SOÁ ÑAËC BIEÄT - conongviet.com · chuùc laønh vaø tình thöông cuûa Cha daønh cho anh...

�Naêm Thö ù Naêm �Thaùng 3 �Naêm 2004 Soá 47

Chuû Nhieäm: Noâng Kim AÁn � Chuû Buùt: Vuõ LaâmNguyeät San tho âng t in - thô ø i sö ï - va ên nghe ä - tra øo phu ùng

Con Ong Vieät$2.00

Quaùi nhaân thôøi ñaïiNoãi baát haïnh cho Vieät Nam

Thaèng Heà Kao Kyø Kaåu

KYØ CUÏCKYØ CUÏCKYØ CUÏCKYØ CUÏCKYØ CUÏCSOÁ ÑAËC BIEÄT KYØ CUÏCKYØ CUÏCKYØ CUÏCKYØ CUÏCKYØ CUÏC

Con Ong Vieät2 Soá 47 - thaùng 3 naêm 2004

� Con Ong Vieät: Trong sôù taùo quaân, Con Ong Vieät môùi ngoû lôøi:Xin Ngoïc Hoaøng lì xì

Nhieàu, thaät laø nhieàu “tì”Ñeà veà in baùo Xuaân.

OÂng Taùo linh thaät! caû tuaàn leã sau ñoù, ngaøy naøo môû “Mail-Box” cuõng ñaày ngaäp thô,thieäp chuùc Xuaân cuûa ñoäc giaû boán phöông göûi tôùi. Phaàn lôùn laïi coù “check” lì xì ñeåboài döôõng cho Con Ong Vieät soáng maïnh, soáng huøng. Ña taï . . . xin ña taï quyù vò. Xinñöôïc mieãn lieät keâ danh saùch vaø xin möôïn lôøi chuùc cuûa moät ñoäc giaû göûi cho ConOng Vieät, ñeå chuùc laïi quyù vò trong naêm Giaùp Khæ:

Tieàn vaøo nhö nöôùc soâng ÑaøTieàn ra nhoû gioït nhö caø pheâ phin.

� Cha Nguyeãn H. KH. (giaùo Xöù N.V.T.D.V.N Colorado): Caùm ôn cha nhöõng lôøichuùc laønh vaø tình thöông cuûa Cha daønh cho anh chò em trong nhoùm Con Ong Vieät.“Chuùt quaø nhoû taëng Con Ong Vieät” cuûa cha, khoâng nhoû nhö lôøi cha noùi, maø laïi naëngcaân ñaáy! Ñöôïc cha quyù meán vaø ñeå maét ñeán Con Ong, ñaõ laø nieàm vui vaø haõnh dieäncho anh chò em trong nhoùm chuû chöông laém roài. Phaàn ñôøi . . . ñoâi luùc coù thanh coùtuïc . . . neáu coù gì sô xuaát xin cha thöù loãi.Anh Taùm Bolsa, con chieân ngoan coù taät thích queùt doïn trong nhaø thôø. Moãi laàn anhaáy queùt doïn, oâng chuû buùt laïi run sôï, raêng ñaùnh boø caïp, chæ sôï anh aáy lôõ tay laøm ñoåvôõ ñoà thaùnh leã. Trong soá naøy anh Taùm Bolsa coù tí quaø taëng Cha.

� OÂng Ñ.T. Haûi (Kalamazoo Mi): Chaéc oâng ñoïc ôû ñaâu tôø Con Ong Vieät xöa laémroài! Coâ Taø Taø C. khoâng coù trong ban bieân taäp Con Ong Vieät. Toaø soaïn khoâng theåchuyeån thö duøm oâng ñöôïc. Chuùng toâi göûi traû laïi oâng laù thö theo ñòa chæ ngoaøi phongbì. Ngaøy xöa oâng coù laø “chieán Só” khoâng? Sao oâng can ñaûm quaù Zaäy. Neáu COVmuoán gaây soùng gioù, chæ caàn chuyeån thö oâng ñeán 1 trong 3 ñòa chæ: oâng Vieân LaênTaên, oâng 24 Ñöùc hoaëc oâng Chì Haø Huyeân laø “zui nhö teát” ngay.Neáu oâng coù yù ñònh laøm ñoäc giaû daøi haïn cuûa Con Ong Vieät. Thuû tuïc giaûn dò thoâi, ñaâucaàn phaûi phieáu ñaët mua baùo. Chæ caàn teân, ñòa chæ vaø thuû tuïc “ñaàu tieân” ba möôi ñoâlaø haøng thaùng COV seõ bay qua Michigan, ñaäu ngay tröôùc cöûa nhaø oâng.

� n/t P.V.Khoaù (Fontana, CA): n/t laøm ñaøn em aùy naùy, naêm nay vieäc laøm naëng neà,vaát vaû hôn moïi naêm, ngaøy naøo cuõng 9, 10 tieáng keå caû thöù 7, ñoâi luùc phaûi caày theâmchuû nhaät. Coøn gaùnh ñöôïc tôø baùo laø caû moät coá gaéng taän löïc, ñoâi luùc cuõng thaáy ñuoái“khoâng kham noåi ñoaïn ñöôøng”. Nhöng vui thì phaûi hao, thích thì phaûi chòu vaát vaû.ÖØ! cöù coi nhö caùi nghieäp phaûi mang. Coá keùo ñöôïc theâm 4 naêm nöõa, khi “retire” thì. . . Con Ong maëc söùc maø tung hoaønh. Naêm nay khoâng vieát noåi moät caùi thieäp chuùcteát cho ai. Nhaän ñöôïc thieäp xuaân, nhaän ñöôïc “lì xì” cuûa thaân höõu, Con Ong chæ bieátthì thaàm . . . xin thöù loãi . . . xin caùm ôn . . . Lôøi chuùc muoän: Chuùc n/t moïi ñieàu toátlaønh, vaïn söï nhö yù.

� L. Chaâu (San Diego), Em Haûi, Phuùc (Garden Grove), Baïn N.K.Hoa (St.CloudMN), Baïn L.L.Bieàn (Arizona), Baïn T. Trung Tín (Ohio): Caùc baïn thuoäc nhoùm ñoäcgiaû “first class” cuûa Con Ong. Cöù nhôù tôùi Con Ong laø göûi check, lieân tuïc khoângñeám, laïi coøn göûi theâm “phuï caáp aåm thöïc”. Con Ong nôï caùc baïn nhieàu laém. Rieângbaïn N.K.Hoa, L.L.Bieàn vaø T.T.Tín, mong coù dòp caùc baïn qua Cali ñeå . . . voøi theâm.

� Coâ Tuyeát Mai (Costa Mesa,Ca): Laù thö cuaû coâ chæ voûn veïn coù hai caâu thôKieàu!!.

Nôï tình chöa traû cho ai Khoái tình mang xuoáng tuyeàn ñaøi chöa tan.

Tuyeát MaiTuyeát Mai chaéc chaén khoâng phaûi laø teân thaät cuûa coâ, phuï nöõ Vieät Nam nhieàu TuyeátMai laém, ai laáy cuõng ñöôïc, ca só, thi só, vaên só, ñi buoân baùn, ñi laøm nail, laøm toùc,nhieàu ngöôøi laáy teân Tuyeát Mai, cho ñeïp, cho deã goïi, hoaëc vôùi muïc ñích khoângmuoán ai ñuïng ñeán teân cuùng côm cuaû mình, nhö caùi Hóm, caùi Tón, con Sen, vaân vaân. . .Khoâng bieát trong toaø soaïn COV coù ai ngaøy xöa coøn nôï tình coâ chöa traû? Hay coâmuoán ñoát nhaø, ñoát toaø soaïn? Trong nhoùm Con Ong, nhìn quanh chæ coù oâng SieâuQuaäy laø ñaùng nghi nhaát, ngaây thô . . . voâ soá toäi, ngaøy xöa laïi lang baït haûi hoà, beánnaøo cuõng ñoã, Saøi Goøn, Ñaø Laït, Hueá, Ñaø Naüng, Qui Nhôn, Nha Trang, Cam Ranh,

Taïp chí Con Ong phaùt haønh haøng thaùng taïiSan Diego, California, toaøn quoác Hoa Kyø, GiaNaõ Ñaïi, AÂu chaâu. Con Ong haân hoan nhaän moïiñoùng goùp baøi vôû ñuû theå loaïi cuûa baïn ñoïc khaépnôi. Nhuaän buùt phaûi coù söï thoûa thuaän tröôùc giöõatoøa soaïn vaø taùc giaû. Noäi dung caùc baøi vôû, ñaêngtreân Con Ong khoâng nhaát thieát laø quan ñieåmcuûa tôø baùo. Taùc giaû hoaøn toaøn chòu traùch nhieämveà taùc phaåm cuûa mình. Toøa soaïn ñöôïc quyeànsöûa chöõa, trích ñaêng cho phuø hôïp vôùi khuoân khoåvaø noäi dung baùo. Baøi gôûi ñaêng baùo Con Ong xinñöøng gôûi baùo khaùc, baøi khoâng ñaêng, toøa soaïnkhoâng traû laïi baûn thaûo. Moïi söï trích dòch, ñaêngtaûi phaûi coù söï ñoàng yù cuûa toøa soaïn.

Taïp Chí

Con Ong Vieätnguyeät san traøo phuùng

� Chuû Nhieäm: Noâng Kim AÁn� Chuû Buùt: Vuõ Laâm

� Phuï taù Chuû Buùt: Minh Lyù� Hí hoïa:Hoïa só bieám Ong Voø Veõ

Thö töø, baøi vôû, mua baùo, lieân laïc:

Con Ong Vieät LLCP.O. Box 390219

San Diego, CA 92149-0219Tel.: (619) 470-8754Fax.: (619) 470-8754

E-mail: conongviet@ yahoo.com

Taïi Orange County,taïp chí Con Ong baøy baùn taïi:

Nhaø saùch Tuù Quyønh - Nhaø saùch Vaên Khoa- Nhaø saùch Thaêng Long - Nhaø in Thieäp

Hoàng (khu chôï Bolsa)Nhaø saùch Töï Löïc

� San Diego: TTBN Boán Phöông5366 University Ave San Diego

Ñaïi Dieän:

� Virginia vaø Washington D.C.: Tröôøng Vuõ

7252 Arlington Blvd.,Falls Church, VA 22042

Tel.: (703) 641-0555� CANADA

Nguyeân Vuõ (416) 405-4479� NA UYPhaïm Mai

Slettheivn 61 2H 4626Kristiansand, Norway

Tel.: 3807-1275� PhaùpVieät Vuõ

Tel.: 4926-0419� Seattle WA

Vina Bookstore1200 S.Jackson St. #1

GIAÙ BAÙO

Hoa Kyø: mua taïi ñaïi lyù $2.00 moät soáHoa Kyø: $3.00 moät soá caû böu phí

Mua daøi haïn 12 soá $30.00 caû böu phíAÂu Chaâu: $5.00 Myõ kim moät soá

Mua daøi haïn 12 soá $50.00 Myõ kimcaû böu phí.

Canada: $4.00 Myõ kim moät soáMua daøi haïn 12 soá $40.00 Myõ kim

caû böu phí.

nhöõng ngaøy ñaàu (“Mail-Box”

Tin Ong

Söù Ñieäp

(Xem Tieáp Trang 10)

Con Ong Vieät Soá 47 - thaùng 3 naêm 2004 3

Leâ Phaøm Nhaân

Doøng Soâng Ly Bieät

Khoaûng giöõa thaùng gieâng naêm2004, naêm cuõ con deâ chöa ñi,naêm môùi con khæ chöa ñeán, maø

troø khæ ñaõ baét ñaàu khai dieãn. Ngaøy 14thaùng gieâng naêm 2004 döông lòch, töùc laøngaøy 23 thaùng chaïp naêm Quyù Muøi, haàuheát gia ñình ngöôøi Vieät raûi raùc treân khaépnaêm chaâu ñang nghó ñeán taäp tuïc tieãn oângtaùo veà trôøi, thì laïi coù caùi oâng taùo vöøa khælaïi vöøa deâ Nguyeãn Cao Kyø (NCK) cuõngbay leân trôøi. OÂng taùo vöøa deâ vöøa khæ NCKkhoâng bay veà trôøi ñeå quyø tröôùc NgoïcHoaøng ñoïc “raùp-bo” baùo caùo tình-hìnhdöôùi theá trong naêm con deâ, maø oâng taùokhæ deâ naøy laïi bay veà Vieät Nam, ñeå dieãncaùi troø khæ cuoái ñôøi, khieán cho dö luaäncuûa ñoàng baøo ôû khaép haûi ngoaïi cuõng nhöôû trong nöôùc soâi suïc phaãn noä. Hai ñaëctính khæ vaø deâ, khoâng phaûi do mieäng ñôøitöï yù gaùn cho Kyø, maø do chính ñöông söïtöï moâ-taû mình trong cuoán saùch Con CaàuTöï, ñöôïc oâng xuaát baûn naêm 2002.Khoâng phaûi ñôïi ñeán luùc naøy, maø suoáttrong hai naêm qua, Con Ong Vieät ñaõnhieàu laàn leân tieáng veà nhaân vaät NCK,khi chuùng toâi vöøa môùi ghi nhaän ñöôïcnhöõng tín-hieäu ñaàu tieân, baùo tröôùc troø khæseõ xaûy ra. Ñeán baây giôø ñaây, thì treân khaépcaùc phöông tieän truyeàn thoâng Vieätngöõ, tröø moät thieåu soá raát ít chòu ônmöa moùc cuûa oâng Kyø trong thôøi chieán,coøn laïi thì ñeàu naëng neà nghieâm khaécleân aùn chuyeán veà Vieät Nam cuûa oângKyø, tö ø nhöõng ví von nheï nhaøngnhöng cay chua thaám thía nhaát, choñeán nhöõng hí hoïa, nhöõng chöõ nghóagiaän döõ haèn hoïc nhaát, xin loãi quyù ñoäcgiaû, nhö laø teân phaûn thuøng, nhö laøthaèng vieät gian, nhö laø quaân choù cheát,nhö laø Nguyeãn Con Kaày v. v. . ., taátcaû ñeàu ñaõ ñöôïc dö luaän xöû duïng roài!Cho neân, ñeán baây giôø maø laïi phaûi vieátveà NCK, thì thaät laø chuyeän cöïc chaúngñaõ, chöù khoâng phaûi laø vieäc hay hohöùng thuù gì.Ñaûo maét moät voøng coäng ñoàng haûingoaïi, chuùng ta thaáy raèng nhaân vaätNCK khoâng ñaïi dieän cho ai ngoaøi naøycaû. Coøn nhöõng ngöôøi maø, cho ñeán naycoøn leân tieáng bieän baïch cho Kyø, thìcon soá coøn hieám hoi hôn laù muøañoâng, trong soá ñoù, coù coâ con gaùi cuûaKyø, Nguyeãn cao Kyø Duyeân. Than thôûnhieàu ñieàu vôùi Mai Tran (Times Staffwriter) treân baùo Times, coâ Duyeân töïmoâ taû mình hoaøn toaøn nhö laø moät naïnnhaân. Kyø Duyeân coù neâu leân nhöõngtröôøng hôïp cuûa Tony Laâm, cuûa PhaïmÑaêng Long Cô, cuûa Elvis Phöông, cuûaToâ Vaên Lai (Thuùy Nga Paris), vaø coù yùgiaùn tieáp traùch moùc dö luaän khaét khevoâ lyù. Kyø Duyeân baûo coâ taùn ñoàngquyeát ñònh veà thaêm moà maû cuûa oângboá 73 tuoåi. Coâ noùi khoâng heà bieát laø

boá coâ coù döï ñònh moät cuoäc thaêm vieángchính trò naøo caû. Nhöng khi ñöôïc baùo chítrong nöôùc hoûi veà chuyeän vieáng thaêmmoà maû ôû Sôn Taây, NCK ñaõ traû lôøi: “Baâygiôø maø coøn noùi Sôn Taây, noùi laøng xaõ, nghequeâ muøa quaù, nghe nhö chuyeän xaõ xeä lyùtoeùt vaäy! Toâi laø ngöôøi Vieät, toâi veà thaêmVieät Nam”. Vaø NCK ñaõ tieáp xuùc vôùi ThöùTröôûng ngoaïi giao Nguyeãn Phuù Vinh, vaøChuû tòch maët traän Toå quoác Phaïm TheáDuyeät cuûa coäng saûn. Moãi laàn nhö vaäy,NCK ñeàu töï xöng raèng mình laø söù giaûbaéc caàu hoøa hôïp hoøa giaûi, trong khi söïthaät laø oâng Kyø khoâng daùm chöôøng maëtra tieáp xuùc vôùi moät ai ngoaøi naøy caû. Hoøahôïp hoøa giaûi hay khoâng, oâng Kyø coùquyeàn töï do choïn löïa laäp tröôøng chaùnhtrò cuûa mình. Nhöng vieäc tieám danh ñeåaùp ñaët moät ñònh kieán chính trò leân ngöôøikhaùc, nhaát laø leân moät khoái ña soá vaøi trieäungöôøi ôû haûi ngoaïi, ñaõ gaây neân nhieàu phaûnöùng. Söï phaãn noä choáng ñoái ñaõ baét nguoàntöø nhöõng tuyeân boá chính trò coù söï tieámdanh thieáu löông thieän naøy.Coâ Kyø Duyeân coøn noùi: “Toâi chaéc chaénlaø khi toâi baét ñaàu böôùc vaøo nghieäp vaên-ngheä, ngöôøi ta thöông boá toâi. Baây giôøngöôøi ta laïi noåi giaän vôùi toâi, chæ vì boá toâi.

Toâi khoâng laøm chi khaùc ngaøy tröôùc caû”.Cöù coi nhö laø coâ Kyø Duyeân coøn treû, neânkhoâng hieåu noåi cuoäc ñôøi chaèng chòt cuûachính oâng boá mình.Tröôùc khi NCK cho phaùt haønh cuoán“Buddha’s child, My fight to save VietNam”, phaûi noùi laø nhieàu ngöôøi ôû haûingoaïi, nhaát laø anh em Khoâng Quaân maøoâng Kyø thöôøng ñi laïi, vaãn coøn chaøo hoûilòch söï vôùi oâng Kyø. Coâ Duyeân cuøng ñivôùi boá, thaáy vaäy, neân cho raèng ngöôøi ta“love” boá mình, cuõng chaúng coù gì sai.Moät laø vì caùi neàn neáp toân ti traät töï vaãncoøn ñaäm neùt trong taäp quaùn cuûa anh emcöïu quaân nhaân. Hai nöõa laø, vì nhaân voâthaäp toaøn, nhöõng chuyeän ñaõ qua laâu roài,moïi ngöôøi ñeàu ñaõ roäng löôïng “neùm hoønñaù xuoáng ao”, boû qua heát moïi vieäc khoânghay khoâng phaûi cuûa oâng Kyø trong quaùkhöù. Nhöng chính oâng Kyø laïi khoâng bieátcaùi toïa-ñoä, caùi ñieåm ñöùng cuûa thaân theámình. OÂng Kyø ñaõ cho phaùt haønh cuoán“Buddha’s child”, aên noùi baát xöùng baïtmaïng, laøm cho ngöôøi tò naïn Vieät Nam xaáuhoå, phaãn noä. Töø ñoù, ngöôøi ta khoâng coøn“love” boá coâ Duyeân nöõa, ngöôøi ta giaändöõ, khinh bæ, vaø xa laùnh oâng Kyø. Vaø ngöôøita cuõng khoâng coù caûm tình luoân vôùinhöõng ai vaãn coøn coá tình vaù víu beânhvöïc cho oâng Kyø. Coâ Duyeân baûo chöa noùiñeán chính trò, vaø khoâng laøm gì khaùc vôùitröôùc kia heát? Khi coâ noùi ñeán chuyeännhöõng Tony Laâm, Long Cô, Toâ vaên Laiv. v. . .laø ñaõ noùi ñeán chính trò roài ñoù, laø coù

laøm khaùc vôùi tröôùc kia roài ñoù. Chætrích choáng ñoái, hay beânh vöïc bieänbaïch cho nhöõng ngöôøi naøy, töï noùñeàu laø nhöõng thaùi ñoä chính trò caû.Neáu nhöõng ngöôøi giöõ quyeàn caotöôùc troïng ngaøy xöa noùi chung, vaøcaùc oâng töôùng noùi rieâng, coøn nhôùñöôïc cöông vò ngaøy cuõ cuûa mình,maø coù nhöõng giöõ gìn toái thieåu tronggiao teá, thì anh em cöïu quaân nhaânvaãn coøn luoân chaøo kính, neå troïnghoï, nhö trong nhöõng naêm thaùng maøhoï coøn taïi vò. Nhöng thaät laø ñaùngtieác, coù raát nhieàu vò ñaõ khoâng laømnhö vaäy. Traùi laïi, nhieàu oâng ñaõ laømnhöõng vieäc maø anh em cöïu quaânnhaân phaûi cuùi maët xaáu hoå, vì anhem vaãn coøn ñaäm caùi aán töôïngtöôùng laõnh laø phaûi laøm göông.Trong soá nhöõng oâng sao naøy, voâñòch daãn ñaàu nhi nhoâ tai tieáng laøNguyeãn Cao Kyø! Roài ñeán caùc oângToân Thaát Ñính, Nguyeãn vaên Toaøn,Leâ Vaên Tö, vaø vöøa môùi ñaây laø DöQuoác Ñoáng chaúng haïn, ñöa teân ñöamaët tham gia vaøo troø chôi cuûaNguyeãn Höõu Chaùnh, laøm ngöôøiñôøi cheâ bai. Thaät laø naûn, naûn voâcuøng taän! Chæ mong cho nhöõngñieàu naøy khoâng ñuùng söï thaät maøthoâi. Nhöng khoâng coøn mong moûigì ñöôïc nöõa, tin töùc hình aûnh ñaõñöôïc loan ñi. Noù ñaõ laø söï thaät roài.Ñoàng baøo haûi ngoaïi ñaõ bieát quaù roõcaùi troø khæ naøy, neân vaãn goïi laø “chuùQuaùi nhaân thôøi ñaïi

Noãi baát haïnh cho Vieät Nam


phænh Nguyeãn Höõu Chaùnh”,hay ngaén goïn laø “chuù Chaùnh”!Myõ vaø coäng saûn, hoï ñaõ noùi laâuroài. Noùi leân teä traïng caùc oângsao, caùi teä traïng ñaõ goùp phaànchính trong söï suïp ñoå cuûamieàn nam. Nhöng Myõ vaø coängsaûn ñaõ boùp meùo, boâi baùc,nhaèm muïc ñích tuyeân truyeàn,theo nhu caàu chính trò cuûa hoï,neân khoâng trung thöïc chínhxaùc. Coøn phía chuùng ta thì,maáy chuïc naêm qua roài, maø vaãncoøn luøng tung luùng tuùng trongsöï caû neå. Trong khi ñoù, ngaøycaøng coù theâm nhöõng oâng saoböôùc ra muùa may quay cuoàngnhö nhöõng con roái cho caùc tay hoaït ñaàuchính trò. Nhöng caùi gì cuõng coù giôùi haïncuûa noù. Nhieãu nhöông quaù roài, cuõng ñeánluùc phaûi noùi leân maø thoâi. Noùi leân söï thaät,cho caùc ngaøi thöùc tænh vaø chuøn chaân muùaroái laïi duøm, cho anh em kaki ñôõ eâ aåmmaët maøy, ñoàng thôøi cuõng ñeå cho theá heätreû suy ngaãm. Mieàn nam chuùng ta coùnhöõng vò töôùng raát taøi gioûi, lieâm chính.Nhöng tieác raèng, trong hôn traêm röôûi oângtöôùng, con soá taøi gioûi lieâm chính laïi quaùít oûi. Soá ñoâng coøn laïi, laø do caùc ngaøi ñaàuphuû naøy, chuû dinh noï, boác nhöõng cuïc ñaátthoù leân, naén hình ngöôøi. Roài gaén sao cho,ñeå trung thaønh baûo veä cheá ñoä, toái nguûyeân khoâng lo ñaûo chaùnh chænh lyù, chöùkhoâng theo tieâu chuaån taøi trí, phaåm haïnh,hay thaønh tích naøo heát. Vaäy maø ngöôøi línhtraän vaãn coøn ñaùnh giaëc ñöôïc thaùng naøysang naêm noï, quaû laø moät pheùp nhieämmaàu, khoù maø giaûi thích ñöôïc!Roài ñeán löôït nhöõng cuïc ñaát thoù thaønhngöôøi, ñeo sao naøy, coi ñôn vò khoângkhaùc chi caùi nhaø beáp cuûa meï vôï ñeå laïi,phaân noài, phaùt xoong, chia chaûo, taïo phe-nhoùm tay-chaân rieâng. Ñieäp khuùc naøy cöùtheá maø laäp laïi, ñi xuoáng, naùt beùt quaânñoäi. Neáu khoâng ñöùt phim naêm 1975, maøcoøn cuø cöa vaøi naêm nöõa, thì haàu heát töleänh caùc ñôn vò seõ toaøn laø nhöõng hoaïn-quan chöa moät laàn ñaùnh ñaám, hai tayböng boâ, môû cöûa baèng chaân. Nhöõng chieánsó chuyeân ñuøa vôùi töû thaàn cuûa caùc quaânbinh chuûng, nhöng khoâng coù gôûi gaám,khoâng ñoùng thueá, thì coù ñöôøng thaêng tieánkhaùc. Anh tröôùc em sau, thong dong tieánthaúng leân nghóa trang Bieân Hoøa, khoângkeït xe, vì chaû ai chen laán. Quyù vò ñoäcgiaû goác kaki chaéc ñeàu ñaõ thaáy nhö vaäy.Toäi ñoà cuûa maáy oâng sao coát ñaát thoù naøyto laém, ñaùng tru di nguõ toäc, cöûu maõ phaânthaây, xin heïn quyù vò khi khaùc. Chuû ñeàbaøi naøy, laø chuyeán ñi cuûa NCK, neân chæñeà caäp sô qua ñeán moät oâng sao nöõa maøthoâi, coù lieân quan ñeán vuï NCK.

OÂng sao naøy, laø tö leänh cuûa moät binhchuûng. Thaùng tö naêm 75, oâng traovôï con cho CIA bay ñi tröôùc.

Saùng ngaøy 29 thaùng 4, oâng cho leänh trieäuleân nhöõng caáp chæ huy giöõ nhöõng chöùcvuï lieàn saùt vôùi oâng ta, tuaàn töï töøng ngöôøimoät. OÂng cho leänh moãi ngöôøi moät vieäc,xuaát quaân thi haønh. Xong roài, oâng döông

ñoâng kích taây, ñeå tröïc thaêng chæ-huy ñaäunguyeân tröôùc vaên phoøng, ñi xe Jeep sangñôn vò khaùc beân caïnh, aâm thaàm bay ñimaát . . .Anh em ñi caøy, moãi ngöôøi moäthöôùng, khoâng ai coù ñöôïc caùi hình aûnhtroïn veïn cuûa dieãn tieán phong ba. Roài leänhñaàu haøng, roài tan ñaøn saåy ngheù, keû coønngöôøi maát. Vaøi chuïc naêm troâi qua, thôøigian ñaõ saøng xaåy, ñaåy ñöa nhöõng caùnhchim laïc loaøi teà töïu thaønh ñaøn, raûi raùc treânkhaép naêm chaâu, töôïng hình neân coängñoàng haûi ngoaïi ngaøy nay. Taùi ngoä ñöôïc,moãi ngöôøi goùp moät neùt, voâ tình böùc tranhphong ba ngaøy cuõ ñöôïc gheùp laïi, moïi söïhieän leân roõ raøng. Nhöng moïi ngöôøi ñeàunhö nhau, cuøng neùm hoøn ñaù xuoáng ao,xín xaùi chuyeän cuõ, vui tình chieán höõu,huû hæ vôùi nhau cho qua noát nhöõng thaùngngaøy phieâu baït löõ thöù.Toå chöùc kaki thaønh hình roài, oâng sao naøymôùi böôùc vaøo, vaãn ñöôïc anh em troïngneå nhö ngaøy xöa. Nhöng thay vì oân coátri taân, xöû söï cho saïch nöôùc caûn hôn, oânglaïi duøng söï caû neå cuûa anh em, leøo chuyeännaøy, laùi chuyeän noï, toaøn nhöõng chuyeänlaët vaët khoâng ñaùng, coi nheï saéc aùo maøumuõ cuûa ñôn vò ngaøy tröôùc, vaø nhaát laø töïcoi thöôøng chính mình. Moät trong nhöõngleøo laùi naøy, coù lieân quan ñeán NCK, neânmoät soá anh em ñaõ vieát veà cho Con OngVieät hay. Sau khi Kyø xuaát baûn cuoánBuddha’s child, anh em KQ laïnh nhaït,xa laùnh. Kyø khoâng coù hoäi ñoaøn haäu thuaãnñeå “back up” nöõa khi caàn. Hôn moät naêmtröôùc ñaây, Kyø baét ñaàu lieân laïc vôùi caùncoäng Nguyeãn Ñình Bin ñeå xung phonglaøm Tröông Phi, tình nguyeän khai thoângmaët traän hoøa hôïp hoøa giaûi cuûa coäng saûn.Vaø Kyø ñoân ñaùo chaïy ñi tìm hoäi ñoaøn haäuthuaãn, cho ñôõ reùt khi phaûi ñi laïi giöõa bieånngöôøi choáng coäng. Moät quaùi thuû coù hoãndanh giang hoà laø mai haéc laøo, thaân tíncuûa oâng sao naøy, maø laïi cuõng laø taø-loït cuûaem uùt Kyø ôû toøa tænh Gia Ñònh tröôùc kia,beøn moùc noái baéc caàu, toan tính röôùc Kyøveà, cuøng ngoài gheá tieân chæ vôùi oâng saotrong sinh hoaït cuûa anh em, trong khichính ñoàng ñoäi KQ ñaõ taåy chay Kyø. Anhem trong ñôn vò vöøa noùi, bieát roõ maùnhmung, ñaõ thaúng tay queùt töôùc raùc reán.Keá chöôùc cuûa haéc-laøo khoâng thaønh, Kyøkhoâng coù choã baùm, beøn baùm vaøo hieàntheâ cuûa moät thuû tuùc cuõ, caát böôùc sang

Taàn. Vaø haéc-laøo cuõng khoângbao giôø ñeán sinh hoaït vôùi anhem nöõa, nhö haén vaãn chöa baogiôø ñeán töø tröôùc ñeán giôø! Cuoáithö vieát cho Con Ong Vieät, anhem keát luaän: may quaù, neáukhoâng chaën kòp, ñeå cho oângsao vaø haéc-laøo “lease” caùi muõcho Kyø, thì sau caùi vuï NCK veàquoác noäi ñoùn gioù trôû côø laàn naøy,chaéc laø phaûi ñoäi quaàn laõnh myõ-a, vì khoâng coøn muõ nöõa!Xin taïm gaùc chuyeän Kyø tìm haäuthuaãn sang moät beân, trôû laïi vôùichuyeán ñi cuûa Kyø. Ñeå cho nhaänxeùt, pheâ phaùn ñöôïc khaùch quanvaø chính xaùc, ngoaøi nhöõng tin

töùc hình aûnh treân baùo chí vaø maïng löôùiinternet ra, chuùng toâi coá tìm toøi moät taøilieäu soáng, ñeå khoûi tam sao thaát boån. Maymaén laøm sao, moät vò ñaøn anh vöøa goïi vaøianh em chuùng toâi ñeán nhaø, cho xem moätcuoán video tape coù ghi laïi nhöõng sinhhoaït cuûa hai tuaàn leã ñaàu tieân NCK veàVieät Nam, do moät anh cöïu kaki môùi veàquoác noäi ñöa ñaùm taùng oâng cuï ôû mieàntaây, mang ra ñöôïc. Cuoán video coù ghi roõraøng ñaày ñuû haønh vi, ngoân ngöõ, cöû chæ. ..soáng cuûa NCK. Xin quyù vò cöù vôø xemnhö chuùng toâi laø. . .kyù giaû (khoâng phaûi kyù thaät, khieáp quaù!)coù maët trong chuyeán ñi. Coøn vieäc cuûachuùng toâi laø, cöù xem cuoán tape thaät kyõ,roài thaáy sao thuaät vaäy chính xaùc, haàu quyùvò . . .Tröôùc tieân, cuoán baêng chieáu laïi buoåi gaëpgôõ ñaàu tieân cuûa NCK vôùi moät soá baùo chítaïi khaùch saïn Sheraton ôû Saigoøn ngaøy 15thaùng 1 naêm 2004, töùc ngaøy 24 thaùng chaïpnaêm con deâ. Vì khoâng phaûi laø moät maønchaùnh thöùc, neân chæ coù moät caùn boä coângan caáp thaáp cuøng hieän dieän vôùi Kyø. Hìnhaûnh cuûa cuoán video cho thaáy, Kyø cuøngmoät ngöôøi ñaøn baø ñöôïc anh coâng-anhöôùng daãn vaøo phoøng khaùch, ñeán tröôùcmoät gheá xa-loâng daøi saùt töôøng, phía tröôùccoù moät baøn chöõ nhaät nhoû. Coù moät nhoùmngöôøi Vieät vaø ñoâi ba ngöôøi ngoaïi quoácñaõ coù maët saün, cuøng vôùi nhöõng duïng cuïaâm thanh vaø thu hình. Anh caùn boä vaø moätngöôøi nöõ tieán vaøo sau Kyø, böôùc ñeán tröôùcchieác “love seat” beân traùi, coøn Kyø vaøngöôøi ñaøn baø ñöùng tröôùc chieác “sofa” beânphaûi.NCK khoâng ñöôïc ai giôùi thieäu caû, maøphaûi môû lôøi tröôùc, töï giôùi thieäu: “ba möôinaêm tröôùc, toâi laø phoù toång-thoáng cuûa VieätNam Coäng-hoøa. Baây giôø toâi ñaõ 75 tuoåiroài, ñaây laø laàn ñaàu tieân môùi trôû veà thaêmqueâ höông! Toâi khoâng coù öùng cöû, hayñoïc dieãn vaên gì caû. Nhöng toâi bieát chuyeánveà naøy cuûa toâi coù gaây neân nhieàu thaéc maécôû trong vaø ngoaøi nöôùc, neân toâi daønh taátcaû thôøi giôø hoâm nay, ñeå traû lôøi taát caû caâuhoûi, vaø coá laøm saùng toû moïi vaán ñeà”. Laïquaù. Töø tröôùc ñeán giôø, luùc naøo NCK cuõngvoã ngöïc raèng mình laø “young turk”, laølaõnh-tuï treû. Baây giôø, nghe lôøi “daøn döïng”cuûa meï ñó, nhaém maét ñöa chaân, vaùc xaùcveà ñaùnh ñu vôùi quyû ñeå kieám caùi aùp-phe


cuoái ñôøi, sao boãng döng laïi. . .ñaâm reùt?Reùt, neân phaûi haùt baøi ca con caù, töï taêngtuoåi mình leân hai ba nieân, chaû leõ hy voïngveïm thaáy ngöôøi giaø caû thì thöông?Coù xem taän maét cuoán video naøy, môùi vôõleõ ra, coù löûa môùi coù khoùi. Töø khuya roài,caùc oâng khoâng coøn ñaïi dieän ai nöõa, saocoøn chöa bieát thaân, laïi vuïng veà mangchöùc vuï ngaøy cuõ ra laøm maët haøng coø cöa.Thaûo naøo maø dö luaän ñoàng baøo haûi ngoaïi,tröôùc laø naïn nhaân coäng saûn, sau nöõa laønaïn nhaân cuûa loaïi laõnh tuï haïng beùt nhöKyø, chaû loàng-loän giaän döõ, ñaøo xôùi moàoâng maû cha leân!

Ngöôøi hoûi ñaàu tieân laø moät thanhnieân treû ngoaïi quoác, maëc moät sô-mi ngaén tay maøu vaøng cam, hoûi

baèng anh ngöõ: “Toâi ñaïi dieän cho AFP,xin pheùp ñöôïc hoûi baèng Anh-ngöõ, nhöngoâng coù theå traû lôøi baèng tieáng Vieät cuõngñöôïc. OÂng ñaõ töøng laø moät nhaân vaät choángcoäng ôû nam Vieät Nam ngaøy tröôùc. Xinoâng cho bieát lyù do naøo oâng quyeát ñònhtrôû veà Vieät Nam laàn naøy, vaø oâng nghó gìveà dö luaän ôû haûi ngoaïi ñoái vôùi chuyeántrôû veà cuûa oâng?”. Thöôøng thì chaùnhkhaùch cuûa caùc nöôùc treân theá giôùi vaãn coáxöû duïng tieáng meï ñeû cuûa hoï ôû caùc ñòaphöông khaùc, duø hoï raát thoâng thaïo tieángnöôùc ngöôøi, duø coù khi phaûi giaû vôø xöû duïngthoâng-dòch-vieân. Ñaøng naøy, tuy ñaõ ñöôïckyù giaû AFP môû ñöôøng tröôùc, vaø trongphoøng haàu heát laïi laø ngöôøi Vieät, NCK vaãnchuïp laáy cô hoäi naøy ñeå phoâ baøy voán lieánganh-ngöõ. Moät laàn nöõa, NCK laïi leâ-theâ laømcaùi vieäc baèng thöøa, laïi töï giôùi thieäu teânmình laàn nöõa, vaø cuõng khoâng queân haâmlaïi raèng, mình tröôùc kia töøng laø phoù toångthoáng VNCH. Ñaõ baét ñaàu traû lôøi, nhöngNCK vaø ngöôøi ñaøn baø vaãn coøn ñöùng xôùrôù, chöù chöa daùm töï tieän ngoài . . .Dó nhieân laø ai cuõng bieát, caùc caáp choùp-bu beân ñoù ñang cho anh caùn boä teùp riutroâng nom Kyø thuû-dieãn caùi maøn nhaäp-moân naøy, ñeå hoï aâm thaàm coi maét vaø ñaùnhgiaù con gaø maø hoï ñaõ “daøn döïng” (chöõnghóa cuûa Veïm maø Nguyeãn Ngoïc Ngaïnvaø Nguyeãn Cao Kyø Duyeân thöôøng xuyeânxöû duïng) ñeå phuïc vuï cho coâng taùc tuyeântruyeàn coø moài, nhaèm naâng chæ-tieâu thuhoaëch töø 2 tæ 7 ñoâ-la cuûa naêm con deâ, leânñeán 3 tæ röôõi nhö ñaõ döï tính cho naêm conkhæ. Kyø vaø ngöôøi ñaøn baø chæ ngoài xuoángsau khi ñöôïc anh coâng an môøi. Thaùi ñoängoâng ngheânh ngoác ngheách kieåu “gung-ho soldier”, hay “rambo” maém toâm coáhöõu cuûa Kyø (maø NCK ñaõ haõnh dieän khoekhoang trong cuoán Buddha’s child, trang30), boãng döng bieán ñi ñaâu maát, nhöôøngchoã cho nhöõng cöû chæ khuùm na khuùmnuùm, troâng thaûm naõo khoâng gioáng ai!Kyø vaát-vaû khoå-sôû vaät loän baèng taøi sinh-ngöõ aên-ñong cuûa mình: “I just landed lastnight, a little tired. This morning, I wakeup very morning, uh ah. . .very early. Andhave a wonderful round of golf with Mr.. . ., uh ah I understand the formerchairman of the People. . . of Saigon”.Xin loãi quyù ñoäc giaû, nhöõng khoaûng chaámchaám, laø nhöõng choã maø chuùng toâi khoâng

sao nghe noåi tieáng Myõ côm nguoäi cuûaKyø, maëc duø ñaõ “replay” nhieàu laàn. MoàmKyø cöù u-ô caâu giôø, cho ñaàu oùc haén moøchöõ, trong khi ñoù, hai tay haén ñöa ra tröôùcmaët, quay voøng voøng tôùi lui, chaúng khaùcchi anh ba taøu troå taøi ñaùnh mì töôi ôû moättieäm mì trong phoá taøu Los Angeles! Dónhieân nhöõng ñieàu maø Kyø muoán noùi trongmaøn ñoäc-suùc-tranh-coâng naøy, haén ñaõ traèntroïc oân ñi nhaåm laïi thaâu ñeâm roài, aáy vaäymaø ñeán giôø trình dieãn, toäi nghieäp hai caùnhtay haén vaãn moûi nhöø chæ vì loã moàm haéncoá noùi aêng-leâ! Roài NCK nôû moät nuï cöôøicaàu taøi, vöøa coá laøm ra veû dí doûm: “Hebeats me, of course, like he beats methirty years ago. . .Well, by the way, Ifound out he is a very nice man. Afterthe game, we have lunch, we talked, wediscussed. And I found out that we haveso many things in common. He is muchyounger, only 61. And I hope I canbecome a brother . . .” Ñeán ñaây, phíasau toâi baät leân moät caâu gioïng baéc: “Meïcaùi thaèng naøy, choù ñeû thaät!”. Toâi quaylaïi, maët anh baïn vaãn coøn giaän döõ.Roài NCK quay laïi tieáng Vieät, hoûi: “Anhchò em naøo coù gì thaéc maéc nöõa khoâng?”,boû maëc caâu hoûi cuûa anh chaøng AFP. Caäukyù giaû AFP, chaéc laø coù hieåu tieáng Vieät,nhìn leân traàn nhaø, coù veû nhö thaàm keâutrôøi, vì caäu hoûi con gaø, NCK laïi ba hoacon zòt, hoaøn toaøn khoâng maûy may ñaùñoäng gì ñeán caâu hoûi ñöôïc caäu ñaët ra. NCKñaõ töøng giöõ troïng traùch ôû mieàn nam töøthaäp nieân 1960, ñaõ töøng tham döï nhöõnghoäi nghò quan troïng, lieân quan ñeán vaänmeänh mieàn nam vôùi Myõ töø thôøi ñoù, laïi ñaõtöøng ôû Myõ töø naêm 1975 ñeán nay. Vaäy maø,coù taän maét xem ñoaïn video naøy, môùi thaáyñöôïc raèng trình ñoä ñaàu oùc cuûa y khoânghieåu noåi, khoâng naém vöõng ñöôïc moät caâuhoûi quaù ñôn giaûn cuûa anh kyù giaû AFP, vaømôùi thaáy ñöôïc khaû naêng anh ngöõ cuûañöông söï coøn keùm xa baûn laõnh noùi tieángmyõ cuûa chò möôøi-löïu-ñaïn, cai gaø quaùnbia oâm tröôùc coång Toång nha Caûnh saùt cuûatöôùng Saùu Leøo ngaøy tröôùc! ! Cho neân,ñeán naêm 1975 mình môùi tan haøng, cuõngcoøn laø moät pheùp laï!Moät thanh nieân Vieät hoûi moät caâu raát roõraøng: “Thöa oâng NCK, toâi thay maët truyeànhình thaønh-phoá HCM, xin ñöôïc hoûi oâng.Trong moät cuoäc phoûng vaán tröôùc khi trôûveà nöôùc, oâng noùi coù yù muoán goùp söùc xaâydöïng Vieät Nam. Vaäy xin oâng cho bieát, oângcoù yù ñònh seõ laøm gì ñeå thöïc hieän mongmuoán ñoù?” NCK traû lôøi: “Laøm gì. . .gì thìthì toâi nghó raèng laø rieâng caùi söï hieän dieäncuûa toâi hoâm nay ôû ñaây, laø moät caùi haønhñoäng roõ raøng ñaàu tieân, laø toâi muoán laømoät caùi söù giaû cho caùi söï hoøa giaûi vaøkeát hôïp daân toäc”. Heát thì roài laø. Heát laølaïi caùi. Heát caùi laïi thì. Noùi tieáng meï ñeûmaø coøn vaát vaû nhö theá naøy, thì noùi tieángnöôùc ngöôøi, coøn khuya môùi qua noåi chòmöôøi-löïu-ñaïn! Phaûi chi ngaøy ñoù, oâng SaùuLeøo cho môøi chò möôøi-löïu-ñaïn laøm thoâng-dòch-vieân, ñeå vöøa dòch vöøa traû lôøi giuømluoân cho oâng teå töôùng trong caùc buoåi hoäinghò thöôïng-ñænh, thì bieát ñaâu ñoàng baøo

mieàn baéc ñaõ khoâng ñeán noãi thaát voïng vìmieàn nam khoâng ra giaûi phoùng . . .Anh truyeàn hình thaønh phoá HCM hoûi tieáp:“Xin pheùp ñöôïc hoûi oâng caâu cuoái cuøng.OÂng suy nghó nhö theá naøo veà chính saùchñaïi-ñoaøn-keát daân toäc cuûa chính phuû VieätNam, trong ñoù xem kieàu baøo haûi ngoaïilaø moät boä phaän cuûa coäng-ñoàng daân toäcVieät Nam?”. Ñeán ñaây thì Kyø nhanh nhaåu,voäi vaõ chuïp laáy ngay, traû lôøi ngay vaøo ñeàcuûa caâu hoûi, raát chi laø thuoäc baøi thuoäcbaûn: “Khoûi phaûi nghó. Traû lôøi ngay. Ñoùlaø chính saùch ñuùng. Coù gì maø phaûi suynghó nöõa! Nhaát laø chính saùch ñoù tôùi ôûdo chính phuû, töùc laø ôû do nhöõng ngöôøiñang caàm quyeàn ôû ñaát nöôùc. Thì öø aø . .thì toâi nghó raèng ñoù laø caùi chính saùch,vaø . . .vaø caùi ñöôøng loái raát ñuùng. . .” Toâiñang hí hoaùy ghi cheùp, nhöng vaãn nghetrong phoøng baät leân moät caâu böïc doïckhaùc: “Tieân sö caùi thaèng maët daày trôtreõn”. Moïi ngöôøi hieän dieän cuøng nghetaän tai, cuøng thaáy taän maét NCK baûo raèng,heã chính saùch do nhöõng ngöôøi caàm quyeàntrong nöôùc ñöa ra, laø phaûi hay, phaûi ñuùng,khoâng phaûi suy nghó gì nöõa. Ñeán ñaây, ñaõñuû cho chuùng ta thaåm ñònh veà trình ñoä trítueä, veà khaû naêng lyù luaän, veà laäp tröôøngchính trò cuûa Kyø chöa? Giaø chöøng ñoù tuoåi,ôû ngoaïi quoác maáy möôi naêm, chaúng leõKyø khoâng bieát raèng Lieân Hieäp Quoác ñanglieät keâ Vieät Nam laø moät trong naêm nöôùcvi phaïm nhaân quyeàn vaø chaø ñaïp toân giaùotoài teä nhaát trong coäng-ñoàng theá giôùi? Nhövaäy, kieàu baøo haûi ngoaïi phaãn noä, xin ñöøngcoù ai keâu oan nöõa nheù!Tieáng moät ngöôøi ñaøn baø hoûi NCK: “Thöaoâng Nguyeãn Cao Kyø. Toâi ñaïi dieän baùoGiaûi Phoùng. Khi oâng veà nöôùc, thì coù moätsoá tôø baùo ôû haûi ngoaïi hoï vieát noùi xaáu veàchuyeán ñi cuûa oâng. OÂng nghó sao veànhöõng baøi baùo ñoù?”. Bò chaïm noïc, NCKcöôøi khaåy: “Toâi xin loãi baø nhaø baùo nheù.Heø heø. Töø xöa ñeán nay, thì toâi vaãn, vaãnkhoâng coù moät caùi nhìn toát ñeïp veà caùc oângnhaø baùo. Toâi thöôøng. . . öø aø goïi laø. . . baùolaù caûi”. Ñeán ñaây, NCK böïc doïc töùc toáihôn. Kyø ñöa hai tay veà phía tröôùc, noùinhö phaân-bua: “Nhöng maø ñaõ hoûi, thì toâicuõng xin traû lôøi. . .Thì cuõng coù ngöôøi beânhngöôøi choáng. Nhö oâng cöïu toång thoángnöôùc Myõ Nixon oâng aáy noùi veà dö luaänñoù. Caùi ña soá thaàm la ëng, the silentmajority. Toâi baûo ñaûm vôùi quyù vò laø caùiña soá thaàm laëng cuûa ngöôøi Vieät ôû haûingoaïi, hoï raát thoâng caûm vaø raát ñoàng yùvôùi nhöõng tö töôûng vaø nhöõng caùi gì toâivaãn töøng noùi, töøng ñeà caäp ñeán queâ höông. . .Caùi ña soá ñoù, thí quyù vò ñaõ bieát, ngöôøiVieät Nam mình khi thöông ai, phuïc ai (?!),thì chæ giöõ trong loøng khoâng aø, bôûi vì noùira thì sôï mang tieáng laø bôï ñôõ. . .”.Thieät laø cô khoå. Chính caùi coâ nöôøng ma-mi-san aùp-traïi phu-nhaân cuûa NCK, coønngöûi haén khoâng noåi, vì haén voâ-tích-söï maølaïi laø vua aên vuïng chaû. Cho neân ma-mi-san ñaõ phaûi toáng haén ra cöûa, ñeå baø ñi aênnem cho laïi gan baø. Ma-mi-san coøn baétngay moät chuù toyboy, ñeå xem thöû ñöùanaøo nhuïc cho bieát. Ít ra toyboy noù coøn


ñöôïc vieäc hôn, nhö noù. . .quaûn lyù ñöôïcñaùm chaùu ngoaïi, cho baø taäp teãnh em-xi,töng böøng thi ñua phôi loã roán chí chaïpvôùi caùc chaùu ngoaïi khaùc! Ña-soá thaàmlaëng, the silent majority ôû haûi ngoaïi raátbuoàn noân buoàn möûa veà caùi ñoâi quaùn quaânmeøo maû gaø ñoàng, treân boäc trong daâu naøy,moãi khi NCK xöng chöùc vuï naøy noï, haymoãi laàn anh hoùi Nam Loäc nhaéc ñeán nhöõngchöõ ñeä nhò phu nhaân! Naêm 1972, ñeä-nhòlaõnh-tuï bay ñi Paris quan saùt cuoäc hoøañaøm veà Vieät Nam ñang hoài cam go gaâycaán, NCK ñaõ ngu xuaån haõnh dieän ñeå choñeä-nhò phu-nhaân aên vaän dieâm duùa ñuûkieåu, laøm ngöôøi maãu khoâng coâng, beïohình beïo daïng cho baùo chí Paris chuïphình, ñaõ boâi tro treùt traáu leân trình ñoätröôûng thaønh, leân chính-nghóa choángcoäng cuûa quaân daân mieàn nam moät laànroài, chöa ñuû sao?

Daïo ñoù, ñöôïc baùo chí hoûi veà NCK,Toång Thoáng Phaùp Charles DeGaulle ñaõ khinh mieät moät caâu ñeå

ñôøi: “Qui est Kyø?” Khoâng cöù gì trong xaõhoäi Vieät Nam, maø ôû caùc nöôùc taây phöôngcuõng theá, nhöõng chöùc vuï coù lieân heä xagaàn ñeán caùc ngoâi phuï-maãu chi-daân, luoânluoân ñoøi hoûi phaûi xöùng ñaùng. Nay tuoåiñôøi ñaõ xaáp xæ thaát thaäp coå lai hi, coøn muoánñi phôi roán, hay phôi chi chi khaùc nöõacuõng oâ-keâ salem thoâi, nhöng xöng ñeä-nhò phu-nhaân ra maàn chi cho chuùng chöûi?Coøn Kyø thì, vì muoán caùi aùp-phe laøm caùisöù giaû(!), ñeå baéc caàu hoøa hôïp hoøa giaûivôùi veïm, neân ñaõ baïo phoåi baûo ñaûm raèng,ña-soá thaàm laëng thöông haén, phuïc haén!Quaû thaät caùi anh chaøng baát-coá lieâm-sæ naøy,ñeán tuoåi gaàn chaàu toå tieân roài, maø vaãn chöahieåu con ngöôøi coäng-saûn. Hôn ai heát,coäng saûn noù thöøa bieát ña soá thaàm laëng ôûhaûi ngoaïi meán phuïc Nguyeãn Cao Kyø, hayhoï chæ muoán phoùng ueá leân toâng ñöôøngNguyeãn Con Kaày! Sau khi veïm xuùi daïiTraàn Tröôøng, cho thaèng nhoû laõnh caùi buùa,bi giôø khoâng coù meøo naøo daùm chôi caùitroø ñoù nöõa, neân coäng saûn noù ñaønh phaûithöû caùi con kaày ñoùi maø thoâi!OÂng cöïu-tö-leänh, bò anh em Khoâng Quaânsa thaûi khoûi quaân chuûng haøo huøng, tieáptuïc noùi tröôùc oáng kính, gioïng coù choã laïcñi vì giaän vaø. . .vì run: “Coøn nhöõng caùianh maø thieåu soá ñoù, bôûi vì chuùng noù chælaø moät thieåu soá, vì muoán ngöôøi ta chuù yùñeán mình, neân phaûi to tieáng, noùi nhaêngnoùi cuoäi. Thì toâi coù theå traû lôøi ngay laø, taátcaû nhöõng caùi thöù maø choáng ñoái ñoù, toâichaúng bao giôø theøm ñeå yù caû. Bôûi vì boïnchoáng ñoái ñoù, noù cuõng chaúng laøm haïi,chaúng laøm lôïi gì cho toâi; noù chaúng laømlôïi, chaúng laøm haïi gì cho ñaát nöôùc taátcaû. Boïn chuùng noù chaúng aên thua gì ñeántoâi caû. . .ñöôøng ai naáy ñi”. Ñoaïn naøy,NCK toû roõ raát chi laø boái roái, böïc doïc, vungtay noùi moät thoâi moät hoài, queân boá noù ñimaát raèng haén vöøa nhoå ra ñoù, roài cuõngchính haén vöøa lieám laïi ngay ñoù. Vì môùivaøi phuùt tröôùc ñaây, haén vöøa noùi raèng haénmuoán laø. . .caùi söù giaû(!) thay maët haûingoaïi, baéc caàu hoaø hôïp hoøa giaûi. Roài bigiôø giaän maát khoân, haén laïi phun ra raèng,

haén vaø haûi ngoaïi chaû coù aên nhaäu gì nhauraùo. You sugar you, me sugar me! Böùaböa! Moät laàn nöõa, Kyø laïi töï phôi baøy trìnhñoä trí tueä keùm coûi, khaû naêng luaän lyù nhötreû con, chöõ nghóa aên noùi loái ñaù caù laêndöa, kieåu leo me treøo saáu! Khoâng xöùngñaùng vôùi tuoåi taùc, chöa noùi chi ñeán thaânphaän chöùc töôùc!Gioïng NCK laïc haún ñi, tay phaûi ñöa ratröôùc, gaèn leân gaèn xuoáng, tieáp: “Nhöngmaø toâi baûo ñaûm laø, taát caû nhöõng ngöôøinaøo maø trong caùi luùc naøy, nöôùc nhaø ñaõthoáng nhaát ba möôi naêm roài, maø coøn cöùnhìn veà dó vaõng, haû, cöù noùi chuyeän choángñoái, phuïc höng, chæ laø boïn khoâng töôûng.Luùc naøy laø luùc maø moïi ngöôøi phaûi trôû veàxaây döïng queâ höông, phuïc höng ñaát nöôùc,ñeå bieán Vieät Nam thaønh moät con roàng AÙchaâu. Thì nhöõng ngöôøi ñoù chæ laø moät thieåusoá maø toâi nghó laø. . .saép cheát roài! Conngöôøi maø khoâng chòu nhìn veà töông lai,maø chæ lo nhìn veà dó vaõng, thì toâi nghó laømoät luõ. . .khoâng caàn phaûi ñeå yù, vì daântoäc cuõng khoâng caàn, maø ñaát nöôùc cuõngchaúng caàn nhöõng thaèng aáy”. Moàm Kyønoùi khoâng caàn phaûi ñeå yù, maø sao môùi nghengöôøi hoûi veà caùi boïn khoâng töôûng ñoù,caùi luõ saép cheát ñoù, nhöõng thaèng choángñoái ñoù, thì ngaøi ñaõ giaãy naåy leân nhö ñæaphaûi voâi, nhö khæ aên möùt göøng vaäy? Voãngöïc mình laø caùi söù-giaû, maø ñi duøngnhöõng chöõ nghóa haï caáp nhö vaày ñeå moâtaû thaønh phaàn maø mình khoe ñaïi-dieän?Dö luaän haûi ngoaïi coù duøng chöõ nghóanaëng neà ñeán ñaâu ñoái vôùi Kyø, cuõng chæ laøñuùng ngöôøi phaûi cuûa maø thoâi.Bò hoûi chaïm noïc, Kyø vöøa giaän laïi vöøa sôï,neân ñaõ aên noùi maát khoân roài. Ñi phoûngvaán kieám job, maø noùi naêng khoâng ñuùngyù chuû roài. Ngaøy xöa, chuû goïi ñaùm ngoaøinaøy laø vieät kieàu phaûn ñoäng. Chuû theo lieámgoùt giaøy Myõ vaø Trung coäng hoaøi, maø chaûñöùa naøo noù boá thí cho moät xu. May nhôøñaùm phaûn ñoäng hoï thöông cha meï, hoïnhôù gia ñình baø con, voâ tình trôû thaønhñaùm boø söõa, nuoâi cho caùn veïm phì nhieâuphuùng phính. Cho neân, chính chuû cuõngñaõ ñoåi gioïng töø laâu, trìu meán goïi laø vieätkieàu yeâu nöôùc, chöù chuû ñaâu coù muoánmích loøng haûi ngoaïi. Vaäy maø NCK laïi daùmkeâu laø luõ ñoù, thöù naøy, boïn noï, thaèng kia,laïi coøn truø eûo laø. . .saép cheát caû roài. Hoûng.Boø söõa maø laên ñuøng ra cheát, thì nhöõngngöôøi caàm quyeàn trong nöôùc cuûa NCKlaáy chi maø phuùng phính phì nhieâu? AÊnnoùi thieáu khoân ngoan nhö vaäy, coù khaùcchi töï thuù raèng mình laøm sao maø coù theå“qualify” caùi job söù giaû baéc caàu hoøa hôïphoøa giaûi ñöôïc! Hoûng naëng. Chæ toäi nghieäpcho maáy teân baø-caû-ñoïi theo-ñoùm-aên-taønôû ngoaøi naøy, daøi maët chôø töôùng coâng hoaønthaønh myõ-maõn aùp-phe baïc tæ trôû veà, töøthaèng du-thuû du-thöïc cho ñeán caùc oângsao, ñeán giôø maø vaãn coøn ngaây thô cuï veàcaùi mission impossible maø NCK ôõm-ôø,naøo laø ñöôïc Myõ giao phoù, naøo laø coù veïmmôøi, ñeán giôø naøy maø vaãn coøn ngaïi míchloøng Kyø!Luùc môùi baét ñaàu cuoäc hoïp baùo, thì ñöôngsöï chæ hôi khôùp moät tí thoâi. Sau ñoù vaøiphuùt, haén laáy laïi ñöôïc bình tónh, coù coá

gaéng pha cheø, duø laø pha cheø baèng moätcaâu trô treõn, voâ-yù-thöùc. Nhöng ñeán caùicaâu hoûi cuûa baø ñaïi dieän baùo Giaûi Phoùngnaøy, thì thaät laø haïi baïn, vì chaïm phaûi caùisinh-töû-phuø cuûa haén, chaïm phaûi caùi noïcñaõ laøm cho haén len leùn chuoàn eâm ra phitröôøng, ñaõ laøm cho haén ngaây ngaáy soát,a ên xaên-uyùch khoâng thaáy ngon suoátchuyeán bay. Maáy oâng baø giaø traàu thöôøngnoùi: heã xaáu thì khoaùi laøm toát, doát laïi haynoùi chöõ. Tröôøng hôïp naøy, vì haén teo thímeï, neân moàm haén cöù oang-oaéc laø. . .khoâng ngaùn, khoâng theøm ñeå yù . . .Khoâng ngaùn, maø sao khoaûng saùu thaùngtröôùc ñaây, ngaøi ñoàng yù ñeán Bolsa choradio phoûng vaán veà vieäc tuyeân boá saépñöa 15 doanh gia veà quoác noäi ñaàu tö, roàinghe ñeä töû baùo laø anh em haùt-oâ ñeán ngheñoâng laém. Theá laø ngaøi teå töôùng reùt quaù,lænh maát, queân caû “ken-xôøn” vôùi ñaøi phaùtthanh, maëc duø luùc ñoù ñaõ coù hai teân maëtroâ kung-cuû-ñaäu vaø haïnh-moâ-ni-tô taû höõuhai beân, chöa keå coù teân mai-haéc-laøo laømdaùm ñoác daùm xuùi, ñöa cöûa tröôùc, röôùccöûa sau.Traû lôøi moät caâu hoûi khaùc, NCK baûo raèngtheå-cheá daân chuû kieåu taây phöông khoângphuø hôïp vôùi hieän tình Vieät Nam, traùi laïicheá ñoä cai-trò ñoäc-ñaûng coù theå bieán VieätNam trôû thaønh giaøu maïnh, nhö tröôønghôïp cuûa Taân Gia ba, Ñaøi Loan vaø NamHaøn! Roài haén hung haõn tieáp: “saün saøngtung hoâ coäng-saûn Vieät Nam vaïn tueá, neáulaøm cho daân giaøu nöôùc maïnh!”. Tuy Kyøcoù caån thaän duøng chöõ “neáu”, nhöng cuõngkhoâng sao che daáu ñöôïc caùi tieåu-xaûonguïy-bieän, phaùt ngoân vì nhu caàu phuø-thònh xu-thôøi. Vì ngay caû caùc coâ caäu sinhvieân tuoåi ñoâi möôi, coøn maøi ñuõng quaàntreân gheá nhaø tröôøng, cuõng ñeàu hieåu raèng,xuoâi doøng lòch-söû, coäng saûn ñaõ toû roõkhoâng phaûi laø giaûi phaùp mang laïi phuùclôïi cho ngöôøi daân. Do ñoù maø thieân ñaøngvoâ saûn ñaõ khoâng coøn ñaát ñöùng treân hoaønvuõ, vì nhaân loaïi ñaõ phuû nhaän, ñaõø khai töûchuû nghóa coäng saûn. Lòch söû khoâng phaûilaø chuyeän moät ngaøy moät böõa gì, ngaøy naøocoøn caàm quyeàn, thì coøn coù moàm gangmieäng theùp ñoù. Nhöng ñöùng treân caên baûnlòch söû maø coù moät caùi nhìn bao quaùt, thìCuba, Baéc Haøn vaø Vieät Nam laø nhöõng oácñaûo coäng-saûn ñoäc-ñaûng nhoû beù coøn soùtlaïi, ñang daãy cheát thay hình ñoåi daïng ñeåhoøng coøn ñaát ñöùng trong coäng ñoàng theágiôùi. Coù bao giôø ñi ñaâu, ñeán ñaâu, maø caùcnhaø caàm quyeàn ôû Havana, Bình Nhöôõngvaø Haø Noäi coøn daùm töï xöng mình laøcoäng-saûn nöõa ñaâu. Ca ngôïi kieåu cai-tròñoäc ñaûng, ñaõ laø muoái maët, ñaõ naëng muøilaém roài. Vaäy maø vì nhanh-nhaåu-ñoaûng ñeålaáy loøng, Kyø laïi coøn ñi tung hoâ coäng saûnvaïn tueá, thì quaû laø chaû coù moät voán lieángchính trò caên baûn toái thieåu naøo!

Vieäc NCK traân traùo so-saùnh VieätNam vôùi caùc göông thaønh coângcuûa Taân Gia Ba, Ñaøi Loan vaø Nam

Haøn, xin daønh phaàn nhaän-xeùt pheâ-phaùnlaïi cho quyù ñoäc giaû, khoâng phaûi vì khoângñuû chöõ nghóa ñeå neâu leân caùi ngu xuaåncuûa caâu noùi ñoù, nhöng chæ vì quaù ngaùn


1/- Heøn nhaùt tìm nôi ñeå cheát giaø,Laïy van giaëc Coäng cöù laân la.AÊn töôi ñaïo nghóa, queân ôn nöôùc,Nuoát soáng nhaân luaân, boû nghóa nhaø.Phuïng töï quaân thuø, buoân ñaát Toå,Toân thôø keû ñòch, baùn queâ Cha.Hoàn thieâng soâng nuùi ñang truyeàn leänh:Keû phaûn ñoàng baøo phaûi loät da. . .

2/-Loät da teân phaûn boäi queâ höông,Vì mieáng ñænh chung, taïo ñoaïn tröôøng.Phænh gaït ñoàng baøo: “choân quaù khöù”,Doái löøa quaàn chuùng: “laáp bi thöông”.Vun boài ñaát Toå luoân höng thònh,Xaây ñaép queâ Cha maõi phuù cöôøng.Toân Giaùo, Nhaân Quyeàn ai phaù naùt?Ñeå cho Daân Toäc chòu ñau thöông!!...

Tröôøng Giang

Nhaén Nguyeãn Cao Kyøngaåm cho soá phaän haåm-hiu baát-haïnh cuûamieàn nam Vieät Nam ngaøy tröôùc, vì thôøicuoäc nhieãu nhöông ñaõ ñöa ñaåy moät teâncoù-ñaàu-maø-khoâng-coù-oùc vaøo haøng laõnh-ñaïo mieàn nam. Ñoàng yù raèng, moät trongnhöõng yeáu toá thaønh coâng cuûa caùc nöôùcvöøa keå, laø yeáu toá quyeát taâm vaø kyû-luaät.Nhöng ngöôøi laõnh-ñaïo ôû caùc xöù ñoù, töïchính baûn thaân hoï phaûi vaø ñaõ neâu göôngquyeát taâm vaø kyû luaät tröôùc, ñeå kieåm soaùtchaët-cheõ caùc caáp chæ-huy haønh-chaùnh vaøquaân-söï thuoäc quyeàn, haàu leøo laùi quaânñoäi vaø nhaân daân thöïc thi tieán boä. CoønNCK thì sao? Nghe noùi coù ñoâi caây buùtkhuyeån maõ naøo ñoù, vì ôn möa moùc daàmñeà ngaøy xöa, vaãn coøn lieàu mình cöùu chuùa,xaû thaân heát loøng che ñaïn cho Kyø. Voâ ích.Vì beânh vöïc theá naøo ñöôïc, khi maø chínhNCK ñaõ töï haõnh dieän khoe khoang heátmoïi ñieàu trong cuoán saùch löu-xuù-vaïn-nieân cuûa haén “Buddha’s child: My fightto save VietNam”, töø nhöõng nhôùp nhuùañôøi tö, baûn thaân, gia ñình, ra cho ñeánnhöõng ba böïa trong quaân ñoäi, ngoaøichaùnh trò!Chöa ai queân ñöôïc nhöõng neùt ñaëc thuø veàcon ngöôøi NCK, ñaõ do chính thaèng ngôïmNguyeãn Con Kaày hueânh hoang:Naêm 1965, trong moät phieân hoïp cuûa HoäiÑoàng Töôùng Laõnh, khi ñöôïc TrungTöôùng Nguyeãn Vaên Thieäu hoûi coù ñoàng yùñöùng ra nhaän giöõ chöùc vuï Chuû Tòch UÛyBan Haønh Phaùp Trung Öông hay khoâng,NCK traû lôøi: “Ñaây laø moät vaán ñeà troïngñaïi, toâi phaûi veà hoûi yù kieán vôï toâi”!.Naêm 1975 (ngaøy 27 thaùng 4), NCK ñaõtuyeân boá trong moät cuoäc mít-tinh tröôùcsaân Nhaø Thôø Ba Chuoâng Saigon: “Nhöõngñöùa ñi Myõ, ñaøn oâng thì laøm boài, ñaøn baølaøm ñó. Toâi khoâng ñi ñaâu caû. Ñi Myõ khoângcoù nöôùc voái maø uoáng”. Hai ngaøy sau, haéncuøng ñaùm boä-haï thaân-tín bay tröïc thaêngrieâng, ñaùp leân haøng khoâng maãu haïmMidway!Treân trang 10 cuûa cuoán ‘Buddha’s child:My fight to save Viet Nam”, NCK vieátveà gia-phaû goác-tích cuûa haén: Near theshrine is a lake. Mother found a sampanand paid the boatman two fares. Thesecond was for the son whose soul, shehoped, would return with her. At thesacred stone, Mother prayed Buddha fora son. Then she went home. When I wasborn nine months later, I was consideredBuddha’s child . . . and until all mypurposes in this life has been fulfilled,Buddha will protect me!Xin taïm dòch: “Gaàn chuøa Höông coù moätcaùi hoà. Meï toâi gaëp moät con ñoø, vaø traûoâng laùi hai phaàn tieàn ñoø. Phaàn thöù nhìcho linh hoàn cuûa ngöôøi con, maø meï toâihy voïng seõ theo baø treân chuyeán haønhhöông trôû veà. Ñeán taûng ñaù linh thieâng,meï toâi caàu nguyeän Ñöùc Phaät, xin moätngöôøi con trai. Roài baø trôû veà nhaø. Chínthaùng sau, toâi ra ñôøi, toâi laø con Phaät! VaøPhaät seõ che chôû cho toâi, cho ñeán khi naøotaát caû caùc muïc-ñích cuûa toâi trong ñôøinaøy ñöôïc hoaøn taát”.

Thaät laø kyø-dieäu, quaù kyø-dieäu, laøm toâinhôù laïi moät caâu chuyeän dieäu-kyø khaùc,nghe loùm ñöôïc trong moät chaàu lai raicuûa nhoùm anh em lính-moà-coâi nhö sau.Coù moät anh vieät kieàu yeâu nöôùc, veà quoácnoäi thaêm nhaø. Trong moät böõa aên giañình, anh ta khoe vôùi cha meï, vôùi anhchò em veà caùi kyõ thuaät tinh xaûo cuûa xöùngöôøi. ÔÛ Myõ, anh ta ñi laøm taïi moät nhaømaùy cheá taïo thöïc phaåm. Anh keå, cöù ñuùtnguyeân con heo soáng vaøo ñaàu naøy caùimaùy, laø ôû ñaàu kia maùy seõ thoøi ra nhöõngnhöõng daây xuùc-xích soáng raát ngon laønh!OÂng giaø anh ta ñang ngaø-ngaø maáy sôïiba-xi-ñeá, ngöùa moàm, goùp yù: Töôûng gìchôù caùi ñoù thì, tröôùc ñaây tao laøm ôø loøheo Chaùnh höng, coøn hieän ñaïi hônnhieàu. Hoûi baø giaø maøy coi, tao cöù ñuùtcaùi xuùc-xích soáng vaøo ñaøng tröôùc thaânmaùy, thì chaúng caàn ñi ñaàu naøy ñaàu kiachi cho meät. Cuõng choã ñoù cuûa caùi maùy,seõ thoøi ra con heo soáng, laø . . maøy ñoù!Phaûi chi Kyø bieát ñöôïc, vaø thuoång chuyeännaøy, cho vaøo saùch, chæ caàn ñoåi töïa laïi laø“Sausage’s child. My life ruiningVietNam”, thì tröôùc tieân saùch chaéc chaénseõ laø “best seller”, sau nöõa laø khoûi lo míchloøng tín höõu Phaät giaùo, vì ñaïo Phaät ñaâucoù chuyeän nhaûm nhí kieåu thaày cuùng thaàyphaùp, nhö söï-tích phòa reû tieàn con caàutöï!

Ñoaïn cuoái cuûa cuoán video tape, laøbuoåi tieáp taân ngaøy moàng 6 teát conkhæ, töùc ngaøy 27 thaùng gieâng naêm

2004, taïi vaên phoøng oâng Phaïm TheáDuyeät, chuû tòch uûy-ban trung-öông maëttraän toå quoác Vieät Nam taïi Haø Noäi. Hìnhaûnh cho thaáy NCK böôùc vaøo cöûa, coù PhaïmTheá Duyeät böôùc tôùi baét tay, caùi kieåu baéttay ít thaáy ôû caùc nöôùc taây phöông hay ôûmieàn nam tröôùc kia: hai beân caàm baøn taynhau, guïc gaëc leân xuoáng raát cao vaø raátlaâu. Chæ coøn thieáu coù maøn hai oâng ñöïcröïa oâm nhau hoân nöõa, laø y boong nhökieåu moà ma caùc ñoàng chí Lieân Xoâ cuûathieân-ñaøng voâ-saûn ngaøy tröôùc, hay kieåu“same-sex-marriage” ñang raàn raàn nhöchoù-thaùng-baûy ôû San Francisco baây giôø,nhôø ñaûng daân Chuû Myõ baät ñeøn xanh kieámphieáu.Tieáng coâ xöôùng ngoân vieân trong videotape noùi: oâng Phaïm Theá Duyeät, chuû tòchuûy-ban trung-öông maët traän toå quoác VieätNam ñoùn tieáp oâng NCK cuøng gia ñình.OÂng Phaïm Theá Duyeät hoan ngheânh oângNCK, cöïu phoù toång thoáng chính quyeànSaigoøn cuõ veà thaêm queâ höông vaø ñoùn teáttaïi Vieät Nam. OÂng Phaïm Theá Duyeät noùi:ñaát nöôùc Vieät Nam laø ngoâi nhaø chung cuûamoïi ngöôøi Vieät, neân xeáp laïi quaù khöù vaøhöôùng tôùi töông lai. Vôùi trí tueä cuûa taùmmöôi trieäu ñoàng baøo ôû Vieät Nam vaø batrieäu kieàu baøo ôû nöôùc ngoaøi, Vieät Namcoù ñieàu kieän phaùt trieån nhanh ñeå ñuoåikòp vaø vöôït caùc nöôùc khaùc trong khu vöïc.Caâu noùi naøy roõ raøng laø cuøng baøi baûn vôùilôøi tuyeân boá cuûa NCK ôû khaùch saïnSheraton ngaøy 15 thaùng 2.Tieáng xöôùng ngoân tieáp tuïc: oâng Kyø chobieát, oâng thaáy quyeát ñònh veà thaêm queâ

höông laø ñuùng. OÂng Kyø cuøng gia ñìnhaên teát ôû thaønh phoá HCM, Vuõng Taøu, sauñoù ra Haø Noäi, veà thaêm queâ nhaø ôû SônTaây, thaêm vònh Haï Long vaø ñaûo TuaànChaâu. OÂng noùi, sau khi chöùng kieán taänmaét nhöõng ñoåi môùi cuûa queâ höông, oângthaáy coù boån phaän phaûi noùi laïi cho kieàubaøo vaø theá giôùi bieát roõ veà moät Vieät Nammôùi, vaø hy voïng seõ veà thaêm Vieät Namnhieàu laàn nöõa . . .Ñaây laïi laø moät neùt ñaëc-thuø hieám coù nöõa, cuûa teân ngôïm NCK.Môùi veà quoác noäi coù maáy ngaøy, laïi chætoaøn laø ñaùnh golf ôû Saigoøn, nhaäu nheïtngoaøi Vuõng Taàu, du hí taïi Haï Long, vaøtieäc tuøng ôû Haø Noäi, laø ñaõ maët daày maøydaïn töï voã ngöïc raèng, ñaõ chöùng kieán taänmaét nhöõng ñoåi môùi cuûa queâ höông, vaøthaáy coù boån phaän phaûi noùi laïi cho kieàubaøo vaø theá giôùi bieát! Trong khi ñoù, nhöõngngöôøi thaáp coå beù mieäng, veà thaêm VieätNam vì meï ñau cha cheát trôû ra, ñeàu thaáyroõ raøng moät caûnh ñôøi vôùi hai hình aûnh.Moät laø hình aûnh caùn boä mua xe hôi naêmbaûy chuïc ngaøn ñoâ-la, traû tieàn maët, chuyeånngaân baïc trieäu ñoâ ra ngoaïi quoác, tieäc tuøngmoät toái tieâu vaøi ngaøn ñoâ! Rôøi thaønh phoákhoaûng ñoâi ba chuïc caây soá, thì gaëp ngayhình aûnh thöù hai: ngöôøi daân vaãn soángcuoäc ñôøi laàm than ñen toái, maëc duø khoângcoøn suùng noå ñaïn rôi . . .Trong khi tieáng xöôùng ngoân tieáp tuïc ñeàuñaën, thì maøn aûnh cuõng chieáu tieáp. . .LuùcKyø vaø Duyeät naém tay nhau guïc gaëc liachia, thì töø phía cöûa tieán vaøo hai nöõ-thí-chuû. Nöõ-thí-chuû ñi tröôùc, xuaân xanhkhoaûng treân döôùi thaát thaäp coå lai hy, coùveû laø “vôï” Kyø, nöõ-thí-chuû thöù hai côõ xoànxoàn nöûa chöøng xuaân, hình nhö laø “congaùi”. Khoâng nghe coâ xöôùng ngoân vieângiôùi thieäu laø vôï naøo, vôï cuûa ai; cuõngkhoâng nghe noùi roõ con ai, con cuûa chanaøo! Ngoaøi Duyeät ra, coøn coù hai vieânchöùc nöõa. Hai ngöôøi naøy ñöa tay ra daáu,môøi Kyø cuøng vôï con böôùc ñeán tröôùc böùctöôøng beân trong ñeå cuøng chuïp aûnh löunieäm. Töø traùi sang phaûi, chuùng toâi thaáy


Thaèng Heà Nguyeãn Cao Kyø

coù vieân chöùc thöù nhaát, ñeán nöõ-thí-chuû coùtuoåi, ñeán NCK, roài Duyeät, roài ñeán nöõ-thí-chuû xoàn xoàn, cuoái cuøng laø vieân chöùcthöù hai. Treân ñaàu saùu ngöôøi naøy, giaø hoàñang nhìn oáng kính, tuûm tæm cöôøi moùngchim. Hình baùn thaân giaø hoà sôn maøuvaøng, lôùn gaáp hai laàn kích thöôùc bìnhthöôøng, ñaõ ñöôïc ñaët treân moät beä maøu ñoûdöïng saùt töôøng, coù vaøi boâng hoa. Beä ñoûcao vöøa ñuû ñeå khoâng bò nhöõng ngöôøi ñöùngtröôùc che khuaát.

Hoaït caûnh sau cuøng cuûa buoåi tieáptaân naøy laø, hai vieân chöùc môøi moïingöôøi sang khu baøn beân caïnh.

Coøn laïi, Duyeät ñöa tay môøi Kyø cuøng ngoàixuoáng hai chieác gheá xa-loâng ñaët ngaytröôùc beä ñoû coù ñeå hình baùn thaân giaø hoà.Hình chieáu cho thaáy, Kyø ngoài vaøo gheábeân traùi, Duyeät ngoài gheá beân phaûi. Beântreân, giaø hoà tuûm tæm ngoài chaàn zaàn treânñaàu hai ñöùa! Caû hai vöøa an vò, thì aùnhñeøn chôùp cuûa maùy aûnh vaø camcorderquay chuïp lia lòa moät hoài. Thoaùng thaáyhình aûnh laï luøng naøy, toâi xin pheùp giachuû, raø maùy laïi vaø baám nuùt “pause” ñeågiöõ yeân laïi treân maøn aûnh, caùi caûnh töôïnghi höõu hieám thaáy ñoù: giaø hoà cöôøi tuûm tæm,ngöï chaàn zaàn treân ñaàu hai teân Kyø vaøDuyeät . . .Trong phoøng boãng im laëng, vaø khoâng aibaûo ai, moïi ngöôøi cuøng ngaém nghía caùihình aûnh. . .chuùng mình ba ñöùa! PhaïmTheá Duyeät thì maët ngaén, hai maù phuùngphính sung tuùc, gioáng heät nhö ñoâi maùphì nhieâu thònh vöôïng cuûa hai vieân-chöùccuøng chuïp aûnh vöøa keå treân ñaây. LuùcDuyeät cöôøi ñeå chuïp hình quay phim,raêng coû cuûa Duyeät, haøm treân cuõng nhöhaøm döôùi, troâng thaät laø lôïi haïi, vì noù tua-tuûa lôûm-chôûm nhö haàm choâng tre trongmaät khu Bôøi Lôøi. Toùc Duyeät raát daày,ñöôøng ngoâi roäng, chaûi ngang sang haibeân, kieåu coâng töû chaûi “bi-zaêng-tin” thôøinhaïc só Saùu Laàu môùi phaùt minh ra nhaïcvoïng coå. Toùm laïi, troâng Duyeät raát chi laøvaät chaát, raát chi laø ngöôøi döng nöôùc laõ,chaû coù gioáng baùc hoà zaïi ñó chuùt naøo!Traùi laïi, Kyø thì khaùc. Toâi nhìn sang beântraùi, xem töôùng maïo Kyø, roài nhìn leân treânñaàu Kyø, coi saéc dieän giaø hoà. Thaät laø laïluøng, hai chaøng sao maø gioáng nhau gaànnhö hai gioït nöôùc! Cuõng ñoâi maù loõm oámñoùi, chôù khoâng phuùng phính phì nhieâunhö Duyeät. Cuõng raâu vôùi ria laêng quaènglít quît. Cuõng caùi moàm cöôøi mæm caàu taøi.Cuõng caùi maët löôõi caøy, löøa thaày phaûn baïn.Cuõng ñoâi maét laù raêm tieåu-nhaân gian taø.Cuõng moâi thaâm traùn tröôït, zôùt vôï ñaøn em.Chæ khaùc coù moät tí teïo, laø boá thì raâu, conlaïi ria, boá thì baïc phô, con thì nhôø-nhôøtieâu muoái . . .Moïi ngöôøi coù maët ñeàu nhaän thaáy nhö vaäycaû, vaø baét ñaàu sinh nghi. Phaûi roài, bieátñaây ñaáy. Giaø hoà lôùn hôn Kyø vaøi chuïc nieân,laïi laáy-baäy laáy-baï lia chia, con rôi conrôùt khoâng kieåm keâ heát ñöôïc. Coøn Kyø thìthuôû aáu thôøi cuõng laån quaån trong vuøng ñilaïi hoaït ñoäng cuûa giaø hoà, Kyø laïi coøn töïthuù tre ân gia áy tra éng möïc ñen (cuoánBuddha’s child), laø luùc loït loøng meï, baø

giaø ñaõ xì-neïc khoâng nhaän, toáng khöù chongöôøi khaùc nuoâi. Khoâng coù löûa, sao laïicoù khoùi. . .khoù nuoâi nhö vaäy? Do ñoù môùicoù chuyeän caàu töï chuøa Höông, bieát ñaâuñaáy. Ñoïc cuoán “Sausage’s child” roài, thìai cuõng bieát raèng, chuyeän chi chôù côõchuyeän caàu töï chuøa Höông laø chuyeänphòa nhoû, raát nhoû, quaù nhoû ñoái vôùi caùi taøitheâm maém theâm muoái cho lyø kyø guønggôïn cuûa loã moàm Kyø!Hai boá con Nguyeãn AÙi Quoác (teân do vaên-noâ cuûa ñaûng choïn ñeå ñaùnh boùng giaø hoà)vaø Nguyeãn Con Kaày (cuõng NCK, teân dodö luaän haûi ngoaïi ñang giaän döõ goïi Kyø,keå caû nhieàu vò cuøng khoùa 1 Thuû Ñöùc NamÑònh) khoâng phaûi chæ coù gioáng nhau veàsaéc dieän, töôùng maïo maø thoâi. Taùnh tình,ñaïo ñöùc, phaåm haïnh, coøn gioáng nhau. . .aùc oân hôn nöõa. Naøy nheù, giaø hoà thì coát laøcoäng saûn quoác teá, ngoaøi maët laïi aùi quoácaùi quaàn, vôø coäng taùc vôùi caùc ñaûng phaùiquoác gia. Ñeán chöøng bieát maët bieát choánroài, laø teân maët löôõi caøy ñieàm chæ ngaycho maät thaùm taây baét, xöû töû caû nuùt! CoønNCK thì hoâm tröôùc vöøa hoâ haøo moïi ngöôøitöû thuû, xæ vaû thaäm teä raèng ñi Myõ thì ñaønoâng laøm boài, ñaøn baø laøm ñó, raèng ñi Myõkhoâng coù nöôùc voái maø uoáng v. v. . .Vaølieàn ngay hoâm sau, ñaõ cuøng maáy teân ñaønem thaân-tín, traøn ngaäp ôn-möa-moùc trongbaêng aên chôi höôûng thuï, bay tröïc thaêngrieâng ra haøng-khoâng maãu haïm Midway!Coøn nöõa, giaø hoà thì phaùi ñaøn em Leâ HoàngPhong leân ñöôøng sinh baéc töû nam. Laïicoøn ñaët teân moät chieán khu trong nam laøLeâ Hoàng Phong, cho thaèng nhoû söôùng.Troø naøy, thì baùc hoà voâ ñòch, NCK chöahoïc heát ñöôïc cuûa boá! Thaèng nhoû vöøa môùihoà-hôûi leân ñöôøng “ñi B”, thì ôû nhaø hoà-chuû-tòt loâi vôï noù laø Nguyeãn Thò Minh Khaileân laøm hoä lyù! Kyø cuõng gioáng heät nhöboá: cho ñaøn em khu-truïc maët-muïn ñi hoïcMyõ, roài ôû nhaø laøm thuû-laõnh kieâu-binh ñe-chænh-lyù, voøi tie àn chuû-tòt ra âu-choømNguyeãn Khaùnh, hoát cho ñöôïc em “oát-teùt-ñôø-le” cuûa anh maët muïn veà laøm aùptraïi phu nhaân! Chuyeän naøy anh em kaki,nhaát laø anh em Khoâng quaân, ai maø chaûbieát! Vaû laïi ngay chính Kyø cuõng haõnh dieänkhoe khoang caùc thieân-tình-söû thoå-taû naøy

trong saùch cuûa y nöõa. Hai boá con caønggioáng nhau nhieàu hôn nöõa, ôû caùi muïc leoleûo caùi loã moàm, nay chuû nghóa naøy, mailyù töôûng noï, moát quyeát taâm kia, xuùi ñoàng-chí hay chieán-höõu vaøo choã cheát, ñeå baêngñaûng mình say söa vôùi quyeàn bính, vaønguïp laën gian daâm voâ ñaïo. . .

Keát thuùc phaàn trình dieãn naøy, laø maønmoïi ngöôøi ñöôïc môøi ñöùng leân,quaây quaàn chung quanh moät caùi

baøn daøi, cuøng sang troïng naâng ly chuùctuïng, möøng xuaân chí chaïp. Theâm moäthình aûnh nöõa cuûa queâ höông Vieät Namñoåi môùi, nöôùc maïnh daân gia øu, maøNguyeãn Con Kaày vöøa chöùng kieán taänmaét, vaø caûm thaáy coù boån phaän phaûi noùilaïi cho ñoàng baøo haûi ngoaïi vaø quoác teábieát!Nhôù Vieät Nam, thì ngöôøi Vieät naøo khoângnhôù? Xaây döïng cho Vieät Nam phuù cöôøng,thì ngöôøi Vieät naøo khoâng muoán? Nhöngsau gaàn ba möôi naêm ngöng tieáng suùng,hieän tình ñaát nöôùc ra sao? Coù ñuùng thôøiñieåm chöa? Tham nhuõng nguùt trôøi, gaáptraêm laàn ngaøy xöa. Naïn phe nhoùm beøcaùnh, thì traéng trôïn loä lieãu gaáp ngaøn laànthôøi chieán. Nhöõng ngöôøi vieät kieàu ôû haûingoaïi veà nöôùc, coù maët ôû quoác noäi cuøngthôøi vôùi Kyø, vöøa trôû ra cho hay, laø ngöôøidaân ñaâu ñaõ coù töï do. Vaø theo nhaän ñònhcuûa hoï, vôùi nhöõng teä-traïng traàm-troïnghieän nay, guoàng maùy caàm quyeàn quoácnoäi chöa saün saøng ñeå ñoùn nhaän taøi nguyeânnhaân-söï ôû haûi ngoaïi trôû veà xaây döïng queâhöông. Caùn boä coäng saûn thì chia ra nhieàuheä, nhieàu nhoùm, nhöõng caùi ñuoâi cuûa soácaùn boä goäc ñang caàm quyeàn. Moãi nhoùmmoãi heä chia nhau naém caùc ñòa phöông,vaét dòch vuï ra nöôùc, ñeå cuøng nhau trôûthaønh trieäu phuù ñoâ-la chæ trong moät thôøigian ngaén. Haõy ñan cöû moät ví duï hieänñang xaûy ra ôû raát nhieàu thaønh phoá quoácnoäi: dòch vuï. . .quy hoaëch (ngaøy xöa,chính quyeàn mieàn nam goïi laø chænh trangñoâ-thò). Caùn boä uûy ban nhaân daân thaønhphoá cho leänh ñuoåi nhaø, laáy ñaát, coù traûtieàn töôïng tröng. Chaäm ñi, thì cho leänhuûi thaúng tay. Sau ñoù, goïi nhaø thaàu ngoaïiquoác, xaây leân haøng traêm ñôn vò gia cösang troïng, baùn vôùi giaù nhieàu laàn hôn giaùtieàn traû töôïng-tröng. Chuû nhaø bò ñuoåi, dichuyeån töø khu cuõ kyõ naøy sang vuøng toàitaøn khaùc, ñöùng laëng nhìn choán cuõ giôø naøykhang trang, maø giaù caû ñaõ vuoät xa ngoaøitaàm tay. Moãi nhoùm moãi heä caùn boä coängsaûn, chæ sau moät vaøi ñôït quy hoaëch nhötheá, laø ñaõ nghieãm nhieân trôû thaønh moättaàng lôùp tæ phuù môùi trong xaõ hoäi Vieät Namngaøy nay.Khoâng thaáy NCK noùi ñeán chöùng kieán taänmaét nhöõng khu dòch vuï quy hoaëch naøy.Khoâng rieâng gì nhöõng ngöôøi veà thaêm,trôû ra cho hay nhö vaäy, maø chính caûnhöõng caùn boä coäng saûn goäc cuõng ñangleân tieáng toá caùo. Ví duï nhö caùn boä laõothaønh Traàn Ñaïi Sôn, vôùi 57 tuoåi ñaûng,vöøa vieát thö ngoû, toá caùo laõnh-ñaïo ñaûngchoáng tham nhuõng kie åu. . .ga õi gheû(nguyeân vaên), neâu ñích danh caùc teân tuoåinhö chuû tòch nhaø nöôùc Traàn Ñöùc Löông,


con trai thuû töôùng Phan vaên Khaûi, chuûtòch quoác hoäi Nguyeãn vaên An v. v. . .cuõngnhö vuï boû tuùi 20 trieäu ñoâ-la, roài nhaän chìmxuoàng cuoäc ñaáu thaàu xaây xöôûng loïc daàuôû Quaûng Ngaõi . . .

Nhöõng ví duï vöøa roài ñöôïc vieän daãnleân ñaây, ñeå quyù ñoäc giaû coù dòpñoái chieáu vôùi nhöõng lôøi tuyeân boá

tuyeân cha cuûa NCK trong chuyeán ñi naøy,raèng ñöôøng loái, chính saùch gì cuûa nhöõngngöôøi caàm quyeàn trong nöôùc hieän naycuõng hay, cuõng ñuùng caû, coù gì caàn phaûisuy nghó nöõa! Con ngöôøi haønh xöû theolyù-trí, vaø coù löông tri, khaùc vôùi caùc sinh-vaät khaùc nhö ñoäng-vaät, nhö suùc vaät, chæhaønh xöû theo baûn-naêng nhu-caàu: ñoùi aên,khaùt uoáng, gaøo theùt caáu xeù neáu caàn. AÊnkhoâng ngoài roài, maø laïi muoán soáng theokieåu tröôûng giaû, theo “celebrity style”,thì nuùi cuõng lôû, thì nhu caàu taát nhieân phaûito, phaûi nhieàu. Cho neân NCK ñaõ suoát ñôøihaønh ñoäng, noùi naêng theo nhu-caàu, chöùkhoâng theo lyù-trí! Nhö ñoäng vaät. Nhö suùcvaät!Ngöôøi ñoâng phöông thöôøng coi troïngnhöõng giaù-trò tinh-thaàn, hôn laø loái soángcoi troïng tieän-nghi vaät-chaát ôû caùc xaõ hoäitaây phöông, trong ñoù coù Myõ. Maëc duø vaäy,chính ngöôøi Myõ cuõng gaét gao leân aùnnhöõng tröôøng hôïp muoái maët phaûn thuøng,chaø ñaïp leân söï hy-sinh cuûa nhöõng ngöôøiñoàng chuûng, ñoàng chieán tuyeán ñaõ naèmxuoáng. Tröôøng hôïp coâ ñaøo Jane Fondalaø moät ví duï ñieån hình. Jane Fonda trôûthaønh noãi tieáng (caùi höôùng noåi tieáng cuûaNCK) sau chuyeán vieáng thaêm Haø Noäi naêm1969, ñeán tröôùc nhaø giam Hoûa Loø, töôicöôøi chuïp aûnh vôùi caùn binh xaï-thuû phoøng-khoâng ñoäi muõ coái. Sau chuyeán ñi naøy,truyeàn thoâng Myõ ñoåi teân nhaø giam HoûaLoø thaønh Hanoi Hilton, vaø goïi Jane Fondalaø Hanoi Jane! Cuøng loaïi vôùi NCK, TomHayden vaø John Kerry ñaõ baùm saùt vaùyHanoi Jane trong caùc hoaït ñoäng phaûnchieán, boâi tro treùt traáu leân maët ñoàng nguõñeå xaây döïng söï-nghieäp chính trò, ñöa ñeánhaäu quaû quoác hoäi Myõ cuùp quaân vieän mieànnam, vaø aùp löïc haønh phaùp Myõ “ruùt luitrong danh döï”!Ñoù laø chuyeän ngaøy xöa. Coøn baây giôø ñaây,ñaûng Daân Chuû Myõ cuõng ñang xaøi chieánthuaät cuûa coäng saûn ñeå tranh cöû: cöùu caùnhbieän minh cho phöông tieän, caàn hoátphieáu, thì chi cuõng laøm. George W. Bushthì duø maát phieáu cuõng töû thuû: “I onlybelieve in a marriage between a manand a woman”. Trong khi ñoù, ñeå kieámtheâm phieáu, Wesley Clark, Howard Deanvaø John Kerry, taát caû ñeàu hoan hoâ ñöïcröïa oâm ñöïc röïa, meõo caùi hít meõo caùi!Nhöõng ngöôøi voã ngöïc “liberals”, lieäu coùmuoán con chaùu hoï lôùn leân trong boái caûnhnaøy hay khoâng? Coâng ñöùc cuûa ñaûng daânchuû Myõ noùi chung vaø John Kerry noùirieâng, daân tò naïn coäng saûn chuùng ta phaûighi taïc trong loøng, khi xöû duïng laù phieáuthaùng 11 tôùi ñaây. Giôùi cöïu chieán binh HoaKyø vaø gia ñình, thaân nhaân phaãn noä xæ vaûHanoi Jane. Chuïc naêm sau, Jane ñaõtröôûng thaønh chín chaén hôn, ñaõ hieåu roõ

caùi sai quaáy cuûa mình, vaø ñaõ hôn moätlaàn coâng khai leân tieáng xin loãi treântruyeàn hình. Ñeán nay, ñaõ vaøi chuïc naêmqua roài, Jane Fonda ñaõ laø moät baø laõo,maø naøo Hanoi Jane coù ñöôïc yeân thaân.Baét ñaàu muøa tranh cöû naêm 2004 naøy,ñaûng Daân chuû Myõ vaø öùng-cöû-vieân JohnKerry boãng laïi khôi leân ñoáng tro taøncuûa cuoäc chieán Vieät Nam vaøi chuïc naêmtröôùc. Vaø truyeàn thoâng Myõ laïi loâi HanoiJane ra maø chua chaùt ñay nghieán. Vaøcöïu chieán binh Myõ laïi phaãn noä xæ vaû.Hanoi Jane laïi phaûi leân truyeàn hìnhñaàu thaùng 2 vöøa roài. Vaø baø laõo Fondañaõ thaät laø boái roái, böïc doïc giaän döõ, tieànröøng baïc bieån maø naøo coù yeân ñöôïccaùi tuoåi giaø, duø coâ ñaøo haùt chæ moät laànlôõ daïi. . .Coøn ngöôøi ngôïm NCK thì sao? NCKkhoâng phaûi chæ coù thaân phaän cuûa moätñaøo haùt, keùp haùt taàm thöôøng. Vaø NCKkhoâng phaûi chæ lôõ daïi coù moät laàn. Naêm2002, NCK ñaõ vì nhu caàu maø trao choanh trôï buùt Myõ Marvin J. Wolf vieátcuoán “Buddha’s child”, nhaän moät soátieàn cuûa nhaø xuaát baûn St. Martin’s Pressôû Nöõu Öôùc, boâi tro treùt traáu leân maëtmuõi cuûa doøng gioáng Vieät noùi chung,trong nöôùc hay haûi ngoaïi, coäng saûnhay khoâng coäng-saûn. Khoâng boâi trotreùt traáu sao ñöôïc, khi maø töø ñaàu ñeáncuoái cuoán saùch chæ thaáy phôi baøy, vaøraát veânh vaùo haõnh dieän veà nhöõngthöông-luaân baïi-ly ù, gia ät vôï cöôùpchoàng, du ñaõng cao boài, maát daäy, voâkyû-luaät, hoái maïi quyeàn theá, thamnhuõng, beø caùnh. Ngöôøi Myõ khoâng maátmaùt gì. Trôï buùt Marvin J. Wolf ñöôïcchia chaùc tieàn baïc, vaø dö luaän Myõ raáthaû heâ, vì “parce que” ñöôïc caùi vuï thuatraän, vì laõnh-tuï mieàn nam du ñaõng maátdaäy nhö Kyø, ñoå vaáy heát leân ñaàu quaândaân ñieâu linh khoán khoå cuûa mieàn namVieät Nam. Chæ coù ngöôøi Vieät noùi chung,laø eâ-aåm maët maøy. Qua vuï naøy, trongnöôùc ñaõ heát lôøi cheâ bai, qua cuoán “TöôùngRaâu Keõm” do nhaø xuaát baûn coâng-an nhaân-daân phaùt-haønh muøa heø naêm 2002. Coøndö luaän kieàu baøo haûi ngoaïi, thì khoûi phaûinhaéc laïi laøm gì. Vì caàn tieàn, vì muoán noåitieáng, Kyø ñaõ haønh xöû nhö ñoäng vaät, nhösuùc vaät, khoâng coù lyù trí. Khuyeån maõ naøomaø giôø naøy coøn muoán beânh vöïc chuû, chævieäc vaøo thö vieän gaàn nhaát, möôïn ñoïccuoán “Buddha’s child” naøy, roài töï thaønh-thaät hoûi loøng moät phuùt, xem caûm nghómình ra sao?Môùi chöa ñaày hai naêm sau, NCK laïi ñoïi,laïi coù nhu-caàu. Nhu caàu ñoùi danh ñoùitieáng, nhu caàu ñoùi aên ñoùi xaøi, nhu caàu aênôû khoâng maø soáng tröôûng giaû. Hôn ai heát,caùn boä caàm quyeàn coäng-saûn hieåu roõ hieäntình ñaát nöôùc. Hôn ai heát, caùn boä coängsaûn hieåu roõ con ngöôøi Kyø, hieåu roõ giaù-tròcuûa nhöõng lôøi phaùt ra töø loã moàm con ngöôøimaø hoï “daøn döïng” ñeå thí-nghieäm. Hoï ñaõxöû duïng xong laù baøi Nguyeãn Con Kaàyroài: oàn aøo haâm noùng leân moät laàn nhöõngchöõ hoøa hôïp hoøa giaûi. Xong roài, hoï ñaõtoû roõ thaùi ñoä. Maëc cho Kyø tuyeân boá tuyeân

cha, phaùt-ngoân-nhaân trong nöôùc vaãn moätmöïc: “cho pheùp Kyø veà thaêm, chæ vì lyù donhaân ñaïo”. Maëc cho Kyø ñoäc-suùc-tranh-coâng, giaän döõ phæ baùng haûi ngoaïi, chuûtòch nhaø nöôùc coäng saûn Traàn Ñöùc Löôngvaãn vuoát ve: “kieàu baøo haûi ngoaïi laø. . .maùu thòt cuûa daân toäc Vieät Nam”.(Xin loãi quyù vò, cho pheùp ra ngoaøi ñeàmoät phuùt, vì. . .nín khoâng ñöôïc. Töø ngaønxöa, tieáng meï Vieät Nam vaãn goïi laø. . .ruoät thòt. Caùi anh Traàn Baát Löông naøy,vuoát ve boø söõa, maø laïi duøng hai chöõ. . .maùu thòt, nghe kinh boû xöø, vì noù gôïi leânhình aûnh caùi moàm nhoàm-nhoaøm ñoû loømcuûa anh giaø raêng ñen maõ taáu, ñang xôitieát canh döïa maän! Tieáng meï Vieät Namgaám voùc, möôït maø laø theá, maø qua caùi loãmoàm cuûa maáy anh caùn coäng, boãng döngtrôû thaønh. . .ñoû loeùt, nhoàm-nhoaøm, kinhkhieáp. Nhôø caùc anh tí! Ñoäi ôn quyù vò,giôø xin trôû laïi).Thaáy roõ phaåm chaát vaø theá ñöùng cuûa Kyø ôûhaûi ngoaïi, coäng saûn trong nöôùc ñaõ toû thaùiñoä ñoái vôùi Kyø. Anh em giôùi xe oâm ôûSaigoøn, ñaõ ñöôïc laøm ngô cho. . .bieåu tình

OÂng Chinh Chieán, ngöôøi laøm coâng doïndeïp trong toaø soaïn moät tôø baùo vuøng LittleSaiGon maø chuû laø moät ngöôøi ñaøn baø ñatình, thích choàng nhí, thích nhieàu, thíchlaï, thích môùi. Baø coù tieáng laø ngöôøi thaychoàng, ñoåi tình nhaân nhö Baby thay taõ!Moät buoåi saùng oâng Chinh Chieán böôùc vaøotoaø soaïn, ñuùng vaøo giôø laønh thaùng toát.Nhaân luùc vaéng veû khoâng coù ai trong toaøsoaïn, baø chuû nhìn Chinh Chieán töø ñaàuñeán chaân nhö ñang löïa gaø, roài haéng gioïng:- Theá naøo, hoâm nay khoeû maïnh ñuû söùcdoïn deïp chöù?. Toâi ñang böøa boän, khoùchòu trong ngöôøi, caàn oâng laém ñaáy.Chinh Chieán toû veû luùng tuùng, sôï haõi, Baøchuû laáy trong tuû ra chai Remy, roùt chomoät ly an uûi:- Uoáng ñi, laáy bình tónh, leân tinh thaàn maølaøm vieäc, toâi vaøo trong söûa soaïn, laùt nöõaseõ ra.Moät laùt sau trôû ra, thaáy Chinh Chieán vaãncoøn boái roái. Baø chuû roùt theâm cho ly nöõa:- Sao hoâm nay oâng nhö con gaø maéc cuùmvaäy, OÂng lo sôï caùi gì?. Uoáng theâm moätly cho leân tinh thaàn, laáy söùc maø queùt doïn.Laùt nöõa toâi ra phuï vôùi oâng.Laùt sau baø chuû trôû ra laïi roùt tieáp cho lynöõa. Chinh Chieán uoáng xong baø hoûi:- Theá naøo, heát sôï chöa?OÂng Chinh Chieán baét ñaàu“xæn”, nhìn gaøhoaù quoác, nhìn baø chuû nhaäp nhoeø töôûnglaø vôï mình, sôï quaù uø teù chaïy vaøo phoøngveä sinh, ñoùng chaët cöûa laïi leøng eøng naênnæ:- Anh sôï roài maø!! . . . Anh chöøa roài maø!! .. . anh höùa maø!! . . . laàn naøy laø laàn choùt,khoâng daùm uoáng nöõa ñaâu!!!Ong Vuù

Say


Vuõng Taàu qua ñeán Haø Tieân, Phuù Quoác.Nôï naàn vay traû khaép nôi, coù leõ laø ñíchdanh toäi phaïm!. Neáu ñuùng nhö vaäy, xincoâ vui loøng cho oâng aáy khaát nôï laïi kieápsau. . .Kieáp sau nhaát ñònh cuõng . . . “quît”!Nguyeãn Du vieát hai caâu thô naøy, möôïn yùcuûa moät chuyeän tình: Chuyeän moät ngöôøicon gaùi, yeâu moät ngöôøi con trai, ngöôøiaáy ñi maõi khoâng veà, coâ ta thöông nhôù,oám töông tö roài cheát. Ñem hoaû taùng,xöông thòt chaùy thaønh tro, duy chæ coù moätcuïc trong buïng khoâng sao chaùy ñöôïc, ñaäpcuõng khoâng vôõ. Ñeán sau naøy ngöôøi contrai trôû veà thöông khoùc, nöôùc maét nhoûxuoáng, cuïc aáy tan ra thaønh maùu.Coâ Tuyeát Mai ôi, noùi daïi, lôõ sau naøy bieátmình saép cheát, coâ nhôù daáu trong buïngvieân hoät xoaøn côõ 20 cara trôû leân, ai ñeánkhoùc cuõng chaúng tan ra ñöôïc maø ñem ñilaøm nhaãn thì khoûi cheâ, muø maét thieân haï!Con Ong vui ñuøa, xin coâ ñöøng giaän.Mong coâ cho bieát teân thaät vaø ñòa chæ ñeågöûi baùo bieáu.

� N/t T.Ñ.Phuù, N.X.Tröôøng, P. Huaán(little Saigov, CA): Con Ong Vieät ôû xa,khoâng baét ñöôïc caùc laøn soùng phaùt thanhvuøng Little Saigon, thuû ñoâ cuûa ngöôøi VieätTò Naïn. Caùm ôn caùc n/t ñaõ nghe ñaøi, thaâubaêng, ghi cheùp nhöõng tin “noùng” choCOV. COV moät thaùng môùi ra moät soá neânnhieàu khi caùc tin töùc môùi nhaát, “noùng”nhaát caùc n/t cung caáp, ñeán ngaøy COV phaùthaønh thì ñaõ bò maát thôøi gian tính neân ñaønhphaûi boû qua, mong caùc n/t thoâng caûm.Thaùng vöøa qua, trong muïc “noùi Chuyeänvôùi nhaø baùo” khuya ngaøy 15 thaùng 12004 treân ñaøi VOV (voice of VietNam)laøn soùng AM 1190. Ñoã Sôn noùi chuyeänvôùi Tuù Gaøn cuûa tôø SaiGon Nhoû. Tuù Gaøncho bieát moät trung uyù Khoâng Quaân teânLyù Kim Vaân ñaõ boû tieàn ñaøi thoï hoaøn toaøncho chuyeán ñi cuûa Nguyeãn Cao Kyø vaøcaû ñaùm thaùp tuøng baàu ñoaøn theâ töû. Cuõngtheo Tuù Gaøn thì toán keùm cuûa chuyeán ñinhieàu hôn gaáp boäi lôøi phoûng ñoaùn cuûaÑoã Sôn laø vaøo khoaûng hai chuïc ngaøn MyõKim.Ñaùnh raén phaûi ñaùnh ñaàu. Thaønh phaàn chæhuy, ñaàu naõo, thaûo keá hoaïch vaø yeåm trôïmôùi la ø thaønh phaàn nguy hieåm, coønNguyeãn Cao Kyø chæ laø ñöùa du coân, maátneát, khoâng bieát suy nghó vì ñaàu oùc chöùatoaøn phaân, laïi theâm taät ñaøng ñieám, hamaên, ham chôi, haùm danh neân chæ laø tôù, laøcaùi loa, nhaän mình laøm con roái cho cheáñoä Haø Noäi tuyeân truyeàn. Lyù Kim Vaân môùilaø ñaàu moái, laø thaønh phaàn nguy hieåm ñanghoaït ñoäng cho nhaø nöôùc coäng saûn.Tin nhö vaäy maø khoâng maáy ngöôøi ñeå yùñeán, quaû laø voâ tình!!!

� Ñoäc Chöôûng BaøBaø, VoâTình, VoâYÙ(Houston TX, SaintLouis MO): ConOng Vieät ñaõ hôn 5tuoåi roài, raát tieác ñeánbaây giôø anh em môùinhaän ra nhau. Duøsao, treã vaãn coøn hôn

khoâng. Mong söï coäng taùc, tieáp söùc vaøñoùn nhaän nhöõng saùng taùc cuûa quyù vò.

� H.N.Van (SanJoseù, CA), T.Giang(?)Ñ.B.Tru ù c (Westminter, C a ) ,Phu ù .T(FairfaxVA),TieánÑaït (Dallas,TX), CaûÑuù, (SanDiego), Phöôùc Hoaøng (PhoenixAZ) vaø raát nhieàu quyù vò aån danh: ConOng Vieät trong thaùng vöøa qua ñaõ nhaänñöôïc qua böu ñieän, “Fax”, ñieän thö, voâsoá thô, baøi vieát, hí hoïa, chöûi ñoàng, chöûithanh, chöûi tuïc veà oâng Kao Kyø Kaåu! ConOng Vieät ña taï aân tình cuûa quùy vò. Vì lyùdo “ñaát” treân Con Ong haïn heïp, toaø soaïnchæ choïn ñaêng moät vaøi baøi tieâu bieåu, mongquyù vò thoâng caûm, xin ñöôïc giöõ maõi caûmtình vaø luoân ñoùn nhaän söï yeåm trôï cuûaquyù vò.Baùo COV phaùt haønh ñònh kyø haøng thaùng,neân ñoâi khi bò ñi sau thôøi söï. Trong thaùngvöøa qua, baùo chí, truyeàn thoâng khaép nôiñaõ ra raû chöûi bôùi oâng Kao Kyø Kaåu, lôøithanh, lôøi tuïc ñaõ duøng heát caû roài. Cöôùpheát lôøi cuaû Con Ong roài. . .COV ra saumaát ñi phaàn höùng thuù, vaø khoâng theå ñaêngnhöõng baøi maø yù töôûng ñaõ bò saøo ñi naáulaïi nhieàu laàn. COV phaûi tìm theå loaïi môùiñeå ñôõ nhaøm chaùn vaø deã tieâu hoaù choñoäc giaû Con Ong thöôûng laõm. Vôùi chuûchöông aáy, moät soá baøi ñaõ khoâng ñaêngtrong soá naøy. Xin thoâng caûm.

� Traàn V... (San Joseù CA): Xin pheùpñöôïc trích ñoaïn thö baïn göûi cho Con Ongñeå ñoäc giaû cuøng thöôûng laõm.“. . .Khi nghe tin töôùng Leâ Minh Ñaûo môùiñònh cö, Toâi, Tieán Só H.N.Thanh vaø moätcöïu só quan khoaù 27 Voõ Bò Ñaø Laït thuoäcsö ñoaøn 18 cuøng phoái hôïp ñeå chuaån bòmôøi töôùng Ñaûo veà San Joseù töôøng thuaätveà traän ñaùnh cuoái cuøng taïi chieán tröôøngXuaân Loäc. Toâi ñaõ coá lieân laïc ñieän thoaïinhieàu laàn nhöng khoâng ñöôïc, sau cuøngmôùi gaëp ñöôïc töôùng Ñaûo taïi moät tieäm aêncuaû coâ L.T.Hoàng (con gaùi töôùng Ñaûo) ôûNew Jersey. Sau ñaây laø nguyeân vaên cuoäcñoái thoaïi:- Kính nieân tröôûng, toâi laø T.V. . . khoùa . .cöïu só quan TQLC cuûa tieåu ñoaøn 2 TraâuÑieân maø Trung Taù Leâ Haèng Minh TieåuÑoaøn Tröôûng ñaõ hy sinh. Toâi xin kínhmôøi nieân tröôûng veà San Joseù ñeå thuyeáttrình laïi chieán tröôøng Xuaân Loäc LongKhaùnh cho ngöôøi Vieät tò naïn thaáy ñöôïctinh thaàn chieán ñaáu duõng caûm vaø söï hysinh cao caû cuûa QLVNCH!- OÂi thoâi! coøn caùi gì nöõa ñeå maø thuyeáttrình anh ôi! Haõy ñeå cho toâi yeân, vaû laïi ôûSan Joseù coù nhieàu töôùng laõnh ñaøn anhneân toâi khoâng daùm muùa rìu qua maét thôïñaâu!

chaïy, vôùi caùc bieåu ngöõ coù haøng chöõ:“Nguyeãn Cao Kyø cuùt ñi”, hoaëc trôù treâuhôn nöõa, anh em duøng caâu noùi cuûa oan-gia ñeå keâ oan-gia: “Ñöøng nghe nhöõng gìKyø noùi. Haõy nhìn kyõ nhöõng gì Kyø laøm”.Coâng an khoâng baét, maø chæ ñuoåi. Ñuoåichoã naøy, anh em bieåu tình chaïy, sang choãkhaùc. Maëc cho Kyø coá söùc giaø uoán löôõilaáy ñieåm, tuaàn traêng maät giöõa con ngöôøivaät chaát taâm ñòa phaûn traéc vaø nhöõng ngöôøicaàm quyeàn thuaàn tuùy tính toaùn trong nöôùc,ñaõ baét ñaàu nhaït nheõo, beõ baøng. Vì nhöõngngöôøi caàm quyeàn trong ñoù ñaõ thaáy roõ,khoái haûi ngoaïi chæ saün saøng caø chua tröùngthoái, chôù chaúng coù ma naøo chaáp nhaän choteân Kyø laøm. . .caùi söù giaû!Chuyeän lính thuù ñô øi xöa trong vaênchöông Vieät Nam coù caâu: “Thuøng thuøngtroáng ñaùnh nguõ lieân. Böôùc chaân xuoángthuyeàn, nöôùc maét nhö möa”. Laïi moättruøng hôïp cöôøi ra nöôùc maét nöõa. Laàn naøy,NCK cuõng coù khoe vôùi caùn coäng, laø ñaõkhoùc hai laàn. Laàn ñaàu 30 naêm veà tröôùc,khi haén laø thuû phaïm chính, ñaùnh maát queâhöông. Vaø laàn naøy, ñoâi maét laù raêm ti hí laïitoong tooûng, vì. . .tìm laïi ñöôïc queâhöông! Khoâi haøi ñen, hoïa chaêng chæ coøncoù ma-mi-san vaø moät ñoâi moáng taø loïtkhuyeån maõ cuûa haén môùi nghe ñöôïc! Thöaquyù vò, caùc oâng thaày, oâng anh chuùng ta,chaéc phaûi goïi caùi troø naøy laø. . .“phi næ loâñia”, heát nöôùc noùi! Vì thaèng naøy, caùi gìnoù cuõng nhoå ra ñöôïc, vaø caùi gì noù cuõnglieám laïi ngay ñöôïc. Lieám goïn baâng!NCK tieâu loøn ra phi tröôøng, chuoàn eâmleân maùy bay trôû veà quoác noäi, ñeå chôi troøñoùn gioù baùn côø laàn naøy, chaúng khaùc chihaén ñaõ ñaët chaân xuoáng chieác thuyeàn con,baét ñaàu leânh ñeânh treân soùng nöôùc cuûamoät doøng soâng ly bieät. Cuõng vaøo caùi thôøivaøng son cuûa ñôøi Kyø trong thaäp nieân1960, khi maø NCK vaø aùp-traïi phu-nhaânmaëc ñoà bay, ñeo suùng ngaén caùn ngaø, nhoánhaêng daét díu nhau ñi beïo hình beïo daïngôû caùc chieán-tuyeán, laøm baån maét anh emlính chieán ñang bì boõm döôùi hoá caù nhaânlaày loäi, laïi cuõng ngaãu nhieân truøng hôïpvôùi caùi thôøi maø Robert Mitchum vaøMarilyn Monroe cuõng ñaõ moät laàn ñaëtchaân xuoáng soùng nöôùc cuûa doøng soâng lybieät “River of No Return”. Nhöng keátcuoäc, Robert vaø Marylin tìm ñöôïc caùi haäu“happy ending”, vì khoâng löøa thaày phaûnbaïn, khoâng baùn reû lieâm-sæ caàu vinh. Coøndoøng soâng ly bieät maø NCK ñaõ choïn, ñeådaét phu-nhaân ñaøn em chaïy theo nhu-caàu,thì khoûi phaûi doâng daøi chi cho maát thôøigiôø. Cöù nhìn taám göông cuûa coâ ñaøo giaøHanoi Jane, thì bieát ngay caùi chung cuûaKyø coù haäu hay khoâng, vaø haäu nhö theánaøo. OÂi, trôøi ñaát haûi ngoaïi bao la, maø saoboãng döng chaúng coù coøn ñöôïc moät choándung thaân? Hoïa chaêng chæ coøn laïi coù moätHueâ Dung Loä duy nhaát: leùn luùt trôû ra,saép xeáp xin xoû, roài laïi aâm thaàm chuoàntrôû vaøo, ñem teân tuoåi löu xuù vaïn nieân vaøtaám thaân giaø ma daïi laøm coâng cho moätcon buoân naøo ñoù, ñeå chia xeû soá phaän vaøtaâm tö cuûa coâ ñaøo giaø lôõ daïi Hanoi Jane..

Leâ Phaøm Nhaân

Tin Ong

Söù Ñieäp

(Tieáp theo trang 2)

(Xem Tieáp Trang 27)


CAÙO PHOÙVoâ vaøn thöông tieác thoâng baùo cuøng toaøn theå ngöôøi Vieät trong vaø ngoaøi nöôùc,

thaân baèng quyeán thuoäc, baèng höõu xa gaàn,caùc caän veä trung tín, caùc taø loït khuyeån maõ.

Thaân phuï, oâng ngoaïi, oâng coá ngoaïi,choàng tröôùc, choàng giöõa, choàng sau cuûa chuùng toâi laø:

Cuï Kao Kyø Kaåu

Ñaõ chaàu Dieâm Vöông ngaøy 12 thaùng 2, 2004(Nhaèm ngaøy 22 thaùng Gieâng naêm Giaùp Khæ)

taïi laøng Coå Nhueá, huyeän Töø Lieâm ngoaïi thaønh Haø Noäi vì beänh dòch gaø

Höôûng thoï 73 tuoåi

Leã Hoûa Thieâu, ngaøy giôø vaø ñòa ñieåm ñöôïc hoaøn toaøn giöõ kín, ñeå traùnh caø chua tröùng thoái cuûa coâng chuùng vaø

caùc gaùnh phaân cuûa ñoàng baøo Coå Nhueá

Tang Quyeán Ñoàng Khaáp Baùo: - Madame numeùro 1: Dominique De Phoumeuil , Marrakeck, Reùpublique du Maroc.- Madame numeùro 2: Hotesse de l’air MC Pheuiroán. Princesse, deuxieøme classe.- Madame numeùro 3: Marie Nicole Kimkeâ. Comtesse, troisieøme class.- AÙi nöõ Kao Kyø Cuïc caùc choàng vaø caùc con.- Kao Kyø Ngaïn B40 : Reå hôø- Kao Kyø Gheùt vaø keùp Phan Vaên Chæa (Con cuûa Phan Vaên Khæa): con rieâng cuûa vôï- Kao Kyø Nhoâng vôï vaø caùc con: con rôi - Kao Kyø Ñaø, khoâng vôï vaø con: con rôùt - Kao Kyø Coï: con Caàu Thaày Phaùp

Phaùp Danh : Thích Choïi GaøHö Danh : Töôùng KyøDoûm Danh : Thuû Töôùng, Phoù Toång ThoángHoãn Danh : Raâu KeõmNoåi Danh : Qui est Ky?Bí Danh : Thôï Kuoãm Zôï Ñaøn EmTuïc Danh : Leo Me Treøo SaáuÑích Danh : Ñaù Caù Laên DöaMaïo Danh : Ñaïi Dieän Kieàu baøo Haûi NgoaïiTieám Danh : Caùi-Söù-Gæa Hoøa Hôïp Hoøa GiaûiNgoaïi Danh : Diarrhea-by-mouth PremierThöïc Danh : Teân Ñoùn Gioù Trôû CôøChính Danh : Xuaân Toùc Ñoû Junior

Xin Mieãn Phuùng Ñieáu


TRÖÔØNG HÔÏP NGUYEÃN CAO KYØ:Ngaøy 24.10.2002, traû lôøi moät cuoäc phoûngvaán cuûa kyù giaû Devoss treân taïp chí AsiaInc., Nguyeãn Cao Kyø ñaõ ñöa ra nhöõnglôøi tuyeân boá phaûn boäi chính nghóa ñaáutranh cuûa Ngöôøi Quoác Gia.Hai ngaøy sau, ngaøy 26.10.2002, toâi ñaõleân tieáng, ñöa ra caùi sai cuûa Nguyeãn CaoKyø, caùi sai “keâu goïi xoaù boû haän thuø, hoaøgiaûi hoøa hôïp daân toäc”.Nhöng, caùc baïn toâi khoâng ñoàng yù. Theocaùc baïn toâi, nhöõng lôøi tuyeân boá cuûaNguyeãn Cao Kyø treân taïp chí Asia Inc.khoâng phaûi chæ chöùa ñöïng moät caùi sai “keâugoïi xoaù boû haän thuø, hoaø giaûi hoøa hôïpdaân toäc”, maø coøn chöùa ñöïng nhieàu caùisai khaùc.Caùc baïn toâi noùi ñuùng.Hoâm nay taïi dieãn ñaøn naøy, toâi seõ duyeätxeùt laïi toaøn boä tö duy cuûa Nguyeãn CaoKy,ø lieân quan ñeán thuø vaø ta.Coù ba ñieåm ñaùng noùi.Ñieåm moät, Nguyeãn Cao Kyø keâu goïi xoaùboû haän thuø.Ñieåm hai, Nguyeãn Cao Kyøø khaúng ñònh :cheá ñoä ñoäc taøi hieän nay taïi Vieät Nam cuõnggioáng nhö caùc cheá ñoä ñoäc taøi taïi Ñaøi Loan,Taân Gia Ba vaø Ñaïi Haøn.Ñieåm ba, Nguyeãn Cao Kyø khaúng ñònhhieän nay choáng coäng chæ laø thieåu soákhoâng laø gì. Hieån nhieân, treân caû ba ñieåm,Nguyeãn Cao Kyø ñaõ toû ra ngu doát.ÑIEÅM MOÄT; XOAÙ BOÛ HAÄN THUØø, HOAØGIAÛI HOAØ HÔP DAÂN TOÄC .Nguyeãn Cao Kyøø keâu goïi xoùa boû haän thuø,hoaø giaûi hoaø hôïp daân toäc.Trong baøi ngaøy 26.10.2002, toâi ñaõ nhaänñònh veà ñieåm naøy roài. Hoâm nay toâi chæxin boå tuùc.Nhö chuùng ta bieát: ñaïi hoäi 6 ñaûng CSVN(thaùng 12.1986) ñaõ ñaëc bieät chieáu coá ñeánchuùng ta, nhöõng Ngöôøi Vieät Tî Naïn. VieätCoäng khoâng coøn chöûi chuùng ta laø ñó ñieám,laø ra ñi vì mieáng côm manh aùo, laø coù nôïmaùu ñoái vôùi nhaân daân. Vieät Coäng öu aùigoïi chuùng ta laø “khuùc ruoät ngoaøi ngaøndaäm”. Vieät Coäng keâu goïi “khuùc ruoät”haõy queân ñi quaù khöù, ñeå cuøng xaây döïngñaát nöôùc.“Xoaù boû haän thuø, hoaø giaûi hoaø hôïp daântoäc” boãng trôû thaønh khaåu hieäu cöùu nöôùc.cuûa Vieät Coäng vaø luõ lieám troân Vieät Coäng.Ñieàu ñaùng noùi laø: khi keâu goïi nhö vaäy,Vieät Coäng ñaõ maëc nhieân thuù nhaän moätsöï thaät. Söï thaät ñoù, laø: haän thuø maø VieätCoäng keâu goïi Ngöôøi Quoác Gia haõy queânñi, ñaõ khoâng do Ngöôøi Quoác Gia gaây ra,maø do chính chuùng noù ñaõ gaây ra cho nhaândaân vaø daân toäc VN töø hôn nöûa theá kyûnay.Haän thuø naøo?

Xin thöa:Haän thuø ñaõ cöôùp ñoaït ruoäng ñaát cuûa nhaândaân trong hai cuoäc ñaáu toá cöïc kyø man rôï.Haän thuø ñaõ duøng xöông maùu nhaân daânñeå thi haønh nghóa vuï CS quoác teá. Haänthuø ñaõ boû tuø, thuû tieâu, saùt haïi caû trieäungöôøi Vieät Nam, nhaân danh chuyeân chínhvoâ saûn. Haän thuø ñaõ bieán Vieät Nam thaønhmaûnh ñaát nguïc tuø, ngheøo ñoùi vaø laïc haäuvaøo baäc nhaát treân haønh tinh. Haän thuø baùchhaïi toân giaùo, baùch haïi trí thöùc. Vaân vaân. .Vaø môùi ñaây, haän thuø caét ñaát cuûa toå tieândaâng cho Trung Coäng.Bao truøm leân nhöõng haän thuø noùi treân, laøhaän thuø ñaõ vaø ñang cöôùp ñoaït cuûa nhaândaân VN caùi quyeàn ñöôïc quyeát ñònh veà vaänmaïng mình vaø vaän maïng ñaát nöôùc. Haänthuø naøy trieàn mieân töø cuoái thaäp nieân 1940vaø toàn taïi cho ñeán ngaøy hoâm nay. Toàn taïibaèng söï hieän dieän cuûa baïo quyeàn coängsaûn vôùi laù côø ñoû sao vaøng.Ñoù, haän thuø maø Vieät Coäng ñang keâu goïiNgöôøi Quoác Gia chuùng ta queân ñi ñeå tieántôùi hoøa hôïp hoaø giaûi daân toäc.Chuùng ta, Ngöôøi Quoác Gia laøm nghóa vuïdaân toäc, chuùng ta khoâng chuû tröông - vaøkhoâng ñöôïc pheùp chuû tröông - giaûi quyeátvaán ñeà ñaát nöôùc treân caên baûn haän thuø.Chuùng ta chæ ñoøi hoûi moät ñieàu, chaúngnhöõng ñoøi hoûi maø coøn thaùch ñoá:Vieät Coäng haõy traû laïi cho nhaân daân VNcaùi quyeàn ñöôïc quyeát ñònh veà vaän maïngmình vaø vaän maïng ñaát nöôùc, traû laïi baèngmoät cuoäc baàu cöû töï do, moät cuoäc baàu cöû-toâi xin möôïn lôøi cuûa Gorbachev - hôïpphaùp daân chuû vaø löông thieän. (legal,democratic and honest).Vieät Coäng haõy traû laïi chuû quyeàn quoácgia cho nhaân daân Vieät Nam tröôùc ñaõ. Sauñoù, vaø chæ sau ñoù, vaán ñeà xoùa boû haän thuøvaø hoaø giaûi hôïp daân toäc môùi ñöôïc ñaët ra.Hôn ai heát, Vieät Coäng yù thöùc roõ reät theáñöùng cuûa chuùng noù trong loøng nhaân daânVN hieän nay. Hôn ai heát, chuùng noù hieåuraèng: neáu coù moät cuoäc baàu cöû töï do, thìchaéc chaén chuùng noù seõ bò nhaân daân loâicoå xuoáng khoûi tö theá thoáng trò.Chính vì vaäy maø chuùng noù coù nhu caàuphaûi keâu goïi xoaù boû haän thuø hoaø giaûi hoaøhôïp daân toäc. Lôøi keâu cuûa chuùng noù ñoàngnghóa vôùi lôøi keâu goïi nhaân daân VN trongvaø ngoaøi nöôùc, nhaát laø tín ñoà caùc toân giaùo,haõy ñeå cho chuùng noù tieáp tuïc thoáng trò,tieáp tuïc taøn phaù ñaát nöôùc, tieáp tuïc ñaøn aùpnhaân daân, tieáp tuïc vô veùt treân moà hoâixöông maùu nhuïc nhaèn cuûa queâ höôngñaát nöôùc.Raát tieác, vì ngu doát vaø “vì mieáng cômmanh aùo” Nguyeãn Cao Kyøø ñaõ huøa theochuùng noùù.ÑIEÅM HAI: ÑOÄC TAØI VAØ TOAØN TRÒ.

Nguyeãn Cao Kyøø baøo chöõa cho cheá ñoäVieät Coäng hieän nay taïi VN. Nguyeãn CaoKyø khaúng ñònh: cheá ñoä Vieät Coäng hieännay taïi VN cuõng khoâng khaùc cheá ñoä ñoäctaøi ôû Taân Gia Ba, Ñaøi Loan, Ñaïi Haøn tröôùcñaây; ba quoác gia naøy ñaõ tieán boä vaøo baäcnhaát AÙ Chaâu.Nguyeãn Cao Kyø laïi sai.Nguyeãn Cao Kyøø ñaõ khoâng hieåu ñöôïc söïkhaùc bieät giöõa cheá ñoä ñoäc taøi (hoaëc cheáñoä ñoäc ñoaùn) (authoritarian regime) vaøcheá ñoä toaøn trò (totalitarian regime) .Cheá ñoä ñoäc taøi (hoaëc cheá ñoä ñoäc ñoaùn)haïn cheá hoaëc huûy boû nhöõng quyeàn chínhtrò cuûa ngöôøi coâng daân, nhö töï do ngoânluaän, töï do hoäi hoïp, töï do baùo chí, töï dobaàu cöû v,v. . .Ñoù laø tröôøng hôïp Ñaøi Loan,Ñaïi Haøn ,Taân Gia Ba, trong nhöõng thaäpnieân cuoái theá kyû 20.Cheá ñoä toaøn trò thì khaùc. Noù khoâng nhöõnghaïn cheá vaø huûy dieät nhöõng quyeàn chínhtrò cuûa ngöôøi coâng daân, maø coøn haïn cheávaø huûy dieät nhöõng quyeàn thieâng lieâng cuûacon ngöôøi, trong ñoù coù töï do tín ngöôõng.Ñoù chính laø tröôøng hôïp caùc nöôùc CS mangdanh xaõ hoäi chuû nghóa, trong ñoù coù nöôùcVieät Nam côø ñoû sao vaøng.Taïi caùc nöôùc CS, thoáng trò ñoàng nghóavôùi chuyeân chính voâ saûn, vaø chuyeânchính voâ saûn ñoàng nghóa vôùi baïo löïc. Baïolöïc tuyeät ñoái. Thöù baïo löïc maø Leâninkhaúng ñònh laø ñöùng treân moïi luaân lyù, moïiphaùp luaät, moïi toân giaùo. Thöù baïo löïckhoaùc aùo “nhaân danh nhaân loaïi vaø vìnhaân loaïi”.Chuùng ta haõy nhìn lòch söû ñeå thaáy roõ töduy vaø haønh ñoäng cuûa CS, töø thôøi Lenincho ñeán baây giôø.Boïn CS töï taïo cho mình moät tö duy coânñoà vaø aên cöôùp. Chuùng noù khaúng ñònh:ñaûng CS ñoäc quyeàn naém giöõ chaân lyù.Chaân lyù ñoù laø: nhaân loaïi bò xieàng xích, bòboùc loät, vaø Ñaûng CS ñöôïc lòch söû traocho söù maïng ñoäc quyeàn giaûi phoùng nhaânloaïi khoûi xieàng xích boùc loät. Bôûi vì: chæcoù Ñaûûng CS môùi coù ñuû khaû naêng vaø quyeáttaâm ñeå chu toaøn söù maïng maø lòch söû traophoù.Töø lyù luaän aên cöôùp ñoù, chuùng noù böôùctheâm moät böôùc; chuùng noù khaúng ñònh:ñeå chu toaøn söù maïng maø lòch söû trao phoù,Ñaûng CS coù quyeàn laøm taát caû nhöõng gìcaàn thieát, keå caû xöû duïng baïo löïc, taøn saùt,cheùm gieát, boû tuø, vaø löøa bòp. Ai choánglaïi, thì keû ñoù ñöông nhieân trôû thaønh keûthuø cuûa nhaân loaïi, vaø phaûi bò tieâu dieät.Roài chuùng noù böôùc theâm böôùc nöõa; chuùngnoù khaúng ñònh: moät khi Ñaûng CS ñaõ quyeátñònh ñieàu gì, thì ñieàu ñoù aét phaûi caàn thieátcho söù maïng giaûi phoùng nhaân loaïi. Moätkhi ñaõ caàn thieát, thì ñieàu ñoù aét phaûi ñuùng.Vaø moät khi ñaõ ñuùng, thì ñieàu ñoù ñöôngnhieân trôû thaønh chaân lyù maø moïi ngöôøiphaûi tuyeät ñoái tuaân theo.Ñoù, cheá ñoä toaøn trò taïi caùc nöôùc CS, cuõngnhö taïi VN hieän nay laø theá. Moät cheá ñoäñaët neàn taûng treân moät tö duy coân ñoà, aêncöôùp, phi lyù, phi nhaân, ñeåu caùng vaø gianmanh. Moät cheá ñoä suùc vaät, huûy dieät conngöôøi vaø huûy dieät tín ngöôõng. Huûy dieät

Nguyeãn Vaên ChöùcVeà Nhöõng Lôøi Tuyeân Boá Voâ Lieâm Sæ

Cuûa Teân Töôùng Lieám Troân


moät caùch coù heä thoáng. Huûy dieät nhö chöatöøng thaáy trong lòch söû nhaân loaïi.Haøng ngaøn haøng ngaøn pho saùch ñaõ leântieáng, vaø ñaõ leân aùn. Haøng traêm haøng traêmtrí tueä ñaõ vieát vaø ñaõ leân aùn. Nhöõng AlbertCamus, A. Sozhenitsyn, ,Andreù Malrauxv.v. . .Caû nhöõng trí tueä töøng ñaët nieàm tin nôi lyùtöôûng Maùc Xít Leninít, cuõng ñaõ vieát, vaøñaõ leân aùn. Nhöõng Jean Paul Sartre, IgnazioSilone, Arthur Koestler, Andreù Gide,Stephen Spender, Louis Fisher v.v . . .Caùch ñaây hôn möôøi naêm, trong dòp ñaïihoäi “nhaø vaên” Vieät Coäng laàn thöù 4 (thaùng10 naêm 1989), Döông Thu Höông, ñöùacon cuûa ñaûng, cuõng ñaõ lôùn tieáng leân aùncheá ñoä côø ñoû sao vaøng laø “moâ hình khuûngkhieáp nhaát, u aùm nhaát thôøi ñaïi naøy”.Beân caïnh nhöõng tieáng noùi cuûa trí tueä, laøthöïc tieãn, thöïc tieãn Vieät Nam. Moät thöïctieãn kinh hoaøng, vôùi haøng ngaøn traïi giam,traïi caûi taïo, hoûa loø, vôùi caû trieäu sinh linhVN, trong ñoù coù tu só taêng ni linh muïc,bò xieàng xích, bò tra taán, bò ñoïa ñaày. Vaøñöùng söøng söõng, laø caû moät queâ höôngVieät Nam ñoùi khoå nhuïc nhaèn, vôùi nhöõngñeàn chuøa, nhöõng thaùnh ñöôøng bò phaù huûy,bò chieám ñoaït, bò laøm dô baån.Thöïc tieãn aáy cuõng ñaõ vieát leân nhöõng trangsöû ñaãm maùu vaø ñaãm nöôùc maét cuûa queâhöông Vieät Nam döôùi cheá ñoä côø ñoû saovaøng. Moät cheá ñoä choù ñeû, moät cheá ñoäsuùc vaät, chaúng nhöõng huûy dieät nhöõngquyeàn cuûa ngöôøi daân, maø coøn huûy dieätnhöõng quyeàn cuûa con ngöôøi.Hieån nhieân, cheá ñoä aáy khoâng heà coù maëttaïi Ñaøi Loan, Ñaïi Haøn vaø Taân Gia Ba.Nhö Nguyeãn Cao Kyø - vì ngu doát - ñaõnoùi sai.ÑIEÅM BA; HIEÄN NAY TAÏI HAÛI NGOAÏICHOÁNG COÄNG CHÆ LAØ THIEÅU SOÁ,KHOÂNG LAØ GÌ.Nguyeãn Cao Kyø khaúng ñònh: hieän naychoáng coäng chæ laø thieåu soá khoâng laø gì.Xin hoûi: thieåu soá cuûa ai, ña soá cuûa ai?Neáu chæ noùi ñeán bieåu hieän beân ngoaøi, thìtaïi haûi ngoaïi, nhöõng ngöôøi ñöùng ra keâugoïi choáng coäng, hoaëc xuoáng ñöôøng bieåutình choáng coäng - töø tröôùc tôùi nay - chæ laøthieåu soá. Nhöng, ñaèng sau hoï, laø caû moätña soá, caùi ña soá thaàm laëng caêm thuø baïoquyeàn Vieät Coäng.Vuï leân aùn video Meï B40 Thuyù Nga Paris(vôùi nhöõng boâng luùa ñoû vaø lôøi thuyeát minhvoâ lieâm sæ cuûa Nguyeãn Ngoïc Ngaïn) naêm1997, vuï deïp aûnh Hoà Chí Minh (töùc vuïTraàn Tröôøng) naêm 1998, vuï Oakland naêm1999, nhöõng cuoäc bieåu döông kieâu huøngcuûa ngöôøi Vieät Tî Naïn haøng naêm nhaânngaøy Vaên Hoùa Quoác Teá taïi Nöõu Öôùc vôùiröøng côø vaøng ba soïc ñoû,v.v. . . Taát caûnhöõng vuï aáy ñaõ khoâng theå coù ñöôïc, neáuluõ lieám troân coäng saûn taïi haûi ngoaïi laø ñasoá vaø ngöôøi choáng coäng taïi haûi ngoaïi chælaø thieåu soá khoâng laø gì, nhö Nguyeãn CaoKyø ñaõ khaúng ñònh.Toâi ñeà nghò Nguyeãn Cao Kyø vaø caùi “ñasoá” cuûa ñöông söï haõy thöû caàm côø VieätCoäng, bieåu tình keâu goïi xoaù boû haän thuøtreân ñöôøng phoá Bolsa, hoaëc ñöôøng phoá

Houston. Haõy thöû ñi, ñeå bieát ñaâu laø ñasoá, ñaâu laø thieåu soá khoâng laø gì. Haõy nhìnboïn Nguyeãn Taán Duõng, Nguyeãn MaïnhCaàm vaø nhöõng teân Vieät Coäng ñi thamquan nuôùc ngoaøi. Maét la maøy leùm vaøleùn luùt nhö luõ choù. Coù ñöùa phaûi nhôø caûnhsaùt baûo veä chui cöûa haäu, ñeå traùnh söïphaãn noä cuûa ñoàng baøo tî naïn, söï phaãnnoä cuûa caùi maø Nguyeãn Cao Kyø goïi laø“thieåu-soá-choáng-coäng-khoâng-laø-gì”.Ñoù laø ngoaøi nöôùc.Trong nöôùc cuõng vaäy.Cho ñeán nay, nhöõng ngöôøi ñöùng ra coângkhai choáng ñoái nhaø nöôùc, chæ laø thieåusoá. Nhöng, hoï noùi leân tieáng noùi cuûa ñasoá, caùi ña soá thaàm laëng, chaùn gheùt vaøcaêm thuø cheá ñoä.Nhöõng TT Thích Quaûng Ñoä, TT ThíchTueä Só, linh muïc Nguyeãn Vaên Lyù, v.v. .chæ laø thieåu soá. Nhöng ñaèng sau quyù vòñoù, laø caû moät khoái toân giaùo caêm thuø vaøchaùn gheùt cheá ñoä.Nhöõng chieán só cuûa töï do nhö HoaøngMinh Chính, Haø Só Phu, Buøi Minh Quoác,Döông thu Höông, Leâ Chí Quang,Phaïm Hoàng Sôn, Nguyeãn Vuõ Bình v.v.. .cuõng theá. Hoï chæ laø thieåu soá. Nhönghoï noùi leân tieáng noùi cuûa ña soá, caùi ñasoá nhaân daân thaàm laëng, chaùn gheùt vaøcaêm thuø cheá ñoä.Hieän töôïng naøy khoâng phaûi chæ xaåy rataïi Vieät Nam hoâm nay, maø xaåy ra treânkhaép theá giôùi, töø coå chí kim.Trong lòch söû coå kim, nhöõng cuoäc vuøngdaäy cuûa nhaân daân laät ñoå baïo quyeàn ñeàubaét ñaàu vaø bieåu hieän baèng nhöõng tieángnoùi “thieåu soá”. Nhöõng tieáng noùi tieânphong. Nhöõng tieáng noùi chæ ñaïo. Nhöõngtieáng noùi mang taàn soá vaø söùc maïnh cuûaña soá. Nhöõng tieáng noùi ñích thöïc cuûa ñasoá.Rieâng taïi VN hoâm nay, neáu quaû thaätchoáng coäng chæ laø thieåu soá, thì Vieät Coängñaõ khoâng phaûi troán traùnh moät cuoäc baàucöû töï do, vaø khoâng phaûi baän taâm keâu goïixoaù boû haän thuø. Vaø taïi haûi ngoaïi hoâmnay, neáu quaû thaät choáng coäng chæ laø thieåusoá, thì caùc ñöôøng phoá Bolsa, Houston,ñaõ traøn ngaäp côø ñoû sao vaøng. Vaø VieätCoäng cuõng nhö tay sai ñaõ khoâng phaûitroán chui troán luûi. Nhö luõ choù.THAY CHO LÔØI KEÁT :Mieàn Nam Quoác Gia khoâng coøn nöõa.Luaät phaùp cuûa Mieàn Nam Quoác Giakhoâng coøn nöõa.Nhöng kyû luaät cuûa Ngöôøi Quoác Gia - nôiñaát khaùch cuõng nhö taïi queâ nhaø - vaãncoøn. Kyû luaät aáy ñöôïc vieát baèng maùu vaønöôùc maét. Maùu vaø nöôùc maét cuaû caùc chieánsó Quoác Gia ñaõ naèm xuoáng, treân chieánñòa cuõng nhö trong nguïc tuø coäng saûn. Maùuvaø nöôùc maét cuûa hôn moät trieäu ñoàng baøoñaõ cheát treân bieån caû khi ñi tìm töï do.Kyû luaät aáy khoâng cho pheùp nhöõng ai töønglaø ngöôøi quoác gia, töøng mang ôn nguôøiquoác gia, töøng aên mieáng côm tî naïn, nayquay laïi lieám troân keû thuø cuûa daân toäc vaøñöa ra nhöõng luaän ñieäu xuùc phaïm ñeánchính nghóa ñaáu tranh cuûa Ngöôøi QuoácGia.

Con coø laën loäi bôø soângCoù hai ñoàng baùo sao oâng ñoïc chuøa

Nguyeãn Cao Kyø vaø toâi cuøng hoïc lôùp sóquan Nam Ñònh ngaøy xöa, vaø töøng coinhau nhö baïn.Naêm 1997, trong cuoäc hoïp maët cuûa anhem Khoâng Quaân taïi Colorado, ñöông söïñaõ aên noùi xuùc phaïm ñeán Nguôøi Quoác Gia.Laàn aáy, vì caû neå, toâi ñaõ ñaén ño. Roài imlaëng.Nhöng laàn naøy, toâi phaûi leân tieáng. Kyû luaätcuûa Ngöôøi Quoác Gia khoâng cho pheùp toâiim laëng nöõa.Vaø khi leân tieáng, toâi ñaõ coá traùnh nhöõngsô soùt coù theå xuùc phaïm ñeán ñöông söï.Trong baøi naøy, toâi ñaõ duøng nhöõng chöõ“lieám troân” ñeå xaùc ñònh con ngöôøi thaätcuûa ñöông söïï (*).Vieát taïi Houston ngaøy 14 thaùng 11. 2002(duyeät laïi ngaøy 20 thaùng 1 naêm 2004)

Nguyeãn Vaên Chöùc

(*) Hai chöõ “lieám troân” khoâng coù trong baøi toâivieát ngaøy 14/11/2002. Hai chöõ naøy, toâi ñaõ theâmvaøo ngaøy 20/1/2004, khi duyeät laïi toaøn boä baøivôû tröôùc khi ñem in quyeån Maây Taàn cuûa toâi.Nhö baùo chí ñaõ loan taûi: ngaøy 15.1.2004,Nguyeãn Cao Kyø ñaõ ñöôïc Vieät Coäng cho veà VieätNam vôùi hoä chieáu maø toaø laõnh söï Vieät Coäng taïiSan Francisco goïi laø “vì lyù do nhaân ñaïo”. RieângPhaïm Theá Duyeät, uyû vieân chính trò boä Vieät Coängvaø chuû tòch Maët Traän Toå Quoác cuûa Vieät Coäng,ñaõ duøng ba chöõ “vì ñaïi löôïng” ñeå noùi veà vieäcnhaø nöôùc Vieät Coäng caáp hoä chieáu cho NguyeãnCao Kyø. Toâi nhôù ñeán baøi cuûa nhaø baùo Kim AÂutaïi Cali hoài thaùng 10 naêm 2002. Baøi aáy coù töïañeà : THÔØI THEÁ TAÏO AÊN MAØY.

Baùc Hoà moät hoâm ñi tham quan sôûthuù. Baùc tôùi saùt beân moät con voito lôùn laøm ra veû can ñaûm vaø bình

dò. Baùc vuoát ve caùi voøi, roài ñi ra phía saunaém caùi ñuoâi cho moïi ngöôøi chuïp hình,tröôùc nhöõng caëp maét thaùn phuïc cuûa ñoaøntuyø tuøng vaø quan khaùch. Trong luùc aáyngöôøi höôùng daãn giôùi thieäu:- Thöa Baùc vaø caùc ñoàng chí laõnh ñaïo,thöa quyù vò quan khaùch, ñaây laø con voilôùn nhaát theá giôùi baét ñöôïc trong röøng nuùiTaây Nguyeân cuûa nöôùc ta. Noù laø moät convoi ñöïc khoång loà, to lôùn hôn baát cöù convoi naøo, keå caû loaøi Ma-Muùt thôøi tieàn söû.Moãi ngaøy noù aên 100 naûi chuoái, 3 taán coûkhoâ, vaø 1 taán caùc loaïi caây traùi khaùc! Kínhthöa Baùc, xin Baùc ñöøng ñöùng gaàn phíasau cuûa noù raát nguy hieåm.Thöa Baùc . . .xin baùc ñöøng ñöùng gaàn phía sau!! . . .Thoâi cheát roài! Baùc ñaâu roài! Caùc ñoàng chíôi,! Caùc ñoàng chí caûnh veä ôi, nhaân vieânsôû thuù ôi ! baùc ñaâu roài! Caáp cöùu mau leân!Bôùi baùc ra mau . . . khoâng thì cheát caû luõ !

Ong Thôï Sieâu Taàm

Bôùi Baùc ra!!!


Ung Ngoïc Nghóa, bí danh Hoaøi Sôn,ñöông kim chuû tòch ñaûng Taân ÑaïiVieät, laø em ruoät teân Vieät Coäng Ung

Ngoïc Ky (*). Ñieàu naøy, ñöông söï khoângtheå choái caõi, vaø khoâng heà choái caõi.Chaúng nhöõng khoâng choái caõi, ñöông söïcoøn ñeå loä haønh tung.Trong baøi dieãn vaên phoå bieán treân tôø NoäiSan Taân Ñaïi Vieät (soá 5, thaùng 9 naêm 2002)ñöông söï khaúng ñònh raèng Phong TraøoQuoác Gia Caáp Tieán (PTQGCT) cuûa coágiaùo sö Nguyeãn ngoïc Huy “khoâng chuûtröông tieâu dieät coäng saûn”.Baøi dieãn vaên ñaõ gaëp phaûn öùng.Trong vaên thö ñeà ngaøy 16.11.2002, baùcsó Nguyeãn Minh Taân ôû Paris, moät trongnhöõng nhaân vaät cuûa Taân Ñaïi Vieät vaøPTQGCT, ñaõ leân tieáng. Baùc só Taân ñaõvaïch ra caùi sai vaø caùi gian cuûa Ung NgoïcNghóa.OÂng vieát: “. . .Anh noùi: Phong traøo khoângchuû tröông tieâu dieät CS. . .toâi khoâng hieåuAnh ñaøo ôû ñaâu ra...Neáu baây giôø Anhmuoán chaáp nhaän CS ñeå laøm vieäc vôùi tuïinoù, thì laø quyeàn cuûa Anh nhöng xin ñöøngduøng thuû ñoaïn ñeå gaùn cho Phong Traøochuû tröông maø Phong Traøo khoâng heà coù”.Trong baûn tin Taân Ñaïi Vieät thaùng 3/2003,Ung Ngoïc Nghóa ñaõ leân tieáng traû lôøi.Ung Ngoïc Nghóa vieát:- “Theo töï ñieån Leâ Vaên Ñöùc vaø Leâ NgoïcTruï trang 1413, tieâu dieät laø tröø cho heát,khoâng soùt moät chuùt naøo.Vaäy tieâu dieät CSlaø gieát heát CS khoâng chöøa moät moáng naøo.Neáu ñuùng theo nghóa naøy, thì treân ñôøinaày khoâng ai tieâu dieät ñöôïc ai heát . . .”.Sau ñoù, Ung Ngoïc Nghóa coøn taùn roängvaø ñöa ra nhieàu thí duï ñeå chöùng minhcho laäp luaän cuûa mình.Hieån nhieân, Ung Ngoïc Nghóa sai. Sai treâncaû ba maët: tö duy, kinh nghieäm ñaáu tranh,vaø chöõ nghóa.Truôùc heát, veà maët chöõ nghóa.Dictionnaire Annamite Francais cuûa J.M.Geùnibrel aán baûn naêm 1877 vaø aán baûn naêm1898 ghi roõ: Tieâu dieät laø deùtruire.Dicionnarium Latino Annamitico cuûaM.H. Ravier, aán baûn naêm 1880, ghi roõ:Destruere laø phaù huûy, trieät haï, ñaùnh ñoå,laøm hö .Ñaïi Nam Quoác AÂm Töï Vò cuûa Huyønh TònhCuûa, aán baûn 1896, ghi roõ: Tieâu dieät laølaøm cho tuyeät, tröø ñi heát ñieàu hoïa hoaïn.Hoäi Khai Trí Tieán Ñöùc Khôûi Thaûo VieätNam Töï Ñieån, ghi roõ: Tieâu dieät laø laømcho tan heát.Dictionnaire Vietnamien ChinoisFrancais 1956 cuûa Eugene Gouvier, ghiroõ: Tieâu dieät laø Extinction progressive,abolir, deùtruire, dissoudre.Töï Ñieån Ñaøo Duy Anh ghi roõ: Tieâu dieätlaø deùtruire compleøtment.

Haùn Vie ät Töï Ñie ånÑaøo Duy Anh ghi roõ:Tieâu dieät laø tröø maáthaún ñi.Töø Ñieån Tieáng Vieät,Vieän Ngoân NgöõHoïc, Haønoäi 1992, do

Phaïm Vaên Ñoàng ñeà töïa, ghi roõ : Tieâu dieätlaø laøm cho cheát, hoaëc maát haún khaû naênghoaït ñoäng.Tieáng Phaùp, deùtruire coù nhieàu nghóa,trong ñoù coù nghóa: renverser, laät ñoå (PetitLarousse, 1966).Treân ñaây laø chöõ vaø nghóa theo caùc töï ñieånvaø töø ñieån maø toâi coù dòp tham khaûo.Theo nhöõng töï ñieån vaø töø ñieån noùi treân,thì veà chính trò cuõng nhö veà quaân söï, tieâudieät phaûi ñöôïc hieåu laø: giaûi taùn, laät ñoå,laøm cho maát khaû naêng hoaït ñoäng. Khoângmoät ai, duø thieån caän vaø ngu doát maáy, laïihieåu tieâu dieät laø gieát cho heát khoâng coønmoät moáng, ñieàu maø khoâng moät ai coù theålaøm ñöôïc.Trong Hoà Chí Minh Toaøn Taäp do NXBChính Trò Quoác Gia, xuaát baûn taïi Haønoäinaêm 1995, taäp 6, trang 319, Hoà Chí Minh- aên caép tö duy cuûa Trotsky vaø Mao TraïchÑoâng - ñaõ giaûi thích vaø ñònh nghóa haichöõ tieâu dieät trong muïc “ñaùnh tieâu dieät”nhö sau:- “Keát hôïp tieâu dieät ñòch vôùi phaù huûyphöông tieän chieán tranh, chuù troïng tieâudieät boä phaän sinh löïc tinh nhueä nhaátcuûa ñòch, nhaát laø cô quan ñaàu naõo.”.Hoaøn toaøn ñuùng.Dieät cô quan ñaàu naõo, phaù huûy cô quanñaàu naõo, laøm maát khaû naêng hoaït ñoäng.Ñoù laø yù nghóa ñích thöïc cuûa ñoäng töøtieâu dieät, trong chính trò cuõng nhö trongquaân söï. Laøm sao maø gieát ñöôïc cho heátkhoâng tröø moät moáng, nhö Ung NgoïcNghóa ñaõ coá tình hieåu sai ñeå nguïy bieän.Caâu hoûi ñöôïc ñaët ra: lyù do naøo ñaõ khieánUng Ngoïc Nghóa hoâm nay ñaët vaán ñeàvaø nguïy bieän veà hai chöõ tieâu dieät?Trong böùc thö göûi Ung Ngoïc Nghóangaøy 16.11.2002, baùc só Nguyeãn MinhTaâm ñaõ coù caâu traû lôøi.Caâu traû lôøi aáy coù theå ñöôïc toùm taét nhösau:- “Ung Ngoïc Nghóa muoán chaáp nhaänCS ñeå hoaø hôïp hoaø giaûi vaø laøm ñoái laäpcuoäi vôùi tuïi noù, cho neân môùi phaûi ñemchöõ nghóa ra ñeå nguïy bieän vaø laøm troøheà .”Chaúng nhöõng ñem chöõ nghóa ra ñeå nguïybieän vaø laøm troø heà, Ung Ngoïc Nghóacoøn giaû maïo hieán chöông cuûa ñaûng TaânÑaïi Vieät vaø xuyeân taïc Lòch Söû Ñaûng cuûañaûng Taân Ñaïi Vieät.Trong böùc thö ñeà ngaøy 28.4.2003 göûicho Ung Ngoïc Nghóa, oâng Leâ Vaên Tö,moät ñaûng vieân Taân Ñaïi Vieät vaø moät ñoaønvieân Phong Traøo Quoác Gia Caáp Tieánñaõ vaïch ra ít nhaát 4 tröôøng hôïp UngNgoïc Nghóa giaû maïo Hieán Chöông TaânÑaïi Vieät 1974 vaø xuyeân taïc Lòch SöûÑaûng cuûa Taân Ñaïi Vieät.(Toâi seõ laøm maát thì giôø cuûa baïn ñoïc,neáu ñi vaøo chi tieát vaên thö cuûa oâng LeâVaên Tö).

Caâu hoûi ñöôïc ñaët ra: Ung Ngoïc Nghóamuoán gì?Phaûi chaêng vì muoán hoaø hôïp hoaø giaûi vôùiVieät Coäng, cuõng nhö ñöa caû ñaûng TaânÑaïi Vieät ñi laøm tay sai cho Vieät Coäng,Hoaøi Sôn, töùc Ung Ngoïc Nghóa, töùc emruoät cuûa teân Vieät Coäng Ung Ngoïc Ky, ñaõphaûi duøng nhöõng thuû ñoaïn gian manh ñeålöøa bòp caùc anh em ñoàng chí vaø löøa bòpdö luaän?Ngöôøi Quoâc Gia khoâng khoûi thaéc maéc.Taïi sao vaø baèng caùch naøo, moät chaùnh ñaûngQuoác Gia nhö Taân Ñaïi Vieät laïi coù theå loïtvaøo tay moät keû nhö Ung Ngoïc Nghóa?


Chuù thích cuûa taùc giaû(*) Quyeån Chung Moät Boùng Côø do HaøNoäi xuaát baûn naêm 1992 vôùi lôøi giôùi thieäucuûa teân Nguyeãn Vaên Linh, cöïu toång bíthö ñaûng CSVN, trang 946 & 947õ, coù ghiroõ lyù lòch vaø tuyeân döông Ung Ngoïc Kynhö sau: “Ung Ngoïc Ky, ñaûng vieân ñaûngCSVN, Uyû Vieân ban Thô Kyù Trung Öôngcuûa Maët Traän Daân Toäc Giaûi Phoùng MieànNam, Thöù Tröôûng Phuû Chuû Tòch ChínhPhuû Caùch Maïng Laâm Thôøi Mieàn Nam VieätNam.”.


ÑAÛNG TAÂN ÑAÏI VIEÄT&

HOAØI SÔN UNG NGOÏC NGHÓA

Hai con boï cheùt ñi du lòch sang Hawaicuøng naèm phôi naéng treân baõi bieån.Con A hoûi:- Sao troâng maøy bô phôø ñau oám nhö saépcheát vaäy?Con B traû lôøi:- Meï kieáp! sui taän maïng! tao baùm vaøo boäraâu cuûa thaèng Phi Coâng ñi quaù giang sangñaây. Thaèng khoán kieáp! Noù huùt thuoác nhöoáng khoùi taàu, tao ngoäp, thôû khoâng noåi,töôûng laø ñaõ boû maïng roài! ñeán baây giôøcoøn thoi thoùp thôû ñöôïc ñaõ laø may laémroài!Con A leân gioïng daäy ñôøi:- Maøy ngu laém!!!... Phaûi hoïc tao môùi khoânñöôïc. Tao rình saün trong “toilet”. AÛ TieápVieân Haøng Khoâng môùi ngoài xuoáng, taoñu vaøo lieàn. AÁm aùp, thôm tho, nguû thoaûimaùi moät giaác laø sang tôùi ñaây lieàn.Moät naêm sau, cuõng vaøo muaø heø. Hai conboï cheùt laïi gaëp nhau treân baõi bieån Hawai.Con B cuõng vaãn phôø phaïc, ñi ñöùng loaïngchoaïng, ngaát ngö nhö saép cheát.Con A laïi leân maët thaày ñôøi:- Tao ñaõ chæ caùch cho maøy cho maày roài,sao coøn khoán khoå ñeán theá naøy? Con B than thôû:- Thì tao cuõng hoïc theo caùch cuûa maøy.Cuõng chôø saün trong toilet cuûa maáy aû TieápVieân, noù vöøa ñaët ñít xuoáng laø tao ñu voâlieàn. Ñuùng laø coù aám aùp, thôm tho deã chòu.Nhöng khoâng hieåu taïi sao, tao môùi chôïpmaét nguû moät chuùt, tænh daäy. . . laïi thaáynaèm trong boä raâu cuûa thaèng Phi Coângkhoán kieáp naêm tröôùc. Laïi bò moät phengaàn cheát vì ngoäp khoùi thuoác cuûa noù !!!

Ong Vuù Siu Taàm

Chuyeän Hai Con Boï Cheùt


Khoaûng baèng giôø naêm ngoaùi.OÂng Nguyeãn Cao Kyø ñaõ moätlaàn quaáy nhieãu caùi Teát con Deâ cuûa

ngöôøi Vieät haûi ngoaïi vôùi nhöõng tin töùc,ñoàn ñoaùn, leân aùn vaø phaân traàn, ñoâi choáivaø minh xaùc, quanh vieäc oâng xin VieätCoäng cho oâng “veà queâ aên Teát”.Moät naêm sau, caùi Teát con Khæ chöa kòpñeán, thì cuõng oâng Nguyeãn Cao Kyø, laïimoät laàn nöõa laøm phieàn moïi ngöôøi vôùinhöõng tin töùc raát “khæ”, quanh caùi vieäcñaõ bò “xuø” töø naêm ngoaùi.Moät keû “chieán baïi”, töø “raâu keõm” bieánthaønh “raâu quaëp”, caùi baûn maët naêm xöaveânh vaùo baây giôø cuùi gaèm xuoáng, ñi xinxoû aân hueä “khoan hoàng” nôi keû thuø cuõñeå ñöôïc “veà queâ aên Teát”, thì coù gì ñaùngnoùi, coù gì ñaùng goïi laø phieàn nhieãu; baátquaù nhoå moät baõi nöôùc mieáng khinh bæ.Phieàn laø ôû choã ñöông söï baát coá lieâm sæ,khoâng chòu moät mình laëng leõ nuoát nhuïcchaïy theo tö lôïi; ngöôïc laïi coøn coá tìnhlaøm ruøm beng, xaác xöôïc khoaùc cho möuñoà ti tieän cuûa mình nhöõng danh nghiaõroån raûng, keùo vaøo cuoäc chaúng nhöõngdanh döï vaø tieát thaùo cuûa caùc ñoàng ñoäicuõ, maø luoân caû chính nghóa cuûa toaøn boäcuoäc ñaáu tranh ñaùnh coäng saûn cuûa quoácdaân VN vôùi toán phí haøng trieäu sinh maïng,ñeán nay vaãn coøn tieáp dieãn sau ba phaàntö theá kyû ñaãm maùu vaø nöôùc maét. Xaácxöôïc ôû choã Nguyeãn Cao Kyø khoâng töïbieát mình laø ai, mình ñang ñöùng ôû ñaâuvaø ñang laøm caùi gì.Caâu chuyeän “khæ” Nguyeãn Cao Kyø naêmnay baét ñaàu töø moät soá tin töùc xem ra coùveû saép ñaët tröôùc vaø ñaày uùp môû.Töø Haø Noäi, kyù giaû Jane Perlez ñaùnh ñibaûn tin ñeà ngaøy 25-01-04, töôøng thuaätveà vieäc Nguyeãn Cao Kyø, nguyeân ThuûTöôùng VNCH ñöôïc nhaø caàm quyeàn coängsaûn VN cho pheùp veà thaêm queâ höông.Caùch vieát baûn tin laøm moïi ngöôøi hieåu raèngkyù giaû naøy coù cuøng ngoài chung moätchuyeán taøu bay vôùi NCK veà VN. Nhöõngchi tieát vieát trong baûn tin laïi coøn nöûa uùpnöûa môû gaây ra nhieàu suy luaän, ñoàn ñoaùn,chöùng toû NCK khoâng ñôn giaûn chæ “veàthaêm queâ höông”, maø ñaèng sau coøn nhieàuthöù, bay muøi. . . kheùt kheùt. Baûn tin naøyñöôïc ñaêng taûi ngaøy hoâm sau treân tôø NewYork Times, taêng theâm troïng löôïng chovieäc Nguyeãn Cao Kyø “qui haøng” VieätCoäng.Muøi gì . . . kheùt kheùt ?

Tröôùc heát, ñoù laø muøi. . .cöùt ngöïacao boài Texas. Baûn tin cho bieátchuyeán “veà queâ” cuûa NCK ñaõ

ñöôïc söï khuyeán khích trong haäu tröôøngcuûa chính quyeàn Bush, maëc daàu khoângchính thöùc (. . .though informal, comeswith some behind - the - scenesencouragement from the Bushadministration.). Lieàn ñoù, baûn tin boàitheâm raèng, naêm ngoaùi, moät vieân chöùc Myõôû Haø Noäi cuõng ñaõ töøng gôïi yù vôùi chínhquyeàn VC laø neáu muoán caûi thieän hìnhaûnh cuûa hoï (VC) vôùi Myõ, thì haõy “haøngaén” (try to mend fences) vôùi OÂ.Kyø.

Khieáp chöa! Kyø-ta “coù vai troø” trongtuoàng haùt thuû thuaät chính trò (real-politics)Myõ roài ñaáy nheù! Coøn nöõa. Baûn tin coønthuaät laïi lôøi Kyø-ta “baám taåy” Vieät Coäng,raèng-thì-laø. . .hoï muoán caân baèng moái quanheä phöùc taïp cuûa hoï vôùi Trung Quoác baèngcaùch giao dòch toát hôn vôùi Hoa Kyø. TrungQuoác caøng maïnh leân ôû chaâu AÙ thì VieätNam (VC) caøng lo ngaïi, maëc daàu hai nöôùcñeàu laø Coäng Saûn. . .(. . .he said, theVietnamese want to balance theircomplicated relationship with China withbetter dealings with the United States.As China has become stronger in Asia,Vietnam has become more wary, eventhough the two countries shareCommunist political beliefs.) Thaáy chöa!Kyø-ta “coù chaân” trong soøng xì-pheù “geo-politics” giöõa Myõ, Trung Coäng vaø VieätCoäng nöõa roài, ñaâu phaûi chæ coù. . .chaàu rìavaø ñaùnh keù maø thoâi.Kyø-ta “coù chaân” quan troïng ñeán theá giöõahai sieâu cöôøng, tay giaét maáy chuù VC moàcoâi vaø ñaày lo laéng, theá maø caû hai “ñaïi ca”cöù im nhö thoùc, laø laøm sao ? “Ñaïi ca” Myõñaõ ñöôïc kyù giaû (caéc keù) Perlez ñaåy vaøohaäu tröôøng (behind-the-scenes) roài, neáucoù bò caät vaán, baát quaù baûo “no comment”laø xong. Rieâng “ñaïi ca” Taøu Coäng thì caûmoät caâu “no comment” cuõng khoâng coù.Khæ ôi laø khæ! La hoaûng veà nhöõng lôøi ñaoto buùa lôùn cuûa caäu Kyø-Em, laïi chính laømaáy chuù Vieät Coäng moà coâi kia, môùi thaätlaø. . . khæ!Bòt muõi aên . . . Ca-K.

Ngay sau khi Cao-Kyø leân tieáng gaâyoàn aøo, heä thoáng truyeàn thoâng VCñöôïc huy ñoäng, tröôùc heát laø reâu

rao “chính saùch khoan hoàng cuûa nhaø-nöôùc-ta”, keá ñoù phaân traàn raèng cho Cao-Kyø veà VN laø theå hieän chính saùch noùi treân,

chöù khoâng phaûi ñeå chieàu loøng ai caû. OÂhay! Ai khaûo maø xöng?Tieáp theo, laø moät loaït caùc taøi lieäu veà lyùlòch Cao-Kyø ñöôïc phoå bieán; nhôø ñoù moïingöôøi bieát theâm raèng Nguyeãn Cao Kyø ôûqueâ coøn ñöôïc goïi laø Kyø-Em vì thaân phuïcuûa oâng ta (oâng Giaùo Hieáu) voán hieámcon trai, ñi caàu töï môùi sinh ra ñöôïc moätmuïn, beøn phaûi ñaët teân cho ñöùa “con caàutöï” nuùp boùng teân ngöôøi anh hoï, cuõng laøNguyeãn Cao Kyø; ñeå phaân bieät, ôû ngoaøiñôøi goïi caùi anh raâu quaëp ñang laøm phieànchuùng ta laø “Kyø-Em”. Caùc chi tieát khaùcdo Vieät Coäng coâng boá veà lyù lòch Kyø-Em,ñaïi khaùi laø moät ñöùa treû taàm thöôøng veàmoïi phöông dieän. Coù taøi lieäu ôû vaøi ñòaphöông coøn moâ taû Kyø-Em nhö laø moät loaïi“Xuaân Toùc Ñoû”, nhôø thôøi cuoäc nhieãunhöông, xuaát thaân “du thuû du thöïc” maøleo leân ñòa vò moät thôøi. Thaäm chí coù tôøbaùo VC coøn veõ hí hoïa moät teân cao-boài“maët ngöïa”, döôùi chuù thích laø NguyeãnCao Kyø.Noùi gì thì noùi, khoâng theå choái caõi ñöôïcsöï thaät laø vôû tuoàng “real-politics” (ñaèngsau coù Myõ) do Kyø-Em saùng taùc ra, ñaõ bòpñöôïc ít nhaát laø moät teân VC (Phaïm TheáDuyeät), vì ñoù laø teân VC cao caáp nhaát,nhaân danh “Maët Traän Toå Quoác” chínhthöùc ñöùng ra tieáp xuùc Kyø-Em, chuïp hìnhñaêng baùo.Noùi gì thì noùi, vì nhu caàu nònh bôï Myõ maøVC ñaõ bò Kyø-Em bòp moät caùch ngon ô.Xöa kia, thôøi coøn haêng tieát vòt, Vieät Coänghaùt “quoác ca” vôùi caâu “. . .theà phanh thaâyuoáng maùu quaân thuø”. Nöûa ñöôøng giöïtmình vì caùi chaân töôùng “terrorist” loä lieãuhôù heânh quaù, beøn “xìu bôùt”, haùt raèng “. .ñöôøng vinh quang xaây xaùc quaân thuø”.Haùt theá, e vaãn chöa taåy ñöôïc heát muøi“terrorist”. Nay coù leõ ñaõ ñeán luùc maáy chuùcoäng saûn Vieät moà coâi “haï quyeát taâm” bòt

Bòt

Muõi

AÊn

Ca-K

Phuøng Ngoïc Sa


muõi aên Ca-K , vaø ñoåi quoác calaïi laàn nöõa. Haùt raèng “. . .theàböng boâ bôï deá quaân thuø”.Muoán “böng boâ bôï deá” choñuùng möùc, thì phaûi caén raêng,bòt muõi maø “aên Ca-K”.Ñaõ ñaønh bòt muõi aên Ca-K, ngaëtnoãi loaïi Ca-K naøy noù “phaùbuïng” döõ laém.Töø laâu, baùo chí Myõ ñaõ lieät Cao-Kyø va øo loaïi “chameleon”;ngöôøi Vieät mieàn Nam dòch laøcon “Kyø-Nhoâng”.“Kyø-Nhoâng laø oâng Kyø-Ñaø; Kyø-Ñaø laø cha Caéc-Keù; Caéc-Keù laømeï Kyø-Nhoâng”.Ba con noùi treân thuoäc cuøngmoät gia toäc (family) tuy theá phaûcoù hôi “maát traät töï” moät chuùt,nhöng coù vaøi ñaëc tính khaùcnhau. Caéc-keù laø hình aûnh cuûaboïn tieåu nhaân. Kyø-ñaø laø chuyeân “caûnmuõi”. Coøn Kyø-Nhoâng thì ñaëc bieät tuøyhoaøn caûnh coù theå ñoåi maøu nhanh nhöchôùp. Caùi naøy caùc chuù VC ñaõ töøng meänhdanh laø “boïn cô hoäi chuû nghóa” ñoù maø.Khi Kyø-Nhoâng Ca-K ñang töø maøu xanhbieán thaønh maøu ñoû, mieäng löôõi cuûa noùlaäp töùc thay ñoåi. Neân nhôù caùi löôõi conKyø-Nhoâng raát daøi (daøi gaàn baèng chieàudaøi cuûa toaøn thaân noù) vaø coù khaû naêng thoøra thuït vaøo nhanh hôn maùy.Khi thoø caùi löôõi daøi ra ñeå nònh bôï VieätCoäng, Kyø-Nhoâng Ca-K traàm ngaâm gaätguø phaùn: “. . .veà ñeán ñaây toâi môùi thaáy roõquaû thaät tình hình nöôùc ta ñoøi hoûi phaûi coùmoät chính phuû maïnh. . .”. YÙ oâng ta muoánnònh raèng “coâng an trò” laø caàn thieát. Toäinghieäp! OÂng ta khoâng heà bieát raèng “nöôùcVieät Coäng” hieän ñaõ coù caû moät nhaø maùysaûn xuaát duøi cui ñieän, laäp ra töø thôøi ñeáquoác Lieân Xoâ baét ñaàu suïp ñoå. OÂng ta cuõngkhoâng heà bieát raèng trong ngaân saùch môùinhaát coâng khai hoùa theo ñoøi hoûi cuûa “kinhteá thò tröôøng”, nöôùc Vieät Coäng daønh treân50% cho boä maùy coâng an vaø boä ñoäi. Caùilöôõi daøi cuûa Kyø-Nhoâng Ca-K ñaëc bieät laømcho “nhaân só phaûn khaùng” Hoaøng MinhChính ñuøng ñuøng noåi giaän, nhöng nhöõngteân ñoà teå VC cuõng khoâng laáy theá laømkhoan khoaùi. Bôûi vì ngoaøi ñaëc tính ñoåimaøu nhanh nhö chôùp, con Kyø-Nhoâng coøncoù ñaëc tính nöõa, laø “khoâng löôøng tröôùcñöôïc”. Ñaëc tính ñoù cuõng ñaõ töøng ñöôïcbaùo chí Myõ duøng ñeå moâ taû Nguyeãn CaoKyø: unpredictable.Khi caùi löôõi cuûa con Kyø-Nhoâng thuït laïiñeå caét nghóa taïi sao Vieät Coäng caàn phaûi“hoaø hôïp hoaø giaûi” vôùi Kyø-Em, noù“cöông aåu” qua ñaøi BBC ñaïi yù raèng: “. .phaûi queân quaù khöù ñeå höôùng veà töônglai. . .trong quaù khöù, khoâng coù keû thaéngngöôøi baïi. . .chæ coù moät beân nhaän suùngcuûa Nga, cuûa Taøu; beân kia caàm suùng cuûaMyõ, hai beân cuøng laø ngöôøi Vieät gieát nhautuùi buïi, chaúng coù vinh quang gì caû. . .”.Toäi nghieäp! Töï boâi baån mình laø tay saiMyõ ñeå ñöôïc ñaùnh ñoàng haïng vôùi VieätCoäng laø tay sai Nga Taøu, khieán cho NgöôøiVieät Quoác Gia treân khaép theá giôùi phaãn

noä ñaõ ñaønh, maø coøn laøm cho Vieät Coänghoái haän ñaõ röôùc caùi cuûa nôï Ca-K naøy veàtaän nhaø “phaùt ngoân böøa baõi” laøm “thoáihoaêng” luoân caû “laù côø veû vang cuûaÑaûng”. Ñaõ chaáp nhaän “aên Ca-K” thì choduø coù “thoái hoaêng” ñeán ñaâu cuõng phaûibòt muõi laïi maø aên.Khoâng bieát mình laø ai vaø ñang laøm gì?

Quaû thaät phen naøy con Kyø-NhoângCa-K ñaõ moät laàn choïc giaän caûbeân Quoác Gia laãn beân Coäng Saûn.

Tuy nhieân, moãi giôùi baøy toû söï phaãn noämoät caùch khaùc nhau.Phaãn noä moät caùch cay cuù, phaûi keå giôùingöôøi töø laâu rò moï doïn ñöôøng “hoøa hôïphoøa giaûi” vôùi Vieät Coäng, nay boãng nhieânbò Kyø-Nhoâng Ca-K nhaûy ra cöôùp maát côhoäi; quyù vò naøy cay cuù vì maát “job”.Phaãn noä khoâng keùm cay cuù nhöng “lòchsöï” hôn laø quùy vò choáng ñoái coø moài“choáng ñaûng ñeå laøm toát cho ñaûng”. Quùyvò naøy bò hoa maét bôûi xaûo thuaät loeø ñôøi

laøm nhö ñaèng sau tuoàngtích naøy coù baøn tay cuûaMyõ, vaø nhö theá laø Kyø-Nhoâng Ca-K ñaõ giaønhmaát vai troø “ñoái troïng”cuûa hoï, phaûn khaùng ñeå“trang trí” cho cheá ñoä.Phaãn noä ñaày caûm tínhnhöng cuõng ñaày cayñaéng, laø ñoàng ñoäi cuõ vaønhöõng ngöôøi ít ra cuõngñaõ töøng coù chuùt kyø voïngnaøo ñoù vaøo Kyø-NhoângCa-K. Roõ raøng laø Kyø-Nhoâng Ca-K ñaõ “boû anhem, boû baïn beø”, nhöngquyù vò naøy ñaõ choïn thaùiñoä “chôø xem noù veà ñaây,noù seõ aên noùi vôùi chuùngta ra laøm sao?”.Phaãn noä vì cho raèng Kyø-

Nhoâng Ca-K ñaõ oâm maát heát “chính nghóaQuoác Gia” ñem ñi ñaàu haøng Vieät Coäng.Ñaây laø thaùi ñoä cuûa ña soá Ngöôøi Vieät QuoácGia, giôùi ngöôøi bò Kyø-Nhoâng Ca-K cholaø “thieåu soá” vaø thaùch ñoá vôùi thaùi ñoä“ñöôøng ai naáy ñi”. Thaønh phaàn naøy seõkhoâng bao giôø tha thöù cho Kyø-Nhoâng Ca-K, ngöôïc laïi ñaõ coi Kyø-Nhoâng Ca-K nhömoät thöù “Traàn Tröôøng Junior” ñeå saün saøngtaëng cho ñöông söï nhöõng baøi hoïc ñíchñaùng. Ta seõ thaáy hoï laø ña soá hay thieåu soákhi “Traàn Tröôøng Junior” phaûi ñoái dieänvôùi hoï taïi nöôùc Myõ naøy, moät ngaøy khoângxa.Coâng taâm maø noùi, phaûi nhaän raèng “TraànTröôøng Junior” can ñaûm khoâng keùm“Traàn Tröôøng Senior”. Thöû hoûi raèng caùican ñaûm kia cuûa Junior xuaát phaùt töø yùthöùc hay töø voâ yù thöùc?Neáu coù yù thöùc, thì tuoàng tích phaûi nhaátquaùn, chöù khoâng theå thoø ra thuït vaøo nhöcaùi löôõi con Kyø-Nhoâng. Neáu coù yù thöùc

1- “Cao côø” noå xaûng baáy laâu nay,Maët chuoät khoâng hun cuõng loä baøy.Khí phaùch taàm thöôøng nhö vaäy ñoù,Laäp tröôøng toài teä theá naøy ñaây.Cam taâm khuaát phuïc baày man rôï,Muoái maët luoàn chui boïn cöôùp ngaøy.Chæ ñeå veà thaêm queâ moät chuyeán,Hay laøm “Chính khöùa” loaïi coø quay?

2- Hay laøm “Chính khöùa” loaïi coø quay?Baùi Toå “khoâng vinh” mieãn coù ngaøy.Chöùc vuï, uy quyeàn tuy ñaõ heát,Queâ höông, traùch nhieäm vaãn coøn ñaây.Toaøn Quaân Ñaïi Hoäi, kìa ñaâu vaéng?Caù theå böng boâ, laïi ñaët baøy!Noái goùt veà theo teân Ñoã... phaûn,Thaân danh baïi lieät haún töø nay!

Töø Phong

1-Danh thôm choân chaët keå töø nay,“Baøn ñoäc” xöa kia ñaõ töï baøy.Khí tieát Thoï Töôøng, oâi theá ñoù,Tinh thaàn Ích Taéc, haún laø ñaây.Buoân non chieán só töøng bao ñoä,Baùn xoåi ñoàng höông chæ moät ngaøy.Leân maët “cao côø” chôi quaét queùo,Traùo baøi ba laù töïa con quay...

2- Traùo baøi ba laù töïa con quay,Cuùi maët luoàn troân luõ cöôùp ngaøy.Chính khí Ñinh Leâ, buoâng choán ñoù,Uy danh Traàn Lyù, boû nôi ñaây.“Ham xoa” (1) heøn theá coøn khoe meõ,“Thích choïi (2) sang chi cuõng ñaët baøy.Maû boá taùng laàm hang Paéc Boù,Phuïng thôø Hoà taëc keå töø nay.

Tröôøng Giang

Cao Maø Thaáp Baøi Hoïa

(1) Ngöôøi thích chôi baøi chim (Maït chöôïc).(2) Ngöôøi thích chôi ñaù gaø.


thì khoâng theå vöøa nònh bôï laïi vöøa laøm maát loøng VieätCoäng. Neáu coù yù thöùc thì khoâng theå ñoàng thôøi nhaäp nhaènglaø “sau ta coù Myõ”, ñoàng thôøi laïi phaân bieät ra laø “coù Myõxaáu, coù Myõ toát” (good Americans / bad Americans).Xeùt cho cuøng, phaãn noä vôùi Kyø-Nhoâng Ca-K laø ñaõ ñaùnhgiaù quaù cao oâng ta. Chaúng qua oâng ta vì voâ yù thöùc neânkhoâng bieát mình laø ai vaø ñang laøm gì.Thuoäc loaïi “giöõ nöôùc nöôùc maát, giöõ nhaø nhaø tan” maøchöa bieát thaân, coøn thaøy ñôøi daïy Vieät Coäng laøm ñoäc taøivôùi “chính phuû maïnh”. Bieát mình laø ai maø nhö theá ö ?Thuoäc loaïi “haøng thaàn lô laùo” khoâng bieát thaân, coøn trôtraùo gaï gaãm Vieät Coäng “coù caàn gì, toâi seõ ôû laïi giuùp söùc”.Boä töôûng Vieät Coäng muoán “bòt muõi aên Ca-K” daøi daøihay sao ?Môû tieäm röôïu thì tieäm röôïu saäp. Laäp coâng ty ñaùnh caù thìcoâng ty ñaùnh caù phaù saûn. Theá maø daùm môû mieäng thaøyñôøi daïy doã Vieät Coäng buoân baùn, kinh taøi kinh teá.Ñaõ khoâng bieát mình laø ai, laïi khoâng bieát mình ñang laømgì; theá môùi toäi nghieäp.Nguyeãn Cao Kyø veà VN chuyeán naøy laø ñeå vaän ñoäng VieätCoäng chaáp thuaän hai (2) phöông aùn ñaàu tö. Moät laø môûsoøng baøi ôû Hoäi An, huøn haïp vôùi Ba Taøu HongKong vaøMyõ Las Vegas. Hai laø döïng moät nhaø maùy cheá bieán haûisaûn vôùi voán cuûa Ba Taøu Singapore huøn vôùi voán cuûa TöBaûn Ñoû tham nhuõng Vieät Coäng. Ngoaøi ra Kyø Nhoâng Ca-K ñaõ naên næ ñeå xin laïi maáy traêm maãu ñaát ôû Khaùnh Döôngmaø y ñaõ chieám höõu tröôùc ñaây, nhöng CSVN ñaõ thaúngthaén töø choái. Ñoù thöïc söï laø nhöõng gì Kyø-Nhoâng Ca-Kñang laøm. Tö Baûn Ñoû Vieät Coäng nguïy trang “Myõ Toát”vaø taát caû nhöõng daøn döïng, naøo laø “geo-politics”, naøo laø“real-politics”, naøo laø “choáng Taøu cöùu nöôùc”. . .ñuû thöùdanh nghóa cao caû khaùc, chæ laø hoûa muø. Dieãn xuaát quaùvuïng, cho neân nhöõng troø hoûa muø ñaõ laøm hoûng phöôngaùn chính. Dieãn xuaát quaù vuïng, khieán cho Tö Baûn Ñoûphe “ñaéc theá” tranh aên ñuïng ñoä vôùi Tö Baûn Ñoû phe“thaát theá”, baùo haïi caû hai phöông aùn ñeàu naèm uï, roài xuøluoân.Xoâi hoûng boûng khoâng, Kyø-Nhoâng Ca-K muoán naán naùxin ôû laïi VN ñeå moät maët tieáp tuïc vaän ñoäng xem coù vôùtvaùt ñöôïc gì khoâng, maët khaùc chuaån bò cho con Kyø-Nhoângra haûi ngoaïi ñoåi laïi maøu xanh, toái thieåu coù theå chòu ñöïngnoåi nhöõng caø chua tröùng thoái daønh cho “Traàn TröôøngJunior”.Ñöøng ngaïc nhieân khi thaáy Kyø-Nhoâng Ca-K sau khi töøVN trôû veà Myõ chuyeán naøy seõ “choáng coäng” haêng tieáthôn bao giôø heát, chöûi Vieät Coäng maïnh meõ hôn bao giôøheát. Thaäm chí coøn “keå coâng” ñaïi khaùi nhö “toâi ñaõ ñoøiPhaïm Theá Duyeät phaûi söûa sang laïi Nghóa Trang QuaânÑoäi VNCH. . . Toâi ñaõ ñoøi VC phaûi laøm vaø caáp chaân taygiaû cho thöông pheá binh VNCH y nhö thöông pheá binhVC. . .”. (Ñieàu naøy Cöïu Chieán Binh Myõ ñaõ ñoøi roài vaøVC ñaõ nhöïông boä roài). Raát coù theå, Kyø-Nhoâng Ca-K coøngaùn ñaïi vaøo moàm teân VC naøy hay teân VC noï nhöõng caâuchuùng khoâng heà noùi, taïo ra ñoâi choái tuøm lum; haøng nguõVC vì theá khoâng traùnh khoûi loän xoän.Neáu caâu chuyeän Khæ ñaàu naêm Con Khæ maø keát thuùcñöôïc moät caùch “raát khæ” nhö theá, thieát nghó chuùng tacuõng neân deïp côn phaãn noä maø tha thöù cho Kyø-NhoângCa-K moät phen, chæ neân caûnh caùo oâng ta raèng töï haäu“bieát thì thöa thoát, khoâng bieát thì döïa coät maø nghe” vaø“coù moàm thì caép, coù naép thì ñaäy” ñöøng coù “cöông aåu”nöõa maø mang vaï vaøo thaân. Noùi cho cuøng, ñem “Myõ toát”ra loeø ñöôïc Vieät Coäng, baét chuùng noù phaûi “bòt muõi aênCa-K”, phaûi keå laø moät thaønh tích saùng giaù, ñuû ñeå cho bòcan Kyø-Nhoâng Ca-K ñöôïc höôûng tröôøng hôïp giaûm khinhtröôùùc toøa aùn löông taâm cuûa Coäng Ñoàng Ngöôøi Vieät TöïDo trong cuõng nhö ngoaøi nöôùc Vieät Nam.

Phuøng Ngoïc Sa

Töôûng Nieäm Cuoäc Haûi Chieán

HOAØNG SA(19 thaùng Gieâng 1974)

Ngaøy 19 thaùng 1 naêm 1974, Haûi Quaân Vieät Nam CoängHoøa ñaõ chieán ñaáu vôùi boïn xaâm löôïc Trung Coäng ñeåbaûo veä quaàn ñaûo Hoaøng Sa. Hoä toáng haïm Nhaät Taûo, HQ10

cuûa haûi quaân Vieät Nam Coäng Hoøa ñaõ bò ñaùnh ñaém. Haïm tröôûng, thieáutaù Nguïy Vaên Thaø, haïm phoù ñaïi uùy Nguyeãn Thaønh Trí vaø nhieàu chieánsó haûi quaân töû traän. Quaân xaâm löôïc Trung Coäng ñaõ chieám ñaûo HoaøngSa, phaàn ñaát thaân yeâu cuûa Toå Quoác Vieät Nam. Laø ngöôøi daân Vieät, aimaø khoâng ñau loøng, phaãn uaát. Theá nhöng boïn maõi quoác caàu vinhVieät Coäng laïi ra coâng haøm, do thuû töôùng Phaïm Vaên Ñoàng kyù, coângnhaän quaàn ñaûo Hoaøng Sa nay thuoäc veà Trung Coäng. Sau naày, moät laànnöõa, Vieät Coäng laïi xaùc nhaän ñieàu ñoù vôùi lôøi leõ nhö sau (trong baùo SaøiGoøn Giaûi Phoùng, thaùng 5 naêm 1976) “. . .chuû quyeàn Hoaøng Sa thuoäcveà Trung Quoác hay thuoäc veà ta cuõng vaäy thoâi. Khi naøo chuùng tamuoán nhaän laïi quaàn ñaûo naày, Trung Quoác seõ saün saøng giao laïi. . .”.Ñaõ 28 naêm, noãi ñau maát ñaûo chöa nguoâi, nay Vieät Coäng laïi caét ñaát,daâng bieån cho Trung coäng. Ngöôøi daân trong nöôùc leân tieáng, nhö anhLeâ Chí Quang vôùi baûn ñieàu traàn “Haõy caûnh giaùc vôùi Baéc trieàu” thìtöùc khaéc bò Vieät Coäng boû tuø. Vieät Coäng ñaõ duøng baïo löïc ñeå bòt mieängngöôøi daân, nhöng khoâng theå ngaên ñöôïc loøng suïc soâi caêm thuø boïnbaùn nöôùc, khoâng theå ngaên ñöôïc gioøng nöôùc maét xoùt thöông maûnhñaát thaân yeâu cuûa toå quoác bò caét lìa.Hoâm nay, ñeå töôûng nieäm ngaøy hoä toáng haïm Nhaät Taûo, HQ10 cuûa HaûiQuaân Vieät Nam Coäng Hoøa cuøng vôùi caùc só quan, binh só haûi quaân vuøithaân döôùi loøng ñaïi döông, ngay beân caïnh quaàn ñaûo Hoaøng Sa thaânyeâu, chuùng toâi xin ñaêng laïi moät baøi thô cuûa moät nhaø thô (aån danh)mieàn Baéc, göûi vaøo mieàn Nam (1974) ngay sau khi nghe tin boïn xaâmlöôïc phöông Baéc chieám ñaûo Hoaøng Sa.

“Xin keå theâm toâi. Thaønh 19 trieäu moät ngöôøi. Traùi tim toâi ñaäp veà trongnôù. Doøng maùu xa nguoàn boãng giaän soâi”.“Hoaøng Sa, Hoaøng Sa! Caùi teân nghe buoàn töø thuôû ban sô. Ñoái vôùi toâiñaõ laø da thòt. Daãu chæ laø moät maûng san hoâ”.“Laïi ñau chaêng veát buoát töï ngaøn xöa. Trong söû cuõ coøn haèn daáu ngöïa.Töø thaûo nguyeân xa, töø bieân aûi löûa. Khoùi traøn veà ñen thaãm nhöõng giaácmô. Ñeám bao nhieâu ngöôøi vôï ñôïi chôø. Em ôi, treân töøng trang söûnhoû”.“Xin keå theâm toâi. Thaønh 19 trieäu moät ngöôøi. Thaønh vieân gaïch hoàngtöôi. Laøm böùc töôøng thaønh ngaên trieàu soùng döõ. Giöõ khoâng cho rôimoät gioït maät naøo. Moãi gioït ra ñi chính moãi gioït maùu ñaøo. Töø bao ñôøicha oâng nhoû xuoáng”.“Ngöôøi baïn haûi quaân mieàn Nam ôi. Treân ñaûo muø söông hoâm ñoù coùtay anh caàm suùng. Töø nhöõng haïm taøu reõ soùng ñaïi döông. Toâi thaáyphaùo anh giöông noøng söøng söïng”.“Cuoäc chieán ñaáu keát thuùc duø bi thaûm. Baøi ca anh huøng vaãn voïng trôøicao. Xin cho thô toâi goùp phaùt suùng chaøo. Vónh bieät tuaàn döông chìmgiöõa soùng. Ñaùy bieån aâm thaàm ngaøn naêm laïnh coùng. Vaãn maën noàngloøng Toå Quoác ta”.

Phaïm thaønh Chaâu


Thöa caùc oâng,

Tröôùc heát toâi xin ñöôïc noùi roõ laø böùc thöngoû naøy ñöôïc vieát ra vôùi nhöõng ñieàu suynghó phaûi traùi, chính chaén, vôùi taâm trí bìnhthaûn, khoâng bò xuùc ñoäng vì haän thuø.Töø laâu nay toâi vaãn im laëng, nhöng vaãnhaèng theo doõi, nhöõng bieán chuyeån thôøicuoäc, leõ dó nhieân trong ñoù coù caû Vieät-Nam, xoay vaàn theo söï tieán hoùa cuûa lòchsöû toaøn caàu. Nhöng cho ñeán ngaøy hoâmnay toâi khoâng theå naøo giöõ im laëng ñöôïcnöõa, chính vì nhöõng lôøi tuyeân boá cuûa oângNguyeãn Cao Kyø, moät thôøi ñaõ töøng laømñeán chöùc vuï Thuû Töôùng vaø Phoù ToångThoáng, ñöôïc söï höôûng öùng cuûa caùc oâng,nhöõng nguôøi caàm quyeàn ñang cai trò hôn80 trieäu Quoác daân Vieät-Nam ôû trongnöôùc, leân tieáng phuï hoïa.Trong lòch söû cuûa theá giôùi, chöa coù ñaátnöôùc naøo phaûi chòu caûnh chieán tranh laàmthan cheát choùc nhö ñaát nuôùc Vieät-Nam,chöa moät daân toäc naøo phaûi chòu nhieàuñau khoå nhö daân toäc Vieät-Nam. Caû haimieàn Nam, Baéc coù ñeán haøng trieäu ngöôøiñaõ phaûi cheát töùc töôûi, hay chòu thöông taätneáu hoï coøn soáng soùt ñeán ngaøy hoâm nay.Bao gia ñình ñaõ tan naùt, con maát cha, vôïmaát choàng, ñaõ ñeå laïi haøng Quaân ñoaøn treûmoà coâi thaät ñaùng thöông.Vì löông taâm vaø danh döï cuûa nhöõng ngöôøiñaõ töøng caàm suùng chieán ñaáu ñeå töï veä, ñeåchoáng laïi söï xaâm laêng hung haõn töøphöông Baéc, toâi phaûi leân tieáng ñeå noùi thaycho nhöõng ngöôøi ñaõ cheát, khoâng phaânbieät chieán só hay thöôøng daân, keå caû bamieàn Nam Trung Baéc. Vì cheát laø heát, vónhvieãn yeân laëng ngaøn thu, laøm sao hoï coùtheå noùi leân nhöõng tieáng noùi uaát ngheïn,nhöõng ñau khoå tuûi nhuïc trong hôn 30naêm.Böùc thö ngoû naøy coù ba phaàn, phaàn thöùnhaát toâi muoán noùi thaúng vôùi oâng NguyeãnCao Kyø; phaàn thöù hai vôùi caùc oâng, nhöõngngöôøi ñang caàm quyeàn, ñang cai trò ñaátnöôùc Vieät-Nam; vaø phaàn thöù ba vôùi döluaän Quoác teá, ñaëc bieät laø Hoa Kyø.

Thöù Nhaát: Ñoái vôùi oâng Nguyeãn Cao Kyø:Sau hôn 28 naêm, oâng töôûng raèng taát caûngöôøi Vieät-Nam trong vaø ngoaøi nöôùc ñaõqueân ñi nhöõng lôøi oâng ñaõ phænh gaït Quaânñoäi vaø Ñoàng baøo treân ñaøi phaùt thanh(tröôùc khi laáy tröïc thaêng boû chaïy töø caêncöù Phi Long, Taân Sôn Nhaát ra Ñeä thaáthaïm ñoäi Hoa Kyø) : “Toâi seõ tình nguyeän ôûlaïi chieán ñaáu cuøng vôùi anh em Quaân ñoäi,seõ ôû laïi ñeå aên maém caø cuøng ñoàng baøo, vìtoâi khoâng quen aên bô söõa cuûa Myõ. . .”!Thaät ra khi oâng boû chaïy trong luùc anhem chuùng toâi coøn caàm suùng chieán ñaáu,chuùng toâi coi nhö oâng ñaõ CHEÁT. Vaâng,

ñaõ cheát töø ngaøy 29thaùng 4 naêm 1975!“Laø quaân nhaân, laïi laøcaáp Töôùng, oâng haùchaúng bieát ñaøo nguõtrong thôøi chieán laø toäigì? Neáu phaûi ra toaø

aùn quaân söï maët traän, chaéc chaén laø oâng ñaõbò tuyeân aùn töû hình töø laâu roài, ñaâu coønsoáng ñeán ngaøy hoâm nay ñeå maø tuyeân boácuõng nhö coù haønh ñoäng cuùi maët vôùi keûthuø nhö theá.Lòch söû maáy ngaøn naêm giöõ nöôùc cuûa chaoâng chuùng ta coù caâu: : “ñaõ laøm Töôùng thìphaûi cheát theo thaønh bò maát. . .”. Chuùngtoâi ñaõ bieát roõ veà con ngöôøi cuûa oâng, laømgì oâng laïi coù can ñaûm daùm hy sinh maïngsoáng nhö caùc Lieät só Nguyeãn Tri Phöông,Hoaøng Dieäu. . ., hay nhö caùc TöôùngNguyeãn Khoa Nam, Leâ Vaên Höng,Nguyeãn Vaên Phuù, Traàn Vaên Hai, LeâNguyeân Vyõ. . ., nhöõng vò Anh huøng ñaõthaø cheát chöù khoâng chòu ñaàu haøng.Chuùng toâi bieát roõ töø maáy naêm qua oângñaõ coá xin xoû nhaø caàm quyeàn coäng saûnñeå veà laïi Vieät-Nam, nhöng maõi ñeán laànnaøy hoï môùi “thi aân” cho oâng vôùi duïng yùduøng nhöõng lôøi do chính mieäng oâng phaùtra vôùi hy voïng seõ gaây theâm chia reõ vaølaøm suy yeáu söï choáng ñoái cuûa Ñoàng baøoVieät-Nam ôû Haûi ngoaïi.Toâi thaáy thaät “toäi nghieäp” cho oâng !...OÂng thích veà thaêm queâ höông thì cöù vieäcveà, vì ñoù laø chuyeän caù nhaân cuûa oâng, cuõngtaàm thöôøng nhö haøng traêm ngaøn ngöôøiñaõ veà töø hôn möôøi naêm qua. Nhöng coùñieàu laø chöa thaáy ai daïi doät tuyeân boá :“toâi töï coi laø coâng daân nöôùc Vieät-Nam”tröôùc khi veà, vì nhö theá töùc laø töï ñaët mìnhdöôùi luaät phaùp cuûa nhaø caàm quyeàn Coängsaûn Vieät-Nam, chòu cheá taøi bôûi luaät leä cuûaVieät-Nam. Nhaø nöôùc Coäng saûn Vieät-Namñaõ töøng tuyeân boá: “baát cöù ngöôøi Vieät naøoôû Haûi ngoaïi veà Vieät-Nam ñeàu bò xem laømang quoác tòch Vieät-Nam, maëc duø hoïñang laø coâng daân Hoa Kyø, Phaùp, UÙc, GiaNaõ Ñaïi v.v. . .”! Do ñoù, neáu bò keát toäi vìbaát cöù lyù do gì, Vieät kieàu (danh töø cuûanhaø caàm quyeàn Coäng saûn) phaûi bò xeùt xöûtheo phaùp luaät Vieät-Nam, ñöøng hoøngmong ñöôïc daãn ñoä veà Quoác gia mìnhmang Quoác tòch, vì hoï khoâng bao giôø toântroïng Coâng phaùp quoác teá.Nhöõng ñieàu oâng tuyeân boá coát ñeå laømquan troïng hoùa chuyeán ñi cuûa oâng chaúngai ngaïc nhieân, vì khoâng ai laï gì tính thíchlaøm noåi baät caù nhaân cuûa oâng.Nhöõng lôøi tuyeân boá cuûa oâng laø seõ ñi thaêmnghóa trang Quaân ñoäi, seõ ñaët voøng hoaleân moä caùc Töû só caû hai mieàn Nam Baéc. .ñaõ khieán nhieàu ngöôøi söõng sôø.OÂng haõy coi chöøng! ñoái vôùi vong hoàncuûa caùc caùn binh mieàn Baéc chaéc khoângsao vì hoï ñaõ theà “sinh Baéc töû Nam” theoleänh cuûa ñaûng; chöù coøn vong hoàn töû sócuûa caùc chieán só Vieät-Nam Coäng Hoaø thìlinh thieâng laém ñaáy!Veà ñeán Vieät-Nam, ñöôïc tieáp ñoùn noànghaäu (theo söï saép xeáp cuûa nhaø caàm quyeàn)cho aên ngon, maëc ñeïp, höôûng thuï, aên

chôi. . .Neân dó nhieân oâng taùn döông nhaøcaàm quyeàn Haø Noäi, keâu goïi chính saùch“ñaïi ñoaøn keát”, xoùa boû haän thuø, hoaø hôïphoaø giaûi v.v. . . vaø v.v. . . Coù leõ nhöõng lôøinaøy chæ coù oâng vaø thaân baèng quyeán thuoäccuûa oâng nghe maø thoâi. Ngöôøi Vieät-Namôû Haûi ngoaïi ñeàu ñaõ bieát roõ töø laâu, ai gaâyra thuø haän, (chieán tranh, cheát choùc chocaû nöôùc) ai gaây ra chia reõ (taïo ra giai caápcaùn boä nhaø nöôùc vaø kyø thò Baéc Nam; chiareõ Phaät Giaùo mieàn Baéc vôùi Phaät Giaùo mieànNam). Nhaø caàm quyeàn Haø Noäi neân thöïcthi hoøa hôïp hoøa giaûi ngay trong nöôùc tröôùcñaõ, roài haõy baøn ñeán ôû Haûi ngoaïi!Ngöôøi Vieät haûi ngoaïi chuùng toâi chuùcmöøng cho oâng neáu oâng coù yù ñònh ôû laïiVieät-Nam vónh vieãn. Coøn neáu trôû laïi HoaKyø thì oâng seõ phaûi traû lôøi tröôùc toøa aùnlöông taâm veà söï boäi phaûn cuûa moät só quan,vì luùc maõn khoùa hoïc, tröôùc khi ñöôïc gaéncaáp baäc Chuaån UÙy hoaëc Thieáu UÙy, ñeàuphaûi ñöa tay theà trung thaønh vôùi Toå Quoáctröôùc ñaøi Töû Só naêm naøo! TOØA AÙNLÖÔNG TAÂM seõ ñöôïc toaøn theå cöïu QuaânNhaân ñaõ töøng phuïc vuï döôùi côø cuûa quaânñoäi Vieät-Nam Coäng Hoøa, laäp ra khaép nôiñeå chôø ngaøy oâng trôû laïi.Ñoàng baøo Vieät-Nam ôû Hoa Kyø ñaõ coù thaùiñoä quyeát lieät ñoái vôùi Traàn Tröôøng nhötheá naøo ôû quaän Cam tröôùc ñaây chæ vì haénmuoán caém laù côø ñoû sao vaøng (maø ngöôøiVieät goïi laø laù côø maùu) taïi cöûa haøng cuûahaén, maø Traàn Tröôøng chæ laø ngöôøi khoângteân tuoåi.Ñaèng naøy, oâng laø moät nhaân vaät ñöôïcnhieàu ngöôøi bieát ñeán, laø moät “laõnh tuï”nhaát nhì cuûa mieàn Nam tröôùc naêm 1975,toâi khoâng tin raèng chaúng leõ oâng laïi muoán“thöû”: xem phaûn öùng cuûa ñoàng baøo Vieättî naïn Coäng saûn hay sao?!

Thöù hai: Ñoái vôùi nhaø caàm quyeàn Coängsaûn Vieät-Nam:Tröôùc heát toâi xin löu yù vôùi caùc oâng laøoâng Nguyeãn Cao Kyø voán ñaõ khoâng coùmoät chuùt giaù trò naøo ñoái vôùi coäng ñoàngNgöôøi Vieät Quoác Gia ôû Haûi Ngoaïi. Ñoáivôùi chuùng toâi, chaúng nhöõng caùc vieäc laømcuõng nhö nhöõng lôøi tuyeân boá naøy noï vôùivaøi ba tôø baùo hay ñaøi phaùt thanh, chæ laøtieáng noùi cuûa caù nhaân oâng Kyø maø thoâi.Coù maáy ai maøng chuù yù ñeán nhöõng lôøi noùiboác ñoàng cuûa oâng Kyø; noùi maø khoâng suynghó, töø xöa ñeán nay vaãn theá, khoâng thayñoåi. Do ñoù vieäc duøng oâng Kyø ñeà laøm phaùtngoân vieân coå voõ cho chính saùch maø caùcoâng hy voïng seõ aùp duïng trong thôøi giansaép ñeán thì quaû thaät caùc oâng ñaõ laàm toroài.Caùc oâng muoán hoøa hôïp hoaø giaûi ö? Deãlaém, toâi khuyeân caùc oâng haõy hoøa hôïp hoøagiaûi vôùi ngöôøi trong nöôùc tröôùc ñaõ. Caùcoâng neân deïp boû ñi ñaûng Coäng saûn, vìñaûng coøn laø coøn ñoäc taøi, coøn aùp böùc, coønbaát coâng. Daân chuùng coøn bò keàm keïp vaâyhaõm trong voøng laïc haäu, ngheøo ñoùi, doátnaùt. Caùc oâng bieán nöôùc Vieät-Nam thaønhmoät nhaø tuø lôùn nhaát theá giôùi keå töø khi caùcoâng chieám ñöôïc mieàn Nam! Nga Soâ laønôi phaùt xuaát ra thuyeát Xaõ hoäi chuû nghiaõ

Chính Vaên

Thö Ngoû Göûi OÂng Nguyeãn Cao Kyøvaø Nhaø Caàm Quyeàn Coäng Saûn Vieät Nam


vaøo naêm 1848, nhöng cho maõi ñeán naêm1919 hoï môùi thaät sö naém quyeàn haønh.Theá maø sau 70 naêm, khi ñaõ nhaän ra söïsai laàm vaø thaát baïi cuûa chuû thuyeát Coängsaûn, hoï ñaõ can ñaûm döùt khoaùt phaù boû ñeåchoïn con ñöôøng phaùt trieån xöù sôû ñi cuøngchieàu vôùi ñaø tieán cuûa Theá Giôùi töï do.Chuùng toâi keâu goïi nhaø caàm quyeàn trongnöôùc haõy can ñaûm töø boû ñaûng Coäng saûn,phaù boû laêng oâng Hoà (theo ñuùng di chuùccuûa oâng Hoà), chaáp nhaän sinh hoaït ñañaûng, toân troïng vaø thöïc thi boán thöù quyeàncaên baûn cuûa ngöôøi daân: töï do ñi laïi, töï doaên noùi, töï do cö truù vaø töï do tín ngöôõng.Caùc oâng phaûi vieát laïi Hieáp phaùp vaø toåchöùc tuyeån cöû theo hình thöùc cuûa caùcnöôùc daân chuû töï do treân theá giôùi ñeå choïnngöôøi taøi ñöùc ra phuïc vuï cho daân, chonöôùc.Neáu caùc oâng coù can ñaûm nghó ñeán quyeànlôïi cuûa ñaát nöôùc vaø daân toäc, thaønh taâmthöïc haønh nhöõng ñieàu treân thì “dieãn tieánhoaø bình” (theo nhö caùc oâng nghó) cuõngnhö caùc aùm aûnh cuûa caùc oâng veà vieäc hoaøhôïp hoøa giaûi vaø xoaù boû haän thuø, töï noù seõkhoâng coøn hieän höõu nöõa.Ñaõ laø con ngöôøi, khoâng ai soáng maõi. Cheáñoä caàm quyeàn naøo cuõng theá, roài seõ quañi, chæ coù Quoác Gia vaø Daân toäc môùi tröôøngtoàn.Theá giôùi baây giôø böôùc sang theá kyû thöù21, maø sao nöôùc Vieät-Nam vaãn coøn ôû laånquaån nhö hoài ñaàu theá kyû thöù 20!Caùc oâng phaûi löïa choïn moät trong hai conñöôøng: moät laø cöù tieáp tuïc gaït boû ngoaøi tainhöõng ñoøi hoûi chính ñaùng cuûa ngöôøi daân,cöù tieáp tuïc cai trò ñaát nöôùc moät caùch tuïthaäu nhö gaàn ba thaäp nieân qua! Hai laø chòuthay ñoåi, chòu laéng nghe nguyeän voïngcuûa toaøn daân, ñaët quyeàn lôïi cuûa Quoác gialeân treân quyeàn lôïi cuûa ñaûng, cuûa caù nhaân,phe nhoùm, ñeå sôùm ñöa nöôùc Vieät-Namleân ngang taàm phaùt trieån vôùi caùc Quoácgia laùng gieàng Ñoâng Nam AÙ.Toâi nghó raèng nhaø caàm quyeàn trong nöôùcvaãn thöøa bieát nhöõng moâ thöùc veà söï laõnhñaïo vaø phaùt trieån Quoác gia luùc naøo cuõngñöôïc caùc nhaø laõnh ñaïo TAØI ÑÖÙC treân theágiôùi aùp duïng, ñoù laø:- “ÔÛ ñaâu coù ÑOÄC TAØI, aùp böùc, baát coângthì ôû ñaáy coù CHOÁNG ÑOÁI”.- “ÔÛ ñaâu coù DAÂN CHUÛ TÖÏ DO, thì ôû ñaáycoù söï HÔÏP TAÙC cuûa Quaàn chuùng vaø caùcQuoác gia baïn”.Vaø sau cuøng caùc oâng neân nhôù cho laø chuùngtoâi cuõng nhö taát caû Ñoàng baøo ôû trong vaøngoaøi nöôùc COÙ THEÅ THA THÖÙ chonhöõng vieäc laøm cuûa caùc oâng, nhöngchuùng toâi KHOÂNG BAO GIÔØ QUEÂNñöôïc nhöõng vieäc caùc oâng ñaõ laøm.

Thöù ba: Ñoái vôùi dö luaän Quoác teá, ñaëcbieät laø Hoa Kyø:Keá hoaïch laán chieám daàn theo veát daàuloang cuûa chuû thuyeát Coäng saûn vôùi muïcñích nhuoäm ñoû toaøn theå caùc Quoác gia ôûvuøng Ñoâng Nam AÙ chaâu : Vieät-Nam, Laøo,Campuchia, Thaùi Lan, Nam Döông, TrieàuTieân, Mieán Ñieän, Taân Gia Ba, Maõ Lai AÙv.v. . .ñaõ ñöôïc Coäng saûn Quoác teá ñöùng

ñaàu laø Coäng saûn Ngavaø Coäng saûn Taàu chuûxöôùng. Hoa Kyø ñaõbieát roõ ñieàu naøy. Doñoù môí coù keá hoaïchngaên chaän baèngcaùch giuùp ñôõ kinhteá, huaán luyeänchuyeân vieân, caùn boävaø vieän trôï quaân söïñeå caùc nöôùc keå treânla øm “tie àn ñoàn”choáng laïi söï baønhtröôùng laõnh thoå cuûabaù quyeàn Coäng saûn.Ruûi thay, ÑoângDöông goàm ba nöôùc Vieät-Nam, Laøo vaøCamboát ñaõ ñöôïc “choïn” laøm tieàn ñoàn,ñeå roài phaûi gaùnh chòu caûnh chieán tranhnghieät ngaõ trong hôn moät phaàn tö theá kyû.Nhôø ñoù caùc Quoác gia laùng gieàng môùi coùñöôïc moät thôøi gian daøi yeân oån ñeå maø phaùttrieån.Khaùc vôùi ngöôøi Phaùp chæ lo chieám ñaátroài bieán thaønh thuoäc ñòa ñeå mang veà Phaùptaát caû taøi nguyeân quyù baùu cuûa caû ÑoângDöông. Hoa Kyø traùi laïi, tuy khoâng chieámgiöõ thuoäc ñòa, nhöng laïi chuû tröông laømngöôøi ‘caûnh saùt Quoác teá”, vaø cuõng laø “oângchuû phuù hoä”. Do ñoù, hoï nhaûy vaøo ÑoângDöông thay chaân ngöôøi Phaùp ñeå aùp duïngkeá hoaïch “Tieàn ñoàn” choáng coäng saûn.Thay vì giuùp hai mieàn Trung vaø Nam baàuleân moät vò laõnh tuï coù taàm voùc xöùng ñaùngñeå laõnh ñaïo mieàn Nam choáng laïi söï xaâmlaêng cuûa mieàn Baéc, ngöôøi Myõ cöù ñi tìmmoät nhaân vaät maø hoï tin laø ngoan ngoaõnvaø trung thaønh vôùi ñöôøng loái vaø chínhsaùch do hoï veõ ra vaø cöù theo hoïa trình(road map) ñoù maø thi haønh; ngöôøi Myõkhoâng bao giôø coù kieân nhaãn vaø chòu tìmhieåu, toân troïng yù kieán ngöôøi daân cuûa quoácgia ñoù xem hoï coù ñoàng yù hay laø khoâng!Haäu quaû cuûa vieäc choïn vaø yeåm trôï ngöôøilaõnh ñaïo mieàn Nam -theo yù muoán cuûa HoaKyø - taïo ra caùc nhaân vaätleân naém quyeàn haønh(oâng Nguyeãn Cao Kyølaø moät ñieån hình) ñaõkhoâng bao giôø coù theålaõnh ñaïo ñöôïc mieànNam moät caùch coù hieäuquaû, vì nhöõng nhaân vaätñöôïc choïn ñoù ñaõ vöøakeùm taøi laïi thieáu ñöùc,chæ bieát laøm vöøa loøng“oâng coá vaán toái cao”maø thoâi!Chuùng toâi chæ laø ngöôøidaân thaáp coå beù mieäng,chæ laø caùc Quaân nhaâncaáp nhoû, phaûi tuaân leänhvaø thi haønh, chöù khoângheà coù quyeàn ñöôïc noùileân yù kieán cuûa mình.Lôùp ngöôøi treû chuùng toâiñöôïc sinh ra vaø tröôûngthaønh trong chieántranh, chöa heà thöøa

nhaän hoaëc kính troïng nhöõng nhaân vaät docaùc oâng daøn döïng leân; vaø thôøi theá ñaõ ñöañaåy caùc nhaân vaät ñoù leân ñeán toät cuøng cuûadanh voïng vaø quyeàn haønh! Ñoù laø moät taiöông cho ñaát nöôùc vaø daân laønh mieàn Nam.OÂng Nguyeãn Cao Kyø ñaõ ñöôïc caùc oângdöïng leân töø ôû thaäp nieân 60, maø haäu quûatai haïi nhö caùc oâng ñaõ nhìn thaáy ñoù. Vôùinhöõng kinh nghieäm vöøa keå, hy voïng raèngtrong töông lai, seõ laøm cho caùc oâng caånthaän hôn, neáu phaûi taùi dieãn laïi vieäc tìmkieám vaø taïo döïng moät nhaân vaät chính tròtheo chính saùch maø caùc oâng theo ñuoåi.Sau heát, chuùng toâi yeâu caàu caùc oâng, giôùitruyeàn thoâng Hoa Kyø vaø Quoác teá, neáucoù loan taûi caùc tin töùc coù dính daùng ñeánnhaân vaät chính trò naøo ñaõ töøng tham giatrong chính theå Vieät-Nam Coäng Hoaøtröôùc naêm 1975, xin caùc oâng haõy vieát moätcaùch TRUNG THÖÏC; vì neáu khoâng,chuùng toâi e raèng nhöõng vieäc laøm nhö theáseõ taïo ra nhöõng ngoä nhaän cho ngöôøi Vieät-Nam cuõng nhö cho taát caû moïi ngöôøi treânkhaép theá giôùi.

Chaøo caùc oâng.Chính Vaên

Nghe cheâ anh khoâng caõiÑöa tay vuoát toùc boàngMaëc cho em laûi nhaûiChí choùe khæ trong chuoàng. Ñaøn baø chæ taøi khoânHam chöng dieän phaán sonGioûi noû moàm la oùNhö khæ aên maém toâm. Mai kia veà laøm vôïTha hoà maø söûa löngNhaên nhoù vôùi cuûa nôïSao gioáng khæ quaù chöøng. OÂi khæ ôi laø khæMeï khæ ñeû khæ conCho anh thaønh boá khæThöông khæ meï khæ con. DV

KhæHoâm xöa ñeán chôi nhaøThaáy em ñeïp nhö hoaAÙo thung maøu tím nhaïtVôùi quaàn jean oáng loa. Ñaàu toùc reõ ngoâi giöõaHai beân thaét ñuoâi gaøMaù traéng hoàng nhö söõaLaøn moâi son ñoû thoa. Thaáy anh em caø töngNhaên nhö khæ aên göøngNgaém anh em tæ mæCheâ töø ñaàu tôùi chaân. Naøo ñaàu buø toùc roáiManh aùo cuõ quaù nhaênChieác quaàn raùch, beâ boáiÑoâi giaày hôû haøm raêng.

Vôùi Hieàn Nhaân Quaân Töû, Con Ong bieát leãâ ñoä

Vôùi Buït, Con Ong laø Buït

Vôùi Ma, Con Ong laø Quyû, laø Thaày Phaùp.


“Baïn vaøng chôi vôùi baïn vaøngÑöøng chôi vôùi baïn veän, hai ñaøng caén nhau”.

Ca dao

Baïn vaøng laø baïn toát, tieâu bieåu nhöchuyeän xöa Löu Bình, Döông Leã.Döông Leã giuùp baïn laø Löu Bình

ñuû thöù keå caû cho coâ vôï nhoû ñi theo, ñeåbaïn vui veû hoïc taäp, thi cöû tieán thaân. Cuoáichuyeän anh chaøng Löu Bình môùi bieát laøngöôøi ñaøn baø maø mình tin töôûng seõ laø vôïmình, hoùa ra laø vôï thaèng baïn. Toâi cuõngcoù ngöôøi baïn toát côõ ñoù, cuõng giuùp toâi heátmình, ñuû thöù. Roát cuoäc, toâi cuõng gioángnhö anh chaøng Löu Bình ngaøy xöa. . .Toâi xin keå baïn nghe. Nhöng vì chi tieátdaøi doøng, raéc roái hôn nhieàu, neân baïn caànkieân nhaãn theo doõi caâu chuyeän, ñeå baïncuõng coù theå ngaïc nhieân nhö chuùng toâi(Löu Bình vaø toâi) veà taâm hoàn nhöõng ngöôøiñaøn baø, bao giôø cuõng khoù hieåu.Thaèng baïn toâi, nhaø cuøng xoùm, hoïc cuøngtröôøng. Chuùng toâi ôû trong Xoùm Chuøa,vuøng Taân Ñònh. Xoùm naày noåi tieáng nhôøboïn treû chuyeân phaù laøng, phaù xoùm. Dónhieân, khoâng phaûi ñöùa naøo cuõng vaäy,nhieàu ñöùa con nhaø gia giaùo, hoïc haønh raátgioûi, tính tình ñaøng hoaøng, nhöng ñaâu coùnoåi tieáng baèng boïn toâi, ñeán ñoä nghe noùiñeán Xoùm Chuøa laø ai cuõng ngaùn. Noùi boïntreû, vì boïn phaù laøng lôùn leân thì heát phaùlaøng, nhöng boïn nhoùc laïi thay theá ñaønanh. Cöù theá, haøng haøng, lôùp lôùp, XoùmChuøa luoân luoân giöõ vöõng danh hieäu treân,töø theá heä naày sang theá heä khaùc.Tuïi toâi sinh ra ôû ñoù neân chuyeän hoïc haønhcoi nhö thi haønh nhieäm vuï cha meï giaophoù. Nieàm vui caép saùch ñeán tröôøng cuûachuùng toâi laø troán hoïc, choïc gaùi vaø ñaùnhloän. Ña soá tuïi toâi ñeàu bò cha meï cho vaøotröôøng Vaên Lang, laø tröôøng tö thuïc, vì ñaâucoù thi ñaäu vaøo tröôøng coâng vaø cuõng vìthaày hieäu tröôûng Phan Ngoâ raát nghieâm,ñöùa naøo laùng chaùng thaày cöù roi maø chôicho quaén ñít. Cha meï thöôøng mong concaùi “ñöôïc” thaày ñaùnh môùi neân ngöôøi.Nhöng chaúng vì theá maø tuïi toâi sieâng naêngtheâm chuùt naøo. Thaày ñaùnh ñaâu thaám gìso vôùi ñoøn ñaùnh loän, neân tuïi toâi cuõng chaûchòu hoïc. Khoâng hoïc thì thi phaûi rôùt, thiñaäu môùi laø laï. Toâi ñaõ laøm moät chuyeän laïlaø thi ñaäu tuù taøi moät. Thaèng baïn toâi thirôùt, ñi trung só. Toâi thi rôùt tuù taøi hai, tuy laøcon moät trong gia ñình, ñöôïc hoaõn dòchgia caûnh, tieáp tuïc ñi hoïc, nhöng toâi vaãnxung phong ñi só quan Thuû Ñöùc. Khi toâithi ñaäu, ai cuõng cho raèng toâi gaëp may,nhöng sau baûy laêm, só quan phaûi ñi tuø caûitaïo, ngöôøi trong xoùm laïi baûo toâi xui, thaèngbaïn toâi heân vì haï só quan chæ hoïc taäp chuùtñænh roài ñöôïc veà.Sau khi Döông vaên Minh dô tay leân ñaàuvaø keâu leân “Toâi ñaàu haøng!” thì chöa coùchuyeän taäp trung caûi taïo ngay. Toâi cuõngnhö nhieàu teân nguïy quaân, nguïy quyeànvaãn coøn lang thang treân caùc neûo ñöôøngSaøi Goøn.Thaèng baïn toâi ñöôïc baïn beø goïi laø teân “bamöôi” vì haén trôû côø, nhaäp vôùi boïn duñaõng, ñi laøm caùch maïng, nghóa laø ñeomoät caùi baêng ñoû nôi caùnh tay, xaùch gaäy

hay suùng ñi chæ choït nhaø nguïy quaân nguïyquyeàn cho caùch maïng ñeán baét. Nhaø naøoboû chaïy roài thì boïn haén phaù cöûa vaøo kieåmsoaùt, coù gì xaøi ñöôïc thì laáy. Ngoaøi ñôn vò,khi coù lònh tan haøng, toâi vaát suùng veà nhaø,thaáy haén laø laùnh xa, traùnh voi chaû xaáumaët naøo.Moät laàn, toâi lang thang choã chôï Taân Bình,luùc ñeán tröôùc bònh vieän Vì Daân, toâi thaáyhaén ñöùng chæ huy moät toaùn kieåm soaùt giaothoâng, ñuùng hôn, moät toaùn xeùt giaáy tôøxe coä. Coù leõ nhôø toát nghieäp haï só quan,laïi quen taùc chieán neân troâng haén chæ huyboïn ñaøn em raát coù uy. Moät tay caàm suùng,tay kia chæ choït, naït noä, ra meänh leänh coithaät laønh ngheà. Boïn ñaøn em laøm vieäc ñaâuvaøo ñaáy. Toâi döïng xe ñaïp, naáp sau coätñieän, theo doõi coâng vieäc haén laøm. Taát caûxe gaén maùy, ñeán ñaáy ñeàu bò chaän laïi, xeùtgiaáy chuû quyeàn xe. Ai khoâng coù, phaûiñeå xe laïi vaø ñi veà nhaø laáy giaáy tôø, neáunhaø xa, phaûi ñöùng chôø ñaáy, haén seõ chochôû taát caû xe gaén maùy veà UÛy Ban QuaânQuaûn quaän Taân Bình. Vôùi ai, haén cuõngaên noùi töû teá :- “Veà quaän maø xin vôùi chính quyeàn, coùtheå seõ ñöôïc thoâng caûm, cho laïi xe, chaûsao caû. Nhieäm vuï chuùng toâi chæ bieát xeùtgiaáy xe maø thoâi”.Chöa ñeán nöûa giôø maø soá xe bò giöõ chaátleân ñaày hai xe taûi böï. Haén ra leänh choñaøn em höôùng daãn ñoàng baøo chòu khoù ñiboä veà quaän laøm giaáy tôø nhaän laïi xe, coønhaén leân xe taûi, ñöa xe veà quaän. Thay vìhöôùng veà quaän Taân Bình, hai xe taûi chôûxe gaén maùy chaïy voâ Chôï Lôùn. . .Sau naày,gaëp laïi, toâi hoûi haén giaûi quyeát vuï ñoù rasao? Haén baûo:- “Baùn ñaïi cho boïn ba taøu Chôï Lôùn, chæba möôi giaây laø xong ngay”.- “Maáy ñöùa ñaøn em maày thì sao?”.- “Tuïi haén laën ngay sau ñoù”.- “Chính quyeàn khoâng baét tuïi baây aø?”.- “Tuïi tao ôû Xoùm Chuøa, leân chôï Taân Bìnhthì ai bieát ñöôïc. Caùch maïng tòch thu cuûadaân thì tuïi tao cuõng “caùch maïng” chôù giôõnsao?”.

Khoaûng giöõa thaùng naêm, naêm baûylaêm, toâi ñi tuø caûi taïo. Saùu naêm sau,naêm taùm moát toâi ñöôïc xem laø hoïc

taäp toát, lao ñoäng toát neân ñöôïc thaû veà. Toâiveà laïi Xoùm Chuøa thì gaëp haén. Baây giôøhaén laø chuû moät tieäm vaøng gaàn chôï TaânÑònh. Gaëp toâi, haén ruû ñi uoáng caø pheâ,khi ñöùng leân, haén moùc tuùi nheùt vaøo taytoâi moät cuïc böï tieàn:- “Caàm xaøi ñôõ. Ít laâu nöõa, maày ra phuïvôùi tao, buoân baùn gì ñoù cho vui”.Tröôùc kia haén loùc choùc, maát daïy baonhieâu thì nay haén chöõng chaïc, nghieâmtrang baáy nhieâu. Ñaùng maët laø moät oângchuû giaøu coù. Toâi vì maëc caûm nhôø baïn neânít khi ñeán gaëp haén, vì theá haén phaûi ñeánnhaø ruû toâi ñi caø pheâ hay nhaäu lai rai. Haéncoù caùch ñoái xöû raát hay vôùi toâi neân chæ ítlaâu sau, toâi khoâng coøn maëc caûm chòu ônhaén maø coi chuyeän ñoù nhö ñöông nhieân,haén giaøu, chi tieâu cho toâi chæ laø tieàn leû.Moät buoåi saùng haén ruû toâi xuoáng chôï BaøChieåu. Haén taáp xe gaén maùy beân hoâng

chôï, ngay choã moät thuøng thuoác laù leû. Coâhaøng thuoác laù thaáy haén ñeán, hieåu yù, ñöùngdaäy, nhöôøng chieác gheá nhoû cho haén ngoàichuû trì vieäc buoân baùn. Tuy chæ laø moätthuøng thuoác leû nhöng khaùch ñeán raát ñoâng,ña soá ñeàu mua sæ. Coù ngöôøi ñeán chôû caûthuøng thuoác böï. Chuyeän giaù caû tieàn baïc,coâ kia lo, haén khoâng bieát ñeán. Hình nhöcoâ ta laø boà bòch hay baø con gì vôùi haén,nhöng cung caùch cuûa haén vaãn nhö laø oângchuû ñoái vôùi coâ. Caùi tuû thuoác khoâng lôùn,ñaët treân moät khung xeáp, ñeå khi caàn, xongbuoåi chôï hoaëc coâng an kinh teá xeùt, chævieäc caëp caùi tuû voâ naùch, xeáp khung laïi,caàm tay, ñi veà. Haén ra daáu vaø coâ kia laáycho toâi moät caùi gheá nhoû ngoài caïnh haén.Moãi ñöùa moät ly caø pheâ. Toâi ngoài nhaâmnhi caø pheâ xem haén haønh ngheà. Chaúngcoù gì laï. Khaùch ñeán mua thuoác leû töøngñieáu thì laáy ñöa, tính tieàn, ai mua nhieàu

Phaïm thaønh Chaâu

Baïn VaøngBaïn Vaøng

Nguyen Duy Nhi


caây thuoác, noùi giaù, ra daáu, coâ kia giaohaøng, laáy tieàn. “Cöûa haøng” cuûa haén ñaëttreân leà ñöôøng, ngay beân hoâng chôï, nuùpdöôùi hieân moät caên nhaø baùn taïp hoaù. ChôïBaø Chieåu luùc naøo cuõng ñoâng ngheït, conñöôøng beân hoâng chôï, ngöôøi baùn rau quaû,gaø vòt ngoài chen chuùc nhau, traøn caû ramaët loä. Choã chuùng toâi ñang ngoài, ngaytröôùc maët laø moät daõy caùc baø baùn haønhngoø, bí baàu, ngoài choàm hoåm, môøi khaùchluoân mieäng. Khaùch ñi chôï chen nhau treânmoät loái ñi nhoû, khi döøng laïi mua haøngphaûi cuùi xuoáng, choång moâng leân laø ngöôøikhaùc heát loái, ñöùng doàn cuïc. Toâi nhìn thieânhaï, chôï buùa thaáy vui vui, nhöng moät laùtñaõ phaùt chaùn, neân ngoài ngaùp. Haén vöøabaùn vöøa hoûi toâi:- “Boä khoâng thaáy haáp daãn sao ngaùp,maày?”.- “Coù meï gì haáp daãn ñaâu?”.Haén ngaïc nhieân:- “Ñui sao khoâng thaáy?”.Toâi chaùn naûn laéc ñaàu. Haén gheù tai toâi thìthaàm:- “Ngay tröôùc maët maày. Maáy baø cuùi xuoángmua haøng, ñöa ngöïc ra. Thaáy chöa?”.Luùc ñoù toâi môùi ñeå yù vaø phaùt giaùc ra caùiduïng yù cuûa haén daãn toâi xuoáng chôï. Thìra caùc coâ, caùc baø, trong xoùm, saùng nguûdaäy ñi aên quaø rong vöøa ñi chôï, haàu nhöchaúng baø naøo maëc nòt ngöïc. Trong chôïtoaøn laø ñaøn baø vôùi nhau, chaúng ai nhìnngöïc nhau, neân caùc baø cöù theá maø ñi. Luùccuùi xuoáng choïn haøng, traû giaù, tuïi toâi ngoàinhìn thaáy nguyeân con. Sau naày, nhôø nhìnhoaøi nhö theá maø toâi coù ñoâi maét raát tinhteá. Troâng maët maø baét hình dong. Duø baø,coâ naøo coù maëc aùo quaàn kín ñaùo caùch maáychæ nhìn thoaùng qua khuoân maët vaø voùcdaùng laø toâi hình dung ñöôïc ngay ngöïcngöôøi ñoù lôùn, nhoû, caêng hay xeä, nheã nhaïihay goïn gaøng. . .ÔÛ tuø veà, toâi laø con gaø cheát, nhöng nhôøhaén boài döôõng neân chæ ít laâu sau, toâi cuõngsung söùc, khoûe maïnh nhö moïi anh chaøngtrung nieân khaùc. Theá neân sau khi cho toâithöôûng thöùc ñeán ñieân caùi ñaàu caûnh thieânnhieân loà loä ñoù, haéén hoûi toâi:- “Baây giôø ñi ñöôïc chöa?”.Haén hoûi cho ra veû daân chuû chöù luùc naøohaén cuõng “laõnh ñaïo” vaø toâi ñoùng vai quaànchuùng.- “Thì ñi ñaâu nöõa?”.Töø ñoù, heã nghe haén ruû ñi baùn thuoác laù laøtoâi haêng haùi laém. OÂi, caùi thaèng baïn vaøng.

Côõ Kinh Kha ñöôïc thaùi töû Ñan ñoái xöûcuõng chöøng ñoù laø cuøng. Nhöng thaùi töûÑan laø anh chaøng baát löông, ñoái xöûtoát vôùi Kinh Kha laø ñeå lôïi duïng. KinhKha cuõng chæ laø teân baát trí, maát maïngvì tham aên, ham chôi. Toâi thì haén nhôøñöôïc gì?! Nhöng toâi cuõng raát caûnhgiaùc, döï ñònh heã haén muoán toâi hi sinhcho haén ñieàu gì laø toâi seõ doït ngay, xahaén ngay. Roài thì haén ruû toâi vöôït bieân:- “Tao chôø maày veà ñeå cuøng ñi chovui”.Chuùng toâi ñi ngaõ Long Haûi, deã daøngnhö ñi taém bieån. Toâi thaéc maéc thì haénbaûo:- “Khoâng bieát ñöôøng daây, khoâng chòuchung soäp, boïn teùp riu thaàu thì coi nhöthua. Tuïi mình coù chò Xieät Noát lo, anhMöôøi Vaân chæ huy thì coøn ai daùm ñuïngñeán”.Sau naày toâi môùi bieát “anh Möôøi Vaân”laø ñaïi taù giaùm ñoác coâng an tænh BieânHoøa, chò Xieät Noát (Cyrnos) laø tình nhaâncuûa anh Möôøi Vaân. Coù leõ baïn seõ hoûi:- “Tieàn vaøng ñaâu maø haén nhieàu theá?”.Toâi cuõng hoûi haén nhö theá, haén chæ cöôøi.Khi ñeán ñaûo Bidong haén môùi keå chotoâi nghe.

Nguyeân nhaân laø sau khi laøm teân“ba möôi” ñöôïc ít laâu, haén cuõngnhö nhöõng teân ba möôi khaùc,

bò loaïi. Haén xoay qua ngheà ñaïp xíchloâ kieám soáng.- “Maày bieát, khi tuïi maày voâ tuø thì coùñeán hai ñôït ñaùnh “tö saûn maïi baûn”nghóa laø heã ai coù taøi saûn laø bò tòch thu.Nhaø cöûa bò nhaø nöôùc laáy saïch roài bòñaåy ñi kinh teá môùi vôùi hai baøn taytraéng. Sau vuï xe gaén maùy ñoù, baùn chianhau chaû ñöôïc bao nhieâu, chæ ít laâutao xaøi heát saïch, môùi xoay qua ñaïp xíchloâ. Haèng ngaøy cöù ñaïp linh tinh, toái, coùkhi nguû luoân treân xe. Moät laàn tao nguûgaàn chôï Bình Taây, khoaûng naêm giôø saùng,coù ngöôøi ñaùnh thöùc tao daäy, nhôø chôû veàPhuù Nhuaän. Ñoù laø moät chuù ba taøu giaø.Chuù xaùch hai tay hai gioû laùt naëng tróu.- “Ngoä ti thaêm thaèng con tai bò tuø caûi toï ôûBuø Laêng. Nò chôû ngoä xuoáng Doõ Di Nghiñeå ngoä toùn xe thaêm nuoâi, leân Buø Laêngthaêm noù”.Chuù chæ tao ñi loanh quanh trong caùcheõm, ñeán khi ñoå ra Phan Thanh Giaûn thìbò keït caùi choát cuûa coâng an ñang chaänxeùt xe. Luùc ñoù ñaùnh tö saûn ñang hoài raùo

rieát neân choãnaøo cuõng coùchoát xeùt hoûi vìchính quyeànsôï boïn tö saûnmaïi baûn taåuta ùn ta øi sa ûn.Laõo baét taodöøng laïi, laõosôï ñeán baánxuùc xích:- “Chít ngoädzoài, maáythaèng coân antòch thu gioû

thaêm nuoâi cuûa ngoä laø con ngoä chít toùitong tuø. Quay laïi töôïc khoâng?”.Tao traán an:- “Ñoà thaêm nuoâi chæ coù gaïo vôùi caù, ñöôøng. . .Coâng an tòch thu ba thöù ñoù ñeå laøm gì?Ñöøng coù sôï. Baây giôø maø quay xe ñi ngöôïcchieàu laø coâng an hoï nghi, röôït xe gaénmaùy theo ngay”.Laõo nhaát ñònh khoâng cho tao ñaïp xe tôùi.Tao nghó phaûi coù nguyeân nhaân gì ñaây neânbaûo laõo:- “Baây giôø nò xuoáng xe ñi boä qua choát,boû hai gioû thaêm nuoâi xuoáng döôùi choã ngoàiñaäy laïi. Xe khoâng, chaúng ai xeùt maø sôï.Nò ñi boä tröôùc moät quaõng, ngoä taø taø theosau, khoâng ai nghi ngôø gì ñaâu”.Laõo nghe hôïp lyù, xuoáng ñi boä, tao chôølaõo ñi ñöôïc moät quaõng ngaén laø tao luûi xevoâ heõm, ñoå ra Traàn Quoác Toaûn, doït thaúng. . .Tao ñoaùn ñaâu coù sai. Maày bieát saokhoâng? Hai gioû laùt, phía treân laø gaïo, caù,ñöôøng. . .döôùi toaøn laø vaøng laù, hôn traêmcaây. Tao traû xe, veà döôùi queâ, troán bieät.Caû naêm sau, thaáy yeân tao môùi veà laïi SaøiGoøn.

ÔÛ ñaûo gaàn caû naêm, chuùng toâi sangMyõ, nhaø thôø Tin Laønh baûo trôï,kieám nhaø troï, ñöa ñi xin vieäc, ñuû

thöù. Toâi vaøo laøm cho moät coâng ty chuyeândoïn veä sinh cho caùc building, huùt buïi,

Ñaõ phaùt haønh hai taäp truyeän ngaén

Nhôù HueáVaø

Böùc Hoïa Khoaû ThaânGiaù baùn12.00 USD moät cuoán. Mua 2 taäp trôû

leân giaù moãi taäp,10 USD keå caû cöôùc phí

Thö töø, lieân laïc xin göûi veà:Phaïm Thaønh Chaâu

7004 Beverly Lane Springfield, VA 22150Tel: (703) 569-0124

Ba ngöôøi baïn, Myõ, Phaùp vaø Vieät, ngoàiuoáng caøpheâ, boãng moät anh ra ñeà taøi hoûihai baïn :- Theo maáy anh thì theá naøo môùi laø moätNGÖÔØI BÌNH TÓNH ?Anh Myõ leân tieáng:- Hai baïn bieát khoâng? Toâi ñi laøm veà, böôùcvaøo phoøng nguû, thaáy vôï toâi ñang laøm tìnhvôùi moät ngöôøi ñaøn oâng laï. Toâi ruùt suùngra. Ñuùng, toâi laø NGÖÔØI BÌNH TÓNH, toâiñaõ caát suùng ñi, khoâng baén ñoâi gian phudaâm phuï ñoù vaø ra khoûi phoøng.Anh Phaùp tieáp:- Mais non, toâi cuõng gaëp tröôøng hôïp nhövaäy! Ñi laøm veà, böôùc vaøo phoøng nguû,thaáy vôï ñang laøm tình vôùi moät ngöôøi ñaønoâng laï. Toâi ruùt suùng ra. Toâi laø NGÖÔØIBÌNH TÓNH hôn baïn, khoâng nhöõng toâiñaõ khoâng baén ñoâi gian phu daâm phuï ñoùmaø coøn noùi, xin loãi hai ngöôøi, xin caû haicöù tieáp tuïc.Anh Vieät Nam:- Trong chuùng ta chaúng ai laø ngöôøi bìnhtónh hôn ai caû! Toâi ñi laøm veà, böôùc vaøophoøng nguû, cuõng baét gaëp vôï toâi ñang laømtình vôùi tình nhaân cuûa baû. Toâi ruùt suùng rañònh baén, nhöng cuoái cuøng laáy laïi bìnhtónh. Chaùn caûnh ñôøi ñen baïc toâi ñaõ khoângbaén ñoâi gian phu daâm phuï ñoù maø coønnoùi:- Xin loãi oâng baø, oâng baø cöù tieáp tuïc. . .Meï kieáp! Theá maø noù vaãn tieáp tuïc ñöôïc,noù môùi laøø NGÖÔØI BÌNH TÓNH nhaát treântheá gian naøy. . .

Ong Vuù siu teøm

Ngöôøi Bình Tónh Nhaát.


chuøi caàu tieâu, chuøi cöûa kieáng. Thaèng baïntoâi baét lieân laïc ñöôïc vôùi baø con, baïn beøgì ñoù cuûa haén ôû Florida roài doït thaúng.Hình nhö haén ñaõ chuyeån tieàn cuûa qua ñoùtöø tröôùc neân chaúng thaáy haén lo laéngchuyeän sinh soáng gì caû. Sau naày, coù laànhaén goïi toâi baùo raèng laøm aên döôùi ñoù ñöôïclaém, toâi hoûi toâi coù theå theo haén ñöôïckhoâng? Haén baûo toâi khoâng lanh lôïi, laïilöông thieän maø ngheà cuûa haén raát nguyhieåm, khoâng neân theo. Toâi hoûi ñòa chæ,haén khoâng cho, hoûi soá ñieän thoaïi, haénkhoâng noùi vaø baûo raèng ñang goïi toâi ôû ñieänthoaïi coâng coäng. Haén noùi ñuùng, ôû xöù naày,toâi chæ coù theå ñi chuøi nhaø maø thoâi, vì tínhtoâi khoâng thích tranh ñaáu, sôï khoù khaênhay cöïc nhoïc. Ngheà chuøi building chæ laømbuoåi toái. Saùu giôø chieàu, toâi leân xe cuûacoâng ty, ñeán nôi, laøm ñeán hai giôø saùng,xe ñeán ñoùn veà, nguû ñeán tröa, daäy raquaùn, aên qua loa, veà naèm ñoïc saùch, baùo,chieàu, chôø xe ñeán ñoùn ñi la øm tieáp.Cöù theá. Chuû laø ngöôøi Vieät, mieäng raátnhaân ñaïo, luùc naøo cuõng “toäi nghieäp” ñoànghöông, nhöng boùc loät söùc lao ñoäng thaúngtay. Thöïc ra ñoàng höông hay khoâng ñoànghöông laõo cuõng boùc loät nhö nhau, vì laõobieát ngöôøi Vieät môùi qua coøn lôù ngôù vaø caûngöôøi Meã cuõng lôù ngôù. Ngöôøi Meã, coøngoïi laø ngöôøi Xì vì noùi tieáng Spanish, ñasoá khoâng theøm ñi hoïc, aên nhieàu neân troønvo, coå ngaén, ngöïc gaø (goà leân), khi noùichuyeän, khoâng bieát tieáng Myõ naøo laø hoïnoùi tieáng Xì thay vaøo, löông phaùt baonhieâu cuõng toát, mieãn traû tieàn maët laø ñöôïc.Toâi laøm chung vôùi moät coâ ngöôøi Meã, tuoåikhoaûng treân hai möôi, ngöôøi nhoû nhaén,maét ñen laùy, toùc nhieàu vaø ñen, luùc naøocuõng cöôøi ñöa haøm raêng traéng nuoát, ñeàu

nhö haït baép. Nhieäm vuï toâi laø lau chuøibaøn gheá, cöûa soå, coâ thì doïn veä sinh döôùiñaát, huùt buïi, gom raùc vaøo moät thuøng lôùn.Ai ñaõ laøm vieäc naày aét bieát. Chuùng toâi coùmoät chìa khoùa, coù theå môû taát caû caùc phoøng.Coâng vieäc baét ñaàu sau giôø baõi sôû, buildingvaéng ngaét, chæ nghe vaêng vaúng tieáng reøreø cuûa caùi maùy huùt buïi cuûa moät ngöôøikhaùc ôû ngoaøi haønh lang. Chuùng toâi cöùlaøm heát phoøng naày ñeán phoøng kia, khinaøo meät thì ngoài nghæ moät laùt. Toâi thöôøngnhaân dòp ñoù chuyeän troø, taùn tænh coâ baïn“ñoàng sôû”. Vì chæ hai ñöùa laøm vieäc trongphoøng neân chuùng toâi “töùc caûnh sinh tình”nghóa laø toâi coù noùi gì nham nhôû, coâ cuõngcöôøi, oâm hoân, coâ höôûng öùng. Theá laøchuùng toâi thaønh hai keû yeâu nhau. Toâi beøntìm mua moät chieác xe hôi cuõ, moãi chieàu,toâi ñeán ñoùn coâ ñi laøm, khoâng theøm ñi xecuûa sôû nöõa, gaàn saùng, khi xong vieäc, toâiñoùn coâ veà thaúng nhaø toâi troï, “tuø ti” vôùinhau gaàn caû giôø môùi ñöa coâ veà nhaø vöøaluùc xe sôû cuõng ngöøng ôû ñoù, ñoå ngöôøi laømxuoáng. Chaúng ai bieát ñöôïc chuyeän haiñöùa toâi, keå caû baø chuû nhaø troï. Baø ta raátkhoù tính, khi toâi ñeán thueâ phoøng, baø tagiao heïn, khoâng ñöôïc ñöa gaùi veà phoøng,vaäy maø toâi “ñöa em veà döôùi möa” caû maáythaùng, chaúng thaáy baø ta phaûn ñoái. Vì giôøñoù ai cuõng nguû khoø caû. Coâ Meã naày ôûchung vôùi vôï choàng ngöôøi anh. NgöôøiMeã raát phoùng khoaùng chuyeän naày vì hoïkhoâng bò oâng Khoång Töû doøm ngoù vaøoñôøi tö. Con ngöôøi coù caùi baûn naêng kyø laïlaø nam nöõ ñaõ gaàn guõi nhau thì thöôngnhau. Chuùng toâi cuõng theá, hai ñöùa toâi luùcñaàu chæ laø baïn tình, sau laïi baøn ñeánchuyeän soáng chung daøi laâu. Toâi ñang tìmthueâ moät caên appartment vaø chuùng toâi

seõ veà ôû vôùi nhau. Toâi nghókhi coâ ñaõ laø vôï chính thöùccuûa toâi roài thì coâ phaûi hoäinhaäp vaøo gia ñình, caùchsoáng, ca ùch giao te á cu ûangöôøi Vieät Nam, vì theá, toâithöôøng ñöa coâ ñi aên thöùcaên Vieät, ñi thaêm baïn beø Vieät,tham gia caùc sinh hoaït coängñoàng Vieät, nhaát laø maáy buoåichôï Teát, toâi ñeàu ñöa coâ ñi,la caø suoát buoåi ñeå coâ quendaàn vôùi khung caûnh, vaênhoùa Vieät Nam.Moät buoåi saùng thöù baûy,thaèng baïn vaøng goïi toâi quañieän thoaïi. Hoùa ra haén gheùtieåu bang toâi vì chuyeän laømaên vaø nhaân dòp thaêm toâi,hie än ñang ôû ngoaøi phitröôøng. Toâi voäi vaøng ñemxe ra ñoùn haén. Hôn hainaêm môùi gaëp laïi, troâng haénmaäp vaø traéng, maët coù uynhö moät tay anh chò böï.Haén baûo toâi ñöa veà khaùchsaïn Hilton. Ngoài treân chieácxe cuõ cuûa toâi, haén baûo:- “Ñi xe maày maát uy tín”.Maø maát uy tín thaät, ñeán ñoäkhi ñeán khaùch saïn, teân gaùc

cöûa khoâng theøm môû cöûa xe cho haén. Haénxuoáng xe, môû caùi caëp xaùch tay, ñöa toâihai xaáp giaáy traêm ñoâ la:- “Maày ñi mua chieác xe môùi maø ñi”.Haén noùi tieáng Myõ neân thaèng gaùc cöûa dañen laùu caù nghe ñöôïc, voäi vaøng chaïy ñeánxun xoe bôï caùi va ly sau coùp xe ñemvaøo.Haén daën:- “Chieàu nay, ñoä ba giôø, ñeán ñi aên vôùitao. Tao qua ñaây coù coâng chuyeän, khoângphaûi ñeå thaêm maày. Saùng mai tao ñi roài”.Toâi hoûi:- “Tao daãn con baïn theo ñöôïc khoâng?”.- “Maáy con cuõng ñöôïc. Caøng ñoâng caøngvui”.Chieàu ñoù toâi ñoùn coâ boà ngöôøi Meã cuûa toâicuøng ñi ñeå giôùi thieäu vôï saép cöôùi cuûa toâivôùi haén. Vöøa böôùc vaøo xe, thaáy coâ boàcuûa toâi ngoài gheá sau, haén xoå ngay moättraøng tieáng Xì, roài haén cöù quay coå ra phíasau noùi chuyeän tía lia, toâi chaúng hieåu gìcaû?! Toâi hoûi haén sao noùi tieáng Xì taøi vaäy?Haén baûo ôû chung vôùi boïn Meã, phaûi hoïctieáng Xì maø giao thieäp, chuùng môùi tintöôûng trong vieäc laøm aên. Hoâm ñoù thöù baûy,hai ñöùa toâi khoâng phaûi ñi laøm neân tuïi toâingoài noùi chuyeän ñeán hôn möôøi moät giôømôùi tan haøng. Chuùng toâi noùi tieáng Vieät,coâ boà cuûa toâi veånh tai leân maø chaúng hieåugì, theá neân, thænh thoaûng, haén ñaáu tieángMeã vôùi coâ, chaúng bieát noùi gì maø coâ tacöôøi tít caû maét.Luùc chia tay, toâi hoûi ngaøy, giôø haén leânñöôøng ñeå ñeán ñöa haén ra phi tröôøng thìhaén baûo khoâng caàn, coù ngöôøi cuûa haén lovieäc ñoù roài. Saùng chuû nhaät, toâi nguû ñeántröa môùi daäy. Toâi ñem hai xaáp baïc traêmUSA Mona Lisa

Nhoû Nhoû To ToTrong thaønh phoá to to,Coù con ñöôøng nho nhoûTreân con ñöôøng nho nhoûCoù ngoâi nhaø to toTrong ngoâi nhaø to toCoù caên phoøng nho nhoûTrong caên phoøng nho nhoûCoù caùi giöôøng to to.Treân caùi giöôøng to to,Coù baø vôï nho nhoûBeân baø vôï nho nhoûCoù oâng choàng to to.OÂng choàng tuy to to.Nhöng caëp moâng nho nhoûTreân caëp moâng nho nhoûLaø caùi quaàn to to.Trong caùi quaàn to to,Coù caùi quaàn nho nhoû.Trong caùi quaàn nho nhoû,Coù caùi gì ñoù. . .luùc nhoû luùc to.

Con Ong goùp gaïo thoåi côm chungvôùi Tieáu Laâm Hoäi


ñoâ la ra ñeám, ñöôïc hai chuïc nghìn ñoâ.Cöù ngoài maø phaân vaân vì töôûng mìnhnaèm mô, neáu khoâng naèm mô thì daùmlaø baïc giaû laém, ñem ra xaøi, bò coøng coåkhoâng chöøng. Duø sao thì cöù coi nhömình ñang giaøu coù, soá tieàn naày dö söùcdown ñeå mua moät caên nhaø nhoû, hai vôïchoàng, toâi vaø coâ boà ngöôøi Meã, soángkhoûe. Nghó theá neân toâi giôû tôø baùo tieángVieät ra tìm muïc quaûng caùo baùn nhaø cöûamaáy oâng realtor (moâi giôùi mua baùn baátñoäng saûn) Vieät Nam, goïi ñieän thoaïi hoûichuyeän nhaø cöûa. Khoâng hieåu sao caùcnöôùc khoâng duøng maáy oâng realtor naàytrong caùc cuoäc hoøa ñaøm, chaéc chaén seõchaúng bao giôø coù chieán tranh. Nhö toâivôùi oâng realtor naày chaúng heà quen bieátnhau, vaäy maø môùi goïi vaø hoûi vaøi caâu laøoâng ta coi toâi nhö ngöôøi thaân thieát, ruoätthòt ngay. Soát saéng, vui veû, töû teá quaùchöøng! OÂng ta gioáng nhö nhaø truyeàngiaùo, theo tieáng goïi cuûa ñaáng thieânglieâng maø hi sinh taát caû ñeå giuùp toâi coùmoät caên nhaø vöøa reû, vöøa ñeïp, vöøa gaànxa loä, tröôøng hoïc, chôï buùa. . .Coù ñieàulaï laø toâi thaáy caùi nhaø naøo cuõ, xaáu caùchmaáy, oâng ta noùi moät luùc cuõng thaønhtoát, chaéc chaén vaø reû.- “Mua ñi, chaäm tay, ngöôøi khaùc muamaát uoång laém. Nhaø vuøng naày ñang coùgiaù, sau naày khoâng thích ôû nöõa, baùn laïilôøi döõ laém. Nhaø naày reû maø tieàn lôøi ñangxuoáng thaáp, toâi seõ giuùp anh chuyeän vaytieàn, deã laém, thaùng sau doïn voâ. Anh ñithueâ nhaø, moãi thaùng cuõng traû chöøngñoù, maø sau naày mình vaãn laø ngöôøikhoâng nhaø. .”Toâi nghe xuoâi tai quaù, môùi ñoàng yù moätcaên nhaø nhöng heïn vôùi oâng ta, chieàunay toâi seõ ñöa coâ vôï saép cöôùi cuøng ñeánxem môùi quyeát ñònh döùt khoaùt ñöôïc.Toâi nghó, coâ boà cuûa toâi maø bieát ñöôïcchaéc seõ möøng rôõ voâ cuøng. Toâi seõ giöõbí maät, chæ ñeán khi ñöa coâ ñi xem nhaø,môùi cho coâ bieát ñeå coâ baát ngôø chôi.Töôûng töôïng ñeán ñoâi maét ñen nhaùnhcuûa coâ môû lôùn vôùi bao ngaïc nhieân vaøsung söôùng, toâi khoaùi laém. Toâi seõ oaihôn tröôùc raát nhieàu, ñoái vôùi coâ.Ngay chieàu chuû nhaät ñoù, toâi ñeán nhaøcoâ. Nhöng khi toâi goõ cöûa hoûi thì ngöôøinhaø baûo raèng coâ ñi töø saùng nay chöaveà. Toâi hoûi coù bieát coâ ñi vôùi ai khoângthì khoâng ai bieát, chæ nghe coâ noùi trongñieän thoaïi baèng tieáng Xì, coù xe taxiñeán ñoùn coâ ñi.Coâ ñi roài, toâi nhôù ñeán ngô ngaån, nhöngöôøi maát hoàn, chaúng thieát aên uoáng,laøm vieäc gì caû, cöù ñeán nhaø ngöôøi anhcoâ ñeå hoûi tin töùc veà coâ, nhöng hoï baûo,khoâng ñöôïc ñieän thoaïi cuûa coâ bao giôø.Khoaûng thaùng sau, hoï cuõng doïn ñi maát,haøng xoùm baûo, hoï ñaõ veà Florida roài.Coi nhö toâi hoaøn toaøn maát lieân laïc vôùicoâ.Khoaûng ba thaùng sau ñoù, toâi ñöôïc coâgoïi ñieän thoaïi:- “Helo, honey! I have baby fourmonths, but I told him three months.Bye!”.

Chæ noùi theá, coâ gaùc maùy. Toâi khoâng kòphoûi gì caû nhöng hieåu laø caùi ñöùa babytrong buïng coâ, toâi laø taùc giaû, haén(?!) chætheâm tay, theâm chaân maø thoâi. Chaéc chaén“haén” chính laø thaèng baïn toâi.

Suoát naêm naêm (Sau naày toâi ñaõ ñoåingheà, laøm ngheà chuøi nhaø khieán toâitheâm nhôù coâ boà cuõ), moãi laàn ñeán

Teát Vieät Nam laø toâi veà Florida ôû nhaø ngöôøibaïn nghæ vacation vöøa ñeå traùnh reùt, vìmieàn Ñoâng Baéc Myõ muøa ñoù laïnh laém,vöøa ñeå tìm coâ boà ngöôøi Meã. Thaèng baïntoâi, ôû Florida, coù nhieäm vuï doø la, tìm kieámbaát cöù ngöôøi Vieät Nam naøo maø coù vôï Meãthì theo doõi vaø cho toâi bieát ñòa chæ. Naêmnaøo cuõng tìm thaáy vaøi ba ngöôøi ñaøn oângVieät coù vôï Meã, nhöng toâi xuoáng, ñeáncaùc ñòa chæ haén cho, ñeàu khoâng phaûingöôøi toâi muoán tìm. Naêm nay haén goïitoâi:- “Maày xuoáng tao aên Teát caøng sôùm caøngtoát, tao tìm ñöôïc moät caëp gioáng nhö maàymoâ taû. Hi voïng maày seõ gaëp ñuùng ngöôøi”.Veà Florida, toâi theo baûn ñoà, laàn ñeán moätkhu gia cö haïng giaøu coù, moãi ngoâi nhaøcuõng baïc trieäu. Chaïy loøng voøng toâi tìmra soá nhaø, vaø laøm nhö xe bò hoûng maùy,toâi xuoáng xe, môû naép maùy, luùi cuùi, loayhoay ra boä ñang söûa xe, muïc ñích chôøngöôøi trong nhaø ra ñeå nhaän dieän, nhöngchöa thaáy ai. Ñuùng laø nhaø cuûa trieäu phuù.Maët tieàn coù gioøng soâng xanh, nhoû, trongvöôøn troàng ñaày hoa thôm, coû laï. Toâikhoâng nghó laø coù ngöôøi Vieät naøo ñuû khaûnaêng chôi sang ñi saém ngoâi nhaø ñaét tieàncôõ ñoù, neân toâi chaùn naûn ñònh ñoùng naépmaùy quay veà thì vöøa luùc moät chieácMercedes môùi tinh, laùng boùng queïo vaøo,ñaïâu tröôùc saân. Cöûa bieät thöï môû, moät chòñaøn baø, coù leõ laø ngöôøi laøm, voäi vaõ chaïyra môû cöûa xe. Böôùc xuoáng xe laø moätngöôøi ñaøn baø treû. Ñöùng caùch nhau chævaøi chuïc meùt neân toâi nhaän ra ngay ñoù laøcoâ boà ngöôøi Meã cuûa toâi, nhöng ñaõ ñoåiloát, troâng raát sang troïng vaø ñeïp meâ hoàn.Coâ aên maëc ñuùng thôøi trang, quí phaùi nhötaøi töû xi neâ. Chò ngöôøi laøm môû cöûa sau.Coù maáy ñöùa treû böôùc xuoáng. Boán ñöùataát caû, hai trai, hai gaùi, ñöùa naøo troâng cuõngnhanh nheïn, maïnh khoûe, hieáu ñoäng. Duychæ thaèng lôùn nhaát, ñoä naêm, saùu tuoåi coiboä hôi khôø. Môùi nhìn toâi ñaõ thaáy thöôngnoù roài. Ñuùng noù laø con toâi. Göông maëtñaõ gioáng toâi maø cöû chæ cuõng gioáng, chaämchaïp, lôù ngôù nhö con gaø ruø. Chò ngöôøilaøm giôû coùp xe mang ra maáy xaùch ni loângtraùi caây vaø thöùc aên. Toâi thaáy coù traùi döahaáu, maáy ñoøn baùnh teùt, baùnh chöng. ..ñeå chuaån bò aên Teát Vieät Nam.Toâi cöù ñöùng nhö theá caû tieáng ñoàng hoàmaø khoâng bieát mình phaûi quyeát ñònh rasao? Cuoái cuøng toâi ñaønh quay veà vaø vieátra caâu chuyeän naày leân baùo ñeå hoûi yù kieánbaïn ñoïc.Thöa baïn ñoïc thaân meán. Baïn laø ngöôøitöøng traûi trong tình tröôøng. Baïn laø ngöôøihoïc roäng hieåu nhieàu. Xin baïn cho bieát,giôø ñaây, toâi seõ phaûi laøm gì?

Phaïm Thaønh Chaâu

Toång-Thoáng Ngoâ-ñình-Dieäm vaø hai baøo-ñeäcuûa OÂng bò gieát, thuû phaïm ñích thöïc chöatheå khaúng ñònh laø ai, nhöng ngöôøi coù traùchnhieäm cao nhaát veà ba caùi cheát keå treân phaûilaø Toång-Thoáng Kennedy. Chæ vaøi thaùng saukhi Toång-Thoáng Dieäm bò baén cheát thì Toång-Thoáng Kennedy cuõng bò baén cheát, ngoaøi ranhöõng ngöôøi em cuûa TT Kennedy cuõng bònaïn. Ñaây coù phaûi laø nhöõng söï truøng hôïpngaãu nhieân hay quaû baùo? Ngöôøi söu-taàmdaønh cho quyù vò xeùt.

Toâi xin keå nhöõng caùi ngaãu nhieân giöõa haioâng LINCOLN & KENNEDY:

1. Teân cuûa hai OÂng cuøng coù 7 maãu töï .2. Lincoln la øm toång-thoáng naêm 1860,Kennedy naêm 1960 (caùch 100 naêm). OÂngLincoln ñaéc cöû thöôïng nghò só naêm 1846,coøn oâng Kennedy ñaéc cöû thöôïng nghò sónaêm 1946 (caùch 100 naêm).3. Caû hai bò aùm saùt vaøo ngaøy thöù saùu vaø cuøngcoù vôï beân caïnh.4. Caû hai ñeàu bò baén töø phía sau vaø truùngñaàu.5. Hai oâng phoù toång thoáng laø thöôïng nghòsó ñaûng Daân-Chuû vaø coù cuøng teân laø Johnson(Andrew Johnson vaø Lyndon Johnson).6. Andrew Johnson sinh naêm 1808 vaøLyndon Johnson 1908 (caùch 100 naêm).7. Teân ñaày ñuû cuûa hai oâng phoù Johnson ñeàucoù 13 maãu töï.8. Caû hai oâng phoù ñeàu bò choáng ñoái khi taùiöùng cöû bôûi nhöõng ngöôøi coù caùi teân baét ñaàubaèng chöõ “G”.9. Bí thö cuûa TT Lincoln teân laø Kennedy, bíthö cuûa TT Kennedy teân laø Lincoln, caû haivieân bí thö naøy ñeàu khuyeân hai TT khoângneân ñeán nhöõng nôi maø sau ñoù hoï bò aùm saùt.10. Tröôùc khi bò aùm saùt, oâng Lincoln soáng ôûMonroe (Maryland), coøn oâng Kennedy soángvôùi Marilyn Monroe (coâ ñaøo chieáu boùng).11. Caû hai oâng ñeàu coù con cheát trong thôøigian soáng taïi toøa Baïch-OÁc.12. Hung thuû gieát TT Lincoln teân laø JohnWilkes Booth sinh naêm 1839, hung thuû gieátTT Kennedy teân laø Lee Harvey Oswaldsinh naêm 1939 (caùch 100 naêm).13. Teân cuûa hai hung thuû ñeàu coù 15 maãu töï.14. Booth nuùp trong raïp haùt, baén xong chaïyvaøo nhaø kho (warehouse), Oswald nuùp trongnhaø kho, baén xong chaïy vaøo raïp haùt.15. Hung thuû Booth vaø Oswald ñeàu laø ngöôøinieàm Nam, coù nhöõng yù töôûng laäp dò, vaø caûhai ñeàu bò gieát tröôùc khi ñöôïc ra toøa.16. Caû hai thuû phaïm chính hieäu baø lang Troïcvaãn coøn trong voøng bí maät. Mr. naøo bieát hoïôû ñaâu thì phaûi giöõ kín, ñöøng coù nhieàu chieänleùp beùp laø laõnh 15 ngaøy troïng caám, cuoáinaêm bò tröø 30 ñieåm, rôùt thaêng caáp laø caùichaéc./.

c.vanto söu taàm.

Nhöõng SöïTruøng Hôïp Ngaãu Nhieân


Baùo Con Ong VieätXuaân Haï Thu Ñoâng ñuû boán muøaCon Ong thích ñoïc chaúng thích mua!Quanh naêm suïc saïo ñi tìm baùoCöù ngôõ raèng “free”, töôûng baùo “chuøa”?

Ñaàu Voi Ñuoâi Chuoät

Ñaàu to nhö theå con voiCaùi ñuoâi tí teïo nhoû nhoi chuoät ñoàngCuõng raèng goõ moõ, khua chuoângBoán phöông goùp laïi, boán phöông töïu veàPhöông chaâm laõnh ñaïo: troø heàÑaàu ñuoâi boá laùo loän meà heát trônMoät laàn Ñaïi hoäi ra quaânCaàm baèng luùng tuùng moïi phaàn ooïc-dôThoâi xin bieán sôùm daân nhôøToaøn quaân, Coäng thaáy môû côø aên khao !

Traàn Coâng Töû

Noïc Ñoäc Hai Con Ong

Cali - Texas - coù hai OngNoïc ñoäc nguy hôn caû dòch choànNoù chích thaúng tay quaân Chính rôûmNoù chaâm vi vuùt boïn Taø gianÑeà cao chính nghóa vaø coâng lyùTrieät haï chính chuyeân vôùi baïo taønMöøng chuùc hai Ong ñaày söùc khoûeTaêng nhieàu noïc ñoäc - chích nhieàu hôn.

Ñoäc Chöôûng Baø Baø

Teân Coø Moài

Ñaûng ta caàn gaáp nhöõng con moài,Duï khò ñaàu tö lôïi löôõng ñoâi.Ñaûng töôûng raèng va coøn saùng giaù,Va naâng bi ñaûng kieám maâm xoâi.Con moài thoái hoaéc caâu khoâng dính,Xoâi thòt môõ maøng nuoát khoù troâi.Ñaûng lieäng con moài ñaâu tieác nuoái,Va nhö choù gheû ñoùi daøi thoâi.

Hoà Coâng Taâm

Con roái Cao Kyø

Con roái Cao Kyø, roái quaù ñi,Bao naêm quay tít chaúng ra gì.Choång leân, ngao ngaùn caâu vung vít,Loän xuoáng, eâ cheà truyeän thò phi.Chieâu Thoáng röôùc voi giaøy maû toå,Cao Kyø coõng raén caén toâng tri.Moät ñôøi heøn nhaùt, hoaøn oâ nhuïc,Con roái Cao Kyø soáng ích chi ???

Hoaøng Nguyeân

Phaûn Boäi

1-Ñieân chaúng ra ñieân, khuøng dôû khuøng,Côù sao “con Phaät”(1) noùi lung tung??Hoâ caøn chæ toå dô Soâng Haùt,Phaùn baäy caøng theâm baån Nuùi Nuøng.Nhaâng nhaùo khoâng coøn chi daï nghóa,Phuõ phaøng ñaõ heát caû loøng trung.Roõ raøng choù nhaûy leân baøn ñoäc,Phaûn boäi sao khoâng bieát theïn thuøng??

2-Phaûn boäi sao khoâng bieát theïn thuøng??Bôûi “gì” aùm aûnh, boû loøng trung ?Lôøi keâu AÁt Maõo, oâi theâ thaûm !!Tieáng theùt Maäu Thaân, quaù naõo nuøng !!Nuoát baû coâng danh, thuø vaãn quaúng,Ngaäm buøa quyeàn lôïi, giaëc ñang tung.Mua danh ba vaïn, lôøi xöa daïy,Nay baùn ñoàng xu, roõ thaät khuøng...

Tröôøng Giang

Choù giaø

* Phuøng Cung, moät nhaø vaên trong thôøi kyøNhaân Vaên Giai Phaåm coù vieát truyeän ngaén“Con Ngöïa giaø cuûa Chuùa Trònh”. Ngöïa haõnmaõ thì chaúng coøn duøng vaøo vieäc gì caû. YÙ noùichanh ñaõ heát nöôùc thì voû phaûi boû soït raùc.Coøn choù giaø thì chæ coù nöôùc ñem naáu röïa maänmaø thoâi!

Nguyeãn cao Kyø hay Nguyeãn cao CaàyVieät coäng ñaët teân haén baáy nayNhôù xöa chuyeän cuõ Phuøng Cung ñaëtChuùa Trònh, ngöïa giaø phaûi laém thay.

Maët trô traùn boùng daøy hôn thôùtChoù giaø haù duïng ñeán dao phayMaét la, maøy leùt veà thaêm coängChöûa heát cuoäc ñôøi sao traéng tay?!!!

“Huøng rôm” moät thuôû nhoi baøn ñoäcPhaù laøng, “caàu töï” Fils aø papaCoù bieát gì ñaâu “Thaèng boät naën”Maéng nhieác caøng theâm baån mieäng ta.

Daân Nam

Vònh Trôû Côø

Sôn Taây buøn ñaát haát ra oângNgaïo ngoâng, muùa roái raát Sôn-ÑoângMöôïn tay vieát saùch: con caàu töïNgöûi gioáng caàu tieâu hay haàm coángLeân voi, phaùch loái ñaâm . . . roàng loänXuoáng choù ruùt voøi ñôõ . . . leøo toânMaët mo daøy coäm, daày theâm maõiPhaûn boäi phen naøy ñöôïc . . . loã choân.

Caû Ñuù

(Ñoïc thô Cheá Lan Vieân hoái haän ñaõ theo Baùc vaø Ñaûng)

Traàn Ñoä aên naên quaù muoän maøngLaïi theâm hoï Cheá laïi than vanLôõ laàm theo Baùc - loøng tan naùtHoái haän nhìn ñôøi - daï ngoån ngangCheá ñoä Voâ thaàn - Daân ñoùi khoåChính chuyeân Voâ Saûn - Ñaûng giaøu sangLaïi theâm caét ñaát daâng Trung CoängCuûng coá quyeàn uy ñaûng baïo taøn !


Hoái Haän Thay Vuøng Daäy

Xuaân Khai Buùt

Traø vöông röôïu ñeá moät vaøi chungNhaám nhaùp cho qua luùc vaän cuøngMuaù buùt vaïch raâu quaân phaûn quoácVung göôm ñieåm maët töôùng caø-boângThaát quoác loøng ñau nhö dao caétLy höông haän vuùt chín töøng khoângHaûi ngoaïi moà cha phöôøng baùn nöôùcQueâ nhaø meï kieáp luõ haïi daânHaõm chín muøa Xuaân saàu khoâng vôïiMai vaøng ñaøo thaém theïn nuùi soângAÙi quoác aùi quaàn ñaâu chaúng thaáy?Moät baày Caåu - treä vôùi Kyø - Nhoâng

Duy Xuyeân

Coù nhöõng vaàn thô khoâng gioáng aiGhi maåu chuyeän vui, tieáng thôû daøiLöïu ñaïn, ñònh. . .aáy, nhöng laïi tieácBeøn nhoát vaøo chuoàng...thô keõm gai

Ong ThôïÑ u ï c

Thô Keõm Gai

Boä Maët Coäng Saûn

Tröôùc ñaây Coäng Saûn reâu rao“Ñaùnh cho Myõ cuùt” cho nhaøo Nguïy quaânNguïy quaân bò phaûn roõ raøngCoøn Myõ- sao Ñaûng haân hoan ñoùn chaøoLaïi theâm daân chuùng xoân xaoChieán haïm thöù thieät tieán vaøo Vieät NamCoøn TRAØØ ñi xöù giao bangXin ngaøi cöôøng quoác “baûo toaøn” chuùng emVì thaèng Trung Coäng noù theømXaøi em coâng cuï - chieám theâm bieån daàuNôï xöa - daâng ñaát - quaù ñauThaät ra em muoán caän haàu Côø HoaXin ngaøi roäng löôïng thöù tha.



Vöôøn Öôm MaätNgöôøi phuï traùch:Cung Nguyeân Haûi

Thô : Xuaân DieäuTình Thöù Nhaát

Anh chæ coù moät tình yeâu thöù nhaát,Anh cho em, keøm vôùi moät laù thö.Em khoâng laáy, vaø tình anh ñaõ maát.Tình ñaõ cho khoâng laáy laïi bao giôø.

Thö thì moûng nhö suoát ñôøi moäng aûo.Tình thì buoàn nhö taát caû chia ly.Giaáy phong kyõ mang thaàm trong tuùi aùo.Maõi traêm laàn vieát laïi môùi ñöa ñi .

Loøng e theïn cuõng theo tôø vuïng daïiTôùi beân em, chôø ñôïi maõi khoâng veà.Em ñaõ xeù loøng non cuøng giaáy môùi,Maây ñaày trôøi hoâm aáy phuû sôn kheâ.

Cuõng may maén, loøng anh coøn treû quaù,Maùu muøa xuaân chöa nôû heát boâng hoa;Vöôøn möa gioù coøn nghe chim roän raõ.Ai laïi coøn yeâu, boâng löïu, boâng traø.

Nhöng giaây phuùt daàu say hoa böôùm thaém.Ñaõ nghìn laàn anh baét ñöôïc anh môÑoâi maét sôï chaúng bao giôø daùm ngaém.Ñoâi tay yeâu khoâng ñöôïc naém bao giôø.

Anh vaãn töôûng chuyeän ñuøa khi tuoåi nhoû.Coù ai ngôõ loøng vôõ ñaõ töø bao!Maét khoâng öôùt, nhöng bao haøng leä roû.Len tæ teâ thaàm troäm chaûy quay vaøo .

Hoa thöù nhaát coù moät muøi trinh baïch,Xuaân ñaàu muøa trong saïch veû ñôn sô.Höông môùi thaám beàn ghi nhö thieát thaïch;Söông nguyeân tieâu, trôøi ñaát cuõng chung môø.

Tôø laù thaém ñaõ laïc doøng u uaát,AÙnh mai soi cuõng pha nhaït maøu oâi .Anh chæ coù moät tình yeâu thöù nhaát,Anh cho em, neân anh ñaõ maát roài.

Xuaân Dieäu

Thô : Quang Duõng

Ñoâi Maét Ngöôøi Sôn Taây

em töø thaønh sôn chaïy giaëc veàtoâi töø chinh chieán cuõng ra ñicaùch bieät bao ngaøy queâ Baát Baïtchieàu xanh khoâng thaáy boùng Ba Vì

vaàng traùn em vöông trôøi queâ höôngmaét em dìu dòu buoàn taây phöôngtoâi nhôù xöù Ñoaøi maây traéng laémem coù bao giôø em nhôù thöông ?

töø ñoä thu veà loang boùng giaëcñieâu taøn oâi laïi noái ñieâu taønñaát ñaù ong khoâ nhieàu ngaán leäem coù bao giôø leä chöùa chan ?

meï toâi em coù gaëp ñaâu khoâng ?nhöõng xaùc gìa nua ngaäp caùnh ñoàngtoâi cuõng coù thaèng con beù daïibao nhieâu roài xaùc treû troâi soâng ?

ñoâi maét ngöôøi Sôn Taâyu uaån chieàu luaân laïcbuoàn vieãn xöù khoân khuaây

cho nheï loøng nhôù thöôngem mô cuøng ta nheùboùng ngaøy mai queâ höôngñöôøng hoa khoâ raùo leä

bao giôø trôû laïi ñoàng Böông Caánveà nuùi Saøi Sôn ngaém luùa vaøngsoâng Ñaùy chaäm buoàn quanh Phuù Quoácsaùo dieàu khuya khoaét thoåi ñeâm traêng

bao giôø toâi gaëp em laàn nöõangaøy aáy thanh bình chaéc nôû hoañaõ heát saéc muøa chinh chieán cuõcoøn coù bao giôø em nhôù ta ?

1949Quang Duõng(Buøi Ñình Dieäm 1921 Sôn Taây)

Ñôøi Vaéng Em Roài Say Vôùi Ai?

Soùng daäy ñìu hiu bieån daáy saàuLeânh ñeânh thöông nhôù daït trôøi AÂuThoâi roài, tay naém tay laàn cuoái,Chia neûo giang hoà vónh bieät nhau.

Trai lôõ phong vaân gaùi lôõ tình,Naøy ñeâm tri ngoä xoùt ñieâu linh,Nieàm queâ söïc thöùc loøng quan aûi,Giaây laùt döøng chaân cuoäc vieãn trình.

Toùc xoõa tô vaøng neäm goái nhungÑaây chieàu höông ngaùt laû hoa dung,Soùng ñoâi keà ngoïn ñeøn hö aûo,Mô kieáp naøo xöa ñaõ vôï choàng.

Quaùn röôïu lieàn ñeâm chuoác ñaéng cay,Buoàn möa, traêng laïnh; naéng, hoa gaày.Naéng möa ñaõ traûi tình nhaân theáLöu laïc saàu chung moät höôùng say.

Gaëp gôõ chöøng nhö chuyeän Lieãu TraiRa ñi chaúng höùa moät ngaøy mai.Em ôi ! Löûa taét, bình khoâ röôïu,Ñôøi vaéng em roài, say vôùi ai?

Phöông AÂu môø mòt loái queâ NaøngTraêng nöôùc aâm thaàm vaïn daëm tangGheù beán naøo ñaây, ngöôøi haûi ngoaïiChieàu söông maët beå coù mô maøng?

Tuyeát xuoáng phöông naøo, laïnh laém khoâng?Maø ñaây loøng traéng moät muøa ñoâng.Töông tö noåi ñuoác thaâu canh ñôïi,Thoaûng gioù traø mi ñoäng maáy bong.

Vuõ Hoaøng Chöông

Thô : Vuõ Hoaøng Chöông

Hoân nhau laàn cuoái

Caàm tay, anh kheõ noùi:Khoùc loùc maø laøm chi ?Hoân nhau moät laàn cuoái,Em veà ñi, anh ñi...

Roài moät hai ba naêmDanh thaønh anh trôû laïiVôùi em, anh chaên taèmVôùi em, anh deät vaûi

Ta seõ laø vôï choàngSeõ yeâu nhau maõi maõiSeõ se sôïi chæ hoàngSeõ haùt caâu aân aùi

Anh vaø em seõ soángTrong moät maùi nhaø tranhLaáy truùc thöa laøm coångLaáy tô lieãu laøm maønh

Nghe lôøi anh em hôõi !Khoùc loùc maø laøm chi ?Hoân nhau moät laàn cuoái,Em veà ñi, anh ñi...

Nguyeãn Bính

Thô : Nguyeãn Bính


Kyø : Duøng tay chaø saùt vaøo ngöôøi cho bôùtgheùt baån, goïi laø taém khoâ.Kyø - aùn : Vuï aùn döôùi möùc tình caûm, treânmöùc töû hình, ngaøn naêm bia mieäng.Kyø - aûo : AÛo töôûng, môø aûo nhö boùngma.Kyø - bí : Bí laø taéc tò khoâng ñi ñöôïc, bòchieáu Töôùng bí, kyø (côø) thua.Kyø - cao : Cao kyø, Moät loaïi cao laøm baèngcoát khæ nhöng duøng ñeå boâi vaøo choã haêm,choã laùc.Kyø - caàu : Caàu-kyø, con caàu töï .Kyø - coï : Ñi (ra) ñoàng xong, choång moângvaøo taûng ñaù maø kyø cho saïch.Kyø - coâng ï: Con chim coâng chæ bieát xoøemoâng (ñuoâi) laéc khi thaáy coâng caùi .Kyø - cuïc : Moät cuïc troâng laø laï, ngöôøi coùtính cuïc-xuùc, aên noùi linh tinh .Kyø - cuøng : Cuoái ñôøi, coøn caõi ngang caõiböôùng laøm ngöôøi ta khoâng öa ñöôïc.Kyø - cöïu : Cuõ roài, giuïc thuøng raùc khoângcoøn duøng ñöôïc nöõa .Kyø - dò : Dò thöôøng, ngöôøi mang coát phaûn,maét loài moû chu, raâu keõm.Kyø - rieäu : Ngöôøi uoáng rieäu nhieàu, luùcnaøo cuõng nhö say xæn.Kyø - duyeân : Nhöõng cuoäc tình duyeân laêngnhaêng, baát chaùnh.Kyø - dö : Dö thöøa, nhöõng thöù voâ tích söïnhö ruoät dö v.v. . .Kyø - ñaø: Laø cha caéc-keù, moät con vaät ít aimuoán gaëp vì sôï xui. Ñeán nhaø em thaû deâmaø gaëp oâng boá mang kính xeä xuoáng ngoàingoù, laø bò kyø ñaø caûn muõi .Kyø - ñaøi : Moät nôi trong caùc nghóa trang,ít ai thích ñeán .Kyø - ñoaûn : Ñoaûn laø ngaén, ñoaûn haäu, caùihaäu cuoái ñôøi chaúng ra laøm sao caû .Kyø - ñoàng : Ngöôøi tham tieàn, hay boácñoàng, leân ñoàng .Kyø - gheâ : Gheâ kyø. Ñang thiu thiu nguûmaø bò ngoùn tay ai ñoù kheàu kheàu, böïc . .mình, caàm caùi tay haát ra roài maéng: “kyø-gheâ”.Kyø - gheùt : (xem kyø coï.) moät caùch taémkhoâ. Kyø ra gheùt hay gheùt kyøø .Kyø - haïm : Ngöôøi coù tính tham lam, aêntaïp. (khoâng phaûi côø treân chieán haïm).Kyø- haïn : Tôùi haïn, gaëp sao quaû taï, thôøigian laõnh nhöõng haäu quaû ñau thöông .Kyø- haøo : Chöùc quan chæ duøng laøm caûnhnhö “cöôøng haøo aùc baù” .Kyø- haàu : Chuyeân vieân böng traø nöôùccho ngöôøi coù quyeàn theá.Kyø - heát : Khoâng coøn moät caùi gì caû, saïchsaønh sanh, thí duï tòch thu haøng laäu chokyø heát, . . . laø heát kyø .Kyø - hieäu : Laù côø ñoû baùo nguy, ñöøng ñuïngvaøo, traùnh caøng xa caøng toát, khi heát haõyñeán .

Kyø - nhoâng : Laø oâng kyø ñaø, cuõng laø moätloaïi boø saùt, chaïy nhoâng nhoâng, toàngngoàng!Kyø - ngoä : Tham aên bò truùng thöïc, ngoäñoäc.Kyø - phuøng : Kyø phuøng ñòch thuû, keû caépgaëp baø goùa .Kyø-quaù-haø : Ñaõ baûo thoâi maø cöù ñoøi maõi,“kyø quaù haø!”.Kyø - quaù : Thuoäc veà dó vaõng, quaù khöù,neân caát vaøo kho hay lieäng vaøo thuøng raùc.Kyø - quaùi : Moät trong boán töù quaùi heà cuûañaùm phöôøng cheøo.Kyø - quan : OÂng quan khoâng laøm troønnhieäm vuï, chæ bieát ñaùnh giaëc mieäng, taùngaùi, ñaù gaø.Kyø - quaëc : “ Thaät laø kyø quaëc, quaùi gôûchaúng ra laøm sao caû!”.Kyø - phaân : phaân - kyø: Coù muøi thum thuûmKyø - raâu : Choøm loâng döôùi. . .mieäng conkyø laân duøng ñeå muùa may quay cuoàng chovui.Kyø - röùa : Treû con ngoã nghòch bò la: “milaøm caùi chi kyø röùa? Kyø cuõng röùa”.Kyø - taøi : Khaùc vôùi taøi-naêng, chæ coù taøivaët.Kyø - tôùi : Tieáng baùo ñoäng khi lính ma-roác ñi caøn: “taây tôùi, ñòch tôùi! dòch cuùm gaøtôùi!”Kyø - tích : Nhöõng thaønh tích khoâng neânkhoe, thí duï mhö laùi maùy bay röôït gaùi!Kyø - tình: Nhöõng cuoäc tình baát bìnhthöôøng, loän soøng.Kyø - thaät : Thaèng ñoù noùi pheùt thoâi, “kyøthaät” chæ laø thuøng roãng.Kyø-thaáy-moà : Thaêm moà maû toå tieân.Kyø-thaáy-meï : Veà thaêm thaân maãu maø phaûichui loøn nònh bôï ñòch thuû thì “kyø thaáymeï”.

Töï Ñieån: C.Van To

KyøKyøKyø - keøo : Kyø keøo bôùt moät theâm hai, boûvôï caû laáy vôï hai, vôï ba, laáy luoân vôï thuoäccaáp.Kyø - kyø : (xem kyø coï), taém khoâ, troângthaáy kyø kyøø, caøng nhìn caøng thaát kyø.Kyø - khoâi : Ngöôøi coù tính choïc gaùi moätcaùch nham nhôû neân bò chöûi: “anh naøy kyøkhoâi” .Kyø- kinh : kinh-kyø: Thaáy kyø maø kinh.Kyø - laï : Ngöôøi quen maø nhö xa laï, nhöngöôøi töø hang chui ra.ïKyø - laõo : Ngöôøi ñaõ laõo roài maø coøn maátneát, aên noùi laêng nhaêng thieáu suy nghó.Kyø - laân : Moät con vaät giaû töôûng, khoângcoù thöïc (taøi), thaáy phaùo, thaáy tieàn laø muùaloaïn caøo-caøo .Kyø - löøa : Ñoàng Ñaêng coù phoá (boá) kyølöøa, caû moät thaønh phoá bò giöït huïi.Kyø - laém : Laøm vieäc thaáp heøn, baån thæu,bò ngöôøi ñôøi chöûi laø “kyø laém!” nhöng vaãnO.K .Kyø - ly - Ly kyø : Suoát ngaøy chæ ly vôùi coác.Kyø - maõi : Maõi laø baùn, caùi gì cuõng baùn,Ñaù doä bò thua laø baùn vôï ñôï con.Kyø - naøy : Naøy kyø! Ngoân ngöõ hoãn xöôïccuûa luõ moïi coäng saûn goïi nhöõng thaèng kyøquaùi nhö : “Naøy beù con, naøy thaèng kyøcuïc”.Kyø - nhæ? : Nhöõng anh chaøng coù maùu deânham nhôû: “anh naøy kyø nhæ?”.

Kyø - thò : Thò laø maét, maét kyø. Nhöõng ngöôøiti-hí maét löôn, trai thì. . .gaùi thì. . .Kyø - thieät : Giao du vôùi hoï chæ thieät thaân,khoâng maát vôï cuõng ñôï con!Kyø - thuù : Nhöõng thuù tieâu khieån thieáulaønh maïnh .Kyø - thuûy : Thuûy laø nöôùc, ôû döôùi nöôùcgoïi laø laën, khi nöôùc saép heát thì choài leân.Kyø - vaäy : Tröôùc sau chæ coù vaäy thoâi, coùlaøm leân troø troáng gì ñaâu!Kyø - voïng : Hy voïng haõo huyeàn, hoangtöôûng, thí duï nhö ñöôïc CS duøng !!!Kyø - vöông : Khoâng phaûi laø vua côø maø laønhöõng oâng vöông oâng töôùng kyø cuïc./.

Thô : Ñoäc Chöôûng Baø Baø

Kyø quaùi hôn ai töôùng ñaù gaøThích aên caø daùi - öôùp thaây maMang thaân dô baån veà tuyeân boáMuøi thoái - gaây neân - beänh cuùm gaøDoøng hoï queâ nhaø theâm xaáu hoåÑoàng baøo haûi ngoaïi traùnh caøng xaVoâ lieâm - voâ sæ - teân phaûn boäiThöû hoûi ai meâ töôùng maém caø?


Töôùng Maém Caø

Töôùng Maët Chì(Tuyeân Boá: Khoâng Coøn Ranh GiôùiQuoác-Coäng)

Laøm töôùng nhö oâng - keå cuõng kyøMaët maøy nham nhôû gioáng MonkeyTöï cao, töï ñaïi - anh huøng rôûmVoâ sæ, voâ lieâm - xöùng haïng tyøPhaûn boäi anh em thaønh baát nghóaXu thôøi Coäng Saûn hoùa voâ triHoï haøng, con caùi - ñeàu laây nhuïcGaàn xuoáng aâm ty - laïi muoán gì?

Gaàn xuoáng aâm ty - laïi muoán gì?Nhuïc naày lòch söû - maõi coøn ghiÑôøi sau traêm hoï cuøng nhau nhôùNeáu ñaët teân con - traùnh chöõ KyøKyø haùng, kyø moâng, kyø choã kínChoã dô, choã baån, choã ngu siKyø naày boâi nhôùp toaøn Binh chuûngNhaén gôûi ai kia - töôùng maët chì.


OÂng töôùng Maët Ñaàn veà Vieät NamTin naày loan baùo - veát daàu loangAi nghe cuõng chaùn teân kyø quaùiHoï chöûi caøng haêng töôùng maët ñaànPhaûn boäi anh em cuøng giôùi tuyeánPhoâ baøy sæ nhuïc tröôùc laân bangBaây giôø mang maët veà xin xoûNgöûi chuùt hôi hoâi choã Baùc naèm.


Töôùng Maët Ñaàn


- Kính thöa chuaån töôùng, toâi ñaõ coù thaønhlaäp moät ban toå chöùc vaø ñaõ chuaån bò saünsaøng ñeå tieáp ñoùn chuaån töôùng. Tieán SóH.N.Thanh traùch nhieäm veà aên ôû choChuaån töôùng, H.T.Ñöùc cöïu só quan söñoaøn 18 cuûa chuaån töôùng lo ñòa ñieåmthuyeát trình vaø môøi quan khaùch. Rieângtoâi ñöôïc chæ ñònh laøm taøi xeá ñöa ñoùn C/ttrong suoát thôøi gian löu laïi taïi San Joseù.- Thoâi caùm ôn anh, toâi khoâng daùm ñaâu.Haõy ñeå cho toâi yeân!Quaû thöïc töø ñoù toâi thaáy coi thöôøng TöôùngL.M.Ñaûo vaø heát daùm tieáp xuùc. Ban ñaàuvì khoâng bieát tö caùch heøn yeáu cuûa “KhoùcTöôùng Coâng” trong tuø . . . sau thì roõ daàn,la ïi co øn ñöôïc nghe noùi qua Ñaïi TaùN.T.Löông thuoäc binh chuûng nhaûy duø la ø“Khoùc Töôùng Coâng” coøn bò Thieáu töôùngV.T.Cao taùt cho moät baït tai vì toäi heøn haïlaøm aêng-ten trong tuø. . . (ngaét ñoaïn) . .. . . Neáu ngaøy aáy maø Töôùng Leâ Minh Ñaûonhaän lôøi veà San Joseù thuyeát trình thì coùleõ baây giôø toâi chæ coøn nöôùc ñoän thoå, muoáimaët vôùi baø con, cheát maát thoâi . . . . . . . .(ngaét ñoaïn) . . . . . .Chaéc laø vong hoàn coá trung taù Leâ HaèngMinh (baøo ñeä cuûa “Khoùc Töôùng Coâng”),tieåu ñoaøn tröôûng Tieåu ñoaøn 2 Traâu Ñieânñaõ hy sinh seõ chaúng bao giôø ngaäm cöôøinôi chín suoái vì tö caùch, haønh vi cuûa baøohuynh mình !!!!!Thaân meán.

� Truøng Döông (Denver CO):Xin ñaïi xaù, Con Ong thì phaûi laøCon Ong, khoâng leõ laø Con Ruoài.Con Ong coù caùi ngoå ngaùo, ngoãnghòch cuûa Con Ong, tre ânphöông dieän traøo phuùng dó nhieâncoù thanh coù tuïc. Laøm sao vöøa loøngñöôïc moïi ngöôøi! co ù ngöôøithöông, ngöôøi gheùt, laøm baùo thìphaûi chaáp nhaän thoâi!. Ñeán nhötoång thoáng Hoa Kyø, neáu ñöôïctreân 60 phaàn traêm tin töôûng vaøuûng hoä laø ñaõ thoûa maõn vaø coi nhöthaønh coâng trong chöùc vuï roài.

� OÂng Nguyeãn Löông S. (K4Tröø Bò San Diego CA): Nhaänñöôïc laù thö daøi cuûa oâng, Con Ongraát caûm kích vaø chaân thaønh caûmtaï nhöõng lôøi khuyeân chí tình cuûaoâng, höùa seõ thay ñoåi vaø caån troïngveà sau. Neáu hoäi TÑ ñöôïc nhöõngvò nhö oâng chæ ñaïo vaø daãn daét,Con Ong seõ yeåm trôï heát mình.San Diego ngaøy 28 thaùng 1 2004“. . . . toâi thuoäc haøng Coå Lai Hyroài! coù leõ anh chò em cuõng bieát

toâi. Raát quyù meán vaøbieát roõ anh chò emtrong nhoùm töø nhieàunaêm nay, to âi ra átthích ñoïc Con Ong,moãi tôø baùo toâi ñoïckhoâng soùt moät chöõ. .. . . . (ngaét ñoaïn) . . .. . . . Ñaây chæ laø yù kieáncaù nhaân, goùp phaàn

xaây döïng cho tôø baùo maø toâi raát thích ñeångaøy moät hay vaø uy tín hôn. Thö cho anhchò em baèng chaân tình vaø baèng tình thaân.1- Ai laøm ñieàu gì sai traùi trong hoäi ñoaøn,trong coäng ñoàng, traù hình hoaëc laøm lôïicho Coäng Saûn, neáu thaáy caàn, thaáy ñuùngcöùù can ñaûm leân tieáng giuùp söùc cho caùchoäi ñoaøn, cho coäng ñoàng vì mình naémgiöõ phöông tieän truyeân thoâng vaø laø tôø baùodaùm aên daùm noùi, cöù thaúng ñöôøng maø ñi.Ngöôøi ñoïc ña soá ñeàu bieát phaân bieät phaûitraùi. Nhöng, duø sao hoï cuõng laø phe ta,chöa phaûi ñòch quaân hay coäng saûn, bôùtduøng töø quaù naëng. Moät khi hoï ñaõ töï söûhoaëc coù thay ñoåi thì cuõng neân ngöng chohoï coù loái thoaùt, toâi muoán ñeà caäp tôùi oângbaïn toâi, C.T.T.C. . . . . .(ngaét ñoaïn). . .Giuùp yù vôùi anh chò em thoâi. Neân caån troïngtöøng caâu, töøng chöõ, vieát laùch maø sô xaåylaø buùt sa gaø cheát. Traùnh ñöøng va chaïmñeán hoäi ñoaøn, ñöøng ñeå gaây ngoä nhaän haytaïo cô hoäi ñeå ngöôøi ta coù theå loâi keùo hoäiñoaøn vaøo laøm caùi khieân choáng ñôõ. Khoânglôïi cho chuû chöông vaø söï phaùt trieån cuûatôø baùo, laïi laøm baän loøng theâm cho anhchò em. Laøm baùo maø taâm hoàn thanh thaûn,tôø baùo môùi tieán ñöôïc. . .(toâi ñoïc ñi ñoïclaïi baøi Baùo Nguy hoäi Cöïu Quaân NhaânQLVNCH treân soá Xuaân nhieàu laàn) . . .(caét ñoaïn). . .2- Khoâng neân daây döa nhieàu vieäc quaù,thaâu goïn vaøo ñieåm chính. Ñöøng noùi ngöôøinaøy laïi laân lan sang ngöôøi khaùc, chaúng

haïn nhö soá baùo vöøa qua, coù baøi caùc anhchích caùi oâng Chinh Nhaân roài laïi keùo laâylan sang baø Ñ.N. chuû cuûa moät tôø baùokhaùc.(Chinh nhaân moø raõnh Ñaøo MöôngMa coâ ñó ñieám moät phöôøng nhö nhau).Gay gaét quaù! chöõ duøng cuõng khoâng ñöôïcchænh laém, duøng chöõ ñuùng, thanh hôn tíchuùt phaûi laø :“Chinh nhaân MOI raõnh ñaøo möông”( neân thay caâu döôùi baèng yù khaùc). . . . . . . . . . . (ngaét ñoaïn). . . .Raát Quyù Meán

� OÂng Haø Tr. (San Diego CA): Khitieáp chuyeän vôi oâng treân ñieän thoaïi, vìbaát ngôø, Toaø soaïn chöa chuaån bò ñöôïccaâu traû lôøi thoûa ñaùng cho oâng. Vieäc baøivieát truøng nhau, cuøng moät luùc treân 3 tôøbaùo taïi moät ñòa phöông, Con Ong chòuphaàn thieät bôûi vì, daãu sao Con Ong cuõnglaø baùo baùn coøn hai tôø kia laø baùo phaùt khoângVieäc naøy ngoaøi yù muoán cuûa toaø soaïn. Khinhaän ñöôïc baøi vieát, laøm sao toaø soaïn bieátñöôïc taùc giaû göûi baøi cho nhieàu baùo khaùcnhau trong cuøng moät ñòa phöông ñeåtraùnh. Suy nghó phoùng khoaùng moät chuùt,vieát laùch ôû haûi ngoaïi chæ coøn laø thuù tieâukhieån, maáy ai soáng ñöôïc baèng ngoøi buùtnhö ngaøy coøn ôû trong nöôùc, maø coâng vieátkhoù nhoïc, coù caàm buùt môùi thaáu hieåu. Laøtaùc giaû, ai chaúng muoán ñöùa con tinh thaàncuûa mình ñöôïc nhieàu ngöôøi bieát ñeán vaøñöôïc phoå bieán roäng raõi khaép nôi. Giöõachôï ñôøi, traêm ngöôøi baùn, vaïn ngöôøi mua,ngöôøi ñoïc baùo naøy, ngöôøi xem baùo khaùc.Hy höõu laém môùi coù tröôøng hôïp oâng coùtrong tay moät luùc caû ba tôø baùo. Xin choCon Ong taï loãi.

Con Ong Vieät

Tin Ong

Söù Ñieäp

(Tieáp theo trang 10)

Muøa Football NFL XXXVIII, Charger (ñoäi nhaø ) caàm “côø Ñoû” töøñaàu muøa ñeán cuoái muøa, ñuïng ñaâu thua ñaáy, thua lieång xieång, khoângphaûi vì chôi dôû maø vì . . . xui xeûo . . . “ra ñaàu ngoõ gaëp gaùi!!!!! ”

Tin Theå Thao


LÔØI CHUÙC ÑAÀU NAÊM : Chuùc söùc khoeûdoài daøo, buoân may baùn ñaét, vaïn söï nhöyù, soáng laâu giaàu beàn. . .thì ai trong chuùngta, ñeàu ñaõ ñöôïc chuùc caû chuïc, caû traêm vaøcoù ngöôøi caû ngaøn laàn trong dòp Giaùng Sinhvaø Naêm môùi döông lòch, aâm lòch. . .BuùtXuaân khoâng muoán nhaéc ñi nhaéc laïi nhöõnglôøi chuùc cuõ meøm töø khi coù oâng Adam baøEvaø nöõa, e quaù nhaøm. Nhöng xin nhaéclaïi moät lôøi chuùc ñaày yù nghóa cuûa Thi haøoTuù Xöông khi xöa:

Baét chöôùc ai ta chuùc maáy lôøiChuùc cho khaép heát caû treân ñôøi

Vua quan, só thöù, ngöôøi muoân nöôùcSao ñöôïc cho ra caùi gioáng ngöôøi !

Thaät vaäy, laøm ngöôøi raát khoù. Laøm ñöôïcmoät con ngöôøi töùc laø ñaõ thaønh nhaân, ñaïtñöôïc muïc tieâu cuûa ñôøi ngöôøi roài vaäy. Ñaûngtröôûng Vieät Nam Quoác daân ñaûng, nhaøcaùch maïng Quoác gia Nguyeãn Thaùi Hoïc,caùch ñaây 74 naêm leân maùy cheùm cuøng 12lieät só Yeân Baùi ñaõ noùi: “Khoâng thaønh coângthì thaønh nhaân”, ñuû bieát thaønh nhaân cuõnglaø muïc ñích cao quí cuûa ñôøi ngöôøi. Thaønhnhaân, theo giaùo lyù Khoång-Maïnh, neàngiaùo lyù ñaõ laø khuoân vaøng thöôùc ngoïc chodaân toäc Vieät nam noùi rieâng, toaøn vuøng AÙchaâu noùi chung, töø naêm ngaøn naêm nay,laø nhöõng chöõ Hieáu, Trung, Tín. Hieáu vôùiCha Meï, OÂng Baø, caùc baäc Toå tieân, tieànnhaân, töø nhöõng baäc naøy maø coù mình.Trung vôùi Quoác gia Daân toäc vaø Tín nghóavôùi anh em, vôùi moïi ngöôøi. Hieáu quantroïng ñoái vôùi caùc nhaø tö töôûng AÙ ñoâng,caùc vò Vaïn theá sö bieåu naøy ñeán noãi caùcvò ñoù phaûi noùi:- “Vieäc caàn laøm cuûa moãi con ngöôøi coù caûngaøn, nhöng Hieáu laø ñieàu quan troïng vaøcaàn thieát hôn caû.”.Keû khoâng coù hieáu vôùi Cha Meï thì thaätkhoù hieåu khi baûo raèng y Trung vôùi Ñaátnöôùc vaø Tín nghóa vôùi moïi ngöôøi !Coù nhieàu keû, ngoaïi hình laø ngöôøi, laïi coùchöùc töôùc, baèng caáp, muõ cao aùo daøi, tieànbaïc ruûng rænh. . .nhöng thöïc söï taâm ñòa,tö caùch, haønh xöû khoâng phaûi laø ngöôøi, coùkhi coøn thua con vaät. Coù nhieàu ngöôøi aùoraùch, ngheøo naøn, beà ngoaøi chaúng ñaùngñoàng xu nhö Thi haøo Cao baù Quaùt, Thihaøo Tuù Xöông, Thi haøo Taûn Ñaø, Vaên haøoVuõ troïng Phuïng vaø raát nhieàu thi, vaên só,chí só yeâu nöôùc khaùc nhöng taâm hoàn cao

thöôïng, tö ca ùch thanhcao, vì daân vì nöôùc, ñaùngphuïc ñaùng meán. Vaäykhoâng theå nhìn quaàn aùo,chöùc töôùc, ñòa vò, baèngcaáp. . .maø ñaùnh giaù conngöôøi.Nhaân ngaøy ñaàu Xuaân,nhôù veà tieàn nhaân, chuùngta ñoïc laïi Saùch Maïnh Töûcu ûa thaày Maïnh Töû,chöông Taän taâm thöôïng,coù moät ñoaïn nhö sau:- “Quaân töû höõu tam laïc,nhi vöông thieân haï baát döïtoàn yeân. Phuï maãu caâu toàn,huynh ñeä voâ coá, nhaát laïcdaõ. Ngöôõng baát quí ö

thieân, phuû baát taïc ö nhaân, nhò laïc daõ. Ñaécthieân ñòa anh taøi nhi giaùo duïc chi, tamlaïc daõ.”.- “Ngöôøi quaân töû coù ba ñieàu vui, maø laømbaäc vua chuùa cai trò thieân haï thì khoângphaûi laø moät trong nhöõng ñieàu vui aáy. Chameï coøn maïnh khoeû, anh em voâ söï, ñoù laøñieàu vui thöù nhaát. Troâng leân chaúng hoåvôùi trôøi, nhìn xuoáng chaúng theïn vôùi ngöôøi,ñoù laø ñieàu vui thöù nhì. Ñöôïc baäc anh taøitrong thieân haï daäy baûo, ñoù laø ñieàu vuithöù ba.”.

ÑAØI BBC LUAÂN ÑOÂN : Vöøa laøm moätcuoäc phoûng vaán ñaëc bieät moïi thaønh phaàntaïi Vieät Nam töø Caø maâu ra Haø noäi nhaândòp ñaàu naêm 2004. Caû traêm phoùng vieânÑaøi ñi phoûng vaán töø 8 giôø toái ñeán 3 giôøsaùng moàng 2 döông lòch. Ñöa vaøo maïng,baûn tin naøy ñöôïc khaép nôi treân theá giôùinghe ñöôïc. Caâu hoûi :- “Ñôøi soáng cuûa quí vò nhö theá naøo ?Chính phuû Coäng Saûn noùi bình quaân lôïitöùc ngöôøi daân gia taêng 12%, oâng, baø,anh, chò nghó theá naøo ?”.Sau ñaây ñaïi cöông nhöõng caâu traû lôøi, keømnhöõng lôøi vaêng tuïc, chöûi ruûa caùn boä vaøcheá ñoä Coäng Saûn.Moät cuï giaø ôû Cuû Chi noùi:- “ Tröôùc ngaøy 30-4-75, toâi laø ngöôøi chöùachaáp vaø tieáp teá cho nhöõng thaèng caùn boä,boä ñoäi (nguyeân vaên). Luùc ñoù toâi coù 8 maãuruoäng, ñôøi soáng raát thoaûi maùi neân dö daûmaø giuùp chuùng noù. Töø ngaøy Vieät coängvaøo ñaây, chuùng laàn löôït chieám cuûa toâimaát 6 maãu, chæ coøn laïi 2, khoâng ñuû soáng.Toâi giaø caû, choáng gaäy ñi leân thaønh phoáñeå ñoøi chuùng phaûi traû thì chuùng lôø ñikhoâng giaûi quyeát. Chuùng laø quaân aêncöôùp!”.- Hoûi:- “Theá cuï coù hoái haän khoâng ?” .- “Baây giôø coù hoái haän cuõng voâ ích.”.Moät chò thanh nöõ ôû trong ñoaøn Thanhnieân, ñoái töôïng ñaûng, noùi:- “Noùi laø phaùt trieån chæ laø phaùt trieån chocaùn boä, ñaûng vieân, laøm gì ñeán ngöôøi daân.Boïn caùn boä coù 1 trieäu ñoâ-la chaúng haïn,nay taêng leân 12% töùc laø coù theâm 120ngaøn. Ngöôøi daân chæ coù 1 ñoâ-la, taêng100% cuõng chæ coù theâm 1 ñoâ, laøm ñöôïc

caùi gì ? Toâi cuõng seõ ra khoûi ñoaøn Thanhnieân chöù toâi ôû laøm gì !”.Moät ngöôøi ñaøn oâng ôû Haø noäi khi ñöôïchoûi ñaõ chöûi bôùi vaø vaêng tuïc, con boøi conkeïc aàm ó, khoâng coøn sôï gì nöõa. Anh tanoùi:- “Toâi ñaám boøi vaøo noùi ñeán chuùng noù.Ñoù laø nhöõng boïn noùi laùo, ba xaïo, trí traùheát choã noùi. Chuùng chuyeân löøa doái ñoàngbaøo vaø khoâng bao giôø tin ñöôïc baát cöùñieàu gì chuùng noùi. Chæ coù chuùng laø giaàucoù, sung söôùng, coøn ngöôøi daân ngaøy laømñöôïc 30,000 ñoàng, haõng xöôûng 60,000hay 70,000 thì sao soáng ñöôïc maø noùi phaùttrieån. Phoùng vieân hoûi:- “Theá anh khoâng sôï ôû tuø aø ?”.Ñaùp:- “Toâi ñang vaùc ñoà töø bieân giôùi Laøo veàkhoå hôn con choù, toâi coøn sôï gì. Tuø vôùichuùng noù cuõng khoâng khoå hôn toâi ñaâu.”.Moät ngöôøi ñaøn oâng 37 tuoåi, ñang laø cainguïc noùi vôùi phoùng vieân ñaøi BBC:- “Anh coi, huy chöông Nhaø nöôùc CStaëng cho boá toâi vaø ngöôøi thaân trong giañình coù coøn choã naøo treo khoâng? Huychöông soá 1 choáng Myõ, huy chöông soá2 v.v... coù nghóa gia ñình toâi ñaõ coù nhieàucoâng vôùi cheá ñoä. Nhöng caû chuïc naêmnay toâi vaãn chæ laø teân cai nguïc ngheøo ñoùi,maø khoâng bieát coøn ngheøo ñoùi ñeán baogiôø vì toâi khoâng coù beø phaùi, khoâng a duavôùi chuùng Boïn chuùng laø moät heä thoángcai trò toài teä nhaát theá giôùi. Phoùng vieânhoûi:- “Anh coù sôï bò truø eám khoâng?”. Traû lôøi:- “Chuùng coù daùm ñeán phaù nhöõng böùctöôøng naøy khoâng?”.Moät baø ngöôøi Hueá noùi:- “OÂng coi kia, hoà Tònh Taâm tröôùc ñaây laønôi thaéng caûnh ñeå trai gaùi hoø heïn yeâuñöông, thöôûng ngoaïn, nay chuùng döïngnhöõng caên nhaø oå chuoät. Nhöõng caên nhaølôùn kia laø cuûa boïn caùn boä, nhaém maét cuõngthaáy. Coøn nhaø daân thì luïp suïp, ngheøo khoålaém. Chuùng toâi phaûi moø cua baét oác döôùiao, hoà kieám soáng qua ngaøy”.Moät baø buoân baùn taïi chôï Beán Thaønh noùi:- “Daân chuùng khoâng nghe ñaøi trong nöôùcvì chuùng noùi doái, löøa gaït. Cöù laø phaûi ngheñaøi nöôùc ngoaøi môùi bieát söï thöïc.”.Ñaëc bieät ngöôøi naøo ñöôïc phoûng vaán cuõngcho teân thieät. Hoï vaøo ñöôøng cuøng, heátsôï CS roài.Cuõng neân nhaéc laïi caâu traû lôøi cuûa Nhaøvaên Döông Thu Höông naêm 2001vôùiphaùi vieân ñaøi Little Saigon Radio, raèngbaø nghó theá naøo khi giôùi laõnh ñaïo ÑaûngCSVN luùc naøo cuõng khaêng khaêng laø VNphaûi nhaát quyeát tieán leân Xaõ hoäi chuû nghóa,phaûi ñeo ñuoåi chuû nghóa Maùc-Leânin vaøtö töôûng Hoà chí Minh? (Ghi chuù cuûa ngöôøivieát: Thaät ra oâng Hoà khoâng coù tö töôûnggì. Chính oâng Hoà noùi: “Moïi tö töôûng thìbaùc Mao, laõnh tuï Leânin, Caùc Maùc noùi heátroài. Toâi khoâng phaûi noùi gì caû.”. Maáy baøithô cuûa oâng, nhieàu thöùc giaû cuõng cho laøoâng ñaõ laáy töø cuoán “Thô trong nguïc” cuûachí só Lyù Ñoâng A).Döông Thu Höông:

Theá Söï 30 NgaøyThaêng Traàm

Traàn Ñình Ngoïc


- “Taát caû nhöõng lôøi leõ cuûa giôùi laõnh ñaïo(CSVN) vöøa ngu xuaån vöøa doái traù. Baûnthaân hoï bieát söï doái traù ñoù. Taát caû nhöõngkeû môû moàm noùi Xaõ hoäi chuû nghiaõ thì concaùi chuùng noù ñeàu buoân baùn, ñeàu laøm moïicaùch taän thu, taän duïng, aên caép thaät nhieàutieàn vaø trôû thaønh nhöõng thaèng tö baûn.Chuùng noù phaùt huy toái ña khaû naêng aêncaép, aên cöôùp, bieán taát caû tieàn taøi, cuûa caûicuûa nhaân daân trôû thaønh voán lieáng rieângcuûa chuùng noù ñeå göûi tieàn ra nöôùc ngoaøi. . . (boû moät ñoaïn)) Toâi nghó ai cuõng bieát,toaøn thaønh phoá Haø noäi naøy ngöôøi ta bieáttöøng con caùi ñaùm laõnh ñaïo, con “thaèng”Phan vaên Khaûi thì theá naøo, con reå “thaèng”Ñoã Möôøi nhö theá naøo v.v...daân chuùng bieáttöøng chi tieát moät. Toùm laïi, khoâng coù gìñaùng baøn veà caùi thöù Chuû nghóa Xaõ hoäi,taát caû chæ laø troø löøa bòp cuûa danh töø vaø söïlöøa bòp naøy coøn toàn taïi vì noù döïa treân haiveá. Veá thöù nhaát, keû caàm quyeàn thì duøngsöùc maïnh vaø baïo löïc ñaøn aùp daân chuùng.Coøn veá thöù hai laø daân chuùng cam phaän,heøn nhaùt vì sôï baïo löïc vaø vì tinh thaàn noâleä noù ñaõ taåm nhieãm quaù laâu roài. . .”.YÙ kieán cuûa chuùng toâi: Coù leõ baø DöôngThu Höông queân nhöõng cuoäc vuøng daäycuûa daân chuùng Quyønh Löu, Thaùi Bình,Nam Ñònh, Xuaân Loäc vaø nhieàu nôi khaùc.Nhöng chuùng ñaõ duøng baïo löïc, nhö baønoùi, ñeå daäp taét nhöõng tieáng noùi cuûa löôngtri con ngöôøi. Tröôùc hoïng suùng, con ngöôøiai cuõng sôï ñöøng noùi ai heøn nhaùt hôn ai,tinh thaàn noâ leä hôn ai. Nhöng roài ñeán luùcngöôøi ta khoâng bieát sôï nöõa vaø cheá ñoäbaïo taøn phaûi suïp ñoå.

XUAÂN TOÙC ÑOÛ : Y hieän nguyeân hìnhmoät teân Xuaân toùc ñoû, moät thaèng ñieámñöïc. Ngaøy 15-1-04, ñaøi Saigoøn TV loantin Nguyeãn cao Kyø ñaõ veà ñeán VN aên Teát,y tuyeân boá:- “Y raát vui ñöôïc nhìn laïi Saøigoøn maø ynhaän khoâng ra vaø raèng moät soá Vieät kieàuhaûi ngoaïi ñang ñöôïc höôûng cheá ñoä Daânchuû cuûa Myõ ñaõ ñoøi hoûi VN cuõng phaûi coùDaân chuû nhö theá, moät ñieàu khoâng töôûng,vaø cheá ñoä ñoäc ñaûng Coäng Saûn môùi giuùpcho daân VN heát ngheøo ñoùi.”.Ñöôïc bieát y ñaõ xin veà nöôùc töø 1992 ñeánnay Coäng Saûn môùi chaáp thuaän. Y cuõngnoùi y seõ veà ôû haún Vieät Nam.Sô löôïc: chöa hoïc xong lôùp ñeä nguõ (lôùp8) Trung hoïc, y ñi khoaù 1 Só quan NamÑònh naêm 1951(nhôø moät chöùng chæ ñeätöù?), luùc ñoù coøn thöïc daân Phaùp chæ huy.Khi chöa ñi lính Phaùp, y laømoät hoïc sinh leâu loång troánhoïc, treøo me treøo saáu. Chay coù vaøi chieác xe nhoû loaïiPeugeot 203, Citroen v.v. ..laøm xe chaïy chuyeán ñöôøngHaønoäi-Sôn Taây. Hoài y ñi phoùhoäi Hoaø hoäi Ba leâ, y duøngmoät ngöôøi teân Nguyeãn th.Nh. laøm coá vaán. Ñöôïc hoûi,ngöôøi naøy noùi anh ta ñaâu coùbieát gì veà chaùnh trò, nhieämvuï cuûa anh ta laø sang ñoù kieámgaùi cho y vaø baùo caùo cho vôï

y (chieâu ñaõi vieân haøng khoâng VN) moãikhi thò ñaùnh ghen. Y töøng khoe trongcuoán saùch “Con caàu töï” cuûa y (nhôø moätngöôøi Myõ vieát), laø y ñaõ laáy maùy bay tröïcthaêng vaø phaûn löïc cô F5 ñi taùn gaùi. Tröïcthaêng ñaäu xuoáng ñöôøng Leâ Lôïi laøm gioù,khoùi bay muø mòt, trong khi daân chuùngñang ñi laïi ñaày ñöôøng. Coøn F5 ñuoåi theochieác maùy bay cuûa Air VN, y cho F5 baysaùt chieác maùy bay daân söï cho deán luùcgaùi ñöa tay vaãy trong cöûa kính, y môùiquay veà Taân sôn Nhaát.Ñieám chaûy laïi gaëp ñieám chuøi laø quaù ñuùng!Ai cuõng nhôù caâu y noùi cuoái thaùng 4-75:- “Ñi Myõ laøm gì, sang ñoù ñaâu coù phôû, caøphaùo maém toâm !” vaø “Toâi toå chöùc 500,000tay suùng quyeát giöõ Saøigoøn ñeán gioït maùucuoái cuøng.”. Y tuyeân boá taïi cuoái nhaø thôøLoäc Höng, Chí hoaø. Ñöôïc vaøi ngaøy, saùng29-4-75, y boàng beá vôï con leân maùy bay!Phaûi nhö y chæ laø moät teân töôùng, taù voâdanh tieåu toát, ñoàng baøo chaúng caàn lyù tôùi,ñaøng naøy y ñaõ laøm ñeán nhöõng chöùc vuïlôùn lao nhö theá, vaø treân heát, moät laõnh tuïchoáng Coäng. Y muoán böng boâ ñoäi ñóaCS ñeå kieám chuùt xöông xaåu, côm thöøacanh caën töø laâu maø ñoàng baøo quoác ngoaïi,nhaát laø caùc chieán só Khoâng quaân, ai cuõngbieát. Giôø naøy y môùi ñöôïc thoaû chí bìnhsinh. Boû nhöõng teân ñieám ñöïc nhö y, MieànNam vaãn coøn caùc töôùng Nguyeãn KhoaNam, Leâ Vaên Höng, Phaïm vaên Phuù, Ñaïitaù Hoà Ngoïc Caån v.v. . . laø nhöõng anh huønglieät nöõ khoâng bao giôø phai nhoaø trongloøng ngöôøi Vieät. Chieàu 19-1-04, SaigonTV laïi loan, y ca ngôïi cheá ñoä Coäng Saûn.Tieán só Nguyeãn thanh Giang noùi, coù leõ ymuoán cho vôï y laøm aên vôùi CS neân y phaùtngoân theá vaø raèng caûi toå kinh teá taïi VNphaûi ñi ñoâi vôùi caûi toå chính trò neáu khoângchæ laø thöù caûi toå queø quaët, khoâng bao giôøñaát nöôùc tieán leân ñöôïc. OÂng Hoaøng MinhChính, 84 tuoåi, tröôùc kia laø Giaùm ñoáctröôøng Ñaûng trong nhieàu naêm, daïy veàchuû nghóa Maùc-Leâ, oâng noùi:- “Kyø laø moät teân taùng taän löông taâm. Yphaûn boäi ñoàng nguõ cuûa y, phaûn boäi ñoàngbaøo trong vaø ngoaøi nöôùc.”.Nguyeãn Thanh Giang vaø Hoaøng MinhChính laø hai chieán só tranh ñaáu cho Nhaânquyeàn, Töï Do, Daân chuû taïi VN bò baïoquyeàn CS truø daäp töø nhieàu naêm nay chævì khoâng a dua vôùi chuùng keàm keïp ñoàngbaøo ta. Khi Buùt Xuaân noùi chuyeän vôùi oângChuû Nhieäm NSÑK, oâng noùi:

- “Con choù mình daïy noù, noù bieát nghethì coøn muoán daïy. Ñaøng naøy y heát thuoácchöõa roài, thua moät con vaät, noùi cho phílôøi !”.Thöa toaøn theå baïn ñoïc, chuùng ta coøn danhtöø gì xöùng ñaùng hôn ñeå goïi teân ñieám ñöïcnaøy?

THÖÔÏNG TOÏA THÍCH CHAÂN HYÛ :Trong cuøng buoåi phaùt hình chieàu 15-1,ñaøi Saøigoøn T.V. chieáu laïi buoåi leã caàu sieâutaïi chuøa Baûo Quang cho Thöôïng toïa ThíchChaân Hyû ñaõ töï thieâu hieán thaân cho ñaïophaùp vaø Daân toäc. Theo Hoaø thöôïng ThíchTaâm Chaâu chuû trì buoåi leã, Ñaïi ñöùc ThíchChaân Hyû, 74 tuoåi, tröôùc kia phuïc vuï trongngaønh Phaùo binh QLVNCH vôùi caáp baäcTrung só. Vieät coäng vaøo, Ñaïi ñöùc bò ñi tuøcaûi taïo, ñeán naêm 1991 sang Hoa kyø dieänHO, naêm 1992 Ñaïi ñöùc sang Canada gaëpHoaø thöôïng Taâm Chaâu ñeå xin xuaát gia,tu haønh töø ñoù ñeán nay. Vì thaáy Coäng Saûnñaøn aùp toân giaùo thoâ baïo vaø Daân toäc vaãnbò cuøm keïp, maát heát Töï Do, vôùi tinh thaànVoâ UÙy, Thöôïng toaï ñoát leân caây ñuoác soángñeå ñoøi nhaø caàm quyeàn Coäng Saûn:- Töï Do Toân giaùo cho caùc toân giaùo taïiVieät Nam.- Töï Do Daân Chuû cho Daân toäc Vieät.- Baûo toaøn laõnh thoå, laõnh haûi Vieät Nam.Moät caáp raát nhoû trong ngaønh Phaùo binhVieät Nam Coäng Hoaø duø ñaõ xuaát gia cuõngbieát xaáu, bieát toát, bieát thuø, bieát baïn, daùmhi sinh maïng soáng cho nhöõng muïc tieâucao quí toái thöôïng cuûa Ñaát Nöôùc maøkhoâng moät ai daùm phuû nhaän. Coøn teân ñóñöïc vöøa noùi treân vôùi bao boång loäc, chöùctöôùc cuûa Mieàn Nam VN?

NHIEÀU TUYEÁT NHAÁT QUANH NAÊM:Taïi Myõ, coù leõ baïn ñang nghó tôùi NewYork, Minnesota, Michigan, N. Dakotav.v. . .maø queân maát moät ñòa danh ôû ngayCali. Ñoù laø Blue Canyon, trung bình 240in. tuyeát/naêm, chæ sau Alaska.Muøa Ñoâng du lòch vuøng Scandinavia, baïnhaõy tôùi Baéc Thuïy Ñieån, nôi ñaây coù moätkhaùch saïn laøm toaøn baèng tuyeát, ngay caûñoà ñaïc trong phoøng. Toát nhaát cho caùc caëpuyeân öông ñi höôûng tuaàn traêng maät. Giaùphoøng moãi ñeâm chæ coù $1,200.00 MK.Baïn phaûi goïi laáy “reservation”.Ngaøy 16-1, ñoä laïnh ôû Mt Washington vaøNew Hampshire laø -45 ñoä, TB Vermontcuõng -20 ñoä.

TRAÄN MÖA NGAØY GIAÙNG SINH :Ñuùng ngaøy 25-12 taïi Waterman Valley,San Bernardino, CA laøm 7 ngöôøi lôùn, 7treû em cheát khi hoï ñang ôû choã caém traïicuûa moät nhaø thôø. Coøn 1 treû em nöõa maáttích. Möa lôùn dai daúng laøm ñaát chuoài(mudslides), ngöôøi bò nöôùc vaø buøn cuoánñi. Coù nhöõng choã buøn saâu ñeán 15 feet.

SÖ TÖÛ NAM CALI :Tin ngaøy 9-1, moät ngöôøi ñaøn baø ñöùng tuoåivaø moät coâ gaùi teân Anne Hjelle 30 tuoåi,tröôùc kia ôû trong SÑ Thuyû quaân luïc chieánHK, nay laø huaán luyeän vieân theå duïc thaåm


myõ, ñi xe ñaïp trong röøng Foothill Ranchñaõ bò moät con sö töû nhaøo ra voà coâ gaùi,ngoaïm vaøo maët. Coâ naøy ñang trong tìnhtraïng nguy kòch taïi nhaø thöông. Ngöôøiñaøn baø keùo chaân coâ gaùi ñeå con sö töû khoângtha coâ ñi ñoàng thôøi tri hoâ keâu cöùu. Consö töû ñaõ bò gieát cheát, sau ñoù Caûnh saùt coøntìm ñöôïc xaùc moät ngöôøi ñaøn oâng 35 tuoåicuõng bò cuøng moät con sö töû caén cheát gaànñoù, ngöôøi ta moå buïng con sö töû thaáy dacuûa anh trong ñoù. Moät theá kyû nay, taïi röøngCali coù 14 vuï sö töû hoang daõ gieát ngöôøi.Ngaøy 11-1, tin loan coâ Anne ñaõ coù veûkhaù hôn.

CLAM CHOWDER, Chaùo soø:Moät baø ôû Cali vaøo Restaurant goïi moät toâchaùo soø, teân laø clam chowder. Noùng, ngonquaù, muøi tieâu muøi soø ñaùnh tan caû caûmcuùm. Ñang nöûa chöøng thì oâng chuû tieämñeán leã pheùp hoûi:- “Thöa baø, moùn chaùo hoâm nay ra sao?”.- “Ngon laém oâng chuû, ñaõ töø laâu toâi chæchòu moùn chaùo soø ôû ñaây.”.- “Caùm ôn baø”.Baø khaùch tieáp tuïc aên xong baùt chaùo nghóbuïng veà uoáng theâm vieân Tylenol nöõa laønguû ngon laønh. Baùt chaùo ñaõ gaàn heát. UÛasao con soø töôùng coøn naèm ôû ñaây vaäy? Baølaáy muoãng muùc leân, con soø khoâng chòuleân, noù daøi ngoaèng haø. Baø troá maét ra nhìn.My Gosh, noù laø caùi tuùi cao su, caùi aùo möa,caùi condom. Roài baø möûa thoác möûa thaùora baøn khieán hai, ba ngöôøi boài vaø oângchuû phaûi chaïy tôùi. Ambulance phaûi ñöabaø veà nhaø. Ngaøy hoâm sau baø thöa chuûRestaurant ra toaø.

CAÙ MAÄP HAWAII:Ngaøy Halloween 2002 ñaõ nuoát troïn caùnhtay traùi cuûa beù gaùi 13 tuoåi BethanyHamilton. Ngaøy 11-1-04, Bethany laïixuoáng bieån chôi surfing vôùi caùc baïn, chæmoät tay nhöng luoân luoân coù nuï cöôøi treânmoâi. Bethany veà haïng 6 trong cuoäc ñuatröôït soùng sau nhieàu thaùng boû chôi vì veátthöông ôû tay. Nghò löïc sieâu quaàn cuûaBethany ñaùng laøm göông cho moïi ngöôøi.Sau naøy Bethany seõ coù moät caùnh tay giaû.

CÖÙ TÖÔÛNG BÔÛ :Moät ngöôøi ñaøn baø ôû Florida bò aùn 22 thaùngtuø ôû vì toäi coù HIV+ maø coøn lieân heä tìnhduïc vôùi 200 ngöôøi ñaøn oâng. Tôùi khi toaøtuyeân aùn, y thò ñaõ ngoài tuø ñöôïc 9 thaùng.

MOÄT VUÏ ÑAÙNH BOM CAÛM TÖÛ :Ngaøy 14-1 taïi Baéc Gaza do moät phuï nöõ22 tuoåi, coù choàng vaø hai con ñaõ ñeán traïmkieåm soaùt cuûa BS Do Thaùi noùi chò coùmieáng theùp trong chaân. Binh só ñoøi khaùmthì chò cho noå bom cheát 3 lính Do Thaùivaø 1 daân söï Do Thaùi. Dó nhieân laø chò banhthaây. Hamas nhaän traùch nhieäm vuï naøy.Sau ñoù Do thaùi caám khoâng cho ngöôøiPalestine sang khu vöïc ñoù laøm vieäc nöõa.Ñöôïc bieát caû ngaøn ngöôøi Palestine vaãnphaûi sang laøm coâng cho Do Thaùi ñeå kieámsoáng.

KHO TAØNG COÅ VAÄT DÖÔÙI ÑAÁT :Caùc coâng nhaân xaây caát khi ñaøo moùng ñeåxaây döïng toaø nhaø Quoác hoäi Coäng SaûnHaø noäi ñaõ tìm thaáy moät kho taøng coå vaätkhoaûng theá kyû 7-9 cuøng xaùc hai ñöùa treû.Thôøi gian ñoù Haø noäi coøn goïi laø Hoaøngthaønh chöù chöa goïi Thaêng Long. Nhaø caàmquyeàn CS ñaõ tìm khu ñaát khaùc cho vieäcxaây döïng. Caùc coå vaät ñang ñöôïc caùc nhaøkhaûo coå nghieân cöùu.

DÒCH GAØ VÒT :Cuoái naêm 2003, Nam Haøn phaûi choân ñigaàn 700,000 con gaø vòt toi laøm giôùi nuoâigia caàm keâu quaù xaù. Nay ñeán Vieät Nam,ngaøy 16-1, tin loan caû trieäu con gaø bò dòch.Ñaõ coù 18 ngöôøi bò laây dòch cuùm gaø, 12cheát ña soá laø treû em. WHO noùi dòch cuùmgia caàm ôû VN naëng nhaát vuøng. Nhaät, ThaùiLan ñeàu coù. Coù nhöõng traïi chaên nuoâi ôûVN ñaõ gieát gaø dòch ñem baùn thaùo laáy voán.Chæ khoå cho daân ngheøo, quaù laâu khoângcoù mieáng thòt, nay töôûng gaø reû mua chocon aên, khoâng ngôø mua phaûi gaø maéc dòch.Gaø, vòt, lôïn toi thòt raát tanh, aên khoâng noåinhöng baùo chí noùi, caùc haøng côm, haøngphôû cöù mua, duø gaø cheát maáy ngaøy thòt ñaõñen thaâm, cho thuoác taåy traéng vaø chonhieàu gia vò, laïi baùn nhö thöôøng! Naøo coùkhaùc gì baùnh phôû cho thuoác öôùp xaùc cheát(formone) cho noù dai. Chöa cheát thaèngtaây traéng naøo!

HOA HAÄU THEÁ GIÔÙI :Veà tay coâ Rosana Davison, coâng daân AÙinhó Lan, 19 tuoåi, con cuûa moät ca só. Ñaâylaø keát quaû cuoäc thi hoa haäu theá giôùi taïiBaéc Kinh hoài ñaàu thaùng 12-03. Tröôùc ñaâyTQ ñaû kích vieäc thi hoa haäu, cho laøñoài truïy cuûa tö baûn.

BENIN :Chieác phaûn löïc Boeing 747 vöøa caátcaùnh ôû phi tröôøng Benin (keá Nigeria)thì lao xuoáng bieån, cheát 138, coù 22ngöôøi soáng soùt. Phi cô naøy treân ñöoøngdi Beirut, khaùch veà nghæ leã.

HAØNG KHOÂNG AI CAÄP :Chieác Boeing 737 chôû 148 haønhkhaùch vaø 4 nhaân vieân phi haønh saùngngaøy 3-1-04 ñaõ ñaâm xuoáng Hoàng haûisau khi môùi caát caùnh, coù truïc traëc vaøñònh trôû laïi phi tröôøng. Ña soá haønhkhaùch laø ngöôøi Phaùp du lòch. Khoângai soáng soùt. Khoâng coù khuûng boá trongvuï naøy.

GAS WELL:Gieáng khí taïi Taây Nam Trung Quoácnoå, cheát 191 ngöôøi, nhieàu ngöôøi bòthöông. Ngöôøi ta phaûi duøng 40 taán beâ-toâng ñoå vaøo mieäng gieáng ñeå bít khíñoäc laïi.

STAR BEHIND BARS - MICHAELJACKSON :Duøng hai chieác phi cô phaûn löïc thueâmöôùn, ca só naøy cuøng gia ñình bay töøLas Vegas veà Santa Barbara, CA ngaøy

20-1-03 ñeå töï noäp mình cho Caûnh Saùt.Ca só naøy bò coøng tay luùc 12:30 PM cuøngngaøy taïi Neverland, trang traïi cuûa ñöôngsöï tröôùc söï hieän dieän cuûa moät tieåu ñoaønbaùo chí, truyeàn thanh, truyeàn hình. (Toâiraát luùng tuùng vôùi ngoâi thöù ba ñöôïc duøngvì khoâng bieát phaûi goïi laø she hay he, vaøtieáng Vieät laø y thò, chò ta hay y, va, anhta, haén v.v...). Hai ngaøy tröôùc, CS ñaõ ñeánkhaùm xeùt vaø giöõ moät soá tang vaät cho moätvuï thöa ca só naøy coù haønh ñoäng daâm oâvôùi treû em trai döôùi 14 tuoåi. Ñaøi cuõngnhaéc tôùi vuï beâ boái cuûa ñöông söï 10 naêmtröôùc phaûi khaán vaùi thaàn Washington, thaànphuø pheùp nguyeân ñôn baõi naïi nhöng yñöông cuõng phaûi tieâu maát 20 trieäu ñoâ-la.Y ñöông ñaõ 46 tuoåi (tuoåi Ñinh Daäu), sinhvaøo giôø “gay” caán, chæ thích con traichanh coám. Ñaõ cöôùi vôï laø con gaùi oângvua nhaïc Rock Elvis Presley nhöngkhoâng ñöôïc bao laâu, li dò. Chöa ai hieåuvì sao coù con vaø nhöõng 3 ñöùa. Ñöùa connaøo cuõng ñaët laø Prince: Hoaøng töû. Coù moätñieàu raát ñaëc bieät trong cuoäc ñôøi cuûa ñöôngsöï laø ñöông söï tuï ruoàng boû caùi “baûn laidieän muïc” cuûa mình - noùi nhö moät nhaøtu haønh raát cao caáp voâ cuøng chaân chínhtaïi quaän Cam - töùc laø boû caùi “Identity”,caùi lai lòch nguoàn goác cuûa mình, ngöôøiMyõ goïi laø “Identity crisis”. Thöïc vaäy, töøcaùi coät nhaø chaùy mang töø Phi chaâu sang,ñöông söï duøng tieàn phuû leân moät lôùp luïañaøo traéng phau, traéng noûn ñeán noãi nöõhoaøng ñieän a ûnh moät thôøi ñoùng vaiCleopatra cuõng phaûi ngaïc nhieân thíchthuù, nhaän ngay laø best friend, nhaát laø khibest friend saün tieàn, taëng khôi khôi choCleopatra caùi check 1 trieäu ñoâ-la ñeå naøng

Em cöù maëc, nhöng xin ñöøng moûng quaùÑeå bao ngöôøi choät daï böôùc lieâu xieâuNöôùc da kia maø ñeå loä ra nhieàuSeõ bò naéng vôùi möa laøm cho naùm!

Em cöù maëc nhöng xin ñöøng quaù ngaénHôû phaàn löng, oâi ñaõ khoù coi sao!Huoáng chi ñöa caùi loõm roán ra chaøoVoâ duyeân theá laøm sao ai coi ñöôïc!

Moâng maù coù ñaày, maét moâi coù öôùtCuõng khoâng laøm “tha thöù” ñöôïc gì ñaâuLôõ quen nhau, giao öôùc buoåi sô ñaàuÑöøng ñoøi hoïc kieåu khoe khoang, moát,maûnh

Van em cöù hoàn nhieân, ñöøng ñoûng ñaûnhQuaàn sa tanh vaø aùo luïa Haø ÑoângGiaûn dò thoâi maø duyeân daùng voâ cuøngEm neân nhôù, coøn cho mình ngaém nöõa

Em cöù maëc van em ñöøng...thaû cöûaXin haõy laø coâ Taám cuûa ngaøy xöaMoäc maïc, ñôn sô, giaûn dò, queâ muøa...

Voâ Danh

Van Em


ñi aên boø bía chôï Beán thaønh, thòt boø khoâvaø nöôùc mía nguyeân chaát taïi nöôùc míaVieãn Ñoâng, hay thòt boø vieân vaø ñaäu ñoûbaùnh loïc ôû Nguyeãn Thieän Thuaät. Khoângphaûi chæ moät maø maáy laàn nhö vaäy neânhoâm vöøa qua, nöõ hoaøng ñaõ ñeánNeverland oâm vai oâm caùnh ñöông söï baûoraèng ñöông söï laø “good man” vaø nöõhoaøng mong taát caû chæ laø söï sai laàm (Ihope they all eat crow). Noùi naøo ngay,ñöông söï coù ruû maáy beù trai, chöù tuyeätñoái khoâng coù gaùi, le ân giöôøng ta ïiNeverland. Ñaùnh giaûi gianh thoâi aáy maø,khoâng coù laøm gì khaùc soát. Coù nhaø baùothaéc maéc vaäy ñaùnh giaûi gianh caû ñeâmsao? Ñöông söï traû lôøi baèng caùi gaät ñaàu:- “Thaät, ñöùa naøo noùi doái ñöùa aáy toäi troïngsa hoûa nguïc, ngoeùo tay hoâng?”.Cuõng coù nhaø baùo caéc côù nhö cuï Xaõ Ñoaøihoûi nöõ hoaøng sao laïi giao du thaân maätvôùi nhöõng keû. . .taàm ruoàng nhö theá thìnöõ hoaøng traû lôøi:- “Anh aáy laø ngöôøi raát toát, aûnh coù laøm haïiai ñaâu naø. Ñaõ deã gì coù ngöôøi töï döng taëngmình 1 trieäu ñoâ-la xaøi chôi, haû cuï Xaõ?”.Theo baùo chí, tröôùc ñaây ca só naøy laømgaàn tieàn tæ nhöng vì khoâng bieát quaûn thuûtieàn baïc, bò nhöõng keû khoân lanh ñaùnhlöøa, ca só naøy tieàn baïc hao huït raát nhieàu.Hoâm ôû Las Vegas, ñöông söï ñang laømvieäc ñeå ra cuoán CD môùi coù teân: “Onemore chance”. Ñaøi noùi One more chancekhoâng khaù, coøn cuï Xaõ Ñoaøi laïi nghó,khoâng bieát laø One more chance hay Nomore chance. Nhöng caùi kieåu haùt xöôùng,nhaûy nhoùt cuûa ñöông söï thì khoâng laáy gìlaøm haáp daãn, khoâng hieåu taïi sao thieân haïthích. Vì ñoùng tieàn bail 3 trieäu, ñöông söïñöôïc taïi ngoaïi, phaûi haàu toaø vaøo 9, thaùnggieâng saép tôùi ñaây. Vaø ngaøy 6-12, hoï laïiloâi caùi vuï “daâm oâ” hoài 1993 ra, chöù khoângphaûi chi 20 trieäu bòt mieäng maø xong ñaâu!Ngaøy 30-12, ñöông söï leân ñaøi, boâi moâiñoû choùt, ñaùnh phaán hoàng, keû loâng maøy,toùc ñeå daøi nhö toùc phuï nöõ. Ñöông söï oûneûn noùi:- “Em bò traät vai (shoulder dislocated) vaøphía trong khuyûu tay bò söng vì Caûnh Saùtñaây neø ! Trôøi ôi laø trôøi !”Ngaøy 8-1, vaøi tôø baùo neâu ra caâu hoûi, neáutest DNA thì coù tìm ra ai laø cha cuûa nhöõngñöùa con cuûa ñöông söï khoâng? (Coù nghóa,ñöông söï laøm sao laø cha ñöôïc?). Ngaøy16-1, y ra Toaø. Caû traêm uûng hoä vieân ñaõñöùng hoø la. Y treøo leân mui xe ñeå vaãyñaùm ñoâng. Luoân luoân y caàm caây duø vì sônaùm maù hoàng. Y vaøo Toaø treã 20 phuùtkhieán oâng Toaø baát bình, cuõng vôùi caùi duøche ñaàu. Y noùi y voâ toäi. Sau ñoù y ñöôïc raveà chôø phieân toaø sau. UÛng hoä vieân cuûa ycuøng y veà Neverland ñeå môû party. Y bò7 toäi laïm duïng tình duïc treû em döôùi 14tuoåi vaø 2 toäi cho treû uoáng röôïu (ñeå laïmduïng). Nhieàu tôø baùo noùi y ñang coù vaánñeà “thaâm thuûng” taøi chaùnh.

BRIGITTE BARDOT:Ngaøy 10-1, baø cuï Brigitte Bardot, nguyeânminh tinh maøn baïc Phaùp, löøng laãy vôùinhöõng phim “Et Dieu creùa la

femme”...chuïp nguyeân con, y nhö baøEvaø hoài ôû vöôøn ñòa ñaøng, nay ñaõ ôû caùituoåi coå lai hy, vöøa vieát thö cho CT TrungQuoác Hoà Caåm Ñaøo xin ñöøng coù maø haïsaùt nhöõng con choàn (civet cat) maø khoângxong vôùi Hoäi Baûo veä suùc vaät maø baø laøChuû tòt. Ñöøng coù ñoå toäi cho nhöõng conchoàn naøy laø maàm moáng cuûa beänh SARSmaø seõ ra toaø laõnh aùn. Khoâng coù giôõn chôiñaâu! Beänh SARS laø do con ngöôøi ñaáy.

OAN NGHIEÄT SAO ÑAÂY?Ngaøy 12-12, moät ngöôøi ñaøn oâng töï töûbaèng suùng cheát ngay taïi ñieåm maø TTKennedy bò aùm saùt cheát caùch ñaây 40 naêm(11-22-63). Ngöôøi naøy khoaûng 40 tuoåi.Chöa roõ lyù do cuûa caùi cheát.

WORLD TRADE CENTER:Cho maùy bay chuùng maøy cöôùp roài laovaøo, baây giôø laïi laøm ñeïp hôn. Caây thaùpvaãn cao 1,776 ft, ñaët teân Thaùp Töï Do, ñeåghi nhôù naêm HK giaønh ñöôïc Ñoäc Laäp töøtay ngöôøi Anh, TD New York Pataki môùituyeân boá. Chæ coù caùi vöôøn ñeå töôûng nieämcaùc naïn nhaân ñaõ boû mình thì chöa maáyñoàng thuaän . Nhöng tröôùc sau cuõng xong.Ñeïp vaø toái taân hôn nhöõng bieâu ñinh cuõnhieàu. Ñöôøng xe ñieän seõ chaïy vaøo tôùinôi.

SILICONE :Duøng trong vieäc laøm lôùn nhuõ hoa phuï nöõvaãn bò caám duøng. Chaát duøng hieän nay laønöôùc bieån (saline).

27 GIAÁY HOÂN THUÙ :Moät ngöôøi ñaøn baø 40 tuoåi, teân Cortez ôûManhattan, N.Y. ñaõ laøm hoân thuù vôùi 27ngöôøi ñaøn oâng trong khi nhöõng giaáy hoânthuù vaãn coøn hieäu löïc vöøa bò ra toaø laõnh 6thaùng tuø vaø 5 naêm quaûn cheá (probation).Nhöõng ngöôøi ñaøn oâng ngoaïi quoác ñaõ laáybaø vì muoán ñöôïc nhaäp cö HK, coù ngöôøimaát cho baø ta baïc ngaøn, ít nhaát laø naêmtraêm ñoâ-la. . .Coù ñieàu khoâng ai hieåu ñöôïc khi baø ta ñaõlaáy choàng, ra Sôû Hoä tòch, ngöôøi ta baámsoá an sinh XH laø bieát ngay chöù sao laïi ñisuoát 27 ngöôøi môùi bieát?

TT BUSH :TT Bush vöøa tuyeân boá ngaøy 7-1 raèng,oâng seõ kyù luaät cho nhöõng di daân baát hôïpphaùp ñöôïc cô hoäi trôû neân thöôøng truù nhaânvaø sau naøy laø coâng daân Hoa kyø. Coù nhieàujob ngöôøi Myõ khoâng laøm (neân ñeå chongöôøi di daân baát hôïp phaùp). Nhieàu yù kieántraùi ngöôïc vôùi TT Bush. Coù ñieàu ngheñöôïc tin naøy thì maáy anh Meã khuaân caûhaõng bia Bud veà nhaø vaø coù leõ phaûi xaâyböùc töôøng ngaên Mexico vôùi Hoa kyø hieåmtrôû hôn böùc töôøng oâ nhuïc Baù linh. Haûiquaân cuõng phaûi laøm vieäc khoâng ngôi nghævì taàu chôû ngöôøi laäu caëp beán töù tung,mieãn sao leân ñöôïc Hoa kyø.Ngaøy 8-1, TT Bush ra leänh cho Cô quanphuï traùch chuaån bò cho oâng taøi lieäu ñeåoâng trình baøy tröôùc quoác daân veà chöôngtrình ñaët traïm thöôøng tröïc treân Maët Traêng

ñeå seõ ñöa ngöôøi leân Sao Hoaû trong töônglai.

CHIEÁN SÓ DAÂN CHUÛ NGUYEÃN VUÕBÌNH :Kyù giaû, 36 tuoåi, Bieân taäp vieân taïp chíCoäng Saûn, xin laäp moät ñaûng ñoái laäp chínhtrò vôùi Coäng Saûn, ñaõ vieát cho Tieåu BanNhaân quyeàn Haï Vieän Myõ moät baûn ñieàutraàn veà tình traïng vi phaïm Nhaân quyeàntaïi Vieät nam, chæ trích nhaø caàm quyeàn CSñaõ nhöôïng ñaát, nhöôïng bieån cho TrungCoäng, ngaøy 6-1-04, vöøa bò toaø aùn CS keâu7 naêm tuø vì toäi laøm giaùn ñieäp, moät toäidanh thoâng thöôøng khi CS muoán keát toäingöôøi naøo! Chuùng toâi seõ trôû laïi vaán ñeànaøy chi tieát hôn trong baûn tin Theá Söï thaùng3-04.

CHIEÁC PHI CÔ ÑAÀU TIEÂN: do anh emoâng Wright cho bay la àn ñaàu ta ïi N.Carolina caùch ñaây ñuùng 100 naêm, thaùng12-1903. Hoâm roài, maáy chuïc ngaøn ngöôøituï taäp ñeå coi laïi chieác phi cô bay, y nhöngaøy xöa noù ñaõ bay thöû taïi N. Carolinado anh em oâng Wright ñieàu khieån. Luùcñoù, phi cô chæ leân cao ñöôïc coù 8 ft vaøbay xa ñöôïc 12 ft laø chuùc ñaàu xuoáng, phiñaïo laø vaùn traûi treân baõi coû. Vaäy maø chæsau 100 naêm, nhôø nhöõng khaùi nieäm naøy,vôùi ñaàu oùc tuyeät thoâng minh cuûa conngöôøi, hieän nay con ngöôøi ñaõ coù nhöõngchieác maùy bay vöôït böùc töôøng aâm thanh,toác ñoä treân 2,000 km/giôø. Hôn nöõa, conngöôøi ñaõ leân thaêm coâ Haèng xem coâ ñeïpxaáu, beùo gaày ra sao töø 1969 (Hoa kyø) vaønay, vôùi tay leân tôùi Hoaû tinh, caùch xa traùiñaát hôn 100 trieäu miles, döï ñònh naêm2018 thì seõ cho vaøi ngöôøi leân thaêm ThaànHoûa treân ñoù xem nhaø cöûa, ñaát ñai deã muakhoâng ñaëng keùo baàu ñoaøn theâ töû leân keûotraùi ñaát heát choã chöùa roài ! Boä oùc con ngöôøiquaû laø tuyeät vôøi hôn baát cöù thöù gì.

Traàn Ñình Ngoïc

Thaèng naøo chôi ñeåu?OÂng Hoäi Tröôûng Hoäi Ve Chai say xænphaûi vaøo phoøng veä sinh xaû baàu. Ñangluùc ñöùng thaùo nöôùc, boãng thaáy treântöôøng tröôùc maët coù daùn böùc aûnh khoaûthaân. Beân caïnh böùc aûnh coù veõ caùi muõiteân chæ ngöôïc leân traàn vôùi doøng chöõ:Nhìn theo höôùng naøy. OÂng hoäi tröôûngnhìn theo ñeán löng chöøng töôøng laïi coùmuõi teân vaø chöõ vieát: nhìn cao theâm chuùtnöõa. Ngöûa coå nhìn leân traàn nhaø laïi coùtheâm muõi teân chæ ra phiaù giöõa traàn vaøhaøng chöõ: cöù nhìn theo höôùng muõi teân.OÂng hoäi tröôûng ngöûa coå ngoaùi nhìn ragiöõa traàn nhaø thì thaáy haøng chöõ ñaäm neùt:Xæn roài! ! ! nhìn xuoáng leï leân cha noäi.Ñaùi öôùt cha noù quaàn roài!

Ong Vuù Phoùng Taùc

Caây chanh laïi nôû hoa chanhCoù hai ñoàng baùo sao anh ñoïc chuøa


Phaïm Huy Saûnh: - Xin nieân tröôûng chobieát veà nhieäm vuï vaø phoái trí löïc löôïngBÑQ trong nhöõng ngaøy choùt quanh Thuûñoâ.T/T Ñoã Keá Giai: - Vaøo nhöõng ngaøy thaùngcuoái tröôùc khi maát Nam VN, toâi laø TöLeänh Löïc Löôïng BÑQ/QL.VNCH döôùiquyeàn coù 2 Sö Ñoaøn: SÑ 106BÑQ Ñaïi taùNguyeãn Vaên Loäc chæ huy traùch nhieämbaûo veä Bieät Khu Thuû Ñoâ. BTL Haønh Quaânvaø Phaùo Binh cô höõu ñaët taïi tröôøng ñuaPhuù Thoï. Vaøo thôøi ñieåm naày, toå chöùc cuûamoãi SÑ BÑQ goàm 3 Lieân Ñoaøn, moãi LÑngoaøi 3 TÑ taùc chieán vaø 1 ÑÑ Trinh Saùtcoøn coù moät Phaùo Ñoäi (6 khaåu) 105 ly côhöõu. Sö Ñoaøn thöù hai laø SÑ 101 BÑQ doÑaïi Taù Nguyeãn Thaønh Chuaån chæ huy,nhieäm vuï toång tröø bò, aùn ngöõ taïi phía BaécTTHL Quang Trung.Sö Ñoaøn thöù 3 ñang hình thaønh môùi ñöôïchai Lieân Ñoaøn ñoùng taïi caên cöù Long Bình.PHS: - Tinh thaàn quaân só BÑQ luùc ñoù rasao?TT/ÑKG: - Trong suoát nhieàu tuaàn leãtröôùc 30-4-1975 toâi lieân tuïc ñi thaêm caùcñôn vò tröïc thuoäc. Taïi moïi nôi toâi ñeàu raleänh löïc löôïng BÑQ töû thuû baûo veä SaøiGoøn theo leänh cuûa caáp treân. Tinh thaànchieán ñaáu cuûa anh em BÑQ raát cao, cuõngnhö ñaïn döôïc vaø tieáp vaän ñaày ñuû. Saungaøy oâng Thieäu vaø oâng Khieâm rôøi khoûinöôùc cuøng vôùi vieäc ngöôøi Myõ di taûn nhaânvieân Vieät Nam cuûa hoï vaø gia ñình khoûiSaøi Goøn thì tình hình taïi Thuû Ñoâ luùc naøytrôû neân xaùo troän. Daân chuùng, caùn boä,chính quyeàn hoang mang sôï haõi, nhöõngtin töùc thaát thieät baát lôïi cho VNCH aûnhhöôûng tai haïi ñeán soá quaân nhaân vaø giañình taïi Saøi Goøn. Tröôùc hoaøn caûnh bi ñaùtñoù, caûm thoâng nhöõng lo aâu cuûa thuoäc caáp.Toâi cho leänh taäp hoïp caùc quaân nhaân moïicaáp taïi BTL/BÑQ luùc ñoù ñoùng taïi Saøi Goønvaø ra leänh: (nguyeân vaên):- “Treân cöông vò laø Tö leänh BDQ, toâituyeät ñoái tuaân haønh leänh cuûa thöôïng caápnghóa laø BÑQ chuùng ta quyeát taâm baûo

veä Thuû Ñoâ vaø daân chuùng Saøi Goøn. Tuynhieân vì tình hình ôû ngoaøi daân chuùng quaùsôï haõi, aûnh höôûng ñeán gia ñình quaânnhaân. Tröôùc tình huoáng naøy ai muoán ñi(ñi Myõ) vaø ñi ñöôïc thì cöù ñi nhöng nhôùraèng toâi khoâng theå ra leänh cho caùc anhboû ñôn vò. Toâi chaáp nhaän laøm ngô coinhö khoâng bieát nhöõng quaân nhaân vaø giañình muoán rôøi khoûi VN.”Sau leänh ñoù, taïi BTL/BÑQ chæ coù 1 sóquan laø Thieáu taù Taï Thaùi Hoøa, Chaùnh VaênPhoøng cuûa toâi ñem gia ñình ñi Myõ. Coøntaát caû quyù vò khaùc töø Tö Leänh Phoù, ThamMöu Tröôûng ñeán caùc Tröôûng Phoøng ñeàuôû laïi cho ñeán ngaøy 1-5-1975, baøn giaocho phía beân kia. (Nhaân chöùng: Trung taùHoaøng Ngoïc Lieân, Tröôûng Khoái CTCT,vaø Thieáu taù Taï Thaùi Hoøa hieän ñang ôû HoaKyø).PHS: - Xin cho bieát veà söï lieân laïc giöõaBÑQ vaø Boä TTM hay ôû caáp cao hôn maøThieáu töôùng goïi laø “thöôïng caáp”?TT/ÑKG: - Taïi Boä TTM, Trung töôùngVónh Loäc laø Toång TMT trong nhöõng ngaøycuoái, haøng ngaøy toâi vaãn vaøo Boä TMT gaëpTrung Töôùng Vónh Loäc ñeå thaûo luaän veàtình hình vaø nhaän leänh. Tröôùc ngaøy 30-4, coù moät böõa toâi gaëp Ñaïi taù Traàn VaênThaêng, nguyeân Cuïc Tröôûng Cuïc ANQÑ.OÂng hoûi toâi: “Tình hình naày, Thieáu töôùngñi hay ôû?”. Toâi traû lôøi: “Ñi ñaâu? Toâi ôû laïichieán ñaáu vôùi anh em chöù!”.Saùng ngaøy 30-4, toâi ñeán Boä TTM laïi gaëpÑai Taù Thaêng ñang ñöùng tröôùc coãng, toåchöùc boá phoøng. Toâi döøng xe laïi hoûi: “ÑaïiTaù Thaêng ñang laøm gì ñaây?” OÂng chobieát oâng traùch nhieäm phoøng thuû baûo veäBoä TTM. OÂng ta noùi: “ Toâi coù löïc löôïngLoâi Hoå. Hoâm tröôùc toâi nghe Thieáu Töôùngseõ ôû laïi chieán ñaáu vôùi anh em, thuù thaättoâi khoâng tin nhöng hoâm nay coøn gaëpThieáu Töôùng taïi ñaây, toâi môùi tin!”. Taïmbieät Ñaïi Taù Thaêng, toâi vaøo gaëp TrungTöôùng Vónh Loäc. Toâi thaáy oâng ñang troøchuyeän vôùi Trung Töôùng Traàn Vaên Trung

ôû caàu thang. Toâi hoûi oâng coù leänh gì choBÑQ khoâng? OÂng traû lôøi: “Khoâng coù gìmôùi caû, anh veà lo ñôn vò ñi!”. Treân ñöôøngveà ñôn vò, toâi ñi moät voøng quan saùt tìnhhình thaønh phoá Saøi Goøn. Veà ñeán BTL/BÑQ vaøo luùc 10 giôø saùng. Khoaûng 10phuùt sau, Só quan Tuyø Vieân baùo coù ñieänthoaïi cuûa oâng Vuõ Vaên Maãu. OÂng Maãu baûotoâi môû radio nghe TT Döông Vaên Minhnoùi chuyeän. Toâi môû maùy. Lôøi hieäu trieäucuûa oâng Minh daøi. Toùm taét, toâi chæ nhôù 3ñieàu lieân heä ñeán toâi vaø BÑQ. Caùc ñôn vòôû ñaâu ôû ñoù. 2- Buoâng suùng. 3- Chôø phíabeân kia ñeán ñeå baøn giao.Ñoä 10 phuùt sau, laïi coù ñieän thoaïi cuûaThieáu Töôùng Nguyeãn Höõu Haïnh töø DinhÑoäc Laäp. OÂng Haïnh noùi: “Toång Thoángnhaéc laïi: Leänh cuûa Toång Thoáng laø caùcñôn vò ôû ñaâu ôû ñoù, buoâng suùng khoângchieán ñaáu vaø ñôïi phía “caùch maïng” ñeánñeå baøn giao. Toâi daèn gioïng traû lôøi: “Toâibieát” vaø cuùp maùy!Khoaûng 1 giôø sau, toâi laïi ñöôïc baùo ñieänthoaïi cuûa oâng Vuõ Vaên Maãu goïi. Treân ñaàugiaây, oâng Maãu baûo toâi laø leänh cuûa ToångThoáng, toâi leân ngay Boä TTM thay theáTrung töôùng Vónh Loäc deå baøn giao chophía beân kia. Toâi traû lôøi oâng Maãu, toâikhoâng thi haønh leänh naøy vaø nhôø oâng Maãutrình vôùi Töôùng Döông Vaên Minh, ñaây laølaàn ñaàu tieân toâi khoâng thi haønh leänh cuûathöôïng caáp! Vaø neáu toâi bieát tröôùc raèngquyù vò seõ haønh ñoäng nhö ngaøy hoâm naymaø quyù vò vöøa ra leänh cho toâi thì ... (TöôùngGiai noùi vôùi ngöôøi vieát baøi, toâi xin loãi anhcho toâi khoûi laäp laïi nhöõng ñieàu maø toâi ñaõnoùi vôùi oâng Vuõ Vaên Maãu bôûi coù laäp laïi thìcuõng chæ laø chuyeän cuõ vaø chaúng manglaïi lôïi ích gì cho ñaïi cuoäc hieän nay!). OÂngtieáp, tuy nhaân chöùng Vuõ Vaên Maãu ñaõ quañôøi nhöng coøn caùc só quan khaùc cuûa toâiñang coù maët taïi Hoa Kyø ñaõ chöùng kieáncuoäc ñieän ñaøm cuûa toâi vaø oâng Maãu vaøohoâm 30-4-1975 luùc 12giôø 30.PHS: - Trong böõa côm hoïp maët caùc chieánhöõu taïi Seattle, toâi coù dòp tieáp xuùc vôùicöïu Ñaïi uyù Leâ Vaên Khôûi nguyeân TieåuÑoaøn Phoù TÑ 42 BÑQ töø Pleiku ruùt veàDuïc Myõ roài traïm choùt laø caên cöù Long Bìnhñeå boå sung quaân soá. Anh cho bieát vaøongaøy 26 hay 27-4-1975, Thieáu Töôùng coùleân thaêm ñôn vò anh taïi Long Bình. Tröôùchaøng quaân, Thieáu Töôùng ñaõ ra leänh BÑQseõ ôû laïi töû thuû baûo veä Thuû Ñoâ. Cöïu Ñaïiuùy Khôûi thaéc maéc raèng khi thi haønh leänhñoù, Thieáu Töôùng coù bieát raèng oâng DöôngVaên Minh seõ ñaàu haøng CSBV?TT/ÑKG: - Nhö ñaõ noùi ôû phaàn treân veàvieäc toâi ra leänh löïc löôïng BÑQ töû thuûbaûo veä Thuû Ñoâ, toâi xaùc nhaän laø ñuùng. -Toâi khoâng heà hay bieát tröïc tieáp hay giaùntieáp raèng oâng Döông Vaên Minh seõ ñaàuhaøng CS cho ñeán khi oâng ta ñoïc leänhtreân ñaøi phaùt thanh vaøo saùng ngaøy 30-4-1975. Toâi laø moät só quan goác nhaûy duø,moät töôùng laõnh. Truyeàn thoáng cuûa QuaânLöïc laø thi haønh leänh tuyeät ñoái. Trong tinhthaàn ñoù, toâi ra leänh cho BÑQ phaûi töû thuûñeå chu toaøn traùch nhieäm. Rieâng caù nhaântoâi cuøng caùc vò TL/SÑ 106, SÑ 101, caùc

Lôøi noùi ñaàu:Thieáu töôùng Ñoã Keá Giai xuaát thaân khoùa 5 Voõ Bò Ñaø Laït naêm1952), qua baøi phoûng vaán t/t Ñoã Kieán Giai döôùi ñaây cuaû cöïuÑaïi Taù Phaïm Huy Saûnh, moät vaøi tin töùc lòch söû veà nhöõng ngaøycuoái thaùng 4 1975 voâ cuøng lyù thuù ñaõ ñöôïc môû ra, nhöõng tin töùcmaø duø ôû trong quaân ñoäi, chuùng ta ít ngöôøi bieát ñöôïc. T/t Ñoã KieánGiai, ngöôøi töôùng ñaõ ôû laïi vôùi thuoäc caáp cho ñeán giôø phuùt cuoáicuûa cuoäc chieán, ñeå roài cuõng laø ngöôøi sau cuøng ra khoûi tuø sau 17naêm lao tuø Coäng Saûn. Thieáu Töôùng Ñ K.Giai ñaõ coù nhöõng nhaänxeùt, quan nieäm raát bao dung vaø thöïc teá veà caâu chuyeän keû ñi ngöôøiôû naêm 1975. Phaàn keát cuûa baøi phoûng vaán, thieáu töôùng Ñ.K.Giaiñaõ ghi laïi caâu noùi cuûa ngöôøi xöa nhö moät suy tö can ñaûm, tieát khícuûa ngöôøi Töôùng, ñaùng laøm chuùng ta phaûi suy nghó laâu daøi vaøcaûm phuïc.“Töôùng baïi traän, khoâng theå noùi maïnh,Quan maát nöôùc, khoâng theå noùi hay.”

Noùi chuyeän vôùi

Thieáu töôùng Ñoã Keá GiaiVò Tö Leänh cuoái cuøng cuûa binh chuûng Bieät Ñoäng Quaân.

Phaïm Huy Saûnh


Lieân Ñoaøn Tröôûng, caùc caùn boä chæ huy,caùc ñôn vò taùc chieán cuõng nhö nhöõng sóquan trong BTL/BÑQ ñeàu ñaõ ôû laïi choñeán phuùt choùt. Nhöõng ñieàu toâi yeâu caàucaùc chieán höõu BÑQ phaûi laøm, caù nhaântoâi cuõng thöïc thi ñuùng nhö vaäy. Cho neânsau naøy gaëp laïi caùc ñoàng ñoäi trong traïi tuøCS toâi khoâng hoå theïn vôùi löông taâm.PHS: Thieáu Töôùng trình dieän hay bò CSñeán nhaø baét vaø keå töø luùc naøo?TT/ÑKG: - Saùng ngaøy 1-5-1975, sau khibaøn giao BÑQ cho coäng saûn xong, toâivaøo phoøng rieâng thay quaàn aùo daân söï,ñang tính ñi boä veà nhaø thì hoï noùi ñeå hoïlaáy xe ñöa veà. Ngaøy 15-5-1975, ñoätnhieân CS ñem xe ñeán nhaø môøi toâi ñi ñeánQuaän 11 roài sau ñoù chôû thaúng vaøo khaùmChí Hoøa. Toâi chính thöùc bò nhoát töø ngaøyñoù cho ñeán ngaøy 5-5-1992 ñöôïc thaû ra,thieáu 10 ngaøy thì ñuû 17 naêm töùc laø 6.095ngaøy toâi ôû tuø CS.PHS: - Laø moät töôùng laõnh, ñöông nhieânThieáu töôùng coù nhöõng lieân heä maät thieátvôùi caùc giôùi chöùc Hoa Kyø tôùi Saøi Goøn khiñoù – Vaäy coù giôùi chöùc Hoa Kyø naøo tieápxuùc ñeà nghò Thieáu Töôùng rôøi khoûi VN?TT/ÑKG: - Coù, Töôùng Times cuûa ToøaÑaïi Söù Hoa Kyø, lieân tieáp vaøo caùc ngaøy28 vaø 29 thaùng 4-1975 ñeán gaëp toâi vaøhoûi neáu toâi vaø gia ñình muoán ñi Myõ, oângta saün saøng giuùp ñôõ, lo lieäu. Caû hai laàntoâi ñeàu caùm ôn töôùng Times vaø töø khöôùcñeà nghò ñoù. Naïi côù toâi coøn traùch nhieäm,toâi coøn quaân só, toâi khoâng theå ra ñi tronghoaøn caûnh naày ñöôïc. Töôùng Times hieäncoøn soáng taïi Hoa Kyø, anh coù theå phoáikieåm ñieàu ñoù.PHS: - Hoâm nay, caûm nghó cuûa ThieáuTöôùng veà nhöõng ngaøy thaùng cuõ?TT/ÑKG: - Bôûi nhöõng lyù do treân, toâi töïnhaän daõ laøm troøn boån phaän, traùch nhieämcuûa moät Töôùng Laõnh ñoái vôùi ñoàng ñoäi,vôùi Toå Quoác khi taïi nguõ. Vaø suoát gaàn 17naêm tuø ñaøy, tröôùc maët keû thuø trong moïihoaøn caûnh toâi luoân coá gaéng gìn giöõ taùcphong ñeå baûo veä Danh Döï cuûa Quaân Löïc.Ñoái vôùi ngöôøi CS duø hoï khoâng thích toâinhöng hoï khoâng theå khinh toâi! Nhöõngngöôøi CS baét giöõ toâi vaãn coøn ñoù.PHS: - Coù phaûi Thieáu Töôùng laø moät trongnhöõng töôùng laõnh ñöôïc CS thaû vaøo ñôïtcuoái cuøng?TT/ÑKG: - Ñuùng. Trong ñôït choùt, chuùngtoâi goàm 4 ngöôøi coøn laïi toâi, Ñoã Keá Giai,Thieáu Töôùng Traàn Baù Di,Thieáu TöôùngLeâ Vaên Thaân, Thieáu Töôùng Leâ Minh Ñaûo.Thaät ra ñaây laø 100 ngöôøi choùt CSVNkhoâng muoán thaû ra vì chuùng chuû tröôngnhoát cho ñeán cheát. Chuùng toâi khoâng hyvoïng gì ñöôïc veà vaøo thôøi ñieåm ñoù. Nhöngcuõng nhôø söï tranh ñaáu, ñoøi hoûi cuûa quyùchieán höõu, ñoaøn theå chính trò, ñoàng höôngtaïi haûi ngoaïi ñaõ taïo thaønh aùp löïc ñeå CSVNphaûi thaû gaáp ruùt hôn. Tuy nhieân vieäc thaû100 ngöôøi vöøa keå, CS cuõng chia laøm 8ñôït vaø 4 ngöôøi chuùng toâi laø ñôït cuoái cuøng.Toâi coøn nhôù, hoâm ñoù taïi traïi Haøm Taân,caùn boä nhaø tuø noùi quyù vò chuaån bò chuyeåntraïi, 30 phuùt nöõa seõ ñi. Nhöng sau ñoù hoïcho bieát laø 4 ngöôøi chuùng toâi seõ ñöôïc thaû

veà vaø xe seõ ñeán ñöa töøng ngöôøi veànhaø. Trong luùc ñôïi xe ñeán, anh embaøn vôùi nhau, deà nghò toâi lôùn tuoåi nhaátseõ ñöôïc ñöa veà tröôùc, keá ñeán laø TTTraàn Baù Di, TT Leâ Vaên Thaân, choùt heátlaø TT Leâ Minh Ñaûo, laø ngöôøi nhoû tuoåinhaát. Anh em ñoàng yù. Nhöng khi xecuûa CS ñöa veà thì hoï laïi laøm nguôïclaïi, coù nghóa laø hoï ñöa töôùng Ñaûo veàtröôùc, cuoái cuøng laø toâi.PHS: - Thieáu töôùng vaø gia ñình ñeánMyõ naêm naøo?TT/ÑKG: - Toâi vaø nhaø toâi cuøng 6chaùu ñeán Myõ ngaøy 26-10-1993, hieänñònh cö taïi thaønh phoá Garland, Texas.PHS: - Thieáu töôùng nghó theá naøo veànhöõng ngöôøi ñi tröôùc?TT/ÑKG: - Toâi quyeát ñònh ôû laïi vì toâicho laø haønh ñoäng nhö vaäy laø ñuùng.Nhöng khoâng phaûi vì vaäy maø toâi coângkích nhöõng ngöôøi ra ñi naêm 1975. Bôûivì tröôøng hôïp maát Nam VN thaät ñaëcbieät, khoâng theå qui traùch cho nhöõngngöôøi caàm suùng giöõ nöôùc. Caùc ÑônVò Quaân Ñoäi vaãn hieân ngang chieánñaáu, chuùng ta khoâng heà boû chaïy tröôùcCoäng Quaân. Quaân Ñoäi phaûi buoângsuùng vì leänh ñaàu haøng cuûa oâng DöôngVaên Minh. Do ñoù, neáu quí vò coù ôû laïithì tröôùc sau cuõng voâ tuø CS nhö tuïitoâi. Hôn nöõa nhôø coù moät soá chieán höõuthoaùt ñöôïc ra haûi ngoaïi neân veà maëtchính trò môùi coù cô hoäi tranh ñaáu choquyeàn lôïi cuûa nhöõng ngöôøi coøn keïtlaïi. Veà maët kinh teá ñi tröôùc xaây döïngñöôïc cuoäc soáng oån ñònh sau naøy coùtheå töông trôï laãn nhau. Baây giôø khoângneân baøn veà vaán ñeà tröôùc, sau, maø moïingöôøi phaûi cuøng chung löng gaày döïngmoät löïc löôïng vöõng maïnh caû chínhtrò vaø kinh teá nôi theá heä töông lai cuûangöôøi Vieät taïi haûi ngoaïi.PHS: - Qua cuoäc ñoái thoaïi, toâi thaáyThieáu Töôùng coù moät trí nhôù ñaëc bieät.Thieáu Töôùng coù ñònh vieát hoài kyù?TT/ÑKG: - Khoâng! Toâi döùt khoùat laøkhoâng. Vaøi naêm tröôùc ñaây vaø ngay baâygiôø, coù nhieàu nhaø xuaát baûn Myõ vaø Vieätñeà nghò toâi vieát hoài kyù vaø hoï seõ giuùpxuaát baûn. Toâi traû lôøi laø ñoái vôùi toâi ñieàunaày khoù quaù. Bôûi neáu ñaõ vieát, thì phaûinoùi heát, noùi thaät, moïi söï vieäc maø toâinghe, toâi bieát, toâi thaáy. Nhö vaäy e raèngseõ laøm maát loøng nhieàu ngöôøi. Hôn nöõa,vaán ñeà naày toâi xin baøy toû quan nieämtoâi qua hai caâu cuûa ngöôøi xöa:“Baïi Binh Chi Töôùng, Baát Khaû Ngoân Duõng.Vong Quoác Chi Ñaïi Phu, Baát Khaû NgoânTrí”.PHS: - Caùm ôn Thieáu Töôùng ñaõ daønhgaàn 3 giôø ñoàng hoà ñieän ñaøm trongngaøy ñaàu naêm.

Seattle ngaøy 1 thaùng 1 naêm 2004Phaïm Huy Saûnh

Ghi chuù: Hai caâu danh ngoân baèng chöõ Haùn,taïm dòch nghóa nhö sau:“Töôùng baïi traän, khoâng theå noùi maïnh.Quan maát nöôùc, khoâng theå noùi hay.”.

Hueà VoánNgöôøi khoân choïn baïn maø chôiChoïn Kao Kyø Kaåu chaû xôi vôï mình.

Baéc thang leân hoûi oâng trôøiÑem tieàn cho gaùi coù ñoøi ñöôïc khoâng?OÂng trôøi oång cuõng chöûi theàÑ.M. . .tao coøn bò gaït huoáng chi laø maøy!

Thaân em nhö quaû xoaøi treân caâyGioù ñoâng, gioù nam, gioù taây, gioù baécNoù ñaùnh luùc la luùc laéc treân caønh. . .Döôùi goác ñôïi saün, ba thaèng daønh aên.

Voâ phuùc laáy phaûi vôï giaøSaïch cöûa saïch nhaø laïi ngoït côm canhCoù phuùc laáy ñöôïc treû ranhNoù aên, noù ò tanh baønh noù doâng!

Nhieãu ñieàu phuû laáy gia göôngNgöôøi trong moät hoäi ra ñöôøng ñaäp nhau

Ai baûo chaên traâu laø khoåToâi chaên naøng. . . coøn khoå hôn traâu!Treân ñoàng caïn döôùi ñoàng saâuChoàng caày vôï shop. . .con traâu vaãn caày.

Chim Khuyeân aên traùi nhaõn loàngEm laáy nhieàu choàng neân vaãn coøn trinhTruùc xinh truùc moïc ñaàu ñìnhEm xinh gheû laùc ñaày mình. . .vaãn xinh!

Khoân ba naêm daïi moät giôøBieát dzaäy daïi sôùm. . . khoûi chôø ba naêm.Tình chæ ñeïp khi coøn dang dôûCöôùi nhau veà nham nhôû ñôøi nhau!.

Vì em anh phaûi moø cuaDaãu nhö khoâng coù ñi mua toán tieànVì em anh phaûi. . . lieàn lieànDaãu nhö khoâng coù, traû tieàn cuõng xong.

Leân non môùi bieát non caoCoù ñaøo môùi bieát. . . raèng hao tuùi tieàn.

Ñaàu beáp: Ong Thôï


Theo dö luaän chung, Caäu AÁm Ñi BaénVòt Trôøi ñöôïc coi nhö truyeän,chöông ñaëc saéc nhaát cuûa toaøn boä

taùc phaåm Xoùm Caàu Môùi. Truyeän cuõngñaõ ñöôïc in trong Thöông Choàng vôùi teânBaén Vòt Trôøi, taâm lyù nhaân vaät saâu saéc,nhieàu dieãn bieán baát ngôø vaø coù nhöõng neùtsaâu saéc nhö Sôïi Toùc cuûa Thaïch Lam, noùñaõ loät taû ñöôïc nhöõng uaån khuùc saâu kíntrong taâm tö con ngöôøi, caùi giôùi haïn mongmanh nhö sôïi toùc ñaõ phaân chia taø chínhtrong taâm hoàn cuûa caùc nhaân vaät cuõng nhöcuûa con ngöôøi.Nhöng Caäu AÁm Ñi Baén Vòt Trôøi coù phaànñoäc ñaùo hôn, tình tieát haáp daãn loâi cuoánhôn Sôïi toùc, moät trong nhöõng ñoaûn thieângiaù trò nhaát cuûa neàn vaên chöông Vieät Nam.Xin sô löôïc:Cuï AÙn ôû caùch Xoùm Caàu Môùi vaøi traêmthöôùc, cuï oâng maát ñaõ hai möôi naêm, cuïbaø lieät moät baøn chaân, choáng naïng ít khira khoûi cöûa, chung quanh aáp cuûa cuï coùluõy tre xanh bao boïc, gia theá cuï ñaõ suysuùt laém.Môï AÁm Haûi, con daâu cuï thænh thoaûng raphoá, ngöôøi sang, ñeïp, traéng treûo. Caäu AÁmhay ra phoá, xoùm ñi baén chim coø, chò vôïvaãn vui veû ñöa tieàn cho choàng ñi Haø Noäimua ñaïn baén chim coø. Ñoä naøy Haûi hay ñibaén luoân nhöng khoâng thaáy ñöôïc con coønaøo, hay ñi Haø Noäi luoân, moãi laàn vôï hoûi,chaøng noùi ñi baén vòt giôøi ôû xa laém . . .Suùng cuûa chaøng coå khoâng ñuû söùc baén xañeå baén vòt giôøi nhöng chaøng ñi thaät xañeå boïn treû con trong xoùm khoûi theo nhaëtchim. Chaøng ñi chöa tôùi laøng Naäu, gheùquaùn huùt thuoác ñoïc tieåu thuyeát. Luùc veàchaøng qua laøng Troø. Caùch ñaây taùm thaùng,chaøng baén cheát con chim gaùy rôùt sau nhaøbaùc Hieân, baùc ta môøi chaøng vaøo huùt ñeáuthuoác phieän, Haûi huùt luoân maáy ñieáu roài

traû tieàn baùc Hieân, chaøng thaáy sung söôùngmeâ man, nay cöù naêm ngaøy chaøng laïi ñeánnhaø baùc Hieân chi tieàn roäng raõi huùt thuoácphieän. Vôï ñöa tieàn ñi Haø Noäi mua ñaïn,chaøng ñeå daønh ñöôïc moät soá ñeå huùt.Hoâm nay chaøng ñeán nhaø baùc Hieân, baùctrai ñi vaéng, baùc gaùi tieâm thuoác cho Haûi.Chaøng thaáy baùc ta ñeïp, huùt ñeán ñieáu thöùnaêm thì Haûi ngaø ngaø say, baùc Hieân gaùiboãng nhieân keâu ñau buïng, Haûi môøi baùcnaèm huùt, chaøng ñònh oâm laáy baùc ta hoânsong sôï baùc khoâng chòu thì ngöôïng cheátneân thoâi. Baùc Hieân cuõng theøm muoán caùianh chaøng ñeïp giai naøy, cuoái cuøng Haûitöï traán tónh ñöôïc, baùc Hieân thaát voïng songgiöõ ñöôïc trong saïch vôùi choàng.Ñaây laø moät ñoaûn thieân taâm lyù saâu saéc tuyeätvôøi nhaát trong Xoùm Caàu Môùi, cuõng gioángy nhö trong Sôïi Toùc cuûa Thaïch Lam, noùcho ta thaáy söï vöông vaán do döï cuûa taâmhoàn con ngöôøi giöõa hai con ñöôøng luaânlyù vaø toäi loãi, giöõa chính vaø taø. Caùi bieângiôùi chæ mong manh nhö moät sôïi toùc.Nhöng xa hôn Sôïi Toùc, Caäu AÁm ñi baénVòt Trôøi theå hieän ñöôïc nhieàu chi tieát ñaëcsaéc, ñoäc ñaùo veà giai caáp trung löu beânkia Xoùm Caàu Môùi vaø nhöõng thuù höôûngthuï cuûa hoï: baén chim, thuoác phieän.Gia ñình cuï AÙn ñaõ moät thôøi oanh lieät,ruoäng nöông bao boïc töù beà, nay tuy sasuùt nhöng ñoái vôùi xaõ hoäi cuûa Xoùm CaàuMôùi cuï vaãn coøn laø tröôûng giaû. Tuy khoângcoù tieàn ñeå mua saém theâm, nhöng vôïchoàng Haûi vaãn coøn cuûa rieâng tö vaø tö trangneân Haûi vaãn coøn ung dung vaùc suùng ñisaên, tuy toán tieàn mua ñaïn nhöng noù laømoät caùi thuù vui ñeå caäu môï giöõ ñöôïc haïnhphuùc gia ñình.Haûi baén ñöôïc nhieàu coø, vì coø deã baén, nhaøphaûi aên thòt coø maõi ñeán phaùt ôùn phaûi ñemcho. Vì boïn treû cöù baùm theo nhaët chim

coø duøm, chaøngböïc mình khoângmuoán chuùngtheo neân phaûiqua ta än ca ùnhñoàng Naäu baén vòtgiôøi, nhaân moätlaàn baén rôi conchim phía saunhaø baùc Hieân ôûcuoái la øng Tro ø .Haûi vaøo nhaëtchim, chaøng laïico ùng nöôùc rö ûatay, Baùc Hieânnaèm huùt thuoácphieän ôû gaàn ñaáybeøn môøi chaønglaøm moät ñieáu cho

vui vaø töø ñoù ñeán nay ñaõ hôn taùm thaùngqua chaøng noùi doái vôï laø ñi baén vòt trôøinhöng thöïc ra chaøng ñi “baén khæ ”. Tieànvôï ñöa ñeå mua ñaïn, chaøng ñem laïi nhaøbaùc Hieân ñeå thaû hoàn leân maây xanh.Caùi thuù thaàn tieân beân naøng tieân naâu ñaõñöôïc Nhaát Linh dieãn taû nhö sau:- “Tieáng gioù trong laù tre, hoa naéng vaøboùng laù tre laáp loaùng trong buoàng, quacaùc cöûa chaén song heù môû, aùnh phaûn chieáucuûa nöôùc soâng phía sau chaïy laên taênvaøng treân maùi nhaø, taát caû nhöõng caùi ñoù -trong khi chaøng say thuoác lô mô naèm yeân- thì hoaït ñoäng quanh ngöôøi chaøng, tieánggioù raøo raøo luùc to luùc beù, aùnh naéng vaøngluùc saùng luùc nhaït, taát caû nhöõng caùi rungrinh cuûa theá giôùi ôû ngoaøi laøm taêng theâmraát nhieàu caùi thuù yeân tónh vaø thaâm traàm ôûtrong thaân theå chaøng. ” (Trang 144) .Xa hôn Sôïi Toùc, Nhaát Linh ñaõ daãn daétchuùng ta vaøo moät theá giôùi Phuø Dunghuyeàn aûo, khi ôû nhaø baùc Hieân ñi ra, Haûithaáy ngöôøi laûo ñaûo lô mô, caûm thaáy moätsöï sung söôùng baøng hoaøng trong söï tænhtaùo cuûa trí tueä.- “Gioù laïnh raøo raøo trong luõy tre, laù trerung rung, vaø caùc ñaàu ngoïn tre ngaûnghieâng tröôùc gioù, moïi caùi chaøng nhìnthaáy roõ raøng tröôùc maét nhöng hình nhölaïi ôû taän ñaâu ñaâu, ôû moät theá giôùi naøo khaùcvaø theá giôùi aáy laø moät theá giôùi vui veû”.(Trang 141) .Nhöng naøng tieân naâu khoâng phaûi laø chuûñeà chính cuûa taùc phaåm maø chæ laø nhöõngneùt son toâ ñieåm cho moät söï daèn vaët, giaèngco soâi noåi ôû taän ñaùy taâm hoàn con ngöôøi.Cuõng nhö trong Sôïi toùc cuûa Thaïch Lam,Thaønh bò caùi ví tieàn cuûa Baân caùm doã, ôûñaây Haûi bò saéc ñeïp cuûa baùc Hieân caùm doã.

Troïng Ñaït

LTS: Baøi döôùi ñaây trích trong cuoán Nhöõng Taùc Phaåm Cuoái Cuøng Cuûa Nhaát Linh do Troïng Ñaïtbieân soaïn, Ñaïi Nam xuaát baûn thaùng 8 naêm 2003.

CAÄU AÁM ÑI BAÉN VÒT TRÔØI

Thö töø Lieân Laïc: Nhaø Xuaát Baûn Ñaïi NamP.O.Box 4279 Glandale, CA 91202.

Tel: (818) 244-0135

Troáng Maùi Phi Van Trung


- “Haûi vaãn thaáy baùc Hieân ñeïp nhöng laànñaàu tieân chaøng ñöôïc nhìn kyõ neùt maët. Naèmñôïi baùc tieâm, Haûi tha hoà ngaém: Ñoâi maétbaùc, chaøng thaáy coù veû ngaây thô vì thaáycoù haøng loâng mi daøi vaø cong leân; ñoâi moâibaùc coù duyeân ôû choã hai meùp laïi congxuoáng moät tí, hai caùi luùm ñoàng tieàn thìmoät caùi cao moät caùi thaáp vaø vì theá mieänglaïi coù veû tinh nghòch. Chaøng dô baøn taynhö ñeå che aùnh ñeøn choùi nhöng thöïc rachæ coát ñeå che nöûa maët döôùi chæ nhìn haicon maét, roài laïi che hai con maét chæ nhìnnöûa maët döôùi”. (Trang 143) .Töøng böôùc moät caùm doã daãn daét Haûi vaøocon ñöôøng toäi loãi y nhö Thaønh trong SôïiToùc, baùc Hieân gaùi giaû vôø ñau buïng ñeåñöôïc naèm huùt moät ñieáu roài laïi ngoài tieâmthuoác cho Haûi, chaøng laïi bò loâi cuoán theâmmoät böôùc nöõa:- “Haûi thaáy neùt maët baùc Hieân bieán ñoåihaún; hai con maét saùng long lanh, ñoâi goømaù öûng hoàng vaø ñoâi moâi ñoû thaém laïi troângnhö môùi nôû moïng ra moät ít vaø hôi khoâkhoâ; caû maët nhö böøng noùng, loâng mi vaøñoâi moâi rung rung vì sung söôùng.Baùc Hieân ñöa maét nhìn Haûi vaø thaáy haicon maét Haûi nhìn mình coù veû khaùc. Haûinoùi:- Coång troáng, baùc caøi then roài chöù?- Baåm caäu caøi roài, caû cöûa nhaø nöõa aï .Caâu hoûi aáy raát thöôøng vì laàn naøo Haûi ñeáncuõng daën doø ñoùng coång ngoaøi caån thaän,nhöng hoâm nay naøng thaáy mang maùngcaâu hoûi aáy veû gì khaùc laï”. (Trang 145).Caùm doã ñang ôû theá maïnh traán aùp ñöôïcmoïi söï troåi daäy cuûa lyù trí, noù ñieàu khieånhoaøn toaøn con ngöôøi Haûi vaø ngaøy caøngñöa chaøng ñeán mieäng hoá saâu toäi loãi.- “Haûi ñaët doïc taåu vaøo baøn tay naøng; Hieânñaåy ra vaø trong luùc giaèng co tay Haûinhieàu laàn chaïm vaøo tay naøng, sau cuøngHaûi naém laáy baøn tay Hieân, keùo naøng naèmxuoáng vaø baét huùt; Haûi cuõng giô tay ñôõdoïc taåu vaø nhö voâ tình baøn tay chaøngñaët leân baøn tay Hieân. Tuy chaøng ñaõ hônba möôi tuoåi nhöng laàn naøy laø laàn ñaàutieân trong ñôøi chaøng daùm tình töù caàm laáytay moät ngöôøi ñaøn baø khoâng phaûi laø vôïmình. Quaû tim chaøng ñaäp maïnh, maëc daàuluùc ñoù say thuoác chaøng ñaõ trôû neân baïodaïn gaáp möôøi laàn luùc thöôøng.Baùc Hieân huùt xong ñaët doïc taåu xuoáng haimaét nhaém laïi vaø hai moâi môû roäng ra thôûmaïnh.- Caäu laøm chaùu say quaù!Tieáng naøng noùi Haûi nghe aám aùp vaø ñaàylaúng lô. Chaøng cuõng coá laáy gioïng aâu yeámnoùi tieáp theo.- Say theá môùi thuù chöù!” (Trang 146).Caùch ñaây hai möôi naêm, Nhaát Linh cuõngñaõ dieãn taû kyõ löôõng ñeà taøi caùm doã cuûa toäiloãi trong truyeän tình baát huû Thaùng NgaøyQua, caäu hoïc troø Giao ñaõ meâ moät thieáuphuï lôùn tuoåi hôn chaøng, naøng coù caùi saécñeïp quyeán ruõ vaø röïc rôõ nhö naéng muøaheø, chæ trong moät tích taéc laø chaøng vaø naøngñaõ sa xuoáng hoá saâu toäi loãi nhöng hoï ñaõñuû nghò löïc traán aùp ñöôïc caùm doã, Giaoluùc aáy nhö ngöôøi nguû meâ môùi tænh, chaøngñaõ thoaùt khoûi söï phaïm toäi xaáu xa, vaø cuõng

nhö Thaønh trong Sôïi Toùc, chætrong giaây laùt, lyù trí cuûa chaøng ñaõtraán aùp ñöôïc caùm doã ñeå khoângaên caép tieàn cuûa baïn moät caùch nhônhuoác. ÔÛ ñaây sau bao nhieâu caùmdoã gheâ gôùm cuûa toäi loãi, cuoái cuõngHaûi cuõng ñaõ töï thaéng ñöôïc mình,ñeø neùn ñöôïc thuù tính xaáu xa cuûacon ngöôøi:- “Haûi nhaém maét laïi: Chaøng nghóneáu ñöôïc hoân vaøo ñoâi moâi moätngöôøi ñaøn baø ñöông say thuoácchaéc laø moät caùi thuù meâ hoàn nhöngtuy the øm muoán, chaøng cuõngkhoâng muoán ñi xa hôn nöõa.Khoâng phaûi chaøng sôï; Baùc Hieântrai coù ñoät nhieân trôû veà cuõng phaûigoïi co ång. Baùc Hie ân gaùi ne áukhoâng thuaän cuõng khoâng daùmlaøm raàm. Chaøng chæ sôï neáu baùcHieân khoâng thuaän thì chaøng seõngöôïng laém, ngöôïng rieâng vôùibaùc ta thoâi vaø caùi ngöôïïng aáy seõlaøm vaån ñuïc caû caùi vui cuûa chaøngmoãi khi ñeán ñaây huùt thuoác. Thaø boû quamoät caùi thuù trong choác laùt veà nhuïc duïccoøn hôn maát moät choã huùt thuaän tieän vaøthuù vò laâu beàn.” (Trang 146) .Haûi ñaõ traán aùp ñöôïc caùm doã vì söï löïa choïnmoät trong hai caùi thuù, moät caùi chaøng cholaø ngaén nguûi, ñaèng kia laø laâu daøi, thuù vò.Chaøng ñaõ bò “Hoûa noù boác” trong phuùtchoác nhöng nay ñaõ deïp ñöôïc côn hoûaaáy. Coøn baùc Hieân gaùi, laáy moät anh choàngxaáu xí, khoâng coù con nay ngoài cuønggiöôøng vôùi moät anh ñeïp giai, naøng cuõngbò “Hoûa noù boác” vaø ñöùng tröôùc hai conñöôøng: Söï theøm muoán veà theå xaùc vaø gìngiöõ danh tieát.- “Haûi caát tieáng noùi vôùi baùc Hieân, gioïngchaøng trôû neân bình thöôøng:- Baây giôø baùc laïi tieâm cho toâi huùt. Toâi thìtoâi chöa say nhö baùc.Hieân cöôøi roài ngoài daäy, naøng cuõng thaáynoùng ran caû ngöôøi vì theøm muoán chöùkhoâng phaûi vì say thuoác. Laáy moät ngöôøichoàng xaáu xí nghieän ngaäp, laïi khoâng coùñöùa con naøo, ñôøi naøng thieáu thoán. Tuychöa moät laàn naøo, naøng daùm coù yù nghóbaát chính vôùi choàng; nhöng hoâm nay ngoàicuøng moät giöôøng vôùi moät ngöôøi ñaøn oângñeïp trai, vaø con nhaø gioøng gioõi trong moätcaên nhaø vaéng, caùc cöûa ñoùng heát, khoângsôï ai nghi ngôø, naøng ñaõ thaáy trong loønghoài hoäp vaø khoå sôû vì theøm muoán “Bieátñaâu khoâng coù ñöùa con” naøng nghó theáñeå che ñaäy söï raïo röïc veà nhuïc duïc. Chínhnaøng ñaõ giaû vôø ñau buïng ñeå Haûi môøi huùtthuoác vaø nhö theá naøng seõ baïo daïn hôn.Hieân vôùi doïc taåu, baét ñaàu tieâm. Nhìn Haûinaøng bieát theá laø heát. Naøng thaát voïngnhöng cuõng thaáy nheï ngöôøi vì ñaõ giöõñöôïc trong saïch vôùi choàng”. (Trang 147)Hieân laø moät thieáu phuï thieáu tình thöông,laáy moät anh choàng ñaõ nghieän ngaäp laïixaáu xí, naøng theøm thuoàng raïo röïc tröôùcchaøng coâng töû ñeïp giai.“Hoûa noù boác”!!Naøng töôûng nhö ñöôïc thoûa maõn söï theømmuoán ñeán nôi nhöng chæ trong giaây laùt

theá laø heát. Hieân ñaõ ñöùng giöõa caùm doã toäiloãi vaø ñaïo ñöùc luaân lyù, khi caùm doã ñaõqua, naøng laïi möøng vì giöõ ñöôïc tieát nghóavôùi choàng . ÔÛ nhö Hieân cuõng coù söï giaèngco, löu luyeán giöõa toäi loãi vaø luaân lyù giaphong.- “Naøng thaát voïng nhöng cuõng thaáy nheïngöôøi vì ñaõ giöõ ñöôïc trong saïch vôùichoàng”.Khi Hieân hoài tænh, hy voïng cuûa naøng ñaõvuït qua, naøng möøng vì ñaõ giöõ ñöôïc tieátnghóa vôùi choàng vaø chính luùc ñaõ hoài tænhnaøng vaãn coøn mô mô maøng maøng giöõathöïc vaø moäng, giöõa caùm doã xaáu xa vaøluaân lyù gia phong. Cuõng nhö trong ThaùngNgaøy Qua, Sôïi Toùc . . . ôû ñaây ngöôøi ñoïccuõng thaáy mình nhö ñang chôi vôi giöõathöïc vaø moäng, Nhaát Linh laøm nhö caùcnhaân vaät cuûa oâng saép sa chaân xuoáng hoásaâu toäi loãi ñeán nôi khieán cho ñoäc giaû hoàihoäp, say meâ theo doõi, khoâng bieát ñaâu laøhö ñaâu laø thöïc y nhö giaác mô Trang SinhHoà Ñieäp, khoâng bieát mình hoùa ra böôùmhay böôùm hoùa ra mình, roài ñoät nhieân taùcgiaû keùo ta veà thöïc taïi vaø chính chuùng tacuõng thaáy nheï ngöôøi nhö Hieân.Caäu AÁm Ñi Baén Vòt Trôøi ñaõ ñöôïc coi nhöñoaûn thieân hay nhaát trong Xoùm Caàu Môùivaø cuõng laø moät trong nhöõng taùc phaåm saâusaéc, tuyeät dieäu nhaát cuûa neàn vaên chöôngVieät Nam. Noù cho chuùng ta thaáy vaên taøicuûa Nhaát Linh ñaõ khoâng sa suùt nhö ngöôøita nghó, hôn theá nöõa oâng ñaõ ñaït tôùi ñænhcao cuûa ngheä thuaät truyeän ngaén, oâng ñaõkhieán cho ñoäc giaû say meâ hoài hoäp vaø ñaõkeát thuùc moät caùch heát söùc baát ngôø khieánhoï baøng hoaøng y nhö sau moät côn mô.Ñoù laø moät keát thuùc ñaïo ñöùc coù tính caùchxaây döïng khieán ta khoâng theå chæ tríchtaùc giaû laø kheâu gôïi duïc tình. Caäu AÁm ÑiBaén Vòt Trôøi cho thaáy thieân taøi cuûa NhaátLinh vaãn coøn cao laém maø trong neàn vaênchöông Vieät Nam ít ai saùnh kòp.

Troïng Ñaït

Vaãn Chöa Giaø(Rieâng taëng hoäi Cao Nieân San Diegonhaân dòp tham döï tieäc taát nieân Giaùp Thaân 2004)

60 chöa goïi laø giaø70 tuoåi vaãn coi laø coøn xuaân80 xuaân vaãn löng chöøng90 vaãn khoeû ñoùn möøng xuaân sangNaêm naøy phuùc loâäc An KhangTraêm naêm caàu chuùc laïi caøng soáng laâu.

Teát veà duø ôû ñaâu ñaâuHöôùng veà cha meï nguyeän caàu bình anSöùc khoeû thaät quyù hôn vaøngSoáng khoûe soáng maïnh trôøi ban cho ngöôøiXuaân veà hoa nôû thaém töôiCoøn cha coøn meï söôùng vui gaáp möôøi.

T.VSan Diego 01/17/04


(Tieáp Theo Con Ong Vieät soá 46)

Ñoaïn, Teá xuùi AÙn Ñoâ vöông choquaân vaây ñieän vua ôû, baét heát boïngia thaàn cuûa vua gieát ñi roài boû vua

naøy maø laäp vua khaùc.Möu moâ ñaõ ñònh xong, Teá beøn saiNguyeãn Maäu Neã ñem quaân cheïn ôû phíatröôùc ñieän, ñoàng thôøi ngaàm cho NhuaänTraïch haàu (Buøi Nhuaän) leûn vaøo cöûa ÑoângHoa ñeå ñaùnh uùp meù sau.Hoaøng Thöôïng nghe tin coù bieán beøn saicaùc Hoaøng thaân ñem heát binh lính ñaõ moära choáng giöõ. Neã côõi voi ñeán cöûa ÑaïiHöng, khí theá raát maïnh, khieán cho trongñieän ai naáy ñeàu run sôï, cô hoà muoán tanvôõ. Thình lình thaáy Quaän Thaïc ngoài treânñaàu voi töø phía sau ñieän xoâng tôùi cöûaÑoâng Hoa, ngaên Neã khoâng ñöôïc vaøo nöõavaø quaùt:- Maøy muoán soáng thì mau thu quaân veà,baèng khoâng tao seõ chaët ñaàu maøy tröôùcñeå beâu cho thieân haï coi, roài sau seõ baétnoát nhöõng teân trong ñaûng nghòch.Nguyeân Quaän Thaïc voán ghen vôùi danhvoïng cuûa Teá vaø trong buïng laïi khoâng öacaùi vieäc ñaïi nghòch aáy, maët khaùc, baáy giôøQuaän Thaïc ñang laøm chöùc Ñeà laõnh chínhhieäu, phaûi gìn giöõ hoaøng thaønh, e raèngtrong ñieän coù bieán thì mình cuõng mangtoäi, vì vaäy Quaän Thaïc phaûi kíp ngaên caûn.Nghe Thaïc quaùt, Neã sôï haõi luøi ngay,Nhuaän Traïch haàu cuõng khoâng daùm vaøonöõa. Theá laø trong ñieän laïi voâ söï.Hoaøng Thöôïng giaän laém, baûo caùc quantaû höõu raèng:- Ñaûng aùc ñaõ ñoâng, goác hoïa khoù maø nhoånoåi. Neáu khoâng coù Höõu quaân (ChæNguyeãn Höõu Chænh) trôû laïi thì taát vieäckhoâng xong.

Roài ñoù Hoaøng Thöôïng beøn baøn tính vieäcvôøi Nguyeãn Höõu Chænh ñem quaân ra baûoveä Kinh sö.Laïi noùi, sau khi quaân Nam leùn ruùt veà,Chænh cöôùp ñöôïc chieác thuyeàn hoái haûñuoåi theo, ra ñeán bieån laïi bò gioù caûn luoânmaáy ngaøy, chöøng hôn moät tuaàn môùi vaøoñeán cöûa bieån Hoäi Thoáng. Luùc thuyeàn cuûaChænh ñaäu döôùi beán Ñoâng Haûi (Töùc xaõÑoâng Haûi, queâ Chænh, nay thuoäc NghiLoäc, Ngheä An), thì cuõng vöøa gaëp luùc anhem Taây Sôn ñi ñöôøng boä ñaõ vaøo tôùi VónhDoanh (töùc vuøng thaønh phoá Vinh, BeánThuûy baây giôø). Bình nghe tin Chænh ñaõtroán thoaùt vaø theo vaøo ñaõ ñeán ñoù thì caûkinh maø raèng:- Thaèng cheát tieät naøy kheùo tìm ñöôøngsoáng, thaät chaúng khaùc gì möôøi laêm gioángquæ daï xoa luaân hoài laøm haïi, caét cuõngkhoâng ñöùt ñi cho.Tuy vaäy, luùc Chænh vaøo ra maét, Bình vaãnvoã veà an uûy. Chænh xin theo Bình cuøngveà, Bình noùi:- Nay Quaän Lieãn, Quaän Thaïc chöa tröøxong, nöôùc An Nam phi oâng khoâng ai trònoåi, oâng haõy taïm ôû ñaây ñaõ.Roài Bình sai ngöôøi san seû caùc thöù suùngñoàng, suùng saét cuøng nhöõng khí giôùi, ñoàleà thu ñöôïc ôû Baéc Haø, ñem ñeán ÑoângHaûi cho Chænh.Chænh töø choái khoâng nhaän.Bình laïi cho Chænh hai möôi laïng vaøng,hai traêm laïng baïc vaø ñeå laïi moät traêm teânlính ñeå hoä veä cho Chænh. Chænh nghó soálính naøy cuõng chaúng duøng ñöôïc beøn laáyvaøng baïc coøn lính thì traû laïi vaø noùi:- Toâi xin ñöôïc töï moä quaân ñòa phöôngmaø duøng. Neáu nhö söùc toâi khoâng ñuû, phaûiñöa thö caùo caáp thì baáy giôø mong oângchuù yù sai töôùng só giuùp ñôõ toâi.

Bình öng lôøi, roài veà Phuù Xuaân, löu ChieâuVieãn haàu cöù ñoùng lyø ôû Kyø Hoa khoâng heàlieân laïc gì vôùi Chænh.Chænh ôû döôùi thuyeàn, thuû haï chæ coù hônba chuïc ngöôøi, thaønh thöû khoâng daùm boûthuyeàn leân caïn.Ngöôøi xöù Ngheä bieát Chænh ñang luùc thaâncoâ theá cuøng beøn baøn nhau ñònh ngaøy khôûibinh baét Chænh.Chænh ñöôïc tin voäi goïi ngöôøi anh reå laøNguyeãn Kim Khueâ xuoáng thuyeàn ñeå baøncaùch ñoái phoù. Chænh baûo Khueâ:- Nay trong nöôùc roái loaïn, toâi muoánchieám tænh naøy ñeå tính vieäc laáy thieân haï,yù anh thaáy theá naøo? Möu meïo cuûa anhsaép ñaët ra sao?Kim Khueâ ngöôøi laøng Ñaëng Ñieàn, huyeänChaân Phuùc, töøng laøm chöùc tri huyeän, laøbaäc tuùc hoïc vaø coù möu trí. Thaáy Chænhhoûi vaäy Khueâ beøn baøy möu raèng:- Teân tuoåi oâng, thieân haï ai maø khoâng sôï!Söùc oâng laáy Ngheä An chaúng qua chæ nhötrôû baøn tay. Nay ngöôøi trong traán naøy tuybieát oâng thaân coâ theá cuøng, song hoï vaãnchöa bieát roõ hö thöïc theá naøo. Tôø hòch cuûahoï môùi truyeàn ñi chæ laø nhöõng lôøi ñöañaåy laãn nhau, chöa keû naøo daùm thoø ñaàura tröôùc. Neáu oâng laøm tröôùc ñeå chaën hoï,hoï seõ trôû tay khoâng kòp. Hieän nay oângmaø coù ñöôïc moät ngaøn thuû haï thì oâng coùtheå doïc ngang thieân haï vaäy.Chænh noùi:- Anh noùi raát hôïp yù toâi.Roài ñoù, Chænh laøm tôø hòch “loâng gaø” (Dòchchöõ “Vuõ hòch”. Thôøi xöa, treân tôø hòch vaênmoä quaân, ngöôøi ta thöôøng caém chieác loânggaø ñeå toû yù phaûi thi haønh thaät mau laømgaáp nhö bay) ñeå ñieàu ñoäng quaân lính.Hòch phaùt baét ñaàu töø laøng Chænh ôû. Raleänh heã chaäm moät khaéc laø cheùm lieàn.

Hoaøng Leâ Nhaát Thoáng Chí, taùc giaû Ngoâ Gia Vaên Phaùi, laø moät taäptruyeän keå laïi nhöõng bieán ñoäng cuûa lòch söû Vieät Nam töø thôøi Vua Leâ, ChuùaTrònh phaùt khôûi cho ñeán khi vua Quang Trung Nguyeãn Hueä ñaùnh tan quaânThanh xaâm löôïc (1789).Hoaøng Leâ nhaát Thoáng Chí nguyeân teân laø An Nam Nhaát Thoáng Chí, goàm taátcaû 17 hoài. Theo Ngoâ Giaùp Ñaäu thì phaàn ñaàu saùch do Hoïc Toán laø teân chöõcuûa Ngoâ Thöøa Chí (1753-1788) vieát, phaàn tieáp theo töø hoài 8 ñeán 14 doTröông Phuû laø teân chöõ cuûa Ngoâ Thì Du (1772-1840) vieát vaø 3 hoài cuoáicuøng hoài 15 ñeán 17 töông truyeàn laø do Ngoâ Thì Thuyeán vieát.

Ñaây laø quyeån tieåu thuyeát haáp daãn vôùi nhöõng chi tieát töông ñoáichính xaùc, ñaõ ñöôïc nhieàu nhaø vaên sau naày döïa theo ñoù maø phoùng taùcnhöõng tieåu thuyeát daõ söû khaùc. Ñoäc giaû seõ ñöôïc gaëp caùc vua chuùa, gaëptuyeân phi Ñaëng thò Hueä ñaày möu moâ, gaëp quaân Tam Phuû (kieâu binh) loänghaønh, gaëp Nguyeãn Höõu Chænh gian huøng vaø nhaát laø ñöôïc thöôûng thöùc caùingaïo maïn cuûa Toân Só Nghò khi ñem maáy chuïc vaïn quaân xaâm nhaäp nöôùcNam ñeå roài sau ñoù hoát hoaûng chui oáng ñoàng thoaùt thaân, veà ñeán xöù Taøu maømaët khoâng coøn chuùt saéc huyeát.

Vua Leâ, chuùa Trònh laø moät cheá ñoä phong kieán kyø laï, maø tröôùc ñoùchöa töøng xaûy ra trong lòch söû nhaân loaïi. Vua chæ laø buø nhìn, khoâng coùquyeàn haønh gì caû, ñeå maëc cho chuùa Trònh thao tuùng, khoâng phaûi chæ tronggiai ñoaïn maø suoát hôn hai traêm naêm vôùi chín ñôøi chuùa caû thaûy. Gioáng nhösau naày, caùc vua nhaø Nguyeãn bò thöïc daân Phaùp khoáng cheá vaäy (Nhöng ñoùlaø bò nöôùc ngoaøi ñoâ hoä). Ñieåm laï nöõa laø veà sau naày, moät soá nöôùc ôû ChaâuAÂu vaø Nhaät Baûn cuõng coù moät thöù nhaø Chuùa quyeàn haønh vaø moät Hoaøng Giabuø nhìn y heät. Ñoù laø thuû töôùng vaø nhaø vua. Ñieåm khaùc duy nhaát laø heä thoángcai trò naày ñaõ ñöôïc daân chuû hoùa baèng nhöõng ñònh cheá roõ raøng vaø hôïp thôøi.

LÔØI GIÔÙI THIEÄU

HOAØNG

LEÂ

NHAÁT

THOÁNG

CHÍ


ÔÛ laøng beân caïnh coù hai teân lính giaø,nguyeân laø lính caùc ñoäi Nhöng, Kieäu maõnveà, thöôøng vaãn hoáng haùch vôùi daân laøng,thaáy hòch cuûa Chænh ñeán, chuùng lieàn rangaên daân laøng vaø baûo hoï ñöøng nhaän.Chænh ñöôïc tin, töùc thì ñeán ñeâm sai boïnthuû haï sang cöôùp phaù laøng ñoù, ñaâm cheáthai teân lính giaø, cheùm laáy ñaàu, roài truyeànhai caùi ñaàu aáy ñi khaép caùc thoân aáp, raocho nhaân daân bieát.Theá laø caû huyeän Chaân Phuùc khoâng ai daùmtraùi meänh cuûa Chænh. Chæ trong möôøi ngaøyChænh ñaõ moä ñöôïc hôn moät ngaøn quaân.Caùc haøo muïc ôû huyeän beân caïnh, thaáyChænh daáy binh, voäi vaøng tính vieäc ñaùnhChænh. Hoï toân vieân Traán thuû cuõ laø ÑöôngTrung haàu (Buøi Theá Toaïi) leân laøm thuû laõnhroài ai naáy keùo quaân ñi theo.Chænh luùc ñoù bò vaây haõm töù phía, tình theáheát söùc nguy ngaäp.Baáy giôø ôû Kinh ñoâ coù Khueâ Phong haàulaø ngöôøi Ngheä An, thöôøng ñöôïc ngöôøilaøng cho bieát laø Chænh ñang ôû vaøo tìnhtheá raát deã baét. Khueâ Phong haàu beøn ñemvieäc ñoù trình vôùi AÙn Ñoâ vöông, roài xincho Ñöông Trung haàu ra laøm Traán thuûnhö cuõ, laïi xin cöû con laø Phan Huy Íchlaøm chöùc Ñoác thò vaø vieân Traán thuû ThanhHoa laø Maõn Trung haàu (Töùc Leâ TrungNghóa, ngöôøi xaõ An Hoaïch, huyeän ÑoângSôn, tænh Thanh Hoa) sung chöùc thamlónh, thu nhaët caùc taøn binh ôû Thanh Hoañem vaøo Ngheä An, roài laïi trieäu taäp binhxöù Ngheä An vaø caùc haøo muïc, thoå daân sôûtaïi ñeå ñaùnh Chænh. AÙn Ñoâ vöông baèngloøng.Luùc lónh meänh leân ñöôøng, Ích hung haêngnoùi vôùi moïi ngöôøi raèng:- Caùc oâng haõy chôø ñoù, ñeå toâi vaøo xöù NgheäAn laáy ñaàu Höõu Chænh veà cöôùp aán Quaäncoâng cho maø coi!Ích laïi coøn sai boïn thuû haï laøm chieác troángtraän vaø daën:- Phaûi laøm cho roõ lôùn, coù theå chöùa ñöôïcngöôøi vaøo phía trong, ñeå khi ta thuùc ñoäitieàn quaân xoâng vaøo baét ñöôïc Chænh roài,thì seõ choïc thuûng maët troáng, nheùt haén vaøoñoù maø khieâng veà döôùi cöûa khuyeát.Ngaøy Ích xuaát quaân, ai cuõng cho raèng söïthaønh coâng coù theå ñöùng maø chôø ñôïi.Hoài Chænh ôû Ngheä An, luùc nghe tin AÙnÑoâ vöông môùi leân ngoâi, beøn ñaët caâu noùilaùi maø ñuøa raèng “Yeán ñoâ laø ñoá yeân” (AÂmHaùn ñoïc AÙn ñoâ hay Yeán ñoâ ñeàu ñöôïc). YÙChænh muoán noùi nhaø chuùa coù muoán yeâncuõng khoâng theå yeân ñöôïc.Kòp khi nghe tin ôû Kinh, caùc taøn quaân ñaõhoïp thaønh cô nguõ nhö cuõ, nghe tin AÙnÑoâ vöông ñaõ sai ngöôøi vaøo ñaùnh mình;Chænh beøn vieát thö baùo gaáp vaøo PhuùXuaân, noùi laø Thaïc, Nhöôõng laïi laäp hoïTrònh, ñònh chieám cöù ñaát nöôùc ñeå baùothuø xöa, xin cho quaân cöùu vieän ra choángnhau vôùi chuùng.Bình ñöôïc thö aáy, töùc thì sai vieân Taû quaânñem binh ra ngay.Cuøng luùc aáy, Chænh vieát thö cho ÑinhTích Nhöôõng. Tröôùc heát Chænh nhaéc tìnhxöa nghóa cuõ, roài noùi mình hieän ñaõ ñoaïntuyeät vôùi Taây Sôn, xöù Ngheä An tieáp giaùp

vôùi xöù Thuaän Hoùa, chöa bieát quaân Namseõ ra ñaùnh luùc naøo. Tieáp theo, Chænh xinhaõy cho ôû ñoù ñeå ñöông laáy moät maët; saukhi bình yeân roài, neáu Nhöôõng coù theå baûotoaøn cho Chænh, thì chaúng bao laâu, Chænhcuõng seõ veà trieàu.Nhöôõng coi thö xong, lieàn goïi con reå cuûaChænh laø Sieâu Vuõ vaøo dinh maø baûo raèng:- OÂng anh vôùi chuù tröôùc ñaây cuøng ôû trongcöûa cuï Huy, cuï lôùn ñeàu coi nhö con ñeû.Chaúng may cuï lôùn bò naïn, oâng anh ñaõ traûthuø ñöôïc cho ngaøi, rieâng chuù chaúng coùcoâng traïng gì, chuù theïn vôùi oâng anhnhieàu laém. Song oâng anh ta, noùi veà nghóathôøi ñaõ ñuû roài, maø noùi veà trung thôøi haõycoøn chöa troïn. Nay chuù phoø nhaø chuùa,döïng laïi cô ñoà, oâng anh ñaõ ngoû yù muoánñoùng traán giöõ Ngheä An leõ ñaâu chuù daùmchaúng chieàu yù? Nhöng oâng anh chôù coùlöøa ta roài baát thình lình noåi daäy keùo quaânveà. Tuy nhieân, chuù cuõng noùi theá thoâi, chöùchuù coøn ôû ñaây, thì duø oâng anh coù muoánveà chuù cuõng chaúng nghe ñaâu. Anh veàphaûi thöa laïi yù chuù nhö theá nheù!Töø ñoù, Nhöôõng khoâng ñeå yù gì ñeán vieäcChænh nöõa.Baáy giôø, AÙn Ñoâ vöông ñang ngaøy ngaøymöu söï chuyeân quyeàn, khoâng nghó ñeáncaùc vieäc khaùc.Coù ngöôøi thaáy vaäy, noùi vôùi Nhöôõng raèng:- Hieän nay giaëc döõ môùi ñi, bôø coõi coønchöa yeân oån maø giaëc Chænh ôû Ngheä Antheá löïc caøng ngaøy caøng lôùn maïnh. Nhaântrong luùc naøy loøng ngöôøi ñang phaán chaán,haõy xin chuùa ngöï giaù thaân chinh ñeå dieätHöõu quaân, ñuoåi Chieâu Vieãn, laáy laïi bôøcoõi cuõ cuûa ñaát Ngheä An thì nhö vaäy cuõngchaúng keùm gì caùi coâng döïng nghieäp trunghöng cuûa caùc baäc tieân vöông. Khi ñaõ laäpcoâng maø veà, quyeàn lôùn töï nhieân seõ vaøotay. Caàn gì chuùa cöù phaûi quaån quanhtranh giaønh nhöõng chuyeän cuõ rích maø boûquaân giaëc khoâng lo nghó ñeán? Vaïn nhaátChænh laïi ñem binh ra thì luùc aáy laáy gìmaø choáng choïi?Nhöng Nhöôõng chæ laøm thinh.Giöõa khi aáy Chænh laïi sai anh ruoät laø Giaùmsinh Nguyeãn Ban leûn ra Kinh ñoâ yeát kieánHoaøng Thöôïng ñeå xin meänh laøm Traánthuû Ngheä An. Hoaøng Thöôïng lieàn hoûi kínBan veà tình hình quaân lính cuûa Chænh.Ban ñöôïc theå, noùi theâm leân ñeå phoâ tröôngthanh theá cho Chænh. Hoaøng Thöôïngmöøng laém, beøn noùi raèng:- Vieäc aáy, tröôùc maët traãm Höõu quaân ñaõtöøng taâu xin, maø traãm cuõng ñaõ höùa choroài. Nay laïi xin nöõa thì seõ cho laøm cho tôøsaéc ban xuoáng. Vaäy ngöôi haõy ôû ñoù maøñôïi meänh!Caùc quan taû höõu thaáy theá, khuyeân nhaøvua raèng:- Höõu quaân ôû xa maø chuùa thì gaàn, Chuùabieát sau naøy hai beân thua ñöôïc ra sao?Neáu nhö meänh naøy ban ra maø vieäc cuûaHöõu quaân khoâng thaønh, thì chuùa seõ coùcôù maø noùi.Hoaøng Thöôïng nghe theo, beøn thoâikhoâng daùm haï meänh cho Chænh.Ban laät ñaät ra veà, noùi doái laø ñaõ coù saéc cuûavua cho Chænh laøm Traán thuû Ngheä An,

ñöôïc môû dinh quaân Trung huøng, thaêngtöôùc Baèng Lónh haàu, ñoàng thôøi khieánChænh phaûi ñem quaân veà baûo veä Kinhsö.Chænh cuõng vôø laøm leã baùi meänh, roàitruyeàn hòch ñi keâu goïi caùc haøo muïc vaøthu thaäp caùc quaân lính taûn maùc trongvuøng.Do ñoù, caùc tay haøo muïc ñeàu baûo nhau:- Haén daãu ñaùng gheùt thaät, nhöng nay ñaõchòu meänh vua, neáu choáng laïi haén töùc laøchoáng laïi trieàu ñình, haén seõ vin vaøo côùñoù maø noùi thì mình khoù traùnh khoûi toäi.Roài ñoù hoï boû Ñöông Trung haàu maø theoChænh. Chæ trong voøng möôøi ngaøy Chænhñaõ coù ñöôïc haøng vaïn quaân. Chænh beøncho ngöôøi baø con laø Nguyeãn Kim Khueâlaøm chöùc Thò söï, ñaët ra nhöõng hieäu quaânTöù ñoät, Töù thaønh, laáy danh nghóa laø vaângsaéc leänh toân phoø nhaø vua maø heïn ngaøyxuaát quaân. Quaân cuûa Chænh tuy môùi moä,song ñoäi nguõ chænh teà, hieäu leänh nghieâmtuùc.Baáy giôø ôû Kinh sö Hoaøng Thöôïng ñangtöùc vì bò boïn Nhöôõng aên hieáp, neân ngaøyñeâm chæ mong Chænh keùo quaân ra. HoaøngThöôïng beøn ngaàm ban xuoáng moät tôøchieáu giuïc Chænh laäp töùc leân ñöôøng.Chænh nhaän ñöôïc meänh, voäi vaøng hoïpñoâng ñuû quaân só, roài tuyeân caùo vôùi moïingöôøi raèng:- Boïn Ñinh Tích Nhöôõng vaø Döông TroïngTeá caàm quaân ôû Kinh sö, ngaàm möu laømvieäc phaûn nghòch. Ta nay vaâng maät chæñem quaân veà trieàu, ñeå queùt cho saïch luõgiaëc beân caïnh nhaø vua, vaäy caùc ngöôiphaûi neân chung loøng gaéng söùc ñeå giuùpnhaø vua trong luùc khoù khaên.Khi quaân Chænh qua beán Hoaøng Mai ôûhuyeän Quyønh Löu thì gaëp tham lónh MaõnTrung haàu vaø ñoác thò Phan Huy Ích, haingöôøi vaâng meänh chuùa AÙn Ñoâ vaøo moäbinh Thanh Hoa ñaùnh Chænh. Chænh laäptöùc sai ñoäi thieát kî baát thình lình ñoùn ñaùnh.Hai beân giao chieán ôû ñòa phaän Ngoïc Sôn(Ngoïc Sôn, laø moät huyeän giaùp lieàn vôùiQuyønh Löu. Nay laø huyeän Tónh Gia,Thanh Hoùa). Keát quaû Maõn Trung haàu bòthua, cheát taïi traän, coøn Phan Huy Ích thìbò baét soáng.Chænh maéng Ích veà nhöõng toäi vaøo beø vôùiNhöôõng, laøm phaûn nhaø vua, roài hoûi:- Nghe noùi nhaø ngöôi laøm caùi troáng lôùnlaém, choïc thuûng maët troáng coù theå chöùañöôïc ngöôøi phaûi khoâng?Ích run sôï maø xin loãi.Nguyeãn Kim Khueâ vì choã quen bieát neânheát söùc cöùu gôõ cho Ích. Chænh cöôøi khaûymaø raèng:- Höø, caùi boä thaày ñoà noùi khoaùc, gieát cuõngvoâ ích.Ñoaïn Chænh tha cho Ích vaø baét phaûi ñitheo mình.Sau khi Chænh thaéng ñöôïc traän aáy, thanhtheá caøng löøng laãy. Tin baùo ñeán tai AÙn Ñoâvöông, vöông beøn cho ñoøi Nhöôõng vaøophuû ñeå baøn caùch choáng cöï.Luùc naøy Hoaøng Thöôïng ñaõ haï maät chæsai caùc haøo kieät vuøng Haûi Döông ñaùnhphaù ñaát Haøm Giang ñeå dieät tröø hoï Ñinh.


Nhöôõng baát ñaéc dó phaûi coá xin ñöôïc giöõchöùc Traán thuû hai traán Haûi Döông vaø YeânQuaûng. Roài Nhöôõng töï ñem boä haï keùoveà mieàn Ñoâng.Daân chuùng caùc haït Thöôïng Hoàng, HaïHoàng, Kình Moân, Nam Saùch voán gheùtNhöôõng laø keû taøn baïo, neân khi ñöôïc maätchæ nhaø vua, hoï raát möøng. Laäp töùc hoï hoïpnhau thaønh töøng ñoaøn, ñöa hòch keå toäi aùccuûa Nhöôõng, roài boán maët aøo aøo keùo ñeán,vaây kín thaønh traán.Nhöôõng lieäu söùc mình khoâng ngaên noåi,beøn löøa luùc ban ñeâm phaù vôõ voøng vaâychaïy veà giöõ Haøm Giang.Khi aáy ôû Kinh kyø ngöôøi ta ñoàn raèngNhöôõng ñaõ bò daân ôû xöù Ñoâng gieát cheát,chæ trong sôùm toái Höõu quaân Nguyeãn HöõuChænh seõ ñeán nôi. Kinh sö aét thaønh baõichieán tröôøng. Trong moät ngaøy, ngöôøi tanhoán nhaùo boû chaïy ñeán ba boán laàn. Loøngngöôøi nôm nôùp lo sôï. Daân chuùng trongthaønh khuaân chuyeån ñoà ñaïc, daét giaø beátreû, tranh nhau chaïy troán veà caùc vuøngthoân queâ, quan quaân ngaên caám cuõngkhoâng ñöôïc.Quaän Thaïc bieát söï theá khoâng theå laøm gìñöôïc nöõa, lieàn baøn rieâng vôùi boä haï raèng:- Vua chuùa thuø gheùt nhau, vieäc nöôùckhoâng coù chuû. Quaän Lieãn ñaõ ñi maát roàimaø giaëc Chænh laïi saép ñeán, ta ñoùng maõi ôûñaây thaät laø thaát saùch. Chi baèng ruùt veà SônTaây, chieám cöù mieàn thöôïng du, giöõ vöõngtheá caên baûn, baûo toàn laáy löïc löôïng, ungdung xem vieäc thieân haï, chôø cô hoäi maønoåi daäy, sau naøy aét phaûi laäp kyø coâng. Caùcngöôi ñeàu ôû döôùi côø cuûa ta, roi cung rongruoåi, phaûi neân gaéng söùc. Trong luùc traåyquaân, phaûi caàn ñaùnh deïp troäm cöôùp, laømcho daân chuùng aên ôû yeân oån, chöù ñuøng coùbaét chöôùc Quaän Lieãn, ñi ñeán ñaâu laømvieäc taøn baïo ñeán ñoù khieán cho daân chuùngxöù Ñoâng ñeàu phaûn laïi mình.Boïn thuû haï ñeàu noùi:- Chuùng toâi ñaâu daùm chaúng nghe theotöôùng leänh?Quaän Thaïc beøn thu quaân veà xöù Ñoaøi (TöùcSôn Taây).Theá laø Quaän Lieãn ñi, Quaän Thaïc laïi ñinoát, Kinh sö khi aáy laïi thaønh ra moät nôitroáng roãng. Hoaøng Thöôïng truyeàn chocaùc Hoaøng thaân ñoác thuùc nhöõng lính môùimoä ñöôïc ñeâm ngaøy tuaàn phoøng, canh giöõcung ñieän. Coøn ôû beân phuû chuùa thì chæcoù vieân Quyeàn phuû söû Buøi Nhuaän, vieânHaønh Tham tuïng Mai Theá Uoâng vaø vieânBoài Tuïng Döông Troïng Teá, haøng ngaøyngoài trong phuû ñöôøng thaûo giaáy baét lính,thu löông. Nhöng caùc phuû huyeän khoângmoät ai chòu laøm theo. Ngöôøi cuûa phuû chuùasai ñi qua caùc thoân aáp ñeàu bò daân queâñaùnh ñaäp, loät quaàn aùo, chæ coøn caùi mìnhtraàn chaïy veà.Chuùa AÙn Ñoâ thaáy vaäy raát lo, noùi vôùi TroïngTeá:- Vieäc lôùn hoûng maát roài! Neáu khoâng phaûingöôøi coù taøi nhö Thieáu Khang, Thaàn My(Thieáu Khang laø chaét vua Haï Vuõ, ThaànMy laø beà toâi cuûa Thieáu Khang. Luùc nhaøHaï bò boïn Haäu Ngheä Haøn Saéc cöôùp maátnöôùc, Thieáu Khang vaø Thaàn My ñaõ khoâi

phuïc ñöôïc) thì khoâng theå cöùu vaõn ñöôïctình theá. Ta khoâng bieát töï löôïng söùc mình,ñaõ troùt laøm chuùa. Nhaø ngöôi quaù ñoãi trungthaønh, troùt ñaõ giuùp ta. Nay giaëc Chænhsaép keùo ra, theá löïc cöïc kyø maïnh meõ. Tuïcngöõ noùi:- “ÔÛ vaøo theá côõi hoå khoâng theå naøo xuoángñöôïc”.Muoán cho xong vieäc naøy, phi nhaø ngöôikhoâng coøn ai.Roài chuùa sai Teá laøm chöùc Traán thuû ThanhHoa, ñem quaân choáng nhau vôùi Chænh.Teá baát ñaéc dó phaûi tuaân meänh. Nhöng khinghe ngöôøi ta noùi ñeán Chænh thì Teá ñaõmaát caû hoàn vía. Keùo quaân ra ñeán OÂ CaàuDeàn, Teá coøn truøng trình ñoùng ôû ñoù maáthai ngaøy, chöa chòu leân ñöôøng. Sau chuùaphaûi cho ngöôøi ñeán giuïc, Teá môùi chòu ñi.Quaân Teá vöøa tôùi laøng Bình Voïng (Töùc laøngBaèng, Thöôøng Tín, nay thuoäc Haø Taây)thì coù tin baùo Chænh ñaõ vöôït soâng ThanhQuyeát, Teá giaät mình maø raèng:- Tröø phi coù Phuø Ñoång Thieân vöông soánglaïi, coøn ai coù theå ñòch noåi vôùi haén? QuaänLieãn, Quaän Thaïc thaät laø bieát thôøi cô. Tieácthay, ta laø keû ñoïc saùch bieát chöõ maø laïimöu trí khoâng baèng boïn voõ bieàn. Baâygiôø nghó laïi thì ñaõ muoän maát roài!Lieàn ñoù Teá thu quaân qua beán Thanh Trì,khoâng kòp vaøo gaëp AÙn Ñoâ vöông nöõa.Chaïy thaúng moät maïch qua vuøng Kinh Baécroài Teá môùi sai ngöôøi veà daâng tôø khaûi xinAÙn Ñoâ vöông cho lónh chöùc Traán thuû KinhBaéc, ñeå chieâu moä haøo muïc ôû ñoù maø möuñoà cuoäc noåi daäy khaùc.Chuùa AÙn Ñoâ thaáy tôø khaûi cuûa Teá, sôï haõicuoáng cuoàng nhö maát caû hai caùnh tay,laäp töùc cho goïi Buøi Nhuaän. Nhöng BuøiNhuaän ñaõ ñem caû vôï con troán ñi töø banñeâm roài. Chuùa cho ñoøi Só Uoâng, Uoângcuõng thaùc beänh xin veà nhaø rieâng, Chuùakhoùc meáu noùi:- Ta chaúng may sinh ñeû ra ôû nhaø chuùa, laïibò moät luõ tieåu nhaân laøm cho laàm lôõ. Neáusôùm bieát theá naøy thaø cöù ôû Chöông Ñöùclaøm oâng sö giaø, choáng caây thieàn tröôïng(Gaäy cuûa nhaø sö) ôû döôùi cöûa thieàn maø laïihoùa hay!Roài Chuùa ngoaûnh laïi hoûi boïn taû höõu:- Baây giôø neân ñi ñaâu?Coù ngöôøi trong hoï queâ ôû huyeän QueáDöông taâu raèng:- Xin chuùa cöù traán tónh, haõy vaøo nhaø Thaùimieáu laøm leã caùo bieán, thu xeáp thaân chuûcu ûa Tieân vöông, ñeå to âi ra soâng tìmthuyeàn, chôø ñeán ñeâm khuya, toâi xin phoøchuùa qua soâng sang Baéc ñi veà laøng toâi.Nhaø toâi traûi maáy ñôøi laøm töôùng, caàm quaân,haøo muïc vuøng Töø Sôn ñeàu ôû trong cöûamaø ra, neáu toâi laáy ñieàu trung nghóa maøkeâu goïi, chaéc haún khoâng ai laø khoâng nghetheo. Ñinh Tích Nhöôõng ôû Caåm Giaønglaøm caùnh tay traùi, Döông Troïng Teá ôû GiaLaâm laøm caùnh tay phaûi, Hoaøng Phuøng Côôû Sôn Taây laøm ngoaïi öùng, coøn chuùa cöùvieäc ñoùng taïi huyeän Queá Döông maø hieäutrieäu quaân caàn vöông, ñoàng thôøi döïa vaøotheá hieåm cuûa soâng Nhò Haø ñeå coá thuû.Chænh tuy hung tôïn, haù daùm sang soângñaùnh nhau cuøng ta? Xin chuùa ñöøng lo!

Chuùa möøng rôõ maø raèng:- Coù leõ trôøi chöa ñeán noãi laøm maát hoï Trònhneân môùi ñem ngöôi ñeán maø ban cho ta.Neáu quaû nhö lôøi ngöôi noùi, thaät laø phuùccho xaõ taéc vaäy!Ñoàng hoà (Ñaây laø ñoàng hoà ngaøy xöa:Ngöôøi ta duøng moät caùi bình ñöïng nöôùccoù khaéc töøng ñoä, vaø coù loã cho nöôùc nhoûgioït daàn daàn, roài cöù xem möïc nöôùc maøbieát giôø giaác) gioït ñeán troáng canh ba, AÙnÑoâ vöông beøn leûn sang Baéc, quan quaântheo haàu chæ chöøng vaøi chuïc ngöôøi. Taønbinh Thanh Ngheä ôû trong boán ñoäi thò veäkhoâng moät teân naøo ñi theo.Sôùm hoâm sau hoaøng thöôïng môùi bieát AÙnÑoâ vöông ñaõ troán ñi luùc ban ñeâm töùc thìngaàm sai ngöôøi phoùng hoûa ñoát heát phuûchuùa. Khi phuû chaùy, khoùi löûa boác leân nguùttrôøi, hôn möôøi ngaøy chöa taét.Theá laø hai traêm laâu ñaøi cung khuyeát huyhoaøng boãng choác ñaõ thaønh baõi ñaát chaùyñen! Xa gaàn nghe tin ñoù, ai cuõng thöôngchuùa vaø traùch vua laøm quaù ñaùng. Hoâmaáy nhaèm ngaøy moàng taùm thaùng chaïp naêmBính Ngoï (1786).

Laïi noùi, sau khi qua khoûi soâng ThanhQuyeát, Chænh tröôùc heát cho ngayboä haï laø Leâ Gioác ñem bieåu tôùi daâng

nhaø vua.Trong bieåu ñaïi yù noùi raèng:- “Thaàn chæ keùo binh veà baûo veä Kinh sö,ñaõ kính caån xuaát quaân töø thaùng tröôùc. Khitôùi huyeän Ngoïc Sôn, Leâ Trung Nghóa(Töùc Maõn Trung haàu) vaø Phan Huy Íchdaùm ra choáng cöï, thaàn vaãy toaùn thieát kîtieán ñaùnh, cheùm cheát Trung Nghóa, baétsoáng Huy Ích. Nhôø oai trôøi, loøng haênghaùi quaân só taêng gaáp traêm laàn. Töø ThanhHoa trôû ra Baéc, thaàn ñi tôùi ñaâu daân chuùngvui möøng ñoùn röôùc tôùi ñoù. Ñeán choã naøothaàn cuõng kính caån tuyeân boá oai ñöùc cuûanhaø vua, khieán cho ñaâu ñaáy ñeàu yeânnghieäp laøm aên. Thaàn nay thaân mang giaùptruï, hoàn mô töôûng “quaân thieàu” (Quaânthieàu laø khuùc nhaïc cuûa vua Thuaán. ÔÛ ñaâymöôïn ñeå chæ vaøo nhaø vua), taác loøng khoânxieát nhôù mong cöûa khuyeát.”.Hoaøng Thöôïng xem xong tôø bieåu, möønglaém,lieàn hoûi thaêm veà tình traïng khi ôû traánNgheä An. Gioác cöù thaúng maø taâu, HoaøngThöôïng khen Chænh ñaõ kheùo quyeàn bieán,roài phong cho Gioác laøm chöùc Noäi haønvieän cung phuïng söù thieâm thö khu maätvieän söï, troâng coi cô Taû oai.Khi Chænh tôùi laøng Thònh Lieät, HoaøngThöôïng sai caùc quan trieàu ra ngoaøi cöûa oâñoùn tieáp. Luùc Chænh vaøo trieàu, HoaøngThöôïng cho ra maét ôû ñieän Trung Hoøa vaøaân caàn an uûi. Chænh taâu raèng:- Gaàn ñaây kieâu binh laøm loaïn, ñaïi thaàn(Chæ Quaän Huy) gaëp naïn, thaàn baáy giôøñang caàm quaân ôû ngoaøi, vì chuùa Trònhkhoâng dung neân phaûi boû nöôùc troán ñi.Thaàn ñaõ nghó kyõ, nguoàn goác cuûa söï roáiloaïn aáy laø do cöông thöôøng sai traùi, muõdeùp ñaûo loän maø ra. Khoaûng naêm CanhThaân (1740), Taân Daäu (1741), nhöõng keûtrung nghóa trong nöôùc ñeàu caêm töùc veàchuyeän aáy, ngöôøi thì phoø Hoaøng thaân maønoåi daäy, ngöôøi thì giöõ quaän aáp maø moä


binh. Coâng vieäc cuûa hoï tuy khoâng thaønh,nhöng caùi tieáng nghóa khí cuõng ñaõ lanroäng. Coi ñoù ñuû bieát, ngöôøi ta ai cuõngchung moät buïng aáy, khoâng phaûi thaàn vìmöu rieâng cuûa thaân mình maø gaây ra hieàmkhích. Vaû chaêng thaàn laáy ñieàu nghóa khímaø caûm ñoäng loøng ngöôøi, laø coát ñeå chænhñoán laïi cô ñoà nhaø vua, laøm saùng toû ñaïoquaân thaàn cho hôïp vôùi leõ trôøi ñaát. Chôùcoøn ñoái vôùi chuùa Trònh, thaàn coù thuø oaùngì ñaâu? Nay neáu loøng trôøi ñaõ hoái vieäcgieo hoïa, moïi ngöôøi ñeàu bieát söûa loãi laàm,ñoù haù chaúng phaûi laø phuùc lôùn cuûa nhaønöôùc sao? Tieân ñeá thöông taám loøng aáycuûa thaàn, ñaõ duøng nhöõng lôøi oân toàn ñeåduï thaàn, thaàn thaät caûm kích khoân xieát.Vaäy maø ngöôøi trong nöôùc, nhöõng keûkhoâng hieåu thaàn, laïi cho thaàn laø coù toäi.Hoï muoán möu ñoà böôùc theo veát xe ñaõñoå, raép taâm gieát cheát thaàn ñeå quaáy roáichính söï buoåi ñaàu cuûa beä haï. Cuùi xin beähaï xeùt kyõ lo xa, khoâng ñieàu gì laø khoângsoi ñeán. Thaàn chaúng daùm ñoå vaï cho ngöôøiñeå che loãi mình. Ngöôøi xöa ñaõ noùi: “Bieáttoâi laø vua”. Mong ôû löôïng treân soi xeùt.Hoaøng Thöôïng noùi:- Traãm ñaõ bieát roài! Ngaøy nay giuùp traãmdeïp yeân loaïn laïc, laøm cho nöôùc ñöôïc thaùibình, chæ nhôø nhaø ngöôi maø thoâi.Roài ñoù, Hoaøng Thöôïng thaêng cho Chænhlaøm chöùc Bình chöông quaân quoác troïngsöï, töôùc Baèng trung coâng. Moät ngöôøi thaâncaän vôùi Chænh laø Nguyeãn Kim Khueâ vaøcon Chænh laø Nguyeãn Höõu Du ñeàu ñöôïc

phong töôùc haàu, ñöôïc caàm quaân vaø cuøngthuoäc vaøo trong töôùng phuû. Ngoaøi ra, baonhieâu boä haï cuøng töôùng só cuûa Chænhcuõng ñeàu ñöôïc theo thöù baäc maø thaêngchöùc taát caû.Khi Chænh môùi chaïy veà Ngheä An, trongtrieàu coù vieân quan vaên Nguyeãn ÑìnhGiaûn, thöôøng vaãn noùi maõi veà toäi Chænhdaét quaân nöôùc ngoaøi veà phaù nöôùc nhaø,laïi xin gaùnh vaùc vieäc ñaùnh Chænh ñeå gieátteân giaëc nöôùc vaø theà khoâng cuøng soángvôùi Chænh. Baáy giôø trieàu ñình cuõng cholaø lôøi haêng haùi nhöng khoâng daùm chuaåny cho lôøi xin cuûa Giaûn.

Vieân quan Nguyeãn Ñình Giaûn aáyngöôøi la øng Vónh Trò, huyeänHoaèng Hoùa, ñoã tieán só khoa Kyû

Söûu (1769) laø ngöôøi chaát phaùc, cöôngtröïc, hay coâng kích loãi laàm cuûa ngöôøikhaùc. Keû coù loãi daãu laø baäc quyeàn quí, laøbaïn beø gaàn guõi hay baø con thaân thuoäc,Giaûn cuõng ñeàu vaïch loãi ngay tröôùc maët,khoâng heà kieâng neå. Bôûi vaäy moïi ngöôøiñeàu khen Giaûn laø ngöôøi thaúng thaén.Ñeán luùc Chænh vaøo Kinh, Giaûn ñang vaângmeänh ñi chieâu duï ôû traán Sôn Taây chöaveà. Caùc quan baøn rieâng vôùi nhau: Giaûnchaéc khoâng veà, maø coù veà chaéc cuõngkhoâng chòu khuaát phuïc, nhaát ñònh Giaûnseõ laäp möu vôùi Hoaøng Phuøng Cô ñeå dieätChænh. Neáu Giaûn veà trieàu chaéc Chænh seõkhoâng dung, theá naøo Chænh cuõng ngaàmkieám côù ñeå gieát Giaûn. Hai söï vieäc aáykhoâng bieát roài seõ ra sao?

Kim Khueâ nghe ñöôïc nhöõng lôøi baøn aáybeøn noùi vôùi Chænh:- OÂng cho Nguyeãn Ñình Giaûn laø haïngngöôøi nhö theá naøo?Chænh ñaùp:- Cuoàng tröïc! (Thaúng thaén ñeán möùc cuoàngdaïi).Khueâ laïi hoûi:- Coù theå duøng ñöôïc khoâng?Chænh traû lôøi:- Chaúng nhöõng duøng ñöôïc maø thoâi, conngöôøi aáy coøn ñöôïc ñaùng troïng laø khaùc!.Khueâ hoûi tieáp:- OÂng khoâng giaän Giaûn coù phaûi thaät tìnhchaêng?Chænh noùi:- OÂng chaúng thaáy Quaän Hoaøn laø boá vôïhaén, vaäy maø haén coøn ngoài taïi giöõa trieàukeå toäi oâng ta raèng quì goái theo giaëc, huoángchi laø ngöôøi khaùc? Neáu mình coù loãi, haénnoùi laø ñuùng. Coøn nhö mình khoâng coù loãimaø haén noùi, thì cuõng khoâng haïi gì chomình. Con ngöôøi nhö haén thaät khoâng neângiaän. Maø coù giaän cuõng khoâng laøm gì haéntoát. Chaúng qua chæ toå ñeå ngöôøi ta nhoømvaøo choã noâng saâu cuûa mình maø thoâi!.Khueâ nhaân ñoù beøn khuyeân Chænh neânmôøi Giaûn veà duøng, ñeå thu phuïc loøngngöôøi trong nöôùc. Chænh nghe theo, lieànsai ngöôøi ñöa thö cho Giaûn, trong thö keålôøi leõ heát söùc oân toàn, meàm moûng.

(Chöa bieát vieäc naøy ra sao?Xin xem tieáp COV 48)

PHIEÁU ÑAËT MUA TAÏP CHÍ CON ONG VIEÄTTeân Hoï: . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ñieän thoaïi: . . . . . . . . . . .Ñiaï chæ: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

� Ñaët mua daøi haïn 12 soá $30.00 töø soá . . . ñeán soá . . . .

� Mua Ong leû $3.00 moät con töø soá . . ñeán soá . . . .

. . . . . . ngaøy . . . . . thaùng . . . . . naêm 2002

Kyù teân . . . . . . . . . . . . . . .

- Ngoaøi Hoa Kyø giaù baùn $5.00 Myõ kim moät soá keå caû cöôùc phí böu ñieän. (mua daøi haïn 12 soá $50.00 Myõ kim).- Canada giaù baùn $4.00 Myõ kim moät soá keå caû cöôùc phí, (12 soá $40.00 Myõ Kim)

Phieáu mua baùo vaø ngaân phieáu xin göûi veà:Con Ong Vieät LLC

P.O. Box 390219- San Diego, CA 92149-0219

(Con Ong caàn theâm ñaïi lyù, xin lieân laïc ñeå bieát theâm chi tieát)

An ‘sAn ‘s

NHAÄN LAØM HOA CÖÔÙI, HOA PHUÙNG ÑIEÁU

Treân 10 naêm kinh nghieäm,Chuû nhaân cuûa Flower shop ngöôøi Vieät ñaàu tieân taïi San Diego.

Tel: (619) 479-6057

FLOWERS

SOÁ ÑAËC BIEÄT - conongviet.com · chuùc laønh vaø tình thöông cuûa Cha daønh cho anh...

Documents

Transcript of SOÁ ÑAËC BIEÄT - conongviet.com · chuùc laønh vaø tình thöông cuûa Cha daønh cho anh...