Space Shuttle Discovery's Final FlightÚltimo voo do ônibus espacial Discovery

Having last traveled to low Earth orbit in March 2011, NASA's Space Shuttle Discovery took to the skies one last time yesterday, piggybacking on a modified Boeing 747. The shuttle left Florida and landed just outside of Washington, D.C., where it will join the collection at the Smithsonian Institution's National Air and Space Museum. Discovery, the fleet leader of NASA's orbiters, flew 39 successful missions over 27 years, accumulating 365 total days in space. Tomorrow, a welcome ceremony is planned at the Smithsonian's Steven F. Udvar-Hazy Center in Chantilly, Virginia. Gathered here are images from Discovery's last flight. [30 photos]

Tendo passado viajou para a órbita baixa da Terra março 2011, Space Shuttle Discovery da NASA levou para o céu uma última vez ontem, pegando carona em um Boeing modificado 747. O ônibus saiu da Flórida e caiu do lado de fora de Washington, DC, onde ele irá se juntar a coleção no Ar Nacional do Smithsonian Institution and Space Museum. Discovery, o líder frota de sondas da NASA, voou 39 missões bem sucedidas ao longo de 27 anos, acumulando total de 365 dias no espaço. Amanhã, uma cerimônia de boas-vindas está prevista no Steven F. do Smithsonian Centro Udvar-Hazy, em Chantilly, Virginia. Reunidos aqui estão imagens do último vôo do Discovery. [30 fotos]

Avião da NASA Transportadora Shuttle transporta o ônibus espacial Discovery para sua nova casa, após a partida do Centro Espacial Kennedy, na Flórida, em 17 de abril de 2012. A aeronave, conhecida como um SCA, é um jato Boeing 747 que foi modificado pela NASA para transportar os ônibus espaciais entre os destinos da Terra. (NASA / Lorne Mathre)

Descoberta executa uma rotação de três pontos fora do Vehicle Assembly Building no Kennedy Space Center da NASA, na Flórida, preparando para a sua viagem para o Mecanismo de aterragem do vaivém, em 14 de abril de 2012. Um cone de cauda foi instalado sobre os seus três motores principais do ônibus réplica para reduzir o arrasto aerodinâmico e turbulência durante o vôo balsa próximo. (NASA / Kim Shiflett)

Descoberta abre caminho para a Facilidade de aterragem do vaivém na escuridão no Centro Espacial Kennedy, em 14 de abril de 2012. (NASA / Dimitri Gerondidakis)

Descoberta é rebocado para fora do Vehicle Assembly Building para a última hora, para a instalação companheiro demate-no Kennedy Space Center, em 14 de abril de 2012. (Reuters / Michael R. Brown)

Na unidade Landing Shuttle, as operações estão em andamento no dispositivo companheiro demate para levantar descoberta no topo de uma Aircraft Carrier Shuttle, em 14 de abril de 2012. O dispositivo, conhecido como o TDM, é uma estrutura de aço de grande pórtico-like usado para içar uma lançadeira fora do chão e posicioná-lo na parte traseira da aeronave. (NASA / Kim Shiflett)

Discovery está lentamente levantado do chão no interior do dispositivo companheiro demate em preparação para a chegada do porta-aviões Shuttle, em 15 de abril de 2012. (NASA / Dimitri Gerondidakis)

Os movimentos de vaivém-aviões em posição sob ônibus espacial Discovery, suspenso 60 metros do chão no dispositivo companheiro demate, em 15 de abril de 2012. (NASA / Dimitri Gerondidakis)

Os trabalhadores do dispositivo companheiro demate-anexar ônibus espacial Discovery para a Aircraft Carrier Shuttle em 15 de abril de 2012. (NASA / Dimitri Gerondidakis)

Nas primeiras horas da manhã de 16 de abril de 2012, na aterragem no Centro Espacial Kennedy da Shuttle Facility, a Aircraft Carrier Shuttle com a Discovery ônibus espacial em cima, afasta o dispositivo companheiro / demate. (NASA / Dimitri Gerondidakis)

Trabalhadores Space Center ver como o ônibus espacial Discovery é rebocado a partir da instalação Demate companheiro enquanto estiver ligado a uma modificação NASA 747 no Centro Espacial Kennedy, em 16 de abril de 2012. (Reuters / Joe Skipper)

O porta-aviões Shuttle com a Discovery ligado em cima, afasta o dispositivo companheiro demate, em 16 de abril de 2012. (NASA / Dimitri Gerondidakis)

Uma vista aérea da longa Shuttle Landing Facility SLF pista do Centro Espacial Kennedy da NASA, que o ônibus espacial Discovery, aparafusada ao topo de uma Aircraft Carrier Shuttle, vai decolar a partir de 17 de abril. Foto tirada em 16 de abril de 2012. (NASA / Kim Shiflett)

A partir da esquerda, Alvin Drew, Nicole Stott, Mike Barratt, Steve Bowen, Eric Boe, e Steve Lindsey, a tripulação última do ônibus espacial Discovery, que fica no topo de portadora da NASA Shuttle Aircraft pronto para transportar de Kennedy Space Center em Washington, DC, em 16 de abril, 2012. (Roberto Gonzalez / Getty Images)

A partir da esquerda, Alvin Drew, Nicole Stott, Mike Barratt, Steve Bowen, Eric Boe, e Steve Lindsey, a tripulação última do ônibus espacial Discovery, que fica no topo de portadora da NASA Shuttle Aircraft pronto para transportar de Kennedy Space Center em Washington, DC, em 16 de abril, 2012. (Roberto Gonzalez / Getty Images)

Aeronaves da NASA transportadora ônibus espacial Descoberta da pista no Centro Espacial Kennedy, em 17 de abril de 2012. (Bruce Weaver / AFP / Getty Images)

O ônibus espacial Discovery anexado ao seu transporte 747 decola do Centro Espacial Kennedy em 17 de abril de 2012. (Marinha dos EUA / Diretor de Petty James B. Clark)

Pouco depois do nascer do sol, os visitantes da Flórida Cocoa Praia um vislumbre final da Descoberta voando da Costa de espaço para sua nova casa, na Virgínia, em 17 de abril de 2012. (NASA / RD Lee)

O ônibus espacial Discovery, montado em cima de um Aircraft Carrier Shuttle, sobrevoa um bairro de Washington DC, como visto de um avião T-38 da NASA, neste abr 17, 2012 foto. (Reuters / Robert Markowitz / NASA)

Sexta-niveladoras visitar o Capitólio da Academia de Stratford em Macon, Geórgia, assistir a última viagem do ônibus espacial Discovery enquanto sobe acima de Washington, DC, após um voo de Cabo Canaveral, Flórida, em, 17 de abril de 2012. (AP Foto / J. Scott Applewhite)

O ônibus espacial Discovery, montado em cima de um porta-aviões de transporte, voa o Monumento a Washington durante um sobrevoo de capital da nação em sua viagem final, em 17 de abril de 2012 em Washington, DC (Win McNamee / Getty Images)

Discovery, a bordo de um porta-aviões de transporte, sobrevoa Washington, DC, em 17 de abril de 2012, como pode ser visto a partir de Arlington, Virginia. (Karen Bleier / AFP / Getty Images)

Descoberta sobrevoa o, Washington DC skyline em 17 de abril de 2012. (Reuters / Robert Markowitz / NASA)

Espectadores em cima do relógio EUA Capitólio como Discovery e NASA aa T-38 aeronaves voam passado o Monumento a Washington, em 17 de abril de 2012. (Reuters / Kevin Lamarque)

As pessoas se reúnem para assistir a chegada do ônibus espacial Discovery no Smithsonian National Air and Space Museum Steven F. Centro Udvar-Hazy, em 17 de abril de 2012 em Chantilly, Virginia. Centenas de pessoas chegaram no início da manhã para assistir a chegada do ônibus do estacionamento do centro. (Chip Somodevilla / Getty Images)

Ônibus espacial Discovery sobrevoa NASA Goddard Space Flight Center em Greenbelt, Maryland, em 17 de abril de 2012. A trajectória de voo incluído Goddard como um aceno para o apoio e muitos especialistas em comunicação a trabalhar com o programa Shuttle em Goddard durante 39 missões da Discovery. (NASA / GSFC / James Cusick)

As pessoas assistem uma mosca-over dos Descobrimentos em Washington Dulles International Airport durante a viagem final para o seu lugar a aposentadoria, em 17 de abril de 2012 em Chantilly, Virginia. (Alex Wong / Getty Images)

Discovery, montado em um transporte 747 da NASA, é retratado nos céus em cima Aeroporto Internacional de Dulles, na Virgínia, em 17 de abril de 2012. (Reuters / Michael Berrigan)

Discovery eo transporte terrestre porta-aviões no Aeroporto Internacional Dulles em Chantilly, Virginia, em terça - feira 17 abril, 2012. (AP Photo / Manuel Balce Ceneta)

Um rapaz veste um traje de astronauta no estacionamento do Smithsonian National Air and Space Museum Steven F. Centro Udvar-Hazy, em 17 de abril de 2012 em Chantilly, Virginia. Centenas de pessoas se reuniram no museu no início da manhã para assistir a chegada do ônibus espacial Discovery. (Chip Somodevilla / Getty Images)

Seu último vôo completo, o ônibus espacial Discovery, senta-se no Internacional Dulles Airport asfalto sob o céu azul, em 17 de abril de 2012. Descoberta será levantada a partir do porta-aviões em breve, e será rebocado para o National Air and Space Museum do Centro Udvar-Hazy para exibição. (Reuters / Gary Cameron)

São Paulo, SP, 27 de Abril de 2012

Mkmouse