spanish CNP order form -...
Transcript of spanish CNP order form -...
BILL TO: / FACTURAR A: Salvation Army South – Atlanta, GA
CNP TERRITORIAL ACCT #:/CNP TERRITORIO N# DE CUENTA: 5325686 SHIP TO:/ENVIAR A: Corps Name/Nombre del Cuerpo Ejército de Salvación:
Corps Address/Dirección:
City, State, Zip/Ciudad, Estado, Código Postal:
Salvation Army Acct. #/Ejército de Salvación Cuenta #:
For Territorial CORPS ORDER PLACED BY / PEDIDO REALIZADO POR:
Use Only Name/Nombre Purchase Order# TERRITORIAL ORDER PLACED BY / PEDIDO REALIZADO POR:
Name/Nombre Date/Fecha:
2011 ORDER FORM (10/1/10 – 9/30/2011)
Unit Price
Precio Unitario
Qty. Can-tidad
Total Total
Sunday School/Escuela Dominical 978-1-56344-5149 Preschool – Student (4-5) Year 2
Preescolares – Alumnos – Año 2 $8.98
978-1-56344-5132 Preschool – Teacher (4-5) Year 2
Preescolares – Maestro – Año 2 $7.98
987-1-340044 Early Elementary – Student (6-8) Year 3
Principiantes – Alumnos – Año 3 $8.98
978-1-56344-5156 Early Elementary – Teacher – (6-8) Year 3
Principiantes – Maestro – Año 3 $7.98
987-1-340028 Elementary – Student (9-11) – Year 3
Palabras de Vida – Alumnos – Año 3 $8.98
987-1-34001X Elementary – Teacher (9-11) – Year 3
Palabras de Vida – Maestro – Año 3 $7.98
978-1-56344-658-0 CLIC – Student Book 2 – (12-17)
CLIC – Alumno Libro 2 – (12-17) $5.98
978-1-56344-659-7 CLIC – Student Book 2 – (18-23)
CLIC – Alumno Libro 2 – (18-23) $5.98
978-1-56344-657-3 CLIC – Teacher Book 2
CLIC – Maestro Libro 2 $8.98
978-1-56344-656-6 The Way of Truth Book 2 - Students (Youth-
Adults) El Sendero de la Verdad, Libro 2, Alumno
$7.98
978-1-56344-655-9 The Way of Truth Book 2 - Teacher El Sendero de la Verdad, Libro 2, Maestro
$8.98
Vacation Bible School/Escuela bíblica de vacaciones
Vacation Bible School materials
will be made available January, 2011.
Bible Commentaries/Comentario Biblico 978-1-56344-0540 Adam Clarke’s Commentary of the Holy Bible
Vol. 1 Comentario de la Santa Biblia de Adam Clarke -Tomo 1
$32.99
978-1-56344-0557 Adam Clarke’s Commentary of the Holy Bible Vol. 2 Comentario de la Santa Biblia de Adam Clarke -Tomo 2
$32.99
978-1-56344-0564 Adam Clarke’s Commentary of the Holy Bible Vol. 3 Comentario de la Santa Biblia de Adam Clarke -Tomo 3
$32.99
978-1-56344-3565 Adam Clarke’s Commentary of the Holy Bible-3 Vol Set. Comentario de la Santa Biblia de Adam Clarke – Set de 3 Tomos
$89.99
978-1-56344-0441 Beacon Bible Commentary Vol. 1 Comentario Bíblico Beacon Tomo 1
$32.99
Unit Price Precio
Unitario Qty. Can-tidad
Total Total
Bible Commentaries/Comentario Biblico
978-1-56344-0465 Beacon Bible Commentary Vol. 2 Comentario Bíblico Beacon Tomo 2
$32.99
978-1-56344-0472 Beacon Bible Commentary Vol. 3
Comentario Bíblico Beacon Tomo 3 $32.99
978-1-56344-0489 Beacon Bible Commentary Vol. 4
Comentario Bíblico Beacon Tomo 4 $32.99
978-1-56344-0496 Beacon Bible Commentary Vol. 5
Comentario Bíblico Beacon Tomo 5 $32.99
978-1-56344-0502 Beacon Bible Commentary Vol. 6
Comentario Bíblico Beacon Tomo 6 $32.99
978-1-56344-0519 Beacon Bible Commentary Vol. 7
Comentario Bíblico Beacon Tomo 7 $32.99
978-1-56344-0526 Beacon Bible Commentary Vol. 8
Comentario Bíblico Beacon Tomo 8 $32.99
978-1-56344-0533 Beacon Bible Commentary Vol. 9
Comentario Bíblico Beacon Tomo 9 $32.99
978-1-56344-0458 Beacon Bible Commentary Vol 10
Comentario Bíblico Beacon Tomo 10 $132.99
978-1-56344-3992 Beacon Bible Commentary 10 Volume Set
Juego de Comentario Bíblico Beacon – 10 Tomos
$300.00
Dictionaries/Diccionarios 978-9-87225-6586 Student’s Bible Dictionary, A
Diccionario Biblico para Estudiantes $3.99
LCD061 Bible Illustrated Dictionary
Diccionario Ilustrado de la Biblia $22.99
978-1-56344-0939
Beacon Dictionary of Theology Diccionario Teológico Beacon
$36.99
Doctrine-Holiness/Doctrina de Santidad 978-1-56344-0199 Here’s How to Live the Spirit-Filled Life
Aquí Está Como Vivir Una Vida Llena del Espíritu Santo
$2.99
978-1-56344-0649 Conflicting Concepts of Holiness Conceptos en Conflicto Sobre la Santidad
$6.99
978-1-56344-0632 John Wesley’s Concept of Christian Perfection
Concepto de Wesley Sobre la Perfección Cristiana $12.99
978-1-56344-4050 The Spirit of Holiness
Espíritu de Santidad $4.00
978-1-56344-1073 The Quest of the Spirit
En Busca del Espíritu $5.99
978-1-56344-5064 Entire Sanctification
Entera Santificación $9.98
978-1-56344-2735 A Plain Account of Christian Perfection
Perfección Cristiana, La $6.99
978-1-56344-4074 Christian Holiness in Scripture, in History and
in Life - La Santidad Cristiana en la Biblia $6.99
CNP ORDER FORM CNP FORMULARIO DE PEDIDOS
17001 Prairie Star Parkway Lenexa, KS 66220
Date of Form: October 1, 2010 Page - 1
Corps Name/Nombre del Cuerpo Ejército de Salvación: Purchase Order Number/Número de Pedido de Compra CNP TERRITORIAL ACCT #:/CNP TERRITORIO N# DE CUENTA: __5325686_____________________________ Date/Fecha:
Unit Price Precio
Unitario Qty
Can- tidad
Total Total
Unit Price Precio
Unitario Qty
Can- tidad
Total Total
Date of Form: October 1, 2010 Page - 2
Doctrine-Holiness/Doctrina de Santidad
978-1-56344-2995
Holiness from the Pulpit I Santidad Desde el Púlpito Tomo 1
$5.99
978-1-56344-3008 Holiness From the Pulpit II
Santidad Desde el Púlpito Tomo 2 $5.99
978-1-56344-3015 Preaching Holiness Today
Santidad en el Pulpito Moderno $11.99
978-1-56344-4968 Holiness in Everyday Life – 1
Santidad en la Vida Diaria 1 $5.99
978-1-56344-4975 More Holiness in Everyday Life - 2
Santidad en la Vida Diaria – 2 $5.99
978-1-56344-5965 Fully Alive (Holiness and Health)
Santidad y Salud $10.99
978-1-56344-3121 Wholly Sanctified
Santificados por Completo $4.99
Ministers/Ministros 978-1-56344-5859 Time Bomb in the Church
Bomba de Tiempo en la Iglesia $9.99
978-1-56344-6764 Sermon Outlines—Ephesians
Bosquejos/Sermones Sobre/Epístola… Efesios
$5.99
978-1-56344-6771 Sermon Outlines—Special Ocasions Bosquejos de Sermones/Ocasiones Especiales
$5.99
978-1-56344-1523 Each One, Win One
Cada uno Gana uno $14.99
978-1-56344-0854 Finding Your Ministry
Descubra su Ministerio $5.99
978-1-56344-2308 The Ministry of Pastoral Counseling
El Ministerio del Pastor Consejero $6.99
978-1-56344-5385 The People Principle El Principio de las Relaciones Interpersonales
$8.99
978-1-56344-1486 The New Testament Image of the Ministry
Imagen del Ministerio en el Nuevo Testamento $5.99
978-1-56344-1684 John Wesley, His Life and Work
Juan Wesley, su Vida y su Obra $11.99
978-1-56344-5460 Making Church Relevant
La Iglesia Para Nuestros Días $11.99
978-1-56344-5279 Pastor... Be Encouraged
Pastor…no se Desanime $6.99
978-1-56344-2667 Overseers of the Flock
Pastores del Rebaño $9.99
Youth/Jovenes 978-1-56344-4494 Let My People Laugh #1
A Veces la Biblia me Hace Reir #1 $7.99
978-1-56344-5392 Let My People Laugh #2
A Veces la Biblia me Hace Reir #2 $7.99
978-1-56344-5958 Radically Plugged In
Superconectados $8.99
978-1-56344-4425 Spending Time with God
A Solas con Dios $4..99
978-1-56344-2773 Bible Questions
Preguntas Bíblicas $5.99
978-1-56344-2797 Biblical Programs
Programas Bíblicos $5.99
978-1-56344-0175 Love, Dating and Other Natural Disasters
Amor, Citas y Otros Desastres Naturales $4.99
978-1-56344-5378 7 Secrets of a Healthy Dating Relationship
Amistad…Noviazgo $8.99
Christian Life/Vida Cristiana 978-1-56344-0090 Acacio Looks For God
Acacio Busca a Dios $2.25
978-1-56344-0229 And He Taught Them Saying…
Asi Enseñó Jesucristo $6.99
978-1-56344-0236 Story of Our Savior
Asi Vivió Jesucristo $6.99
Christian Life/Vida Cristiana
978-1-56344-0311 Let’s Help at the Altar Ayudemos en el Altar
$4.99
978-1-56344-0762 Beliefs That Matter Most
Creencias Para la Vida $4.99
978-1-56344-0809 Giving and Living
Dar es Vivir $5.50
978-1-56344-0076 The ABC’s of Prayer
ABC de la Oración $5.98
978-1-56344-7259 The Cycle of Victorious Giving
El Ciclo de la Mayordomía Victoriosa $5.99
978-1-56344-5453 The Cycle of Victorious Living
El Ciclo de la Vida Victoriosa $5.99
978-1-56344-4050 The Spirit of Holiness
Espíritu de Santidad, El $4.00
978-1-56344-4401 The Upward Call Formación Espiritual
$11.99
978-1-56344-6320 A Decembered Grief
Las Penas de Diciembre $8.99
978-1-56344-2841 Refereeing the Meeting Game Reglas del Juego
$4.99
978-1-56344-3695 Healing the Hurts of Resentment
Libres de Resentimiento $2.99
978-1-56344-3718 Beyond the Pain
Mas Allá del Dolor $3.99
978-1-56344-2186 More Than Forgiveness
Mas Allá de Perdón $1.99
978-1-56344-2254 Meditations on the Lord’s Prayer
Meditaciones Sobre el Padrenuestro $2.99
978-1-56344-2834 Who’s Who in the Bible
Quién es Quién $3.50
978-1-56344-3299 You Can Pray Better
Usted Puede Orar Major $5.50
Evangelism/Evangelismo 978-1-56344-1523 Each One Win One
Cada uno Gana uno $14.99
978-1-56344-1165 Evangelism, a Concept in Revolution
Evangelismo – Un Concepto en Revolución $5.99
978-1-56344-1721 God’s Mission is My Mission
La Gran Comisión es Para mi $5.99
978-1-56344-2681 A Handbook for Personal Soul Winning
Manual de Pescadores de Almas $5.49
978-1-56344-3206 Theology, Bible and Evangelism
Teología, Biblia y Evangelismo $5.99
978-1-56344-1967 Meet My Savior
Le Presento a mi Salvador $5.50
History/Historia 978-1-56344-1417 A History of the Christian Church
Historia de la Iglesia Cristiana $25.99
Bible Studies for Small Groups/ Estudios Biblicos para Grupos Pequenos SVE-80 Basic Bible Studies for New & Growing
Christians Bases de la Vida Cristiana
$2.99
SVE-87 Basic Bible Studies for the Spirit-Filled & Sanctified Life Bases de la Vida Llena del Espíritu
$2.99
978-1-56344-5361 How to Live the Holy Life (Student) Como Vivir en Santidad (Alumno)
$6.50
978-1-56344-5422 How to Live the Holy Life (Leader) Como Vivir en Santida (Guía Para el Líder)
$4.50
978-1-56344-5446 Discovering my Faith Descumbramos Nuestra Fe
$4.50
978-1-56344-1042 Beacon Small Group Bible Study: Ephesians Efesios: Estudios Biblicos Beacon
$4.99
Corps Name/Nombre del Cuerpo Ejército de Salvación: Purchase Order Number/Número de Pedido de Compra CNP TERRITORIAL ACCT #:/CNP TERRITORIO N# DE CUENTA: __5325686_____________________________ Date/Fecha:
Unit Price Precio
Unitario Qty
Can- tidad
Total Total
Unit Price Precio
Unitario Qty
Can- tidad
Total Total
Date of Form: October 1, 2010 Page - 3
Bible Studies for Small Groups/ Estudios Biblicos para Grupos Pequenos
978-1-56344-5866 The End (Student) El Fin (Alumno)
$6.50
978-1-56344-5934 The End (Leader) El Fin, (Guía Para el Líder,)
$4.50
978-1-56344-4487 Once Upon a Family (Student) Érase una vez una Familia (Alumno)
$6.50
978-1-56344-6351 Once Upon a Family (Leader) Érase una vez una Familia (Maestro)
$4.50
978-1-56344-1400 Beacon Small Group Bible Study: Acts - Part 1 Hechos – Parte 1: Estudios Bíblicos Beacon
$4.99
978-1-56344-1479 Beacon Small Group Bible Study: John 1, 2, 3 Juan 1, 2, 3: Estudios Bíblicos Beacon
$4.99
978-56344-5941 Christians in a Crooked World (Student) Los Cristianos en un Mundo Perverso (Alumno)
$6.50
978-56344-5972 Christians in a Crooked World (Leader) Los Cristianos en un Mundo Perverso (Maestro)
$4.50
978-1-56344-2049 Beacon Small Group Bible Study: Luke: 1 Lucas Parte 1: Estudios Biblicos Beacon
$4.99
978-1-56344-2056 Beacon Small Group Bible Study: Luke 2 Lucas Parte 2: Estudios Biblicos Beacon
$4.99
978-1-56344-6337 Turning Points (Student) Momentos Decisivos (Alumno)
$6.50
978-1-56344-6429 Turning Points (Leader) Momentos Decisivos (Guía Para el Líder)
$4.50
978-1-56344-5491 Unseen Powers (Student) Poderes Invisibles (Alumnos)
$6.50
978-1-56344-6252 Unseen Powers (Leader) Poderes Invisibles (Guía Para el Líder)
$4.50
978-1-56344-5354 What Jesus Said About... (Student) Qué Dijo Jesús Acerca de ... (Alumnos)
$6.50
978-1-56344-5415 What Jesus Said About...(Leader) Qué Dijo Jesús Acerca de…(Guía Para el Líder)
$4.50
978-1-56344-2971 Beacon Small Group Bible Study: James Santiago: Estudios Bíblicos Beacon
$4.99
978-1-56344-5897 Is Holiness Really Possible? (Student) ¿Santos? (Alumnos)
$6.50
978-1-56344-6269 Is Holiness Really Possible? (Leader) ¿Santos? (Líder)
$4.50
978-1-56344-3213 Beacon Small Group Bible Study: Thessalonians Tesalonicenses: Estudios Bíblicos Beacon
$4.99
978-1-56344-4753 Hidden Faces Rostros Encubiertos
$7.99
Theology and Bible/Biblia y Teologia
978-1-56344-0182 Approach to the Study of the Bible Aproximación al Estudio de la Biblia
$6.00
978-1-56344-0274
Biblical Authority and Christian Faith Autoridad Bíblica y la Fe Cristiana
$5.99
978-1-56344-0342
Foundations of Wesleyan-Arminian Theology Bases Teológicas de Arminio y Wesley
$6.99
978-1-56344-0601 Theological Compend Improved
Compendio de Teología $6.99
978-1-56344-0687 Meet the Early Church
Conozca la Iglesia Primitiva $5.99
978-9-87229-2317 Meet the Major Prophets
Conozca los Profetas Mayores $5.99
978-1-56344-0717 Know Your Old Testament
Conozca su Antiguo Testamento $7.99
978-1-56344-0724 Know Your New Testament
Conozca su Nuevo Testamento $7.99
978-1-56344-0816 On Tiptoe With Joy
De Puntillas por Amor $8.99
978-1-56344-5446 Discovering my Faith
Descubramos Nuestra Fe $4.50
978-1-56344-0908 From the Apostles to Wesley
Desde los Apóstoles Hasta Wesley $7.99
Theology and Bible/Biblia y Teologia
978-1-56344-3206 Theology, Bible and Evangelism Teología, Biblia y Evangelismo
$4.99
978-1-56344-0915 Conversation with the Twelve Minor Prophets
Diálogos con los Doce Profetas Menores $4.99
978-1-56344-0953 God, Man and Salvation
Dios, Hombre, y Salvación $26.99
978-1-56344-0632 John Wesley’s Concept ofChristian Perfection
Concepto de Wesley Sobre la Perfección Cristiana
$12.99
978-9-87229-2324 Exploring the Old Testament Explorando el Antiguo Testamento
$16.00
978-1-56344-1189 Exploring the New Testament
Explorando el Nuevo Testamento $18.99
978-1-56344-1196 Exploring Christian Education
Explorando la Educación Cristiana $18.99
978-1-56344-1202 Exploring Christian Holiness Vol.1
Explorando la Santidad Cristiana Tomo 1 $24.99
978-1-56344-1219 Exploring Christian Holiness Vol. 2
Explorando la Santidad Cristiana Tomo. 2 $24.99
978-1-56344-4418 Exploring Christian Holiness Vol. 3
Explorando la Santidad Cristiana – Tomo 3 $24.99
978-1-563444760 Exploring Christian Holiness – 3 Vol Set Explorando la Santidad Cristiana – 3 Tomos
$69.99
978-1-56344-1226 Exploring Our Christian Faith
Explorando Nuestra fe Cristiana $18.99
978-9-87225-6579 Map Book for Bible Students (Biblical
Geography)Geografía Biblica $6.00
978-1-56344-1516 Introduction to Christian Theology
Introducción a la Teología Cristiana $26.99
978-1-56344-0991 The Gifts of the Spirit
Los Dones del Espíritu $7.99
Study of the Bible/Estudio de la Biblia 978-1-56344-0182 Approach to the Study of the Bible
Aproximación al Estudio de la Biblia $6.00
978-1-56344-0571 How We Got Our Bible
Cómo nos Llegó la Biblia $5.99
978-1-56344-0717 Know Your Old Testament
Conozca su Antiguo Testamento $7.99
978-1-56344-0724 Know Your New Testament
Conozca su Nuevo Testamento $7.99
978-1-56344-0687 Meet the Early Church
Conozca la Iglesia Primitiva $5.99
978-1-56344-0694 Meet the Major Prophets
Conozca los Profetas Mayores $5.50
978-1-56344-0700 Meet the Minor Prophets
Conozca los Profetas Menores $5.50
978-1-56344-0915 Conversations With the Twelve
Minor Prophets Diálogos con los Doce Profetas Menores
$4.99
978-9-87225-6579 Map Book for Bible Students, A Geografía Bíblica
$5.99
978-1-56344-1448 Selected Bible Stories
Historias Bíblicas Selectas $1.99
978-1-56344-1714 The Bible, a Fascinating Book
Biblia el Libro Fascinador, La $1.99
978-1-56344-0366 The Bible Is For Everyone
La Biblia Para Todos $1.99
978-1-56344-1998 What the Bible Says About Speaking in
Tongues Lo que Dice la Biblica Acerca del don de Lenguas
$2.99
SPM300 Beacon Bible Maps and Charts Mapas y Esquemas Bíblicos
$14.99
978-1-56344-2834 Who’s Who in the Bible
Quién es Quién $3.50
Corps Name/Nombre del Cuerpo Ejército de Salvación: Purchase Order Number/Número de Pedido de Compra CNP TERRITORIAL ACCT #:/CNP TERRITORIO N# DE CUENTA: __5325686_____________________________ Date/Fecha:
Unit Price Precio
Unitario Qty
Can- tidad
Total Total
Unit Price Precio
Unitario Qty
Can- tidad
Total Total
Date of Form: October 1, 2010 Page - 4
Teachers/Maestros 978-1-56344-0229 And He Taught Them Saying
Así Enseñó Jesucristo $6.99
SPM300 Beacon Bible Maps and Charts
Mapas y Esquemas Bíblicos $14.99
978-9-87225-6579 Map Book for Bible Students
Geografía Bíblica $24.99
978-1-56344-2384 They Never Stopped Teaching
Nunca Dejaron de Enseñar $6.99
978-1-56344-5842 Rediscovering the Sunday School
Volvamos a la Escuela Dominical $5.99
978-1-56344-3282 You Can Teach Better
Usted Puede Enseñar Mejor $5.50
Family Enrichment/Enriquecimiento Familiar 978-1-56344-4210 Harmony in the Home
Armonía en el Hogar $5.99
978-1-56344-3503 The Power of Your Attitudes
El Poder de sus Actitudes $5.99
978-1-56344-6351 Once Upon a Family- Leader
Érase una vez una Familia – Guía para el Líder
$4.50
978-1-56344-4487 Once Upon a Family – Student Érase una vez una Familia
$6.50
978-1-56344-5484 Angry Men and the Women who Love Them
Hombres Violentos y sus Víctimas en el Hogar $9.99
978-1-56344-6313 The Life That you Want Your Kids to Live
La Vida que Desea Para sus Hijos $8.00
978-1-56344-3701 The Christian Home
El Hogar Cristiano (o Base de Nuestro Hogar) $2.99
All prices are subject to change without notice Los precios estan sujetos a cambio sin previo avizo
Total Order/Total de la orden
GRAND TOTAL/GRAN TOTAL