Solid initia lr

B2B Catalogus - Catalogue B2B - B2B Catalogue - B2B Katalog

INITIA COLLECTION 2014

CONSTRUCTIVEOUTDOORSOLUTIONS

ref mm mm x mm pag

S711 3000x5000 50

S7111 4000x5000 50

S7112 4000x6000 50

S713 3000x5000 51

S7113 3000x5000 51

S7114 3000x6000 51

S806 28 2000x2000 28

S840 28 4180x3880 42

S847 28 3000x3000 34

S848 28 3000x3000 33

S851 12 2100x1800 18

S853 12 2700x1800 19

S858 12 900x1800 16

S859 12 2700x1800 20

S866 12 1800x1800 17

S868 12 2700x1800 21

S879 12 900x900 15

S880 28 3000x3000 36

S8212 28 3900x3300 41

S8347 28 5100x3900 43

S8353 28 2080x2080 30

S8361 28 4200x3000 40

MODERN

S8798 2000 x 1500 mm pag 44

S8796 2000 x 2000 mm pag 45

S8793 2400 x 2400 mm pag 46

S8368 2400 x 2400 mm pag 47

19 mm 19 mm 19 mm 28 mm

TRADITIONAL

S879 900 x 900 mm pag 15

S859 2700 x 1800 mm pag 20

S8794 2100 x 2100 mm pag 25

S8353 2080 x 2080 mm pag 30

S8363 3300 x 2700 mm pag 35

S8361 4200 x 3000 mm pag 40

S858 900 x 1800 mm pag 16

S868 2700 x 1800 mm pag 21

S8792 2400 x 2400 mm pag 26

S8370 2400 x 2400 mm pag 31

S880 3000 x 3000 mm pag 36

S8212 3900 x 3300 mm pag 41

S866 1800 x 1800 mm pag 17

S8636 2080 x 2080 mm pag 22

S8791 2400 x 2400 mm pag 27

S8367 2400 x 2400 mm pag 32

S8372 3880 x 2980 mm pag 37

S840 4180 x 3880 mm pag 42

S851 2100 x 1800 mm pag 18

S8797 1980 x 1480 mm pag 23

S806 2000 x 2000 mm pag 28

S8380 2000 x 2000 mm pag 29

S848 3000 x 2000 mm pag 33

S8376 3880 x 2980 mm pag 38

S8347 5100 x 3900 mm pag 43

S853 2700 x 1800 mm pag 19

S8795 2000 x 2000 mm pag 24

S847 3000 x 2400 mm pag 34

S8957 3900 x 3000 mm pag 39

12 mm

12 mm

19 mm

28 mm

28 mm

28 mm

12 mm

12 mm

12 mm

12 mm 12 mm12 mm

19 mm

28 mm

28 mm

28 mm

16 mm

19 mm

28 mm

28 mm

28 mm

12 mm

19 mm

28 mm

28 mm

28 mm

28 mm

12 mm

19 mm

28 mm

28 mm

28 mm

MODULAR

S8828C 2400 x 2400 mmpag 11

S8822C 2400 x 2400 mmpag 12

S8831C 2400 x 2400 mmpag 13

19 mm 28 mm

PLAYHOUSE

S8405 1800 x 1900 mm pag 48

16 mm

CARPORT

S711 3000 x 5000 mmS7111 4000 x 5000 mmS7112 4000 x 6000 mm pag 50

S713 3000 x 5000 mmS7113 3000 x 5000 mmS7114 3000 x 6000 mm pag 51

NEW

ref mm mm x mm pag

S8363 28 3300x2700 35

S8367 28 2400x2400 32

S8368 28 2400x2400 47

S8370 28 2380x2380 31

S8372 28 3880x2980 37

S8376 28 3880x2980 38

S8380 28 2000x2000 29

S8405 16 1800x1900 48

S8636 16 2080x2080 22

S8791 19 2400x2400 27

S8792 19 2400x2400 26

S8793 19 2400x2400 46

S8794 19 2100x2100 25

S8795 19 2000x2000 24

S8796 19 2000x2000 45

S8797 19 1980x1480 23

S8798 19 2000x1500 44

S8957 28 3900x3000 39

S8822C 19 2400x2400 13

S8828C 16 2400x2400 12

S8830C 28 2400x2400 14

16 mm

welcome to

Solid, opgericht in 1992, is een Belgische producent van ‘houten constructies’, zoals tuinhuizen, blokhutten, garages, carports, pergola’s en kiosken.

Wij bieden een ruim gamma in diverse stijlen en afmetingen. Onze eindproduc-ten zijn kant-en-klare bouwpakketten die verkocht worden via het doe-het-zelf retail kanaal.

Wij onderscheiden ons van de meeste van onze collega’s door rechtstreekse levering aan huis bij particulieren en de mogelijkheid tot montage met inbegripvan houtbehandeling. Bovendien bieden we een uitstekende service vóór, tijdens én na verkoop!

Naast de producten die u in deze cataloog vindt, kan Solid u tevens

een uitgebreid assortiment in tuinhoutpro-ducten presenteren, zoals tuinschermen, omheiningen, borders, poorten, bloembak-ken, tegels, meubilair en zandbakken.

Contacteer ons gerust om u te helpen bij uw wensen of ontdek meer opwww.solid.eu.

Fondé en 1992, Solid est un fabricant bel-ge de ‘constructions en bois‘, notamment des abris de jardin, chalets, garages, carports, pergolas et kiosques.

Nous proposons un large assortiment de produits dans différents styles et dimen-sions. Nos produits finaux sont des kits prêts à monter vendus par le biais des magasins de bricolage.

Nous nous distinguons de la plupart de nos collègues en offrant une livraison directe au domicile des particuliers et le montage chez le client, traitement du bois compris, en option. De plus, nous proposons un excellent service avant, pendant et après la vente !

Outre les produits que vous trouverez dans ce catalogue, Solid est à même de vous

fournir un assortiment étendu de produits en bois pour le jardin, comme des écrans de jardin, des clôtures, des bordures, des portails, des bacs à fleurs, des dalles, du mobilier et des bacs à sable.

N’hésitez pas à nous contacter ou à surfer sur www.solid.eu si vous désirez en savoir plus sur nos produits ou vous avez des souhaits particuliers.

Founded in 1992, Solid is a Belgianproducer of ‘wooden structures’ such as garden sheds, log cabins, garages, carports, pergolas and kiosks. We offer a wide range in a variety of styles and sizes.

Our finished products are ready-made kits that are sold through the do-it-your-self retail channel.

We distinguish ourselves from most of our competitors because of our direct home delivery service to individual customers and our product assembly option, including wood treatment. We also offer an excellent service before, during and after sales!

In addition to the products listed in this catalogue, Solid can also offer you a wide range of timber garden products, such as

garden screens, fences, borders, gates,flower boxes, tiles, furniture and sandboxes.

Feel free to contact us to seek assistance with your needs or find out more onwww.solid.eu.

Solid wurde 1992 gegründet und ist ein belgischer Hersteller von ‘Holzbauten’, wie Gartenhäusern, Blockhütten, Gara-gen, Carports, Pergolen und Gartenlau-ben.

Wir bieten eine breite Auswahl an ver-schiedenen Stilrichtungen und Abmess-ungen. Unsere Endprodukte sind Fertig-bausätze, die über den Baumarkt und Baustofffachhandel angeboten werden.Wir unterscheiden uns von den meisten

unserer Mitbewerber durch die Lieferung direkt zu den Endkunden und der Möglich-keit einer Montage durch unser Team, Hol-zbehandlung einbegriffen. Darüber hinaus bieten wie einen herausragenden Service vor, während und nach dem Verkauf!

Neben den Produkten, die Sie in vorliegendem Katalog finden, kann Solid Ihnen auch ein vielfältiges Angebot an Gartenholzprodukten präsentieren,wie Sichtschutzwände, Gartenzäune,

Einfassungen, Tore, Blumenkasten,Holzfliesen, Mobiliar und Sandkästen.

Kontaktieren Sie uns doch einfach,damit wir Ihnen bei der Realisierung Ihrer Wünsche behilflich sein können, oderentdecken Sie mehr auf www.solid.eu.

Firma Solid byla založena v roce 1992 jako belgický výrobce dřevostaveb,jako jsou zahradní domky, dřevěnépanelové domky, garáže, přístřeškypro auto, pergoly a besídky. Firma Solid nabízí širokou škálu rozličných modelů a rozměrů uvedených výrobků.

Našimi koncovými výrobky jsoukompletní stavební sady určenék zákaznické montáži.

Odlišujeme se od našich mnohýchkonkurentů tím, že nabízíme dodání výrob-ku přímo zákazníkovi a provedenímontáže našimi odborníky a to včetně koncového nátěru. Přitom ale nabízíme kompletní servis před prodejem, při prodeji i po prodeji !

Mimo výrobků, které najdete v našem katalogu, nabízi Solid další pestrou nabídku výrobků pro zahradu, jako zástěny, zahradní

ploty, obrubníky, vrata,květinové truhlíky, dřevěné obklady, nábytek a pískoviště.

Kontaktujte nás a my vám pomůžeme při realizaci vašich přání nebo jednoduše nahlédněte na naše stránky www.solid.eu

NL

FR

EN

DE

CZ

ENJOY SOLID

2 3SOLID INITIA SOLID INITIA

GEBRUIK - UTILISATION - USE - VERWENDUNGSZWECK - POUŽITÍ DŘEVOSTAVEB

Te weinig bergruimte in uw woning?In een tuinhuisje kan u makkelijk al uw spullen veilig opbergen of hebt u uw tuinmateriaal altijd bij de hand.

Trop peu d’espace de rangement dans votre habitation ? Un abri de jardin vous permettra de stocker des objets en toute sécurité et d’avoir toujours votre matériel de jardin à portée de main.

Not enough storage space in your home? You can easily and safely store all your belongings in a garden shed and keep your gardening tools close at hand.

Zu wenig Stauraum in Ihrer Wohnung? In einem Gartenhaus können Sie Ihr gesamtes Gartenzubehör bequem und sicher aufbewahren und haben esstets in Ihrer Nähe.

Máte málo úložného prostoru ve Vašembytě? V zahradním domku můžete skladovat pohodlně a spolehlivě veškeré zahradní příslušenství a mátejej stále nablízku.

Een gezellige zomeravond, maar net iets te fris om in openlucht te zitten? Of u werkt graag buiten maar niet onder een felle zon? Onder een over-kapping bent u beschut en kan u toch lekker genieten van uw tuin en van de buitenlucht.

Une délicieuse soirée d’été, juste un peu trop fraîche pour rester dehors ? Vous aimez travailler dehors, mais pas sous un soleil trop écrasant ? Sous une couverture de terrasse, vous serez protégé tout en pouvant profiter de votre jardin et du grand air.

The summer evening is pleasant, yet somewhat cool to sit in the open air? Or you’d like to work outside but not under a bright sun? A canopy affords you protection while still allowing you to enjoy your garden and the outdoors.

Ein geselliger Sommerabend, aber eigentlich etwas zu kalt, um an derfrischen Luft zu sitzen? Oder Sie ar-beiten gern draußen, aber nicht in der prallen Sonne? Unter einer Überda-chung sind Sie geschützt und können dennoch Ihren Garten und diefrische Luft genießen.

Je krásný letní podvečer, ale poněkud chladný k tomu,abyste mohli sedět venku na čerstvém vzduchu? Nebo pracujete rádi venku, ale ne na prudkém slunci? Pod přestřešením jste chráněni a můžete si užívat Vaší zahrady a čerstvého vzduchu.

U wil uw auto veilig of beschut bijuw woning parkeren? Met een garage of carport is dit zo geregeld.

Vous souhaitez stationner votre voiture en toute sécurité et à l’abri des intempéries, à proximité de votre habitation ? Un garage ou un carport, et c’est réglé.

You want to park your car safelyor under a shelter at your property? A garage or carport is the solution.

Sie möchten Ihren Pkw bei IhrerWohnung sicher oder geschützt parken? Mit einer Garage oder einem Carport wird dieser Wunsch erfüllt.

Chtěli byste parkovat Vášautomobil s jistotou a chráněný?S garáží nebo přístřeškem pro auto bude toto přání splněno.

Uw fietsen, tuinmeubilair,… beschermen tegen weer en wind. Onder een een-voudige constructie kan u comfortabel al uw spullen kwijt.

Protégez vos vélos, votre mobilier de jardin… du vent et de la pluie. Une construction simple vous permet de ranger toutes vos affaires.

Protect your bicycles, garden furniture... against wind and weather. You can comfortably store all your stuff under a simple structure.

Ihre Fahrräder, Ihre Gartenmöbel,… vor Wind und Wetter schützen. Unter einer einfachen Konstruktion bringen Sie Ihr gesamtes Sammelsurium bequem unter.

Vaše bicykly, Váš zahradní nábytek….. ochráněny před nepřízní počasí. Pod jednoduchou konstrukcí pohodlně uschováte všechny Vaše věci pro venkovní použití.

HOE GROOT MOET MIJN TUINHUIS ZIJN?QUELLE DOIT ÊTRE LA TAILLE DE MON ABRI DE JARDIN?HOW LARGE SHOULD MY GARDEN SHED BE?WIE GROSS MUSS MEIN GARTENHAUS SEIN?JAK VELKÝ BY MĚL BÝT MŮJ ZAHRADNÍ DOMEK?

Om u een idee te geven van de beschikbare opbergruimte, zetten we ter illustratie enkele veel voorkomende binnenoppervlaktes op een rijtje.

Pour vous donner une idée de l’espace de rangement disponible, nous vous fournissons quelques surfaces inté-rieures fréquemment utilisées à titre d’illustration.

To give you an idea of the available storage space and by way of illustra-tion, we’ve listed some very common interior surface areas.± 5 m2

± 8 m2

± 25 m2 ± 15 m2

Voor de ontwikkeling van nieuwe modellen volgt Solid steeds nauwlettend de markt- tendensen op. Nu gaan we zelfs nog een stapje verder en maken we vanaf seizoen 2014 een duidelijke differentiatie tussen de Solid Initia en de Solid Superia Collectie.

Met de Solid Initia range bieden we een gamma houten constructies die beantwoorden aan de vraag naar eenvoudige en betaalbare basismodellen. Ideaal voor een folderactie of een promotie in het winkelpunt.De Superia collectie zet in op kwalitatieve moduleerbare en combineerbare constructies waarmee u als retailer aan ieders wensen en verwachtingen kan voldoen. Vraag zeker naar onze aparte Solid Superia cataloog!

Pour le développement de nouveaux modèles, Solid suit de près les tendances sur le marché. Aujourd’hui, nous allons encore plus loin en établissant à partir de la saison 2014 une différen-tiation claire entre la collection Solid Initia et Solid Superia.

Avec la gamme Solid Initia, nous proposons des constructions en bois qui répondent à la demande de modèles de base simples et économiques. Idéal pour une action dans le cadre d’une brochure ou une promotion sur le point de vente. La collection Superia privilégie des constructions combinables et modulables de qualité qui vous permettent, en tant que détaillant, de répondre aux souhaits et aux attentes de chacun. N’hésitez pas à demander notre catalogue Solid Superia distinct!

At Solid we always keep our finger on the pulse of market trends when we develop new models. We are now going one step further by establishing a clear differentiation in our 2014 collection between the Solid Initia and the Solid Superia range.

With the Solid Initia range, we offer a selection of timber constructions that matches the demand for easy and affordable basic models. Ideal for a leaflet action or a promotion at the point-of-sale. The Superia collection focuses on quality modular and matching constructions which allow you, as a retailer, to meet everyone’s needs and expectations.Please ask for our separate Solid Superia catalogue!

Bei der Entwicklung von neuen Modellen trägt Solid den Markttrends stets genauestens Rechnung. Jetzt gehen wir sogar noch einen Schritt weiter und unterscheiden ab der Saison 2014 deutlich zwischen der Solid Initia und der Solid Superia Kollektion.

Mit der Solid Initia-Reihe bieten wir ein Sortiment von Holzbauprodukten, die der Nachfrage an einfachen und bezahlbaren Basismodellen gerecht wird. Ideal für eine Flyer-Aktion oder ein Sonderangebot am Verkaufspunkt. Bei der Superia Kollektion liegt der Schwerpunkt auf hochwertigen modularen und kombi-nierbaren Holzbauten, mit denen Sie als Händler jegliche Wünsche und Erwartungen erfüllen können. Vergessen Sie nicht nach unserem separatem Solid Superia-Katalog zu fragen!

Při vývoji nových modelů dřevostaveb vychází firma Solid z potřeb prodejců a dbá trvale na co nejpřesnější výpočet ceny. Nyní jsme však pokročili dále a výrazně rozlišujeme od sezóny 2014 mezi čistě cenovými modely, jež jsou vyráběny v programu Solid Initia a standardní kolekcí v programu Solid Superia.

V programu Solid Initia nabízíme ty dřevostavby, které vyhovují poptávce po jedno- duchých základních modelech s nízkou cenou. Tyto výrobky jsou ideální pro letákové akce nebo zvláštní nabídky pro prodej na marketech. U kolekce Solid Superia jsou těžištěm vysoce kvalitní dřevostavby, jež jsou kombinovatelné a modulovatelné, takže jako prodejci můžete zákazníkovi splnit jakékoli přání či očekávání Nezapomeňte se ptát po našem zvláštním katalogu Solid Superia.

Um Ihnen eine Vorstellung von dem verfügbarem Stauraum zu vermitteln, stellen wir Ihnen zur Illustration einige gängige Innenflächen vor.

Abyste si udělali dobrou představu o použitelném prostoru, představujeme Vám pro ilustraci několik vnitřních ploch.

NL

FR

EN

DE

CZ

Fiets - Bicyclette - Bicycle - Fahrrad - Jízdní kolo Kruiwagen - Brouette - Wheelbarrow - Schubkarre - Zahradní kolečko Tuinstoelen - Chaises de jardin - Garden chairs – Gartenstühle - Zahradní židle Grasmachine - Tondeuse à gazon - Lawn mower – Rasenmäher - Travní sekačka BBQ - BBQ - Grill - Gril Plooitafel - Table pliante - Folding table - Klapptisch - Rozkládací stůl Bosmaaier - Débroussailleuse - Brushcutter – Motorsense - Motorová kosa


OPBOUWSYSTEMEN - SYSTÈMES DE MONTAGE -BUILDING SYSTEMS - AUFBAUSYSTEME - MONTÁŽNÍ SYSTÉMY

NL: Het traditionele blokhut bouwsysteem waarbij houten profielen met tand en groef op elkaar worden geplaatst en over de hoeken kruiselings in elkaar geschoven.

FR: Le système traditionnellement utilisé dans la construction de chalets de jardin: des profilés en bois dotés de languettes et de rainures qui s’emboîtent les uns dans les autres, puis se glissent transversalement les uns dans les autres par les angles.

EN: The traditional log cabin building system in which wooden profiles with tongue and groove are placed on top of each other and pushed into each other crosswise over the corners.

DE: Das traditionelle Blockhütten-Bausystem, bei dem Holzprofile mit Nut und Feder aufeinander gesetzt werden und über die Ecken kreuzweise ineinander geschoben werden.

CZ: Tradiční roubený stavební systém, při kterém se profilovaná prkna opatřená drážkou a perem sesazují v rozích křížem do vyfrézovaných zářezů.

Verschillende vooraf gemonteerde wand-panelen worden zijdelings of loodrecht tegen elkaar geplaatst en onderling verbonden.

Des panneaux muraux prémontés sont placés les uns contre les autres latéralement ouperpendiculairement, puis reliés entre eux.

Various pre-mounted wall panels are placed side by side or perpendicularly to each other and interconnected.

Verschiedene vormontierte Wandpaneelewerden nebeneinander oder übereinander gesetzt und miteinander verbunden.

Předmontované panely domku se usadí na místo a spojí mezi sebou.

Houten tand en groef profielen worden in elkaar geschoven en op de uiteinden individueel vast-geschroefd tegen een houten hoekstaander.

Profilés en bois avec languettes et rainures faciles à glisser les uns dans les autres, dont les extrémités sont vissées individuellement aux poteaux d’angle en bois.

Wooden tongue and groove profiles are placed on top of each other and individually screwed at the ends to a wooden corner posts.

Die Nut und Feder Bretter zusammen stecken und einzeln mit Eckpfosten verschrauben.

Prkna s perem a drážkou se nasadí do sebea jednotlivě přišroubují k rohovým stojnám.

NL: MONTAGETIPS FR: CONSEILS DE MONTAGE EN: ASSEMBLY TIPS

Vooraf

• Bent u een handige doe-het-zelver? Een Solid houten constructie zelf installeren kan geen probleem zijn met de montagehandleiding bij de hand. Toch nog vragen? Check www.solid.eu en bekijk onze montagefilmpjes

• Bent u zelf toch niet zo handig? Informeer naar de mogelijkheid om een montageteam in te schakelen.

• Check op voorhand bij uw gemeente of er geen bouwvergunning vereist is voor de constructie.

• Is uw houten constructie niet geïmpregneerd bij productie dan behandelt u deze best vóór montage met een schimmel- en insectenwerend product.

• Voor een duurzame plaatsing en een stabiele ondergrond is het aangewezen om een grondplaat in beton te gieten, alvorens uw tuinhuis op te zetten. Om de afmetingen voor deze plaat te kennen, neem de grondoppervlakte ‘binnen’ en tel hier aan de 4 zijden de wanddikte van uw constructie bij. Meer info hierover vindt u op www.solid.eu.

Na

• Al onze producten worden ongeschilderd geleverd. Om een lange levensduur te verzekeren raden wij aan om uw houten constructie regelmatig te behandelen met een dekkende verf of een beits op waterbasis. En dit enkel op de buitenzijde. De binnenzijde laat u best onbehandeld zodat het hout kan ademen.

• Voor een goede afwatering adviseren wij ook goten en een wateropvangbak te plaatsen.

Avant

• Vous êtes un bricoleur habile ? Vous pourrez installer vous-même une construction en bois Solid sans le moindre problème à l’aide du manuel de montage fourni. Et si vous avez des questions, surfez sur www.solid.eu ou consultez nos films de montage.

• Vous n’êtes pas aussi habile de vos mains ? Informez-vous sur la possibilité de faire appel à une équipe de montage.

• Contrôlez à l’avance si votre commune n’exige pas à un permis de bâtir pour la construction.

• Si votre construction en bois n’a pas été imprégnée à la fabrication, il est préférable de la traiter avant le montage à l’aide d’un produit fongicide.

• Pour une installation durable sur un support stable, il est indiqué de couler une chape de béton avant de construire l’abri de jardin. Pour connaître la dimension de la dalle, prenez la surface au sol (intérieure) et ajoutez-y l’épaisseur des murs de votre construction des quatre côtés. Vous trouverez de plus amples informations à ce propos sur www.solid.eu.

Après

• Tous nos produits sont livrés non peints. Pour prolonger la durée de vie de votre construction en bois, nous vous conseillons de la traiter régulière- ment à l’aide d’une peinture opaque ou d’une lasure en phase aqueuse. A n’appliquer que sur la face extérieure : il est en effet préférable de ne pas traiter la face intérieure afin de permettre au bois de respirer.

• Nous vous conseillons également de prévoir des gouttières ainsi qu’un collecteur d’eau pour une bonne évacuation des eaux.

Before

• If you are a handy DIY enthusiast, you won’t have any problems erecting a Solid wood construction with the assembly instructions at hand. Still have questions? Check out www.solid.eu and watch our assembly videos.

• DIY is not really your forte? Ask about the possibility of hiring an installation team.

• Check in advance with your city council if a building permit is required for the construction.

• If your wood construction was not impregnated during production, you should treat it before assembly with an antifungal and insect repellent product.

• For a long-lasting installation and a stable surface, we recommend that you cast a concrete base plate before erecting your garden shed. To calculate the dimensions for this plate, take the floor surface ‘inside’ and add the wall thickness of your construction on the 4 sides. More info can be found on www.solid.eu.

After

• All our products are delivered not painted. To ensure the longevity of your wood construction, we recommend that you treat it regularly with an opaque paint or a water-based stain. And this only on the outside. You should leave the inside untreated to allow the wood to breathe.

• In order to assure a good drainage, we advise to install gutters and a water container.

Vorbereitung

• Sind Sie ein geschickter Heimwerker? Mit der beigefügten Aufbauanleitung dürfte das Selbst-Aufbauen eines Solid-Holzbaus kein Problem darstellen. Sie haben trotzdem noch Fragen? Besuchen Sie www.solid.eu und schauen Sie sich unsere Montagefilme an.

• Das Selbst-Aufbauen ist doch nicht so Ihr Ding? Informieren sie über die Möglichkeiten ein Montageteam zu beauftragen.

• Überprüfen Sie im Vorfeld bei Ihrer Gemeinde, ob eine Baugenehmigung für diesen Bau erforder- lich ist.

• Sollte Ihr Holzbau nicht werksseitig imprägniert sein, dann behandeln Sie diesen am besten vor der Montage mit einem Schutzmittel gegen Schimmel und Insekten.

• Für eine dauerhafte Montage und einen stabilen Untergrund wird empfohlen, vor dem Aufbau des Gartenhauses eine Bodenplatte aus Beton zu gießen. Die Abmessungen dieser Platte erhalten Sie, indem Sie die Grundinnenfläche nehmen und zu dieser an den 4 Seiten die Wandstärke Ihrer Konstruktion addieren. Mehr Infos dazu finden Sie auf www.solid.eu.

Nach dem Aufbau

• Alle Produkte werden ungestrichen geliefert. Um eine lange Lebensdauer zu gewährleisten, empfehlen wir den Holzbau regelmäßig mit einer deckenden Farbe oder einer Beize auf Wasserbasis zu behandeln. Und dies ausschließlich an der Außenseite. Die Innenseite lassen Sie am besten unbehandelt, damit das Holz atmen kann.

• Für einen guten Regenwasserabfluss empfehlen wir die Montage von Dachrinnen und das Aufstel- len einer Regentonne.

Příprava

• Jste šikovný domácí kutil? S přiloženým montážním návodem by pro Vás montáž domku neměla představovat žádný problém. Pokud byste přesto měli další otázky, konsultujte je na www.solid.eu

• Podívejte se na instruktážní filmy k montáži.

• Nemáte odvahu si provést montáž sami? Informujte se o možnosti objednání odborné montáže.

• Informujte se na místně příslušném stavebním úřadu, zda je pro tento typ stavby požadováno stavební povolení.

• Pokud není dřevostavba impregnována z výroby, proveďte nátěr proti dřevokaznému hmyzu a plísni nejlépe již před montáží.

• Pro snadnou montáž a stabilitu zahradního domku i trvanlivost základu doporučujeme provést základovou desku z betonu. Rozměry základové desky zjistíte tak, že vezmete rozměry základní vnitřní plochy domku a na každé straně přičtete tlouštku stěny předmětného domku. Více informací na www.solid.eu

Po montáži.

• Všechny výrobky jsou dodávány bez nátěru. Aby byla zajištěna trvanlivost výrobku doporučujeme nátěr ochranným prostředkem na dřevo z vnější strany domku. Vnitřní stěny nechte nenatřeny, aby dřevo mohlo dýchat.

• Pro správné odvedení vody ze střechy se poraďte s místním odborníkem.

ROOF CONFIGURATION

NL: Voor bepaalde tuinhuismodellen kan u zelf degewenste deur selecteren. In de foto van de modellen staat de standaarddeur vermeld en in het ‘Select your door’ label vindt u terug voor welke varianten u kan opteren.

FR: Pour certains modèles d’abris de jardin, vous pou-vez choisir vous-même la porte souhaitée. La porte standard figure dans la photo des modèles. Vous trouverez les variantes sous le label ‘Select your door’.

R4R6R8

DE: MONTAGETIPPS CZ: TIPY PRO MONTÁŽ

16 mm 19 mm 28 mm 12 mm 16 mm 19 mm 28 mm

R4 R6 R8

NL: Het onderdak van Solid tuinhuizen wordt standaard opgebouwd met houten profielen van Noordse den. Bij de modellen aangegeven met het ‘Select your roof’ label kan u ervoor kiezen om het onderdak uit agglo platen samen te stellen. Voor de toplaag wordt voor beide opties roofing meegeleverd.

FR: La sous-toiture des abris de jardin Solid esten planchettes massives en sapin du Nord. Sur les modèles avec l’indication ‘Select your roof’, vouspouvez opter pour une sous-toiture en panneauxagglomérés. Le recouvrement de toiture est enroofing pour les deux versions.

EN: The roof of Solid garden sheds is composed of wooden profiles from Nordic pine. In models marked with the ‘Select your roof‘ label, you can chooseto construct the roof with agglomerated panels.For both options a roofing top layer is included.

EN: On some shed models you can select the doorof your choice. The standard door is shown in the photographs of the models and you will find the selection of possible variants under the ‘Select your door’ label.

DE: Für bestimmte Gartenhausmodelle können Sie selbst die gewünschte Tür auswählen. Die Modelle sind mit der Standardtür abgebildet und unter dem ‘Select your door’-Label steht angegeben, welche Varianten Ihnen zur Auswahl stehen.

CZ: Pro určité modely zahradních domků si můžetevybrat dveře dle Vašeho vkusu. Modely jsou vybavenystandardními dveřmi a pod nálepkou ‘select yourdoor’- je uvedeno, které varianty jsou Vám k disposici.

DE: Das Dach der Solid Gartenhäuser besteht aus Massivholzprofilen von nordischer Kiefer. Bei Model-len mit dem Piktogramm ‘Select your roof’ können Sie auch Verbundholzplatten auswählen. Bei beiden Varianten wird eine Dachpappe mitgeliefert.

CZ: Střecha zahradních domků Solid je vyrobena z masivních prken severské borovice. U domků označených piktogramem ‘Select your roof’ (Vyberte si Vaši střechu) si můžete zvolit také střechu z OSB desek (dřevotříska). U obou variant je dodávána střešní lepenka.

agglo

DOOR CONFIGURATION

NEW

NEW


EIGENSCHAPPEN - CARACTÉRISTIQUES - FEATURES - EIGENSCHAFTEN - VLASTNOSTI

GewichtPoidsWeightGewichtHmotnost

Oppervlakte te schilderenSurface à peindreSurface to paintZu streichende FlächePlochy určené k náteru

Grondoppervlakte binnenSurface intérieure au solInterior ground surfaceInnenflächeVnitřní plochy

Grondoppervlakte buitenSurface extérieure au solExterior ground surfaceAussenflächeVenkovní plochy stěn (vč. přesahů)

Afmetingen verpakkingDimensions colisSize packingMaße der verpackungenRozměry balení

Buitenoppervlakte met oversteekSurface hors toutExterior ground surface with overhangGesamtfläche incl. DachüberstandCelková plocha vč. přesahu střechy

Dakhelling en dakoppervlaktePente et surface toitureGradient and roof areaDachneigung und DachflächeSklon střechy a plocha střechy

RoofingRoofingRoofingDachpappeStřešní lepenka

VloerPlancherFloorBodenPodlaha

PlexiPlexiPerspexPlexiglaPlexisklo

OPTIES - OPTIONS - OPTIONS - OPTIONEN - DOPLŇKY A PŘĺSLUŠENSTVĺ

Vloer 16 mmPlancherFloorBodenPodlaha

S8061 5412025080614S850 5412025008506S811 5412025008117S852 5412025008520S8226 5412025082261

S839 5412025008391S825 5412025008254S8233 5412025082339S836 5412025008360S8829 5412025088294

(meerprijs - supplément - extra cost - Aufpreis - za příplatek)

NL: 5 jaar garantie tegen houtrotDe producten aangegeven met dit label zijn tot inde kern onder hoge druk geïmpregneerd in autoclaaf. Deze behandeling met het product Wolmanit CX10 biedt een duurzame bescherming tegen schimmelsen houtaantastende insecten. Bovendien is WolmanitCX10 chroom- en arseenvrij, waardoor het beant-woordt aan de gezondheids- en milieunormen.

FR: 5 ans de garantie contre les dégradationsLes produits qui portent ce label ont été soumisà une imprégnation sous haute pression en autoclave jusqu’au cœur du bois. Ce traitement au Wolmanit CX10 offre une protection durable contre les moisis-sures et les insectes qui attaquent le bois. De plus,le Wolmanit CX10 est un produit sans chrome, niarsenic, qui répond ainsi aux normes sanitaires etenvironnementales.

SOLID’S UNIQUE ANTI-ROT TECHNOLOGY

EN: 5 year warranty against rotThe products bearing this label are impregnated through and through in a high pressure autoclave. This treatment with the product Wolmanit CX10provides lasting protection against fungi and wood-destroying insects. Wolmanit CX10 is also chromium and arsenic-free, which means that it meets the health and environmental standards.

DE: 5 Jahre Garantie gegen VerrottungDie mit diesem Label versehenen Produkte wurden im Autoklaven unter hohem Druck bis in den Kern imprägniert. Diese Behandlung mit dem ProduktWolmanit CX10 bietet einen dauerhaften Schutzgegen Schimmel und sonstige Holzschädlinge.Darüber hinaus ist Wolmanit CX10 chrom- undarsenfrei und erfüllt somit die Gesundheits- undUmweltnormen.

Voor impregnatieAvant imprégnationBefore impregnationVor der Imprägnierung,Před impregnací

Na impregnatieAprès imprégnation,After impregnationNach der ImprägnierungPo impregnaci

CZ: 5 letou záruku proti dřevníVýrobky označené touto nálepkou byly v autoklavu (vakuovém kotli) impregnovány až do jádra vysokým tlakem. Toto tlakové ošetření prostředkem Wolmanit CX 10 dodává dřevu dlouhodobou ochranu proti plísni a jiným dřevoškodlivým faktorům. Wolmanit CX 10 neobsahuje ani chrom ani arsen a splňuje zdravotní normy jakož i normy pro ochranu životního prostředí.

Dikte/sectieÉpaisseur/sectionThicknessWandstärkeTlouštka stěny

5 YEARWARRANTY

MODULAR CONCEPT NEWUw tuinhuis in 3 stappen:1 Kies het basistuinhuis met het dak en de deur naar uw keuze

Kies uw aanbouw en stel uw combinatie samen

Kies uw opties

Votre abri de jardin en 3 étapes: Choisissez le chalet de base avec le toit et la porte de votre choix

Choisissez votre terrasse couverte et faites votre propre combinaison

Choisissez vos options

Your garden shed in 3 steps: Choose your basic garden shed with the roof and door you prefer

Choose your covered terrace and make your own combination

Choose your options

In 3 Schritten zu Ihrem Gartenhaus: Wählen Sie Ihr Basis-Gartenhaus samt Dach und Tür nach Ihrem Geschmack

Wählen Sie die passende Freiflächen- bedachung und kombinieren Sie selbst

Wählen Sie Ihre Zubehöroptionen

Ve 3 krocích k Vašemu zahradnímu domku: Vyberte si základní model domku a zvolte střechu i dveře podle Vašeho vkusu

Vyberte si odpovídající zastřešení otevřeného prostoru a zkombinujte si je s domkem.

Vyberte si další příslušenství k domku z naší nabídky.

12 mmMount&match

S8828C - pag 11

19 mmSlide&screwS8822C - pag 12


12 mm 19 mm 28 mm1

2

agglo aggloagglo

1,2 m

2,4 m

1,2 m

2,4 m

agglo

EDR4

DDR4

info pag 8-9

1

3

2

1

3

2

1

3

2

1

3

2

1

3

2

info pag 8-9


Combinaties - Combinaisons - CombinationsKombinationen - Kombinace

1,2 m

1 x 1,2 m

1,2 m

2,4 m

2,4 m

2,4 m

2,4 m

2,4 m

1,2 m

1,2 m

2,4 m

2,4 m

2,4 m

1,2 m

2,4 m

1,2 m

2

1 x 2,4 m

2 x 1,2 m -2 x 2,4 m

Mix1,2 m & 2,4 m

1,2 m

2,4 m


TRADITIONALMODULAR

2400 x 2400 mm S8828C

S8828C


5.57 m2

± 20 m2

5.95 m2

± 240 kg

2,4°7.26 m2

7.46 m2

1980 x1100 x380 mm

16 mm12 mm

NEW



Single door: S8828CEDR4EAN code: 5412025088287

Single door: S8828CEDR4-AGGLOEAN code: 5412025188284

agglo

S8829

12 mmMount&match

S8828C - pag 11



3

1,2 m

2,4 m

1,2 m

2,4 m

1,2 m 1,2 m

2,4 m 2,4 m

Panel closed

Panel closed

Panel half open

Panel half open

Voorbeelden - Exemples - Examples - Beispiele - Příklady

19 mm - S8822C EDR4 + S8825C + S8827, info pag 12

28 mm – S8831C DDR4 + S8832C + S8079,info pag 13

NEW


TRADITIONALMODULARMODULAR

2400 x 2400 mm S8822C + S8823C

S8822C EDR4 + S8825C + S8827

5.57 m2

± 20 m2

5.95 m2

± 300 kg

2,4°7.26 m2

7.46 m2

2100 x1160 x330 mm


16 mm19 mm

2,4 m: S8824CEAN code: 5412025088249

1,2 m: S8825CEAN code: 5412025088256

2,4 m: S8824CAGGLOEAN code: 5412025188246


2,4 m: S8832CEAN code: 5412025088324

1,2 m: S8833CEAN code: 5412025088331



Panel closed: S8826EAN code: 5412025088263

Panel half open: S8827EAN code: 5412025088270

Floor: S850EAN code: 5412025008506

Panel closed: S8834EAN code: 5412025088348

Panel half open: S8835EAN code: 5412025088355

Floor: S850EAN code: 5412025008506 Window: S8079EAN code: 5412025080793


op aanvraagsur demandeon requestauf Anfragena poptávku



Double door: S8823CDDR4EAN code: 5412025088232


Double door: S8823CDDR4-AGGLOEAN code: 5412025188239


Double door: S8831CDDR4EAN code: 5412025088317


Double door: S8831CDDR4-AGGLOEAN code: 5412025188314

2400 x 2400 mm S8830C + S8831C

S8831C DDR4 + S8832C + S8079

5.57 m2

± 20 m2

5.95 m2

± 300 kg

2,4°7.26 m2

7.46 m2

2100 x1160 x330 mm


16 mm19 mm




agglo agglo

S850 S850

NEW NEW


900 x 900 mm S879-1

TRADITIONAL

S879-1

S879

902

1833

960

1700

1006

1080

1833

1705

TRADITIONAL


0.82 m2

± 6.60 m2

0.87 m2

± 90 kg

17°1.00 m2

1.09 m2

1780 x910 x290 mm

S879

902

1833

960

1700

1006

1080

1833

1705

NEW

12 mm12 mm16 mm


1800 x 1800 mm900 x 1800 mm S858-1 S866-1

S858-1 S866-1

TRADITIONALTRADITIONAL


1.59 m2

± 9.50 m2

1.66 m2

± 80 kg

17°1.84 m2

1.93 m2

1850 x1050 x320 mm


3.18 m2

± 13.80 m2

3.27 m2

± 170,5 kg

19°3.69 m2

3.67 m2

1900 x1055 x410 mm

S858

S858

S866

S866

12 mm12 mm16 mm

12 mm12 mm16 mm

NEW NEW


2700 x 1800 mm2100 x 1800 mm S851-1 S853-1

S851-1 S853-1



3.80 m2

± 14.90 m2

3.90 m2

± 180 kg

17°4.42 m2

4.45 m2

1830 x1080 x450 mm


4.77 m2

± 17.40 m2

4.88 m2

± 220 kg

17°5.53 m2

5.45 m2

1910 x1100 x520 mm

12 mm12 mm16 mm

12 mm12 mm16 mm

S851

S851

NEW NEW


2700 x 1800 mm S859-1 2700 x 1800 mm S868-1

S859-1 S868-1



4.77 m2

± 17.40 m2

4.88 m2

± 150 kg

17°5.53 m2

5.45 m2

1860 x1055 x620 mm


4.77 m2

± 17.40 m2

4.88 m2

± 216,8 kg

17°5.53 m2

5.45 m2

1900 x1055 x520 mm

12 mm12 mm16 mm

12 mm12 mm16 mm

NEW NEW


2080 x 2080 mm - 300 mm S8636 1980 x 1480 mm S8797

S8636 S8797


agglo agglo


3.37 m2

± 19.10 m216 mm16 mm

3.49 m2

± 350 kg

16°8.33 m2

4.33 m2

2400 x1180 x460 mm




2.11 m2

± 14.30 m216 mm19 mm

2.22 m2

± 199 kg

17°3.47 m2

2.93 m2

1999 x1099 x399 mm





R4-AGGLOEAN code: 5412025186365


S8797S8636

S8636S8797

S850 S8061


2000 x 2000 mm S8795 2100 x 2100 - 300 mm / 1780 x 680 - 680 mm S8794

S8795 S8794


agglo agglo


2.97 m2

± 16.20 m216 mm19 mm

3.10 m2

± 320 kg

17°4.65 m2

3.92 m2

2200 x1140 x360 mm




3.32 m2

± 18.70 m216 mm19 mm

3.47 m2

± 390 kg

16°8.33 m2

4.33 m2

2400 x1150 x460 mm







S8795

S8795S8794

S8794

S8061 S850


2400 x 2400 mm - 100 mm S8792 2400 x 2400 mm - 100 - 680 mm S8791

S8792 - Standard R8 S8791 - Standard R8


R8R6R4

R8R6R4agglo agglo


4.51 m2

± 19.60 m216 mm19 mm

4.67 m2

± 400 kg

15°7.31 m2

5.66 m2

2500 x1160 x370 mm




4.51 m2

± 19.60 m216 mm19 mm

4.67 m2

± 299 kg

15°8.74 m2

5.66 m2

2500 x1130 x380 mm





R8-AGGLOEAN code: 5412025187928R6EAN code: 5412025287925R6-AGGLOEAN code: 5412025387922R4EAN code: 5412025487929R4-AGGLOEAN code: 5412025587926


S8792 S8791

S8792 S8791

S850 S850


2000 x 2000 mm - 100 mm S806

S806 - Standard R6

2000 x 2000 mm - 100 mm S8380

S8380 - Standard R8


R6R8R4

R8R6R4agglo agglo


2.84 m2

± 16.50 m216 mm28 mm

3.04 m2

± 330 kg

21°4.88 m2

3.92 m2

2340 x1100 x425 mm




2.84 m2

± 16.50 m216 mm28 mm

3.04 m2

± 380 kg

21°4.88 m2

3.92 m2

2430 x1150 x480 mm







S8380S806

S8380S806

S8061 S8061


2080 x 2080 mm S8353

S8353 - Standard R4

2400 x 2400 mm - 100 mm S8370

S8370 - Standard R8


R8R6R4agglo agglo


3.19 m2

± 19.40 m216 mm28 mm

3.40 m2

± 525 kg

20°8.33 m2

4.33 m2

2600 x1200 x600 mm




4.35 m2

± 20.70 m216 mm28 mm16 mm

4.60 m2

± 520 kg

24°7.31 m2

5.66 m2

2965 x1140 x530 mm






S8370

S8370

S850


2400 x 2400 mm - 100 mm S8367

S8367 - Standard R8

3000 x 2000 mm - 400 mm S848

S848 - Standard R6


R8R6R4

R6R8R4agglo agglo


4.35 m2

± 20.70 m216 mm28 mm

4.60 m2

± 480 kg

24°7.31 m2

5.66 m2

2960 x1140 x530 mm




4.53 m2

± 21.80 m216 mm28 mm

4.78 m2

± 480 kg

19°8.33 m2

5.90 m2

3290 x1100 x520 mm







S8367

S8367

S850 S811


3000 x 2400 mm - 300 mm 3300 x 2700 mm - 100 mmS847 S8363



R6R8R4

R4R8R6agglo agglo


5.61 m2

± 23.40 m216 mm28 mm

5.88 m2

± 480 kg

19°9.38 m2

7.09 m2

3190 x1100 x510 mm




7.13 m2

± 25.10 m216 mm28 mm

7.44 m2

± 540 kg

17°9.38 m2

8.79 m2

3500 x1150 x500 mm





R6L-AGGLOEAN code: 5412025108473R8LEAN code: 5412025208470R8L-AGGLOEAN code: 5412025308477R4LEAN code: 5412025408474R4L-AGGLOEAN code: 5412025508471


2392

21442380

1912

3446

2750

1640

158627442980

390

2392

1912

S8363

2392

21442380

1912

3446

2750

1640

158627442980

390

2392

1912

S8363

S852 S8226


3000 x 3000 mm - 300 mm 3880 x 2980 mmS880 S8372



R6R8R4

R8R6R4agglo


7.22 m2

± 25.60 m216 mm28 mm

7.53 m2

± 570 kg

19°11.48 m2

8.88 m2

3340 x1120 x530 mm




9.64 m2

± 30.00 m216 mm28 mm

10.00 m2

± 570 kg

15°13.45 m2

11.56 m2

4200 x1170 x480 mm






R6EAN code: 5412025183722R4EAN code: 5412025283729

S8372

S8372

S852 S839


3880 x 2980 mm - 300 mm 3900 x 3000 mm - 300 mmS8376 S8957



R4R8R6

R6R8R4


9.64 m2

± 30.00 m216 mm28 mm

10.00 m2

± 560 kg

15°15.42 m2

13.08 m2

4120 x1130 x500 mm




9.64 m2

± 30.00 m216 mm28 mm

10.00 m2

± 740 kg

14°13.45 m2

11.56 m2

4230 x1090 x520 mm







S8376

S8376

S8957

S8957

S8233 S839


4200 x 3000 mm - 300 mm 3900 x 3300 mm - 300 mmS8361 S8212



R8R6R4

R4R8R6


10.45 m2

± 31.40 m216 mm28 mm

10.82 m2

± 700 kg

14°15.42 m2

12.46 m2

4700 x1150 x550 mm




10.72 m2

± 30.10 m216 mm28 mm

11.09 m2

± 600 kg

14°14.68 m2

12.73 m2

4100 x1100 x540 mm







S8361

S8361

S825 S839


4180 x 3880 mm - 300 mm 5100 x 3900 mm - 300 mmS840 S8347



R6R8R4

R8R6R4


13.95 m2

± 34.80 m216 mm28 mm

14.37 m2

± 790 kg

14°19.42 m2

16.22 m2

4370 x1140 x510 mm




17.17 m2

± 40.60 m216 mm28 mm

17.65 m2

± 850 kg

14°22.15 m2

19.71 m2

5080 x1160 x480 mm







2392

36443880

1912

4643

4250

2392

1640

1586

1912

39444180

390

S8347

2392

36443880

1912

4643

4250

2392

1640

1586

1912

39444180

390

S8347

S825 S836


2000 x 1500 mm 2000 x 2000 mmS8798 S8796

S8798 S8796

MODERNMODERN

agglo agglo




2.22 m2

± 14.50 m216 mm19 mm

2.34 m2

± 300 kg

5°2.91 m2

2.93 m2

2100 x1160 x330 mm





3.10 m2

± 16.60 m216 mm19 mm

3.24 m2

± 250 kg

4°4.05 m2

3.92 m2

2110 x1140 x330 mm




S8798 S8796

S8798 S8796

S8061 S8061


2400 x 2400 mm - 100 mm 2400 x 2400 mm - 100 mmS8793 S8368


MODERNMODERN

agglo

R8R6R4

R8R6R4 agglo




4.67 m2

± 19.40 m216 mm19 mm

4.84 m2

± 350 kg

3°6.30 m2

5.66 m2

2700 x1150 x350 mm





4.60 m2

± 20.60 m216 mm28 mm

4.84 m2

± 420 kg

4°6.30 m2

5.66 m2

2650 x1160 x480 mm




S8793 S8368

S8793

S8368

S850 S850



2.22 m2

± 14.50 m216 mm16 mm16 mm

2.34 m2

± 300 kg

26°2.91 m2

2.93 m2

2100 x1160 x330 mm

PLAYHOUSE

S8405

S8405

PLAYHOUSE11

8896

2

2810 61

8

1972

1188

962

2810 61

8

1972


CARPORT CARPORTCARPORT

3000 x 5000 mm 3000 x 5000 mmS711 S713

S711

2200 mm 2200 mm

3020

2350

2100 2100

2350

2110

5000

2800

3020

2350

2100 2100

2350

2110

5000

2800

S7111 4000 x 5000 x 2400 mmEAN code: 5412025071111

S7112 4000 x 5000 x 2400 mmEAN code: 5412025071128

S7113 3000 x 5000 x 2400 mmEAN code: 5412025071135

S7114 3000 x 5000 x 2400 mmEAN code: 5412025071142

EIGENSCHAPPEN - CARACTÉRISTIQUES - FEATURES - EIGENSCHAFTEN - VLASTNOSTI EIGENSCHAPPEN - CARACTÉRISTIQUES - FEATURES - EIGENSCHAFTEN - VLASTNOSTI

40 x 100 mm40 x 120 mm90 x 90 mm

40 x 100 mm40 x 120 mm90 x 90 mm

S713

Incl. dak, toit, roof, Dach, střechy Incl. dak, toit, roof, Dach, střechy

Hout Onze constructies zijn gemaakt van de naaldhoutsoort ‘vuren’, met uitzonderling van de carports die uit ‘grenen’ geproduceerd zijn. Hout is een natuurproduct en dus logischerwijze milieuvrien-delijk en ideaal om in harmonie met de rest van je tuin aan de slag te gaan. Mooi meegenomen is ook dat het makkelijk te bewerken is en relatief goedkoop. Bovendien heeft naaldhout een grote isolatiewaarde. Solid selecteert nauwgezet zijn grondstoffen uit Noord- of Oost-Europese bossen, waar omwille van de lange koude winters het hout trager groeit. Hierdoor worden er fijnere jaar-ringen gevormd met als gevolg dat het hout enorm sterk en hard is.

BoisNos constructions sont fabriquées en bois d’épicéa, à l’exception des carports qui sont produits en pin. Matériau naturel, et donc respectueux de l’environnement, le bois est idéal pour travailler en harmonie avec le reste de votre jardin. Autre atout : il est facile à traiter et relativement bon marché. De plus, le bois de conifères présente de bonnes propriétés isolantes.Solid sélectionne avec soin ses matières premières issues des forêts d’Europe du Nord et d’Europe de l’Est, où, en raison des hivers longs et froids, le bois pousse plus lentement. De ce fait, les cernes annuels sont plus fins, ce qui rend le bois plus robuste et plus dur.

WoodOur constructions are made of the ‘spruce’ softwood species, with the exception of carports which are produced from ‘pine’. Wood is a natural product and therefore logically eco-friendly and it blends in ideally with the rest of your garden. The fact that it is easy to treat and relatively inex-pensive is also a bonus. What’s more, softwood has a high thermal insulation value.Solid carefully selects its raw materials from North or East European forests, where the wood grows slower because of the long cold winters. This creates finer year rings with the result that the wood is extremely strong and hard.

Holz Unsere Holzbauten sind aus der Nadelholzart „Fichte“ hergestellt mit Ausnahme der Carports, die aus „Kiefer“ hergestellt werden. Holz ist ein Naturprodukt und somit umweltfreundlich und fügt sich harmonisch in den übrigen Garten ein. Ein weiterer Vorteil ist auch, dass es einfach zu bear-beiten und relativ kostengünstig ist. Darüber hinaus hat Nadelholz einen hohen Wärmedämmwert. Solid wählt seine Rohstoffe sorgfältig aus nord- oder osteuropäischen Wäldern aus, wo aufgrund der langen kalten Winter das Holz langsamer wächst. Hierdurch bilden sich schmale Jahresringe, was das Holz besonders stark und hart macht.

DřevoNaše dřevostavby jsou vyráběny z jehličnatého řeziva, konkretně smrku. Vyjímkou jsou přístřešky pro auto, jež jsou vyráběny z borovice. Dřevo je přírodní produkt, šetrný k životnímu prostředí, takže harmonicky zapadá do jakékoli zahrady. Další předností dřevovýrobku je také, že se dá jednoduše opracovat a je cenově příznivý. K tomu navíc má jehličnaté dřevo vysokou izolační schopnost. Solid pečlivě vybírá surovinu ze severských a východoevropských lesů, kde dřevo díky dlouhým a chladným zimám roste pomaleji. Letokruhy jsou husté, blízko u sebe, což činí dřevo pevným a tvrdým.

De modellen die in deze cataloog zijn voorzien van dit label zijn FSC gecertificeerd en dus geproduceerd uit hout afkomstig van verantwoord beheerde bossen • Les modèles pourvus de ce label dans ce catalogue sont certifiés FSC et donc produits à partir de bois provenant de forêts exploitées de manière responsable • In this catalogue, the models marked with this label are FSC certified and therefore produced from wood from responsibly managed forests • Die in vorliegendem Katalog mit dem FSC-Gütezeichen versehenen Modelle sind FSC zertifiziert und somit aus Holz hergestellt, das aus nachhaltig bewirtschafteten Wäldern stammt • Modely v katalogu Solid jež jsou opatřeny značkou jakosti a logem FSC, jsou certifikovány podle FSC a tedy zhotoveny výlučně ze dřeva, jež pochází z ekologicky udržovaných a obhospodařovaných lesů.

De modellen met vermelding van dit label kunnen op eenvoudig verzoek PEFC gecertificeerd geleverd worden. Het PEFC-label garandeert dat het product werd vervaardigd uit hout afkomstig van duurzaam beheerde bossen • Lesmodèles pourvus de ce label peuvent être fournis certifiés PEFC sur simple demande. Le label PEFC garantit que le produit a été fabriqué en bois provenant de forêts gérées durablement • The models bearing this label can be supplied PEFC certified on request. The PEFC label guarantees that the product was made from wood from sustainablymanaged forests • Die mit dem PEFC-Gütezeichen versehenen Modelle können auf einfache Anfrage PEFC-zertifiziert geliefert werden. Das PEFC-Gütezeichen gewährleistet, dass das Produkt aus Holz hergestellt wurde, das aus nachhaltig bewirtschafteten Wäldern stammt • Modely opatřené v katalogu Solid značkou PEFC mohou být prostřednictvímjednoduché poptávky dodány jako certifikované PEFC. Značka PEFC zaručuje, že výrobek je vyroben ze dřeva, jež pochází z lesů se sledovaným ekologickým hospodařením.

NL

FR

EN

DE

CZ

V.U

. - E

.R. -

R.E

. - V

.H. -

O.E

. : S

OLI

D B

VBA/

SPRL

- IN

DU

STRI

EPAR

K 8

- 858

7 SP

IERE

- BE

LGIU

M ©

201

4

Al onze producten worden niet geschilderd geleverd. De afgebeelde opties en accessoires zijn niet bij het product inbegrepen. Alle maten kunnen iets afwijken. De modellen kunnen ten allen tijde gewijzigd worden. De foto’s en tekeningen zijn niet contractueel bindend. Geen enkele vermelding in deze catalogus kan leiden tot rechtsaansprakelijkheid. - Tous nos produits sont livrés non peints. Les options et accessoires ne sont présents qu’à titre d’illustration. Les dimensions des articles sont données à titre indicatif. Les modèles peuvent être modifiés à tout instant sans préavis. Les photos et dessins ne sont pas contractuels. Aucune action juridique ne peut être intentée sur la base de ce catalogue. - All our products are delivered not painted. The options and accessories shown are not included in the product. Dimensions are given for information only. Models can be modified at any time without notification. Pictures and drawings are not contractual. Nothing in this edition can lead to legal procedure. - Alle Produkte werden ungestrichen geliefert. Die gezeigten Dekorationen und Zubehörteile sind nicht im Lieferumfang enthalten. Alle genannten Masse sind ca. Angaben. Technische Änderungen sind jederzeit möglich. Abweichungen zu den gezeigten Bilder und Zeichnungen sind möglich. Für die genannten Angaben und Druckfehler wird keine Haftung übernommen - Veškeré výrobky jsou dodávány povrchově neošetřeny. Vyobrazené dekorace a příslušenství nejsou součástí dodávky. Všechny rozmery jsou přibližné. Technické změny jsou přípustné. Odchylky od uvedených zobrazení jsou možné. Za uvedené údaje a tiskové chyby se nepřebírá záruka.

WWW.SOLID.EUOntdek ons volledig gamma op onze website

Retrouvez notre gamme complète sur notre site internet Find our complete collection on our website

Unser komplettes Angebot finden Sie auf unserer WebsiteNaši kompletní nabídku najdete na nasičh webovych stránkách

SOLID bvba Industriepark 8, 8587 Spiere, Belgium - T. +32 (0)56 46 16 16 - F. +32 (0)56 46 16 17 - [email protected] - www.solid.eu

Solid initia lr

Documents

Transcript of Solid initia lr