Nr. 8 NOVEMBER 2011

Kirken i kulturnattenKLU-Extreme - ungleder på ledertræningKatolsk DebatFlere nye ansigter i præstegården

DEN KATOLSKE KIRKEAARHUS-OMRÅDET

2

KLU-Extreme

I efterårsferien har jegværet på katolsklederuddannelse(KLU-Extreme) påØmborgen. Det var et5-dages kursus medfokus på at udviklehver enkelt lederslederkompetencer.Hele uddannelses-forløbet varer fire år -med både praktiske ogteoretiske lejre.Dagene på lejren varopdelt i moduler omalt fra oplæg ompædagogik til lege oginnovation/kreativitet.Jeg synes, det var rigtigt positivt atvære med. På forhånd lød det som enlidt kedelig lejr, men der var masser aftid til at lære de andre deltagere atkende - og selv om det kunne væresvært at forstå de få ukrainskeundervisere, så var undervisningenhelt i top og meget relevant forpersoner som mig, der nu gerne vilhjælpe min katolske menighed ved atblive leder. Det er også meget over-raskende at se så mange forskelligepersonligheder og etniske baggrundemed ét fælles mål: at øge sinelederevner til brug i de forskellige

menigheder eller på landsplan i DUK.Teaterfesten var nok højdepunktet aflejren. At alle skulle spille roller, somde ikke var vant til og at improvisere,var både svært og belønnende. Viprøvede alle at tage spillet seriøst – enlod sit hår klippe for at ligne en munk,og en havde været ude at købe etjakkesæt til anledningen. Jeg kannæsten ikke vente til i februar, hvorder vil være praktisk lejr, hvor vi skalteste vores evner som ledere over forunderviserne på lederkurset.

Simon Nam Thanh Vu

3

Katolsk Ungdoms Klub (KuK)

Der er KUK kl. 14 – 16 på de lørdage,hvor der er firmandundervisning.Lørdag d. 19. november tager visammen i biografen.Fra fredag d. 11. november til søndagd. 13. november er der fælles hyttetur

for KUKerne i Aarhus og Aalborg.

Kom og vær med – du kan hørenærmere hos Thorbjørn Hinge påmobil 30 24 88 05.

Thorbjørn Hinge

Sognebladet ”Den katolske kirke – Aarhusområdet” udgives 10 gange årligt ogudsendes via mail samt i et trykt oplag på 550 stk. Trykkeri: Lavpristrykkeriet.Udgiver: Den katolske menighed i Aarhus v. menighedsrådsformand MarianneSchrøder. Redaktører: Pernille Aagaard (ansv.) (pernilleaagaard@gmail.com) ogJohnny Rønved (layout). Ønsker du bladet sendt via mail, send besked tilkontor@katolsk-aarhus.dk. Forsidefoto: Johnny Taltavull Rønved ”Det kaldæ-iske kor sang i Skt. Nikolaj Kirke under kulturnatten.”Deadline for december og januar-nummeret: Tirsdag d. 22. november.

DebattenMere om salmer og musik

I mine omgivelser i sognet tales derofte om musikken i kirken. Jeg anserdet for en rigdom, at vi har flereorganister, kor og sangtraditioner ivort sogn. Et problem med fællessangvil altid være, at vi kirkegængere ikkealle synger lige rent og smukt. Tilforskel fra professionelle kan vi hellerikke holde en tone i ret lang tid.Derfor er det berettiget at bedeorganisten om at sætte en tone, somer lidt lavere, og et tempo, som er lidthurtigere, end normalt i Folkekirken.I betragtning af, hvor mange nationervi kommer fra, er det imponerende,hvor mange af min generation, som eri stand til at synge med på de danske

salmer: Grundtvig, Brorson, Kingo,Johs. Jørgensen m.m. De ungederimod kender ikke danske salmer.De har ofte ikke lært dem i skolen, oghvis de har, så siger de dem ikkenoget. Derfor håber jeg meget, at deunge engelsktalende i vores menighedkan finde frem til et repertoire, som erspændende for unge mennesker (ogikke kun Taize-salmer). Måske vilde unge så engang få øre for vorsalmeskat?

Marianne Schrøder

Fortsæt debatten på Facebook. Skriv isøgefeltet: Sognebladet for katolskVor Frue Kirke, Århus.

4

Velbesøgt møde om Katolsk Debat

Ca. 25 var mødt op til debatmødet”Katolsk Debat” d. 10. oktober.Anledningen var udgivelsen af bogen”Katolsk Debat”, og der var på mødetinteresse for at arbejde videre med enrække emner og spørgsmål – bla.

- Kirkens meget bureaukratiske og hierarkiske struktur- Kirkens informationsflow- Cølibat og præstekald- At tale med og ikke til hinanden - åbenhed over for det omgivende samfund og åbne samtaler om

problemer

- Åbenhed indefter i menigheden over for forskelligheder i livstolkninger- Menneskers behov for at tænke og handle individualistisk – viden som grundlag? – og hvor kommer denne viden fra?- Bibelforståelse- Kirkeforståelse (Gudsfolk på Vejen)- Økumeni

Der er nok at tage fat på, og vi glæderos til de kommende samtaler.Næste møde er torsdag den 9. februar2012 med emnet: ”Troværdigtfællesskab”.

Eva Nordentoft

dag er en af de fremmeste kor-dirigenter i Århus.

Cæciliakoretafholder hvert årflere koncerter medsåvel kendte sommere ukendteChristmas-carols ogdanske julesalmer.

Vi er et blandet kormed klassisk reper-toire. Koret dirigeres af bulgarsk fødteog uddannede Michael Deltchev, der i

Julekoncert med Cæciliakoret

Lørdag d. 3.december kl. 12.30

5

Pater Herberts hjørne

Kære menighed!Alle helgensdag fejrer vi den1. søndag i november måned,og mandagen derefter fejrer viAlle sjæles dag. Det er minde-dage for dem, som ikke læn-gere er iblandt os.I de to dage mindes vi voresafdøde, og vi besøger gravenepå kirkegården: bedstefor-ældre, søskende, voreforældre, vore nærmestevenner. Men Alle helgensdagog Alle sjælesdag er også engod anledning til refleksionover vores eget liv - overvores fortid, nutid og fremtid.Er det nok at købe blomster, tænde etlys og bede en bøn for den afdøde?Måske er tiden kommet til at tænke pådem på et dybere plan? Alle helgens-og Alle sjælesdag er en invitation tilat tænke over historiens forgænge-lighed. Selv efter sin død kan etmenneske blive ved at udøve sinindflydelse langt ind i fremtiden. Dedøde er iblandt os. Det er også en godlektie for børnene.Mindet om de døde er et vidnesbyrdom vor tro på det evige liv. I præfa-tionen (indledningen) fra messen forde afdøde kommer denne tro tiludtryk: ”Thi for dine troende, Herre,forandres livet kun, det berøves dem

ikke; og når denne vor jordiske bolignedbrydes, står der et evigt hjemberedt til os i Himlen”.Jeg indbyder alle til messen mandagden 7. november kl. 18, hvor de, derdøde i år, mindes, samt til messen påNordre Kirkegård, lørdag den 12.november kl. 15, hvor vore kæreafdøde begravet rundt på verdenskirkegårde, mindes. Til denne messekan man benytte sig af formularerfremlagt i våbenhuset, hvorpå deafdødes navne kan skrives. Deresnavne bliver læst op i stedet forforbønner. Vel mødt.

Pater Herbert

6

Nyt om navne

Døbt i katolsk Vor Frue KirkeOlivier Makelele Meya, 01 10 11Elias Khang Holm Jensen, 22 10 11Carl Christian Sumari Nielsen, 22 10 11Alexander Tai Anh, 23 10 11

Døbt i Sankt Nikolaj KirkeEmilia Zaiceva Younan, 21 10 11

DødeMargrethe Hedvig Nielsen, 78 år, 15 09 11Marek Leslaw Nawarecki, 64 år, 15 09 11Jerzy-Witold Kucharski, 66 år, 30 09 11

Kalenderen

Sognebladet koster penge at producere. Send gerne 100 kr. eller 150kr. til dækning af udgifterne på: giro 75 - 88871103.Husk deadline til december/januarnummeret af sognebladet d. 22. november.

Søndage: kl. 8, 10 (højmesse ogkirkekaffe), 17.Hverdage: mandag kl. 18; tirsdag kl.16.30, vesper efter messen; onsdag kl. 8;torsdag kl. 11; fredag kl. 18; lørdag kl. 8.Skolemesse: tirsdage kl. 8 (yngre elever);1. tirsdag kl. 8 også ældre elever.Kaldæisk messe: 2. og 4. søndag kl. 12 ISkt. Nikolaj kirke.Messe på polsk: 1. og 3. søndag kl. 14.Messe på vietnamesisk: 4. søndag kl.14.30.Pindstrup: 1. og 3. søndag kl. 10.30.Samsø: 3. lørdag kl. 14 i Ørby kirke.

Tilbedelse af Det AllerhelligsteSakramente: hver fredag kl. 17.00 - 17.50.Lejlighed til skriftemål: hver 1. fredagkl. 17.00 - 17.50 - ellers efter aftale.Jesu Hjerte messe: hver 1. fredag kl. 18.Rosenkransbøn: hver fredag eftermessen kl. 18.00 (polsk/dansk).Mount Tabor: hver tirsdag kl. 19.00 ioratoriet.Skt. Thomas fællesskab: hver onsdag kl.19.00 i oratorietMesse for de syge med eukaristisktilbedelse: hver 1. onsdag i måneden kl.19 i kirken.Det nye internationale ungdomskorøver hver søndag kl. 15 - 17.Lægfranciskanerne: den tredje mandag imåneden kl. 18.

1. (tirsdag): Kl. 14.30: Skt. KnudsSeniorklub. Efter messen kl. 16.30:Vesper. Kl. 19 mødes den internationalegruppe.2. (onsdag): Kl. 19: Messe i kirken medefterfølgende tilbedelse af DetAllerhelligste samt forbøn for de syge.3. (torsdag): Kl. 19.30:Konvertitundervisning i Infobutikken.4. (fredag): Kl. 17: Sakramentaltilbedelse; lejlighed til skriftemål; Karl

7

Besøg fra Hviderusland

Borromæus fejres i messen kl. 18.6. (søndag): Alle Helgen. Kl. 10.30:Messe i Pindstrup. Kl. 14: Messe påpolsk.7. (mandag): Alle Sjæle mindes i messenkl. 18; kl. 18.45: Menighedsrådsmøde.8. (tirsdag): Efter messen kl. 16.30:Vesper. Kl. 19 mødes den internationalegruppe.9. (onsdag): Kl. 19: St. Thomasfællesskabet mødes.10. (torsdag): Leo den Store fejres imessen kl. 11; Kl. 19.30:Konvertitundervisning i Infobutikken.11. (fredag): kl. 17: Tilbedelse af DetAllerhelligste Sakramente; Skt. Martin afTours fejres i messen kl. 18.12. (lørdag): Josaphat fejres i messen kl.8; kl. 14: spansk messe medefterfølgende kaffe, kl. 15:kirkegårdsmesse på Nordre Kirkegård.13. (søndag): Laterankirkens indvielse –Pavens dag: Kollekt af Peterspenge.15. (tirsdag): Kl. 14.30: Skt. KnudsSeniorklub. Albert den Store fejres imessen kl. 16.30: Vesper. Kl. 19 mødesden internationale gruppe.16. (onsdag): Kl. 19: St. Thomasfællesskabet mødes.17. (torsdag): Elisabeth af Ungarn fejresi messen kl.11; kl. 19.30:Konvertitundervisning i Infobutikken.18. (fredag): kl. 17: Tilbedelse af DetAllerhelligste Sakramente; kl. 18: messe.19. (lørdag): Kl. 10: Sogneundervisning;kl. 12.15: Familiemesse; kl. 13: Fortsæt-telse af undervisningen indtil kl. 14(firmanderne dog til kl. 16); kl 12.15deltagelse af den spanske menighed "St.Toribio Alfonso de Mogrovejo" ifamiliemessen. Derefter rosenkrans påspansk efterfulgt af kaffe; kl. 14: Messe iØrby kirke på Samsø.

20. (søndag): Krist Konges Fest: Kl.10.30: Messe i Pindstrup; kl. 14: Messepå polsk.21. (mandag): Jomfru Marias fremstillingi templet fejres i messen kl. 18.Lægfranciskanerne mødes startende medmessen.22. (tirsdag): Cæcilie fejres i messen kl.16.30: Vesper. Kl. 19 mødes deninternationale gruppe.23. (onsdag): Skt. Clemens, Aarhusværnehelgen fejres i messen kl. 8; kl. 19:St. Thomas fællesskabet mødes.24. (torsdag): Andreas Dung- Lac oglidelsesfæller mindes i messen kl. 11. Kl.19.30: Konvertitundervisning iInfobutikken.25. (fredag): kl. 17: Tilbedelse af DetAllerhelligste Sakramente; Niels Steensenmindes i messen kl. 18.26. (lørdag): kl. 18.30: Messe på engelsk27. (1. Adventssøndag): kl. 14.30: Messepå vietnamesisk.29. (tirsdag): Kl. 19: Den engelsktalendegruppe mødes.30. (onsdag): Apostlen Andreas fejres imessen kl. 8; kl. 19: St. Thomasfællesskabet mødes.

Igen i år får vi besøg af de ortodoksesøstre fra Minsk i Hviderusland. Debringer ikoner og andre religiøsegenstande, som de gerne vil sælge ivor kirke, Alle helgens søndag den 6.november hele dagen. Søstrene arbej-der i Minsk på det største hospitalmed ca. 5000 senge. Selv om hospita-let ejes af staten, er det vanskeligt atopretholde dets eksistens med mindrehjælpen kommer udefraF

8

Det, søstrene sælger er for det meste lavetaf hospitalets psykisk svækkede patienter.Salget sker bag i kirken mellem messerne,altså kl. 9 - 10; kl. 11.15 – 14; kl. 15.15 –17 og kl. 18 – 20. Kom forbi, køb nogetog støt en god sag…

Pater Herbert

Den hellige Faustina Kowalska fik af VorHerre Jesus Kristus overdraget bønnen”Guds barnhjertigheds rosenkrans”. JesusKristus fortalte Faustina Kowalska: "Vedat bede denne rosenkransbøn behager detmig at skænke dem, der beder dennerosenkransbøn alt, hvad de beder mig om.Hvis det, der bedes om, er ioverensstemmelse med min vilje".Hvis vi kunne bede denne bøn før DenHellige Messe, vil det være rigtigt godt.Vil du være med så kontakt: Klaus Aarupvia telefon 86 99 35 40.

Klaus Aarup

Guds barmhjertigheds rosenkrans

Lørdag den 12. november kl. 15 er allevelkomne i Nordre Kirkegårds kapel til enrekviemmesse. Ved denne messe forenesvi med de steder i verden, hvor de afdødefra vore familier, venner og bekendteligger. Ikke mindst tænker vi på de afdødefra menigheden, som døde i det forgangneår og ligger begravet på kirkegården.Ønsker I jeres afdøde nævnt i messen,bedes I skrive navnene på dertil bestemtformular, eller blot på et stykke papir, oggive til præsten inden messen.

Pater Herbert

Kirkegårdsmesse

Vi er en gruppe af mennesker, somønsker at følge Kristus i Frans af Assisisfodspor i et fællesskab (kaldet et frater-nitet). Lægfranciskanerne holder møderden 3. mandag hver måned. Næste mødemandag den 21. november. Mødet startermed messen kl 18. Flere oplysninger omden Franciskanske Lægorden findes påwww.franciskansk.dk. Kontaktperson iÅrhus er Gilda Suarez:gilda@franciskansk.dk eller 23 74 19 40.

Gilda Suarez

Den Franciskanske Lægorden

Lørdag d. 12. november kl. 14 fejres messepå spansk - efterfulgt af kaffe.Sábado 12 a las 2 p.m. misa en español,seguido de café/convivio en la casaparroquial.Lørdag d. 19. november kl. 12.15 deltagerden spanske menighed "St. Toribio Alfonsode Mogrovejo" i familiemessen. Derefterrosenkrans på spansk efterfulgt af kaffe.Participacion de la comunidadhispanoablante de "St. Toribio Alfonso deMogrovejo" el sábado 19 de noviembre enla misa familiar (12:15 pm- en danés),seguido de rosario en español y luegocafé/convivio en la casa parroquial.

Vanesa Ma. Sanchez-Guajardo

Den spanske menighed

9

Præstebolig og sognekontor:Ryesgade 26, postboks 5054, 8100 Århus C.Tlf. 87 30 70 40. Fax 86 19 45 81. Giro: 117 54 91Mail: kontor@katolsk-aarhus.dkwww.katolsk-aarhus.dkKontortid mandag - fredag kl. 10-13;torsdag desuden kl. 15-18.

Sognesekretærer:Anne-Margrethe Rasmussen og BernhardKiel, tlf. 87 30 70 40.

Sognepræst:P. Herbert Krawczyk, SJ. Tlf. 87 30 70 42.Mail: herbert@katolsk-aarhus.dk

2. præster:P. Adolf Meister, SJ. Tlf. 87 30 70 41.Mail: meister@katolsk-aarhus.dkP. Michal Gutkowski SJ. Tlf:. 87 30 70 44.Mail: gutkowskisj@gmail.comP. The Ngoc Nguyen SJ. Tlf. 87307043.Mail: ngocthe@jesuits.net

Andre gejstlige:Pastor Moshe Faris.Ryesgade 33, 4. t.h., 8000 Århus C.Tlf. 26 93 98 24 og 86 18 86 81.Mail: faris _toma@yahoo.com

Skolastikere:Marcin Jarecki, SJ.Tlf. 87 30 70 46; mobil 30 48 21 30.Mail: jareckimarcin@gmail.comKrzysztof Michalski SJ. Tlf. 87 30 70 57.Mail: krzysztofmichalski@wp.plDaniel Jiménez Raga.Tlf: 87 30 70 58. Mail: danijira@gmail.com

Skt. Joseph søstrene:Sr. Bernardine Bröckers, CSJ,Sr. Regina König, CSJ.Ryesgade 28,4., 8000 Århus C. Tlf. 86 13 81 22.

Menighedsråd:Leder: Marianne Schrøder. Tlf. 86 17 08 75.Mail: kontor@katolsk-aarhus.dkViceleder: Maria de la Luz Perez.Tlf. 86 18 21 32. Mail: marialuz@chiaarhus.dk

Sognebladets redaktører:Johnny Rønved og Pernille Aagaard.Mobil 29 26 22 55.Mail: pernilleaagaard@gmail.com

Skt. Knuds Skole:Ryesgade 24, 8000 Århus C.Tlf. 86 13 75 11.Skoleleder: Judy Jensen (konstitueret).Viceinspektør: Anni Stjerne (konstitueret).Serviceleder: Casper Mose (konstitueretpedel).

Katolsk Info-butik:Ryesgade 28, 8000 Århus C. Tlf. 87 30 70 55.Mail: kat-infobutik@mail.dkwww.katolsk-infobutik.dkLeder: Susanne Hytting.Åbningstider: Mandag - fredag kl. 13-17.30;lørdag kl. 11-14.

Skt. Knuds Seniorklub:Henvendelse til sognekontoret.

Galleri ved Kirken:Ryesgade 26, 8100 Århus C. Tlf. 87 30 70 50.Åbningstider: Mandag, onsdag-fredag kl. 14-17.30.Leder: Marie-Jehanne de Sivry.Tlf. 86 25 47 21. www.galleri.vedkirken.dk

KUK – Katolsk Ungdomsklub:Thorbjørn Hinge. Tlf. 30 24 88 05.Mail: realthobi@hotmail.com

Lokalforeningen under DUK:(Danmarks Unge Katolikker):Ryesgade 26, 8100 Århus C.Kontakt: Thomas Borup. Tlf. 86 24 80 49.

Caritas Århus-gruppen:Kontakt: Lene Blixenkrone-Møller.Tlf. 86 40 27 22.Mail: leneoganton@mail.dk

Kunstkreds ved Kirken:Ryesgade 26, 8100 Århus C.Kirsten Sjøberg Larsen. Tlf. 29 82 73 31.

10

Kirken i kulturnatten

Den 14. oktober var der kulturnat ihele Århus. Også Skt. Nikolaj kirkeover for Musikhuset holdt åbent.Mange kom for at se den kirke, somde ofte var gået forbi, men aldrighavde set indvendigt.Kirken har tilhørt Den KatolskApostolske kirke, men har ikke væretbrugt i mange år, og menighedenbesluttede til sidst at forære bygnin-gen til Den Katolske Kirke. Denkaldæiske menighed (som bruger

kirken til deres gudstjenester) varvært på kulturnatten. Kirken var frakl. 18 åben for nysgerrige, og kl. 19fortalte Pater Meister kirkens historieog forklarede Den Katolsk ApostolskeKirkes teologi og historie. Seneresang det kaldæiske kor (forside-billedet), og aftenen sluttede af medKlezmer Duo, som underholdt os medjiddische sange fra den jødiskeøsteuropæiske tradition samt medtraditionel israelsk musik.

Johnny Rønved

11

Nyt ansigt i kirken

Ny skolastiker

Jeg hedder Daniel Jiménez Raga, er30 år gammel og er født i Valencia iSpanien. Jeg er vokset op i en katolskfamilie, og jeg har altid haft kontaktmed den katolske kirke. Min familiehar altid været engageret i den neo-katekumenale vandring, hvorigennemjeg lærte kirken at kende.Jeg følte, at jeg blev kaldet til præst,da jeg var 15 år, til verdensungdoms-dagene i Paris. Da jeg kom tilbage fraverdensungdomsdagene, reflekteredejeg over kaldet, og fire år senerebestemte jeg mig for at starte påpræsteseminariet.I september 2000 var jeg på en retrætei Porto San Giorgio, der var ledet afKiko, Carmen og Fader Mario, som erneokatekumenatets foregangsmænd.De holder den slags retræter hvert årfor unge mænd, der tilhører den neo-katekumenale vandring og vil påbe-gynde deres præsteuddannelse på etRedemptoris Mater (bispedømmernesog missionærpræsternes kollegiertilknyttet neokatekumenatet). Jeg blevsendt til Redemptoris Mater-kollegieti Vedbæk i Nord Sjælland.Fra 2004 til 2006 og fra 2008 til 2009var jeg i Mexico som missionær, og i2010 rejste jeg til Rom for at gøre minuddannelse færdig på GregorianaPavelige Universitet (PUG), somledes af jesuitterordenen. Og fra nu afer jeg skolastisker (praktikant) her iVor Frue Kirke i Aarhus.

Ny præst

Vores nye præst hedderMichal Gutkowski SJ. Haner 45 år gammel og er født iden nordlige del af Polen.Har to brødre (et tvillinge-par), der begge er gift.

Inden pater Michal indtrådtei Jesu Selskab (jesuitterne) i1991, var han basketball-træner. Som jesuit læste hani Polen, USA og Australien.Han har været spejderlederog præst for spejderne - oginden, han kom til Danmark,var han skoleleder på jesuit-ternes gymnasium i Gdyniai Polen.

Pater Michal fulgte paterGenerals indbydelse til depolske jesuitter om at gøreen indsats i Danmark.Derfor er han nu her i voresmenighed. ”Jeg er klarover”, siger pater Michal,”at det er en stor udfordring,men den tager jeg op med glæde. Påden måde er jeg med til at fortsætteden over 150 år gamle tradition forjesuitternes virke i Danmark”.”Hav mig i jeres bønner og tanker”,tilføjer han.

Nyt ansigt i kirken

Vi byder pater Michal velkommen oghåber, at han hurtigt falder til heriblandt os.

Pater Herbert