Smagua 2016 - March 8-11 - 2016 - Zaragoza - Spain · Brasil República Dominicana Rumania Suecia...

2
Una ciudad llena de atractivos y buenas comunicaciones Zaragoza es una ciudad moderna de tamaño medio, dinámica y acogedora, con una oferta de grandes atractivos para sus visitantes, tanto en el ámbito cultural como en el de diversión, ocio y compras: importantes monumentos de diferentes estilos, museos, teatros, restaurantes de todas las especialidades, novedosos núcleos comerciales, animadas zonas de copas y una completa red de hoteles de todas las categorías. Una situación privilegiada Ubicada en el centro de los ejes de mayor desarrollo de España, cuenta con unas comunicaciones privilegiadas por via aérea, red de autopistas y ferrocarril, incluido el tren de alta velocidad AVE. A city with much to offer and well-connected by road, rail and air Zaragoza is a medium-sized, modern, dynamic, welcoming city with much to offer in the fields of cultures, entertainment, leisure activities and shopping: with important monuments in different styles, museums, theatres, restaurants with all type of specialities, new shopping centres, lively night spots and a complete network of hotels of all categories. A privileged location Positioned at the center of the most dynamic axis of development in Spain, it has excellent air, motorway and rail connections, including the AVE (high speed train). www.smagua.es 22 Salón internacional del agua y del riego International water and irrigation exhibition Alemania Andorra Arabia Saudí Argelia Argentina Australia Austria Bélgica Brasil República Dominicana Rumania Suecia Túnez Turquía Ucrania Guatemala Holanda Honduras Irán Israel Italia Jordania Líbano Libia Bulgaria Chile China Chipre Colombia Costa Rica Croacia Dinamarca Ecuador Alemania Grecia Arabia Saudí Holanda Australia India Austria Israel Bélgica Italia Canadá Noruega China Nueva Zelanda Dinamarca Portugal Emiratos Árabes Unidos Reino Unido España Suecia Estados Unidos Suiza Finlandia Taiwán Francia Turquía Expositores Exhibitors Españoles Spanish Extranjeros Foreign Total: 754 326 428 Total: 32.002 Visitantes Visitors Visitantes procedentes de 51 países Visitors from 51 countries Procedencia / From: Procedencia / From: Feria de Zaragoza, Autovía A-2, km. 311 E-50012 ZARAGOZA (España-Spain) Tel.: (+34) 976 764 700 Fax: (+34) 976 330 649 [email protected] - www.smagua.es Colaboran / with the cooperation of: Organiza / organized by : De 24 países de Europa 24 European countries De 5 países de África 5 African countries De 8 países de Asia y Oceanía 8 Asian-Oceanian countries De 14 países de América 14 American countries Superficie de Exposición Exhibition area 39.976 m 2 43% 57% Españoles Spanish Extranjeros Foreign Egipto El Salvador Emiratos Árabes Unidos Eslovenia España Estados Unidos Francia Georgia Grecia Lituania Marruecos México Noruega Panamá Perú Polonia Portugal Reino Unido Datos estadísticos SMAGUA 2014 Statistical data SMAGUA 2014

Transcript of Smagua 2016 - March 8-11 - 2016 - Zaragoza - Spain · Brasil República Dominicana Rumania Suecia...

Una ciudad llena de atractivos y buenas comunicaciones

Zaragoza es una ciudad moderna de tamaño medio, dinámica y acogedora, con una oferta de grandes atractivos para sus visitantes, tanto en el ámbito cultural como en el de diversión, ocio y compras: importantes monumentos de diferentes estilos, museos, teatros, restaurantes de todas las especialidades, novedosos núcleos comerciales, animadas zonas de copas y una completa red de hoteles de todas las categorías.

Una situación privilegiadaUbicada en el centro de los ejes de mayor desarrollo de España, cuenta con unas comunicaciones privilegiadas por via aérea, red de autopistas y ferrocarril, incluido el tren de alta velocidad AVE.

A city with much to offer and well-connected by road, rail and air

Zaragoza is a medium-sized, modern, dynamic, welcoming city with much to offer in the fields of cultures, entertainment, leisure activities and shopping: with important monuments in different styles, museums, theatres, restaurants with all type of specialities, new shopping centres, lively night spots and a complete network of hotels of all categories.

A privileged locationPositioned at the center of the most dynamic axis of development in Spain, it has excellent air, motorway and rail connections, including the AVE (high speed train).

w w w . s m a g u a . e s

22 Salón internacional del agua y del riegoInternational water and irrigation exhibition

Alemania AndorraArabia SaudíArgeliaArgentinaAustraliaAustriaBélgicaBrasil

República DominicanaRumania SueciaTúnezTurquíaUcrania

GuatemalaHolandaHondurasIránIsraelItaliaJordaniaLíbano Libia

BulgariaChile ChinaChipreColombiaCosta RicaCroaciaDinamarcaEcuador

Alemania GreciaArabia Saudí HolandaAustralia India Austria IsraelBélgica ItaliaCanadá NoruegaChina Nueva ZelandaDinamarca PortugalEmiratos Árabes Unidos Reino UnidoEspaña SueciaEstados Unidos SuizaFinlandia TaiwánFrancia Turquía

ExpositoresExhibitors

EspañolesSpanish

ExtranjerosForeign

Total: 754

326

428

Total: 32.002

VisitantesVisitors

Visitantes procedentes de 51 países Visitors from 51 countries

Procedencia / From:

Procedencia / From:

Feria de Zaragoza, Autovía A-2, km. 311E-50012 ZARAGOZA (España-Spain)Tel.: (+34) 976 764 700 Fax: (+34) 976 330 [email protected] - www.smagua.es

Colaboran / with the cooperation of:Organiza / organized by :

De 24 países de Europa24 European countries

De 5 países de África5 African countries

De 8 países de Asia y Oceanía8 Asian-Oceanian countries

De 14 países de América14 American countries

Superficie de ExposiciónExhibition area39.976 m2

43% 57%Españoles

SpanishExtranjerosForeign

EgiptoEl SalvadorEmiratos Árabes UnidosEslovenia EspañaEstados UnidosFranciaGeorgiaGrecia

LituaniaMarruecosMéxicoNoruegaPanamáPerúPoloniaPortugalReino Unido

Datos estadísticos SMAGUA 2014 Statistical data SMAGUA 2014

www.facebook.com/SMAGUA.feriazaragoza www.twitter.com/smaguawww.smagua.es

Encuéntrenos en:Find us in:

Esta fue la opinión de los expositoresExhibitors opinion

74% vio cubiertos sus objetivos.74% met their expectations.

94% considera que el nivel profesional del visitante es medio-alto.94% consider that the professional level of the trade visitors is medium-high.

82% recibió visitas internacionales en su stand.82% received international visitors in the stand.

Esta fue la opinión de los visitantesVisitors opinion

84% vio cubiertos sus objetivos84% met their expectations

86% considera que el nivel de la feria es medio alto86% consider that the professional level of the exhibition is medium-high

94% volverá a visitar SMAGUA en 201694% will visit SMAGUA again in 2016

SMAGUA, EL GRAN ESCAPARATE TECNOLÓGICO PARA LA INDUSTRIA DEL AGUA Y DEL RIEGO

SMAGUA, THE TECHNOLOGICAL SHOWCASE FOR WATER AND IRRIGATION INDUSTRY

22 Salón internacional del agua y del riegoInternational water and irrigation exhibition

PERFIL DEL VISITANTE:

• Fabricantes, distribuidores o importadores

• Instaladores y agentes comerciales

• Administración local, regional y estatal

• Industria del agua (Empresas de suministro, control,

depuración, tratamiento y reutilización)

• Otras industrias (Empresas del sector agrícola y del riego,

sector químico, procesamiento de alimentos, sector

farmacéutico, industria del papel, industria petroquímica,

ocio y otras)

• Ingenierías y consultorías

• Asociaciones y prensa técnica

• Institutos de investigación y centros de transferencia

tecnológica• Otros

Feria de Zaragoza will held, from 8th to 11th March 2016, the 22nd edition of SMAGUA, International water and irrigation exhibition. Thanks to its clearly innovative position, the quality of its business meetings and technical conferences, and the numerous offers and presentations of products, equipments and technological solutions, SMAGUA has become the reference business meeting for the water and irrigation industries.

SECTORES PRESENTES EN SMAGUA:

• Captación, transporte y almacenamiento

• Tratamiento y reutilización de aguas

• Punto de uso

• Instrumentación, análisis y automatización

• Riego

• Ingenierías y empresas de servicios

• Investigación y consultoría

• Otros equipamientos

• Prensa técnica

Feria de Zaragoza acogerá, del 8 al 11 de Marzo de 2016, la 22 edición de SMAGUA, Salón Internacional del agua y del riego. Gracias a su marcado carácter innovador, a la calidad de sus encuentros y jornadas técnicas y a las numerosas propuestas y lanzamientos de productos, equipos y soluciones tecnológicas, SMAGUA se ha convertido en el encuentro comercial de referencia para la industria del agua y del riego.

EXHIBITION SECTORS OF SMAGUA:

• Water extraction, piping and storing

• Water processing and treatment

• Point of use

• Instruments, analysis and automation

• Irrigation

• Engineering and service companies

• Research and consultancy

• Other equipments

• Technical press

VISITOR’S PROFILE:

• Manufacturers, distributors and importers

• Installers and sales agents

• Local, regional and national administration

• Water industry (supply, control, purification, treatment and

reuse companies)

• Other industries (agricultural and irrigation, chemical, food

processing, pharmaceutical, paper treatment, petrochemical,

leisure, healthcare and others)

• Engineering and consultancy

• Trade associations and technical press

• Research institutes and technological transfer centres

• Others

• Contactar con profesionales de todo el mundo. Meet professionals from all over the world.

• Presentar productos y novedades técnicas. Show new products and technical novelties.

• Aprovecharse del amplio programa de conferencias y actividades paralelas. Take advantage of the wide conference and activities program.

• Mostrar su experiencia a las delegaciones internacionales invitadas. Show your expertise to the invited international delegations.

Razones para exponer en SMAGUA Reasons to exhibit at SMAGUA

• Ver nuevos productos y novedades técnicas.

To see new products and technical novelties.

• Asistir a las jornadas y actividades paralelas.

To attend the technical conferences and parallel activities.

• Reunirse con los profesionales del sector.

To meet the professionals of the sector.

• Realizar nuevos contactos comerciales.

To make new business relations.

Razones para visitar SMAGUAReasons to visit SMAGUA

22 Salón internacional del agua y del riegoInternational water and irrigation exhibition