SPAZIO AL TUO NEGOZIO.

SPACE FOR YOUR SHOP.

Azienda. Creare l’identità di uno spazio. 5Company. Realise a space identity.

Negozio privato e specializzato - non food. 8Specialized shop - no food.

Negozio privato e specializzato - food. 44Specialized shop - food.

Piccola, media e grande distribuzione. 57Small, medium and large-scale retail trad.

INdICE. INdEx.

2

Azienda. Creare l’identità di uno spazio.Company. Realise a space identity.

Creare l’identità di uno spazio. dare risalto ad ogni oggetto attraverso una logica esposizione. Armonizzare l’ambiente combinando forme, materiali e colori. Seguendo questi principi, Sev proget-ta soluzioni d’arredo che trasformano qualsiasi superficie commerciale in uno spazio organizzato, funzionale ed accattivante. Soluzioni complete, condivise con il cliente e modulate in base alle sue specifiche esigenze. Composizioni di elementi ed accessori studiate per un concept store sempre originale e in li-nea con le tendenze del mercato.

Realise a space identity.Give prominence to every object by a logical display.Harmonize the interior by matching up shapes, materials and colours.By following these principles, Sev plans fitting solutions which transform every trade area into an organised, useful and winning space.Complete solutions, shared with the client and using modular elements according to its specific requirements. Elements and accessories’ composi-tions studied for an always new and according to the market request con-cept store.

4 5

Negozio privato e specializzato.Specialized shop.

Gli arredamenti Sev sono concepiti per esaltare il valore estetico e funzionale dell’ambiente. Grazie alla modularità degli elementi, Sev è in grado di stu-diare la giusta soluzione per il vostro contesto espositivo. Forme d’arredo che assicurano una perfetta visibilità del prodotto e trasmettono un’imma-gine di elegante razionalità.

Sev’s fittings are conceived to enhance the interiors’ aesthetic and functional value. Thanks to the modular elements, Sev is able to plan the right solution for your expositive environment. Fitting shapes able to ensure a perfect visibility of the product and convey an image of refined rationality.

- non food. 8- no food

- food. 44- food.

76 negozio privato e specializzato. - specialized shop.

abbigliamento - sport - bimbo. sport’s - kids’s – wear’s shops.

NON FOOd.NO FOOd.

8 9negozio privato e specializzato. - specialized shop.

10 11negozio privato e specializzato. - specialized shop.

abbigliamento - sport - bimbo. sport’s - kids’s – wear’s shops.

1312 negozio privato e specializzato. - specialized shop.

14 negozio privato e specializzato. - specialized shop. 15

16 negozio privato e specializzato. - specialized shop. 17

profumeria.perfumery.

18 19negozio privato e specializzato. - specialized shop.

Vulputpatum adignis dolor sustrud

pelletteria.leather goods’s shop.

casalinghi e articoli regalo. household articles and giftware’s shop.

20 negozio privato e specializzato. - specialized shop. 21

22 negozio privato e specializzato. - specialized shop. 23

cartoleria - tabacchi - giocattoli.stationer’s - tobacconist’s - toy’s shops.

24 negozio privato e specializzato. - specialized shop. 25

26 27negozio privato e specializzato. - specialized shop.

28 negozio privato e specializzato. - specialized shop. 29

cartoleria - tabacchi - giocattoli.stationer’s – tobacconist’s – toy’s shops.

30 negozio privato e specializzato. - specialized shop. 31

32 33negozio privato e specializzato. - specialized shop.

34 negozio privato e specializzato. - specialized shop. 35

36 negozio privato e specializzato. - specialized shop. 37

farmacia e parafarmacia.chemist’s shop and drugstore.

38 negozio privato e specializzato. - specialized shop. 39

farmacia e parafarmacia.chemist’s shop and drugstore.

40 41negozio privato e specializzato. - specialized shop.

42 43negozio privato e specializzato. - specialized shop.

44 45

FOOd.FOOd.

frutta e verdura.greengrocer’s shop.

46 47negozio privato e specializzato. - specialized shop.

48 49negozio privato e specializzato. - specialized shop.

frutta e verdura.greengrocer’s shop.

50 51negozio privato e specializzato. - specialized shop.

generi alimentari.grocery.

52 53negozio privato e specializzato. - specialized shop.

54 55negozio privato e specializzato. - specialized shop.

panetteria e pizzeria.bakery.

56 57negozio privato e specializzato. - specialized shop.

Piccola, media e grande distribuzione.Small, medium and large-scale retail trad.

Sev vuol dire scegliere soluzioni intel-ligenti di organizzazione dello spazio. Semplicità e praticità si combinano per creare ambienti dall ’elevata quali-tà espositiva. Un’efficace disposizione dei prodotti, risultato dell ’esperienza e della professionalità Sev.

Sev means choosing clever solutions of space organisation. Simplicity and fun-ctional capacity agree to form interiors with high expositive quality. An effec-tive product’s layout, performance of Sev’s experience and professionalism.

58 59piccola, media e grande distribuzione. - small, medium and large-scale retail trade.

superette.superette.

60 61piccola, media e grande distribuzione. - small, medium and large-scale retail trade.

Vulputpatum adignis dolor sustrud

supermercato.supermarket.

62 63piccola, media e grande distribuzione. - small, medium and large-scale retail trade.

supermercato.supermarket.

64 65piccola, media e grande distribuzione. - small, medium and large-scale retail trade.

66 67

6968 piccola, media e grande distribuzione. - small, medium and large-scale retail trade.

70 71piccola, media e grande distribuzione. - small, medium and large-scale retail trade.

hi-fi.hi-fi.

Vulputpatum adignis dolor sustrud

72 73piccola, media e grande distribuzione. - small, medium and large-scale retail trade.

brico e garden.brico & garden.

74 75piccola, media e grande distribuzione. - small, medium and large-scale retail trade.

76 77

brico e garden.brico & garden.

78 79piccola, media e grande distribuzione. - small, medium and large-scale retail trade.

80 piccola, media e grande distribuzione. - small, medium and large-scale retail trade. 81

82 83piccola, media e grande distribuzione. - small, medium and large-scale retail trade.

84 piccola, media e grande distribuzione. - small, medium and large-scale retail trade. 85

Le immagini presenti in questo catalogo, in buona parte,provengono direttamente dagli archivi fotografici dei nostri clienti,pertanto devono considerarsi puramente indicative.

stazioni di servizio.petrol service station.

86 87piccola, media e grande distribuzione. - small, medium and large-scale retail trade.

Timbro rivenditore.

S.E.V. srlVia Metauro, 2 - 61030 Lucrezia di Cartoceto (PU) Italytel. +39 0721 876201 r.a. - fax +39 0721 897010 URL www.sev.it - e-mail info@sev.it

kitiri.it