæe organizirati operativno istraæivanje izvora i uzroka

nezgoda na radu u nekoj djelatnosti, izvora i uzroka poæara, izvora i uzroka oneËiπÊenja okoliπa itd.

Page 7: SPECIJALISTI»KI RAD - vss.hr · Kauzalna istra¾ivanja nastoje protumaŁiti taj fenomen, npr. istra¾ivanje primjene mehanizacije i automatizacije u monta¾noj gradnji na smanjenje

7

Razvojna istraæivanja ona su istraæivanja koja se odnose na primjenu znanstvenih rezultata u

svrhu neposrednog unapreenja sigurnosti na radu u nekoj situaciji.

PrakticistiËka podjela istraæivanja sigurnosti na radu izvrπena je prema namjeni. To su najprije

sondaæna istraæivanja koja daju prvu smjernicu o primjeni nekog pravila sigurnosti na radu, npr:

primjena novog osobnog zaπtitnog sredstva na odabranoj skupini radnika - radi utvrivanja

funkcionalnosti (podobnosti za upotrebu, prihvatljivosti dizajna, djelotvornog sprjeËavanja djelovanja

nekog πtetnog utjecaja i sl.). Zatim, deskriptivno istraæivanje, odnosno opisivanje fenomena. To se

Ëesto primjenjuje kao pomoÊno istraæivanje, zatim pri izradi seminarskih, pa i diplomskih i

specijalistiËkih radova studenata na visokim uËiliπtima, npr. zaπtita na radu rukovatelja oruima u

biljnoj proizvodnji. Kauzalna istraæivanja nastoje protumaËiti taj fenomen, npr. istraæivanje primjene

mehanizacije i automatizacije u montaænoj gradnji na smanjenje broja ozljeda na radu. Neka

istraæivanja mogu se smatrati i povijesnima, ako ispituju razvoj fenomena, npr. razvoj proizvodnih

odnosa i sigurnost na radu. Komparativna istraæivanja prouËavaju isti fenomen u razliËitoj okolini

i uvjetima, npr. uËinci obrazovanja za siguran rad i zaπtitu od poæara u organizacijama Istarske

æupanije. Istraæivanja prema namjeni mogu biti i kliniËka, kad se ograniËavaju na ispitivanje

pojedinaËnog sluËaja ili jednog problema, npr. istraæivanje uzroka æeljezniËke nesreÊe na zagrebaËkom

kolodvoru. Podjela po namjeni optereÊena je nedoreËenoπÊu mjerila, jer se u njoj mijeπaju zadaci

istraæivanja s metodama i pristupom istraæivanju.

Istraæivanja prema sadræaju zahtijevaju prethodno utvrivanje opÊih sadræaja sigurnosti na

radu. Grubom podjelom moæe se utvrditi da je predmet zaπtite i sigurnosti odnos Ëovjeka i njegove

radne i æivotne okoline, promatran sa stajaliπta zaπtite æivota i zdravlja i oËuvanja materijalnih

dobara. U tom odnosu treba djelovati na Ëovjeka, odnosno, stvoriti pretpostavke da on zna, hoÊe i

moæe raditi sigurno.

To se moæe postiÊi motiviranjem, stimuliranjem, odgojem i obrazovanjem, profesionalnom

orijentacijom, selekcijom, ispitivanjem psihiËkih i fiziËkih sposobnosti, individualnih karakteristika

povezanih s rizikom od nezgoda, zatim ispitivanjem crta liËnosti i rizika od nezgoda itd. Svi ovi

aspekti mogu biti predmet istraæivanja vezan uz ljudski Ëimbenik.

Ako se radnu okolinu ne promatra samo kao sredstvo rada (radni prostor, mikroklima, orua za rad,

fizikalno-kemijske πtetnosti i sl.) veÊ kao æivotnu okolinu (milje), πto ukljuËuje i sveukupnost druπtvenih

odnosa - tada se dobiva drugo veliko podruËje za istraæivanja sigurnosti na radu, i to prema sadræaju.

Naime, Ëinjenica je da sredstva za rad i uvjeti rada sami po sebi ne stvaraju neposrednu opasnost

koja uzrokuje ozljedu ili profesionalnu bolest, veÊ to Ëine druπtveni odnosi; stoga bi istraæivanja

trebalo usmjeriti na te okolnosti. U takva istraæivanja mogu se ubrojiti: utvrivanje poslova i radnih

zadataka kod kojih se staæ osiguranja raËuna s uveÊanim trajanjem (beneficirani staæ), utvrivanje

poslova s posebnim uvjetima rada, analiza radnih mjesta za potrebe sigurnosti na radu, istraæivanja

sustava i organizacije zaπtite na radu i zaπtite od poæara, istraæivanja gospodarenja otpadom i

prirodnim dobrima.

Istraæivanja sigurnosti na radu prema osnovnoj metodi mogu biti opservacijska, i to direktna ili

indirektna, πto ukljuËuje primjenu ankete, intervjua, studij dokumentacije, sistematsko promatranje,

trenutaËno zapaæanje, studij sluËaja i dr.

Page 8: SPECIJALISTI»KI RAD - vss.hr · Kauzalna istra¾ivanja nastoje protumaŁiti taj fenomen, npr. istra¾ivanje primjene mehanizacije i automatizacije u monta¾noj gradnji na smanjenje

8

I eksperimentalne metode mogu se primijeniti za istraæivanje sigurnosti na radu. Ovdje mogu

doÊi u obzir i laboratorijski eksperimenti, eksperimenti s varijacijama eksperimentalnih Ëimbenika

- pri Ëemu se svjesno djeluje na situaciju - te pseudoeksperimenti, kod kojih se uvoenje novog

Ëimbenika ne promatra kao svjestan eksperiment, veÊ se naknadno dokazuje da je primijenjen

eksperiment.

Kod ovakve podjele po metodama postoji moguÊnost da se pojam metode neopravdano proπiruje

na tehnike rada, postupke, pa i na primjenu instrumenata. Tako se govori o induktivnoj ili deduktivnoj

metodi, o statistiËkoj metodi (iako su to sve postupci), o metodi analize uzoraka zraka itd. Nedvojbeno

je, meutim, da se u istraæivanju nekog problema sigurnosti na radu Ëesto mora primijeniti viπe

metoda, od kojih je jedna, ipak, dominantna.

U posljednju skupinu istraæivanja sigurnosti na radu mogu se svrstati ona koja se razlikuju povremenskoj i prostornoj rasprostranjenosti, odnosno, po dimenzijama pristupa. To su

longitudinalna i transverzalna istraæivanja. Longitudinalna su usmjerena na praÊenje razvoja i

tijeka nekog fenomena, kao πto je, primjerice, istraæivanje trendova uËestalosti ozljeda - pri Ëemu se

mogu raditi dugoroËne prognoze u nekoj djelatnosti - dok se transverzalna istraæivanja bave

prouËavanjem istog fenomena na razliËitim mjestima u razliËitim uvjetima, kao πto je istraæivanje

uËestalosti ozljeda ili uzroka poæara za kratkoroËno razdoblje u svim industrijskim djelatnostima na

podruËju Hrvatske.

Za razliku od istraæivanja - koje podrazumijeva djelatnost πto obuhvaÊa ukupnost postupaka

usmjerenih na otkrivanje ili primjenu neke istine u praksi - ispitivanje, kao podreen pojam, obuhvaÊa

pripremne radove za istraæivanje te prikupljanje i sreivanje podataka. Na podruËju sigurnosti na

radu ispitivanjima se provjerava da li je prethodno postignuti ili dostignuti stupanj sigurnosti (stanja)

zadovoljavajuÊi u odnosu prema vrijedeÊim normama i treba li intervenirati. Tako se ispituju orua

za rad s poveÊanim opasnostima te radne prostorije u kojima proces rada utjeËe na temperaturu,

vlaænost i brzinu strujanja zraka; prostorije u kojima nastaje buka, vibracije ili opasna zraËenja, u

kojima treba osigurati odgovarajuÊu rasvjetu te prostorije u kojima se pri radu koriste ili nastaju

opasne ili eksplozivne tvari, organizmi πtetni za zdravlje itd. Ovdje valja spomenuti i tzv. preglede.

Tako se, primjerice, povremeno moraju pregledavati ruËni alati, vatrogasni aparati, skele i druge

pomoÊne graevinske konstrukcije, pruga toranjske dizalice itd.

Pregledi su najËeπÊe vizualni i ne zahtijevaju upotrebu mjernih instrumenata.

Prostor za biljeπke:

Page 9: SPECIJALISTI»KI RAD - vss.hr · Kauzalna istra¾ivanja nastoje protumaŁiti taj fenomen, npr. istra¾ivanje primjene mehanizacije i automatizacije u monta¾noj gradnji na smanjenje

9

3. ZAKONITOSTI SIGURNOG RADA

Prilikom odreivanja zadataka sigurnosti na radu jedan je od njih utvrivanje zakonitosti sigurnog

rada. Zakonitost neke pojave moæe se utvrditi ako su poznati uzroci koji tu pojavu izazivaju. Jedna

je od osnovnih postavki ona da se nezgode ne dogaaju “sluËajno”, jer postojanje neke pojave nije

moguÊe ako ona nema uzrok (neovisno o tome je li nam poznat ili nije). NaËelo kauzalnosti(uzroËnosti) osnovni je postulat razvijenog ljudskog miπljenja.

Ideja kauzalnosti vrlo je sloæena. UzroËnost je veza dviju pojava od kojih jedna izaziva drugu.

Uzrok (causa) je ona pojava ili promjena koja dovodi do druge pojave ili promjene. Uzrok je aktivan,

a posljedica pasivan element tog odnosa. Sve se odvija u vremenskom slijedu. Postoji viπe modela

vremenskog slijeda; npr: dok djeluje pojava “A” (izvor opasnosti) nema pojave “B” (ozljede,

zdravstvenog oπteÊenja, materijalnog gubitka). »im prestane djelovanje pojave “A”, nastupa promjena

- pojava “B”. Naime, rasprsnuti dio brusnog kola prestane letjeti kad udari u neπto ili nekoga: tada

nastaje πteta ili ozljeda. Druga je moguÊnost da prestankom djelovanja pojave “A” istovremeno ne

nastupi djelovanje pojave “B”, veÊ ona poËinje djelovati kasnije. To je, primjerice, vrijeme inkubacije

kod zaraznih bolesti, pri nekim trovanjima πtetnim tvarima, tako se oËituju posljedice kratkotrajnog

djelovanja πtetnih zraËenja itd.

Pojava latentne opasnosti oteæava upoznavanje uzroka i posljedica. Naime, dok traje pojava “A”,

istovremeno se javlja i pojava “B”. Dakle, kad izvor opasnosti prouzroËi ozljedu, πtetu ili gubitak on

ne prestaje djelovati. To se npr. dogaa kod kroniËnih trovanja πtetnim tvarima, jer dok traje emitiranje

πtetnih tvari, nastupa (profesionalna) bolest i obje pojave traju dalje.

Iako su mnoge prirodne i druπtvene pojave meusobno povezane i slijede jedna drugu, to ne mora

uvijek znaËiti da ona pojava koja prethodi uvijek i uzrokuje onu drugu. Ako je lanac uzroka

beskonaËan, tada se ne zna πto je uzrok jedne pojave. Ako se razvije lanac uzroka ozljeda, tada u

vremenskom slijedu nastaje nezgoda (neæeljeni i neplanirani dogaaj) koja neposredno prethodi

ozljedi. Nezgodi prethodi pogreπka (pogrijeπiti moæe svatko, od projektanta, konstruktora,

organizatora procesa rada, do radnika, izvrπitelja posla). Pogreπci prethode neodgovarajuÊi radni

postupci ili neodgovarajuÊi radni uvjeti (to je kljuËni, bitan problem, odnosno uzrok).

NeodgovarajuÊim radnim postupcima i neodgovarajuÊim radnim uvjetima prethode individualne

karakteristike osoba (dob, spol, kvalifikacije, inteligencija, efektivne reakcije, funkcije, fiziopatoloπke

varijable itd.). Ako se iskljuËi nezgoda kao moguÊi “uzrok” pojave “B” (ozljede), nije otklonjen

stvarni uzrok. Ako se iskljuËi pogreπka, joπ uvijek nisu nestali stvarni razlozi zbog kojih dolazi do

pogreπke i posljedica je joπ uvijek moguÊa. Tek se iskljuËivanjem neodgovarajuÊih radnih postupaka

i neodgovarajuÊih radnih uvjeta moæe prekinuti lanac uzroka i zaustaviti djelovanje pojave “A”.

Dvojbeno je u kojoj mjeri individualne karakteristike osobe i crte liËnosti mogu djelovati na pojavu

“B”, pa to moæe biti predmet daljnjih istraæivanja. (Tim se predmetom u novije vrjeme bavi

viktimologija - znanost o ærtvi).

U kritici kauzalne analize istiËe se problem dubine analize. Ona moæe varirati od autora do

autora. Neki samo povrπno prouËavaju prilike koje su dovele do nezgoda, veÊina to ipak radi sustavno,

prema odreenoj metodologiji, dok neki idu dublje i pretpostavljaju povijesnu uzroËnost. Meu

ostalim moæe se utvrditi sljedeÊe: StatistiËki podaci ograniËeni samo na biljeæenje okolnosti ne daju

Page 10: SPECIJALISTI»KI RAD - vss.hr · Kauzalna istra¾ivanja nastoje protumaŁiti taj fenomen, npr. istra¾ivanje primjene mehanizacije i automatizacije u monta¾noj gradnji na smanjenje

10

informacije o uzrocima nezgoda (oni pokazuju kako, a ne zaπto se nezgoda dogodila)... Povijesni se

uzroci mogu mnoæiti do beskonaËnosti, ako se dovoljno daleko slijedi lanac uzroka. U praksi se ipak

staje na toËki u kojoj preteæu organizacijski Ëimbenici, a meu njima se ne mogu lako razlikovati

tehniËki od ljudskih elemenata, jer meu njima postoji stalna interakcija.

Iz ovoga proizlazi da se za neku odreenu ozljedu, poæar, eksploziju, πtetu, ljudski Ëimbenik i

tehniËka zaπtita, kao uzroci, mogu razlikovati u odnosu na dubinu kauzalne analize. Neki autori Ëak

smatraju da je utvrivanje samo jednog uzroka nedovoljno, odnosno, da bi drukËiji pristup istraæivanju

upozorio na druge uzroke. Tu moæe doÊi do razmimoilaæenja u pogledu prijedloga za konkretnu

akciju. U literaturi se to ponekad naziva “lijekom” (ono πto Ëini najjednostavniji i najdjelotvorniji

naËin prevencije). Zbrka izmeu pojmova uzroka i lijeka vodi nas tako u zaËarani krug: teoretski

model prevencije zahtijeva da kauzalna analiza treba prethoditi i uvjetovati izbor lijeka, dok u praksi

prikladnost lijeka uvjetuje izbor pojedinog uzroka. To zapravo znaËi da su u praksi, primjerice,

osobe koje prve utvruju uzrok nesreÊe sklone taj uzrok povezati s vlastitim stajaliπtem, iskustvom

i vizijom prevencije. Jasno je da istraæivaË koji dobije gotove podatke to viπe ne moæe ocijeniti i ne

moæe intervenirati. Nesigurnost koja se tu pojavljuje u pogledu stvarnih uzroka nezgode bila bi

manje znaËajna kad bi se moglo egzaktno utvrditi djelovanje svake zaπtitne mjere, ili barem procijeniti

njezino djelovanje primjenom statistiËkih postupaka. U istraæivanju prirodnih pojava lako je doÊi do

objaπnjenja uzroËnosti. Meutim, u istraæivanju druπtvenih pojava - a tu se ubrajaju i istraæivanja

sigurnosti na radu - to nije uvijek lako.

Stoga postoje dodatna objaπnjenja i uvjet i povod.

Uvjet (conditio) je odreena okolnost o kojoj ovisi neka pojava. Uvjet se redovito javlja uz neku

drugu pojavu i na nju djeluje. Neki uvjeti izazivaju pojavu, a neki je mijenjaju. Po logiËkoj snazi uvjet

moæe biti ili nuæan, ili dovoljan, odnosno, istovremeno nuæan i dovoljan. Uvjet je nuæan, ako bez njega

nema pojave. Tako su, primjerice, uvjeti potrebni za gorenje kisik, goriva tvar i toplina. Ako nemate

kisika - nema gorenja. Uvjet je dovoljan ako njegova pojava izaziva drugu pojavu. Kisik je nuæan za

gorenje, ali nije dovoljan. Izvori paljenja (otvoren plamen, trenje, voenje topline i sl.) dovoljni su za

postizanje topline potrebne za gorenje, ali su ujedno i nuæni, jer bez topline nema gorenja.

Uvjet moæe biti bitan ili nebitan. Ako je uvjet nebitan, pojava i bez njega moæe nastati. Uvjet za

siguran rad na nekom poslu moæe npr. biti odgovarajuÊa zdravstvena sposobnost. Meutim, ako

izvrπitelj posla izvodi radni postupak na pogreπan naËin, ili radi na nezaπtiÊenom stroju, tada posebna

zdravstvena sposobnost postaje nebitnom za nastanak nezgode. Uvjet moæe biti posredan i

neposredan: posredan, ako preko neke druge pojave djeluje na odreenu pojavu, odnosno,

neposredan, ako izravno djeluje na odreenu pojavu. Uvjet moæe biti unutarnji ili vanjski. Unutarnji

uvjeti za siguran rad su oni koji se pripisuju “subjektivnom” Ëimbeniku, dok se vanjski Ëimbenici

pripisuju “objektivnim” okolnostima. Ova se podjela temelji na Ëinjenici da su nezgode posljedica

koincidencije negativnog djelovanja subjektivnih Ëimbenika i objektivnih okolnosti.

I, na kraju, uvjet moæe biti aktivan ili pasivan. Aktivni uvjet nuæno djeluje na pojavu, a pasivni

je prati. Zbog toga se aktivni uvjeti vidljivo oËituju, a pasivni se ponekad ne mogu identificirati.

Uzrokom neke pojave ne moæe biti svaki uvjet. Uzrok mora biti bitan i nuæan. Povod za neku pojavu

mora biti neposredan i dovoljan, ali ne mora biti uzroËan. Otkrivanje uzroËno-posljediËnih veza

izmeu dvaju fenomena svodi se na zakljuËivanje na temelju promatranja odreenog broja (jednog,

Page 11: SPECIJALISTI»KI RAD - vss.hr · Kauzalna istra¾ivanja nastoje protumaŁiti taj fenomen, npr. istra¾ivanje primjene mehanizacije i automatizacije u monta¾noj gradnji na smanjenje

11

viπe ili svih) sluËajeva u kojima se ti fenomeni pojavljuju. ZakljuËivanje o postojanju opÊe zakonitosti

(stvaranje generalizacija) na osnovi tih sluËajeva moæe se svrstati (po J. S. Milu) na nekoliko modela

- metoda kauzalne indukcije:

• zakljuËivanje po suglasju

• zakljuËivanje po razlici

• zakljuËivanje po usporednim promjenama (korelativnim varijacijama)

• zakljuËivanje po ostatku.

ZakljuËivanje po suglasju moguÊe je ako se uz pojavljivanje fenomena “A” moæe opaziti

pojavljivanje fenomena “B”.

ZakljuËivanjem po razlici utvruje se da je fenomen “A” uzrokom fenomena “B”, ako izostanak

fenomena “A” u promatranim sluËajevima uvijek prati izostajanje fenomena “B”. Najsigurniji

induktivni zakljuËci dobivaju se kombiniranjem metode suglasja i metode razlike.

Kad je nemoguÊe donijeti zakljuËak o fenomenu “B” na osnovi pojavljivanja i nastanka fenomena

“A” (jer se on ne moæe ukloniti), tada se zakljuËak moæe donijeti po usporednim promjenama i

utvrditi da je fenomen “B” posljedica fenomena “A”, ako svakoj opaæenoj promjeni (kvalitete,

kvantitete ili intenziteta), fenomena “A” odgovara promjena prateÊeg fenomena “B”. Upravo na

ovom primjeru mogu se tumaËiti mnoge pojave iz sigurnosti na radu. Velik broj izvora ozljeda

(objekti, instalacije, strojevi, alati i sl.) ne moæe se ukloniti (neki Ëak i u stanju mirovanja predstavljaju

latentnu opasnost), ali se uËestalost ozljeda moæe tumaËiti razliËitom ekspozicijom ili intenzitetom

opasnosti kod raznovrsnih grupa radnika, odnosno oËitim razlikama kod razliËitih djelatnosti. Tako

je npr. broj padova u razini ili s visine veÊi pri radovima u graevinarstvu nego u grafiËkoj industriji,

πto odgovara varijacijama djelovanja fenomena “A”, a opasnost je prisutna u objema djelatnostima.

KonaËno, zakljuËivanjem po ostatku utvruje se postojanje nekog joπ nepoznatog uzroka, ako se

sve promjene fenomena “B” u svim promatranim sluËajevima ne mogu potpuno svesti na opaæene

promjene fenomena “A”. Na podruËju zaπtite na radu velik broj ozljeda upozorava na to da nepoznatih

Ëimbenika ima zaista mnogo.

Otkrivanje uzroËno-posljediËnih veza ovisi o sloæenosti i o specifiËnostima pojedine znanosti.

Tu postoje velike razlike, pa se i zakonitosti koje iz toga proizlaze razlikuju po stupnju uvjetovanosti

pojedinih fenomena. S obzirom na taj stupanj u praksi se razlikuju tzv. egzaktni i statistiËki zakoni.Egzaktnim zakonima smatraju se znanstvene generalizacije iskustva (steËenog promatranjem ili

eksperimentom prema navedenim modelima indikacije) u kojima se moæe utvrditi konaËan broj

uvjeta nekog fenomena i kvantificirati odnos tih uvjeta prema fenomenu kao njegovoj posljedici.

Zakonom se predmet eksplicira i predstavlja model zbivanja pod razmjerno nepromjenjivim uvjetima.

Egzaktan zakon jest onaj koji istiËe vaænost neke pojave. Kauzalno-egzaktni zakon svodi pojave na

jedan ili viπe konaËnih brojeva sa sigurnoπÊu utvrenih uzroka - kad se taj odnos moæe kvantitativno

izraziti formulom (npr. Ohmov zakon). U sigurnosti na radu za sada ne postoje posebni egzaktni

zakoni, veÊ se primjenjuju opÊe priznati zakoni drugih znanosti.

Fenomeni sigurnosti na radu ovise o velikom broju uvjeta koji najËeπÊe i nisu poznati. Zbog toga

uvjetovanost tih fenomena i nije moguÊe izraziti egzaktnim zakonima ili metematiËkom formulom,

pa je upotreba formula u tumaËenju zakonitosti sigurnog rada za sada sporadiËna.

Page 12: SPECIJALISTI»KI RAD - vss.hr · Kauzalna istra¾ivanja nastoje protumaŁiti taj fenomen, npr. istra¾ivanje primjene mehanizacije i automatizacije u monta¾noj gradnji na smanjenje

12

U istraæivanju zakonitosti sigurnog rada najËeπÊe se samo na temelju promatranja i biljeæenja

velikog broja pojedinaËnih fenomena i na temelju statistiËke obrade tih podataka mogu dobiti

pokazatelji o relativnoj uËestalosti tih fenomena u odreenim situacijama. Takvi se pokazatelji

nazivaju statistiËkim zakonima. Oni ne tumaËe nuænost nekog fenomena, nego samo upozoravaju

na vjerojatnost da Êe on nastupiti, na temelju njegove uËestalosti u uzorku promatranih fenomena.

U istraæivanjima sigurnosti na radu takvi se uzroci kreÊu od nekoliko desetaka do viπe stotina tisuÊa

pojedinaËnih sluËajeva.

Zakonitosti sigurnog rada su, prema tome, u pravilu statistiËke prirode.

U nemoguÊnosti da otkrije sve bitne uvjete nastanka nezgoda, sigurnost na radu ograniËava se na

to da otkrije manju ili veÊu vjerojatnost pojavljivanja nekog fenomena. Ta je vjerojatnost utoliko

potpunija ukoliko je poznato viπe uvjeta promatranog fenomena. StatistiËke zakonitosti sigurnosti

na radu temelje se na kvantificiranju uËestalosti ozljeda. Njihovi su uvjeti samo djelomice poznati

i mjerljivi, pa one ne upozoravaju na nuænost pojedinaËnog fenomena nego samo na njegovu

vjerojatnost. Naime, fenomeni sigurnosti na radu nisu samo meusobno uvjetovani, veÊ ovise i o

nizu drugih druπtvenih fenomena.

Prostor za biljeπke:

Page 13: SPECIJALISTI»KI RAD - vss.hr · Kauzalna istra¾ivanja nastoje protumaŁiti taj fenomen, npr. istra¾ivanje primjene mehanizacije i automatizacije u monta¾noj gradnji na smanjenje

13

4. IZVORI ISTRAÆIVANJA SIGURNOSTI NA RADU

Svako je istraæivanje usmjereno na rjeπavanje nekog problema i na unaprijed odreene ljudske

djelatnosti. S obzirom na rasprostranjenost fenomena sigurnosti na radu mnogobrojna su i podruËja

gdje se pojavljuju problemi πto ih treba istraæiti.

Po predmetu sigurnost na radu nalazi izvore za istraæivanja u trima osnovnim podruËjima. To su:

• praksa zaπtite na radu, zaπtite od poæara, zaπtite okoliπa i zaπtite osoba i imovine

• znanstvena literatura i drugi dostupni izvori iz podruËja sigurnosti na radu

• interdisciplinarna problemska podruËja.

Praksa svakako predstavlja primaran i najbogatiji izvor istraæivaËkih problema. Ona se odvija

svaki dan i svuda, od prvih poËetaka organiziranog ljudskog rada. Upravo iz odnosa druπtvenih

potreba i razliËitih aspekata (humani, ekonomski, socijalni) sigurnosti na radu te naËina udovoljavanja

tim aspektima, svaki se dan javljaju novi problemi. Sve veÊa sloæenost druπtvenih potreba i tehnoloπki

napredak uvjetuju na tom podruËju samo pribliæavanje idealnim rjeπenjima.

Informacije o ozljedama na radu ili drugim πtetnim dogaajima, koje se moraju pretoËiti u materijalni

medij, odnosno, u dokumente za proces komuniciranja u ovom podruËju, ukupno se nazivaju

dokumentacijom o ozljedama na radu. Prema postanku ti se dokumenti mogu podijeliti na primarne,

sekundarne i tercijarne, a po namjeni na operativnu i znanstvenu dokumentaciju. Primarni dokumentisu obrasci na kojima se evidentiraju ozljede na radu. Njima se neposredno evidentira i opisuje dogaaj.

U sekundarne dokumente mogu se ubrojiti zbirni podaci o ozljedama na radu, odnosno zbirni pregledi,

tablice i sl., u kojima se iskazuje broj ozljeda po izvorima, uzrocima, prirodi ozljeda, kvalifikacijskoj

strukturi, mjestu nastanka ozljede itd. Daljnjim iskoriπtavanjem ovih podataka i njihovom interpretacijom

u obliku izvjeπtaja i analiza, referata i sliËnih dokumenata za upravna tijela, povjerenstva, sindikat i sl.

nastaju dokumenti tercijarnog reda.

Primarni dokumenti znanstvene dokumentacije o ozljedama na radu su znanstveni radovi,

rezultati istraæivanja, rasprave, elaborati u kojima se utvruju nepoznate Ëinjenice i zakonitosti

sigurnog rada, ili revidiraju veÊ postojeÊe. Sekundarnim dokumentima znanstvene dokumentacije

mogu se smatrati sintetiËki prikazi znanstvenih rezultata za interpretiranje na znanstvenim skupovima,

za izradu priruËnika i udæbenika, dok se tercijarnim dokumentima znanstvene dokumentacije

mogu smatrati bibliografije i drugi prikazi znanstvene dokumentacije, odnosno informacije o

postojeÊoj dokumentaciji prvog i drugog reda.

Znanstvena literatura otkriva problematiku sigurnosti na radu neposredno, ali i posredno,

πirenjem kruga problema za daljnje istraæivanje. Ovaj izvor istraæivanja od posebnog je znaËaja za

istraæivanja usmjerena na reviziju postignutih rezultata, odnosno, u operativnim istraæivanjima, na

prilagodbu u drukËijim uvjetima.

PodruËja na kojima se sigurnost na radu dodiruje s drugim znanostima i znanstvenim disciplinama

mnogobrojna su, ponajprije zato πto su fenomeni sigurnosti na radu povezani s fenomenima drugih

znanosti - pa ih treba prouËavati u toj meuovisnosti - naroËito tehnologije, organizacije rada,

medicine rada, psihologije, ergologije i sl. Nadalje, zakonitosti sigurnog rada izvode se i nadograuju

na zakonitosti drugih znanosti, pa se moraju spoznati i s glediπta tih znanosti. Treba naglasiti da

Page 14: SPECIJALISTI»KI RAD - vss.hr · Kauzalna istra¾ivanja nastoje protumaŁiti taj fenomen, npr. istra¾ivanje primjene mehanizacije i automatizacije u monta¾noj gradnji na smanjenje

14

interdisciplinarna istraæivanja postaju sve bitnija za razvoj znanstvene misli, pa Êe za znanstveni

napredak biti sve znaËajnija upravo graniËna podruËja pojedinih znanosti. Interdisciplinarna

istraæivanja zahtijevaju preuzimanje i prilagodbu istraæivaËkih metoda i postupaka. Posebno je vaæno

stvaranje ekipa - viπedisciplinarnih ekipa (sastavljenih od struËnjaka raznih profila). Pritom se

pojavljuje problem izgraivanja jedinstvenih stajaliπta zbog razliËite usmjerenosti pojedinih struËnjaka

u ekipi, a Ëesto i zbog nedovoljne informiranosti o znanstvenim aspektima sigurnosti na radu.

Prostor za biljeπke:

Page 15: SPECIJALISTI»KI RAD - vss.hr · Kauzalna istra¾ivanja nastoje protumaŁiti taj fenomen, npr. istra¾ivanje primjene mehanizacije i automatizacije u monta¾noj gradnji na smanjenje

15

5. OSNOVE PROCESA ISTRAÆIVANJA SIGURNOSTI NA RADU

Svaka je ljudska djelatnost (posredno ili neposredno) usmjerena na zadovoljavanje Ëovjekovih

egzistencijalnih potreba. Da bi mogao egzistirati, Ëovjeku su - kao i svakom organizmu - potrebni

odgovarajuÊi uvjeti u okolnom svijetu na koje se on prilagodio u razvoju vrste. Svaka promjena tih

uvjeta mijenja dinamiËku ravnoteæu izmeu organizma i okoline i izaziva reakciju organizma radi

ponovne uspostave te ravnoteæe. Potreba reagiranja nastaje, dakle, iz naruπenih egzistencijalnih

uvjeta.

»ovjek praktiËnom djelatnoπÊu zadovoljava odreenu egzistencijalnu potrebu u nekoj konkretnoj

situaciji. U odnosu Ëovjeka i radne (i æivotne) okoline vlada stanje dinamiËke ravnoteæe. Ravnoteæu

sustava moæe naruπiti Ëovjek nepravilnim radnim postupcima, ili pak do toga dolazi zbog

neodgovarajuÊih radnih uvjeta. Osim refleksnom reakcijom samoodræanja, Ëovjek reagira svjesno,

planski i promiπljeno.

U okviru opÊe sheme ljudskog djelovanja praktiËna se i znanstvena djelatnost razlikuju po tome

πto Ëovjek praktiËnom djelatnoπÊu zadovoljava pitanja egzistencije u konkretnoj situaciji (stan,

hrana, odjeÊa), dok znanstvenim istraæivanjem izgrauje modele za rjeπavanje problema u svim

sliËnim situacijama. Obje ove djelatnosti imaju isto podrijetlo. Stoga i proces istraæivanja slijedi

bitne etape svake druge planske i organizirane djelatnosti. Primijenjeno na podruËje sigurnosti na

radu, to se odvija na sljedeÊi naËin:

• nezadovoljena egzistencijalna potreba za radom kod kojega ne postoji opasnost za æivot,

zdravlje i okoliπ, odraæava se u svijesti kao problem;

• nuænost da se problem rijeπi djelovanjem, odnosno promjenama u radnoj okolini, pri Ëemu

treba uspostaviti naruπenu dinamiËku ravnoteæu u sustavu Ëovjek - radna okolina, izazivastvaranje pretpostavke o rjeπenju problema (hipoteza);

• na temelju postavljene hipoteze o moguÊnosti rjeπenja problema planiraju se postupci (metode

i tehnike), sredstva i odgovarajuÊa organizacija rada, kojom Êe se izvrπiti promjena postojeÊih

uvjeta rada u kojima postoje opasnosti za æivot i zdravlje;

• postavljeni se plan treba ostvariti u odreenom vremenu i na odreeni naËin;

• nakon zavrπetka rada rezultat se suprotstavlja hipotezi Ëime se utvruje da li, i u kojoj

mjeri, izvrπeni rad zadovoljava potrebu πto ga je izazvala, i u tom se procesu hipoteza verificira

(potvruje, korigira, ili odbacuje).

Prema tome, bitne etape procesa istraæivanja sigurnosti na radu, koje su, u biti, identiËne etapama

istraæivanja u drugim znanostima, jesu:

• otkrivanje i izbor problema za istraæivanja sigurnosti na radu

• preciziranje cilja, zadataka koji iz toga proizlaze te postavljanje istraæivaËke hipoteze

• planiranje istraæivaËkog pristupa, metode, tehnika i instrumenata te operativne organizacije

istraæivanja

• provedba istraæivanja uz primjenu planiranih metoda i postupaka za prikupljanje i obradu

podataka

• verificiranje rezultata istraæivanja.

Page 16: SPECIJALISTI»KI RAD - vss.hr · Kauzalna istra¾ivanja nastoje protumaŁiti taj fenomen, npr. istra¾ivanje primjene mehanizacije i automatizacije u monta¾noj gradnji na smanjenje

16

Proces istraæivanja poËinje utvrivanjem problema. Problem treba otkriti i izabrati. Postoje

brojni problemi sigurnosti na radu, pa moæe izgledati da je lako odabrati problem za istraæivanje.

Meutim, u praksi to i nije tako lako. IstraæivaË treba ponajprije imati osjeÊaj za utvrivanje problema

i potrebnu istraæivaËku kulturu. Najteæe je ustanoviti u Ëemu je sræ problema. Npr. lako se moæe

ustanoviti da je broj poæara, materijalna πteta ili uËestalost ozljeda velika i da je druπtveni problem.

Ali, odmah se pita da li je problem u osposobljenosti ljudi, u nedostatku osobnih zaπtitnih sredstava,

nezaπtiÊenim oruima za rad, loπoj organizaciji rada, nedisciplini ili pogreπnom odnosu prema

sigurnosti na radu. Da bi se dobila jasnija slika o problemu, potrebno je:

• precizno formulirati problem

• razmotriti teoretske osnove njegove rjeπivosti

• razmotriti praktiËne uvjete za njegovo rjeπavanje

• utvrditi znaËajnost problema.

Da bi se problem mogao precizno formulirati, treba ga najprije locirati, odnosno, jasno spoznati

i formulirati u okviru nekog πireg problemskog podruËja. Kada je problem lociran, treba ga suziti,

i to uklanjajuÊi ostale probleme koji ne ulaze u isto problemsko podruËje. To je osjetljiv posao jer

postoji opasnost da se “zahvati” preπiroko. Npr. ako se æeli istraæivati problem zaπtite na radu u

grafiËkoj industriji, nije zapravo definiran problem pa se eliminacijom moæe utvrditi da se moæda

mislilo na problem πtetnog djelovanja olova na grafiËke radnike. Nakon πto je utvren problem,

treba utvrditi veze tog problema s drugim problemima i odluËiti da li uzeti sve veze u razmatranje,

ili samo neke i koje. U korektnom znanstvenom istraæivanju smiju se zanemariti samo nebitne veze.

Problem treba, nadalje, raπËlaniti na njegove sastavnice, utvrditi slojevitost i opseg te opet donijeti

odluku mogu li se istraæivati sve sastavnice ili ne itd. Pri svemu tome treba paziti da se slika problema

ne iskrivi i sam problem ne postane beznaËajan. ©to je problem bolje formuliran, lakπe se utvruju

cilj i zadaci u istraæivanju.

Razmatranje teoretskih osnova rjeπivosti problema podrazumijeva utvrivanje potrebnih elementa

za istraæivanje. To su empirijski podaci, metode i postupci, studij znanstvene dokumentacije itd. PraktiËni

uvjeti za istraæivanje obuhvaÊaju kadrove za istraæivanje, njihovu osposobljenost, vrijeme potrebno za

istraæivanje, materijalne moguÊnosti, stvarnu dostupnost materijalima za istraæivanje itd.

Tek na temelju ovih predradnji moæe se izgraditi sud o znaËajnosti problema i stvoriti zakljuËak

o postojanju dovoljnog razloga za njegovo rjeπavanje. Iako su zbog stvaranja doktrine sigurnosti na

radu potrebna i teoretska istraæivanja, sa stajaliπta druπtvene prakse znaËajnija su ona istraæivanja

koja imaju neposrednu primjenu u praksi.

I na kraju, izbor problema za istraæivanja sigurnosti na radu ovisi o osobnoj sklonosti istraæivaËa,

konkretnoj narudæbi ili stalnom sustavnom praÊenju Ëinjenica o fenomenima u sigurnosti na radu.

Page 17: SPECIJALISTI»KI RAD - vss.hr · Kauzalna istra¾ivanja nastoje protumaŁiti taj fenomen, npr. istra¾ivanje primjene mehanizacije i automatizacije u monta¾noj gradnji na smanjenje

17

6. IZBOR TEME SPECIJALISTI»KOG RADA

Za specijalistiËki rad student moæe izabrati samo predmetna podruËja iz programa struËne ili

tehniËke naobrazbe na SpecijalistiËkom studiju na Visokoj πkoli za sigurnost. Tema specijalistiËkog

rada mora biti u svezi sa zaπtitom ljudi ili materijalnih dobara, smjerom koji je student upisao na

specijalistiËkom studiju, odnosno odsluπanim kolegijima.

Student sam predlaæe temu. Pri tome se prethodno mora konzultirati s potencijalnim mentorom

a poæeljno je da se konzultira i s voditeljem specijalistiËkog studija. Mentor moæe biti samo nastavnik

s izborom u nastavno ili znanstveno-nastavno zvanje provedeno na Visokoj πkoli za sigurnost ili

drugoj visokoπkolskoj instituciji. Mentor je u pravilu nastavnik kome je povjereno izvoenje nastave

na Visokoj πkoli za sigurnost. Iznimno, mentor moæe biti osoba s izborom u nastavno ili znanstveno-

nastavno zvanje, koja nije nastavnik na Visokoj πkoli za sigurnost ili istaknuti struËnjak iz prakse,

odnosno gost predavaË, uz suglasnost nositelja kolegija i/ili dekana.

Pri odabiru teme specijalistiËkog rada kandidat mora voditi raËuna o sljedeÊem:

• da postoje realne moguÊnosti da predloæenu temu obradi na osnovi vlastitog iskustva, prethodne

naobrazbe i znanja steËenih tijekom studija;

• da ima moguÊnosti doÊi do podataka koje Êe koristiti u obradi teme, bilo neposredno ili preko

literature, odnosno na temelju podataka iz organizacije ili ustanove u kojoj Êe obaviti struËnu

praksu;

• da moæe provesti zapaæanja o fenomenima koji su predmet obrade specijalistiËkog rada, odnosno

da moæe provesti odgovarajuÊi eksperiment, mjerenja, preglede, ispitivanja i dr.

• da je osobno motiviran za obradu teme te da postoje praktiËne moguÊnosti njezine primjene

u praksi u vlastitom radu ili radu organizacije ili ustanove u kojoj Êe obaviti struËnu praksu;

• o ostalim okolnostima koje bi mogle utjecati na obradu teme i izradu specijalistiËkog rada u

predvienom roku.

Okvirni prijedlog teme specijalistiËkog rada

U prvom semestru nakon odsluπane nastave iz kolegija SPECIJALISTI»KI RAD da bi dobio

potpis predmetnog nastavnika student treba izraditi OKVIRNI PRIJEDLOG TEME SPECIJALIS-

TI»KOG RADA. Pri tome treba koristiti standardizirane obrasce. Bez potpisa nastavnika ne moæe

se upisati viπi semestar.

Okvirni prijedlog sadræi kratak æivotopis kandidata, razloge zbog kojih je upisao odgovarajuÊi

smjer na specijalistiËkom studiju sigurnosti (zaπtita na radu, zaπtita od poæara, zaπtita okoliπa),

podruËje iz kojeg Êe vjerojatno biti odabrana tema specijalistiËkog rada i moguÊi naslov, ime poæeljnog

mentora te prikaz vlastitog terminskog plana. Za izradu okvirnog prijedloga teme specijalistiËkog

rada student se ne treba konzultirati s potencijalnim mentorom.

Page 18: SPECIJALISTI»KI RAD - vss.hr · Kauzalna istra¾ivanja nastoje protumaŁiti taj fenomen, npr. istra¾ivanje primjene mehanizacije i automatizacije u monta¾noj gradnji na smanjenje

18

Obrazloæeni prijedlog (projekt) i sadræajna struktura specijalistiËkog rada

U drugom semestru student je duæan predati predmetnom nastavniku (do termina utvrenog

rasporedom predavanja) seminarski rad pod nazivom OBRAZLOÆENI PRIJEDLOG (PROJEKT)

I SADRÆAJNA STRUKTURA SPECIJALISTI»KOG RADA.

Pri tome se student obvezno treba prethodno konzultirati s potencijalnim mentorom, a poæeljno

je da se konzultira i s voditeljem smjera na specijalistiËkom studiju.

Pri izradi obrazloæenja prijedloga specijalistiËkog rada student moæe promijeniti svoju prethodnu

(moguÊu) temu iz okvirnog prijedloga predanog u prvom semestru.

Nakon πto nastavnik kolegija SpecijalistiËki rad prihvati seminarski rad i ovjeri ga svojim potpisom,

student (u pravilu javno) prezentira rad pred auditorijem (pred kolegama studentima, predmetnim

nastavnikom kolegija SpecijalistiËki rad i voditeljem smjera na specijalistiËkom studiju).

Tek tada moæe dobiti drugi potpis u indeksu i steÊi uvjete da u referadi za specijalistiËki studij

preda molbu za odobrenje teme specijalistiËkog rada na standardiziranom obrascu koji je u prilogu.

Uzorak naslovne stranice za Obrazloæeni prijedlog (Projekt) i sadræajnu strukturu specijalistiËkog

rada nalazi se u prilogu.

Page 19: SPECIJALISTI»KI RAD - vss.hr · Kauzalna istra¾ivanja nastoje protumaŁiti taj fenomen, npr. istra¾ivanje primjene mehanizacije i automatizacije u monta¾noj gradnji na smanjenje

19

Smjer specijalizacije:

Student:

MatiËni broj:

OKVIRNI PRIJEDLOG TEME SPECIJALISTI»KOG RADA

________________________________________________________

Datum predaje: Predmetni nastavnik:

mr. sig. Liljana Dolπak

VISOKA ©KOLA ZA SIGURNOSTs pravom javnosti

SPECIJALISTI»KI DIPLOMSKI STRU»NI STUDIJSIGURNOSTI

VIS

OK

A©KOLA ZA SIGU

RN

OS

T

•S

P R A V O M J A V N O S T I•

ZAGREB

Page 20: SPECIJALISTI»KI RAD - vss.hr · Kauzalna istra¾ivanja nastoje protumaŁiti taj fenomen, npr. istra¾ivanje primjene mehanizacije i automatizacije u monta¾noj gradnji na smanjenje

20

Kratki æivotopis kandidata

Razlozi zbog kojih je kandidat upisao odabrani smjer specijalizacije

Page 21: SPECIJALISTI»KI RAD - vss.hr · Kauzalna istra¾ivanja nastoje protumaŁiti taj fenomen, npr. istra¾ivanje primjene mehanizacije i automatizacije u monta¾noj gradnji na smanjenje

21

PodruËje iz kojeg Êe vjerojatno biti odabrana tema specijalistiËkog rada i moguÊa tema (jednaili viπe):

Ime i prezime poæeljnog mentora (jedan ili viπe):

Prikaz vlastitog terminskog plana (po fazama i etapama u realizaciji cjelokupnog projekta odizrade obrazloæenog prijedloga i sadræajne strukture specijalistiËkog rada, prikupljanja i obradepodataka do izrade prve verzije rada i predaje mentoru).

Page 22: SPECIJALISTI»KI RAD - vss.hr · Kauzalna istra¾ivanja nastoje protumaŁiti taj fenomen, npr. istra¾ivanje primjene mehanizacije i automatizacije u monta¾noj gradnji na smanjenje

22

VISOKA ©KOLA ZA SIGURNOSTs pravom javnostiV

ISO

KA

©KOLA ZA SIGUR

NO

ST

•S

P R A V O M J A V N O S T I•

ZAGREB

SPECIJALISTI»KI DIPLOMSKI STRU»NI STUDIJ SIGURNOSTI

SMJER SPECIJALIZACIJE: ________________________________________

OBRAZLOÆENI PRIJEDLOG (PROJEKT) I SADRÆAJNA STRUKTURASPECIJALISTI»KOG RADA

Prijedlog teme:

Ime i prezime kandidata:

MatiËni broj:

Puna adresa:

Telefon/telefaks:

E-mail:

Potencijalni mentor: (akademska titula, ime i prezime)

Datum kada je student predao prijedlog:

Predmetni nastavnik kojem se predaje projekt (kao seminarski rad) iz kolegija SpecijalistiËki rad jemr. sig. Liljana Dolπak.

Ocjena projekta:

(seminarski rad)

Page 23: SPECIJALISTI»KI RAD - vss.hr · Kauzalna istra¾ivanja nastoje protumaŁiti taj fenomen, npr. istra¾ivanje primjene mehanizacije i automatizacije u monta¾noj gradnji na smanjenje

23

Seminarski rad mora sadræavati OBRAZLOÆENJE PRIJEDLOGA po sljedeÊim toËkama:

1. Predmetno podruËje i izbor problema (iz kojeg predmetnog podruËja Êe se pisati rad i πto je

problem koji treba rijeπiti). Kratak opis. Najmanje 10 redaka. (Vidi toËku 1.1 i 1.2 na str. 35.).

2. Cilj specijalistiËkog rada (kratka konstatacija u jednoj do dvije reËenice). (Vidi toËku 1.3 na

str. 35.)

3. Zadaci koji proizlaze iz postavljenog cilja. ©to treba uËiniti (koje postupke provesti da bi se

ostvario cilj, odnosno kako bi se mogao oblikovati rad, npr. provesti analizu, prikupiti podatke,

izvrπiti mjerenja, ispitivanja, provesti studij dokumentacije, obraditi podatke, prikazati rezultate,

obrazloæiti rezultate itd.) opisati s tri do pet reËenica. (Vidi toËku 1.3 na str. 35.)

4. Prijedlog sadræajne strukture (moguÊi sadræaj specijalistiËkog rada sa svim naslovima i

podnaslovima te planiranim opsegom i navedenim brojem planiranih stranica po pojedinom

poglavlju). (Vidi str. 34.)

5. MoguÊa literatura (najmanje 5 izvora brojevima od 1. do 5. striktno u skladu s uputama za

izradu specijalistiËkog rada). Iznimno ako se student ne moæe pozvati na 5 naslova koje Êe koristiti

u svom specijalistiËkom radu, moæe za ovaj seminarski rad navesti i bilo koje druge naslove. (Vidi

str. 36. i 37.)

6. Citat ili biljeπke (navesti najmanje jedan primjer moguÊeg citata, tako da se navede pod

navodnicima izvorni tekst i obiljeæiti zvjezdicom. Na dnu stranice navodi se izvor toËno u skladu s

uputom za izradu specijalistiËkog rada (vidi str. 38).

7. Osobna izjava kandidata da postoji stvarna moguÊnost za obradu predloæene teme, da doe

do potrebnih podataka, da je motiviran za obradu teme, da Êe rad izraditi sam i dr.

Obrazloæenje mora biti vlastoruËno potpisano. Nekompletni seminarski radovi bit Êe vraÊeni.

Ako predmetni nastavnik ne prihvati seminarski rad, student je obvezan predmetnom nastavniku,

uz novi doraeni seminarski rad, dostaviti i vraÊeni primjerak rada.

Page 24: SPECIJALISTI»KI RAD - vss.hr · Kauzalna istra¾ivanja nastoje protumaŁiti taj fenomen, npr. istra¾ivanje primjene mehanizacije i automatizacije u monta¾noj gradnji na smanjenje

24

7. PRIJAVA, VO–ENJE, IZRADA I OBRANA SPECIJALISTI»KOG RADA

Student moæe podnijeti zahtjev za odobrenje teme specijalistiËkog rada kada upiπe II. semestar,

izradi seminarski rad s obrazloæenim prijedlogom teme specijalistiËkog rada (vidi str. 18. i 19.) te

dobije drugi potpis iz kolegija SpecijalistiËki rad.

Zahtjev se podnosi na standardiziranom obrascu (SR-1). Student treba prethodno obaviti razgovor

s potencijalnim mentorom i u zahtjevu navesti da li mentor prihvaÊa temu i voenje kandidata.

Povjerenstvo za specijalistiËke radove odobrit Êe izradu specijalistiËkog rada i odrediti temu bez

obzira na broj poloæenih ispita.

Za vrijeme izrade specijalistiËkog rada radi prikupljanja podataka student moæe zatraæiti obavljanje

struËne prakse pod nadzorom struËnjaka sigurnosti, ovlaπtenika poslodavca ili samog poslodavca u

odabranoj organizaciji ili ustanovi. Koordinator struËne prakse (imenovani nastavnik) ima pravo i

obvezu provjeravati regularnost i naËin ostvarivanja struËne prakse u trajanju do dva mjeseca.

Student je duæan sam odabrati organizaciju ili ustanovu u kojoj Êe obavljati struËnu praksu i

osigurati suglasnost poslodavca ili ovlaπtene osobe. Visoka πkola Êe na zahtjev studenta izdati

preporuku za obavljanje struËne prakse.

O odobrenju teme specijalistiËkog rada i imenovanju mentora ispostavlja se rjeπenje. Rjeπenje

student obvezno prilaæe specijalistiËkom radu.

Nakon πto je student dobio rjeπenje o izradi specijalistiËkog rada zapoËinje izradu rada pod

vodstvom i uz konzultacije s mentorom. Student u pravilu za prvi sastanak s mentorom treba u

pisanom obliku postaviti sadræaj specijalistiËkog rada (sadræajnu strukturu) s prijedlogom opsega

pojedinih poglavlja i priloga, naËina interpretacije rezultata i sl. Nadalje student za prvi razgovors mentorom treba predloæiti naËin prikupljanja podataka, terenskog rada i sl. te na osnovi sugestija

mentora zapoËeti eleboriranje rada.

Nakon πto mentor prihvati tekst specijalistiËkog rada i potvrdi to svojim potpisom, student predaje

tajniπtvu dva primjerka tvrdo uvezanog rada (od kojih se nakon obrane jedan pohranjuje u arhivi, a

drugi pripada mentoru ili ga mentor vraÊa studentu) i u tri primjerka u elektroniËkom obliku (CD)

u word formatu (od kojih se dva primjerka daju na koriπtenje Ëlanovima povjerenstva) te obrazac

zahtjeva za obranu specijalistiËkog rada (SR-4). U tajniπtvu se provodi prva revizija i provjerava je

li rad izraen u skladu s propisanim formalnim zahtjevima (uvez, format, rjeπenje, saæetak i kljuËne

rijeËi, sadræajna struktura i dr.). O prvoj reviziji tajniπtvo vodi zapisnik na poleini obrasca SR-4.

Tom prilikom student potpisuje izjavu da dopuπta objavljivanje rada na internetskim stranicama

©kole (πto je dostupno korisnicima: studenti i nastavnici). Ako ne dopuπta, treba predati argumentirano

pisano obrazloæenje. Uz to izjava sadræi i suglasnost da se pokrene postupak oduzimanja steËenog

struËnog naziva ako se ustanovi da je rad plagijat. Dekan ima pravo zaustaviti postupak prihvaÊanja

specijalistiËkog rada, ako ustanovi da nije izraen u skladu s propisanim zahtjevima ili citati tueg

teksta sadræe viπe stranica od dopuπtenog, odnosno nisu navedeni izvori koriπtenog teksta (obveza

je mentora da na to upozori studenta i obavijesti dekana).

Page 25: SPECIJALISTI»KI RAD - vss.hr · Kauzalna istra¾ivanja nastoje protumaŁiti taj fenomen, npr. istra¾ivanje primjene mehanizacije i automatizacije u monta¾noj gradnji na smanjenje

25

Dekan uz konzultaciju s predsjedikom katedre na smjeru specijalistiËkog studija koji je student

upisao (zaπtita na radu, zaπtita od poæara, zaπtita okoliπa) imenuje dva stalna Ëlana povjerenstva koji

predsjedaju naizmjeniËno po abecednom redu (za jednu akademsku godinu ili viπe) i zamjenike (po

abecednom redu) ako je neki Ëlan povjerenstva sprijeËen ili je mentor studentu. To znaËi da se

imenuju tri stalna povjerenstva za obranu specijalistiËkih radova.

UkoriËene primjerke specijalistiËkog rada mentor donosi na obranu i daje na uvid Ëlanovima

povjerenstva. Prije poËetka obrane i bez nazoËnosti kandidata mentor Ëlanovima povjerenstva

predstavlja rad, Ëita programski zadatak koji je postavio kandidatu i obavjeπtava Ëlanove povjerenstva

kojom je ocjenom ocijenio rad. Samo mentor ocjenjuje rad (obrazac SR-5).

Na obranu specijalistiËkog rada student se poziva pismeno. Obavijest o obrani specijalistiËkograda postavlja se na oglasnoj ploËi πkole i na internetskim stranicama πkole. Rokove obrane

specijalistiËkih radova odreuje dekan, i to u pravilu jednom mjeseËno. Obrana se organizira u roku

30 do 60 dana nakon predaje specijalistiËkog rada (osim u vrijeme ljetnih praznika).

SpecijalistiËki rad brani se pred povjerenstvom od tri Ëlana, od kojih je jedan mentor.

Mentor u pravilu nije predsjednik povjerenstva.

Na obranu specijalistiËkog rada student treba doÊi sveËano odjeven najmanje 30 minuta prije

obrane.

Na poËetku usmene obrane kandidat je duæan obrazloæiti (usmeno ili uz projekcije) u trajanju od

15 minuta zaπto je odabrao predloæenu temu, πto je bio cilj i zadatci u radu, kako je provedeno

prikupljanje podataka, interpretirati rezultate mjerenja, ispitivanja i obrade grae, kakav je zakljuËak

i/ili preporuke te kako se rad moæe koristiti u praksi. Za studente je izraen podsjetnik (SR-6).

Nakon izlaganja kandidata pitanja (jedno do tri) vezana iskljuËivo za predoËeni rad, podatke iznesene

u radu i u svezi s temom rada (a ne iz sadræaja predmeta koje nastavnik, Ëlan povjerenstva predaje

na studiju, πto je to student veÊ poloæio, jer svrha obrane rada nije ponovno polaganje poloæenih

ispita) kandidatu postavljaju Ëlanovi povjerenstva, mentor i na kraju predsjednik povjerenstva.

Odgovori kandidata se ocjenjuju, a predsjednik povjerenstva donosi zavrπnu (prosjeËnu) ocjenu.

O obrani se vodi zapisnik (SR-5). Zavrπnu ocjenu Ëini prosjek ocjena rada te ocjene svih triju

Ëlanova povjerenstva. Predsjednik povjerenstva ima pravo zaokruæivanja zavrπne ocjene ako ona

nije evidentna iz prosjeka.

Kandidatu se nakon uspjeπne obrane Ëestita na obrani i izdaje uvjerenje o zavrπetkuspecijalistiËkog studija. Uvjerenje vrijedi do uruËenja diplome na sveËanoj promociji.

Ako mentor tri puta uzastopno odbije prihvatiti i odobriti rukopis specijalistiËkog rada, dekan

Êe imenovati povjerenstvo za ocjenu ponuenog rukopisa specijalistiËkog rada. Kada jednom prihvati

i odobri rukopis rada, mentor nema pravo odbiti ili negativno ocijeniti rad na obrani rada. Ako

student ne zadovolji na usmenoj obrani rada, ima pravo ponoviti obranu u sljedeÊem roku. Ako

student ne zadovolji na ponovnoj usmenoj obrani specijalistiËkog rada, mora podnijeti zahtjev za

izradu drugog specijalistiËkog rada.

Student je duæan predati zahtjev za obranu specijalistiËkog rada u roku godine dana od uruËenja

rjeπenja o odobrenju teme specijalistiËkog rada.

Page 26: SPECIJALISTI»KI RAD - vss.hr · Kauzalna istra¾ivanja nastoje protumaŁiti taj fenomen, npr. istra¾ivanje primjene mehanizacije i automatizacije u monta¾noj gradnji na smanjenje

26

Ako student ne podnese zahtjev za obranu rada u roku godine dana od dana uruËenja rjeπenja,

smatrat Êe se da je odustao od obrane rada. U sluËajevima predvienim zakonom i Pravilnikom o

studiju, kada se radi o opravdanim razlozima zakaπnjenja u predaji zahtjeva za obranu specijalistiËkog

rada, student moæe pismeno zatraæiti produæenje roka.

Student ima pravo jednom zatraæiti promjenu teme i/ili mentora nakon πto mu je izdano Rjeπenje

o izradi specijalistiËkog rada i odreen mentor. Zamolba se uz odgovarajuÊe pisano obrazloæenje

predaje dekanu.

Promocija - sveËana dodjela diploma, u pravilu se odræava kad se skupi grupa od najmanje 30

kandidata. Diploma se tiska na hrvatskom, a na zahtjev studenta i na latinskom jeziku (odnosno i na

drugim stranim jezicima). Diploma se ne moæe tiskati i preuzeti prije sveËane promocije.

Page 27: SPECIJALISTI»KI RAD - vss.hr · Kauzalna istra¾ivanja nastoje protumaŁiti taj fenomen, npr. istra¾ivanje primjene mehanizacije i automatizacije u monta¾noj gradnji na smanjenje

27

8. OBLIKOVANJE SPECIJALISTI»KOG RADA

SpecijalistiËki rad je monografska polupublikacija, jer kao primarni izvor struËnih informacija

nije tiskan, nego jednostavnije umnoæen ili samo kopiran.

SpecijalistiËki rad se izrauje na kraju specijalistiËkog studija i obiËno obrauje manju struËnutemu kojom se dokazuje sposobnost kandidata za struËni rad, snalaæenje u rjeπavanju odreenih

problema i vjeπtina elaboriranja te oblikovanja pisanih radova.

Format specijalistiËkih radova je jedinstven: A-4 (21 x 29,7 cm) broπiran ili uvezan u sivo platno.

Omot (korice): Na prvoj stranici omota (korica) na vrhu se mora nalaziti puni naziv ©kole, a po

moguÊnosti i logotip. Zatim slijedi na lijevoj strani ime i prezime studenta, bez ikakvih dodatnih

oznaka o zvanju ili zanimanju. Na sredini stranice treba napisati specijalistiËki rad, bez navoenja

teme rada. U dnu stranice na sredini treba navesti mjesto i godinu. Uzorak korica nalazi se u prilogu.

Prva unutarnja stranica: Poleina korica s lijeve strane je prazna, a s desne je prva unutarnja

stranica. Na prvoj stranici na vrhu se ponavlja puni naziv ©kole bez logotipa. Ispod toga s lijeve strane

treba napisati smjer specijalistiËkog studija, znanstveno podruËje, polje i granu. Na sredini stranice

treba napisati specijalistiËki rad, a ispod toga puni naziv specijalistiËkog rada. Ispod toga s lijeve strane

treba napisati student: ime i prezime studenta te struËni naziv koji je student prije stekao. StruËni naziv

piπe se iza imena (Ivan Horvat, ing. stroj.). S desne strane u istoj ravnini treba napisati mentor: akademsko

zvanje, ime i prezime mentora. Ako mentor nema akademsku titulu, tada se iza imena piπe struËno

zvanje (npr. prof. dr. sc. Slavko Sever ili doc. dr. sc. Zlata OrhanoviÊ ili mr. sig. Stanislav TopiÊ ili

Milan CareviÊ, dipl. ing.). Stranica se ne numerira. Uzorak unutarnje stranice nalazi se u prilogu.

Na drugoj stranici mogu se ali ne moraju navesti podatci o lektoru ili zahvale. Stranica se ne

numerira.

Na treÊoj stranici ulaæe se Rjeπenje o odobrenoj temi specijalistiËkog rada. Stranica se ne numerira.

Na Ëetvrtoj stranici treba navesti saæetak rada. Stranica se ne numerira.

Na petoj stranici dolazi sadræaj rada. Paginacija poËinje od sadræaja, ali tako da se ubroje prethodne

stranice bez paginacije.

TEHNI»KE UPUTE ZA OBLIKOVANJE

• specijalistiËki rad se piπe raËunalom u MS Wordu.

Tekst

• za pisanje teksta u radu prepuruËuje se jedna od sluæbenih vrsta slova (font) npr. Arial ili

Times New Roman

• veliËina slova 12 pt

• veliËina naslova rada i naslova poglavlja 16 pt

• razmak izmeu redova 1,5

• na stranici mora biti 30 redova

• koristiti obostrano poravnavanje teksta (opcija Justify)

Page 28: SPECIJALISTI»KI RAD - vss.hr · Kauzalna istra¾ivanja nastoje protumaŁiti taj fenomen, npr. istra¾ivanje primjene mehanizacije i automatizacije u monta¾noj gradnji na smanjenje

28

• tekst mora biti ureen s odlomcima (europski s uvlaËenjem ili ameriËki bez uvlaËenja s dodatnim

razmakom ispod odlomka; opcija: paragraf, spacing before 6 pt). U cijelom radu koristiti

samo jedan naËin oznaËavanja odlomaka!

• stranica teksta treba imati bjelinu (marginu): 3 cm gore, dolje i lijevo, a desno samo 2 cm

• brojevi stranica (numeracija) piπu se u sredini na dnu stranice.

Jezik

• rad se piπe na hrvatskom jeziku, odnosno nije dopuπtena uporaba stilski i jeziËno neprihvatljivih

izriËaja koji nisu u skladu sa standardnim hrvatskim (knjiæevnim) jezikom

• tijekom izrade rada student treba provjeravati i korigirati tekst jer je odgovoran za ispravan i

korektan sadræaj rada

• prije uvezivanja rada obvezne su jeziËne i stilske korekcije ili lektura teksta. Tu zadaÊu treba

povjeriti struËnoj osobi (lektoru ili iskusnom nastavniku hrvatskog jezika).

Dodatne upute za pisanje

• kako bi se tekst korektno organizirao, proËitao i razumio potrebno je voditi raËuna o inter-

punkcijskim znakovima, odnosno pravopisnima znakovima u uæem smislu koji sluæe za

rastavljanje teksta na reËenice i njezine dijelove

• potrebno je paziti na sljedeÊe:

- ispred svake rijeËi nalazi se jedan razmak (ne viπe njih ili nijedan)

- prepuruËuje se koriπtenje paragrafa

- pravopisni znakovi kao πto su toËka (.), toËka-zarez (;), zarez (,), upitnik (?), uskliËnik (!),

dvotoËka (:), trotoËka (...), zatvorene zagrade ), zatvoreni navodnici (...”) i sl. piπu se zajedno

s rijeËju iza koje slijede (izmeu tih znakova i rijeËi ne stavlja se razmak!)

- spojnica se piπe zajedno s rijeËima izmeu kojih stoji ako se radi o sloæenici (primjerice: tehniËko-

tehnoloπki), a odvojeno ako se koristi u neku drugu svrhu i tada zapravo predstavlja crtu (-).

Poglavlja

• naslove poglavlja potrebno je pisati na novu stranicu velikim tiskanim slovima (verzal)

• dopuπteno je koristiti veliËinu slova 16 pt masno (bold)

• rad ima najmanje Ëetiri poglavlja:

1. PROJEKT SPECIJALISTI»KOG RADA2. PRIKAZ REZULTATA RADA3. ZAKLJU»AK4. LITERATURA5. PRILOZI

Page 29: SPECIJALISTI»KI RAD - vss.hr · Kauzalna istra¾ivanja nastoje protumaŁiti taj fenomen, npr. istra¾ivanje primjene mehanizacije i automatizacije u monta¾noj gradnji na smanjenje

29

Potpoglavlja

• poglavlje 1. PROJEKT RADA rasËlanjuje se na potpoglavlja (veliËina slova 14 pt bold):

1.1 Uvod u predmetno podruËje1.2 Izbor problema za specijalistiËki rad1.3 Cilj i zadaci specijalistiËkog rada1.4 Metode koriπtene za izradu specijalistiËkog rada

• poglavlje 2. PRIKAZ REZULTATA RADA rasËlanjuje se na potpoglavlja, ovisno o zadacima

koje je potrebno izvrπiti

• ostala poglavlja (3. ZAKLJU»AK, 4. LITERATURA i 5. PRILOZI) ne mogu imati potpoglavlja!

• naslove potpoglavlja pisati u nastavku teksta - ne na novu stranicu - osim ako je to fiziËki uvjetovano

• za nazive potpoglavlja ne koristi se verzal!

• iza drugog broja potpoglavlja (i svakog iduÊeg broja potpoglavlja u raπËlambi) ne piπe se

toËka (npr. 1.1 Uvod, 1.3 Cilj i zadaci, ali npr. 1.3.1 Cilj i npr., 1.3.2 Zadaci).

OznaËavanje tablica, slika i grafikona

• svaka se tablica i slika mora oznaËiti rednim brojem, nazivom te izvorom podataka

• redni broj i naziv potrebno je pisati iznad tablice ili slike, a izvor ispod

• veliËina slova za nazive tablica, slika i grafova 11 pt, masno (bold), koso (italic)

• ako je tablica i slika vlastiti rad studenta, u izvoru podataka naznaËiti: vlastiti rad autora

• svaku tablicu i sliku potrebno je “najaviti” u tekstu (komentirati, pojasniti πto prikazuje)

• preporuËljivo je podatke iz tablice prikazati i grafiËki. ne treba sve podatke iz svih tablica

pretvarati u grafiËki prikaz, veÊ se preporuËuje izabrati najvaænije podatke ili one koji na

najbolji naËin opisuju problem o kome je rijeË

• grafikone oznaËiti kao tablice i slike (redni broj, naziv i izvor podataka, ako je izvor tablica,

potrebno je napisati koja)

• ako su tablice ili grafovi preuzeti iz nekog drugog izvora (npr. internet) ili su dio neËijeg

istaæivanja, potrebno je ispod navesti izvor naveden u popisu literature uz naznaku rednog

broja stranice

• slike, grafikoni i sl. trebaju biti ujednaËeni i primjerene veliËine. Slika ne moæe obuhvaÊati

viπe od polovice stranice (osim iznimno ili u prilozima).

Oznaka izvora podataka (“fusnote” ili “endnote”)

• pri pisanju rada na raËunalu u MS Wordu postoje posebne naredbe za automatsko ureenje

“fusnota” i “endnota” (Insert-Reference-Footnote)

• koristiti veliËinu slova (font) 10 pt

• biljeπke se piπu na donjem rubu stranice lijevo.

Page 30: SPECIJALISTI»KI RAD - vss.hr · Kauzalna istra¾ivanja nastoje protumaŁiti taj fenomen, npr. istra¾ivanje primjene mehanizacije i automatizacije u monta¾noj gradnji na smanjenje

30

(omot-korice)

Ivan Horvat

SPECIJALISTI»KI RAD

Zagreb, 2010.

VISOKA ©KOLA ZA SIGURNOSTs pravom javnostiV

ISO

KA

©KOLA ZA SIGUR

NO

ST

•S

P R A V O M J A V N O S T I•

ZAGREB

Page 31: SPECIJALISTI»KI RAD - vss.hr · Kauzalna istra¾ivanja nastoje protumaŁiti taj fenomen, npr. istra¾ivanje primjene mehanizacije i automatizacije u monta¾noj gradnji na smanjenje

31

(prva unutarnja stranica)

SPECIJALISTI»KI RAD

POSTUPCI ISPITIVANJA STROJEVAZA OBRADU METALA

Student: Mentor:Ivan PeriÊ, bacc. ing. sec. Donald Kiπ, dipl. ing.

Zagreb, 2010.

VISOKA ©KOLA ZA SIGURNOSTs pravom javnosti

SPECIJALISTI»KI DIPLOMSKI STRU»NI STUDIJ SIGURNOSTISmjer specijalistiËkog studija: Zaπtita na raduZnanstveno podruËje: TehniËke znanostiPolje: Interdisciplinarne tehniËke znanosti

Page 32: SPECIJALISTI»KI RAD - vss.hr · Kauzalna istra¾ivanja nastoje protumaŁiti taj fenomen, npr. istra¾ivanje primjene mehanizacije i automatizacije u monta¾noj gradnji na smanjenje

32

(prva unutarnja stranica)

SPECIJALISTI»KI RAD

TAKTIKA GA©ENJA POÆARACESTOVNIH VOZILA

Student: Mentor:Antun Novak, bacc. ing. sec. mr. sig. Neven Szabo

Zagreb, 2010.

VISOKA ©KOLA ZA SIGURNOSTs pravom javnosti

SPECIJALISTI»KI DIPLOMSKI STRU»NI STUDIJ SIGURNOSTISmjer specijalistiËkog studija: Zaπtita od poæaraZnanstveno podruËje: TehniËke znanostiPolje: Interdisciplinarne tehniËke znanosti

Page 33: SPECIJALISTI»KI RAD - vss.hr · Kauzalna istra¾ivanja nastoje protumaŁiti taj fenomen, npr. istra¾ivanje primjene mehanizacije i automatizacije u monta¾noj gradnji na smanjenje

33

(prva unutarnja stranica)

SPECIJALISTI»KI RAD

ORGANIZIRANJE GOSPODARENJA OTPADOMU PODUZE∆U FUTURA

Student: Mentor:Marija MuËalo, san. ing. mr. sig. Liljana Dolπak

Zagreb, 2010.

VISOKA ©KOLA ZA SIGURNOSTs pravom javnosti

SPECIJALISTI»KI DIPLOMSKI STRU»NI STUDIJ SIGURNOSTISmjer specijalistiËkog studija: Zaπtita okoliπaZnanstveno podruËje: TehniËke znanostiPolje: Interdisciplinarne tehniËke znanostiGrana: Inæenjerstvo zaπtite okoliπa

Page 34: SPECIJALISTI»KI RAD - vss.hr · Kauzalna istra¾ivanja nastoje protumaŁiti taj fenomen, npr. istra¾ivanje primjene mehanizacije i automatizacije u monta¾noj gradnji na smanjenje

34

9. SASTAVLJANJE SPECIJALISTI»KOG RADA

SpecijalistiËki rad mora biti pisan na hrvatskom jeziku. Poæeljno je da rad bude lektoriran. Podatci

o lektoru mogu se, ali i ne moraju navesti pri dnu druge stranice (prije Rjeπenja o odobrenju teme

specijalistiËkog rada).

MoguÊe zahvale osobi/osobama koje su pomagale u izradi specijalistiËkog rada, takoer se mogu

(ali ne moraju) nalaziti pri dnu druge stranice.

Na samom poËetku specijalistiËkog rada ulaæe se original (i preslike) Rjeπenja o odobrenju

specijalistiËkog rada i imenovanju mentora.

Saæetak specijalistiËkog rada stavlja se iza rjeπenja o odobrenju teme specijalistiËkog rada, a prije

sadræaja specijalistiËkog rada. Saæetak ne smije biti kraÊi od pola stranice (15 redaka) niti duæi od dvije

(2) stranice. Saæetak se piπe u jednom odlomku, na hrvatskom jeziku, a moæe biti osim na hrvatskom

i na engleskom jeziku. Uz saæetak se moæe navesti i UDK/UDC, brojËana oznaka za univerzalnu

decimalnu klasifikaciju u skladu s meunarodnim preporukama za ureivanje publikacija. Studenti se

za pomoÊ mogu obratiti struËnjacima NSK (Nacionalna i sveuËiliπna knjiænica). OznaËavanje UDK

nije obvezno.

KljuËne rijeËi obvezno se stavljaju na istoj stranici odmah ispod saæetka. Student treba upisati

tri do pet rijeËi koje najbolje definiraju predmet ili sadræaj teksta rada.

Sadræaj specijalistiËkog rada dolazi na poËetak rada, odmah iza saæetka. Sadræaj mora biti

sloæen tako da poËinje na desnoj stranici. Sadræaj ima poglavlja i stranice na kojima se poglavlja

nalaze. Sadræaj obvezno obuhvaÊa sljedeÊa poglavlja:

Rjeπenje o izradi zavrπnog rada

Saæetak i kljuËne rijeËi

SADRÆAJ (Stranica)

1. PROJEKT SPECIJALISTI»KOG RADA................................................................. ( )

1.1 Uvod u predmetno podruËje ................................................................................ ( )

1.2 Izbor problema za specijalistiËki rad................................................................... ( )

1.3 Cilj i zadaci specijalistiËkog rada ........................................................................ ( )

1.4 Metode koriπtene za izradu specijalistiËkog rada ................................................ ( )

2. PRIKAZ REZULTATA RADA ................................................................................. ( )

2.1 .............................................................................................................................. ( )

2.2 .............................................................................................................................. ( )

2.3 itd. ....................................................................................................................... ( )

3. ZAKLJU»AK ........................................................................................................... ( )

4. LITERATURA .......................................................................................................... ( )

5. PRILOZI ................................................................................................................... ( )

Page 35: SPECIJALISTI»KI RAD - vss.hr · Kauzalna istra¾ivanja nastoje protumaŁiti taj fenomen, npr. istra¾ivanje primjene mehanizacije i automatizacije u monta¾noj gradnji na smanjenje

35

Tekst navedenih poglavlja uvijek mora poËeti na novoj stranici, bez obzira na to gdje je zavrπio

tekst prethodnog poglavlja. PreporuËuje se decimalno oznaËavanje poglavlja i potpoglavlja. Tekst

treba pisati logiËno, jasno i jeziËno Ëisto. Rad se umoæava jednostrano.

Tekst treba pisati u treÊem licu (npr. utvreno je, a ne utvrdio sam ili utvrujemo).

Ako se ustanovi da je rad plagijat ili je student prepisao tui tekst bez navoenja izvora dekan ima

pravo obustaviti postupak prihvaÊanja rada, a ako je rad prihvaÊen i studentu izdano uvjerenje o

zavrπetku studija, pokrenuti i postupak oduzimanja steËenog struËnog naziva.

U cijelom specijalistiËkom radu odnos izmeu nekog tueg teksta i studentova autorskog teksta

smije biti najviπe u omjeru 30:70.

(1) PROJEKT SPECIJALISTI»KOG RADA

(1.1) Uvod u predmetno podruËje se izrauje u opsegu 1 do 3 stranice. U uvodu se u pravilu daju

osnove zaπtite na radu, zaπtite od poæara ili zaπtite okoliπa i ne ulazi se u konkretno podruËje koje Êe biti

predmet obrade u radu. U uvodu se mogu dati terminoloπka i druga objaπnjenja, iskazati opÊi podaci o

kretanju ozljeda, poæara, πtete, ukupnosti druπtvene πtete, o druπtvenom znaËaju zaπtite æivota i zdravlja,

obrazloæiti znaËaj provedbe zaπtite ljudi i materijalnih dobara, navesti zakonske propise, ako oni nisu

predmet obrade specijalistiËkog rada, zatim meunarodne smjernice, preporuke, konvencije, iskustva,

citati iz kapitalnih djela u kojima se obrauje graa zaπtite iz podruËja koja Êe biti predmet specijalistiËkog

rada. Uvod treba biti najava podruËja iz kojeg Êe se istaknuti neki problemi i njihovo rjeπavanje.

(1.2) Izbor problema se razrauje u opsegu 3 do 10 stranica. Moæe se raπËlaniti na potpoglavlja.

U tom dijelu rada komentiraju se, obrazlaæu i strukturiraju problemi zaπtite na radu, zaπtite od poæara

ili zaπtite okoliπa, odnosno zaπtite ljudi i materijalnih dobara, a da se odmah ne ulazi dublje u moguÊnost

rjeπavanja problema koji je predmet specijalistiËkog rada. Problem se na kraju suzuje, odnosno postupno

se istiËu ona uæa podruËja iz kojih Êe proizaÊi tema specijalistiËkog rada. Iz tako postavljenog problema

lakπe Êe se definirati cilj specijalistiËkog rada. Dakle, najprije se obrauje πire problemsko podruËje,

da bi se problem mogao jasno prepoznati i locirati. ©to se problem bolje locira i definira, bit Êe lakπe

odrediti cilj specijalistiËkog rada. Ako se problem postavi preπiroko, teπko Êe se odrediti konkretni cilj

specijalistiËkog rada.

(1.3) Cilj i zadaci specijalistiËkog rada prikazuju se na jednoj stranici. Cilj specijalistiËkog rada

postavlja se kratko. NajËeπÊe se postavlja samo jedan cilj, jer se tada zna πto treba uËiniti. Na primjer:

Cilj je ovog specijalistiËkog rada predloæiti optimalna sredstva, naprave i ureaje za gaπenje poæara

u procesnoj industriji ili Cilj je ovog rada utvrditi opasnosti i pravila zaπtite na radu pri proizvodnji,

prijevozu i zbrinjavanju amonijaka, ili Cilj je ovog rada opisati profesionalna oπteÊenja zdravlja u

tehnoloπkom procesu prerade drva ili Cilj je ovog rada utvrditi naËin zbrinjavanja otpada u proizvodnom

poduzeÊu. Iz tako postavljenog cilja proizlaze odgovarajuÊi zadaci kojima se operacionalizira cilj i

postavljaju faze rada u izradi specijalistiËkog rada. Na primjer ako je cilj specijalistiËkog rada “Odrediti

sadræaj i opseg prvog ispitivanja tehniËkog vatrogasnog vozila” tada bi zadatci mogli biti:

• izraditi opis vatrogasnog tehniËkog vozila

• prikazati popis opreme na vozilu koja mora biti pojedinaËno ispitana

• navesti popis institucija koje imaju ovlaπtenje ispitivati vozila sukladno vaæeÊim propisima u RH

Page 36: SPECIJALISTI»KI RAD - vss.hr · Kauzalna istra¾ivanja nastoje protumaŁiti taj fenomen, npr. istra¾ivanje primjene mehanizacije i automatizacije u monta¾noj gradnji na smanjenje

36

• prikazati opis prvog ispitivanja sve opreme koja mora biti ispitana sukladno zahtjevima sigurnosti

• izraditi obrazloæenje rezultata rada.

(1.4) Metode koriπtene za izradu specijalistiËkog rada obrauju se na jednoj do dvije stranice.

Metode rada se obrazlaæu kratko. Za izradu specijalistiËkog rada najËeπÊe Êe se primijeniti jedna ili

dvije osnovne metode rada. Metode, tehnike i instrumenti pomaæu da se doe do potrebnihpodataka. To mogu biti metode analize opasnosti od ozljeda, bolesti, tehnoloπkih i drugih nesreÊa

(hrvatske ako postoje ili druge u svijetu poznate) koje pretpostavljaju odreenu tehnologiju rada

(snimanje stanja, prikupljanje podataka, uzimanje uzoraka itd.), zatim deskriptivne metode (metode

zapaæanja i opisivanja fenomena) koje Ëesto ukljuËuju studij dokumentacije (dakle veÊ dostupne

podatke) ili rjee eksperimentalne metode.

U ovom poglavlju treba opisati metodu, sredstva i organizaciju rada na prikupljanjupodataka. Pri tome se obrasci i pisani dokumenti daju prazni (nepopunjeni) u prilogu rada, iznimnou samom radu u dijelu u kojem se predstavlja metoda rada.

(2) PRIKAZ REZULTATA RADA

Razrada grae ovisi o temi. Kao naziv poglavlja i ne mora se navesti “prikaz rezultata rada” veÊdrugi stvarni naslov poglavlja u kome se daju rezultati rada. Prikaz rezultata rada najËeπÊe ima viπepotpoglavlja. Tako se na primjer mogu dati precizniji podaci o organizaciji ili ustanovi u kojoj jeprovedena analiza, mjerenja, zapaæanja, opis nekog sredstva rada i sl., zatim slijedi opis i komentarrezultata rada, istraæivanja, mjerenja, analize i sl. Taj dio rada je najopπirniji (najmanje 30 stranica)i nema Ëvrstih pravila o naËinu prikazivanja. Za izradu ovog dijela potrebno je viπe suradnje smentorom.

(3) ZAKLJU»AK

ZakljuËak se izrauje kao posebno poglavlje u opsegu jedne do pet stranica. ZakljuËak se dajetako da se najprije kratko rezimira problem i pretpostavke njegova rjeπenja, a zatim sistematizirajui nabroje mjere kojima se utjeËe na rjeπavanje problema. Kod istraæivanja se postavljena hipotezaprihvaÊa ili odbacuje. Uz zakljuËak se mogu dati i preporuke za dalje istraæivanje.

(4) LITERATURA

Literatura to jest pozivanje na druge autore, daje se na kraju rada samo za one autore koji sucitirani ili na koje se poziva u radu. U radu se to obiljeæava brojkom u zagradi, a na kraju rada seliteratura treba svrstati po abecednom redu prezimena autora. Nepotpisani radovi svrstavaju se poabecednom readu naslova (npr. Rukovodilac i sigurnost u graevinarstvu. - Zagreb, Institut zasigurnost, 1994.).

Primjeri navoenja literature:

za knjige

(1) Kacian, N.: Vrste opasnosti i πtetnosti. - Zagreb: IPROZ, 1998. (broj literaturnog navoda,prezime i inicijal imena autora, naslov knjige, mjesto izdavanja, nakladnik, godina izdanja),

Page 37: SPECIJALISTI»KI RAD - vss.hr · Kauzalna istra¾ivanja nastoje protumaŁiti taj fenomen, npr. istra¾ivanje primjene mehanizacije i automatizacije u monta¾noj gradnji na smanjenje

37

za zbornike

(2) MaroviÊ, F.: Sustav zaπtite na radu i djelatnosti u svezi sa zaπtitom na radu. - U: ProvedbaZakona o zaπtiti na radu i Zakona o inspekciji rada. - Zagreb: IPROZ, 1996, str. 1-10.

(broj literaturnog navoda, prezime i inicijal imena autora, naslov rada, naslov zbornika, mjestoizdanja, nakladnik, godina izdanja, prva i posljednja stranica rada u zborniku),

za Ëasopise

(3) MatijaπeviÊ, B.: Prijenos topline i mase u rotacijskim strojevima. - Strojarstvo, 38, 1996, 2-3, 97-104.

(broj literaturnog navoda, prezime i inicijal autora, naslov Ëlanka, naziv Ëasopisa, godiπte, godinaizdanja, broj sveska, prva i posljednja stranica Ëlanka).

za web stranice

(4) Zdravi gradovi, http://zdravi-gradovi.com.hr/index.htm ili http://www.snz.hr, 12. 7. 2003.

(abecednim redom navesti web stranice ili prezime i inicijal imena autora ili naslov citiranog

rada te u nastavku potpunu web adresu i svakako datum posjeta toj web stranici).

Literaturu treba navoditi iskljuËivo i striktno u skladu s ovom uputom, jer se jedino takomogu provjeriti navodi iz izvornika. Ako nedostaje neki podatak, to je dokaz da je student povrπnonaveo literaturu ili da zapravo uopÊe ne zna ili nije siguran u izvor.

U literaturu se ne uvrπtavaju (to nije literatura):

• skripta

• biljeπke s predavanja

• upute proizvoaËa

• prospekti

• pravilnici

• propisi

• magistarski radovi

• doktorske disertacije.

U literaturu se ne uvrπtavaju ona djela koja nisu koriπtena u izradi rada.

Ako student smatra potrebnim, moæe iza literature navesti popis koriπtenih propisa. Ako se navodipopis koriπtenih propisa, tada se treba navesti puni naziv propisa (bez ikakvih kratica) zatim nazivglasila (kratica) te broj i godina izdanja glasila. Na primjer:

• Zakon o zaπtiti na radu, N.N., br. 59/96, 94/96, 114/03.

• Pravilnik o maksimalno dopustivim koncentracijama πtetnih tvari u atmosferi radnih prostorijai prostora i o bioloπkim graniËnim vrijednostima, N.N., br. 92/93.

Popis koriπtenih meunarodnih dokumenata, ako se navode (meunarodne konvencije, standardiili preporuke), ne uvrπtava se u literaturu, veÊ u poseban popis koriπtenih smjernica i preporuka, pri Ëemutreba navesti puni naziv konvencije, smjernice ili preporuke, navesti njezin broj ili pobliæu oznaku,godinu donoπenja, naziv glasila u kojem je objavljen te broj i godina izdanja glasila. Na primjer:

• Konvencija MOR-a, br. 155/81 - Konvencija Meunarodne organizacije rada, broj 155 iz1981. godine o zaπtiti na radu, zdravstvenoj zaπtiti i radnoj okolini (Narodne novine, Meu-narodni ugovori, br. 2/94)

Page 38: SPECIJALISTI»KI RAD - vss.hr · Kauzalna istra¾ivanja nastoje protumaŁiti taj fenomen, npr. istra¾ivanje primjene mehanizacije i automatizacije u monta¾noj gradnji na smanjenje

38

• Smjernice EEZ-a, br. 391/89 - Smjernice Europske zajednice, broj 391 iz 1989. godine ouvedbi mjera za poticaj poboljπanja zaπtite i zdravlja radnika na radu (Official Journal of theEuropean Communities, no L 183/1).

Ako se ne navedu svi potrebni podaci, to je dokaz da student povrπno poznaje ili uopÊe ne poznajeizvor na koji se poziva.

Citati i biljeπke. Pri izradi specijalistiËkog rada dopuπteno je koriπtenje literature, a time i citiranjadrugih autora iz objavljenih publikacija te neobjavljenih publikacija zavrπnih diplomskih, magistarskihili doktorskih radova (kao biljeπka na dnu stranice). U pravilu se na jednom mjestu u tekstu smijecitirati najviπe 15 redaka tueg teksta, pod uvjetom da se citat stavi pod navodnike i da senavede izvor na kraju poglavlja u kojem je naveden citat ili na dnu stranice. U specijalistiËkom radumoæe se svojim rijeËima prepriËati i nekoliko stranica tueg teksta uz navoenje izvora. Citat imasvrhu jedino ako odgovara kontekstu, ako se æeli potkrijepiti miπljenje autoritetom ili ako se æeliprotiv neËijeg miπljenja polemizirati. Kada se navodi izvor tada se na kraju citata ili prepriËanogizvatka stavlja oznaka za biljeπku, i to (za razliku od brojeva za literaturu) zvjezdicom. Na primjer:

“Preventivna zaπtita imovine i osoba nedvojbeno predstavlja djelatnost od posebnog druπtvenog

interesa”.*

(na dnu stranice)

_________

* Novak, I.: Zajedniπtvo ekonomske i tehniËke zaπtite imovine i osoba. - Rad i sigurnost, 2, 1998, 1, str. 44.

(5) PRILOZI

Prilozi u obliku ilustracija ili tablica mogu stajati uz sam tekst, a mogu biti (uz napomenu) i na

kraju teksta. Ako su prilozi veÊeg formata, moraju se preklopiti i uklopiti u sam rad (nacrti) ili

umetnuti u poseban dæep. Prilozi s obrascima za analize, evidencije i sl. stavljaju se na kraju rada u

izvornom obliku, u pravilu prazni (bez popunjenih podataka) ako to nije nuæno za tumaËenje rezultata,

npr. kod zbirnih tablica.

Numeriranje stranica ide od sadræaja do zadnje stranice u tekuÊem nizu. Numeracija prvih

nekoliko stranica do stranice sa sadræajem se ne biljeæi. Paginacija poËinje od sadræaja, ali tako da

se ubroje prethodne stranice bez paginacije. To znaËi da Êe na primjer sadræaj poËeti sa stranicom 5.

ili 5. Paginacija se piπe arapskim brojkama. Prilozi mogu biti oznaËeni rimskim brojevima. Formule

koje idu u sadræaj rada uklapaju se u tekst.

Tekst treba pisati tako da jedna stranica (autorska kartica) sadræi pribliæno 30 redaka.

Stranica teksta treba imati rub (bjelinu) 3 cm lijevo, gore i dolje, a desno samo 2 cm.

Page 39: SPECIJALISTI»KI RAD - vss.hr · Kauzalna istra¾ivanja nastoje protumaŁiti taj fenomen, npr. istra¾ivanje primjene mehanizacije i automatizacije u monta¾noj gradnji na smanjenje

39

3 cm

3 cm

3 cm 2 cm

Prijelom (izgled stranice) moæe biti takav da se podnaslovi tiskaju masno ili iz drugog pisma, da

se dijelovi teksta posebno istiËu, piπu s uvlakama, toËkama i sl.