Spare Parts for Complete Boring Assemblies

download Spare Parts for Complete Boring Assemblies

of 33

Transcript of Spare Parts for Complete Boring Assemblies

Spare parts for complete Boring assemblies

ENG

Spare parts for complete Boring assemblies 13.1

Included partsCoroBore820

2

DuoBoreTM 8215

DuoBoreTM 821D7

CoroBore820 XL8

CoroBore82511

CoroBore825D13

CoroBore825 XL/CoroBore826 XL14

CoroBore 825D XL/CoroBore 826D XL16

CoroBore825 XL/CoroBore826 XL17

CoroBore825 SL19

Spare partsAdaptor

20

Bridge25

Bridge extension26

Stop plate set26

Slide27

Fine boring head31

Face grooving head31

Cartridge32

GENERAL INFORMATIONKeys (mm/Torx Plus) sizes

33

Included parts

32

31

CoroBore820Coromant Capto

TSYC: 820..CC-Cx (1), 820..CC-Cx (2)

Detailed spare part listsAdaptor See page 20SlideSee page 27

1-5 Included parts6-7 Accessories, must be ordered separately

ENG

Ordering code1Adaptor2Slide3Key4Setting key5Key

820-41CC06-C3820-41CC06-C4820-45CC06-C3820-45CC06-C4820-51CC06-C4820-51CC06-C5820-56CC06-C4820-56CC09-C4820-56CC06-C5820-56CC09-C5820-63CC09-C5820-63CC09-C6820-70CC09-C5820-70CC12-C5820-70CC09-C6820-70CC12-C6820-79CC09-C5820-79CC12-C5820-79CC09-C6820-79CC12-C6820-87CC09-C5820-87CC12-C5820-87CC09-C6820-87CC12-C6820-97CC12-C6820-97CC12-C8820-107CC12-C6820-107CC12-C8820-122CC12-C8820-137CC12-C8820-152CC12-C8820-167CC12-C8C3-R820A-AA3037AC4-R820A-AA3072A C3-R820A-AA3037A C4-R820A-AA3072A C4-R820B-AA3044A C5-R820B-AA3086A C4-R820B-AA3044A C4-R820B-AA3044A C5-R820B-AA3086A C5-R820B-AA3086A C5-R820C-AA3050A C6-R820C-AA3104A C5-R820C-AA3050A C5-R820C-AA3050A C6-R820C-AA3104A C6-R820C-AA3104A C5-R820D-AA3052A C5-R820D-AA3052A C6-R820D-AA3060A C6-R820D-AA3060A C5-R820D-AA3052A C5-R820D-AA3052A C6-R820D-AA3060A C6-R820D-AA3060A C6-R820E-AA3068A C8-R820E-AA3072A C6-R820E-AA3068A C8-R820E-AA3072A C8-R820F-AA3076A C8-R820F-AA3076A C8-R820G-AA3076A C8-R820G-AA3076AR820A-AR11SCFC06AR820A-AR11SCFC06A R820A-BR11SCFC06A R820A-BR11SCFC06A R820B-AR12SCFC06A R820B-AR12SCFC06A R820B-BR12SCFC06A R820B-BR14SCFC09A R820B-BR12SCFC06A R820B-BR14SCFC09A R820C-AR16SCFC09A R820C-AR16SCFC09A R820C-BR16SCFC09A R820C-BR18SCFC12A R820C-BR16SCFC09A R820C-BR18SCFC12A R820D-AR18SCFC09A R820D-AR18SCFC12A R820D-AR18SCFC09A R820D-AR18SCFC12A R820D-BR18SCFC09A R820D-BR18SCFC12A R820D-BR18SCFC09A R820D-BR18SCFC12A R820E-AR22SCFC12A R820E-AR22SCFC12A R820E-BR22SCFC12A R820E-BR22SCFC12A R820F-AR24SCFC12A R820F-BR24SCFC12A R820G-AR24SCFC12A R820G-BR24SCFC12A3021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0403021 010-0403021 010-0403021 010-0403021 010-0403021 010-0403021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0603021 010-0603021 010-0603021 010-0603021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 012-0153021 012-0153021 012-0153021 012-0153021 012-0153021 012-0153021 012-0153021 012-0153021 012-0153021 012-0153021 012-0153021 012-0153021 012-0153021 012-0153021 012-0153021 012-015174.1-870174.1-870174.1-870174.1-870174.1-870174.1-870174.1-870174.1-870174.1-870174.1-870174.1-870174.1-8705680 010-025680 010-025680 010-025680 010-025680 051-025680 051-025680 051-025680 051-025680 051-025680 051-025680 051-025680 049-025680 051-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-02

CoroBore820Coromant Capto

Included parts

Included parts

TSYC: 820..CC-Cx (1), 820..CC-Cx (2)

Detailed spare part listsAdaptor See page 20SlideSee page 27

1-5 Included parts6-7 Accessories, must be ordered separately

ENGAccessoriesAccessories

Ordering code6Shim set7Cover

820-41CC06-C3820-41CC06-C4820-45CC06-C3820-45CC06-C4820-51CC06-C4820-51CC06-C5820-56CC06-C4820-56CC09-C4820-56CC06-C5820-56CC09-C5820-63CC09-C5820-63CC09-C6820-70CC09-C5820-70CC12-C5820-70CC09-C6820-70CC12-C6820-79CC09-C5820-79CC12-C5820-79CC09-C6820-79CC12-C6820-87CC09-C5820-87CC12-C5820-87CC09-C6820-87CC12-C6820-97CC12-C6820-97CC12-C8820-107CC12-C6820-107CC12-C8820-122CC12-C8820-137CC12-C8820-152CC12-C8820-167CC12-C8R820A-AS00AR820A-AS00A R820A-AS00A R820A-AS00A R820B-AS00A R820B-AS00A R820B-AS00A R820B-AS00A R820B-AS00A R820B-AS00A R820C-AS00A R820C-AS00A R820C-AS00A R820C-AS00A R820C-AS00A R820C-AS00A R820D-AS00A R820D-AS00A R820D-AS00A R820D-AS00A R820D-AS00A R820D-AS00A R820D-AS00A R820D-AS00A R820E-AS00A R820E-AS00A R820E-AS00A R820E-AS00A R820F-AS00A R820F-AS00A R820G-AS00A R820G-AS00AR820A-AC10AR820A-AC10A R820A-AC10A R820A-AC10A R820B-AC11A R820B-AC11A R820B-AC11A R820B-AC11A R820B-AC11A R820B-AC11A R820C-AC15A R820C-AC15A R820C-AC15A R820C-AC15A R820C-AC15A R820C-AC15A R820D-AC17A R820D-AC17A R820D-AC17A R820D-AC17A R820D-AC17A R820D-AC17A R820D-AC17A R820D-AC17A R820E-AC20A R820E-AC20A R820E-AC20A R820E-AC20A R820F-AC22A R820F-AC22A R820G-AC22A R820G-AC22A

CoroBore820Coromant Capto

TSYC: 820..SC (1), 820..SC (2)

Detailed spare part listsAdaptor See page 20SlideSee page 28

1-5 Included parts7Accessories, must be ordered separately

ENG

Ordering code1Adaptor2Slide3Key4Setting key5Key

820-56SC09-C4820-56SC09-C5820-63SC09-C5820-63SC09-C6820-70SC09-C5820-70SC12-C5820-70SC09-C6820-70SC12-C6820-79SC09-C5820-79SC12-C5820-79SC09-C6820-79SC12-C6820-87SC09-C5820-87SC12-C5820-87SC09-C6820-87SC12-C6820-97SC12-C6820-97SC12-C8820-107SC12-C6820-107SC12-C8820-122SC12-C8820-137SC12-C8820-152SC12-C8820-167SC12-C8C4-R820B-AA3044AC5-R820B-AA3086A C5-R820C-AA3050A C6-R820C-AA3104A C5-R820C-AA3050A C5-R820C-AA3050A C6-R820C-AA3104A C6-R820C-AA3104A C5-R820D-AA3052A C5-R820D-AA3052A C6-R820D-AA3060A C6-R820D-AA3060A C5-R820D-AA3052A C5-R820D-AA3052A C6-R820D-AA3060A C6-R820D-AA3060A C6-R820E-AA3068A C8-R820E-AA3072A C6-R820E-AA3068A C8-R820E-AA3072A C8-R820F-AA3076A C8-R820F-AA3076A C8-R820G-AA3076A C8-R820G-AA3076AR820B-BR14SSYC09AR820B-BR14SSYC09A R820C-AR16SSYC09A R820C-AR16SSYC09A R820C-BR16SSYC09A R820C-BR18SSYC12A R820C-BR16SSYC09A R820C-BR18SSYC12A R820D-AR18SSYC09A R820D-AR18SSYC12A R820D-AR18SSYC09A R820D-AR18SSYC12A R820D-BR18SSYC09A R820D-BR18SSYC12A R820D-BR18SSYC09A R820D-BR18SSYC12A R820E-AR22SSYC12A R820E-AR22SSYC12A R820E-BR22SSYC12A R820E-BR22SSYC12A R820F-AR24SSYC12A R820F-BR24SSYC12A R820G-AR24SSYC12A R820G-BR24SSYC12A3021 010-0403021 010-0403021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0603021 010-0603021 010-0603021 010-0603021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 012-0153021 012-0153021 012-0153021 012-0153021 012-0153021 012-0153021 012-0153021 012-015174.1-870174.1-870174.1-870174.1-870174.1-870174.1-870174.1-870174.1-870174.1-870174.1-870174.1-870174.1-8705680 010-025680 010-025680 010-025680 010-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-02

Accessories

Ordering code7Cover

820-56SC09-C4820-56SC09-C5820-63SC09-C5820-63SC09-C6820-70SC09-C5820-70SC12-C5820-70SC09-C6820-70SC12-C6820-79SC09-C5820-79SC12-C5820-79SC09-C6820-79SC12-C6820-87SC09-C5820-87SC12-C5820-87SC09-C6820-87SC12-C6820-97SC12-C6820-97SC12-C8820-107SC12-C6820-107SC12-C8820-122SC12-C8820-137SC12-C8820-152SC12-C8820-167SC12-C8R820B-AC11AR820B-AC11A R820C-AC15A R820C-AC15A R820C-AC15A R820C-AC15A R820C-AC15A R820C-AC15A R820D-AC17A R820D-AC17A R820D-AC17A R820D-AC17A R820D-AC17A R820D-AC17A R820D-AC17A R820D-AC17A R820E-AC20A R820E-AC20A R820E-AC20A R820E-AC20A R820F-AC22A R820F-AC22A R820G-AC22A R820G-AC22A

DuoBoreTM 821Coromant Capto

TSYC: 821..CC-Cx, 821..TC-Cx

Detailed spare part listsAdaptor See page 20SlideSee page 29

1-5 Included parts6-7 Accessories, must be ordered separately

ENG

Ordering code1Slide2Adaptor3Key4Key5Key

821-32CC06-C3821-38CC06-C3821-47TC11-C3821-56TC16-C4821-70TC16-C5821-84TC16-C5821-84TC16-C6821-101TC16-C5821-101TC22-C5821-101TC16-C6821-101TC22-C6821-125TC16-C6821-125TC22-C6821-125TC16-C8821-125TC22-C8821-150TC16-C6821-150TC22-C6821-150TC16-C8821-150TC22-C8391.68A-1-03213C06B391.68A-2-03813C06B391.68F-3-04716TC11B391.68A-4-05624T16B391.68A-5-07026T16B391.68A-6-08430T16B391.68A-6-08430T16B391.68A-6-10130T16B391.68A-6-10141T22B391.68A-6-10130T16B391.68A-6-10141T22B391.68A-7-12540T16B391.68A-7-12540T22B391.68A-7-12540T16B391.68A-7-12540T22B391.68A-7-15040T16B391.68A-7-15040T22B391.68A-7-15040T16B391.68A-7-15040T22BC3-391.68A-1-021068BC3-391.68A-2-026084B C3-391.68A-3-032034B C4-391.68A-4-040041B C5-391.68A-5-050044B C5-391.68A-6-063045C C6-391.68A-6-063045C C5-391.68A-6-063045C C5-391.68A-6-063045C C6-391.68A-6-063045C C6-391.68A-6-063045C C6-391.68A-7-096 060C6-391.68A-7-096 060C8-391.68A-7-080060D C8-391.68A-7-080060D C6-391.68A-7-096 060C6-391.68A-7-096 060C8-391.68A-7-080060D C8-391.68A-7-080060D3021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0403021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0603021 010-0603021 010-0603021 010-0603021 010-0603021 010-0603021 010-0603021 010-060174.1-870174.1-870174.1-870174.1-870174.1-8703021 010-0253021 010-0253021 010-0253021 010-0253021 010-0253021 010-0253021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0305680 051-025680 051-025680 051-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 043-145680 043-145680 043-145680 049-025680 043-145680 049-025680 043-145680 049-025680 043-145680 049-025680 043-14

AccessoriesAccessories

Ordering code6Cover7Shim

821-32CC06-C3821-38CC06-C3821-47TC11-C3821-56TC16-C4821-70TC16-C5821-84TC16-C5821-84TC16-C6821-101TC16-C5821-101TC22-C5821-101TC16-C6821-101TC22-C6821-125TC16-C6821-125TC22-C6821-125TC16-C8821-125TC22-C8821-150TC16-C6821-150TC22-C6821-150TC16-C8821-150TC22-C85623 010-015623 010-025623 010-03A5623 010-045623 010-05A5623 010-06B5623 010-06B5623 010-06B5623 010-06B5623 010-06B5623 010-06B5623 010-07A5623 010-07A5623 010-07A5623 010-07A5623 010-07A5623 010-07A5623 010-07A5623 010-07A5549 125-015549 125-025549 125-035549 125-045549 125-055549 125-06A5549 125-06A5549 125-06A5549 125-06A5549 125-06A5549 125-06A5549 125-085549 125-085549 125-085549 125-085549 125-085549 125-085549 125-085549 125-08

DuoBoreTM 821Coromant Capto

TSYC: 821..SC-Cx

Detailed spare part listsAdaptor See page 20SlideSee page 29

1-5 Included parts6Accessories, must be ordered separately

ENG

Ordering code1Slide2Adaptor3Key4Key5Key

821-56SC09-C4821-70SC09-C5821-84SC12-C5821-84SC12-C6821-101SC12-C5821-101SC12-C6821-125SC12-C6821-125SC12-C8821-150SC12-C6821-150SC12-C8391.68B-4-05624S09B391.68B-5-07026S09B391.68B-6-08430S12B391.68B-6-08430S12B391.68B-6-10141S12B391.68B-6-10141S12B391.68B-7-12540S12B391.68B-7-12540S12B391.68B-7-15040S12B391.68B-7-15040S12BC4-391.68A-4-040041BC5-391.68A-5-050044B C5-391.68A-6-063045C C6-391.68A-6-063045C C5-391.68A-6-063045C C6-391.68A-6-063045C C6-391.68A-7-096 060C8-391.68A-7-080060DC6-391.68A-7-096 060C8-391.68A-7-080060D3021 010-0403021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0603021 010-0603021 010-0603021 010-060174.1-870174.1-8703021 010-0253021 010-0253021 010-0253021 010-0253021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0305680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-02

Accessories

Ordering code6Cover

821-56SC09-C4821-70SC09-C5821-84SC12-C5821-84SC12-C6821-101SC12-C5821-101SC12-C6821-125SC12-C6821-125SC12-C8821-150SC12-C6821-150SC12-C85623 010-045623 010-05A5623 010-06B5623 010-06B5623 010-06B5623 010-06B5623 010-07A5623 010-07A5623 010-07A5623 010-07A

DuoBoreTM 821DCoromant CaptoDampened

TSYC: 821D..CC-Cx, 821D..TC-Cx (1), 821D..TC-Cx (2)

Detailed spare part listsAdaptor See page 21SlideSee page 29

1-5 Included parts6-7 Accessories, must be ordered separately

ENG

Ordering code1Slide2Adaptor3Key4Key5Key

821D-32CC06-C3821D-38CC06-C3821D-47TC11-C4821D-56TC16-C5821D-70TC16-C5821D-84TC16-C6821D-101TC16-C6821D-101TC22-C6821D-125TC16-C6821D-125TC22-C6821D-125TC16-C8821D-125TC22-C8821D-150TC16-C6821D-150TC22-C6821D-150TC16-C8821D-150TC22-C8391.68A-1-03213C06B391.68A-2-03813C06B391.68F-3-04716TC11B391.68A-4-05624T16B391.68A-5-07026T16B391.68A-6-08430T16B391.68A-6-10130T16B391.68A-6-10141T22B391.68A-7-12540T16B391.68A-7-12540T22B391.68A-7-12540T16B391.68A-7-12540T22B391.68A-7-15040T16B391.68A-7-15040T22B391.68A-7-15040T16B391.68A-7-15040T22BC3-391.69A-1-022200AC3-391.69A-2-026211A C4-391.69A-3-032262A C5-391.69A-4-040308A C5-391.69A-5-050280A C6-391.69A-6-063367A C6-391.69A-6-063367A C6-391.69A-6-063367A C6-391.69A-7-063 360C6-391.69A-7-063 360C8-391.69A-7-080 380 A C8-391.69A-7-080 380 A C6-391.69A-7-063 360C6-391.69A-7-063 360C8-391.69A-7-080 380 A C8-391.69A-7-080 380 A3021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0403021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0603021 010-0603021 010-0603021 010-0603021 010-0603021 010-0603021 010-0603021 010-060174.1-870174.1-870174.1-870174.1-870174.1-8703021 010-0253021 010-0253021 010-0253021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0305680 051-025680 051-025680 051-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 043-145680 049-025680 043-145680 049-025680 043-145680 049-025680 043-145680 049-025680 043-14

AccessoriesAccessories

Ordering code6Cover7Shim

821D-32CC06-C3821D-38CC06-C3821D-47TC11-C4821D-56TC16-C5821D-70TC16-C5821D-84TC16-C6821D-101TC16-C6821D-101TC22-C6821D-125TC16-C6821D-125TC22-C6821D-125TC16-C8821D-125TC22-C8821D-150TC16-C6821D-150TC22-C6821D-150TC16-C8821D-150TC22-C85623 010-015623 010-025623 010-03A5623 010-045623 010-05A5623 010-06B5623 010-06B5623 010-06B5623 010-07A5623 010-07A5623 010-07A5623 010-07A5623 010-07A5623 010-07A5623 010-07A5623 010-07A5549 125-015549 125-025549 125-035549 125-045549 125-055549 125-06A5549 125-06A5549 125-06A5549 125-085549 125-085549 125-085549 125-085549 125-085549 125-085549 125-085549 125-08

CoroBore820 XLAssembly with Coromant Capto

TSYC: 820..CN-Cx (XL), 820..SN-Cx (XL), 820..SP-Cx, 820..TC-Cx (XL)

Detailed spare part listsAdaptor See page 23SlideSee page 30Cartridge See page 32

1-7 Included parts

ENG

Ordering code1Adaptor2Slide3Cartridge4Key5Key

820-200CN19-C8820-200SN15-C8820-200SP18-C8820-200TC22-C8820-200CN19-C10820-200SN15-C10820-200SP18-C10820-200TC22-C10820-250CN19-C8820-250SN15-C8820-250SP18-C8820-250TC22-C8820-250CN19-C10820-250SN15-C10820-250SP18-C10820-250TC22-C10820-300CN19-C8820-300SN15-C8820-300SP18-C8820-300TC22-C8820-300CN19-C10820-300SN15-C10820-300SP18-C10820-300TC22-C10C8-R822XLS17-AJ 070C8-R822XLS17-AJ 070C8-R822XLS17-AJ 070C8-R822XLS17-AJ 070C10-R822XLS17-AJ 076C10-R822XLS17-AJ 076C10-R822XLS17-AJ 076C10-R822XLS17-AJ 076C8-R822XLS17-AK 070C8-R822XLS17-AK 070C8-R822XLS17-AK 070C8-R822XLS17-AK 070C10-R822XLS17-AK 076C10-R822XLS17-AK 076C10-R822XLS17-AK 076C10-R822XLS17-AK 076C8-R822XLS17-AL 070C8-R822XLS17-AL 070C8-R822XLS17-AL 070C8-R822XLS17-AL 070C10-R822XLS17-AL 076C10-R822XLS17-AL 076C10-R822XLS17-AL 076C10-R822XLS17-AL 076S17-R820XLS12-012S17-R820XLS12-012S17-R820XLS12-012S17-R820XLS12-012S17-R820XLS12-012S17-R820XLS12-012S17-R820XLS12-012S17-R820XLS12-012S17-R820XLS12-012S17-R820XLS12-012S17-R820XLS12-012S17-R820XLS12-012S17-R820XLS12-012S17-R820XLS12-012S17-R820XLS12-012S17-R820XLS12-012S17-R820XLS12-012S17-R820XLS12-012S17-R820XLS12-012S17-R820XLS12-012S17-R820XLS12-012S17-R820XLS12-012S17-R820XLS12-012S17-R820XLS12-012S12-R820XLR40DCFN19S12-R820XLR40DSYN15S12-R820XLR40SSFP18S12-R820XLR40STFC22S12-R820XLR40DCFN19S12-R820XLR40DSYN15S12-R820XLR40SSFP18S12-R820XLR40STFC22S12-R820XLR40DCFN19S12-R820XLR40DSYN15S12-R820XLR40SSFP18S12-R820XLR40STFC22S12-R820XLR40DCFN19S12-R820XLR40DSYN15S12-R820XLR40SSFP18S12-R820XLR40STFC22S12-R820XLR40DCFN19S12-R820XLR40DSYN15S12-R820XLR40SSFP18S12-R820XLR40STFC22S12-R820XLR40DCFN19S12-R820XLR40DSYN15S12-R820XLR40SSFP18S12-R820XLR40STFC223021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-080

Ordering code6Key7Key

820-200CN19-C8820-200SN15-C8820-200SP18-C8820-200TC22-C8820-200CN19-C10820-200SN15-C10820-200SP18-C10820-200TC22-C10820-250CN19-C8820-250SN15-C8820-250SP18-C8820-250TC22-C8820-250CN19-C10820-250SN15-C10820-250SP18-C10820-250TC22-C10820-300CN19-C8820-300SN15-C8820-300SP18-C8820-300TC22-C8820-300CN19-C10820-300SN15-C10820-300SP18-C10820-300TC22-C10265.2-817265.2-817265.2-817265.2-817265.2-817265.2-817265.2-817265.2-817265.2-817265.2-817265.2-817265.2-817265.2-817265.2-817265.2-817265.2-817265.2-817265.2-817265.2-817265.2-817265.2-817265.2-817265.2-817265.2-8175680 043-145680 043-145680 049-025680 049-025680 043-145680 043-145680 049-025680 049-025680 043-145680 043-145680 049-025680 049-025680 043-145680 043-145680 049-025680 049-025680 043-145680 043-145680 049-025680 049-025680 043-145680 043-145680 049-025680 049-02

CoroBore820 XLAssembly with bridge

TSYC: 820..CN (XL), 820..SN (XL), 820..SP (XL), 820..TC(XL)

Detailed spare part listsBridge See page 25SlideSee page 30Cartridge See page 32Stop plate set See page 26

1-8 Included parts9Accessories, must be ordered separately

ENG

Ordering code1Bridge2Slide3Cartridge4Key5Key

820-380CN19820-380SN15820-380SP18820-380TC22820-460CN19820-460SN15820-460SP18820-460TC22820-540CN19820-540SN15820-540SP18820-540TC22A40-RXLS24-AM2 062A40-RXLS24-AM2 062A40-RXLS24-AM2 062A40-RXLS24-AM2 062A40-RXLS24-AN2 067A40-RXLS24-AN2 067A40-RXLS24-AN2 067A40-RXLS24-AN2 067A40-RXLS24-AO2 072A40-RXLS24-AO2 072A40-RXLS24-AO2 072A40-RXLS24-AO2 072S24-R820XLS12-012S24-R820XLS12-012S24-R820XLS12-012S24-R820XLS12-012S24-R820XLS12-012S24-R820XLS12-012S24-R820XLS12-012S24-R820XLS12-012S24-R820XLS12-012S24-R820XLS12-012S24-R820XLS12-012S24-R820XLS12-012S12-R820XLR40DCFN19S12-R820XLR40DSYN15S12-R820XLR40SSFP18S12-R820XLR40STFC22S12-R820XLR40DCFN19S12-R820XLR40DSYN15S12-R820XLR40SSFP18S12-R820XLR40STFC22S12-R820XLR40DCFN19S12-R820XLR40DSYN15S12-R820XLR40SSFP18S12-R820XLR40STFC223021 010-1403021 010-1403021 010-1403021 010-1403021 010-1403021 010-1403021 010-1403021 010-1403021 010-1403021 010-1403021 010-1403021 010-1403021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-030

Accessories

Ordering code6Key7Key8Key9Stop plate set

820-380CN19820-380SN15820-380SP18820-380TC22820-460CN19820-460SN15820-460SP18820-460TC22820-540CN19820-540SN15820-540SP18820-540TC22265.2-817265.2-817265.2-817265.2-817265.2-817265.2-817265.2-817265.2-817265.2-817265.2-817265.2-817265.2-8173021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0805680 043-145680 043-145680 049-025680 049-025680 043-145680 043-145680 049-025680 049-025680 043-145680 043-145680 049-025680 049-025335 001-015335 001-015335 001-015335 001-015335 001-015335 001-015335 001-015335 001-015335 001-015335 001-015335 001-015335 001-01

ENGCoroBore820 XLAssembly with bridge and bridge extension

Detailed spare part listsBridge See page 25Bridge extension See page 26SlideSee page 30Cartridge See page 32Stop plate set See page 26

1-10 Included parts11Accessories, must be ordered separately

TSYC: 820..CN (XL-EXT), 820..SN (XL-EXT), 820..SP (XL-EXT), 820..TC (XL-EXT)

Ordering code1Bridge2Bridge extension3Slide4Cartridge5Key

820-780CN19820-780SN15820-780SP18820-780TC22820-1020CN19820-1020SN15820-1020SP18820-1020TC22820-1260CN19820-1260SN15820-1260SP18820-1260TC22A40-NXLA35-AP2 086A40-NXLA35-AP2 086A40-NXLA35-AP2 086A40-NXLA35-AP2 086A40-NXLA35-AQ2 106A40-NXLA35-AQ2 106A40-NXLA35-AQ2 106A40-NXLA35-AQ2 106A40-NXLA35-AR2 106A40-NXLA35-AR2 106A40-NXLA35-AR2 106A40-NXLA35-AR2 106A35-RXLS24-A 060A35-RXLS24-A 060A35-RXLS24-A 060A35-RXLS24-A 060A35-RXLS24-A 060A35-RXLS24-A 060A35-RXLS24-A 060A35-RXLS24-A 060A35-RXLS24-A 060A35-RXLS24-A 060A35-RXLS24-A 060A35-RXLS24-A 060S24-R820XLS12-012S24-R820XLS12-012S24-R820XLS12-012S24-R820XLS12-012S24-R820XLS12-012S24-R820XLS12-012S24-R820XLS12-012S24-R820XLS12-012S24-R820XLS12-012S24-R820XLS12-012S24-R820XLS12-012S24-R820XLS12-012S12-R820XLR40DCFN19S12-R820XLR40DSYN15S12-R820XLR40SSFP18S12-R820XLR40STFC22S12-R820XLR40DCFN19S12-R820XLR40DSYN15S12-R820XLR40SSFP18S12-R820XLR40STFC22S12-R820XLR40DCFN19S12-R820XLR40DSYN15S12-R820XLR40SSFP18S12-R820XLR40STFC223021 010-1403021 010-1403021 010-1403021 010-1403021 010-1403021 010-1403021 010-1403021 010-1403021 010-1403021 010-1403021 010-1403021 010-140

Ordering code6Key7Key8Key9Key10Key

820-780CN19820-780SN15820-780SP18820-780TC22820-1020CN19820-1020SN15820-1020SP18820-1020TC22820-1260CN19820-1260SN15820-1260SP18820-1260TC223021 010-0403021 010-0403021 010-0403021 010-0403021 010-0403021 010-0403021 010-0403021 010-0403021 010-0403021 010-0403021 010-0403021 010-0403021 010-1003021 010-1003021 010-1003021 010-1003021 010-1003021 010-1003021 010-1003021 010-1003021 010-1003021 010-1003021 010-1003021 010-100265.2-817265.2-817265.2-817265.2-817265.2-817265.2-817265.2-817265.2-817265.2-817265.2-817265.2-817265.2-8173021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0805680 043-145680 043-145680 049-025680 049-025680 043-145680 043-145680 049-025680 049-025680 043-145680 043-145680 049-025680 049-02

Accessories

Ordering code11Stop plate set

820-780CN19820-780SN15820-780SP18820-780TC22820-1020CN19820-1020SN15820-1020SP18820-1020TC22820-1260CN19820-1260SN15820-1260SP18820-1260TC225335 001-015335 001-015335 001-015335 001-015335 001-015335 001-015335 001-015335 001-015335 001-015335 001-015335 001-015335 001-01

CoroBore825Cylindrical shank

TSYC: 825..TC-Axx

Detailed spare part listsAdaptor See page 21Cartridge See page 32

1-5 Included parts6Accessories, must be ordered separately

ENG

Ordering code1

Adaptor2

Cartridge3

Key4

Key5

Key

825-23TC06-A18825-29TC06-A20825-36TC06-A25A18-R825A-A18116-RAA20-R825A-AA120-RA A25-R825A-AB146-RAR825A-AF11STUC06T1AR825A-AF11STUC06T1A R825A-AF11STUC06T1A5680 012-025680 012-025680 012-02

265.2-8155680 051-015680 051-015680 051-01

Accessories

Ordering code6

Slide extension

825-23TC06-A18825-29TC06-A20825-36TC06-A25825A-030A825A-030A825A-030A

CoroBore825Coromant Capto

TSYC: 825..TC-Cx (1), 825..TC-Cx (2)

Detailed spare part listsAdaptor See page 22Cartridge See page 32

1-5 Included parts6Accessories, must be ordered separately

ENG

Ordering code1

Adaptor2

Cartridge3

Key4

Key5

Key

825-23TC06-C3825-29TC06-C3825-29TC06-C4825-36TC06-C3825-36TC06-C4825-45TC09-C3825-45TC09-C4825-56TC09-C4825-56TC09-C5825-70TC11-C5825-70TC11-C6825-87TC11-C5825-87TC11-C6825-107TC11-C5825-107TC11-C6825-137TC11-C6825-137TC11-C8825-167TC11-C6825-167TC11-C8C3-R825A-AA18078AC3-R825A-AAA065A C4-R825A-AAA074A C3-R825A-AAB072A C4-R825A-AAB084A C3-R825B-AAC031A C4-R825B-AAC066A C4-R825B-AAD039A C5-R825B-AAD081A C5-R825C-AAE043A C6-R825C-AAE097A C5-R825C-AAF047A C6-R825C-AAF055A C5-R825C-AAG053A C6-R825C-AAG067A C6-R825C-AAH067A C8-R825C-AAH077A C6-R825C-AAI067A C8-R825C-AAI077AR825A-AF11STUC06T1AR825A-AF11STUC06T1A R825A-AF11STUC06T1A R825A-AF11STUC06T1A R825A-AF11STUC06T1A R825B-AF17STUC0902A R825B-AF17STUC0902A R825B-AF17STUC0902A R825B-AF17STUC0902A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A5680 012-025680 012-025680 012-025680 012-025680 012-02265.2-817265.2-817265.2-817265.2-817265.2-821265.2-821265.2-821265.2-821265.2-821265.2-821265.2-821265.2-821265.2-821265.2-821

265.2-815265.2-8155680 051-015680 051-015680 051-015680 051-015680 051-015680 051-025680 051-025680 051-025680 051-025680 051-025680 051-025680 051-025680 051-025680 051-025680 051-025680 051-025680 051-025680 051-025680 051-02

Accessories

Ordering code6

Slide extension

825-23TC06-C3825-29TC06-C3825-29TC06-C4825-36TC06-C3825-36TC06-C4825-45TC09-C3825-45TC09-C4825-56TC09-C4825-56TC09-C5825-70TC11-C5825-70TC11-C6825-87TC11-C5825-87TC11-C6825-107TC11-C5825-107TC11-C6825-137TC11-C6825-137TC11-C8825-167TC11-C6825-167TC11-C8825A-030A825A-030A825A-030A825A-030A825A-030A825B-036A825B-036A825B-036A825B-036A825C-048A825C-048A825C-048A825C-048A825C-048A825C-048A825C-048A825C-048A825C-048A825C-048A

CoroBore825DCoromant CaptoDampened

TSYC: 825D..TC-Cx (1), 825D..TC-Cx (2)

Detailed spare part listsAdaptor See page 22Cartridge See page 32

1-5 Included parts6Accessories, must be ordered separately

ENG

Ordering code1

Adaptor2

Cartridge3

Key4

Key5

Key

825D-29TC06-C3825D-36TC06-C3825D-45TC09-C4825D-56TC09-C5825D-70TC11-C5825D-70TC11-C6825D-87TC11-C6825D-87TC11-C8825D-107TC11-C6825D-107TC11-C8825D-137TC11-C6825D-137TC11-C8825D-167TC11-C6825D-167TC11-C8C3-R825A-FAA181AC3-R825A-FAB208A C4-R825B-FAC255A C5-R825B-FAD315A C5-R825C-FAE237A C6-R825C-FAE389A C6-R825C-FAF307A C8-R825C-FAF499A C6-R825C-FAG307A C8-R825C-FAG377A C6-R825C-FAH307A C8-R825C-FAH377A C6-R825C-FAI307A C8-R825C-FAI377AR825A-AF11STUC06T1AR825A-AF11STUC06T1A R825B-AF17STUC0902A R825B-AF17STUC0902A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A5680 012-025680 012-02265.2-817265.2-817265.2-821265.2-821265.2-821265.2-821265.2-821265.2-821265.2-821265.2-821265.2-821265.2-821265.2-8155680 051-015680 051-015680 051-025680 051-025680 051-025680 051-025680 051-025680 051-025680 051-025680 051-025680 051-025680 051-025680 051-025680 051-02

Accessories

Ordering code6

Slide extension

825D-29TC06-C3825D-36TC06-C3825D-45TC09-C4825D-56TC09-C5825D-70TC11-C5825D-70TC11-C6825D-87TC11-C6825D-87TC11-C8825D-107TC11-C6825D-107TC11-C8825D-137TC11-C6825D-137TC11-C8825D-167TC11-C6825D-167TC11-C8825A-030A825A-030A825B-036A825B-036A825C-048A825C-048A825C-048A825C-048A825C-048A825C-048A825C-048A825C-048A825C-048A825C-048A

CoroBore825 XL/CoroBore826 XLAssembly with Coromant Capto

TSYC: 825..TC-Cx (XL)

Detailed spare part listsAdaptor See page 23Fine boring headSee page 31Cartridge See page 32

1-10 Included parts11Accessories, must be ordered separately

ENG

Ordering code1

Adaptor2

Slide3

Fine boring head4

Cartridge5

Counterweight

825-215TC11-C6825-215TC11-C8825-215TC11-C10825-265TC11-C6825-265TC11-C8825-265TC11-C10825-315TC11-C6825-315TC11-C8825-315TC11-C10C6-R825XLS17-AJ 058C8-R822XLS17-AJ 070C10-R822XLS17-AJ 076C6-R825XLS17-AK 058C8-R822XLS17-AK 070C10-R822XLS17-AK 076C6-R825XLS17-AL 058C8-R822XLS17-AL 070C10-R822XLS17-AL 076S17-R825XLA34-020S17-R825XLA34-020S17-R825XLA34-020S17-R825XLA34-020S17-R825XLA34-020S17-R825XLA34-020S17-R825XLA34-020S17-R825XLA34-020S17-R825XLA34-020A34-R825C-E 017 AA34-R825C-E 017 A A34-R825C-E 017 A A34-R825C-E 017 A A34-R825C-E 017 A A34-R825C-E 017 A A34-R825C-E 017 A A34-R825C-E 017 A A34-R825C-E 017 AR825C-AF23STUC1103AR825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103AS17-825XL-CWS17-825XL-CW S17-825XL-CW S17-825XL-CW S17-825XL-CW S17-825XL-CW S17-825XL-CW S17-825XL-CW S17-825XL-CW

Ordering code6

Key7

Key8

Key9

Key10

Key

825-215TC11-C6825-215TC11-C8825-215TC11-C10825-265TC11-C6825-265TC11-C8825-265TC11-C10825-315TC11-C6825-315TC11-C8825-315TC11-C103021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-050265.2-821265.2-821265.2-821265.2-821265.2-821265.2-821265.2-821265.2-821265.2-8215680 051-025680 051-025680 051-025680 051-025680 051-025680 051-025680 051-025680 051-025680 051-02

Accessories

Ordering code11

Slide extension

825-215TC11-C6825-215TC11-C8825-215TC11-C10825-265TC11-C6825-265TC11-C8825-265TC11-C10825-315TC11-C6825-315TC11-C8825-315TC11-C10825C-048A825C-048A825C-048A825C-048A825C-048A825C-048A825C-048A825C-048A825C-048A

CoroBore825 XL/CoroBore826 XLAssembly with Coromant Capto

TSYC: 826..TC-Cx (XL)

Detailed spare part listsAdaptor See page 23Fine boring headSee page 31Cartridge See page 32

1-10 Included parts11Accessories, must be ordered separately

ENG

Ordering code1

Adaptor2

Slide3

Fine boring head4

Cartridge5

Counterweight

826-200TC11-C6826-200TC11-C8826-200TC11-C10826-250TC11-C6826-250TC11-C8826-250TC11-C10826-300TC11-C6826-300TC11-C8826-300TC11-C10C6-R825XLS17-AJ 058C8-R822XLS17-AJ 070C10-R822XLS17-AJ 076C6-R825XLS17-AK 058C8-R822XLS17-AK 070C10-R822XLS17-AK 076C6-R825XLS17-AL 058C8-R822XLS17-AL 070C10-R822XLS17-AL 076S17-R825XLA34-020S17-R825XLA34-020S17-R825XLA34-020S17-R825XLA34-020S17-R825XLA34-020S17-R825XLA34-020S17-R825XLA34-020S17-R825XLA34-020S17-R825XLA34-020A34-R826C-E 017A34-R826C-E 017A34-R826C-E 017A34-R826C-E 017A34-R826C-E 017A34-R826C-E 017A34-R826C-E 017A34-R826C-E 017A34-R826C-E 017R825C-AF23STUC1103AR825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103AS17-825-CW AS17-825-CW A S17-825-CW A S17-825-CW A S17-825-CW A S17-825-CW A S17-825-CW A S17-825-CW A S17-825-CW A

Ordering code6

Key7

Key8

Key9

Key10

Key

826-200TC11-C6826-200TC11-C8826-200TC11-C10826-250TC11-C6826-250TC11-C8826-250TC11-C10826-300TC11-C6826-300TC11-C8826-300TC11-C103021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-050265.2-821265.2-821265.2-821265.2-821265.2-821265.2-821265.2-821265.2-821265.2-8215680 051-025680 051-025680 051-025680 051-025680 051-025680 051-025680 051-025680 051-025680 051-02

Accessories

Ordering code11

Slide extension

826-200TC11-C6826-200TC11-C8826-200TC11-C10826-250TC11-C6826-250TC11-C8826-250TC11-C10826-300TC11-C6826-300TC11-C8826-300TC11-C10825C-048A825C-048A825C-048A825C-048A825C-048A825C-048A825C-048A825C-048A825C-048A

CoroBore825D XL/CoroBore826D XLAssembly with Coromant CaptoDampened

TSYC: 825D..TC-Cx (XL), 826D..TC-Cx (XL)

Detailed spare part listsAdaptor See page 23Fine boring headSee page 31Cartridge See page 32

1-10 Included parts11Accessories, must be ordered separately

ENG

Ordering code1Adaptor2Slide3Fine boring head4Cartridge5Counterweight

826D-200TC11-C8825D-215TC11-C8826D-250TC11-C8825D-265TC11-C8826D-300TC11-C8825D-315TC11-C8C8-R825XLS17-FJ340C8-R825XLS17-FJ340C8-R825XLS17-FK340C8-R825XLS17-FK340C8-R825XLS17-FL340C8-R825XLS17-FL340S17-R825XLA34-020S17-R825XLA34-020S17-R825XLA34-020S17-R825XLA34-020S17-R825XLA34-020S17-R825XLA34-020A34-R826C-E 017A34-R825C-E 017 A A34-R826C-E 017A34-R825C-E 017 A A34-R826C-E 017A34-R825C-E 017 AR825C-AF23STUC1103AR825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103AS17-825XL-CWS17-825XL-CW S17-825XL-CW S17-825XL-CW S17-825XL-CW S17-825XL-CW

Ordering code6Key7Key8Key9Key10Key

826D-200TC11-C8825D-215TC11-C8826D-250TC11-C8825D-265TC11-C8826D-300TC11-C8825D-315TC11-C83021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-050265.2-821265.2-821265.2-821265.2-821265.2-821265.2-8215680 051-025680 051-025680 051-025680 051-025680 051-025680 051-02

Accessories

Ordering code11Slide extension

826D-200TC11-C8825D-215TC11-C8826D-250TC11-C8825D-265TC11-C8826D-300TC11-C8825D-315TC11-C8825C-048A825C-048A825C-048A825C-048A825C-048A825C-048A

CoroBore825 XL/CoroBore826 XLAssembly with bridge

TSYC: 825..TC (XL), 826..TC (XL)

Detailed spare part listsBridge See page 25SlideSee page 30Fine boring headSee page 31Cartridge See page 32Stop plate set See page 26

1-12 Included parts13-14 Accessories, must be ordered separately

ENG

Ordering code1

Bridge2

Slide3

Fine boring head4

Cartridge5

Counterweight

826-380TC11825-395TC11826-460TC11825-475TC11826-540TC11825-555TC11A40-RXLS24-AM2 062A40-RXLS24-AM2 062A40-RXLS24-AN2 067A40-RXLS24-AN2 067A40-RXLS24-AO2 072A40-RXLS24-AO2 072S24-R825XLA34-012S24-R825XLA34-012S24-R825XLA34-012S24-R825XLA34-012S24-R825XLA34-012S24-R825XLA34-012A34-R826C-E 017A34-R825C-E 017 A A34-R826C-E 017A34-R825C-E 017 AA34-R826C-E 017A34-R825C-E 017 AR825C-AF23STUC1103AR825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103AS24-825XL-CWS24-825XL-CW S24-825XL-CW S24-825XL-CW S24-825XL-CW S24-825XL-CW

Ordering code6

Key7

Key8

Key9

Key10

Key

826-380TC11825-395TC11826-460TC11825-475TC11826-540TC11825-555TC113021 010-1403021 010-1403021 010-1403021 010-1403021 010-1403021 010-1403021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-080265.2-817265.2-817265.2-817265.2-817265.2-817265.2-817

AccessoriesAccessories

Ordering code11

Key12

Key13

Slide extension14

Stop plate set

826-380TC11825-395TC11826-460TC11825-475TC11826-540TC11825-555TC11265.2-821265.2-821265.2-821265.2-821265.2-821265.2-8215680 051-025680 051-025680 051-025680 051-025680 051-025680 051-02825C-048A825C-048A825C-048A825C-048A825C-048A825C-048A5335 001-015335 001-015335 001-015335 001-015335 001-015335 001-01

CoroBore825 XL/CoroBore826 XLAssembly with bridge and bridge extension

TSYC: 825..TC (XL-EXT), 826..TC (XL-EXT)

Detailed spare part listsBridge See page 25Bridge extension See page 26SlideSee page 30Fine boring headSee page 31Cartridge See page 32Stop plate set See page 26

1-14 Included parts15-16 Accessories, must be ordered separately

ENG

Ordering code1

Bridge2

Bridge extension3

Slide4

Fine boring head5

Cartridge

826-780TC11825-795TC11826-1020TC11825-1035TC11826-1260TC11825-1275TC11A40-NXLA35-AP2 086A40-NXLA35-AP2 086A40-NXLA35-AQ2 106A40-NXLA35-AQ2 106A40-NXLA35-AR2 106A40-NXLA35-AR2 106A35-RXLS24-A 060A35-RXLS24-A 060A35-RXLS24-A 060A35-RXLS24-A 060A35-RXLS24-A 060A35-RXLS24-A 060S24-R825XLA34-012S24-R825XLA34-012S24-R825XLA34-012S24-R825XLA34-012S24-R825XLA34-012S24-R825XLA34-012A34-R826C-E 017A34-R825C-E 017 A A34-R826C-E 017A34-R825C-E 017 AA34-R826C-E 017A34-R825C-E 017 AR825C-AF23STUC1103AR825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A

Ordering code6

Counterweight7

Key8

Key9

Key10

Key

826-780TC11825-795TC11826-1020TC11825-1035TC11826-1260TC11825-1275TC11S24-825XL-CWS24-825XL-CW S24-825XL-CW S24-825XL-CW S24-825XL-CW S24-825XL-CW3021 010-1403021 010-1403021 010-1403021 010-1403021 010-1403021 010-1403021 010-0403021 010-0403021 010-0403021 010-0403021 010-0403021 010-0403021 010-1003021 010-1003021 010-1003021 010-1003021 010-1003021 010-1003021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-050

Accessories

Ordering code11

Key12

Key13

Key14

Key15

Slide extension

826-780TC11825-795TC11826-1020TC11825-1035TC11826-1260TC11825-1275TC113021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-080265.2-817265.2-817265.2-817265.2-817265.2-817265.2-817265.2-821265.2-821265.2-821265.2-821265.2-821265.2-8215680 051-025680 051-025680 051-025680 051-025680 051-025680 051-02825C-048A825C-048A825C-048A825C-048A825C-048A825C-048A

Accessories

Ordering code16

Stop plate set

826-780TC11825-795TC11826-1020TC11825-1035TC11826-1260TC11825-1275TC115335 001-015335 001-015335 001-015335 001-015335 001-015335 001-01

CoroBore825 SLAssembly with Coromant Capto

TSYC: 825..SL-Cx

Detailed spare part listsAdaptor See page 24Face grooving headSee page 31

1-5 Included parts

ENG

Ordering code1Adaptor2Face grooving head3Key4Key5Key

825-150SL32-C6825-150SL32-C8C6-R825S20-150 068C8-R825S20-150 076S20-R825SL32 020S20-R825SL32 0203021 010-0503021 010-0503021 010-0253021 010-0253021 010-0403021 010-040

ENGAdaptorCoroBore820 and DuoboreTM 821

TSYC: Cx-R820..AATSYC: Cx-391.68A (1)

TSYC: Cx-R820..AA

Spare partsAccessories

Ordering code1Screw2Cup spring3Parallel pin4Key

C3-R820A-AA3037AC4-R820A-AA3072A C4-R820B-AA3044A C5-R820B-AA3086A C5-R820C-AA3050A C5-R820D-AA3052A C6-R820C-AA3104A C6-R820D-AA3060A C6-R820E-AA3068A C8-R820E-AA3072A C8-R820F-AA3076A C8-R820G-AA3076A3212 010-2993212 010-2993212 010-3093212 010-3093212 010-3973212 010-3603212 010-3973212 010-3603212 010-4113212 010-4113212 010-4623212 010-4623846 010-0143846 010-0143846 010-0233846 010-0233846 010-0333846 010-0333846 010-0333846 010-0333846 010-0483846 010-0483846 010-0693846 010-0693111 020-4623111 020-4623111 020-5143111 020-5143111 020-5663111 020-6183111 020-5663111 020-6183111 020-6703111 020-6703111 020-7213111 020-7213021 010-0303021 010-0303021 010-0403021 010-0403021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0603021 010-0603021 010-0803021 010-080

TSYC: Cx-391.68A (1)

Spare partsAccessories

Ordering code1Screw2Washer3Nozzle4Screw5Key

C3-391.68A-1-021068BC3-391.68A-2-026084B C3-391.68A-3-032034B C4-391.68A-4-040041B C5-391.68A-5-050044B C5-391.68A-6-063045C C6-391.68A-6-063045C C6-391.68A-7-096 060C8-391.68A-7-080060D3212 010-2993212 010-2993212 010-2993212 010-3093212 010-3613212 010-3963212 010-3963212 010-4123212 010-4123411 012-0433411 012-0433411 012-0433411 012-0533411 012-0643411 012-0643411 012-0643411 012-0843411 012-0845691 040-035691 040-035691 040-015691 040-015691 040-015691 034-015691 034-015691 034-025691 034-025514 060-095514 060-015514 060-105514 060-105514 060-115514 060-125514 060-125514 060-135514 060-133021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0403021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0603021 010-060

Accessories

Ordering code6Key

C3-391.68A-1-021068BC3-391.68A-2-026084B C3-391.68A-3-032034B C4-391.68A-4-040041B C5-391.68A-5-050044B C5-391.68A-6-063045C C6-391.68A-6-063045C C6-391.68A-7-096 060C8-391.68A-7-080060D174.1-870174.1-870174.1-870174.1-870174.1-8703021 010-0253021 010-0253021 010-0303021 010-030

Accessories, must be ordered separately

Spare parts

Spare parts

ENGAdaptorDuoBoreTM 821D and CoroBore825 cylindrical shank

TSYC: Cx-391.69ATSYC: A..R825

TSYC: Cx-391.69A

Spare partsAccessories

Ordering code1Screw2Washer3Nozzle4Screw5Key

C3-391.69A-1-022200AC3-391.69A-2-026211A C4-391.69A-3-032262A C5-391.69A-4-040308A C5-391.69A-5-050280A C6-391.69A-6-063367A C6-391.69A-7-063 360C8-391.69A-7-080 380 A3212 010-2993212 010-2993212 010-2993212 010-3093212 010-3613212 010-3963212 010-4123212 010-4123411 012-0433411 012-0433411 012-0433411 012-0533411 012-0643411 012-0643411 012-0843411 012-0845691 040-035691 040-035691 040-015691 040-015691 040-015691 034-015691 034-025691 034-025514 060-095514 060-015514 060-105514 060-105514 060-115514 060-125514 060-135514 060-133021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0403021 010-0503021 010-0503021 010-0603021 010-060

Accessories

Ordering code6Key

C3-391.69A-1-022200AC3-391.69A-2-026211A C4-391.69A-3-032262A C5-391.69A-4-040308A C5-391.69A-5-050280A C6-391.69A-6-063367A C6-391.69A-7-063 360C8-391.69A-7-080 380 A174.1-870174.1-870174.1-870174.1-870174.1-8703021 010-0253021 010-0303021 010-030

TSYC: A..R825

Spare partsAccessories

Ordering code1Screw for cartridge2Locking screw3Key4Key

A18-R825A-A18116-RAA20-R825A-AA120-RA A25-R825A-AB146-RA5513 010-065513 010-065513 010-065519 026-095519 026-095519 026-115680 012-025680 012-025680 012-02

265.2-815

Accessories, must be ordered separately

ENGAdaptorCoroBore825 Coromant Captoand Corobore825D Coromant CaptoDampened

TSYC: Cx-R825..AATSYC: Cx-R825..FA

TSYC: Cx-R825..AA

Spare partsAccessories

Ordering code1Screw for cartridge2Locking screw3Key4Key

C3-R825A-AA18078AC3-R825A-AAA065A C3-R825A-AAB072A C3-R825B-AAC031A C4-R825A-AAA074A C4-R825A-AAB084A C4-R825B-AAC066A C4-R825B-AAD039A C5-R825B-AAD081A C5-R825C-AAE043A C5-R825C-AAF047A C5-R825C-AAG053A C6-R825C-AAE097A C6-R825C-AAF055A C6-R825C-AAG067A C6-R825C-AAH067A C6-R825C-AAI067A C8-R825C-AAH077A C8-R825C-AAI077A5513 010-065513 010-065513 010-065513 010-075513 010-065513 010-065513 010-075513 010-075513 010-075513 010-085513 010-085513 010-085513 010-085513 010-085513 010-085513 010-085513 010-085513 010-085513 010-085519 026-095519 026-095519 026-115519 026-125519 026-095519 026-115519 026-12437.5-822437.5-8225519 026-10470-872470-8735519 026-10470-872470-873470-873470-873470-873470-8735680 012-025680 012-025680 012-02265.2-8175680 012-025680 012-02265.2-817265.2-817265.2-817265.2-821265.2-821265.2-821265.2-821265.2-821265.2-821265.2-821265.2-821265.2-821265.2-821

265.2-815

265.2-815

TSYC: Cx-R825..FA

Spare partsAccessories

Ordering code1Screw for cartridge2Locking screw3Key4Key

C3-R825A-FAA181AC3-R825A-FAB208A C4-R825B-FAC255A C5-R825B-FAD315A C5-R825C-FAE237A C6-R825C-FAE389A C6-R825C-FAF307A C6-R825C-FAG307A C6-R825C-FAH307A C6-R825C-FAI307A C8-R825C-FAF499A C8-R825C-FAG377A C8-R825C-FAH377A C8-R825C-FAI377A5513 010-065513 010-065513 010-075513 010-075513 010-085513 010-085513 010-085513 010-085513 010-085513 010-085513 010-085513 010-085513 010-085513 010-085519 026-095519 026-115519 026-12437.5-8225519 026-105519 026-10470-872470-873470-873470-873470-872470-873470-873470-8735680 012-025680 012-02265.2-817265.2-817265.2-821265.2-821265.2-821265.2-821265.2-821265.2-821265.2-821265.2-821265.2-821265.2-821265.2-815

Accessories, must be ordered separately

ENGAdaptorCoroBore820 XL, CoroBore825 XL, CoroBore825D XL, CoroBore826 XL and CoroBore826D XL

TSYC: Cx-R822XL, Cx-R825XL..ACx-R825XL..F

TSYC: Cx-R822XL, Cx-R825XL..A

Spare parts

Ordering code1Screw2Washer3Screw4Adjustment set5Pin screw

C10-R822XLS17-AJ 076C10-R822XLS17-AK 076C10-R822XLS17-AL 076C6-R825XLS17-AJ 058C6-R825XLS17-AK 058C6-R825XLS17-AL 058C8-R822XLS17-AJ 070C8-R822XLS17-AK 070C8-R822XLS17-AL 0703212 010-4623212 010-4623212 010-4623212 010-4623212 010-4623212 010-4623212 010-4623212 010-4623212 010-4623411 013-1053411 013-1053411 013-1053411 013-1053411 013-1053411 013-1053411 013-1053411 013-1053411 013-1053214 010-3553214 010-3553214 010-3553214 010-3553214 010-3553214 010-3553214 010-3553214 010-3553214 010-3555519 091-015519 091-015519 091-015519 091-015519 091-015519 091-015519 091-015519 091-015519 091-013212 230-2073212 230-2073212 230-2073212 230-2073212 230-2073212 230-2073212 230-2073212 230-2073212 230-207

Accessories

Ordering code6Key7Key

C10-R822XLS17-AJ 076C10-R822XLS17-AK 076C10-R822XLS17-AL 076C6-R825XLS17-AJ 058C6-R825XLS17-AK 058C6-R825XLS17-AL 058C8-R822XLS17-AJ 070C8-R822XLS17-AK 070C8-R822XLS17-AL 0703021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-030

TSYC: Cx-R825XL..F

Spareparts

Ordering code1Screw2Washer3Screw4Adjustment set5Pin screw

C8-R825XLS17-FJ340C8-R825XLS17-FK340C8-R825XLS17-FL3403212 010-4623212 010-4623212 010-4623411 013-1053411 013-1053411 013-1053214 010-3553214 010-3553214 010-3555519 091-015519 091-015519 091-013212 230-2073212 230-2073212 230-207

Accessories

Ordering code6Key7Key

C8-R825XLS17-FJ340C8-R825XLS17-FK340C8-R825XLS17-FL3403021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0303021 010-0303021 010-030

Accessories, must be ordered separately

ENGAdaptorCoroBore825 SL

TSYC: Cx-R825S

Spare partsAccessories

Ordering code1Screw2Washer3Screw4Locking screw5Key

C6-R825S20-150 068C8-R825S20-150 0763212 010-3643212 010-3643411 010-0643411 010-0643214 010-3053214 010-3055519 026-075519 026-073021 010-0503021 010-050

Accessories

Ordering code6Key

C6-R825S20-150 068C8-R825S20-150 0763021 010-0253021 010-025

Accessories, must be ordered separately

ENGBridgeCoroBore820 XL, CoroBore825 XL and CoroBore826 XL

TSYC: A40-RXLS24

Spare parts

Ordering code1Screw2Washer3Parallel pin set4Screw5Cup spring

A40-RXLS24-AM2 062A40-RXLS24-AN2 067A40-RXLS24-AO2 0723212 010-5693212 010-5693212 010-5693411 012-1703411 012-1703411 012-1705552 047-015552 047-015552 047-013212 010-4623212 010-4623212 010-4623846 010-0693846 010-0693846 010-069

Spare partsAccessories

Ordering code6Screw7Key8Key9Key

A40-RXLS24-AM2 062A40-RXLS24-AN2 067A40-RXLS24-AO2 0723214 010-3553214 010-3553214 010-3553021 010-1403021 010-1403021 010-1403021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0303021 010-0303021 010-030

Accessories, must be ordered separately

TSYC: A40-NXLA35

Spare parts

Ordering code1Screw2Washer3Parallel pin set4Screw5Washer

A40-NXLA35-AP2 086A40-NXLA35-AQ2 106A40-NXLA35-AR2 1063212 010-5723212 010-5723212 010-5723411 012-1703411 012-1703411 012-1705552 047-025552 047-025552 047-023212 010-5183212 010-5183212 010-5183411 012-1303411 012-1303411 012-130

Spare partsAccessories

Ordering code6Screw7Driving key8Screw9Key10Key

A40-NXLA35-AP2 086A40-NXLA35-AQ2 106A40-NXLA35-AR2 1063214 010-4063214 010-4063214 010-4063193 110-0503193 110-0503193 110-0503212 010-5113212 010-5113212 010-5113021 010-1403021 010-1403021 010-1403021 010-1003021 010-1003021 010-100

Accessories

Ordering code11Key

A40-NXLA35-AP2 086A40-NXLA35-AQ2 106A40-NXLA35-AR2 1063021 010-0403021 010-0403021 010-040

Accessories, must be ordered separately

ENGBridge extensionCoroBore820 XL, CoroBore825 XL and CoroBore826 XL

TSYC: A35

Spare partsAccessories

Ordering code1Screw2Cup spring3Key

A35-RXLS24-A 0603212 010-4623846 010-0693021 010-080

Accessories, must be ordered separately

Stop plate setCoroBore820 XL, CoroBore825 XL and CoroBore826 XL

TSYC: 5335 001

Spare partsAccessories

Ordering code1Screw2Washer3Key

5335 001-013212 010-3593411 011-0643021 010-050

Accessories, must be ordered separately

ENGSlideCoroBore820

TSYC: R820..SCFC

Spare partsAccessories

Ordering code1Insert screw2Shim3Shim screw4Setting screw5Key

R820A-AR11SCFC06AR820A-BR11SCFC06A R820B-AR12SCFC06A R820B-BR12SCFC06A R820B-BR14SCFC09A R820C-AR16SCFC09A R820C-BR16SCFC09A R820C-BR18SCFC12A R820D-AR18SCFC09A R820D-AR18SCFC12A R820D-BR18SCFC09A R820D-BR18SCFC12A R820E-AR22SCFC12A R820E-BR22SCFC12A R820F-AR24SCFC12A R820F-BR24SCFC12A R820G-AR24SCFC12A R820G-BR24SCFC12A5513 020-035513 020-035513 020-035513 020-035513 020-095513 020-095513 020-095513 020-175513 020-095513 020-175513 020-095513 020-175513 020-175513 020-175513 020-185513 020-185513 020-185513 020-18

5322 232-025322 232-025322 232-025322 232-02

5512 090-035512 090-035512 090-035512 090-033214 020-2073214 020-2083214 020-2083214 020-2093214 020-2093214 020-2073214 020-2073214 020-2073214 020-2583214 020-2583214 020-2583214 020-2583214 020-2593214 020-2593214 020-3103214 020-3113214 020-3113214 020-3125680 051-025680 051-025680 051-025680 051-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-02

Accessories

Ordering code6Key7Setting key

R820A-AR11SCFC06AR820A-BR11SCFC06A R820B-AR12SCFC06A R820B-BR12SCFC06A R820B-BR14SCFC09A R820C-AR16SCFC09A R820C-BR16SCFC09A R820C-BR18SCFC12A R820D-AR18SCFC09A R820D-AR18SCFC12A R820D-BR18SCFC09A R820D-BR18SCFC12A R820E-AR22SCFC12A R820E-BR22SCFC12A R820F-AR24SCFC12A R820F-BR24SCFC12A R820G-AR24SCFC12A R820G-BR24SCFC12A

5680 010-065680 010-065680 010-065680 010-063021 012-0153021 012-0153021 012-0153021 012-0153021 012-0153021 012-0153021 012-0153021 012-015174.1-870174.1-870174.1-870174.1-870174.1-870174.1-8705680 010-025680 010-025680 010-025680 010-02

Accessories, must be ordered separately

ENGSlideCoroBore820

TSYC: R820..SSYC

Spare partsAccessories

Ordering code1Insert screw2Shim3Shim screw4Setting screw5Key

R820B-BR14SSYC09AR820C-AR16SSYC09A R820C-BR16SSYC09A R820C-BR18SSYC12A R820D-AR18SSYC09A R820D-AR18SSYC12A R820D-BR18SSYC09A R820D-BR18SSYC12A R820E-AR22SSYC12A R820E-BR22SSYC12A R820F-AR24SSYC12A R820F-BR24SSYC12A R820G-AR24SSYC12A R820G-BR24SSYC12A5513 020-095513 020-095513 020-095513 020-175513 020-095513 020-175513 020-095513 020-175513 020-175513 020-175513 020-185513 020-185513 020-185513 020-18

5322 420-025322 420-025322 420-025322 420-02

5512 090-035512 090-035512 090-035512 090-033214 020-2093214 020-2073214 020-2073214 020-2073214 020-2583214 020-2583214 020-2583214 020-2583214 020-2593214 020-2593214 020-3103214 020-3113214 020-3113214 020-3125680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-02

Accessories

Ordering code6Key7Setting key

R820B-BR14SSYC09AR820C-AR16SSYC09A R820C-BR16SSYC09A R820C-BR18SSYC12A R820D-AR18SSYC09A R820D-AR18SSYC12A R820D-BR18SSYC09A R820D-BR18SSYC12A R820E-AR22SSYC12A R820E-BR22SSYC12A R820F-AR24SSYC12A R820F-BR24SSYC12A R820G-AR24SSYC12A R820G-BR24SSYC12A

5680 010-065680 010-065680 010-065680 010-063021 012-0153021 012-0153021 012-0153021 012-015174.1-870174.1-870174.1-870174.1-870174.1-870174.1-8705680 010-025680 010-025680 010-025680 010-02

Accessories, must be ordered separately

ENGSlideDuoBore 821 and DuoBore 821D

TSYC: 391.68A, 391.68B, 391.68F..TC

Spare partsAccessories

Ordering code1Insert screw2Shim3Shim screw4Key5Key

391.68A-1-03213C06B391.68A-2-03813C06B391.68A-4-05624T16B391.68A-5-07026T16B391.68A-6-08430T16B391.68A-6-10130T16B391.68A-6-10141T22B391.68A-7-12540T16B391.68A-7-12540T22B391.68A-7-15040T16B391.68A-7-15040T22B391.68B-1-03213C06B391.68B-2-03813C06B391.68B-3-04716C06B391.68B-4-05624S09B391.68B-5-07026S09B391.68B-6-08430S12B391.68B-6-10141S12B391.68B-7-12540S12B391.68B-7-15040S12B391.68F-3-04716TC11B5513 020-035513 020-035513 020-105513 020-105513 020-105513 020-015513 020-075513 020-015513 020-185513 020-015513 020-185513 020-035513 020-035513 020-035513 020-095513 020-095513 020-175513 020-175513 020-185513 020-185513 020-03

5322 320-01

5322 320-015322 320-025322 320-015322 320-02

5322 420-025322 420-02

5512 090-01

5512 090-015512 090-035512 090-015512 090-03

5512 090-035512 090-035680 051-025680 051-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 043-145680 049-025680 043-145680 049-025680 043-145680 051-025680 051-025680 051-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 051-02

5680 010-01

5680 010-013021 010-0405680 010-013021 010-040

3021 010-0403021 010-040

Accessories, must be ordered separately

ENGSlideCoroBore820 XL, CoroBore825 XL and CoroBore826 XL

TSYC: S24-R820XLTSYC: S17-820XL

TSYC: S24-R820XL

Spare partsAccessories

Ordering code1Screw2Wedge set3Circlip4Key

S24-R820XLS12-0123214 020-3685332 070-013421 110-009265.2-817

TSYC: S17-820XL

Spare partsAccessories

Ordering code1Wedge set2Circlip3Key

S17-R820XLS12-0125332 070-013421 110-009265.2-817

Accessories, must be ordered separately

TSYC: Sxx-825XL

Spare partsAccessories

Ordering code1Screw2Key

S24-R825XLA34-0123214 020-368265.2-817

Accessories, must be ordered separately

ENGFine boring headCoroBore825 and CoroBore826

TSYC: A34

Spare parts

Ordering code1Screw for cartridge2Locking screw3Screw4Washer5O-ring

A34-R825C-E 017 AA34-R826C-E 0175513 010-085513 010-085519 026-105519 026-103212 010-3603212 010-3603411 010-0643411 010-0643671 010-0163671 010-016

Accessories

Ordering code6Key7Key

A34-R825C-E 017 AA34-R826C-E 017265.2-821265.2-8213021 010-0503021 010-050

Accessories, must be ordered separately

Face grooving headCoroBore825 SLTSYC: Sxx-R825SLTSYC: A34-R825SL

TSYC: Sxx-R825SL

Spare partsAccessories

Ordering code1Screw2Locking screw3Key4Key

S20-R825SL32 0203212 010-3085519 026-133021 010-0403021 010-050

TSYC: A34-R825SL

Spare partsAccessories

Ordering code1Screw2Pressure screw3Key4Key

A34-R825SL32 0223212 010-3085519 026-133021 010-0403021 010-050

Accessories, must be ordered separately

ENGCartridgeCoroBore820 XL, CoroBore825 and CoroBore826

TSYC: S12-R820XLR40STFTSYC: S12-R820XLR40DTSYC: S12-R820XLR40SSFPR825..AF

TSYC: S12-R820XLR40STF

Spare parts

Ordering code1Insert screw2Shim3Shim screw4Screw5Cup spring

S12-R820XLR40STFC225513 020-185322 320-025512 090-033212 010-4613846 010-069

Accessories

Ordering code6Key7Key8Key

S12-R820XLR40STFC225680 049-025680 010-063021 010-080

TSYC: S12-R820XLR40D

Spare parts

Ordering code1Shim screw2Shim3Complete clamp set4Screw5Cup spring

S12-R820XLR40DCFN19S12-R820XLR40DSYN155513 020-075513 020-075322 236-015322 425-035412 028-0415412 028-0313212 010-4613212 010-4613846 010-0693846 010-069

Accessories

Ordering code6Key7Key

S12-R820XLR40DCFN19S12-R820XLR40DSYN155680 043-145680 043-143021 010-0803021 010-080

TSYC: S12-R820XLR40SSFP

Spare partsAccessories

Ordering code1Insert screw2Screw3Cup spring4Key5Key

S12-R820XLR40SSFP18416.1-8343212 010-4613846 010-0695680 049-023021 010-080

TSYC: R825..AF

Spare partsAccessories

Ordering code1Insert screw2Key

R825A-AF11STUC06T1AR825B-AF17STUC0902A R825C-AF23STUC1103A5513 020-285513 020-055513 020-035680 051-015680 051-025680 051-02

Accessories, must be ordered separately

Keys (mm/Torx Plus) sizes

GENERAL INFORMATION

33

ENG

Ordering codeKey (mm)Key (Torx Plus)

174.1-8702-

265.2-8152.5-

265.2-8173-

265.2-8214-

3021 010-0252.5-

3021 010-0303-

3021 010-0404-

3021 010-0505-

3021 010-0606-

3021 010-0808-

3021 010-10010-

3021 010-14014-

3021 012-0151.5-

5680 010-013.5-

5680 010-022.5-

5680 010-064-

5680 012-022-

5680 043-14-20IP

5680 049-02415IP

5680 051-01-06IP

5680 051-02-07IP