so fresh - Magazin Herbst/Winter 2014 holländisch
-
Upload
ivonne-brueckner-fertig -
Category
Documents
-
view
216 -
download
1
description
Transcript of so fresh - Magazin Herbst/Winter 2014 holländisch
So fresh
MA
GA
ZIN
02
-14
N I E T S
E E N V O U D I G E R
D A N D A T .
A N D R E A S W I L F I N G E R
Wanneer je iets uit overtuiging doet, dan
overtuigt ook het resultaat. Dat is precies wat
hier bij RINGANA gebeurt. Elke dag weer zie
ik met hoeveel plezier en toewijding iedereen
hier aan het werk is.
En het maakt niet uit of dat in het laboratorium,
op de productieafdeling, de backoffice of de
marketingafdeling is. Het maakt me gelukkig als
ik daar vrolijke gezichten zie. Want het is geen
geheim dat alles makkelijker gaat met een lach
op je gezicht. En dat je uiteindelijk die lach weer
terugkrijgt nadat je hem eerst hebt gegeven.
Dat zegt een Indiaas spreekwoord en ik kan dat
alleen maar bevestigen.
Ik hoop dat er ook regelmatig een lach op jouw
gezicht verschijnt tijdens het lezen van dit
magazine. Ik wens je een fantastische tijd!
2 3
RI
NG
AN
ASo
fresh
RINGANA is meer dan alleen
versheid. RINGANA is precisie,
fijnzinnigheid en passie.
E N D A T O V E R D E H E L E L I N I E .
4 5
RI
NG
AN
ASo
fresh
E E N P A A R D R U P P E L S S I N A A S A P P E L -
W A T E R , O F T O C H M A A R W A T V O E D E N D E
F R A M B O Z E N O L I E ? W I J D O E N N E T Z O L A N G
O N D E R Z O E K T O T W E D E M E E S T P E R F E C T E
S A M E N S T E L L I N G H E B B E N G E V O N D E N .
So
fresh
Men neme de fijnste inhoudsstoffen
direct uit de natuur, een flinke portie
fingerspitzengefühl en een hypermodern
laboratorium. Wat je dan krijgt?
verse cosmetica.
6 7
RI
NG
AN
A
Helemaal wanneer het gaat om samenstelling en concentratie.
Elk ingrediënt is nog effectiever wanneer we er alleen het beste
uit halen. En dat het geheel meer is dan de som der delen, dat
wisten we natuurlijk allang. Dus streven we ernaar om nog meer
uit onze ingrediënten te halen. Dat doen wij in ons ultra-moderne labora-
torium; daar onderzoeken en sleutelen onze onvermoeibare professionals
net zolang aan de verschillende recepten totdat ze de meest effectieve
samenstelling hebben gevonden. Want alleen op die manier lukt het ons
om zoveel samengebundelde kracht in zulke kleine flesjes te krijgen.
D E N A T U U R I S O N Z E B E S T E L E E R M E E S T E R
De natuur verschaft ons kennis, en wij gebruiken veel van wat zij ons
geeft. Tegelijkertijd proberen we ook weer zoveel mogelijk terug te
geven. Voor ons houdt dat in dat we zo zorgvuldig mogelijk omgaan met
de ingrediënten en zo duurzaam mogelijk proberen te werken. We
produceren veganistisch en dierproefvrij, we proberen zoveel mogelijk
onnodige verpakkingen te vermijden en we kijken bij de inkoop van
grondstoffen kritisch naar de productieomstandigheden. Dat is voor ons
net zo vanzelfsprekend als het technisch up-to-date houden van ons
laboratorium zodat we daar de beste producten voor jou kunnen creëren.
VE
DE
RL
IC
HT
E
RE
CE
PT
EN
M
ET
E
EN
G
RO
TE
W
E
R
K
I
N
G
.
Natuur en hightech. Het lijkt een
tegenstrijdigheid. Want horen vers
fruit, kruiden en andere natuurlijke
ingrediënten wel in een steriel
laboratorium? Het antwoord van
RINGANA: zeer zeker wel!
8 9
RI
NG
AN
ASo
fresh
Onze tover-formule
I N H A R T B E R G W O R D T
G O E D N A G E D A C H T . E L K E
D A G W E E R G A A N W E O P
Z O E K N A A R D E P E R F E C T E
R E C E P T E N . M E T H E E L
V E E L P L E Z I E R .
Aan de ene kant zijn het de puur
natuurlijke ingrediënten die ons
uniek maken. Aan de andere
kant is het de high tech-factor
die de RINGANA producten nog
beter maakt. Maar met alleen
een modern laboratorium en
hoogwaardige ingrediënten ben
je er nog niet. Daarom hebben
wij nog een derde, uiterst belan-
grijke factor. Dat is de motivatie
van al onze medewerkers die
onze filosofie uitdragen: alleen
door hen blijven wij ‘So Fresh’.
H E E F T M A A R D R I E S I M P E L E
I N G R E D I Ë N T E N N O D I G .
10 11
RI
NG
AN
ASo
fresh
D E
R I N G A N A
P R O D U C T E N -
W E R E L D
So me
12 13
RI
NG
AN
ASo
fresh
V E T T E H U I D
Minder dan 11 punten
glimmende huid, grove
poriën, vaak onzuivere
huid met ontstekingen
N O R M A L E H U I D ,G E M E N D E H U I D
11 tot 20 punten
glimmende plekjes op kin, neus en voorhoofd. Weinig grove poriën.
N E I G I N G T O T D R O G E H U I D
21 tot 28 punten
droge, vochtarme huid,
voelt snel trekkerig na
het reinigen. Fijne poriën.
Zachte dunne hoornlaag
die snel schilfert. Neiging
tot droogterimpeltjes.
E X T R E E M D R O G E H U I D
Meer dan 28 punten
Permanent droge huid.
Sterk trekkerig gevoel,
vooral na het reinigen.
Droogterimpeltjes,
vooral rondom mond,
ogen en in de hals.
1Huidtype
2
3
4
1. IK BEN:jonger dan 25 ............................................................................................. 0tussen 25 en 35 .................................................................................. 1tussen 35 en 45 .................................................................................. 2tussen 45 en 55 .................................................................................. 4ouder dan 55 .................................................................................................. 7
2. IK HEB EEN:normaal gewicht .............................................................................. 2te laag gewicht ...................................................................................... 5te hoog gewicht ................................................................................ 0
3. IK LIG GEREGELD IN DE ZON OF OP DE ZONNEBANK:vaak ....................................................................................................................................................... 3af en toe ............................................................................................................................ 1nooit ................................................................................................................................................... 0
4. IK WOON IN DE STAD:ja ........................................................................................................................................................................ 1nee ............................................................................................................................................................ 0
5. IK WERK VOORNAMELIJK BINNENSHUIS:ja ........................................................................................................................................................................ 1nee ............................................................................................................................................................ 0
6. IK BEVIND ME DAGE-LIJKS MEERDERE UREN IN RUIMTES MET AIRCO-CONDITIONING:ja ........................................................................................................................................................................ 1nee ............................................................................................................................................................ 0
7. IK VIND HET PRETTIG ALS: ik crème als een beschermend laagje op mijn huid voel ................................. 2 geen crème op mijn huid voel ........................................................................................................................... 0 crème snel intrekt en niet vettig aanvoelt .......................................................................................... 1
8. IK LET OP GEZONDE VOEDING (GROENTE, FRUIT, VOLKORENPRODUCTEN):klopt .................................................................................................................................................... 0 klopt gedeeltelijk ......................................................................... 1 klopt niet ......................................................................................................................... 2
9. IK DRINK ALCOHOL:nooit ................................................................................................................................................... 0af en toe ............................................................................................................................ 1regelmatig .................................................................................................................. 2
10. IK ROOKniet ............................................................................................................................................................ 0 max. 10 sigaretten per dag ............... 1 meer dan 10 sigaretten/dag ........ 3
11. IK HEB SNEL LAST VAN EEN ONREINE HUID:ja ........................................................................................................................................................................ 0 nee ............................................................................................................................................................ 2
12. MIJN HUID HEEFT GROVE PORIËN:ja ........................................................................................................................................................................ 0 nee ............................................................................................................................................................ 2
13. IK HEB SNEL LAST VAN DROOGTERIMPELTJES:ja ........................................................................................................................................................................ 3 nee ............................................................................................................................................................ 0
14. MIJN HUID WORDT SNEL ROOD EN IS SNEL GEÏRRITEERD:ja ........................................................................................................................................................................ 2nee ............................................................................................................................................................ 0
15. IK SPORT IEDERE WEEKminder dan 30 min. ........................................................... 2 tussen 30 en 60 min. ................................................. 1 meer dan een uur ....................................................................... 0
Welk huidtype heb ik?
Voor dat ultieme frisse gevoel tijdens en na de huidver-
zorging is het belangrijk dat je het voor jou meest geschikte
product gebruikt. Aan de hand van onderstaande vragen
kun je zien welke producten het beste bij je passen. De ene
huid is de andere niet; RINGANA heeft haar producten heel
zorgvuldig afgestemd op verschillende huidtypes. Doe de test
en bepaal je eigen huidtype!
14 15
RI
NG
AN
ASo
fresh
€ 1940 € 4420 € 3320 € 3590
1 2 5 M L 3 0 M L 1 5 M L 1 5 M L
€ 1990 € 5730 € 8360 € 1940
1 2 5 M L 3 0 M L 1 5 M L 1 2 5 M L
Co
smet
ica
Gezichts-lotion L
Hydroserum
Structuurlipide
Oogcontour- serum
Een milde reiniging die je huid zuivert en merkbaar gladder maakt. Bij regel-matig gebruik zorgt de gebalanceerde, zeepvrije samenstelling van na-tuurlijke extracten voor evenwicht in de huid en
verdwijnen onzuiverheden.
W E R K Z A M E S T O F F E N
Speciaal RINGANA-mengsel tegen huidirritaties (calendula, ginkgo, jojoba) met waardevolle oliën en vitamines.
Huidtypes: 1/2/3/4
+ O O G -
M A K E - U P
R E M O V E R
Zachte texturen die je huid iedere dag opnieuw verwennen. Deze milde balsem herstelt op natuur-lijke wijze de vochtbalans in je huid. Zo voorkom je droogterimpeltjes en ziet je huid er ontspannen en zichtbaar jonger uit.
W E R K Z A M E S T O F F E N
Aloë vera gel, ectoïne, L-carnosine, Totarol, vita-mine C en E, hyaluronzuur, adenosine.
Huidtypes: 3/4
Een geconcentreerde formule die de spiercellen in je gezicht van binnenuit strakker maakt. Extracten van gardenia en gefermen-teerd hibiscuszaad verste-vigen de huid en zorgen ervoor dat deze er weer jonger en strakker uitziet. Neodermyl reactiveert bovendien de synthese van collageen en de elasticiteit van de huid.
W E R K Z A M E S T O F F E N
Aloë vera, fytosomen met tijgergras-, geelhouten paardenkastanje-extract, ectoïne, ceramide, neodermyl.
Huidtypes: 1/2/3/4
Deze unieke frisse, plant-aardige tonic zuiveren je huid en verfijnen de poriën. Ze verwijderen de laatste restjes reinigings-producten, en geven een zijdezacht gevoel.
W E R K Z A M E S T O F F E N
Hamamelis, speciaal RINGANA-mengsel tegen huidirritaties, salie, aloë vera, vitamine B5 en zeezout.Huidtypes: 1/2
Hoogwerkzaam roze-marijnzuur-suikerextract samen sinaasappel- en appelhydrolaat beschermt je huid en geeft haar tege-lijkertijd nieuwe energie.
W E R K Z A M E S T O F F E N
Speciaal RINGANA-meng-sel tegen huidirritaties, rozemarijnzuur-suikerext-ract, groene thee, sinaasappel- rijst- en appelhydrolaat.Huidtypes: 3/4
Dit hydroserum herstelt de vochtbalans van je huid. Huid die veel te verduren heeft wordt merkbaar soe-peler en frisser. Dit serum laat je huid weer stralen!
W E R K Z A M E S T O F F E N
Speciaal RINGANA-meng-sel dat zorgt voor transport van vocht in de huid (Sepivital, ectoïne, Phytan-triol), totarol, aloë vera gel, hyaluronzuur, co-enzym Q10, vitamine E, echte rozenblaadjesolie.Huidtypes: 1/2
Stralende ogen betoveren. Deze Microcell-emulsie is effectief tegen kringen onder je ogen, zwellingen, lijntjes en rimpeltjes. Voor een stralende oogopslag.
W E R K Z A M E S T O F F E N
Aescine, cafeïne, algenext-ract, silica, co-enzym Q10, aloë vera gel, hyaluronzuur, Sepilift, ectoïne, vitamine C en E.
Huidtypes: 1/2/3/4
Een effectief middel tegen lijntjes om de mond, in hals en decolleté.Een hoge concentratie aan zowel gammalinolzuur als arachidonzuur zorgen voor een verbetering van de huidstructuur. Gun je huid die nieuwe, stralende vitaliteit!
W E R K Z A M E S T O F F E N
Tamanu-, berganie-, nachtkaars-, avocado- en jojoba-olie.
Huidtypes: 3/4
Reinigings-melk
Anti-rimpel serum
Kuur Concentraat
__pro
Gezichts-lotion S
M E T
B I O - L I F T I N G -
E F F E C T
Nieuwe formule
16 17
RI
NG
AN
ASo
fresh
€ 3670 € 1850 € 1920
3 0 M L 1 2 5 M L 1 2 5 M L
€ 3640 € 4550
€ 3680 € 4060
€ 5130 € 2050
1 2 5 M L 5 0 M L
5 0 M L 5 0 M L
5 0 M L 1 2 5 M L
/ 1
/ 3
/ 2
/ 4
Lichaamstoner __pro
Een gladdere en strakkere huid is met de Lichaams-toner__pro heel eenvoudig geworden. Deze Lichaams-toner__pro is speciaal ontwikkeld voor de zwaar belaste huid. Het pakt de probleemzones van vrou-wen vanaf dertig jaar aan: het zorgt ervoor dat je huid jong en elastisch blijft en goed bestand tegen invloeden van buitenaf. Uitstekend geschikt als aanvulling op de bodymilk.
W E R K Z A M E S T O F F E N
Gotu kola, ectoïne, glyceryl glucoside, sneeuwalgenex-tract, sacha inchi-olie.
Co
smet
ica
Getinte creme
Hand- en nagelbalsem
Voetbalsem
Peelingmasker
Crèmeconcentraten 1 /2 /3 /4
Deodorant
Krachtige ingrediënten als Matcha thee en melisse-extract geven je huid weer stevigheid. Deze milde peeling verwijdert vuildeeltjes en dode huidcellen uit je poriën. Je huid blijft elastisch en raakt niet geïrriteerd. Voor een zijdezachte huid!
W E R K Z A M E S T O F F E N
Matcha groene thee, peelingdeeltjes van granaatappelpitten, luffa en bamboe, amandelolie.Huidtypes: 1/2/3
RINGANA Microcell-emulsies vormen de basis van een geheel nieuwe dimensie in de gezichtsverzorging voor alle huidtypes(1-4). Ze combineren de lichtheid van olie-in- water-emulsies voor huidttype (type 1 en 2) met de werkzame water-in-olie-emulsies (type 3 en 4). Ze regule-ren de vochtbalans en zorgen dat je huid beter bestand is tegen invloeden van buitenaf.De ideale huidverzorging die de structuur van je huid heerlijk soepel en zichtbaar fijner maakt.
W E R K Z A M E S T O F F E N
Jojoba- macademia- en nachtkaarsolie, vitamines, co-enzym Q10, olijf squalaan.
Een heerlijke verzorgende balsem voor vermoeide, overbelaste voeten. Uit-gekiende plantenextracten geven je voeten een op-pepper en zorgen voor een aangename frisheid. Rijke oliën voeden en bescher-men de huid en houden die zacht en soepel.
W E R K Z A M E S T O F F E N
Extract van lapacho-schors, tea treeolie, paardenkas-tanje, eucalyptusolie, menthol, kamfer, druiven-pit- en macademia-olie.
Een huidvriendelijke en betrouwbare oppepper die heerlijk fris ruikt. Je huid voelt zijdezacht aan en je voelt je de hele dag zeker.
W E R K Z A M E S T O F F E N
Citroenverbena, RINGANA speciaal hydrolaat, baardmosextract.
Huidtypes: 1/2/3/4
Deze getinte creme com-bineert natuurlijke pig-menten met geselecteerde ingrediënten zoals slan-genkruid- en kiwizaadolie en waardevolle knopext-racten. Deze combinatie zorgt voor een gave, natu-urlijke teint en beschermt je huid tegelijkertijd tegen uitdroging.
W E R K Z A M E S T O F F E N
Cranberryzaad-, kiwizaad- en bernagieolie, beukepit-, kersepit-, perzikpit- en druivenpitextract, hyaluron-zuur.
Huidtypes: 1/2/3/4
Voor ijverige handen hebben we iets speciaals bedacht: deze hand- en nagelbalsem bevat meer dan 25 werkzame stoffen uit de natuur. De bal-sem verzorgt, voedt en beschermt je geplaagde huid. Voel hoe jojobaolie, aloë vera en calendula je handen verzachten en verwennen.
W E R K Z A M E S T O F F E N
Sepilift (dipalmytol hyd-roxyproline) jojoba-olie, macademia-olie, calendula, vitamine E, allantoïne.
€ 6500
1 2 5 M L
zo nieuw
18 19
RI
NG
AN
ASo
fresh
€ 1160 € 2170 € 3670 € 2890
1 2 5 M L 1 2 5 M L 5 0 M L 2 0 0 M L
Tandolie
€ 1540 € 1480 € 1360
2 0 0 M L 2 0 0 M L 1 2 5 M L
Shampoo
Douchegel
Haarmelk
Tarweproteïnes dringen tot diep in het beschadig-de haar, repareren het en bouwen de structuur weer op. Aloë vera heeft een kalmerend effect op je hoofdhuid en is bovendien vochtinbrengend.
W E R K Z A M E S T O F F E N
Tarweproteïnes, aloë vera gel, D-panthenol, rozenwa-ter, inuline.
Huidtypes: 1/2/3/4
Met deze douchegel wordt je dagelijkse bad- of dou-cheritueel een waar genot. Deze douchegel is vochtin-brengend, en houdt je huid soepel en elastisch terwijl het tegelijkertijd effectief reinigt door de kracht van argan- en amandelten-siden.
W E R K Z A M E S T O F F E N
Cleomilk®, aloë vera, tarweproteïnes.
Huidtypes: 1/2/3/4
Aloë vera, jojoba-olie en heel veel andere werkza-me stoffen kalmeren je hoofdhuid en herstellen de vochtbalans. Tarwe-proteïnes herstellen de beschadigde structuur van je haar en geven het een zijdezachte glans.
W E R K Z A M E S T O F F E N
Appelazijn, aloë vera gel.
Huidtypes: 1/2/3/4
Bij een frisse teint horen stralend witte tanden. Milde poetsdeeltjes, koud geperste biologische sesa-molie en etherische oliën zorgen voor een heerlijk frisse mond en gezonde tanden. En voor een stra-lende lach.
W E R K Z A M E S T O F F E N
Sesamolie, steranijsolie, kaneelbladolie, citroenolie.
Tandolie mild
Benenspray
Lotion voor mannen
Bodylotion
De tandolie mild is bijzonder weldadig; door een geringere dosering aan etherische oliën ontstaat een mildere smaak. Zacht schurende poetsdeeltjes en koudgeperste sesamolie reinigen en verkwikken je mondholte en geven je gebit die extra schittering.
W E R K Z A M E S T O F F E N
Geelwortel, pepermuntolie, citroenolie, eucalyptusolie, kruidnagelolie.
Als je de hele dag hebt gestaan voel je onmiddel-lijk verlichting als je even je benen insprayt met deze benenspray. Extracten van Chinese munt en gember geven onmiddellijk verkoe-ling. Je bloedvaten worden bovendien verstevigd en soepel gehouden door onder andere muizedoorn en paardenkastanje; dit maakt deze spray tot een effectief wapen in de strijd tegen spataderen.
W E R K Z A M E S T O F F E N
Paardenkastanje, muizedoorn, mentholex-tract, munt, bernagie.
Huidtypes: 1/2/3/4
Een verfrissende water-in-olie-emulsie, speciaal voor de droge huid. Al bij het eerste gebruik merk je hoe de natuurlijke oliën in deze lotion door je huid worden opgenomen, haar kalmeert en heerlijk soepel maakt.
W E R K Z A M E S T O F F E N
Aloë vera gel, avocado- jojoba-en macademia-olie, echte rozenblaadjesolie, vitamine C, sheaboter, lecithine.
Huidtypes: 1/2/3/4
Een lotion die de huid vitaliteit en veerkracht geeft. De emulsie van tarweproteïnes, cafeïne en gemberextract trekt al bij het eerste gebruik snel en diep in de huid en zorgt voor een frisse teint. Voor vrouwen is deze lotion ide-aal als basis voor make-up.
W E R K Z A M E S T O F F E N
Ectoïne, cafeïne, tarwe-proteïnes, nachtkaarsolie, minerale stoffen, bisabolol.
Huidtypes: 1/2/3/4
Co
smet
ica
€ 1160
1 2 5 M L
zo nieuw
zo mild
20 21
RI
NG
AN
ASo
fresh
RI
NG
AN
Ac
hi
__
PA
CK
A
NT
IO
X
CA
PS
C
ER
EB
RO
RE
IN
IG
IN
GS
ME
LK
FR
AM
BO
OS
BO
DY
LO
TI
ON
22 23
So
fresh
De nieuwe RINGANA zeep reinigt niet alleen grondig, ook verzorgt ze je huid op milde wijze. Door een zachte combinatie van hoogwaardige oliën geeft het je huid een zijdezacht gevoel.
W E R K Z A M E S T O F F E N
Amandelolie, sesamolie, komijnolie, aloe vera-poeder.
Zeep
€ 2160
1 2 5 M L
De plantaardige werkzame stoffen in deze Micro-cell-emulsie zorgen voor een intensieve en duurza-me bruine teint. Aloë vera, zoethoutwortelextract en allantoïne hebben een kal-merend effect en verzor-gen je huid op milde wijze.
W E R K Z A M E S T O F F E N
Kokos- en jojoba-olie,plantaardige tyrosine, erythrulose (natuurlijke zelfbruiner op suikerbasis),zoethoutwortelextract,Sepilift (dipalmitoyl hy-droxyproline), co-enzym Q10
Zelf-bruinerV O O R E E N
N A T U U R L I J K E
B R U I N E T E I N T
Dri
nks
€ 120
www.ringana.comOnder „winkelmandje“ (rechtsboven)
waardebon kiezen
Waardebon
invullen
printen
O P D E V A L R E E P O P Z O E K
N A A R E E N C A D E A U T J E ? W A T
D A C H T J E V A N E E N R I N G A N A
S O F R E S H W A A R D E B O N ?
V E E L
P L E Z I E R
Waarde-bon
1
2
3
R I N G A N A
gültig bis 1.1.2015 – nicht in bar ablösbar RINGANA GmbH Herrengasse 1
A-8230 Hartberg
WaardebonH U RT- PA 8 QU 6 - P 9 J 8
Een energiebooster die zowel lichaam als geest op natuurlijke wijze van nieuwe energie voorziet. Je concentratie wordt beter, en je voelt je fit en actief. Gember zorgt voor een pittige smaak, ananas voegt exotische fruitigheid toe. Een unieke, frisse elixer die je op natuurlijke wijze
weer nieuwe energie geeft.
W E R K Z A M E S T O F F E N
Gember- en ananaspoeder, L-theanine, maca, kruiden- en plantenextracten.
RINGANAdea_ is vochtafdrijvend. In combinatie met evenwichtige voeding en sport kan het de vetverbranding stimuleren.
W E R K Z A M E S T O F F E N
Extract van groene bio-thee en mate-bladeren, Svetol groene koffiebonen-extract (Svetol is een geregistreerd merk van Naturex SA), pomerans, bio-rozemarijnextract, tulsi, Cacti-Nea.
Matcha thee is een zeer fijngemalen groene thee die direct energie geeft en verfrist. Heel effectief in het verminderen van stress: je wordt er meteen weer rustig van. Matcha thee is een bijzonder rijke bron aan antioxidanten en bevat verder ook nog proteïnes, polyfenolen, vitamines, calcium, ijzer en nog veel meer.
Elke serie RINGANA Matcha thee wordt zorgvuldig getest en is dus volkomen veilig.
RINGANA Matcha thee1 0 0 % B I O L O G I S C H , A N T I O X I D A N T
RINGANAdea__
RINGANAchi__
€ 7980
S E T 2 4 S T U K S
À 3 0 M L
€ 4190
S E T 1 2 S T U K S
À 3 0 M L
Prijs/dag vanaf € 3,33 bij een consumptie van 30 ml (1 fles)
€ 4990
S E T 1 2 S T U K S
À 3 0 M L
€ 9490
S E T 2 4 S T U K S
À 3 0 M L
€ 10220
S E T 4 S T U K S
€ 2840
3 0 G
Prijs/dag vanaf € 0,85 bij een consumptie van 1 g (1/2 TL)/dag.
Prijs/dag vanaf € 3,95 bij een consumptie van 30 ml (1 fles)
€ 700
1 0 0 G
So new
25
RI
NG
AN
A
24
So
fresh
PACK d-etary helpt je op weg naar je streef-gewicht én ondersteunt je bij het behouden daarvan. Door de unieke samenstelling heb je sneller een verzadigd gevoel. Ook blijft je bloedsuikerspiegel op peil zodat hongeraan-vallen uitblijven. En om het geheel compleet te maken ondersteunt PACK d-etary, bij voldoende beweging, de omzetting van vet- in
spierweefsel. Zo sla je altijd een goed figuur!
I N G R E D I Ë N T E N
Pijnboompitolie-extract, aardappelextract, bonenextract, geconjugeerd linolzuur enzovoort. Bevat sporen van melksuiker (lactose) en melkeiwit (caseïne), bevat geen allergenen.
€ 27490
S E T 3 S T U K S
€ 9660
5 2 0 G -
5 2 S A C H E T S
À 1 0 G
Prijs/dag vanaf € 3,52
PACK d-etaryE E N V O U D I G J E G E W I C H T
O N D E R C O N T R O L E
€ 10750
S E T 3 S T U K S
€ 3940
2 6 0 G -
2 6 S A C H E T S
À 1 0 G
Prijs/dag vanaf € 1,38
Een ongezonde levensstijl kan de zuurbalans in je lichaam verstoren waardoor er verzuring optreedt. Dankzij de speciale formule van algenextracten met veel chlorofyl, plantaardi-ge mineralen en sporenelementen zorgt PACK balancing voor de perfecte zuurbalans in je lijf. Geselecteerde kruiden houden deze perfect in evenwicht. Je dagelijkse ‚groentenmix’ voor het ontslakken van je lichaam.
I N G R E D I Ë N T E N
Basenbevorderende groenten, fytoactieve werkzame stoffen, vitamines van het B-complex, mineralen en sporenelementen.
PACK balancingH E R S T E L V A N D E
Z U U R B A L A N S
PACK energy geeft je lichaam alles waar het bij verhoogd energieverbruik om vraagt. Zo helpt het mee het prestatievermogen effectief te verbeteren. Waardevolle aminozuurverbindingen en hoogwaardige ingrediënten zoals bijvoor-beeld natuurlijke vitamine B uit quinoakiemen, mineralen en sporenelementen zorgen voor een
ware energieboost.
I N G R E D I Ë N T E N
Natuurlijke vitamines, mineralen en sporenele-menten.
€ 15130
S E T 3 S T U K S
€ 5550
5 2 0 G -
2 6 S A C H E T S
À 2 0 G
Prijs/dag vanaf € 1,94
PACK energyS P O R T I E V E
E N E R G I E
€ 15130
S E T 3 S T U K S
€ 5550
2 6 0 G -
2 6 S A C H E T S
À 2 0 G
Prijs/dag vanaf € 1,94
De uitgekiende formule van PACK Cleansing ondersteunt je complete stofwisseling en helpt zo om je spijsvertering duurzaam te verbeteren. De Afrikaanse supervrucht baobab zit barstens-vol antioxidanten en kan obstipatie voorkomen en de spijsvertering stimuleren: je merkt dat je stoelgang verbetert. Een rijkdom aan vezels zorgt voor een betere afvoer van schadelijke stoffen en helpen je spijsvertering weer op gang.
I N G R E D I Ë N T E N
Geconcentreerde vruchtenmix en vezels, onder-steunende probiotica, natuurlijke antioxidanten en vitamines, mineralen en sporenelementen.
PACK cleansingS T I M U L E E R T
D E S P I J S V E R T E R I N G
€ 15130
S E T 3 S T U K S
€ 5550
2 6 0 G -
2 6 S A C H E T S
À 1 0 G
Prijs/dag vanaf € 1,94
Behalve natuurlijke veroudering van je cellen, kunnen ook milieu-invloeden, stress en verkeerde voeding je lichaam schade toebrengen. Vrije radicalen tasten dan de cellen aan. PACK antiox zit vol met stoffen die de vrije radicalen uitscha-kelen zoals acaí, granaatappel- en kurkuma- extract. Verder bevat dit PACK natuurlijke vitamines, mineralen en sporenelementen. Een must voor iedereen die zijn weerstand én prestatievermogen effectief wil verbeteren.
I N G R E D I Ë N T E N
Acaí-bessen, natuurlijke vitamines, mineralen, sporenelementen.
PACK antioxB E S C H E R M J E C E L L E N O P
N A T U U R L I J K E W I J Z E
Dit is de beste manier:
PA
CK
S
P A C K S
O P E N E N
Wij adviseren om onze PACKS met voldoende
vloeistof in te nemen!
M E T W A T E R
V E R D U N N E N
I N D E R I N G A N A
S H A K E R S C H U D D E N
26 27
RI
NG
AN
ASo
fresh
€ 4330 € 4180 € 3950€ 7420
€ 11620 € 11270 € 10650€ 19990
9 0 C A P S U L E S 9 0 C A P S U L E S 9 0 C A P S U L E S9 0 C A P S U L E S
S E T 3 S T U K S S E T 3 S T U K S S E T 3 S T U K S S E T 3 S T U K S
Vergeetachtigheid wordt vaak veroorzaakt door stress. De zorgvuldige samenstelling van CAPS Cerebro is gebaseerd op Ayurvedische kennis. Deze CAPS verminderen stress en verbeteren zodoende je concentratievermogen en je
geheugen.
I N G R E D I Ë N T E N
37 perfect gecombineerde zuiver plantaardige werkza-me stoffen zoals tijgergras, rozewortel, ashwagandawortel-extract, ginko-biloba-extract.
Een zwaar gevoel in je benen hoeft niet meer: deze nieuwe CAPS legs brengen onmiddel-lijk verlichting. De natuurlijke werkzame stoffen in deze caps bevorderen de collageen vorming in de vaten en het lymfevaatstelsel. De bloedva-ten worden elastischer en het weefsel herstelt sneller. Voor een heerlijk ontspannen gevoel
in je benen.
I N G R E D I Ë N T E N
Paardenkastanje, muizedoorn, tijgergras, bosbes.
Stress, te weinig beweging en verkeerde voeding kunnen je stofwisseling behoorlijk uit balans brengen. De zeer effectieve samenstelling van de CAPS d-tox kan het het ontgiftingsproces in je lever
stimuleren.
I N G R E D I Ë N T E N
39 uitgekiende ingrediënten zoals papaïne, artisjok, wasabi, kurkuma en mariadistel.
Geconcentreerde anti-oxidan-ten, gecombineerd met zuiver plantaardige omega 3, vertra-gen het verouderingsproces van het lichaam. Lycopeen, rozemarijnextract en co-en-zym Q10 ondersteunen dit ook nog eens. Zo hou je je ogen, botten, bloedvaten en bloeds-omloop gezond. Een unieke concentratie aan werkzame stoffen die ervoor zorgt dat je
je gezond en fit voelt.
I N G R E D I Ë N T E N
Zeer effectieve combinatie van 12 actieve stoffen, DHA van microalgen, afrikaantjes-bloemenextract (Tagetes), olijfextract.
Prijs/dag vanaf € 1,29 bij een inname van 3 capsules/dag
Prijs/dag vanaf € 1,25 bij een inname van 3 capsules/dag
Prijs/dag vanaf € 1,18 bij een inname van 3 capsules/dag
Prijs/dag vanaf € 3,33 bij een inname van 3 capsules/dag
cerebro
legs
omega 3 vegiplus
d-tox
G E H E U G E N ,
C O N C E N T R A T I E
A N T I O X I D A T I E V E
A L L - I N - O N E - B E -
S C H E R M I N G , O G E N ,
B O T T E N , A N T I -
A G I N G
L E V E R ,
M A A G
M E E R B A L A N S
I N J E B E N E N
€ 4330 € 4330
€ 11620 € 11620
9 0 C A P S U L E S 9 0 C A P S U L E S
S E T 3 S T U K S S E T 3 S T U K S
Met CAPS pump haal je het beste uit jezelf. De uitgekien-de, actieve stoffen kunnen je cholesterolwaarden verbeteren en een bijdrage leveren aan de bescherming van je bloedvaten. Voor iedereen met hart voor zijn of haar hart.
I N G R E D I Ë N T E N
Vitamine B3, Terminalia arjuna, granaatappelextract, nattokinase, suikerbietextract.
Je immuunsysteem beschermt je tegen ziektes. Te weinig beweging, negatieve emoties als woede, angst en stress, te weinig slaap: allemaal zorgen ze ervoor dat je lichaamsei-gen afweermechanisme zwaar wordt belast. CAPS Immu zorgen voor een gezond tegen-wicht zodat je weerstand weer
toeneemt.
I N G R E D I Ë N T E N
32 zorgvuldig geselecteerde ingrediënten waaronder paddestoelen zoals reishi, agaricus, cordyceps, maitake, vlierbes-extract, guduchi.
Prijs/dag vanaf € 1,29 bij een inname van 3 capsules/dag
Prijs/dag vanaf € 1,29 bij een inname van 3 capsules/dag
pump
immu
H A R T ,
E N B L O E D V A T E N ,
B L O E D S O M L O O P
I M M U U N S Y S T E E M ,
W E E R S T A N D
CA
PS
28 29
RI
NG
AN
ASo
fresh
€ 5170 € 4330 € 4330€ 4330 € 4580
€ 13980 € 11620 € 11620€ 11620 € 12350
UV-stralen, ozon, sigaretten-rook en luchtvervuiling leiden tot een toename van vrije radicalen. En dat leidt weer tot vroegtijdige celveroudering. CAPS sun zorgen voor een tegenwicht in de vorm van antioxidanten: ideaal voor
zonaanbidders en rokers!
I N G R E D I Ë N T E N
Unieke formule met 29 actieve stoffen als polypodium leuco-tomos, groene thee-extract, natuurlijke vitamine C, vitamine E, rode druivenextract, astaxanthine uit algen.
Powercaps voor vrouwen van boven de veertig. Door de zorgvuldige samenstelling zijn deze caps een zeer effectief middel in de strijd tegen de hormoonschommelingen met de daarbij horende klachten. CAPS Fem brengen lichaam en geest weer in harmonie, werken anti-oxidatief, botversterkend en hebben een zeer positief effect op de hormoonhuishou-ding. Geconcentreerde vrou-
welijkheid op haar best!
I N G R E D I Ë N T E N
Yamswortel, lignaan van de spar, resveratrol, jiaogulan, shatavari (Asparagus racemo-sus), Cissus Quadrangularis, vitamine D.
CAPS beauty&hair zorgen voor een jonge en vitale uitstraling. Het is de ultieme, natuurlijke schoonheidsformule voor hem en haar Zeg nou zelf: wie wil nou niet een strakkere huid, sterkere nagels en vol en
gezond haar?
I N G R E D I Ë N T E N
L-carnosine, zegepalmextract, hyaluronzuur, brandnetelbla-dextract, zink, biotine, panto-theenzuur.
Vanaf je veertigste wordt je prostaatklier groter. Dat kan vervelende gevolgen hebben. CAPS mascu bevatten sterk geconcentreerde werkzame stoffen die al decennialang hun effectiviteit hebben bewezen tegen vergrotingen van de prostaat. En ook heel prettig: je voelt je meteen veel ener-
gieker!
I N G R E D I Ë N T E N
33 zeer werkzame essences, waaronder zegepalm, lijnzaad, Safed Musli, fenegriekzaad.
Deze combinatie van de zeer uiteenlopende natuurlijke in-grediënten is het meest natuur-lijke middel tegen stress. En dat is geen wonder: deze con-centratie van werkzame stoffen haalt de druk van de ketel en zorgt voor een ontspannen
stemming en innerlijke rust.
I N G R E D I Ë N T E N
Saffraan, probiotische culturen, tulsi, schisandra-bessen, L-theanine.
Prijs/dag vanaf € 1,55 bij een inname van 3 capsules/dag
Prijs/dag vanaf € 1,29 bij een inname van 3 capsules/dag
Prijs/dag vanaf € 1,29 bij een inname van 3 capsules/dag
Prijs/dag vanaf € 1,29 bij een inname van 3 capsules/dag
Prijs/dag vanaf € 2,74 bij een inname van 6 capsules/dag
fem
mascu beauty&hair
caps moodoo
sun
V R O U W E N B O V E N
D E 4 0
Z O N A A N B I D D E R S ,
R O K E R SH U I D , H A A R ,
N A G E L S ,
B I N D W E E F S E L N A T U U R L I J K E
B A L A N S
P R O S T A A T ,
H A A R , B L A A S
€ 3220
€ 8630
Je botten kunnen sneller poreus worden als je weinig beweegt en niet de juiste voedingsstoffen binnen krijgt. Ook nicotine en alcohol heb-ben een negatief effect. CAPS move bevatten onder meer een zeer effectief wierrookextract dat ervoor zorgt dat botten en gewrichten weer sterker wor-den en ondersteunen deze bij
beweging en sport.
I N G R E D I Ë N T E N
35 waardevolle werkzame stoffen zoals wierrook- en mangosteenextract, dui-velsklauw- en yuccawortelex-tract.
Prijs/dag vanaf € 1,92 bij een inname van 6 capsules/dag
moveG E W R I C H T E N ,
K R A A K B E E N ,
B E W E G I N G S -
A P P A R A A T
CA
PS
9 0 C A P S U L E S 9 0 C A P S U L E S 9 0 C A P S U L E S9 0 C A P S U L E S
S E T 3 S T U K S S E T 3 S T U K S S E T 3 S T U K S S E T 3 S T U K S
9 0 C A P S U L E S 9 0 C A P S U L E S
S E T 3 S T U K S S E T 3 S T U K S
30 31
RI
NG
AN
ASo
fresh
Tip
s &
tru
cs
Warmte van binnen
T I P 3
Hoe mooi dit seizoen ook kan zijn,
het weer laat regelmatig te wensen
over – het is koud, nat en winderig.
Dan kan het gebeuren dat je zomaar
door de griep wordt overvallen.
De hele dag in bed liggen kan best
genoeglijk zijn, maar natuurlijk alleen
maar als je gezond bent. RINGANA
CAPS immu zorgen voor een goede
weerstand tegen ziekte. Ook ons
RINGANA PACK antiox mobiliseert
je afweersysteem. Onze tip: Roer
een zakje antiox door lauw-warme
granenmelk en voeg nog wat kaneel
en kardemom toe. Dat is nog eens
voedsel voor de ziel!
T I P 1
Wie houdt er nou niet van: tijd die
je helemaal zelf kunt indelen. Lek-
ker in bad of onder de douche bij-
voorbeeld – daar kun je de hectiek
van alledag even helemaal achter je
laten. RINGANA Douchegel bevat
rijke Cleomilk – het streelt je ziel
en verwent je huid door hem zacht
en soepel te maken. Gewoon op de
vochtige huid verdelen, kort laten
inwerken en afspoelen. De natuur-
lijke ingrediënten in de RINGANA
Haarmelk geven je haar een zijdez-
achte glans.
T I P 4
Je eindelijk weer eens kind voelen en
met een grote aanloop in de sneeuw
springen. Of weer eens heerlijk gaan
wandelen. Of lange tochten door de
natuur maken. Of, of, of… Herfst en
winter hebben zoveel te bieden. Om
bij al die activiteiten energiek te
blijven is er RINGANA_chi. Deze
energy-shot verkwikt lichaam en geest
met een grote hoeveelheid natuurlijke
ingrediënten en laat je innerlijke kracht
weer ontwaken. Je kunt het overigens
ook uitstekend als thee drinken! En
wie daar nog niet genoeg aan heeft
kan ook nog de RINGANA PACK
energy nemen – die vergroot niet
alleen je prestatievermogen maar ook
je leervermogen.
Elke Auernig-Gerngross
R I N G A N A S C H O O N H E I D S -
S P E C I A L I S T E / P R O D U C T S E R V I C E
T I P S V O O R H E T
W I N T E R S E I Z O E N V A N
Herfst en winter – waarschijnlijk de meest
mystieke tijd van het jaar. Het gouden zonlicht
laat de morgendauw glinsteren, de wind strijkt
door het bonte loof, de volle wijnstokken en
de akkers zijn klaar om geoogst te worden.
Dan volgt de winter waarin de sneeuwvlokken
zachtjes voor het venster dansen en ijsbloemen
in de meest wonderlijke vormen onze ramen
versieren. En wij, wij moeten ons lichaam
verzorgen door onze natuurlijke voorraden
extra aan te vullen. Elke Auernig-Gerngross
vertelt ons hoe we dat het beste kunnen doen.
T I P 2
Als het buiten koud is heeft je huid
het druk: ze moet zich weer herstel-
len van zon en zomerhitte en zich
op de winter voorbereiden. Het
RINGANA Hydroserum zorgt voor
een duurzame en natuurlijke vocht-
voorziening en is daarom een
perfecte kuur voor je huid. We raden
je aan om het Hydroserum te com-
bineren met ons kuur concentraat__
pro om schade door de zon weer
glad te strijken. Als kuurtje kan je
beide producten een week lang voor
het slapen gaan op de rug van je
handen aanbrengen. Vervolgens
masseer je daar overheen wat
RINGANA Bodymilk en laat dat een
nachtje intrekken. Het liefst met
katoenen handschoenen aan.
32 33
RI
NG
AN
ASo
fresh
W E Z I J N H E E L T R O T S J E
H E T N I E U W E G E Z I C H T
V A N R I N G A N A T E K U N N E N
V O O R S T E L L E N : K A T J A
W A G N E R , D E R E G E R E N D E
M I S S E A R T H , Z A L O N S V A N
N U A F A A N B E G E L E I D E N I N
O N Z E C A M P A G N E S .
‘ D E F I L O S O F I E , D E M O T I V A T I E ,
D E K W A L I T E I T – I K H E B V E E L B E -
W O N D E R I N G V O O R R I N G A N A . I K
V I N D H E T E E N G R O T E E E R O M D A A R
A A N B I J T E M O G E N D R A G E N . ’
— K A T J A W A G N E R
34 35
So
freshR
IN
GA
NA
E E N V A N O N Z E M E E S T G E L I E F D E
P R O D U C T E N H E E F T E E N K L E I N Z U S J E
G E K R E G E N . E E N M I L D E R Z U S J E :
RINGANA tandolie mild
Even lachen!
Eerst was er oil pulling. Een oeroude Tibetaanse geneeswijze die
vooral in Rusland heel populair is. Je neemt een lepel koudgepers-
te olie in je mond, je ‘kauwt’ daar vervolgens een kwartier op en
spoelt je mond na met lauw water. De olie kalmeert en reinigt je mondhol-
te. Met oil pulling als uitgangspunt ontwikkelden we het recept voor de
RINGANA tandolie. Die zorgt al sinds jaren voor een gezonde en stralende
lach. Tandolie mild is nu een geheel nieuw product. Het heeft niet alleen
een mildere smaak maar ook een hele nieuwe samenstelling met een
unieke combinatie van grondstoffen. Javaanse geelwortel, die je normaal
gesproken vooral in kerriepoeder vindt, zorgt samen met de Maleisische
theevrucht Babchi voor een milde tandverzorging die ook nog eens op
natuurlijke wijze antibacterieel werkt. Deze olie is een effectieve bestrijder
van de streptococcus mutans, de bacterie die cariës veroorzaakt. Zo
bescherm je op een effectieve manier je tanden en je tandvlees. Sesamo-
lie zorgt in combinatie met microfijne biologische poetsdeeltjes uit
kiezelzuur en berkensuiker voor een milde reiniging. Als extra aromatische
toegift bevat deze tandolie ook nog eens verfrissende en hoogwaardige
oliën zoals kaneelblad- kruidnagel- en eucalyptusolie. Het totaalpakket:
een gezonde mondflora, een fris gevoel en schone tanden. Wij stralen. En
jij straalt binnenkort ook. Want bij een frisse teint horen nou eenmaal
stralend witte tanden.
New
zo mild
36 37
RI
NG
AN
ASo
fresh
V E R S T E V I G I N G W A A R N I E M A N D O N D E R U I T
K O M T : G E N I E T V A N E E N N I E U W S T R A K P R O D U C T
U I T O N Z E P R O - S E R I E !
RINGANA Lichaamstoner__pro
Streelzacht
zo nieuw
New
ls je eenmaal een bepaalde leeftijd hebt bereikt dan krijgt je huid met
bijzondere uitdagingen te maken. Ze verliest aan energie en elastici-
teit, de cellen raken vermoeid, de veerkracht wordt minder. Maar toch
kun je de natuurlijke tekenen van huidveroudering goed tegenhouden.
Met een innovatie uit ons hightech onderzoek: de nieuwe RINGANA lichaams-
toner__pro, een nieuwe ster in onze pro-serie. Deze perfectioneert de
probleemzones bij vrouwen dankzij de vormcorrigerende natuurlijke cel-ener-
gizer glycoïne. Deze bijzondere extremoliet speelt een belangrijke rol bij de
stressafweer van cellen – het is ook de motor achter de zogenaamde
wederopstandingsplanten. Naast glycoïne bevat deze toner ook nog twee
andere belangrijke grondstoffen: sneeuwalg en sfingosinen. Deze verjongen-
de actieve stoffen zijn exact op elkaar afgestemd. Ze zorgen voor vernieuwing
en verlevendiging van de huidstructuur en voor een ideale vochthuishouding.
Vooral de sneeuwalg is een overlevingsspecialist: ze komt voor in gletsjerge-
bieden en trotseert daar voor een zoetwateralg extreme weersomstandighe-
den. Zo zorgt ze voor een huidverjongende cocktail van actieve ingrediënten.
Voeg daar dan ook nog sfingosinen aan toe die voor een natuurlijke reparatie
van vermoeide cellen zorgen. Verder hebben we ook nog fijne Sacha-Ichi-olie
die samen met een drupje glyceryl glucoside uiterst kalmerend werkt. Onze
nieuwe RINGANA lichaamstoner__pro is een anti-aging-booster die haar
gelijke niet kent. Combineer onze nieuwe ster met de RINGANA bodymilk.
Breng de RINGANA lichaamstoner__pro met draaiende bewegingen aan op
probleemgebieden als buik, benen en billen – bij voorkeur na een ontspan-
nend bad of warme douche. De versteviging komt vanzelf, jij hoeft alleen
maar te genieten.
A
38 39
RI
NG
AN
ASo
fresh
Hola,mevrouw Ceiro!
Arelis Rizo Ceiro is een ware RINGANA pionier en introduceerde onze
producten in Spanje. Bovendien is ze een echte wereldreiziger. De geboren
Cubaanse woont al 15 jaar in Oostenrijk en pendelt regelmatig heen en weer
naar Spanje. Al sinds jaren is ze hartstochtelijk Freshpartner. En heeft nog
een grootste toekomst voor zich.
WANNEER BEGON JOUW
CARRIERE BIJ RINGANA?
– Ik heb RINGANA tijdens
mijn zwangerschapsverlof
leren kennen toen ik naar
een Freshness Evening
ging. De presentatie trok me
meteen aan. Ik heb me toen
ook meteen afgevraagd of
ik RINGANA in Spanje kon
introduceren. Zo is mijn ent-
housiasme begonnen. Met
de ondersteuning van mijn
man, mijn familie en mijn
vrienden kon ik een paar jaar
later mijn droom verwezen-
lijken. Als je een doel voor
ogen hebt vind je de weg
vanzelf!
WAT MAAKT RINGANA IN
JOUW OGEN ZO SPECIAAL?
– Vooral de ethiek van het
bedrijf is heel bijzonder en
het feit dat je hen met een
gerust geweten kunt vertrou-
wen. Ook dat ik de vrijheid
heb om samen met RING-
ANA, maar toch zelfstandig
te kunnen werken, zonder
afhankelijk te zijn van tijd of
plaats. We zetten ons samen
in voor onze uitzonderlijke
producten. En voor een be-
tere wereld.
HOE ZIE JE DE TOEKOMST VAN
RINGANA VOOR JE?
– Ik geloof er absoluut in
dat RINGANA zich ook in
de toekomst verder en op
een geweldige manier zal
ontwikkelen. En dat de com-
munity verder zal groeien
en er steeds meer mensen
warm zullen lopen voor de
buitengewone producten
van RINGANA. Daar ben ik
van overtuigd. Ik zal in ieder
geval hard meewerken om
de markt in Spanje verder uit
te breiden. RINGANA moet
ook daar een gevestigd merk
worden.
WAAR HAAL JE DE ENERGIE
VANDAAN DIE JE HIER VOOR
NODIG HEBT?
– Ik kan me het beste
ontspannen in mijn ge-
boorteland en tevens mijn
favoriete vakantiebestem-
ming: Cuba. Samen met mijn
familie kan ik me daar weer
helemaal opladen en een
mooie tijd beleven. Cuba is
voor mij heel speciaal, vooral
de mensen en hun levensv-
reugde. Ook het landschap
en de beste mango’s die ik
ooit heb gegeten helpen me
weer om energie op te doen
die ik dan weer graag inzet
voor mijn werk als RINGANA
Freshpartner.
WELKE RINGANA PRODUC-
TEN GEBRUIK JE DAGELIJKS?
– Voor mij en mijn familie
begint de dag met een kopje
RINGANA matcha thee. Die
zorgt ervoor dat we meteen
weer fris en monter aan de
dag kunnen beginnen. En
CAPS beauty&hair zorgen bij
mij voor voller haar en een
gezonde huid.
Ser
viceB E S T E L S N E L E N S I M P E L B I J R I N G A N A .
So fresh franco
Wij zijn van maandag tot en met vrijdag van 08.00 tot 18.00 telefonisch bereikbaar.
Hier kun je bestellen en deskundig advies inwinnen.
+43 (0)3332/61550
Of stuur ons even een e-mail met je wensen
De veelzijdige RINGANA producten vind je natuurlijk ook in de webshop
www.ringana.com
Bestel je per post of fax? Maak dan gebruik van de lijst op de achterzijde
Per fax via
faxnummer +43 (0)3332/615 50 15Of per post aan: RINGANA GmbH, Herrengasse 1, A-8230 Hartberg, Oostenrijk
I N F O R M A T I E
Bij bestellingen tot 60 EUR brengen wij 10 EUR verzendkosten in rekening, bij bestellingen tot 120 EUR berekenen wij 5 EUR verzendkosten. Voor bestellingen vanaf
120 euro (zowel enkele als gecombineerde bestellingen) berekenen we geen verzendkosten. De levertijd bedraagt ca. 5 -7 werkdagen.
Recycling wordt beloond
RINGANA zet zich in voor het
milieu. Daarom hebben wij een
milieuvriendelijk recycling-systeem
opgezet. Stuur tien lege, schoon-
gemaakte glazen flacons (zonder
pompje en dop) naar ons terug
en je krijgt van ons een RINGA-
NA-cosmeticaproduct naar keuze
cadeau.
Een goed begin: de RINGANA-
kennismakingssets
Eenmalig, voor nieuwe klanten
tegen een voordelige kennisma-
kingsprijs zoals vermeld in de
prijslijst. Elke volgende set tegen
de reguliere verkoopsprijs.
Kennismakingsset: EUR 20,80
Lichaamsverzorging-
kennismakingsset: EUR 12,20
De RINGANA-community
op Facebook
Elke nieuwe RINGANA-fan
op Facebook wordt door ons
beloond met een So fresh-
waardebon ter waarde van
5 euro voor onze webshop.
Sosmart
€ 5
€ 5
40
So
fresh
41
RI
NG
AN
AInterview
Verse cosmetica prijs per product INHOUD IN € AANTAL
Reinigingsmelk + oogmake-up remover 125 ml 19,90
Gezichtslotion S 125 ml 19,40
Gezichtslotion L 125 ml 19,40
Kuur Concentraat__pro 15 ml 83,60
Hydroserum 30 ml 44,20
Anti-rimpel serum 30 ml 57,30
Crèmeconcentraat 1 50 ml 36,80
Crèmeconcentraat 2 50 ml 40,60
Crèmeconcentraat 3 50 ml 45,50
Crèmeconcentraat 4 50 ml 51,30
Getinte creme 30 ml 36,70
Lotion voor mannen 50 ml 36,70
Oogcontourenserum 15 ml 35,90
Structuurlipide 15 ml 33,20
Peelingmasker 125 ml 36,40
Voetenbalsem 125 ml 19,20
Hand- en nagelbalsem 125 ml 18,50
Bodylotion 200 ml 28,90
Lichaamstoner__pro 125 ml 65,00
Deodorant 125 ml 20,50
Benenspray 125 ml 21,70
Haarlotion 125 ml 13,60
Shampoo 200 ml 15,40
Douchegel 200 ml 14,80
Tandolie 125 ml 11,60
Tandolie mild 125 ml 11,60
Zelfbruiner 125 ml 21,60
Zeep 100 g 7,00
Verse cosmetica setaanbiedingen IN € AANTAL
Verzorgingsset 1: Reinigingsmelk, gezichtslotion S,hydroserum, crèmeconcentraat 1
i.p.v. losse prijs € 120,30 slechts 109,50
Verzorgingsset 2: Reinigingsmelk, gezichtslotion S,hydroserum, crèmeconcentraat 2
i.p.v. losse prijs€ 124,10 slechts 112,90
Verzorgingsset 3: Reinigingsmelk, gezichtslotion L,antirimpel serum, crèmeconcentraat 3
i.p.v. losse prijs€ 142,10 slechts 130,70
Intensief-erzorgingsset 3: Reinigingsmelk, gezichtslotion L, antirimpel serum,crèmeconcentraat 3, structuurlipide
i.p.v. losse prijs€ 175,30 slechts 162,20
Verzorgingsset 4: Reinigingsmelk, gezichtslotion L,antirimpel serum, crèmeconcentraat 4
i.p.v. losse prijs€ 147,90 slechts 135,90
Intensief-erzorgingsset 4: Reinigingsmelk, gezichtslotion L, antirimpel serum, crèmeconcentraat 4, structuurlipide
i.p.v. losse prijs€ 181,10 slechts 167,40
Leer nu So fresh kennen INHOUD IN € AANTAL
Kennismakingsset huidtype 1 2 3 4Reinigingsmelk, gezichtslotion, serum & crèmeconcentraat 45 ml 8,80
Lichaamsverzorging-kennismakingssetBodylotion, Hand- en nagelbalsem, Voetenbalsem 45 ml 8,10
Structuurlipide 5 ml 12,40
Lotion voor mannen 10 ml 7,30
Getinte creme 5 ml 6,10
Tandolie 15 ml 2,40
PACK ABC kennismakingsset 40 g 6,20
Verse CAPS INHOUD IN € AANTAL
CAPS legs (benen, aderen) 90 capsules 41,80
CAPS move (gewrichten, kraakbeen, bewegingsapparaat) 90 capsules 32,20
CAPS beauty&hair (huid, haar, nagels, bindweefsel) 90 capsules 43,30
CAPS pump (hart, bloedsomloop, bloedvaten) 90 capsules 43,30
CAPS cerebro (geheugen, concentratie, stemming) 90 capsules 43,30
CAPS d-tox (lever, maag) 90 capsules 39,50
CAPS fem (vrouw vanaf 40) 90 capsules 43,30
CAPS immu (immuunsysteem, weerstand) 90 capsules 43,30
CAPS mascu (prostaat, haar, blaas) 90 capsules 43,30
CAPS sun (zonaanbidder, roker) 90 capsules 51,70
CAPS omega3 vegiplus (anti-aging) 60 capsules 74,20
CAPS moodoo (stemming) 90 capsules 45,80
CAPS legs set 3 stuks 112,70
CAPS move set 3 stuks 86,30
CAPS beauty&hair set 3 stuks 116,20
CAPS pump set 3 stuks 116,20
CAPS cerebro set 3 stuks 116,20
CAPS d-tox set 3 stuks 106,50
CAPS fem set 3 stuks 116,20
CAPS immu set 3 stuks 116,20
CAPS mascu set 3 stuks 116,20
CAPS sun set 3 stuks 139,80
CAPS omega3 vegiplus set 3 stuks 199,90
CAPS moodoo set 3 stuks 123,50
i.p.v. losse prijs € 125,40 slechts
i.p.v. losse prijs € 96,60 slechts
i.p.v. losse prijs € 129,90 slechts
i.p.v. losse prijs € 129,90 slechts
i.p.v. losse prijs € 129,90 slechts
i.p.v. losse prijs € 118,50 slechts
i.p.v. losse prijs € 129,90 slechts
i.p.v. losse prijs € 129,90 slechts
i.p.v. losse prijs € 129,90 slechts
i.p.v. losse prijs € 155,10 slechts
i.p.v. losse prijs € 222,60 slechts
i.p.v. losse prijs € 137,40 slechts
Verse PACKS INHOUD IN € AANTAL
PACK antiox 260 g 55,50
PACK balancing 260 g 39,40
PACK cleansing 520 g 55,50
PACK d-etary 520 g 96,60
PACK energy 520 g 55,50
De handige PACK-shaker 3,40
PACK antiox set 3 stuks 151,30
PACK balancing set 3 stuks 107,50
PACK cleansing set 3 stuks 151,30
PACK d-etary set 3 stuks 274,90
PACK energy set 3 stuks 151,30
Set ABC met één PACK a, b & c 136,40
Set ABD met één PACK a, b & d 177,80
Set 3 stuks ABC met drie PACKS a, b & c 395,90
Set 3 stuks ABD met drie PACKS a, b & d 511,90
i.p.v. losse prijs € 166,50 slechts
i.p.v. losse prijs € 118,20 slechts
i.p.v. losse prijs € 166,50 slechts
i.p.v. losse prijs € 289,80 slechts
i.p.v. losse prijs € 166,50 slechts
i.p.v. losse prijs € 150,40 slechts
i.p.v. losse prijs € 191,50 slechts
Verse drinks INHOUD IN € AANTAL
RINGANA Matcha thee 30 g 28,40
RINGANA Matcha thee 102,20
RINGANAchi__ 12 x 30 ml 41,90
RINGANAchi__ 24 x 30 ml 79,80
RINGANAdea__ 12 x 30 ml 49,90
RINGANAdea__ 24 x 30 ml 94,90
Set 4 stuks
Set 12 stuks
Set 12 stuks
Set 24 stuks
Set 24 stuks
Bestellingen zijn via www.ringana.com mogelijk.
Betaalmethoden: PayPal en creditcard.
Betaling via rekening is niet mogelijk.
Onze Algemene Voorwaarden zijn van toepassingGeldig vanaf 15 april 2014 tot publicatie van de nieuwe prijslijst
Het is altijd mogelijk om met PayPal of Creditcard via www.ringana.com te bestellen
Ik wil op de volgende manier betalen (aankruisen s.v.p.):
Binnen 14 dagen na ontvangst van de rekening
Met een cadeaubon Couponcode
Partner no.
Afzender (in drukletters)
Naam
Straat en huisnummer
Postcode – Plaats – Land
Telefoon/e-mail
Geboortedatum
Datum/Handtekening
Huidtype
Sonew
RI
NG
AN
A
Lichaamstoner__pro
Tandolie mild
Verstevigende verzorging speciaal voor de vermoeide huid.
Natuurlijk-milde verzorging voor mond en tanden
C O L O F O N
Verantwoordelijk
voor de inhoud:
RINGANA GmbH
A-8230 Hartberg, Oostenrijk
T: +43 (0)3332/61550,
e-mail: [email protected].
Uitgeverij- en productielocatie:
Hartberg. Concept,
design en fotografie:
moodley brand identity
Oplage: 160.000
Gedrukt op milieu-
vriendelijk papier.
Bedoeld als: informatie
voor RINGANA-klanten
en -geïnteresseerden.
Zet- en drukfouten voor-
behouden. Onze algemene
voorwaarden
vindt u onder:
www.ringana.com
€ 6500
€ 1160
1 2 5 M L
1 2 5 M L
So mild
J O U W P E R S O O N L I J K E
R I N G A N A P A R T N E R
of: RINGANA GmbH, A-8230 Hartberg, Oostenrijk. Tel: +43 (0) 3332/61550,
fax-doorkiesnummer: 15, www.ringana.com, [email protected]
Meer over het 100% RINGANA duurzaamheidsprincipe vindt u op: www.ringana.com
S O C I A A L V E R A N T W O O R D E L I J K
N A T U U R L I J K E D R U K I N K T
P R A K T I S C H V E R P A K T
G E R E C Y C L E D P A P I E R
G L A S R E C Y C L I N G
D I E R P R O E F V R I J
M I L I E U V R I E N D E L I J K
E E R L I J K E H A N D E L
N E D E R L A N D S