SNAJPERIST - Sepp Allerberger
description
Transcript of SNAJPERIST - Sepp Allerberger
-
1l
Albrecht Wacker
SNAJPERISTNA
ISTOCNOJ BOJISNICIMemoori Seppo Alleberyerc
nositeljo Viteikog ktiZo
-
L)'P0usl$
NJEMACXA
ITALIJAJIIGOSLAVIJA
isnoslovli
AI]STRIJAMADARSIG
S(IVJETSKI SAVEZ
NJSKAclno noft
Rahi put SePPa Attdbercea
-
PROLOG
s padoh sr jinsrida poceloj{ dvosodirnj. povlaccnj. kojejcvojrikc s objc {rme uvikld u vnlds ncljudskih nlpon i sukoba. Tijc-ko dr r &jj. Ndine lsto. na boj i..icr posbla j o s i'nbol prirodc njenal-kog volnih i poTomicr bczbrcjnih ljudstn hsdd,ja.
o (om jc rutu mpisono puo rrrlizr, istarivanja i izvjcrda. ^liprotrllsrmje oisovmjudih njeci zr ophivmje ncophivih. svokodnev-
nih b..b z ,no'. nia i iahajedu daje nosudc. i ako b s djelGi.io rehe $pjctiu tom. ro mot.rc l)onidi samo r*o sg $rcdotoiirc
h, .,lb'n i-J1 ! tored ho dod..L,( roae. rJlo i- D'. nr(i s?ri.ulr',iu m. onalnry. \tuudJ./ild
'
ndrd pm( E-a \oinur povi+'nirJ
' rclrros F\turJ h o@rd lojcs dnimd liud.lJ J'mevii.'
I *,urvcI"t'8.n0lv' eL\o^m' rri|f..${ p imj.'r oj',ika koji su u povije{i m'a ponartri mj..avinom divljsnja i cnu-lrnjr,dcsropr!vi'lcni iz60Evljeni.di koji supoduTimali vcli.dstoe-i! porhvatc i ccsro, anvoljujutji $ojoj hmb.oii i odvdnoii, sFlavalibi. r,().\oe nor,h ubon s unma$ neFjdrcl.t e / . orJ re no.N k.ia jc pnnck!'l bila ?ddiujuaa Poput jo! nckih lojnika. nakoDtuh N nonri ,!cti ss saznlnjcn d0 su odnzcli b6jne tivotc, ne nai nnol. iccu nr o.oD oj.lc& .n*Jco,n ?,-. gl.dalut' Fp' btljr u oal Cororc su sli do r6j! svojlh zivoh duboko u scbi krili tair.rcni.e. Simojenckolicin! bila voljn! pn&tio svojim nku$vimr
\.ton Fde\r gotl.nrFdon uJ nr.boli t*_k'nJol( r-r'. 'dduloh rzsoloru s svojih biograron nprieao tc svaie ldcnjc mh
-
la pormnaD$em'do or'rir Loopodt'hilmpdt enb. kakood Psle& Pleladincu m
r-". rir.ir' rooio m urc^' cos unre"o\aDTn'''e't'J-,/bhjedierr,.smo.u tur'nstr. ri Jog,dar o 1 \r'a ro.'1' nramv;mum-..b'oq'.ruj'o' s rroob 'o\an'e' djer ''in or' hi*,"a-i*i-n rrc!om
'oB obhro!'nF o'lo f ocor hn rd'
."' "i--,*,**."t.. oo'omb '
poT'o :elo\'' ' rd b'odrom { niehF cso o" pos ' ooj r 'o Jo' i dr o'oo" ..toi'i" ui,.*o.p'""."", Lotr?'eloa -PooednhicuPG.u.t E;bnn\Fu\lq Do^ un li' {ve7nr\ 'nsjP'a'n'r 3n'*-,."..mrr 'r 'ns|penJ dcl u kr Fl dr;a\i m5ft_", "..".'.
-",* * ztoe "saJ'rrcm' prd!ot'krueebtLofuiuaioddql,\' pohgoi_r o Bned on dar Bo_3'u rme r L o ork;'iziGloiiutmi!licna.JILnrii,rcsnn'
rr.DronaBoleknrieetD"rcemo 5+pALetutrCer"s-";lk,re.bol'p'r":' roltr' mrcs 'cla hr'-'
*r'b...;"i E - ';ru. '
noedobsdoF n' rlbtnor bor''ni' '
{r"n"-.-; qdn- -9a, od bstcn i p' dd lr44 oB d!v bFi" lu\l,-^
-. .i
"'
ui" -'. -
* "\o iru nre"o\rh ubo
od ll bu ri,.i *it.. **;
" roo Lcr*
''rd Rr ueb lg.jistr dn
'De /1
cD, iro;i s' eorqibc uc snor .u do r/r' t arF \rh p ed cls"'".-i.r" '.a ".". ***r^.le
b io nds od b d4'n '?lobs
n c_
zinos vi$koE mo6la koji je opisan tijekon ovc l)Iidc'A*i6L zim dodirula je rojnike hto6ne bojiinic svoro'r le_
denor rur.dm I'o.- , rr?'enr do lFJn'ih g' 'n'co
bel nJde de
e., 'a
.r \o'nha r c'.'c\e sene rmire i o sk Jingds do b.'
",-r.*i"' "" a" o,- .1-*1 es oi'l ne'r6n' Prd ioe sndd
v. rio e;. tr;drmi"- J '"lbrn' wehrmctb 'oi' F do udr bio--"t. *t"un or"-n " rq, r dovc's do re l-6mfe ^edm"
e
-c@io. "i,
u.,ao'or* o -i'"015 ' !-kooir { {d' dz r l'vo
"**d, u.t'."*"' *' t.,' e. ''."-,.,u"* -
n sr" ' or* rola
'
e { a"i dr '
* R'i bsEE! too;aeo'je$.i .adotd6s l"d.$ioeodisnje podjele nacije Njn'rkr de.n . a ||akr $at@d ra bttua) bj6rbi ^
wdk,. snslpsndruBb&qbolr4d ' n
-
dorivjeti vl6!tisudtrjidri r oscvinama slojih B6do!. istomcnikarRro aebfusjjrser divizir, koja ie hni u yedi.ru ove k4isc, iijckon?iN 1942.-ar. bonla* juznoodsuljinsdd! ln[rcnjcm Sedc
rmiie nalla se u icdiato rskc ziruke ofrnzirc. Suotcna s 6rojlmonldmod!'Jim snasFm!. divizijo jc eno zohviljujuai noljudsho nryo-'.r
-.'lon eoD!!. gub L\r Iudi\r'oprrc tr.nrel" p brc. ?obruaa i hko izbjoai sudbinu svojih subone ! Sbljfeadu. Nakonubojirc /im:*e nodi u bze.u Milcorc i prch.ja kiko bi se povcali snrrom cnJmob'dnc,Vorcti o\\\u.C-F 144 {ede1.' jcne rchdinrsvos uobi.rienos broinos sknir.
Rcdncnu$utoF hDblrzioivomlilovskaiitckomtduaihlc$nreseri poprila novrcim i oprcmom.
U usporcdb r bilkam! kmz koje jc prcsla I'jckon zi'!c 194r.ovdje sc flJe ftbala baviti niaim. osin sporadiinnn sukobin. i latnimnlpad'no. Osim lavcdmog. njcTin sc Br svco m ophodnjcj povrcncieropni.kc n{ade i $ nu prijclnju ruskih sndpe cijc su a* trshvmrbliTv' nerlu tr'\orn'c,rc8'me1'c lblg-edo\br., ercspl(&dis*q oto;ja Nijcmci su, suotcni s olih fenoncnod, bili !ilc-ma-',je bespomoini. srmo su u nc[olicini slucrjew uspjcli olk'iri polotljto,\oCrlil(d: u\iJi'd. Cr !ru)jc d NNrminobr::r. qn.crimmjih protooklopnih ropou.
Bil0 ic oaito kako su im nNphodnivbini sn.iDeri.
1,.1wfu*9wr9dald46ifu
POGLAVUE 7
Kraj ljudske nevinosti
vedro ljdnojutoir h'ocnoj boiiinici uprrvo se za!r!av. vh_!r no.liidulonmhnn?cn,ljei tale na svc toPlueh znh Ali on ic.b .r pal.ju n. Pnmdu, nc smte joj dopusn' dd ea omcrc sva $ muor crltrmDcra.l'odsF& n0 snbctljivca ulovo na plljcn Krc?dallko'
ncEdj. rr!7i sc sawrcid ka'n ri_nn ioloiainj.soroe n?pij elja, nllkos snajFm koii j. tr posljedtihtrlk,l,ko d'm ubio dcvs nrcgovih drusos sisumojc intnjak jdjc scpp vld dvi dlna uaLud tsgto a njegovi'n polorrjcD. Ali k.djctunio\ metu. r."d'o Jr\ dor .
"in'lr u F a mJId\epncbni uvjeren kl*o dc uspjcti orpr ikc odrediri smjs iz koj.s je ner.k
I ndpokon. izdajnifki dlk vlari t.rc kojc su iajrh nckokondio nakn\ljcne isDod n'br gmi. Pollcd mu \c usadorofo na sut'rivo mjeno. Dr, cno sa. rmo jc. Adicmlinjc pro$fljao scppom krdL r'.to/ DAkr'.rcu..o\ird. lolng :n|l-o_ ii-\ontli ucnida ablinda. Uz pt.doEn resl uslcd:o jc mdak kakoldi o.cn! nic'nu Kro nrEliznan. let.o F rrnro n$po$ban t nGDiLltruri. Uzvl.z.nud m.rak gric posodio poveJ lcla i njctsdv!lhvr imidi Lkplodinrc su u zsljcpljujudoj $je oil
Scpp rc u rom tcnurku prcbudio t dubokoe\nr. srcc trru \cpopclo do Fli. Trtbdlo fruje nlkoliko nn x da sc rz 194r vr i u
-
jvdhoj sldnrdjosi Polako sc {dh o. lli \ii. irk L r! pomiila nrsrD Kr.? otvo'cn pro?oi njqgovc sprvdc $bc dolrzc rriguieni/vuko\i tro.i i trlodan $jcri 7mr nnos lj.b. u$jc i odlvi do prdnn.Duboto udi!( roini zBk. i\rkon
'$oliko t nukk! llcd N nndrna siludtrAlPl iznMkojlh bLi$nr c$.. K!onojcblinio rznrd nskcsqic knjcn lrcr dok.rc tr h rlrk \! ?:lihmr?:bolidr.u'rn'lrkrof..1. hcskatr! punon sjc'io s. krroje !j. io kod dtro..nih rr'r\. ., r,. ]l I nih ,1. o .r1!,ni,?t."-,J,,-fr?!\,,-.ko! ,noh llill sno snonaini. jrdni i b'jlJni . lr'njlrio sc Jok sumtr n,isliodL rlc Kro ipmop k hreko Fn.klih sodmr. ctL/oJcojrsoros ho! livorr slobodro n,lut.ju itrs ima. Nlkiod dosrtlirrldis' $ odisn'lipril. !iic od nnlcsd godriiio! su uvirck $ cu k{o
Rod trn'jnu Lezr kao{dl o\ si".soppjeodrxnror\cluu. t. r' 1",oJ
' r'. ut. o
'\ itr- a \ r d-n r," |onnr F'o vtr,. tr,rrr" -h .'. hn+ r^'(rr{,dtrrnxriDovlvrna![ni albbvcro\ j. tr ov. grirk. vn cdnonioR)-!trcilon cdrb./i:nrloptublcDnprihvdisvojr ii(lohzldu$Ldbi'n, Nrnnm,lrcnuoj! oig\i'n noprmr i'ltriio zntul nolrd p'rprc.n,nn ss d. icdnog ditu prcu/ c obirclj{ki nosno lin,luano{ \qi.sltrrncliovunoiojcnnrlo dtrrn,idu .r{a'.buduai'eoin.iuti.\ rli /llcrim ]x(ovrtrll dn,n\ r No\f.njtl!bilozrDiDlriroisktr{\o?r tr,ldii.. dlrlo imjr n.!o itrnon.uzrrit. iosjc.rt & su po{rliD vif,uik .i. seopj! hii) pmtvon dn (vd l, i poLirltkih oko udsulr \remrnr Njeco\o j. dj3ri,,i\ro bilo Dod uriccrjun ikonrolomJ'lrn c\.',
"1r !.'-. Ji'l-r'h I i. " ln.L.l,. ch.' I'j ipovc;vaon( onrLnn$no*ij$r i [onzcn rncvijcdnoiisilupi!.{. |'.m i:. -d !',u !,li'. .,1 tr,|'J,n. Llubi,,r.(i.)(!.polni':ksljc\. lnbJ.idnr lnodi\.n,lad,dscnrro\ihgod,n,
Ji!. Ln..Ln lrnu{tr\\J.'nh'. I' li.iLrr\Jjrfiakon !!r.\o tr' godi"c nii tr koji'nJtc \\?hnnrchr rrr-^
uI..d-trr' rl'rr'j,.tr,d t..'i,h\'rotc-J'bc/ svoje prisode za n'd clounlc u borbi. icrje pruM svcpis(noj
pnipr-landnoJ mrsine.ijikoM.m pobrcdr bilr na vid'ku udal.niodnturl r i ncD Losdn. rvrmo l r a. ra dm krd su sooski nLlldliip'otLl^cniqD\ibnimaayojnusl,tbuujcs{ 1911.tr$lujeodt *\rtlr ,un trodz.i,\nbt sr, -o,L7(1rio k,vini i jLnx,rkoi borhi prof! botri.vizm \hrogajri orkc$tr vc
.
'rJ.. .rJ!. ilt|)b,L.lt\, .tr.rlh djc\icr) pri.\anhjc mrr. butgb 'r 'c\er. brdufihjuuta.forrsdo m nlgLLdtr $n iliskicr c nikoflc dijc pik m pmd, rli
axk r$rori0 rdiir ldjl su poDo$o pornrli 7r grupru hloS'llilun. F,c7ni.1,,JJi. J.r! .odinr \c,nr.. , !.i, \.,.nue fl.r..tr'
d LliMmjrvrlistr { mduznonNakoD zNrlerk. tcsnov jr L v.l.rac re13.. kkljg imrc oe
kn godinr. scppj.. Dorur \cairrmtadrai tzo\ogpod'rija. po7\rin. . t urirl.i'.,:sr.rlpinii'ltrnn.nuy'.'.. r(.r(.trk h'rtro rnoh, Nrh no i, dobiriqruntr, d$ol dina kNrijcon i'Ngo.\iL!L+c |lrctrrjcncir tuu Milrcnsidrr rcD,!lriutjer iisku ohulu.\$on i3n nrjcscci
'e\kc.t,trk. srm ic dob() r.![uirci'ricu r'icknn
skLpna fobs@fita vojnih obwznika z Jesqni 1912sew L ptednien @d0. dtosi stij'va
-
ciicle ob*s tcmi \n.jpera k.o bkli.koE lsperr! ocsadijske bodeiije lopdc lpomcnuh Bilojc \mo nekolilo pEzihil loncnt.d o ru-skim snrjp.rina i tmafra s dlocijcvkams liojin s vojnicis tqrkim$rcjnicsma rE6rju boriri jalo i ncpopNljivo. obuka j. bila r.ikr, 3libdz nllhrihnja uobi.rjcnos a mimodopsku vojsku ili p.lehk hbUmjeso ro[a uvcdoto.ih sc m nriprcnmjc mhdi'ja bEem tFlcsno
a napoE s kojima ic $ suotni na b.jirnici i n, upoznavanje s onz-jcm Inshkrori koji su pdsjcdovlliiskusvo s bojilnicc rokusarolisuih pnijeri svoje znmj. Bili sn upoadi s dmariano isolim Bubicimr ncdu nu!,n \ojn'-'ft^oj. .u Lao rm.cnc poia- n6 bolrl \uJe_sub'l.iukr.'n'.riv.t.omi4om n,,-orr- \ll.onnaelodth8mjammilosdnoi bDraln6ri bod. nnoE. ic ahv'ril. iskonsh padka inokonhliftn Fodv a btegom. Ali ioko hi ih t*rc ponasMje moglo.pa{' u .idlm \rmun'nr. u dobi modcmos niorutnj, loje not.ub,jari na rclikim daljinor b jc dovonib do njiho{s sbadrvlnja.
Dobra ohuka noslajc pnprcntu aovjcka z. rrenuraksukoha, alibil! je od male p.ooai u lontrolimju pnrodnDE instinlra bijc-sa oddpasnosti.I kiaju jc sv ko rcbo $nos6lno odluliti alii^"4.n. sv. do s!mo3 poachos rrenur*a su*oha note li se hl.dnokdnosuodi s dod illnc. U lam sc tenu&u Fdqu 4llici kojnm je borbau l,^,. r boJr.nhr doa. rr'
'
\oi su ncr'er.'no cuotcni\ !icini'n oira.njed ub,j ili budi ubij.n . Snqps s 6dr soo u blivon p3}]u mhcs vaoo $i vojnik koj i zna kako a&:mi kdncentrcij u, kdj i j. sposdbantljelotrhn.'pnol(r'urldb rc'toJr/nrl,roton.nr'\voJe! rc.pLJu\F'u.rop+imn'rnor. naoD',malr natin.crmor .oinici/L
Potdlom ruj na I 9ar sepp i nj csov i kolcse dobili su apoujcdida s! pndtutc clR 144. kojrjcjo! uvijck bib n! juinon drjelu kto.'nc bolr-'rcdbl/'", \oro!'lo\\l? Bih .u po.licdnD .t.pind an,cnJLul,nu {c rs nenE pono\no Ju.r trJ !!uj. fLno opcz"v o b_or'nanjc. Ali pnje bga dobili !n rulncvni i7lmk, i r su ki drna prol-lJ non-r
'TpD! okr. \ccn,,( rub h poslcd)0 Drigodr,l, J {oJ'mnkdim zivotim0 posjde obirelji ipozdrave $. Njesova jc budu'inosbih ncsiluma, di Scpp. je nrjk! u $rloj pigod, glodih po glavi i
ookurovala gs u'tcrii. NFsov o'rc, vojnik u Paom $jeckom nto.lnkno j. svoju britu suhjom 1 mdon Ncrbjcrr! dan rubl*ajc do-trL K0dje sepp ui$ tr aurdbus koji ds ca odvsninrtrgdo vojrme utuiGn$lldu. njesovarcm.jtrbila u suEma orac eajc zsdio k3d spozdovljao. iro nije iniie cinio i, tudcii sc osurl hl.dndk M, uuhoiiu iianuo 'Pzinascbe. dcako. Najvite ql svcrr ielim dr se vmtia,dav i dirar Ali ro jc u Borjid tukaba. Kd j!.ulobus krciuo ScpprotedNnk!0ikonrhnuo iord:scsbp,mpolledomokrcnuo napnjed.tmf. hishiftnoi loj,'jej.d\a /adt!\ao ncheom ncn.la.
Sr ahnJoa\u ittJ( t-o.pdaJU 'eb'lE."r1dn,/i( nem adija Dl.nin vcliku of.nzivu do D.nbasa (Donjc.kog bdcM)
i riknjre. pojatlm dolEkom Dove potilkc amcriikry orutja. zboskis, jc sv.kiiovjekkojijc oovciio brojno nanjc njcmadkih pontujbab'o i virc ncgo dobrodogo Sepp
'
njcgoli kolelc d ina $ purovalihurrrijnon ruskom $cpo t u sllnom oblozcnim vagoninr a io*upnjc io 3b su sigli do svog odrcdina, Donbs Njibov ddD( u voniilo\sk pokl.Dio sc s sarlim Flcrkom tosko! napida acz ik*!ctli8odc z pilag!'lbtr irtivor nr bojitnicidan nako. dolAka br:e.in' u bitku 2j klinac Rcdkino, koja jc bila iruzcrno relka i rc^lrmhF \r.l uub. r, r. mnrlenjd o,..J-c . s l"nJ\d, .,1 , b,c- j\riiika. s9paj..ckrc E ik Nr. jer dc:1. GD oear* mh djelou'itr dipidnor, u porpuo i Djc\adijskoj ulozi najurnoni sekbru rso.ichojiimc., urijck u $!dn!u bi.k. C bici po$njbe zbog r.ga jr biliocorn,i i pnporcionalno puno vcii ncgo u oskrku vojske.
s o jn'tr ,gru oi.F'mJ Oo0\' lc bo \rr'n ^.
r'cr.' '
rboe roga jg bio klju.rn za obj. inn. Rudnici.\besknjnimtonclidi.risubili do k,ji ocitilnr od rcpnjlrcljakrd su Ntcmci(rsli ctelctusk. po{bjbe nopunile su Wchmachru dr pr.lzi prcto njih nok $'s! knlcn onelifir ionda tldil. nedtr izncnldcrc rlidscr Rcalbrlolabrlon'kojncbi eprsunraltote$'sepmtezrlei.kidoradih
so\jciisu vet nmbiliko, njcmatkc linije pdrc no rb jc ScDfiLslo m6ojnitu, isdb s' pokulNlli polnri zauTclo podruajc za'r,o\jtdDik 3. GD lirtraciiu ie nazvro vdo neizyjesnom. n| lc krciuo
^hde.s9er9@19*@&|44.1.n
-
u protunlpad bez iksrlih pirreDl it1 prlsnpirrnj, pojrjba ro jcrp.Jclo,rlibilrje ro pobjcda ptaiciabczbrol m livolim Lnndscd
Scpp, trjcgore koteg. n.pokon su srisli u /oru t3 sQnja j9,r],irurkeori:lidosvojihpotorlja L mhtimai,njcbiotrlpnj0htj,na-bnNroi inedo?ijasno su $ vidjeli nr irihoyi,n Lcime sv!*o jcimao \bnnu merodn pornkiv jr shla prue poacrtr birkc tskusniljldl sm.kiuih su Lid jcli k(h, Ltisu ruiil'. rti sujedno$rvno sjcditibeziTmzrjnih tica Novrci su imati p,obtsma s konkot,tunj.n,.^oa:bili su ncmimi. naplrih iivacx. blisdi. VnoAi s! pormcrt j. i Nptunmo.-.idr rL d,'rrt\!sts\u.r\!.uome.'o!cu.hiJ \rppjc.cobiim pnzor F)turro s udabcnim Njc.ajch 5dtr. Nijc !g@i..' obho. 1.rtnr.n'. :'r14 1r rj 1 t! rotr zrtL, tr,o.co jN-i Jr . nr'.oiLnomrntr'pu,o $.{cj$je aNvjcdnik nj.aovos $dr bio vrlo iskus,n iumiolbn'o noje olvnrtu u horbi imroje nuh0 2i pokeb. mu[. ! svom\dlu Prcpo?naojc seppo\ shh I \nnrcno mu rckao: -Duboko dni,iovjcac Smomirtina srojunrcltricu ipuc{ krko su (c nautitj. Obnri
nrir,,,' n! . "no! /'DJIieJ L r b' -cm /r \deJ(1" 4i,.r.'-.u..- tsi-01',obor'\ e ro JLt'- us lol,ftt,. ,, L s )\. inirl. i..\'iorrli.. \ij"'lrin, mlsdd'i-kc$irno li Nvjcr.njr u hFkrlr zapovlcdnik! lodr d.lc su Scppun."p lJL. . 'e I' plh PJ ne1otu .uui, f, dorrd"i'Ld I r r'o(d.rt !,' n tg.\u vrtio Lrr'{ric\rd ii n"Drd olieo b'n^n r"rn:{r\" tnj'ho.. N;'dinc Uz Dohulu Bmlj3lou /cn$ Je ispred pi.\dNxj\.ht., .1.r n"i'c-i,.'l i!!r".'l' !n-\-d' i
'.rni. 'r. P n.n,, d.\' ^u\o\' r.u b'1 uu.dn' d.i.FNle J\ u t t'n"n'.c D'r.irli s lnnlj.'ino glm'ala i poJodif zujmjlh naonch.o L o{ii rqii., slar,lisu se m svojin polotajinr i ..kali zrpovijer7i nrprd \rlon rckih d\.d.$hk m urabl)n,arlojc,.lurjslo rSlmr.. -.'-r'.0on-omob'.s^ ' 1u e u/. 'niJn\'r.iintri.dLh Ru$ Z!oo!ij.J za nrplddolli jc(tuznru! koja j.po6njalrbuFd u njemu svr nrr,.roi i nsvoz' odjrdnon su ruit.ni u pokrcrPqiut vdlo8r. n.hnnipoeerdk birke ddnkdoju Landscrc 7a soboo.odjrndm nrkc su !ffa'c p.':.le clspldlin'i mcdu njima Krdjcs.ru rlodio.uojo zuj jc izvir{rlnje s njcgovc desrc {nie kolcsr.n,'d. -j.ih!d r?B .hrLgrler.u rjc iLije^' iuusoj-rstr-q \i jrhu r kojc sn pol,srno nprdrli uuhji or-!x.i- sv*imtoiullorn ivc ritc i vilc Nako nckolik. sckundr tuka ptudono tc\n\ntu l pokuir! usurlri.rte$ nfxs untrft sepp m jc:.iio p.rhii, odlo/io j! s$rtr irojn,cn. ali njceo! zrpovjldnrl vo eajc! InF,i ,
'. r1.0 llea. u'
'n,1 tr'd T. e ',"o r or.P.h\.LJ $ors prjarcljer" scpp j. ot.so J[nlr^.3 tunjln*j! naslozxiuro i. sa /butrjcnnn |jo!!.doni. pN Da koljon i onda scporhullrirpto2io n. rlo. Srpp, ltojr Jc vli bio Jv.dc$. n.bn d,l.rc, niic rdro1' \!o (nhg \F! \r
-
n .l nr rl . a \" ir.- ij p' - Li|ttLja I pr!,ivljNmjh Smn, povrcdc I n6h bil, $ ncbii c'j.lu.icso\ o bi.c bih icsv&.no na pucanjc. putenjc,juiiIjc. pdmgt' a/xkloroh ipordguaDcpaj cljsm. ucgovon, cr.'n, popur nck. ti'lnL'it u nicmn \c dosadrrr pkimje,r u iduiin sdimajikog \ukobrfianLnrrrdiaprcnonoscrt idscE.d!rk!upunom$nntu(rijctl
..;,t
Atpihi{ieko jadhr na patataju
-
Mj.i mnnhr.hvl ismnibihrcpopdd('s!hoj.jc{.cd c$rsn.bnroDi.inljtrj$a.rh\dn-qedqr'.inm.jsni!\moorlf !l!kftjljudrk.i$nr Ngolcrakodcrl hri\rlab trinon inrd.iJrbtrd$cgzivoh Ubirdjc tr j! rosblo nrn,.'iuro znrfj.. injegovrrcsLdbinaicljlh na bzn.,rjc ns Ilidok, lrris[nira
' tfo!. l..r'n' D^nr'. bi 1 . .ntr i,cuplltru?xilcduu&ljcrtr'rkihd\ad.scrn.rad \irn,klcpaoblz r icai pokotcr lrioni ndrkr / rlronrtit.g oruijr. Sqrp lc nbstcm tr/v'atio uh dok su iqrliicdcni r. ur $tLIi zrkLi'i ondos! trc ,aNl)r,t]tcLju bacilifltfr lombg i r{Iili.Dokn\i'jtriijc'lni
,.,r.r' f1, -r nn,,r.m c.i,/,1..trusmrLj. inronrlh ad rimnvi R0sr trprcd mi{onk L skrivdhg ulu a u
nL l" i er puttr \su.e Njcslcnm dtrnrli n runcltr
I ru.ln'\'iJ" .Jr ('!,' \lJr-tn'/ar' r'LF4n4 ienxrie.rli r.mkolic n' voinikrrr trlzak sonticm naqob!\ Nckolikonn( Mkonllo ih c/cDrljaFi!,rrlascpprsnotupcodtgkcpn.ntc-\3'lnuttr ubrotriloiroeerojii.isudo'c'u li m drnjr srcrloi nF'!r'r' hrr'o' ut,, nop'l inn /\unr' \' ( 1 l, \1r.tr, r I'hidjerjtn'\k'!od\x&ir0adrosgkbrivnlogb kgod\ukaoj.rojnik.nl
srr iai.birkaporDialr.lcdosunrakr.D!3dledoll$b Biloje.udo nDle S.pp pr.rnio drrirDrida.. a tu21'[u d
"i.8d\ih bo.]n'hsubdtur. )ijesov l! vod sxdr povLL..n nr poldnu cnus k()l.lcluhr'nji rt) l krciu. lbos knve Dn,.rcnc.rporr irusx nro l l! \e surmor i Dono\ni. i obrc su innrt iskonlil. pngodu z.drn Shnrai \,.,t,.. {,l,lt /,r 9xol^.,r'a rr.',
'hI,ji . n,-.bni7rborbr.dono!!trjch(nc,er.ljnr src'nli \tr tr/ ko.icu kn'l . tonzen'uribcicig&(u it' irlionij?D aiintrndogdiJmadanx (\oicbilif^rD'lBodadr srDpr.tnjrI suborcc rirr alo \eddgod]Lo u runcl!
"l r r-o. rlrJn' irsomudcno!,d\r .Znj.lrsuh(Qopn'lr nLl'.sanp.t*Lrlcy{\imirtudogtLdri svrko$ dr[ ovo! nh
P'0i,ir!itur n.cd !)l,onr u lohhiLkuiuncLr,liudi su n.ko, ic'r,h p!d.rrrt mchn Dritli rr drbo $,ijdlro priintr kojaj! nqrod_riLjro ^ rmla Tr.hilo i'n i. nckoliko t. drlJ dr\ikl Ur nad trlslobi{Trsposri!dlrn Dv.{Llt6auLN,n'irLrrcdxtrNrtd
(,n(, d!r lrtrdskr ldr oiiro su biii di'nljcri lulo .c nc hi lok! riror.d!.nrlcv'nchLrcdnam(trtu rlulcsuitrr'horcinutrilclorcnr l)oi..trtrDori. iizlr t.nc ko{r D'hcnod!rd!tr,r.rcdrnod\. trklrltirij! /nm nciro Dskog I lroir rrr ln.inj.lr \tri ic nogodrL.
R.Ll iul]ro$$Lr jctu u ovofl runclu s ! csc{ fd ljtrlL I\q r 'rdronutr \[n\.ii Lnrt
4 tl{.j,o J!r,r . n4 ,.,i.'!,ld.r /rlihcuslororoto:.r! lNl. trliho\ \r trinik
poh.nh drspurirn | /rrov,lcdr. i krd.e rcii,ir vojnika I cdl('ilr povlrt.Dic
r' din. rf' '
. L,n , '1,d ol
r@avsko a,anate padatu ieprcd atpinistiakih palazoja
-
nA'o iJ Apor (J'0. '.'l'm
!. jni.im., di 'm ^rdc /nu.n...d-'h'.
,u nr (om!d. i shv! ih na diD. Ndjcnojr vojiikc dr podrjelc icbelcsc\a i pojedu ih snole Nclolito idudih rjedar tivi.ti ju na npobunjcn,kr Osali nisu dlk ni pomiatjrli m pobtrnu pnniv ansiika,Jc. su njiho\ n,Ednil i dnlr dva doadnika i.li nr njcqovu n nu ise ontjez*luirh u sanduke Llrcvis' trbuo pojd.nir fdnikjotrd, br mil.n',bio,duc.smrmld.s\n, .U.NJo \. dsr.' 1jn'.ti r. nJ l n"no("n p.no.no /.uzeo rJn-t ro J( ndj(ntJ t.fl n
lrot r'!,Jn'r pAid'u rcrl.n od nrm4r't' \ojnr,' po!{1.povmrdiod g.'d.nji. KaJjc 0onovno doiN do daha viknuojc ,MuJ.' ni"o\rri,otJl'. 7MPln I . xF" i o.LU' fltrlm rJni-I.r \, . R.\' /'r.. . .rc-,, tr.t'r, JlL,c t, {,r... n.\. nJFhovih sasuicrih. surljivih ulmr zivoli su uz posljcdnjitr^j naDueitinrihovx r7mu.cn.rij.h. _ldc mod de, d$ki, vL[nuo i.,]povi.dnilvoda I potuill str vai oshvivii $ruviiri filzorizrsebe Pohtcntus
zr isLosnc L serc.votc hio s. r, nhidosadil, ali s.rp i
POGLAVUE 2
Poku5aj biti snajperist
Drtr! 2: spnja pokuaq nomvno8 zdtrrmnla i4uhfcm nir.r !k.pad rn. ic trspio Rosis'sebonlisoaqniako'nhnbrcicu Dobn) [ ntr{lnmi.l*to s] pokanrih nNj.rojdnu Jisciplinu pripdrbi.rLilin': u&lj.trolinlnje od psdc$r mchtu. Na ovri.rli', !ot^oi! :tki truak pogodio cil Ru*isxipcrisi trslNiom sd r! koic.r-rtrxli n icn..kc \o.idk! e nrolnir na
hi',ik AlLc.ber!$ n.orurdn {nfiion, shvdn,Jc krloie ovo1,.'.lr
'j.r'rcJn", nc'.'.m i./ . LxrrrvlaicnjNja.c \rrct mi'rbicr.r iropo\r L osrhro ubdrbrrr 3drssu tcloi'Ni nomli krekrl snatfm Rtrulbr ()-!abili :uilf.opDr.onrl'D\isokr gubr.Lh.du\ojnicn3e{rojni.,ha zMstr,srrN cnrkoi ickollko llNih drnrto$dolsnokrkonjcsove !rn:c?r F:i\lir\anic o\i\c oh noirponrl}lar.ledru!.dll,donr uet
I'do!drnrb .cscppjuosjuro!,rudrrculij$idld.pq.di.gr r. n trneL Prlh\rln, tc n'tr \ neljcmjrln hhdiotr' iiitr inor.u.l.('nctblc>il Fsljedcu I Zraudo. fi ctrko bo]icLa i cdvd drrcl.\r'lJ.Po\j!riojepdlrdljiv"{prnljui l.nos.ukoj.$cur.du.
'\",i.rm! -I u,riom.tr trpodnoujunrlca l.ti\rdasuz!l!,ili,r\o]kel j.'r.-!o! i,bonc noviktu: seDn.Drz, si/tr r'ucri,ou.aj'
bio ispunicn tu1alor clyrnrnih cnmir idobrao u\id u neisrnrr.edubiN ljudsk's poMlrnjr lpik,o!u nric biLonirlr vii..sim {orovon.vinogu\ollx u{(tuctufu u uspo'cdbi\.nin !ro a! nnrjcdri Atioro trirc bib \rijem'a 6nrohkr tuznr\Ljanjr. srn i sh'r hzrtr susvoj Jurk-r.$xlorcjo!sMrcnskolikos j od m.\r kdj[ su bih porrhm i.(n dri ,] std rnj. nNrcGk(ro!lron M podrrh dod nog bpninvr. ovrj komdli osvo cno!
'uskogrlapllrcnjc/no'imr650DJcm.\ih\oj ila\ '
L' 'lr o.r.r Jin: \.ro rrg.b. ,|nl.Jn('"ilL..ojehlld.naalc nrivnoi Iskl{ro o\ih ub.Jirth bnxtr rea \! urcato na
rjesovolrei11.inilosrdcsd-qodirr"mji'i.Nj.sor: n jr,7.s|]Jtajc m smoJrdsd iludi , njcsolo! \.dr onrlisr enD otr irdpo-'rd'\!.d...!pl!-p|J-ol
d4!.,J-,: . r" -o .1r n' .'.1 ninninkronr dx prch' Tahuc\ c borbc. eladi. z.diii$rpljcnoni.
-
sd {dnsr ltrilc. krdjssdnijrpouL.. r\titrrr1. ikrlsctrLLLo.dnorlo nqrorionjc osj.no bol u iorstr.lLrir. hk.ds hil) lolrsl.bro tr,j!!o. L'jeinik i nckolikd h.lf -'r 0aLnli $ pnr DdrofDJ n'.r '{ i l.
'
s Ionrr lmvdn. Drlo pod.lc od {o} 'csi'ncrr..
slL, Ln.c rxor.. , t'r. r''
" "i iLdt'hM, rr, \ nmvo! mcsr. Jcdrf od lrolriin i ftdru, I ir-I c, kr u l.Drlrr o/lllj'mnirirr \rlo nnMo! v.rrilx Jo r ic i n'nos!;i-!i i! l. mdu ir{oakos knlr kNdDr!go\o! Jca { hrn.l,,i!. nrnrLo rn'inr i!!xic, _N. Dogu !r niftli. oh lnt.. nr nolrL iNrr(d .r.sr\.trcrot'.hor!cLolltrli!1,rtnoNlDrnr.r. Nr.rl! NJ,lro nr.niu : pr.slrdro D,u pAr.lqr $ \l)l rrltr b Lr k.niitd.nr,\l rrldiD,ri.imionLFd.\.lrr.\!liltrdrrnunrtrLLl\ |ci LL! t tr. nL {'n ilo ltrdi kbrrr i l,nnt l'j.iil \f !r r p.ll i rr
orsk) lrlLi Dc.k, rr.\rl\u nr nrr' r!rn o( oJtr.lnt!. do n.idikr trtrrlL, Srr h./'trJdL \ltr.ii.\i nrtr{ | nilL, sdr.ir iia.D,t tniro.lntri.d h.h coLuir N nr on j0m nnt t n,t'lou'r.lir
!.f pnrr r. mm snrtrrnr hliii. l[ jr rtrN irlJrL u rnlu I n,ih :r rrr:L.,lro nrldnrl loriit u\l.76rron pr.!/r'no iri\ r{\'!ift l1n.d \qiln ! \i.dionr.drrl iitr r:d.i rrJ[lrL!.IhLlL lnl
n]r!J\r.{ouo!11L n J J\tr.I irlr\xr.l. r. rn o.lLilik. k.n & to.i!n aio rtrioh/tr.io I pod
l\oih !L ti,lL !Li. srtipnl. ro itrr . srflr uNl( JoiNoLrul Nr'rlr kr. bv rrr.a \lnm ?rol rrrNgLcln) run' ltrlo h' pnirNno iLni | trrL'l Ninbax i oinoo i" ot,fi'rnn {LLln Ltrtr . r)nirlc
^vdrL {,r7rn desdrik rsnbit srppol, n,Lr ol.uu, N d!!r .rr rbl 1 |br/ r $rd,kr. b'zo i \Ilro obr!1Lnn tulr{ r c L n\,(L ih l)'}.!lNL
'oku a.liinm nrskom dcs.rnlkje xo -V,Gti.Lko7rlii.h..r
sr.rc'sLi rrni scprje osjclio k.ko n cgovr irnolo fu I i,|! rr i|lNl$ j. u ndpunovL $Fnn boli Nj.govo !ri\r rcDcd{sLillol!frlj d\h isku vr Do\lj.dnjih nckorik. d r
-
tu isrt \ltcn slm je pof.o vj8)hari NrrtoD neltoliko d r|lo$lojc o ro k.'ro ma hLc a , nrccrzn. pucaqc l od.trj. bio impft-sioitri ircgovoh vj!trhon Il!r inalo mukc nolonN Ii ku!]LL iibicenrioDrran.r\rdioNbn"nogaoJrpoeodiridnenukutiju/rsft-Ljiv. kiljc b'h dpilk! ridesd !.nri'n$turs (ri(rc*r.cnii'nerm
l,' djr",n",,.l'no. r'zo.ua,,. r,r ..ir !,: seqr. d, !?,i ...orJ.. j, K,.d. r. rn!ri,.,.41/.,! t.\inuj!dMnfiku\flip<LrL(lm(ccskops[i'nni!Nrn. Sc]rtr.pntuosm
\trojini{,n-.b.jcb,kiiDf k!i,n$r.inds.rtrunrriT.pov!d kavoJd Ncmr triia pn{n *o r okdN kao Hnjp{al Ajd.. d$ko,lokrz i lv mu njcNoro-! lr08r "
flin Jrnim., roio\,,., orr \"pp L 'i " tr \o. . nilu\r\nil|sskoDr|uikoDipodnLkom Krdscjr!iosvonrrrednittrbez
tumaln"0j! dohio !{riiiltal '
rmtr cdrlju r ,ien ulorbi . r\lleFbsg.n.NDojnirh,k.,koj.tr*onordgtr*.so'o\o hjrbtusanorcaurl D.rr ltrt)c bli/r r a. o!)bi{o si(|tr krda \i$rjp{kt As r iJi, Pokr, rlml nicgo\og ao-qr "
l!$f!r ju bih ruLlliv o mrir ibofi! su b,lc o!.rn'irr nrD,mihlfiikr rkpurrrnjr i borbeophddDji
^li rri'iekr.bn,s.h-1bo9 nalih {rip.n{ Bilor. 'zu^!r opritu LzLrs l $. L uuroatrpo^f.Djn nirmatLih gen!tuLr rski su \m rsd r$ft ro p,o(1,r
. r ,t.dr,b.u ,. '..trr,..jiL \ jr .shrairr!.ij&ln{sn:r run'ai koj1l.rcnonn)u i r. i Lrbrr $rr
.' _i...', j i turt. :.j .t.r".r.jr .,,.r \,.,ri..ini , t.zbortrr b.(i,nl odbarh
, ,.,t,r .r.risno /,,io$dje niin crj.: -\ro;drrchbh irlr odo rhnrrid3clt.,i |n '.'nu .,. / Lipil.ctti popd iik.rd.dn,in! ruF I'oTlrLcskof\linii3trr,.u rr'Rli
Nnriar.l.r.poor:ic:lorihr(rrodL-slor n. il: slrr \.mbmttndrk rlirN\ini !lo\oli'r). lpu.it bifll)ro !n nr.Ir n'kr koli\.Nhlmo !,.' rsp r nnzM rov.nr Potrchr
-ss j. koibh /\o'l
roj! Rdr- ( )h r$jd,i!: j.d.n pNhrrNoj rru oqmahojcrililon' Nnl goeilizovulnodc lzhigijrNkll,nTl.grni{Limgl26 .
^ wehl sr4pqilrrkbttqb,j^ n
z * a btj sr a sov re 1 ska r a u u t a rie
-
u *akom du.du. sepp jc izbjesao svoju srnotrbitaita ,luzno$vojiik! e sro.jtricom. sadasonalzjoodmh islod zipovjednik. satni-tc. ab so J!- u ovon rEnulku rarna siruacija bita ustavnon oFaniceMtuod'en .l ts 1- noto -, Teoo\i{ t l. n".o ..,rr i.rdoo_.,,od..o\'rus
"rn'JNdn:r'., rc s"q t. m{h r ,, o p .;. .a
pr.' .4'niobi"! !tu.u.ct1\ob: bo L! pnbo lro u!J. n-:e.-
' s" u Jd" or .m- \
'ooro ituTo .ndoe' .
" . ed
i[. seppel'vod!vojiih$ drejnicrma zembio $je zr rukar jrkne i"o^r..odorub- o.d Xsz' ptr brl\a dto ! bi. rldr.nin-nr's: rm ,J
'mt-o ' e l"oooaFiooh-o. mojs smjreri$. Puca na svc. Poslcdaj ovo, lnk i posudc koic smo dtallizrad rovr inaju rupu u sebi. Moiei 1i sr likvidinri? '
SoV.tsta sn.tpe6\ a pus*.
a hlq sr4@ktlaLbhqhqEnni . 2e
-
POGAVUE 3
Nevjerojatan i kljudank sre6etrenuta
Nrotorudi oti sepp jc drlckozoron s dsnlrontukin polca$nj.m, lojcsj. dobio nakon mrcdtrirovc inhencijc, trcdao rrcz maluopuizmcdubaly 4ali ntcurpiouglcdati nishsunnjivo. Nalontogaje predlorio zamobo a.ro6k. lnlo s kapom na vlhu [ojr lqano ptu-virujr i/ iovo dok on prcndn nNkc polozaje. ainilo sc lakoje nskisn.tlpcris popilidlo neiskus$, jd.itu * kapapojovil0 izud ruba rovaonjcDu{o scppjcusledro krdrk bljesal vatc iz cijcvisvo8 pmtivnika \lkrivcnos ! g.mili dnr Sr& kada je a.o gdjc sc Rus skivr'nqaoJc vidjdi i nje8or r.lsrol)sk1 nitm po lasmod odbljcsku lca.slTfJ.
'.c n, n on p^ om /rdrrr,' dcnonshno 'ntu n"nolieiri2sbjtrro{' osu eajperiea, jd jc z rolik! od svos pRninikr ampNo pnviroptcrivljav jr ni[adnepucd n! mdu koju nniide'ti6cia lul
'molcdnom.rJ-ogto,or'i'.xuD l! r(r"l t!_-e-poloTdl 1li ponani ncvidljiv na tcruhom poloz.juNjcsovre prctnnik osEo m Nom poloiaju i .tkm js iow nsto
kobD pogrc\ka koju dc Dhrnr tivorom. Seppje polotio an,obno ta-ronko kib iabarmrl$oslonac i oprczno g@uocicv puike ktuzoior N ic mosao konniri rclcskopski nisan jcrj. orvor bio prcuz4 ali
-
0i, r ,t,.b.t.trinrlJ
' tr'7nitr I nir .ir
rznd d! !r.rc ntrvd rr nu\o/r \j!!oyi { jrtDrt (ns \atii!,i.tr, !.. h.
',1. ..r n.. |,utjr I. B,,r|J.....ri.r bu\ nu.,trL, r.,o1 t" r L" \rj60\,,tr
'.' '.'.". '
,
' '"i., hn,,.nu ir D,, ttr... Ir,"1..' ., , ... 1 L. r,r{ t. /',.d't !,n,0.,.rr .:ri.prtr,"p"t .. r '.1,' ,..e, /..,.r. dur.to
djlr,nLo,,rdrlrnuoifiris,uoolt'da. lr"rcr.ori.ktrui-i{rrcdL,uso-'ic
ninr nio!,r \drc'i .\Li nrbon,r,' ilnr!'b. in. Li {d.,,
\Lr.\r { .!i'Llin\dtnr, rl, rc!rj0dn lir\,,r'./rnLxdr. *rrn'.c n' zr\rNltfuLc. putke $L r orlrnl! iDdko ir
kif, I Lr ( dn lnr, !L s! t,ovtrk is. \vdilr isr'r,ili a,lo7x r do Slav. .,,, , . r ri .u ,,llrF r.i ,
s.pr.,.!vcLirrp ttun.folotrrr oDionir.oji{si.d.iilinjradloDirni
' h(r' k s,.'rncnnr ttlrsli n' fJru,
'vulr.( , .n Lnl' nL li!o .di\rr/rlioj.Jrlc,onjrgor Jrrornn'[ r\lopr)].rirkl'trpultoiL, .\ LrlJrL'ro ircSolohcT rrnoliiero ssNrr rn' oscb LcvLiLr. r.rillnJ hl.
'.ho nuh 0otua^hs.i 7\tr1I krkr b, tri.lrL \LJcliRn.r"tr!, r LcJr nu.d.rr rr.L l^N.Llxir mo/sr I lomrJ cr LoiL. \r D.rirrku nr\c mlJ,r.L'(r\djii'rirrdbkodtr{rrjufjorLi\rdrdru ( n!onLLb j.llrL i! liLll lsl),rrlcnr lL'nofr LLd,n mdl.tr Lrnd!s,.kor {L mvill]0rL.\r.l,r zJtu oLrcrtrri\tr-q.LmrrJrkxLob,orrnLitn.dJcir||t,rlrDr,7d.i r$ic$incrsodinr sc!rl!)vI cOor.[Li pogidoL tlr$h
tri i tr.di. \t.n, \i no dd.ft bcl
" ,, oi l n iLl' ri Jn.,t,,' -1, . t , ",l),\ I\c/[r.. n.\mrni njclr\nitrkn'Lr.r. rr{rrxir( ri/i\ Ir di..
tu?.1prr. \u t$!r r idin,!lrr,,nn, .hil,,kr(odno/h.!o$!irrDo!t,r[,zx!,Lh\i,.ic-
!i\ n,nb.,! r.r8trni n,NN i . rvL r$ tr'i nrdmnlr[d.n'r,(r'r lr[iril \rn,rdrr,h \.tr&r'rir. kr] jr h /,1!h\trit,o\tr f!L\qDq5rcLilm$.rli{tr,'blo!in !i,goLri nbl,n.tnjrnurr DLninr nrjTdrl(hn rls.rlidtrjr{rf i.ds!tf., dror.,r! ro trtr !rlr i rn irslbt(im sr r!\ sr Nlrmrkc: NdN rc\rDIjr".t
-
i.Loro rr.tri _ \rrdtr ki3j! rrdzepx mfi; ir r!trr.! h1.1.tr{ v..liiNfLro.r",rdtr ,orus.pp! .{jd.. dohru por.!n' t.trr, trrlrf r rtr, bo,! od /rhrln(oni ALi r! ioj d. m' mtrr.L qr.d L tl r.di
,,,.b rD ,,'r. rdt! hrohtrldtFj Kdt. Drcrrilu fd o rl].iitr nN, trll !)\ { rr ( p pop vLk fsr.nmo mtr Fdom tr ,,so! r.L.!".l
ponnsoo vikirstr tr pt riLtDnpd.n\u /\tlL rirr n.ri'r i!{ki'n
'o\ori'nr !trrilL kor iir rvltri so\i cli!, tru n,tjL rdrrit {li.dmkohr/okrolro!uLDd\.iLd.lr .!r b rku | tr)v\.spirrn)riorrTd!, rclrMtjdrdirrdcr.sd\r.rroLLt.soirrrfrr h o t& r rri.., si{ bilr nr \rojin nrm lrLiotir ,\ L s!Dt)e ln.ir' \ i.rr,rsh r$r irrlo r.i c i rillori ri n'bdr. r., $c {' .f'!ry'i \J, nrn i rrr3o\oni tr\pjchu l \i+ !u rnr $ dNt NN, r,,r' / I
'r'. ' tr, rnirr runogto dr icfi,le\ rfr fi,q.n.!trtrnr.uarnio
,/rf.nnri ir r drusu kr.rlu n{ r. ncmrL.\,Llm rri.ci utr.{r,,.I l! r. iL{r |Tun] fur)njirrlruj. srmoubol,n. inr['tr.t].r.tjrrn.uJ. r.\nr nnr|lrrdl i. tr ojrm lj.nmrm r.( \,! rrI fnrtNk,l', nN rftr kJrrrrr.LjL' Tojc bro Onn.Jr Llr r. run .o n. Jo! .r I trrsflr { h:nr bilr Trrtira. 6./ Lurd.rt.L
s.pp . n.! J.tr'r u\pLo likridnlrrJor.r((L! .foNsr Dr kuMtrkLL $or.ruit.J)r[rrr r]n!.rr /]su,r'rrlr iu.'lL.jr5crcbonxnx\llI srdrll[d.irr.trinouLrrL sr.,[r \rr rLittr \ rl.\kon\kid dilrnom (JLLtru i uL],r rt-h :,,r, iir. ollrn.n) r r rntr jc
-odinr dxrr Lsd i! ! hoar LrL'itrdlo! no!r. r r'rcdnik ujer.k
rir\r no;c L. ulcl m\odlii4$tcltokrdotrir k.' it i$rtr i\Liqr, llsiri rl) L n, \c b.orilt Dnu brLi oDi r cto r frrrttr L,ot,,,Nrril.
'
ir r k il, ir nrk u\it.k su rli f.lIlr Jlhnl'r /r n.Llrh
,rir rr!..lrrr dibLoj. nlbmtr ri,ltr.lu3tr 'rdrn nn,rL Ni rr.r'
ntr. P$ut onih ir i\' nrrnr$',trlI Ahdobilrni!porr',i.z.,prgo,lrllu rL ch l,)iannnri
\r\ ( ,!rgo\ih ntrd.ed*nih /.rnljrlr $ ntr r.' L r!.h dhi r {'i$(,1.'l r,lrdiirsnlci irptrr.i, \.r,,i.1'r, niuL'/Nr lqi{ ii,L.r.r trrc ii.ttrlL n.ko \Aktrr lralui{r $dNn rrlr r
rorviril odh'jrjuii porr'dir ljl lrd!r rolorrc r)ruti'r7lo! /'nnsr \ r L pr ri i rol)iriki pmDrdrrii ri5tr dibid \lrsr i b. . rir no n'{{ui\h.baa$li knsliprd.boliLLopin' nsr(' tr'r'llo|trl lrlni.
,. , ,.rtr.Lrrr iI lduali ictmsr drnx b$ r. tr\r,la tl\ rL.iu sctlu l1oL
' l
Lr \ , {rrrr{ su 5 ru\ki \nrifsnr ,br.gr r rr / ririrri' / ' r.stno
n\.trr, ..ktrn\o Por.d lo-qtr d[rs, r.mrr, ToDiurcddoJrr!.d!TrLiur i 7 \Ltrn\i, filrr!i'rr.f ^1r.n' brutni dtulL no\rr .rrirdbb {' ri.'h. N {r $qcN!(\rin.mnrlipl nLt ddn
\ir (,1. rrin. rudoblj. u.ron! ?rrr,.iLL., .r.nnr LluTi',on donrc!|. hoiin,it s !.
'Lofr hr!!u l'
L \.1r. n' {.'r, fi'| {i $.!lll!fi!! \li5 ] krdr su bih tr n.[$rLL p] .' rrlf il., rrrr\L LL.hrig !i,Lrpsah poirI rc onb lx[o jr \q,], rL bL)r^riri Ii1) imorrro Lr.lri rlc.jrrorjcllo!rcr h'iur il,l.trlnr !ro! (tr{r'r'xt,r (tr ii, urr,omoi iNir soo{ tri{ loir { trij! rr,! r f 'rtr,.i$ flrLn,'lhoLjoj obuli. sNo cstr )o! hrrc ,sl, bkrTd d.rr Lqrir rLiikonhnLitu orfir. n'L'luc i r\i , .r rodtr. c
tl$ nrophoLhe zr pr!ii!lis ill(ir ccbtrssjrgcrdiri/jr roi.lx rr n, {rLN r n N\lnrdi rntrttu DDifnr Lr !.lLu drdtr!,.lrnl.r 1' l( ,ddtudnt].uod.r\L r.L \tri,. d.sd onxblj.Dih riJi,nlijr \runrr.r ltu$ ! 0r$lNll
-
,rrrri\ irobirri(ir\ri'n nosodr r | ltrtr I {c. nor!\$hilDogft!. ki.o br i[ k
'iri ylrrcio iz al. r Nqnf.illjidrliiiir, \
.h;it"rNnotr,no!trirrr{ Kr'.b,b' '...tr rl{ n.ljud\Li\nn.L {.o r.tulrIo!., d.Lr. hrtnlnkhpr$rd
{trL.irijrNpot,trtrsrpf .rsrmoru[oL'ldrtrtr .'Dios].dD.(!vl!od Ll! lcsd polodrkr. i.'rd r r rntr ub'r r tr,{so!.^Lrd.
J, p ".,, '.
r'd -UD rtunroib. \ h,rol) 7br.qh Nunirf{ riir.nir nntr n, s|l\6 brdtrir trJ Ln \! tircrnirlno in.n nr. rii.Lo dnrqrtun?
\rkrrr nlp ch \r ornr. Ln NL.rN rqr !,.honh ( nrtriLt Ih !f.rrrsrr rt ondbb r.rrl.rrj.
'lue n.ogonirl! J'7tr) frsolidr.n r.trtr!m I s.do[ o ^nr ${ rl do sror.q mv{ riL)Lorrjr. Nttrrvro. | 1$j! dkc iroini.kr Injrickim kklll, borln \r troscnor\lur.L {i\mrnodstrLl rirncrr .\rL rrrd iri.rbo\nro!nrjtr.st rolR \ l r rnr. r rrlri\ tj!-\.ur.nLboftcrl.J c n, \idLrj. Lak! bi tr rotr!6,( JlriiL
crk, LrLl r j'gl,lo ioi:h !l rhr,)1.7r3nir:blo\.uncn!nvri!. rLi b . r.; ^irck rdrhj$rl!, trrl,or pmtr konc.r0.,riJtrrrosrrrpoLrk rurlr /rkchLx ispR] \. tr kr sqirr i!
'lJ]i, n!(, dd[r \k,^!i DorLr] rdL srojiri {,t!r.f[. ldic s nim k.rk) tcLrnLr\rn {L l,Lrodo mj[orF no s!
trtf r., \o [ ]{ua. \'!r ttr0u-,lLl, Ru.. Zah\rlrrtrtr.
so\rd*! Dr!i.nh ni! i$ r[dn roLo! lrrinr i.!h h] L rr' lrj . L'l't . {' \" .. 1tr. /rj
/tr!rrn,. ktrpoh DtrL \. ^'i.6L.krdrl.i r,LLo I rn!.il. rt.\ nrndtrrrn.ririi,n ]I!,i7,1trrL tiv J. rhrJ ui5hrtr offrh Kur.tx{/ ab.
'" '1 l.fLtrr\!.hrtr.r,.ror rrrsto.stij!rr. bN,D:r.ktoinL {ii\ricqr!n,,!.o\riLw,r\,!rrori .b
.1,,'.1iJi . "' j l \ 'r
''
' ''''l '
''
".1.,1,r, ..t,.1,..,*,],,r"1"".'r,.Lndr3l,,krlt.hr,^onr'!.ohri
,rar rnl,trr r$l$ r |n.a]] L ! r!LL)!: di{r& \].!i! L I'L !fr 1 ftrllx*i1,,r,".1.,
''t', Drbdk nlLrri.1.trirr riod..trkli!. r oNalir l
, t." | ."'".\ " tr I
liruL!,1. \rh 'lo '.ktn,l,l.rr\mro i f(11rrdnr tri.mil'tr. rrlvr rn hJ
n rlr L, nL \! ll,ina liol\\r rro\L'r i srPpo\r I rLrLl\n nl] d" ibir, hn.i RsLil. rroxd o{r, h./ \.! c L kxd . Nf r, lc trclli sit\N Lrs i!!.kuiroport\trt,!t.\onrjcmpr(l n.(ir!rLr.niturro! irir idlLLaarni lnlrrirLLI d.hiouiniu$liil .^lrmo
(r.r/ \., ! 7rlrnLi lr ,L r., \r.mi{L, Pr.7r!. lq, .r \. Ln L \ rf. L .lrdr i. hLl, {' .,!LN Potrni I /rrr\r qui' \solidD,..l' r ( ul, !\iiigrd \1, .'r rr.$r.nqi iNl+r r)ror' sdn'gr rr. . (, l{ l]'] vlL h'lr jt \ln,\l 0ol(\i.. so LLr rqf iki ()rLi l.ri\ i, n.LL,l,,r \ rrird i.DLr.n!
I Jn]ljr.n n\r,L\ f llr?ihjb.r qrJir r.r icf!rii'rnJ
iL f\ .ri, rn{.rili L rrLi rrfri \,; . N -i.i:in :, 1,i,,'!:r. l
r,,, .j ).ntiji jr.jr.i n., !L rrrLurrrr nL h, ! ruLrL,iri rq!
-
.. n,..1..Jl' r' e, 1 dr'no oo,n,lcdcpo tr'at'Medu mali'n ljupkin sclima r gridi'iima s incnima pop trl H eidc lbeBTiclcibrumr i Rosenbergr kuie su bile luepe iurednc, s tosudom policama omrn iizgled,le su kao da,jc sc njihovi vl.snicisvakotcnurk! vrariri Nit.nli su iskoprli rovove zmiuii krlo ae ili konekoliko drna ili D,oidr r.lcdsfa do$iainh!oluja Ncobiadn osjcdajkako i niihovin vl.niim domolima piieti relio diano pohsio sepop pd*zmja. Nukso I voj,rike.
Dok *CacnrrmiiapnEcmabzanovuolmziru(iJR !rl.l dobi-lajcmadeklnnarcj,tla"iauoblikultudr kotisuscvftaili sodmoraili izbolnlc. Poliljkeon,zjr i $reLjivr kojesudoirili hkodcrnisubilconakve\.r.e un.dtr3 \ 'r hJ :d",o upobi r' ( t-put J-'r-mjcno nen.ijrbriskog mpr& i lnvrtro rasporudft vhinc vrto oskudnepo!tu1be Bi Lo jc u:no zavmti nepril cLjauvezinli|.rngbreriossl!-njaslaneDihrqnihofhodqL rijckohrMihs.ijurriinNe.erSepp*iuldd,anjon ikih polozdr kako bi likvidnro i obe\hrrb ro mopETnenskcophodqe. iTDcDrdujuii ih, rniijurrai inbqroianjcsvojimprei i' hi ,. ..
',b'- -t?n .-',. "r ., ,,, {no. r ,r^ ,oo .liofi lohko J.lcko oJ ghvnih poloruja i hkvi r sur{obi opl'odDjc objer, -- rr't.t , . r r''d" -\.i s.ffjir. r,6 ,, r.tr.pi.\ , u ti:n t" l" t., ,.. o oJnet ..no o u .t | .n fl
aklon ili sep.vu6 EsiSun,u udiljqioru zon pdraJos jcscnj3s dm, krrtn ruj,r sem je d.bm
,r, ,ro,b.bo,. ..!.n.. ,.t' m4 iul.n*kc lopniike oolo:rie ndalien. rekih tkucu nrcraE krd sc odrcdDnDekih so pedc$' r,sirr
^ricrr djcs., !um.rkr dprezno pojr\il, n-
sh ophodnjr lbdenr rrlo n,lrdim poru,:n,kom.ano beA, Ltm skupi-Dr po avilasc m nioltr'nfj.m sun{ tr odvc!rbiicnoj kolonipojedrn.Ilz trvl.zbdtr srrnoko,rol,, kako,e hiork,io srol p.rotar scppj! polagrno podigro p!sk! i u ardu pro$rho nNiiku\ntr oplrodnju Kao\:n!. ,p . n\oiisi',irrn ainicf con no triprd.sdnon yrhtr rurkog poliriikogrhd
'uobi: tr o r' 'roll'.*..".'r"t",..t .". _ od .r\' 'r.m' \ok sflo'l:;,
"-0" *-"r"" nh'om' iar: i d Le\o -00
L"ji .*.. "."
* t..,,.';.-"r
' '".
'. "" 'l"r 'up
. i'r Fr ruDr'Jabi!b' ao;^F rc.r (d*m, i(r'\ol \o:nF p'rtr -.",, .n
"i 'n" * o dnimbi\imt 'p' rJ'xnl: r
-,. "
-'. -'.'1.r'nU. i .m'i_1pJJ (/1':.',r'
'*" * r''mLL-o Pa_e
.,, .".-tt"-. ' obi ab'' \'e uo'' "p"r I;" D.r;".u o ",re' Dr' r\rorir3 opuru"L'^
-, . * *'
";,p" t' o\. ru r'l \r'
" p i1a 6'r !d
',':,.,, " "-.....
r! rr- p.-1u' "o r' ''"ur';rNtrdjo u unichN tr Japmskdn sann' jskom kodn Butidu
S nerj.rcjdnon .
c l*oio'n s{igio do kctruika ollluke' ponovnotr{lrnuo ilr,5 rqrr m i\m'l\l''rr nnr ' uoul dri
u'mrur 'r 'liN \' I 'r"' o
'l '_u\'Dor -o\i
' i l' -r"n'not nr_
,''-,'.'.a,.'"^t. .,
".. ,. ; .,"r.
. l, o.,pr, .
-t . -. r 'n'c n\! . "'. -Li1 Lpjilorr''t \0olo::ij Alidlc zru Liko njclovo rko(L\t \Lic nLie risn'ro ihitnjt n.{ , tr r$liniLL.r,opu' duha
llr.kom svoiih d.!uiih istatiri.la i lovi trprd lhvnih polo
" t"
' .. r' . *r' 1J'r lom' \ro \r 'i
.t, - ,,,1. ,r,, \. " d' lo , \r'. r. _t\fl"l', r" u.o.L, LntoL,".r m\{noJLlohz(runrl LlJ'l io_ bi ro 'o j'I c'r'
'?^' D-t!.r .o i.r '-nN
i J..-" ?plrti d rnLr,\ ,ur c,.,. . 3lo
-
.., '.
r u oJ .l . !t . .l nrJi I- d rDrkrd LJ *o'oro icdnoiirli'$j.k\plozirihri !l' Dlotr'i L7n.ri[J(nrru![ihi]oier.!kodN{ Ao!srihfhrtrlur/unlrc.di'nriDrii'r sttr\,.rilrilo\inncfih iosakrc.n'h rn icdil' \u n*otr pao\arclrol(,frdok{'\c\oi'ririrolu:r\rlidublEu\L!u$ol.r\ov\ojrll k]rrrL zilN ,lL lrhrs,lr (h7aLirtr {Lhd!i Nliidre 5u po{rl
/unljrlcdrlnrh (LL dmrr gru Idcrr$rjr ziakrrrdvd.?. ., ,- Lltr,r.. Loi,, ,, tri
r'l\r nrrliudi\d, S!0!, \! olciro b!$.dhnr) F r q.lertrdolsp.k'i'rio dtrblj. uLoptrn r n.ju ni'..1
..\j,,1r,,'itr. bi p.Lr,.frL .n/ \.i.,1-\LdUriri'o'n _s.rfr.. {xrr!. ?riro brijrr lro7c..hj da r ir oxis!i,vrlc | ; v. pomosrl !L. pon'osni nn. or! rir,iiru! odidun,.!l$kirc od blske cL\pLi,lc iL t.nn i/!uhil' o,ientaqtr (nnnL!zcrrjc
'
tD,na sih,d! tlold c '
n' prc 1,I. , ' |llit^konl n\!,
s.D[ J. tr\rtrkri$o gmnk) Sl3\u lrdr Ld!.nr i]oi se ri. /!r!io.\r!o r. trirkntu i\r!!,jctr lldcnon { \o i |tli $ ro zdtrrlicnio{r. n,ho{rizobli2rj!g orr:tl.Loo*intrliIuno .pbr.vnrLlicetr\ni!lirnr prnorc iolv. nu. kr(vu tr'x{'. l ,i cgorruntr, f!knndn I'rrvr. iTDemdr {L ldlcL]gneno jrrri lolonrikroJ. rs ssosr slda 'Slolc {r N Dr \{o s.,ios.d, fr zrlroj..dr.JM'n
a l' oknrrrriio$dDlu, ro[uj rrrin.,,.. ,r., 4:L,FNnri,lo scprtr i.7rh\li r r kr coto\q { hrtr.nolnlj bbuz,JrrrLrkon.bidrdn vrio:tr|,'i.iotr!l! l'trrlrzriti skrDdlor,?u' j! i !rvL. fltd L lruii . nr'.| poiu) vriihli. sliopvrr. m J. sLilcp, urrl,l ( id :u mi tul!'r ,\rurh ' Trclo
'. ril. n
nirr t.|illo gr.ni i.k'drL trdFrnn srnr Elrrinlokrlo( po'lLdd' curlo mujc rirdo gio poari!, (],hrr I mJLi'nxJ! \rn&:of. ln,'t. lrooNi trr{ dr 0r.. tro
&urn..zrnor!un,n!l l(rnrcnlko!,n'\!rnL(L rir!rLidonNird-
.n\trn[t l4d.dd!d,,,,,no jr i!lor bilo Ljtrdtl'rNk) '
mglo pNin' r Poslrcd jem sdrNrceov jg nLbdrc bio nobodrn
llldEr---P@na 1zinskai ptondzbt. @inici ra bott c'
hatedaiu p;;a daDio istprierD i arcana
{
-
sepp je kao l,innotizim ickoliko nhuu zurio u rijelo Jokle po.kuiavaodoaiscbi Niic bio svtcsan do$d.ja oko scb!, dok su lrirdc
h.b/c.t.i Ll. p'\'nc.adtskiiapad. Nrslokro noje ipoielo. nakon pola srra \jccno$. r'Jr"
",r '.nF-\ r n\o!.t. Je, ."/ .trn, lu /..Lupj/..r .Vor'1Die !.brlosrmor.kolikosckuiJi a oponvak. Lijeinici su r b.i'rli a!!!ko i.njlne. Jok su hkle ranjenii neozlijcdcniLrM{rinodLgli.ijNisrcg oDrjr pr.ko ruba
'ovovr i uTvniiti ri n'sktr lrrtr seppje 6io
gorovo oila'!tr ovoD prigodoh zr olpunrnjc naperod Divljxaki. bczilakvog rixni!ljrnjr o op noli. uleriole u bo$u krko bi ziun.viol ilokojejerr\lonrjemu I'nro.c osjcdat dijc oslobod!n
!.'j. i.t!lr.nli,ptrc fl ' '.u$ innoiosndm prcclnojiu pmnrhzili cilj u ncpriix'cljski'n 'cdovi-n Bilkx$ rrpbmsala ipolotriisu { iaspnli cij.v
'jcgor! pdkebJ'r " "
n\u. " '1i'kmdak. poJdi hLif i lcai
'ntr po pFlim oko rj.-qr g.rmr. n, ck-
spbdn.lc i kon Ji itupneh zujrli su z:kom lNrirklvroj! Nrvidm,lfl,jdi poloiri i rr b,,n' uimri!r!lrro s cogintrLih R'sr dokjeskrkr. s.cdme NLoriii k dn'gi Txkods sc trcbao pobriruri dr ner4ubi koDkkl i s oroD pon,qbom
obiinoD !ojriku Dij.brLx.rnir vcz! iz'ncdtr ovc niskcorrrzi,\c i p'.hqr tr dor.Jc n dirch, ro[. Dnj|pit. sqrpu je cijer] fu hkiikas!(rii. b:1. srd$r m lrlnnnirnu borhu zr frctvlFlatrF nrk.jcbj$ni[o\ud,i ]lD.kfii citalrirobtui!|prokrntrpttr] Sa{nijelE-qi'nfl c su rcnarc i rr bil. z nirnlcnc. BoLnicr su,idilc daNroaro. bcikrilln nii bolniirn hicro c krrre lJudskor rkiv! I tunptr,titunihfdorx rup.zrorprl iTr tar.,! koji $ shzili kroopftcijs[sdrmnc 5ro!r!vo.l ki loji $ !lkrli ponri lenli su ijau[3r . v'iibri
n;' J L .n b , i , i . .. Lr b" n" t\.o,te. I'' i.
'do c.n.,' ,noek.n. ntrtr...'. r:jcunnhs naiur8otrlji Biojni!cikoft.jsniljtrdiblznadcuoporavrkbilisu ustrt!lj!rifub{rini.iod ian. vla{irih \Lbom4 ako s! i,n!ri
-
POGLAVLIE 4
Poseban darsa m o ko nt role
cnc dnnija $ obn'lila 9 li\roFda 1941 nd o$r*c I Geb!urirqs dntilc brol.r o nadr.i',ijr tr omjcru 20 l. obv.?rho po'adm gnnrln ,jc i, 10{r nskih tllla i 210 v(ccl.jeYnih nkehrhbrth ; npxljcnih \ irc ql lt000sr nrn!srt t,o.elojcu 10:00iidr*dodivtiju nr$n!Lcno neusorh osj!':a bcsl]omdnoi' Kdl.-lriin(i.rnjc rncnalo v.jrici su popu! rrhove izrtn, li iz zoroic^diFl', ..,1r. l'no b' riJ)nl luD !'.'bo.J ob''1.h - rc l loz esrdr \. tr,srr) \idj.! kxlo su pne, roj iciprDiz\od sliDk.ntole,bolblnoe nharvi, dvAdnr iodll'lN{r !prezivu
NrNdi! popui plimnosv.h kren'o fremr fii'n. RulkN [riiuvcLLr '- n,1.
",*soo'' r1-rp . l4' ... \\d'm" 10' rr'ni'& \mrnj'\.'lc /bo-e nedo$*a a tjcna. nepnjd.bska bodrnr 5ih h.'lkftjno s! pollalvah Odh'ka J.pri dx \c ko'c. tin m jLLh Facifik4d ric dr so!jcriiz Sihnr fro8u [.!traibmjtrc trlro bc iprcsliri ihir TrDrd L dodrbr rom!, bez i*arr ih tvrak. tur ia,li $ s !
'nulkd(' n.Ju. r',nood'n,..\' o'or'"ts..po{'or\( e trvinfc,'rnJl bolr'm- q!\J(Ltu Ol"'i d
vrlitu !ivilnL odjeiu i i'nrLr $mo dva drn! obukcokoriircijt' vdrcnosotu/ja.\o\J.!njeiorulrtr.'lb'li{ilolilouu Didrs'tri$.,}ni'n ..,. t''o'r n"-.. I.'11rbd{ a"\'Tnr.d-!tr'olL
-
pni val dobio onLzie Voinicikoiisu dolaziliia njih poslmi sunetr6'1 'u 'l' uo?Fod o" d'L smr d, a"b 'po.l' eiacd .oi .r, oii\u tib'liroaiiu boi'-di.-, ..ei
strahom od kme je. !' t Ruse u bnku nemilo$dno rjer.tle posrrojblftsrurbeNKvD-a koje $ E Mrzire'rDjih
o.u jc b li p^' birr.L ! lujuj j! slpp, J u pr! I Ll! !bi!rhnit d.7.nc.c iliusnarisvrkogr rko * okrcnuo nturg- i kako prdovc bcz imdlo z.ll.nir rjsiiI nrpri].d prftprlibi b.rnirellaz urom Mpadxia ju.iim je prma nFmadkiDi pororxiiDr gdF s biooskiJdi popur glii!n,hrdlubovi Izlo:oni roi kon.lntnrnol vat'ski Ddvrci i .rnicnlci poicri su s. gomirrd n0rcd njcD[ikih I)ororajplDtr .l-\.!g i, . \u.: . . \:
'o 1..- " i., J ,l: ornJ!I e\o .onht'11 urn'd '
.
' i'nn\'rJel'l.n/ | .-do
gonllc mnrica nisu poi.lcroliko !isok. dr v' nt'prdiui\d poaeroDUit i kad !u iislidor. sxbla$c Drer.cke
Tlnkoi n' posla kako bi sc n.p.d opcr pokrcnuo i proLi kmz brrikrdu nacomilrnih dreh 6ez ikrkvog rrmiillaDir o !l$n,m Erjcni'n voflcma Uz glasnc zrukorc rijcld i, sc i.soadal
Bajiinica nakan jednas att brcjnih adbij ih napad..
-
ni ,l' M,o km auui oprum \c iuliio Dord rrrh. rk,h dd.sclrl 'ncrtr ntur sr sobom j! D.siri soj[ sntlpcFkL N$tr, dok $ Lids$i bi
sc ln, do loLjctu $oktr r.Jr u pnkndali n.no [oic ie oDGah 06sgr \tdc ophod.r! scprj!,udo dobrc srnlcr polozrj u sDljIrif,uniopuih i |l'+Lddr. Dodrijekro/lcrc\krpski niiaD t\nruJ sc...'.Ll.o rJ..'nr'i 6.1.. j..' iu -')t Jtrktu' r prdmxs,ebo wtrrd fj!!r ltxh ontrid,r . dpr.u fo sczrs.tr dohtru r uglcdro sLuotrr' od n.kih nodnxl, nsltih \ornika. nr c!ni. ir.,. k3ko pnojtr i t,ric rtrkobipnrnl' sn,I i tr.sisufroi. udioF(ntron!trluynFln'ili tr$k. \iiaoohodtrj.rorda\mloi ztrd\m qriio situ.ijr $,rim rjudina hll[ od,rLh odiuFo \. do scppi.l nIluihz.,n"."it-Ji., l..l.m/ c r.1.laJrrkii inr'e.ionm{l otlkivrLi su keko i! r/ cmdcDi Run i'NtrihivtriLn r or.n. irlu,lzdo i!gdr.biihs.DDm,!roposkid i
D\r sh k3siic ln.r bLt.drn .rr.{ ^,. potr\ Lla s! dtr ob/orL o\o!!!nj.mcrciimlrurrip.!rli.rnrlhori$rftanoohbilin.frc/ri \azmk \.drorrrdnlcsari jc r.,r wuN
'n nni! stuMrl
rkr!i'$rh. Kio iz \.dr[ d!br, dvrdsscl iidtr' sr.ndc eksp]on itl!sdtr.rl.. b.h r n ntrr)guii'n lrjcro!D . ldnrkr prc.li inosoJih dorrrlNirih ljtrdi R3-trr.n' n' pF\trvldm \rinrli ondaleorri',jr Nbh i i?nn!trLdr,n-ruiLLiu/hnrcnurom,ltr Xrinosu'oi!l rLL.Rusi!'pobi.qliD(.'|rrltr ir dorin. ronro h slDDo\ ni+i rontrNil n.Diirovdn. /.,LorcnrirriiNjro o nq. nr f. Nlcgo\ j.odso\orI ogorovoxurnnrlski:fr,ll i scdiN U.lr , |dwi okidai m iritr'iNcrj.bro p.uno,L, .', r
' .,. i ji .eu,.
"
ul.i..,' .fijr''p nof rL .J, l. .n.!,.r''.j.." nh,t -.'l'b.''.r'r. .a 0. ts ,'ris". !4hndnl. OroscDrnJ\,loro!nckolLlo,xurr.sedoliDNrkrD . / riN kieyii,m.nidikojirurrnir,, trnriftli nosxdr$ rcrrli.
Ndtri cl je iinNdohr n/o! dr pzi tr:'j.l-N lnmu $ojihror.'iL trrt,rm obultc
'u !!Jnr. r brlc su.eic
-
pro\jcic gen ihlij r sMik iz ennc'i! bi s! thcnadr ri i ilr io s b.lni.ri sarnN s monh.hupiritr kerinilJjc {u s.r'o.,nti'norili zndjipo turniloli Liclrkbii'noidrrrullld.ollnihl cl.rieiiDryrkovc sDol',ih bolcir. Wr. i:Ljivilr kojc $' bih ru^Llar 1oie higijBLJ.ii ( n j",iLn,,,c"J -io. \u(Jn-r..Fpor r.'njsmoh bnfnisunr bz u o6riicnitutrticima
Sno,:cni s vno rcrlniD probldnom odrTr\r,!r hisilctu riicperioJtr{rlnih bo'bibiLojc kljuliodr r liudir s{k.
'noguaojDnd a 1.1h. ,o.o ., ; 'c
u q1.,1 . prtrtri trR/'lr ngdbl bsjrc n.trlodnorr!
'nolle bi\c iroir\niounoozbilin'ic b.
Glir\i.c..!db. un I afc\i konrpliciili \u \ornLlki 2nd Konnili\:l. n,,sral p,." Jtrz,1i, ,.rF- J {'l rjc J Lnd{a
jcdrinnisima prc!Lcdrvaligl,vc l.dteiu r7!iL un ios.lu !rfriosc 0rcrvoriloeoro\dtr ncku rdu flruala. D\oji$ ilihji njbi sj&lih nopurncli r rt.mikr.a t cdtrniihsgtrrlxrih$ii.oikojcr. d! ti.i\istu rulloprc kofzs\cnaic zr cip.1c svircojcsnjavrli ruklopic nopurploie nrrrrJrjrku xa jcsmEdptuMdb, 1r N n.. u.irln, f r op-. {-L r,rh, / r.. o.\ unj.odtric\ rlcnie res.rrh r_ands.m
Nrkon nckorrko dlmu koimi i! Nsincnr trspj.la sann djniaio ildt svoi,' ohturu na volDikc sc ptrroDr )cninom stul,lr n'
.t,.ultrvi.-.!N.n'..r.r u l lnr o otr-(. \-afl. ..10tr.,, .tr. f. dim,.. h,ol
na nrJnu RE 6kon)j. danr do i7.aja i noiL' s0 roigri F\ la.kojc sc nj{a\ljalo slc \cdom i !cioh hr,nom. lprt. mi!t.j.',smkihpoltqatiilojevrld lsui no i ollojedo,hnjlu.es nLicti.t
'n. rll rri'..rJ\n, la..! edn, J 4t.u.Jojje b ilo trcirog!.e idcdiri. tah Kon'.Lk'irnBr0 iictr$krh Doircjbsprrinutr r.hodi\rJr,,r.
'u..jnrii, nit!{1.,r. + \ .,0.^'ba boii I {bc. Tol! bilr nsiholoik i l/uaho ncnrb Lrr situa.irr tr kojlc ncvtch.hn priri\trl borbt N i.ru sr \imtrhn D stmhon Lla2.,,.J.ir(-n,!-,F,,r'dono.,oo/b d-,rt, Lt \c. i hbijeg R/uldno bi kdrirclbm
'
u irq.n,j.rbioin.nlpniarrli {rrprMo\xrine mrlLd m iikakiv o7h tjlD olpo' icLrcl. bir$rdjbik uuror Poslt\hr! bibili! viaiirtrbi.iu liLtrlsrvr irdcr ilr
lo I'ul'N bud_ i( 'u
fo
.,r.,':i" l:':i I l;:1,''. : : ;1"'::;:i,. i.;,"','.:'l:; l',"li'
.F'n '- ,, ,, /, -hrl "'riN.r':",
";, ",. ". ".:,. +! on-,r"J.u"'-rr'^ -"
Por"" :.-i.,..."", r.rru -
hf.! T I 'dr'tr'rnn'r'ddJnrlir?
'1'l.',: :.,, , d':- %', ' u r,a r u' n Edi q r'-
"r'd" '1. ',
,;'.:,.r""^.:', ; ,"..b''1" .^ , ,'.'.'t dr\'i'\Ldr' uor'il horr'r!r'
ror' ,
';;; F r,'r,,r n.rr.rr'' dr$ r oA 'ri !' nnru
' l' i'. ,,'r",--' ;"/itobJ'i-J 'd' tr-!^r-lii.,' :; :;,; 1;; iii:t,,;iL:I,.:,1;'i - I'1,i1;"1,:,i -. ,." ""r"- "''nr'r'F.r'^ \rL rirJL{'-, i"\. ,oc! !r i"" ,'i ,; .;1.;,,, '
""
, ...'.\"nutr ".'-r''' u(J' r'r'..,.,. ;"1,:;". .i,.,,, ," ,.....r'.,,'"g....."",. 'r"l].,i;;,';; .',. r".r, o"tru. "r"'-s n-"t'''J'
u hovin adaftna bnzu NtrcPo\d
-
$$u***$r$*m+*ffi
Itrlto.. I Cl) dob.oi,jnhi nr, trtr,i., .t,ru-;r, ., r, ,Lrb 'r! '.1 ? n,'rJ.Fb u,ni' \"lr:" e' r-,., R*i!u { L rL' duhol. u
'neijrri.lo.Tiu! LsrJrn'b,lijlfctr,tr z] l3\]:i] Ud 3.U l,f\Lrrld cn trctrurliu. trri-r. tdir^x lL)n.n'o-s nrp.trltr.rt li., rr.li 9Jl nillr .
oda!l bje * hnt pDkazatewar ebitNina ra sovlelskol
-
'," i.., 1 ' -Jotnr1.'uc,rotr,r,i",:,.;.1,"""r-' \ "'' ".;...",,,,; POGLAVUE S' ^ - !, -
'. ",. , , ,,., ,l , ,ll'l'" "jj;' ];;,t ;l:;,;;T ;.,;-;] :l',",1 Nikad neobrijanne gledaj smrti u oct
illf;il: illiii:il':il':lt:l:lur,r" *-rt'i';'j:;l): :;lli:frIIv nIU.r,,Lror r r !J , rrtr r.,..,._,i. i.li",",
.
",,".,,i:: 1,_ ii:, ,,,J L j' 'i 1 .,;",."$,n.'" .- tJ t n, ,...;,., .,,. . ;.,;,.:: .,'i::.'.1
,:|'', ':':1":''l' '
'" .
-'r" '', '" '''']'''';' ;l:lll;i il;,1',:lli,i, jjili i;liriii*:i1 ::l:1lili:} Hili' i,.:"'t'" ::lili li*il;:'iJli,:i:ti ;]jltjl::l ltl"jj
:i:Lltil illiiililxil ifl i,;'J: lll tlllii?1.,,,:,*nil#
litrb.r i!r,o\nir .hLl.tr!rnor,!-tmn,i.rrnrodioJnr!rs rp! trr Krlio bi *r.r ili updo'L r nsli'n , o\ ovnr ScN c \vrko$iri. fdlvo tr l$ ,loi nnr un'nN lcrl Dr riiit) rmrLjitmcdumloli I' i: rtrr hii rronro[]o r rcir.hozxn'r t1m.r irlon'dlr r u n'N I ollLrN rcikr u)groje p oD trd iptrc.rrrftak!
'' J ! ' t 'ir+ru , h-! rtuncDr iDr) rcr post rkr.lndulr dr so! crin'rL i'nrlitil!!,knutrfio:lcir).!rFn'trm\igurDm$o rdlo,qudtr-h.ki\ri i.L'rhgdn.,. 'rLol.rio !l.n LJTdos !,itlt{\log pmri[1.'lo ].!r cprcdtrsrolxrir.'rrrnoni !stu.,\l R[rin'do\]dr
ron.lrr \noorr/, i p$1,1r. tu j! ,.:r proit'rv iuc s.l]l]lltkoDrbs,.tr,r odh,no !r n'lidn p.\or nonRtrtrtr l/,,lnxol. lrrlJunIlor i. Lnor(.{koj n sr sprijlLrrjopnr! rlltorrr] rjrrtrrr r)dksu\.0r ! r!.tnlrrd,'li ri u nin' il, n.rrL f nn\i rojri. r jldritrdoL,..mr r.tr i, \1 .,t.'r nij.,,..ro ht / n' i n, r(f tri. k,! dtrnlzirr.i r r n b n' lnon'rrrir. Sqjl i! ujtrlj f,.v r )u[ Nc]o !lLnn r rrn\i [o om b' trio/ilL \rop]. nstrnN-q rNLl t.nl]. rlion
-
oLrk-b nNnj. osicaro s. b.sro,ro.no ib$ktrism. r, rn, u rttri.r!:cdri'.krkoictrst.f.krkoccu\kttrodo.Dotrr)!. Krti)ft,rrnn bliril3 B.Lduinlc uh\.{io seDl)a
^ nku_ rjh, sr mr { !ra!vir
zrbjrh u njcsoyo rhcso. aLi sccp {o nij. olcaro a.i,rito sc kt,ko sfrurLirr |.ilc Ao !ro sarc Brtdn i Npokon |D lorjctDitDL l tj.stcntusr,voD n.vFrojrlnc$.u! iros.. 7lluriojrrr) xi! n,ociiskl.iriizdufli Onda mu sc pogled zijrklb I icb m, s.ortr{itoioslohodcio nukc sk.'ncnjcD tr dtr!i, sqr ir ztrrnr L h.7 rho riicloIt)icjc dtro Nckoliko n itrrr kasjjc fupcron c Nr)rn I L dhtitrunckonh hno!plrio uzrolovai oe b! s poDr)ar o!ar. {rrtur I {r Dinprir*om $rkodn$nebodc a pR;rvlxlm c
PahlLznan.onahkjedaDrprov.onorcd\l()!Nrro!lti ltjoi{bo'cr ibdjN r njssr cla\rmujchit.p znx ! ictri.b tl)Drti,rii. nLE brLo oje6rjr: irp.rle \tr ih nje!o\c nys Nrposjdk!r.norao{hi r pomo,nolo p.re'm!.nilil^.r i n.nrito{Ltn ji Llr*hrn 16nLtrku nrg rnx koji s.,:inio b.skrdrn odjrdionrc stnrn! st iiu4i$q )ubor.r.lako ion iR.tduin n.k.Li(oJxtu nntr h.i , R MLru okot.ft mhddultom bradom nn,trl. d,L td w!.d., { ,rnoflt o tsihj.!r\rnr inr.r.(r'atnogrplntr rojj \r/iNr)rr\tti{rino\rk\$rrua.rrrDr slrpj.o,jtuarokrro N2!tr bn, tui t ) t!t.J,o oj.dno-q drr ponrn.. ipnr!'uo rc tr[oac s. olt\rda. t]d lod
','.1' .'' "'
, ,' ]. " ',,
' ,' ',, '';'."tr,!l r liaoDrku lxru.nocionrlne u!.hc tod hdrJ! narni od.7roJ UrLi.,: n rd Drobnjm n. st&r{ smniuol:ilLrnnrukjc izLukao Brldui'r.\d rrcLo,\no,trsrtr ood otri-
liun bdr sr odNo Nrrg do por.:rlr rrro \c zqrriuj,rtu \driiclr!Jro Brldurno\u idctrli6krcljsku ptoncu urutro ! otr !)\ cd,n
n,b(m. oprlisrob, Baldui,fu Lrncl)j Ijc bito d^rii /i h r. p.\Ls n.m!iLirjcsovnjchmmatugoDiLL z.Drlrc Ncs,i.jhp.irr'sJnD. d.n,i osdnih
^kona rara ubrzrnot.'Nto u r. nr
r'! i{! ioiinlcinoaki su ini.nj.rcipo{rritr lltsplon\ dk) otr!fi'i! 1okl iL,iltrrc n' gr drgtrLjtiu ark tiJj! bjo LL.i cDo fukj b]tri. a. r! -u 07
-
okoijLh Turali pncLi.s nr.ns\idlo\ru?orc8nr n."j! ic trlsprejtrlo iprepu{iLollrd'DiqL7!!ksrrnjr i !knpi v.likos bruI lcikoJil,
-. ie".. BJ .r . ! q r'\o
' 'to o1l,7' D,rt.' frori
rcnldr itcbili rnrj! sr rfilT.ir L. usumogliialu illtubid.talipolo-j. n..dJqr rcik'sl. briude i pos.bnih Dolnrba. Tlorin'u pno
')orutuu |trcsrTil, l)oroTa.je 1r.r cR r- { \. $jii
uscdoro.ili nr n5ko plsrn\o lor. rg ia:lo na rcnko\imr olruF,rb,F. r. JF....'1,.r.\,, .oir.n,vd llud +.ar5idolj. ib'os.mii.iriin.rnLinodn'.jfodl. bojne do noicB I sdnijiPniuu,letr\ -.l,l'."r, .t? . lr",t' rnsraviinidi.i\prLlcDih i rcfrh ismtud izsorrcLos mcsr noikop., tur ,.. . \,, \'ir"i /..-'tr".t' r'.(n-...!l
svakr mala \kuni bo'ir io sdn("r no. do posljcdnj.! m.rkr I pisfcdnjcs.or!. sroiic \dnikr |msilrh su podmjo*rdtrrri'n uvjui'nItrd su od6r.cN ipo\lj.dqc tufkc cri.kog pontiMjr. Nilko nij. uziMoTmoblrciikc i k, sc Dir. obaznro ra .rj.nikc
Dokielidnkr{bDtrd!\trrrDodsili.on.ncodotjntriD!/j.rJ\ri.u idr'i,.J.,{,r,r.L i,r,J
'r'.o Fod'r dfa L"r,,Ji rr
nr g snagc rolic '
$mDlontr.rt S\rtrJrcliinriho\ihrirutahrc [ nado Ncrnja. iutrdrntL i. !t$ rrro das.okr.nuibr.ze dok r nohutz\..lad. rlnko!5lih !u\jurcr nL,ir.r\trrlr tr'i{ini kol!t. u:licd'hTrvderku rorniik.g DL,D&t.L s[nri lcnttou uskom i DrdruT'tr'
,J.'. ,Lir:. .l.,unr \rk,,.j.J,,!..n. l.. l{...1_F
-
lrl, br rz { \,, u sn,^ br( ujL.!,fi:;t r j"l fi 'l;i:;:i:u":;:i ; l,il,;l,.iilLft;
. 'l:""" , ,'"r'." ",.,,.-;';',-,;;:;^ rr pm,,n.o \,.u.\,,,..n,, ".
., : ;.,;;'.;:',"1 l:
+;-*:+:,i*,1*:;ri*:$;'Y:1.;;,;,':l i;lr.;1,:*ri11;,;1;i::., '.1...'.:" ,r''I -+ u .ur''.,.,.,.;:.' .,::u,-t: i*r",ii., it.- r;,1,"'',;N i,,;i, "I:''l*"'':'' " ' ,,." :'": ,.i,:1.::,';;,,:].l'l-il ' "*iu.,r-.;;,,,.1.::ll':ll:l: '-' \jrp ' kL 1 '} r+ r'r" r rn. .hq\rohr .,..,D.,.,..,,*.,,...;,*j,;.,';'::',;.:l: i-'i: "':' -'", " ; ;;:-:"::":i",:1""",1:t" ::l .ll;lr::: " :':,,.:' :,:,, : ;:" 1,,,1 ;1
.,t,.,, rr, .r,r . ., _. .,::1,, ,1'',.,..,_,., ;,:t. ; ,,.i,,1,,:,:"i
i'ii;lliiii::lliiii'lli,l,ii ijl""" *" ; :' ;';';;,i' ;'":']fi. .,,.1o "1.,:,. i..-.ir,,.i"\ !...i,,. .or ouru::ll,:.i, r: l'l '"llll
, , " ; ;..1
" :,t :: -rll
^id,.l tr'u l lonr '
-1 ^-, r:oo ,.r
" ,, ,I'1 ,
' \oi' . f ' J'r' n,r ".r Jlbr l.'ot.i..h i.J
* h. . t \c f ! t1 "
.'. 1 !'p'i !. .'loctr"D' 1,.a l-lraona;, .. ^h .n. h r-t Dno..' -Lr.'odru-.,.d.ro,ion..-; .r - r'P'$on 61, Nprdraini!l' do nFmr.kih
'o\orr \Fn,io j. ptrlku tr$s\ !r l,iic rc Pip(ni'r , uro $ r)l MI'10r,. .L"it ,nrn,.. I.n te,/d!r-,\. \, r(,
|l0i.1., . tr.nil,xrdtrr borh p^r u nrs! lixlu,iurulcDi'n in{ ,l Dir!tj. /., rr', \ Ljrnnjun 1j i nL *ot,lijcdDi m dnsc Kmdr'srpomruru Ld rl, u robliacD li.r.nLlL:utrbuh.p.ctrrn1itrz imljrtrurnrtr drtr kirxt. .u sjckl. irDeM il$..
'iirh {' ubdlii bijurc.tunr i ri,.\i'nr MRh, \n!r cn,$pi,jdr.rec jdn.pkr^dn.d,mo .prom./noc,ni/rdrhdnk^,ncntrhjcnihmi nr.lrtor.irrd trtrf,,srrirui!k.rpr!poz"rllii\imobLikr llij!o!dl.mddjdkr \do riiro Li.r rorjNrrn{\11{oilrk.e n*on rv.str )airordtdd$ . n. rcd dj.l,i dtr^\nrniik. borb! zn otrnrml \od.tr!jcdtro{ rf pr.ril(D: orliilihuditrbrtdi rddi-loriir j! \ o ioi dlnoonLt r xn( .L,r(a\ Lld ,.' ltd$bNiio riz\ o r.\l L Rs p&)je r N rrD' \rt ktu pt| s.' $hf 1toNL lro srp]r Li sLo r ir r. dkl Jnrs] ld': \kdt'o trnr . rli LhoJhiihdorfmr Fnjd,s.0pu/s.iidietroin\.,cu scnprtruuors.l'frj !\r triirrl.rlbtubii{ahod. rbutrfdr.dok j.l{lNncltoliko\eh'n,j, tr$ ie n.ku\xlro riup sr,ir on'ijr sr|njc I'LmN tu rlgrr\!D!r luedn uir o!.n ?hj. PlnnuLiprairk poNr
^uLrloh!!!rkrlsa.rckrnujrkrk'j.,rhl,f vdr,,i!rovc.d,!pokinNtr'l.. D\r l,.pJl.o' rJ, /t' -
r u{ti. s+p lrjL zsi'hn,n {llr i l[lc.D 'nu
\srkro lrklr ,. rl{r r "trtrltu poslicdnjidrh rolt so mtroii/r'n 0isr..Lcizdlnrjs.pr. ji trrri.tun oh trslcd.tr, iicrtr ltllo nt pr.m nrem idott$
Lr\lfrLn !r srrinj )udrrrc lurdrkom puikr oic\roNrje JrcN Nrrrcn(k oD,rn,ltcn. Scpp sc dkorlrao u $rrnu i rukam Dolln! Lic.
A w! rr s 4poin,N,.rcr qlbrfo r 65
-
dot ic Rus pono\ro zn,rhn{r pr(k!r. rli udrnc nikad trii! dtr c!orolaniprdaaj.tbltifu r, lcd.dobiorifiliznrorri.c.kotrMl'ii mcsr poprkal, n' suJ)|{ slolni lc han na ! riiNc krk\i,li LLtuj(!bo r.roJ !,Jr\t,.r,,t,hLUb,lune'!trt!t,tu!! Iscruntrritrprodrolr. Pok'dioodbi ssr.Scppjezg'abiopuiktr'nnRusr lojrr.lerata lsprtd nj.sx i/]bid kMdrk u licc nrpri rtjs\ qtrLru |]la! io no je o\a] u\pil, d\r.bd,ri! bajui$tr
s{pl.od bijesrizgtrbbs.'11.!.irj ?.\iemel {n\tr. p6ri r in-. m rrn- \u ,{rvf h
,unllrlud j.ubliui"i !(lplodtrtr[rnnrtu.ios]erio icsano h'nn bolirr srdr.krdtr icb k zNriih, o\jdn, j. kn uu{irn. r:h\rliok$ n he i v puni srsuicDr lcrlji!. kni Nap.d ic orim ntho tlor. iapoieo. sriicr \lfjlki MlLaj. ryld klrcDjc! koji.rodsrcirI m rednjovrekovno boiN rolru, D.cpmo ]ecrnix, vi isirtrni'i iooJ'n \o.t, \.f.!. r!\rr'. ioo'c. t,, r-r,vnt,n _ subom ,n! ju pnshdro I c.. scppou d.sm turi$ bitsr.,!{cr.,. tr u donjoj je u5nii'nro
'rkotiko siilnrih frcrrLnrh irr|lnc
\r 'l.ii^\(. en,dJ c.Nrn. rd.r,.rorulr tau.'\r.R\cir.dol.zio uz
-slasnu \ilu.0r \u 4iJbrlionrzje i sneljno posinul$horru izruzelipororir d\jlno rn.ri ia prirai'j.g sdic ni mrrnkuilip,.tnj.rionrtihsr{nttr sqrprcsvojuruskunrarn$sk pktrD ro onrqi u njlzinoD *n,ril'r
Milr iktrpinaodoko dvrdr\!rrk vo I ko riic in h scic i nijN)g d dolino njih. SemJ. \nliri k*d tu mrili jak orpo. sv. doh inij! poncrr Lo nEl.r iva. k.J nr |los rcdnjn jr.roris pre:njctrh pddisnrl tultrizrlrrL7rcla. Rui nLiholtvg]iu rrcen.Srmr kundr.i
hko j. snuacur i,glcd x bwmrno. \oinici su b c r tr\p'tud\oj'h niko pjeanlo !d rdrto\r T.Dro\i su unincir tr {rkoi nlunrcki'n rop nlom ibru'ro r o5mJcser o5mi.a_ Frc
'rirhorijctrijrskdrcliminnrm Prr/ni!li,r Lrnd\cri'MEdtcmrcjsLjcikrlo dvr rona dolMc n poDoi i l&] \isnu rcsrncnrr injcnr l(,krcrtrriu nrolunryrd kako blv'd h {xrc polozatc. Obic nL sc ian
p":1.li "'..,,,,,.: "
wn'mn.t n1 "f'L'7r' r'cr';.1':1.::,;;;,;-,,"
."rup'oz,, r"'-,. l,.t"l ""-"^ ",,",,;.
ircCo""- ,, , ,,r .,,.,.,.. rt
'1".:,;; ., '.
', , !
-
riatr ,r $od",r -
^..,-,". d p,,",..r..t,1 "1' i u.11:11,,,:.'..,,
,",.r^,,. r r..{.0.rr, r .rrJn. , .,r-dd n"-li ^ ll :- 1,.; , , i , ,no ' , drn"'u'J"/
"" sq+ r
"i-::' ; ,,,.,. ,,,",'.::";, ,'. " "i \dLr'*L.r'\'-":
-, ."'," -\c'Jo o"n f'n r" \"\/0.."".'. , ,;,. ,1 ,r, m. rad./. , i ir'-, r\om:::.-,, .,,,..\"",."..p''.."'.-. .-'',", r' ":-';"""'; ,;;,,,,,"
' '.
"'.
:::..1.;'. ;,; -;, '" "'"'! n'o A'r'L B' ro\r:l;" ; .;1,,,,.",'",.,"'" ar' Do,o, r N,:'| -''oDurr'-,.. ".-1..,..i !' n \'rr'- |o\u- 'rin i'ir''i L:u-e,.i,-:',.,.,-'-.,*,"r'' n\no' -r'rff ;umo,,;;,;^",
",,
.
"
, .. ,j . "
, .. .
, .
" . \ r+ F,rr r-$" ! :
.,-".., i 'r"rx'3 b \'Dlur'\(\{r"r/'nr;';"';i,,-,,i,r, !,.o o r"r' . r'Lc poo'ir, .
',"/"''".: "'. '."," r'r' aNr"''',''{'ApFu u.J nq'l'!L n hUrh!1 J riJ I]Jn'nc'
" ,, *.,,'.-t
"'r'''urrr'r rrlnir 1T!3uoF
.'",,,,"."'..".''''.'."'."
;'; ;' ':;
';' .'"' '""" 'u i*rdotr \r'
'
{r '
d \ L '7
ur,*,*.1 . ^"" *r.-"' " $orLm 'ub !n l
,,": ;";., ,,,,.."'',;:,',-.';. .r, -to
"'r"t' "'' t'\''r"'f. '.:.":
..,.-.,; , di'JL -' , rLi ' r!
! hctq [email protected]@nrni ' 61
-
ruq.nc Russ. li i.pcloi nrrc Jrot)Nila jersu n*ki polotrji inDlbro za ii.nc btrnks. u kolnr i, $ neprilcrlsrri\olnri nosli, &k m trjih F rjilo $ sc f.'dtriobno Dokn\.rr i pniti ,od revo\ r iz rq.src dohzilo ncob,.no grsljrlc Vojnikjcriknrnskom: .\ir^?'i,r ,/_x/nrr7( r /,dn,tutiu rad it l'Prcdill/rdnc saodlsDutin rukrfral) K.(t sc nifi nijgnosodilo u bunn. L ,r- /..;vor0\'jr,. r,,t-,,,r'' 01. i?,rkn,..Dn \i! I,! inRTnupr hl /,,hu lrn' luj, rh uslrb!o$irruu ruf! n tl,\u icd\rdr.N/.rt!m.iod r,rrJl.eIh\uborc K li! !ir. scprr rc dorckro pnzor D{lctuiah! okruh'.i7dri r(
' r r. ^'.rlii.i niiho r.l.i\,,. , bi lcctd. nekoliko nrntrtu (rlo \c i il,o\iiu\r.i n'ilikom bil.-qr i! bi
!'bcspomo0r)q.blipoTcnii SlDpinreqo\l\n,orcinnui'nhorr. o I lt.\'.
ijllioqpdnjr on rxnr iprljcrolk su im.criir[ tr inlrs f ! 7lr)-! o\ak\ih olrdtro oii r!tr,o i tidh &h Loydn..
rr.3rsuu:kl'hdftii kojaronnrnr\ rtrburr.srl,ogncr,rjdloii bi n iro Dr ni.aN rrr!.\! ouikc_ bv wudrka ojclriir rr.sbjrc
',1!c !fui! s\dro ic nnxomo(iv /r osrcnL ko ihunurio km tsorr zr d ch Dr boiilDi.i
\r.so\, {'horcitltod.r DA( hil osob o!Li ni. S.pr ic ql!Ll!,. i.l.Lr ln nrl, ubonho N
^ bLcnih Z.lrlli su irlonnNLc o ncprjr.lski
NLorrii'nr. b. ro{i i Dlrtro\i'n.'{vxri Tnos so csonkogii',r lno t.10rDtu i4owzrosrctL u svl"r .L . {u - ,tr.. r:r^ | ,, 1r .r L r' d^b,./,t.tril,rLojiJC ! i{i i\tirrml(
'
njclo\i\u !a nnklr.L pr.rukh Lr[onnr.[ioli! \r,r\no.joi N r\r.k ni. icl.o otu no su TctrcL'.ur atrk i r.! rr .br bilo dololirni lldnoi Do [' p'on*li rrri drurgovo.Prdnhin rlejepo{iidb,xralDirci^rirL!i,irscoruao'l1odhiifo hu!$ c Ndnonjcrkulgj.drn od ispilnilr do!ro Dr nbj,,
'/rroblreniru n.J Nkte eurrN nrdurne iihirc NLr{.!i{rs'i kri
'I-30cniqrrILdDot,du\','" " - d,L Lr,ru p+J N Dor-!- -r n c;,."..:",t,i. ;;j",. ..., -,,u,,i.,. J-.,o g, rc tu \?' ibolo|i ;, Ru,;,, ti nb,.3 e\'rri-"', ' moTf ro|.rt'powx:".. rt. r,\ r.r r . \n't.' vn'o/ier ""!uedo''"r1'll.l, r. * r,",1, s r..*r r dL' rrohutrio
iz rrA!.9.,:
-,,
''f "-,",."",'"'r 'lrnu I'l{ Irr birJ '' {n"cns-]ht""" '-.."t'"*t Po'o/'j 'dr!n'n r'1 !rm'tu&\i .
..;;;:r,n/,:. o"r..u.($ jr.n:".\ ff "r' c'dl 'il.l:", ,.;,;,,,,,. ,,"....ll'"1ll. i.,-
-"',.,i+ "u.t'rbnh
!' &ai(rc L (Nrr''"",1':,.,,; ;,;.,,,.,,,;. oL. \. ., n F,r !n, pi, v I ..\,.i r.,.., .,1 ]];; :'.'i'.: *."" u mts : {r' n'! nJ'! n'rr' \!d" i!111.:1,,.,;.,
";;.:,.,,,' "',' dr*;j., "-',.,",.' i",rr"o:u Jn {{!r
itendttt tu.st Lop duzen abn'ina
-
*[ur**u***ffi rnen.dc|r nj!m$kirr uporninr o'pu.r d,iG't ,rnd\aroirJr r.n.biJ,j FL:" d"...,.,1. i t'i.i \i . .':\'t\Jni.iJL,.l:' -'l b,';.f ' ''ool-.,r'',","'.t "(.jJ.i( l'ild o ubn"/d Fu'hD.ru.;,Li,rr / o,l-, ".' s\, itT u7'do\n/{\on'orl"irJ\'-:"'. r 1 ,,
' 'rr'.am.{,a. r3r. u o\'oF! r\.n'to^ir. ,1 n, t.I
' \ri, rilr {,. u rla i. ..J .i.
str'o.' r'rnurmF'.'l-JFJ iunnqdnil irni'dr. li"d ind. ,r.' m 'Ll',l"hir olu\. 1-r'. d\' jrl"Ju. . r. Je
uoD Lc nrklcN cjcv.i{ s hbLclan ic(ikebmnakdojlcpislo'r. o( r'n'rri1: r.jiFo'rui(o)..'i".Ji.r-.in./lr .vr' rLa4- "or.b. zJ.no I kJd . .d I'oTi.hr' d- \ i.Rr. . d'.J: r\,'ojr ..ni'(..1r .1.\il"bl .,i\.,.. .n.o rrn,,-p.,|.i.\i n,,",'d,t'i. ..f .1".er"i0iio{o ltt.r..kck.. KrdL?md!jediu..ndi !e \pari1 Pa. dol,ro rcb
"\r"osi.. 'L UUtd\.b nf ib' ruo/.'nilol.lo'r'ji'. "n,ji.'m,, iro.Lu..{,'.uhnui'ru'.?" ..npti
rt, no $ ri nrmuo nlrjdrri& L$ntr i ,.,povi.diri dr uziujdntrdbhtrr s(m.sudobrl' jalicu!ruickd..p^u rkoid0!o!rsm!nr.rpmnri r \. irr in.koriko bocr 7.nic., rrkodaj. slrrko imaop,iNoJrdL lo |rr!-!itrri /\liLrvr ircrica 0b N sr nMailL kito slrlod! Lor.!'rN ,\ rrkojcbiroi.vogrptrh sxntuporxsahk nijr poimi\uonrrdLot!mJ.pnreriono\i^'skirrpad.ldje*biliporpo d.sdko-
4 sFik, r4a-'i!krcr itbrh! , .
-
POGAVUE 6
Gospodin profesori njegov karbolni mi5
sn,irs s. Ntleo ospdL i vojnici su n\rali hod i kroz blju/gutojrici.{obilrdtrbokrdoroljeN avn.Lrocr\icebircsutnnrr.'!l!r roddDi iprlpunc blrion. pi sujcdvr Doglipodtditrog. lic'h$o,rc.plcni,s nrkdr n' serrudilirtr':L Nge lvlnogieu bili tolikotrmo drni idl' isoJ.tiTr\prh Njiho\isu il'subonrgEbilr a rtrkuipoNkhzrloboh.1trckolilonLtrNak$n!clbutrJoiohi$ptubudLli inN.r trl triN)sli \.Jcri.i kiko $ hodrli. N!po!ni*tr bio! diL1 d!t irl ihblcr.. kri.\r uzlhli uNprildr. vclikim kolraironr. i'nrlc$md
'nDri .tr !.iiik sqrp jc pullu nosio ia l.dinr. ij.7inj. 'clc.:kor5tin,i , bDznrora. u konhdc r o6togknIkrlobi!iatlir]oodbLft, r oko vmujc rmN MP,10 zi s uarj
'z.cnrdnc borbr. N.v'[ao
sc rr.r.mn\anj. unoft iglldi zrrkMjcm suhih bisk\iri koJ.rs.kditLodnm!,.dobnao/:mjcnonns(,n:ljldov !rrisstrn
Rtr! ni$ smo nRn,jeihli porrojb., nelo su lrcmjc{'ali '
roJ' .t'., \'',. oo'.i,ta.\o'
-...'ir,.'u.tr,!r -il.rriikn 0o bjbrmrnmijehozbiljnc guh iks l0 sijc.qr lel-1. Nruu, u-^tob u Dniq'- e ft nlmirkcrnnij. ddje{irom n' se nai1.
-
pur! o!!jdrrctB rruir rc Pol3midon \tlikoj njc'nxrk.jas!d{\D{pnni\ bolo\rpo$jcddcn.j. ler,l krdjcprorv
D.lMr . odinn , h.did tlircaili sSklt) loj,'1. do[n od r!ltf ir biklc lcnomcmin] l oporxvo rc 4kolikoJanr sxn,il Klo\r JoLrzio b, ru ir!frokrkohis..r\pnoogoroni zdrNljtr. iof(h bi ooieli mzlovanri , sh!..ili$ llkosc
s.ppdv! nr Ngc N trv'ick bile nomrlo nesigtr.n.. rli Klock.o: "v' NNc i! sc loNrno pri'nii posh lmrmolcr i Dov!rrlnih O s, zr Noru s niir. Mislio sa,n dr ih UDN\ pod rvok'iljr.odvctl!rll,r noiDokrrca!1oklbar dii Moiicr!vda!(\c{i Zr D, ,icoJ rdn$rninurr poshlin'VW d7it.! itrjihovrvoTDF zr\dilr /x r no mkoliLo D,inub kad i! !la5rr cksoL'irasd
rulc \.'o .. n,;Dtru . iiroir?!r rr.\nno ! lnN scnri ic.uo saDosa abc krko vilc snjddk$o,druso|s,borclcrj.hpr.'nrblaiuFr.dccnc s\i'Mjctjisrodr $ Nl.'jclinr nintr kojrjcorkinula .dnjilt$' Lorx., p!
\rmu \u ur..' lL.i, '
\J $rr mi.
-.e, JL \Jlihl .".. \rnrju..r]j.. tuJi
s!L \uhLl, fN/Lt!(lc i. Psrnni su oprezno pipkrli rb np.cJ sho' p,i a.,..1r /.'l ,!n., P.',-"\"
' u r u
'1. 1'.1 ...!l:k oscplsrtrii'nr.ukoLonipoildrn,kca!skuDi',trtrl'o,N $"Svi. ktrt ,icc. rndirc ovncr" Dirao j3 r.dan J! llvmr fdkodo0ustu sjcbc'c Dr\c s Li r{vliu poiavljenc minc? Bn rh,i ci',izrfr onrolirj.trc tilr trl! br dobro D lNaaen Jcbcni lovnd. trN v.tuzbiri iusl! ln$! bitrrnr tlbali N:ik'mo D.nrvljrlc rvdN D,inc''I'r. r /ndN .
'ckio i'n ie rodr in:.nis!ca. \ alo D{r\ rc strnd
olryn icft) \rs ru l>rcdbt.D dr nasjako ptlli\o pruric "Pdi,li.r.kroj!\d,'r AliNtdoScppo\esahuesadrjcbiobl)lnin,{. iktrp$r 1d1lJ do 7lporrdtriina bojne iivila r nrD . Nitrosx xr(\\j. s.mi ois\ioscb, n! nsn laeanjuzj.dnor'cklfin&
-
is'ekio t njih. rij.la su i'n hihrobrcrna rurltr tr kflc! od trckihmcr r Nrkoricina p4:i\lclos ,n.dicin\k.! o\dbrj,. uktruauiudidli Liica,!k.. b,h rc bcsronr)i'r pred tak\oDr kdarrcfom. ali novrarirrt suustedrlt n&roLvcicvolrrkc ritrjihjebilosrDopq
r hldr tri,ina jc hkoddhrLo iani.nika itr rsooicdbistr Diihosituacirn oni su predsrvjrli\trmo kapL nNru udoddak rorc,su ptus li n'rlu skurntr' r r!{Lai d. ih za n(k,h slr r{mrna
hrftu, -ali.un".il.,7.,nnjen rf ,rr?(.ro\unoLh Ko
godk,h'look'unoprunroDi'nokotih$tu1ic!l...linNlnrxliirr trc!, t, mruii.rnru r . tdulno j Ni I n, a hodrJ! ois nt!!!i'n irNan.
^ plczrvl.rrvlrlc Sv rcir. koji su hilis
\o md\iitinistr imrlinr.!clik. ianf zr p,.rntj3\rnj. nnrL, suonrllc D\rd.scr':ctti\ r'triil. Lindsci { m ckinriinTavilinnjlnni'n, j{!c\'.! iL munlibirih itr"tuLr' uh,trrku6, SLtrlr Lh ic d poio\ro \unig&r od nnli s!orio n'borcc tri
r/Nmdr.hbc i! /br riiru s! $rDlr.dlliu prry( 7v, (!.Jali \oinikr \ 0s tr n'!ikxko rkrn,$ $ no ipored srdr !nnnrcl.' s+pl. $ni$r.' turodonr.!J r ni inoicpobo$u.iLindscrrc onrloli.trx
' roico nekontol'rrr)j.cati T'rhrlr mu
mm h drrodc kb ,rii! n. no j.poio\ o rrobh drlolotu Ntnrlc bn) ril*ov nr!.lcLj is*i Amputrn in' nnL obje Dosc cs dn lc irkd iroj! vLrk rl.ri. s pn'r! lI n.drhk lonr!.060nu j drlrod l.rpn.r lril\irc nc\j.rojrn) no j. uztrkv! nnc io
'J.u. uJ un '
r'reojr\'rr rloi,ncnril$r l{bimr ihd j!rr[JaopnFrlr]/rF ro\LillDju Niu:u b,ni u\loMdxrrcod Dritrc Pr.khnritu jghli""'n |.tr - in'L n'i ". rz I E. o
.' r' i_ nnh -r" - - nlrrs"p" ',,1.,r-_.r a..,.-.t .pn.dn, .'NrlF oroJ r"ui"'1....,,,
"",, r., /"'.d L rod'li ,,.",
".*u,'.. rr.! r' "i irNrr'nr 'nrP!"'',.,1ri. Jir,r.-
" i'drn ' l l"Lr'r'' 1r
'/1.1 ,;."., , . -(r'r 'n: "' 7-p-i1"td,'l,,,-.., 0..*;.,, . u..,..a, Far a...-,h" rrr'''"1"1.. ,-,,'"- .." '.t .pt"*]..,"
. *r .,i.tr,rj rp.\.r,,-u$ 'eo !r . ipl'li.l .r, a; .,,., .. .., a.m \fr".
'.
Lr I' nr'"1"1.,. . .r-..t it ' dr d" 4r'!r"
d fr'! 7 nrlll"^1,,,., , ",..,r."* "'"' r"\","..e r'". ' r'lll,,,, ' -.*"r \.r"ri{- r'' r"$n'bL^ r'a:.r.:
"., ,.,,.,,.,,,
"'t ', ,. "i. I ,r,jn dnrh ',/r./ r.r. n,
(-.r lu.::,..',.... ,,, 0", '"n'r'''siq-r- 'olil ,,,,
-,i. r".-, , "' r" i r" ' *" r'' "t ot' ' v tL:,, '', - --,...,. "
I L rr st { or,lnrnh Lltugorons,lL irpnjdelj Prrk)
'adila im r'
i.!'ri .riosurjcdtr/! T ir:lRusc'bdD koji[j. ni {hc L'ro'lcr7rN\r.Llcno dr zr,r DolG
?or nnrgotri" \ve do ri'jr r lar{xrxr.k poiqb. \khr.biospren[r i.' 0orr.rr napN'r,
nonin.]r'ir tr mdi di i. \. Rsi pobfntrr /r r rjln .,1i ,hslpf.rc tr7.0 svorL Ld!\konsku puiktr !\$ mrLo ttr
k o hi DoLivrc njihovo |ovLdenje llohi sL oko pola Jdi
-
POGLAVUE 7
Samo joS jednaunaprijed
isplanirana katastrofa
U d oj dnlgoj bojni scpp je up!n& kolcsu kojceje vci zrrop.,t' qnr. lu jc bi n, pdAt JosllRorh. TlaJ,a
.es!\:l uJdi, i/x0n$erlr kori sc
'nagovoljno prlj,'vio u 6cb4rj.iss i, popn seppa.j. doh,. LJ.ju da poians sdijp.nsr kd jc proldie rusk! snajpcBruDltu.lji[ su sc dojica doho slagrh od smog podc(ka. Rothov /ir.uedn \ bojtu ndo je rnrcdion dobrc po$lvljcnag slajp-nsh n!obtunbd,om potorrju i d,o im je rtobodnc rukc Dok s o$obt J)o-srhjb. tr(opavdo oni su dogomrili ,ljcdni.ko Dtufra.n'nj. ncpdarcrj-{llr polLirrja isum.lnjuu nadolMioj birci. Pokralo sc krko dv. prau\jdb..1h o.iju vid! puo llje od jednoe.
I'htcs jura nesdje olo 03:00 merak je iznenadr pron'jrc izme-d! \oii,ki dok su o.i biti zrcslcni pnpr.noo polotjj! i p.rua.ik sc
lo O 0l',u rmri.1 oo-. itrz,l'dn
-
ororodnclroso enie pi icd.tr'\oirkdorl.prc[o nL6]ro\l
:-$.- .r' .r,i.!d.,rt ( .o,.ru.hord,rdr,\,i. ru.ri;;,.", , ' "" iLr rtsr.c,jr'-., mr :'.'rr''r..,. ';j:Lj,r! | { r.i Gn'^ r
u 'o
.' r i. !i rlo . 'n
, F rs,.'l ,Li,"".. ,.
.-m,rrr-d|.ir".r oi,", , , p,,-. ,,*. .tr,,.. . J \,.. .. trr,o . r, .\ '
'rik,t.r ":.1 ..",u ,r'I ..r1"!7b'r1 .f...rr",r;,t,
' ', '
iL '.r,.i .r r i!. p," 'Ji .or{
mo,LIu!trtc Drluitro$ porvdivrLr aiijlni$ nonL $in cgor hirflo.1, ! l i' - nii
' ,/r tr.....r" o."f du.' {'
'n''Pn ar"l'ur ,'{'lr'
[.$lrMLr Nk/rr ]LN.r'!c ztrLzd polorrj tr.lih prd.\er ndr.r odnn.Jd a o,..uz.r,
Li,..u -,r..r, ., .,apk"p* p.saden e.ip.6ki_
_;;;:::T ;)'llil:; :ilu-:r,:iff: : ffi:ilt.*
",(bq"".,,,;,"i"....;::i;;:l'i;:',:,Y:::jj- iilI* ^l*jD..dr"; ;;;;;;. *,*,:x;:lt:::);i,":,it: t-,-p,.'rn a.a,,"r.-,., r r,,",".;;";:_ l:.,^';"1 :l'i'-" ''. "^'" ';',,;"",J,:"1.,,I'l,i*,,,,
"::': :.:;;;j:_;:, : il;i i*l".,1 I | "* ";, ," . ,: ".";" ,,j|.,.'i' ;,:";. ;i;",]i1. 1'1, '.- 'r' t "'."' -" ,, . ..,,*i-,";'"::'' lil r.u ' i t p Lo 1r.'.qtr b.,,r,,
M a n ac p osa tt an saV 6tshn
-
/r li 1,. n.6.,Lliri !nr\Bfni!' a\rt'no\rJ,'t I'nL.J\cfjLin. \'ubutu! i nrdo mu nd r qr lm? dr.!r,nrntrh ortu/,!lj
p.cko.ubr r.\a. ob|sus lnalp.n{i ondr pri0rcrnLtr ihnis0!il\odd'ilprLjd.ljikipoloTar kadsekaprpoirvlli/tudrurrtrroansovo,.Do \.il.Dtr I inhoHse ttrkrvon npt jtr trus ir D.c.xnotrLi!'atLrDonrklopku.iNcaolcsiiospotohrr.rrdlrdrtuorkrs slpp i ro*rso'ovo isroferncn. nu! i obdtcr s, svdjcs,,'iicNkc fl ikc nrpunilr s jedrm od nekolicitu zrntrtctrrurih ckl/ {'iI Ddrka koic su m.li lzzemtirio! s! rLidr
':ro DohtrLit\ . (1..r. rn't o rtc op. ...,n",.q , n.t ^1hljhm rsllllJ mh,nn,,tinno{rrd cfun!uJ\ tr\n, ..r,rc.
r). n $ cskr promdrai p..javio sc I Jatckon.Dr fr d!i,M iit.rr ki plriotivorotr, Mckiiz plirtadroji.! njsnaakih {r.rpc,1tr., r.vl!' (J nof! nr.R r l,'ben'cc Ni n'ht ruf! .rr,r.I\rr)q+.! Non.icnidalekozor sdn!,Rusthitiritr!risctrirui
dtrrlL mpN i zrklon i l-ands.n !u snjrtr ^lriirr $(i. r'orc
s.flr iJu5(f,u n rr n h Llubro rrpoknrrirudrndDgoer Krkobr noie'ro!uirtltrr!fnitrr.ortirjwJogo\onh ru trfrk r prljbu sc dot rlrni ltt n. nr ! ir {olitrrurft rkh;r prijcci na L7n\nuprljbu orr cnr,{rF'innoLm i
moDo Dlr.. Ntohjioko NikopotF $, poptrnt,tiioDcl {, \! MJ,{
.r,,JuL,u7." , rJo.J.. .!cr..,,.r.. t..r..1r0r,^Llsbc'sd'i RorI n' s! moratinshri. BrdriinL bit]irk)(tdhro pr'!ri s roLclkoirnu i Mporitu s kojima rL s! silltrsisrt wnrv!. ,' . 1'co.lu.,l ir "rl, r,.,n l. r'tr1t n{[0ir rr(rcbr]3 k obr pcznjelint ondrms! rsrt'ti. o rktikoirs.j fdg diM Fonovno reni
,{ ilzrvo!susuwdinruaili neno[7io: poio]c \nur ic ltldnftJtr! \ Jtu8 i ad\j&om. po*bin promrtrac
. vctiu rlqtdo
sh.nals,l Prilaz nt'n'ang Fata'aia
-
1
-
mosli, lli uz neophod,u oplaos! u snjeru john,koii isbiourulc od lilone@ i pol. Nato. pcrMe$ minu6 susrctj su sc s R! luoovnoh. ponato brdovnoD podndju noro s,atdolini u n dnulu 5hioa br& NJmJike nrtobtuln. ,Dnolbcsr 4sh,J/fl.s.- tt.trJe.nr'o\et(u { rd"u \nznG,jcrj.,hr rsr tor,tu ?
'
-.cmri\e lo,oare 8,rn cL.su\cfo\luiDos tcdnj cE ulvrd.m8 bunleG i ose li su na nckotiko pon icdtrj thl- S,J'\unr.kuv,nod"o\d?t'smoooedi,,a(nrfr h .ar.pnbtrtrktrubdj.no\uL tclclms s obF,hre
SpNrlrtlrsL'pr CcbLsl3gem asuaje lako br proriJ.nitaru{cijtr. s a jc bilo viijene da sc snlpertr i niesov prcmok0dru nr Lljelu scpp ileco! subonc bro su izJbBt smLjc kojc irTog-in- u Jobr lo.'ire s,.c mtodobtupud.ed rs bnJnopoll-n c bod, \ornhialqdu.d..oJ'n tuoxdor oottc niihdbjcl'nrnrnnqroiarosc!c\..enepnraretiJ prcms'ndlc,nro\ orilu \.dnu porJc L uroo'edb' \ Jrro [email protected] \id1, n p!,tFm koj.smjpctin ihb kmz svoj rcleskopsk dism S bottin DEctcdom si.rjc, proDdn. je o.no nosao poveaai naintavnon snrjp.nsb drjmunRiTncupurean'rrnJenle sepD rfdrr l{drgro onrjc u pola nu.anJc k:d jc uslcd:o kalo sc t:qts.r a kojes j. prc(poshvjojc
'ntuv r! rdclju kaavc Enc u slNi pokuiava podjdj, ssmo d! bi
irroArLmp.godrodf't rzrukesr'oroe OdudJ6mc'at! ghla isu DU s Drcrvorili u kMw ka{u. seppov ie pronaroc v.d idcnrifcirogRUM: Mala hlpo z.mlje, dsc! ntu dcsno Sq,pjcponrtnpulku, nanrtanio Rula i posEvio kiii,j na njeso* djctoniano izlot!pFi Njcsov jc hirac sa no pedN! neram smnonosnoD prccizno!
\c!!! ieLnc. b,o,gmlr prospbrtd:tee\pc V!rn,crohd"
'
\d .do\..Se.ro. Tet,roFddrt ..rtog nror.h,clr koJr!lc nJ(r v p'oa'nl,\f'o pron-. 80lb!to:.d.tD(trtro.tojl' ,'bruulm Ir-\ .Jodrcd om ,g$,, .\o c,lui-dnco.cl\unakAns !i'e Tsn-.h grb ska
'.
tuT o p, ruc, u {,m pnwtrr,/r-clo ito!.' f Tfu! ooldr v,djch utso,l! es:bt Rnc$ajc m.du dn eiem o Nili su osd ntuih i.rnjenih voj,jci ni
t"t',.".o- onr,"o'u vo!D lJrslcJoI rTurl' oliso! '- ^ -^,t*"** *r*'t*\ro'1n"fluhil iu*rd/ le
,"ri:i*-"::'l;;.:1.:::,:'T:i.;:"1:l"T:i.":il:']ll;.'.'1";;". 'i'
"" "'.- ,.kr rooli'[
^ n \nc\cDo
' 'ibell,i i-
'i"'-"*" - "'''-n'c *cuor * niu nik u r\oi
i*,.-..^, *, * 0,.-' "'xr '
do''o,.Brusin'n e sr"'nofrii"j.f [.;i..1*"4*'\rtd!e'r'n*borrJ\rno Brno
Lakobp atva
-
IO.
h, n0fr.n\rrll, r lr .isirr[tl . ,.]rirN.Lr'xI. rriLrpoirl.j:u,io,r ririrl.ir \oirc itrL rd !L!irr\troib, nL f5!rubh
br]]:
tLoJndil.,. tr rdg.\i if !LrLn.l,rmDl.N jir. ii,r,n s.F_t, . rftll n rilrnrir u D!rk,L.[,1]Lntr!r/j
nd.lo r!. r.ornr n.rrr.1L in i nd, i rniirl, r\,hr srdosarb.i i, L |ir. i irlr rl
Litrrrlrr( Ir.:(l| (i \xr]i k. i,, rr Jo!.iit(, . I tri\ortr mtol,a&
b.nl!r, ir L iii$ nL on, rrrr f. y i rtr. ri\rit rLirio ! inr r Nod.!i L r b,r I (rr Krr,, bL r,.tr/ Lir.r., hLp.irji ro!1\rt j brlLr
tLL, $i, r.,lrrr r.L r.a, n,idilr,rL .|i. ;,.1 Lr. f!1, tlti r\rti.u ii.La , Lttr:j L !i r,r Nolj(f jrlr !.r.Lr i rrhl rL, ir/r toj.
,.
''
',''.
'
'I
i" ,'.u.'*-,"""1""4+'''"iru t\uktu ": / 'nn' /ljln'';
. -.1..," r . L;.r," o,r'.Ll - ih tr nsr.rni tno.r koirtr nL l!7rLr
',, -
t,.-,,1,ii ," *'.l,lr .r!tr rLii'nrrtrunr$L d'k_1r!
'
,.,.,...,"ur,r,u""1.,"r,'"orLmrI riirnr po[]7$rq'riLr
\r :r .., I ni Nirlhinh { o rolrdirr i portrkli !L}' trf q '
-
sobun a suc]| d, n o!l\ole od \ubodul seppje n,tnmlu,iT"o\omL Jj.D . ,. i-dr' od bo. ,r', .dr.oic
-e,rb-s nhr.D..on\.. ..pr.l .uvo. nrDnidr t-,porb4nm4rl nr po{olbrm.loje su r nov!rr e izr d!r d:na \u ihs e&u su{ e L ontlr s! \c. i:(on:ru su,nn\lcdnrlu drti ,mhijenih n'boracr, Surkc, z.dtrbljeni u misli, pridnrili kolonj f,d
Prczivjeli izGJR 144 uspjeti suse povcz.ri sqtavno'n boc um r irircd.nuelonmomr ooat!4n11T'.u\oln(,bit mi\u ds! Ornim, ,uoob'l n'n
'lo 'ff {'.trb iaJs..$e.!'u.o d" .u.. rh oc/.1a .,
'Rbn! e r-dr' \a\ , -bto .co'i'l ol,r/l.ooorn|o.- ,
'!'../r,t .u kil\ormu,.Lmored disciplinr dhol]idtrornl(prnll dEu nctdkru prctivljrnnje nukr.Jqj!jsdina alrcmarva bitd siguma s6
Iako vojnicikoji suse borili m proj cnib nisn moslividjzrpovjcdni.i sestc amije tr po!ljednji su rtondak Doku!ati spnj!\ru/c_- Pu.'.- { duoolopr b
'i nle nratj p.I ae '.A \lliJi.a n.do ,r ,oo" i ievacJJnnho. .ol' t,apo'jnirr nuedn(odoutruzents pnn!!nnjemi.r,t,drLUr,idre,i.tx\ob -fl alo['o. .diniT.e../ /.o',ei hc c.,ai s,n, "' tro . pour'F q, .(go. Jr -ord oJ ob!.,. L., CDbiF 3.duu..oofltrU- p^Jtr roadot.eutL4. .prt,Fpon
posoJan gy za prijclrz i pod rod$vom in:enjeBkc bojns izeradejebnri. Sovjcrski su nlpadi i dalic bili rckoordinnrnii s lakodonl:r3 i 144 ree med, dnizijezr!7r r 5upotoaj r.bDn! p
oackn2nim ncprij.rcljskin Dspadob il*o biossuruh prirelaz os1im di zij.na Jakr sc ki$ 15. orujka 1944. n@oslietku snrnlt.
B-7 .3tq. /d:rre -d ,dn, ,oumo ni\n-..tr.'.lo enl ete Ln.' , a\ I ld3 "
r. cp. hTirs F. . p chtB.z ikakve
'nosulnoni obltanj! n r, Landscri N sdati u svojjrovovima nfteni soznicon i hldnoaon.
POGLAVUE 8
Snajperov zaititni znak
.cn.iifto\' uoo' nodJr ' [orr o red l '' 'r_., ;i:.';;i:";*;;
''^c Bc^u'- ' 'b\''
.og'rdff "'":i;i;;: g.r ;omu -r'r ms-Fda"cd m'rr'm{tuibrn:P _."-..r".rm.r' m'qep\1"aroho! nadon '4b";t, ,lo. e, rr'rc
'J r''m k+ Hndio ie?"r n^ I -1
-'i-" * ,s ' l,q
'a m k do -' o o'\d':L' oJ oNmr
uT*;,:.-;.; "..,:.,""
sn( * d c -n{moJn'ihl.llll',, 1-"....,'^, u,- t'ni E4 u Jui rerrl'r 'jil ill'."^-.,1 i...a * *,'\'o' rc"d" r'rc sv tr'- -7bh',ii l".i,)ill ,.*"..' -, ;, op"k- .oMre{ ' lo'oa'a*ri,,,""i.m..rcrm.aal . ,".1 ilif"l*"..'"'r*r"urB'(q obn ruwrea\oida;;' 'i.;' :;;;:;;;'"*
',/ ol '1ruopo no ir' o u'u"'," ".1.. -,""-;'i.*"?ry3n'{1'r*!n \ost }'',.-r; ..k"^,r- r^rF a-p, drl b / - ap vie'rr 'srrm'"', ";;;.;;
;,.:";""" orup-.. \.r-L'Fid"-'o\' /u'.. u' --";; 'j.i-. ;b"'rr.i- e,mo- posod p,on-{mrur("., i.,^;;;.",;.-
-t,."". po wl"' dtri..*o ( r *r"'r" ro.;...; ;:;; ,;;,. "'.."ri' '"podgo. noimsoo'ol '4tub kupok ;nr je u pohuli pdsah zard io u plascnn
-
I-nci:diiGp!d bio ir a,Bo zi nrluliku m nuu. Scp!dio kdkd Obsn uiulc Nije inao dcsnu ruku. Osbci ko$iju nadsriiLi su im iz rrme,r popur ihpa Komadi m$r, Trh i kor,\u D ohnrcnc dnc popu t.bdr. SdlL. \ pin lrn u urimr. poglje desN sranu rlela Nekoliko sekundikasnije srNa saj. svtqoncsvijedio sc. Nicsovi su suborcircibilir.mo k.ko binu nom
zl seppa ie tobio samo io! ledrn doerdarnr krkve icnasvrkosa dam AIid,vizi r !es Obssior von dq Gonzon izshil.nos od,aisDosobniiih zrpovlednika, kori se dokao ne sxnosnrt0roslcn,i'n hktiakim rlhtrron, ncso i osobnom hnbnsir Bjr\ n.!bi., i.t"n\-,i jn, \\oi *\i.-tr,.utro\
svo m ,apoljedn iku s alp,intir:k,mj. po$rojbama napokon propdjoibu i iil zapovilcdanla koii mu reodgovrao idopu$io dasposobnosri dovedc do nnksimunE. Bro icrcdiri rcsrfrcnrni zaDonik 3.6sbhsjliger divizije kojijs u svoj vireikikrii dobio hruliiie. sepn je rek kasnte synso ?a oLitr$ow $nn od gansrcne u
Rusi su nanrde nojrdari 16 oiujh i u kfl avc bnkc uNiuciriloz.jc koi! $i lrvalc 133. i 14-1. resinenra. Ali vornici $ se ususpjeino obrriri r cD ooslednjr se povukra n.eko rienreca, iosnnilborbl u z.icli0bcz oNblcmi rc aigla do Buga i smr3nilas
Tilckon hkvihro!l c.i.hkli,:k.vrijednoii smjpeni.pjrk su odiie. Dtali su ophodnje i pjeiriNo koc ihje l]larilo nrjjunon Fsol.nir i srovrchcno sa sobod donosil lni.dnc poJo[Posrorbc su bilc osobno driivs rii.kom povlaienir, i k&ohi
osisumo uspj.h raklih muevxn biro i.pofubio no c,nosll:edncpntalcliid.z.li tr'niiku. zanirnica ic wijckoirlrhnapolorriur oiatak po{rojbc klio na novipolorri. ra7a.intri!! biu rdcrl,lslu.aiu z.d.:ala n$nj.relisktr porlsn i onda se povukla lb lejev?lo veliku koliinru saDokonrole , hnbro$i krk\a su rosjldos.'noiskusni\diniui.Krkobiimrliuii amnepilrtllrnpotlen,tnj. neopriodno dx onijc ,rilitri.e ,rmrc ridliivi uritrlk. na nr vojdi
trn;fi;prffi;$-*+$1;;'l li. :l:";;' t--. ",-""t""* '"''l; ,"
-"i11,J"'"ilffiffi*tffiil-rii"
' ".d'.;":..,' -' J-. ." ', ","" '':" :1. ' "''1"., ::',;';, "i;'.;'".-e .r',.o. . du ' cr 'r, i hj:; :l r.i l:::i: ni;; ;;1; "r" ';'
.: ,,,:,.t..:"";,, .r- ." 'ri"' r rc- r' '-"
,;, ,l"'.J . , .', t', ",1'; '."'"-*"'"1-:""'"
i"; . ,,:.;,,,. ' l-"',,,,""1 1:""'.;;,.: ", *'' ''''i"r'..i: 1.j",".;;;,;; ., p d :q oi o \eJ-"14
-
rc lijcla Frd njclore iizm i n! bbrn! jc '@ knN oercborinu.sh jc l)nlo4m ealFrinor anihi zn*, i sismoje bio dohe
po hnotr. kojr jcbio [hmk|scppovrjedina ponnro biloj! rruzirljNrnje. K*orc n
rlidkrio,rjcsov polohj ne snijc |mkrTrii ni mitincrxr rijct0, olJc tr svo'n skroviku k oda ic zllllc')licr z.nlcsa. Ruliodnonnuporpuno sigu.ni u favodnu lokaciju njcn koc sraipcnsr i r0knis'yidjcLiJ.jcpoeoden,pasuscnartiuoarpoziciji.NirkoodSonijc { tclio izrotli nziku dr budc poroden, a sepp nijc mosao vjdisyos Dturi$ika unaroi renelji(od pr.Alcdu rcrem Na{ho sc kdtoRusio{d1m oiD src do inmnka lkobineprihiiecn moFao oriBuduii jc oaskivao 62 odluk s riouhos Nloraia
'iic obrvio nit!c qtrihn'e nnprcm(. '
nr*on ncrorrio nh llo\lh $'h onatit'unicbn\d.rmir\ururoc.o.r.,'. r !n h \iF a.p
-
p^c rnc sdN, n, pondnu ht povrz{r njen'J.tc ohnne t0l, su \-r sU..t ",r
p"u p'u. n.t"-,"r,,,r.ar" "
, _ - -ul.l
rur.t! tr.ba /\cc{rnie eu.Fnr, 3 dlJnr.\r bl\,i11ijl,l:,r_, 1 \u .d :c ubin ,, "" "." .;;; ,.:"".,;. ;.j".,,,Ds.oJi
.r ru ius.njc
-
POGLAVUE 9
Prekomjernostiljudskog nasilja
-
!
-
Prcbot p ahLca 6 z ,s.4,,zrnj{,.^tcd_G*.n,,htede.r.C
-, d.1,1'v(o4 Fb e-rdd:n ' :D o$ e r-cu FJuTe9ll. "
a.a".r 'u+^ r "*
q r.shr'tro, 'tudcr'
c cra nrrms/L!
"-l -^ , "ma. t. n ,t" pJ N lonu'l3nr" o lJ
'no!di" lJrv z
4' -.
, .rr. -" lu h,.^' r'rlo:uo ru'r fl h"t.olt -'J'lbu_
l1'l'."",'.-, , ' ",r"* ua . r' o'orc /s p obor an" L.N ei
:'i.;l..ru161 rp"rlR 5 h'niri'" - t ,n , cD t' n6ror- rtu prrhodntra ku.i .u b h or 'n-
."d.n' ,Jlu no( nn '-T Nn plqrcrb3 'cd\" or 'u n " 'ii,i" -t';-.'p"- p' i",r" 't * Bdd o\oru/do urR r$ birr '
,,mrtom \rlu J\r lilums'o od stuLhL, udrl pc lnv'lr lod lenc a ol Wirrm'"non oofT
r,]or. \\lVlo-pu.-ulu!nruu\bicd oldor-r'r'lob rjcrPi" ", ".',
*l't" =
*-' a'" * /tpo\'sdn'k doso\f r" pllusq,. rt-"fro\oir. \hpor-qluo'd'nr''daniihotrFn"pdddJrp'o-",U.'"**"u-",t-.,o..r.nun'ci'rnr. konulr'ded-J. rmrr l.< ruN\!4rJl( u porpmo i' odt'nu' Ld'nl$ m'nn\e';n,c; b i rlo t \o a prcbJi bnsd. (r prFoo'o' Jd" \' tiniL;^, "
-
".&-."" "'," zraJr-lloJcr?, l't'n'ebDIIrn'
Gm,u!1'lonuh /m..lLnILJ\cd\Ueplsorb_ p.Jcwir'1prr,nLo
'
(u otstuiu '
aporlcdrc $o 'm |o\rc.brmJ dt'e\riu 'r'dFao\- Krlob' m0nr'op' n JL , JtcJn-d l'nJ /loto t {ore
mri'hr $. ienn ! lod'nEnlim ruLrm mpadinau'F l4r @prJJnr
'rosobi.lrlo lhcdr lptl$ih luo ollpi
n'oq ".\oarla.nnri?'hJccijeum. n'oib- SepD d"rri 5
njceorih:uboFca sdjoilli su s. molu rulclitm! hane s uobicaje_efr j. \jcninoi pnprcmio acriri poloajs s dobrim allonimr i pres(D,n rL,'nr.
'
o.Jo r s. p"bnnuo dd Folcduiu 'noguc"o'
b'os :icpn m iiedcnoF nij enj anja poloraj a.
slmr koatu $hra u $ojoj je pojrvi P'horo djelovah Dopurddbva kad ic u 2l l0 dosalopimla iz cacnos sumnta apaljdnih varri rda.i Jbili in4ho vjclri i u lrcn su .c ota n.!li unubr nlem!:kihpolot ja lr iro je sorovo nmos!':e posod ni janate na t.lenvor svjeoi',D. .u N'r.mci umjcsr rosr Bddh nl ho!ekorlc t povkF"rihrr: u tusL. b\aFr ro e rnr ie
^ro rod rc{a 3adr" Aro e
llllft#$uzuflilfll
'','il
I-=-[
I
4
!!
iE
d
-
"'!rr* nL lodru n^ru ron kuu tr snrjsb tr.,o nrLrmuu \e I d.\omm/ituborJhrb.^roj(b,on.sodhurnld.,,t hubrcsc
nj, * p,\r: ndrn,ru nrup nrr,, n"i",," ".;;_;;,;;;;:inrp5r!rru r ruli inutJro u!,nut,
- d"r", S,...,tu,rt"h-;;r ii o\ ano i, ud,rrcno:,i r,irrc,,,r ",.,;,+'r, .,""i"....,1i.ru,u p^,u r o,r tuibtr,h ztr, a,UJ
"
, p,.r,- * ",g-" i o,,mll.r,t( ih. Nris". . {ou,.1ond.,,-r,r ., ,. ",:t ,;
.:: \.:::ruo_ rtrn dhin -to'it. ndndd, l\ on v, \nrcnr Dn,u,h",c'..nennmiac -,.\d
".,."".",. r", ;,;;:il;
, \{oE k ,r sep.spoi{e.d,r, _."..{h,J"'j.. b,.;
, .
s \o\.c ru\duL r,"u b ^u K z,r .r,/,flDd, plidlro"._",.*-"_."nl"r""( nu.n.' n,L,nd["rN;pn,,."
" ,",.;;rJ;;.;;;
^re. li|^ 7M! b,
' FCodin r Lb.h, u/reao !,, gor.\o po cjldurid. K.njskc s z iri;isn ev",,.;;;l;".;"i;iiil;parrr". r'h dr,amr,rmc simhl
"r ".";d;;,*;';l;oLrrnr (o^ su h,rc vclirc pun rar".r,rl"., o.. "
,... iai,.'i1"il1Jf."1',il"*i:t:::::ljy:.,:s.;;;;";;;bn ftxdko hnrb rcpnkrdm Btcdih lostedoD ncoDirru!!'alrcm rroJdrhnn4m,".r.,"_,e.""";:r*;;,,::l]:].|T:'."JT.\rnk1'iercnoe\po'lfrus|0"kn.n r'\dmhc ptrhh
"",,,
,, .,,"t",.. _,;,"; i;r), rclo! u\uer ledio n]lm,ntren Loi !
d .' q. (i.nr.\rstrrnn+, .\c.oia|n(ctJr,:labr
o,\o . r,JrL-(u pu:tu bono
o{. r o urmic\, :u.. r,,rrc.".:;" ",;.':,;, ;.;jlK:\on'urdJ JJ !, {r4J r n., iJnu. c"_o.r ai.,,n., i,,,.",..,,
-
.,.. i._ '.i;:.':;
*l:"1'lll".:'11.-1. "."
-,"0: !B\ tr l! tml,,\in, .Jdr \ nhLtru.to I qnD,1L,, ,uph(r\ n
obl. nrine pokuiale ddi porPod rvolin ljudimr bcz dr su.,-, n,l'..or'riL{xJ'ub'vil sa! Lnrlvcno'o^
' il rih
'jiln.. n.+".* -r..., '-". ''r'r'r.r'.otuk"r'r"--u,' '':;{r r,.' " t.^r" bo*' "b r.' mbr ro. ini['cr\inrl;'r'. Ir\'J T\'1..sbL ri'in'Jo'iI \obtr' - r{us!'ts'- R,/. . id1,,polo),
'
t: Fnri a:nrroru4"oD':mc (^'lrat,,. o"' i'r'd !trb {r u rctul'rv i
'
uI ob,Jmbctrc b' J 'rm
;r., dr].^' s., ]\or^r, ' J''""on D'l' .u |'Rl'n " "d'oJnic 'c"..,
, r,r .1". ".".
trJtrftu\ca-nuur'7a-'\lol,"isJior. rourjL'.E ncnl\rJr ci'lou 7D{n. ro6N{' Uo.ol'"-r" _
"n".r.ir"..r' l(nnl'on\No-k "brar lo'.h 'd- '{,rt.dm pnkri.no rjclenjc sa oic im tenuhipoboj omosdnimrrklu i,istr a pnkljtralanjc divirli
otro irdjc u loj',i'D iz!je!dn! i povucii divizij. orisaio k.ohi x loli LTinnr akcrr sNr oii js do.ilo n$jcrcjdii jad n mij! kekrii su tlbali hirioervljoti Medi!i'Nka Io-!isikr