Ukaz o progla enju Zakona o obaveznom osiguranju u saobra üaju
SLU@BENI LIST - Службени лист града ... · PDF filelih ili re{ewe nadle`nog...
Transcript of SLU@BENI LIST - Службени лист града ... · PDF filelih ili re{ewe nadle`nog...
Gradona~elnik grada Beograda, 29. septembra 2009. go-
dine, na osnovu ~lana 16. Zakona o obele`avawu dana `a-
losti na teritoriji Republike Srbije („Slu`beni gla-
snik RS”, broj 101/05) i ~lana 52. Statuta grada Beograda
(„Slu`beni list grada Beograda”, broj 39/08), doneo je
O D L U K U
O PROGLA[EWU DANA @ALOSTI NA TERITORI-
JI GRADA BEOGRADA
1. Progla{ava se Dan `alosti povodom smrti Brisa Ta-
tona, tragi~no preminulog dr`avqanina Republike Fran-
cuske.
2. Za dan `alosti odre|uje se 30. septembar 2009. godine.
3. Ovu odluku objaviti u „Slu`benom listu grada Beo-
grada”.
Gradona~elnik grada Beograda
Broj 020-3171/09-G, 29. septembra 2009. godine
Gradona~elnik
Dragan \ilas, s. r.
Gradona~elnik grada Beograda, 23. septembra 2009. go-
dine, na osnovu ~lana 11. stav 1. ta~ka 9. i ~lana 35. stav 3.
Zakona o dru{tvenoj brizi o deci („Slu`beni glasnik
RS”, br. 49/92, 29/93, 53/93, 67/93, 28/94, 47/94, 48/94, 25/96,
29/01, 16/02, 62/03 i 101/05), ~l. 9. i 25. stav 2. Zakona o fi-
nansijskoj podr{ci porodici sa decom („Slu`beni gla-
snik RS”, br. 16/02 i 115/05) i ~lana 52. ta~ka 6. Statuta
grada Beograda („Slu`beni list grada Beograda”, broj
39/08), doneo je
P R A V I L N I K
O USLOVIMA I NA^INU OSTVARIVAWA PRAVA NA
REGRESIRAWE TRO[KOVA BORAVKA DECE U
PRED[KOLSKOJ USTANOVI, ODMORA I REKREA-
CIJE
á – OSNOVNE ODREDBE
^lan 1.
Ovim pravilnikom ure|uju se uslovi i na~in ostvariva-
wa prava na regresirawe tro{kova boravka dece u pred-
{kolskoj ustanovi, odmora i rekreacije, i to prava na:
1. regresirawe tro{kova boravka dece u pred{kolskoj
ustanovi;
2. regresirawe tro{kova odmora i rekreacije dece iz
pred{kolskih ustanova.
^lan 2.
Pravo na regresirawe tro{kova ima dete koje koristi
usluge ustanove koja se nalazi u Mre`i de~jih vrti}a u Be-
ogradu i Mre`i objekata ustanova za decu u Beogradu.
^lan 3.
Pravo na regresirawe tro{kova, pod uslovima iz ovog
pravilnika, ima dete dr`avqanina Republike Srbije kada
koristi neke od oblika dru{tvene brige o deci:
a) celodnevni, poludnevni i petodnevni boravak dece
b) drugi akreditovani programi pred{kolskog vaspita-
wa i obrazovawa i drugi oblici rada predvi|eni zakonom;
v) odmor i rekreacija dece iz pred{kolskih ustanova.
^lan 4.
Pravo na regresirawe tro{kova pod uslovima iz ovog
pravilnika, ima i dete stranog dr`avqanina koji je zapo-
slen kod doma}eg poslodavca ili obavqa delatnost na te-
ritoriji grada Beograda.
Pravo iz stava 1. ovog ~lana, ima i dete stranog dr`a-
vqanina koji je zaposlen kod inostranog poslodavca, ako
je to me|unarodnim sporazumom predvi|eno.
^lan 5.
Pravo na regresirawe tro{kova ostvaruje se u zavisno-
sti od ukupnih prihoda porodice.
^lan 6.
Porodicu u smislu ovog pravilnika ~ine: roditeqi,
odnosno starateqi, hraniteqi, usvojiteqi i deca, kao i
srodnici u pravoj liniji, a u pobo~noj do drugog stepena
srodstva, pod uslovom da `ive u zajedni~kom doma}instvu.
^lan 7.
Zajedni~ko doma}instvo jeste zajednica `ivqewa, pri-
vre|ivawa i tro{ewa sredstava.
Izuzetno od stava 1. ovog ~lana, ~lanom zajedni~kog do-
ma}instva smatra se i lice koje privremeno boravi u poro-
dici pod uslovom da ima utvr|eni status izbeglice.
Pri utvr|ivawu broja ~lanova zajedni~kog doma}instva,
~lanom zajedni~kog doma}instva ne}e se smatrati:
– lice kome je u potpunosti obezbe|eno izdr`avawe na
teret dru{tvene zajednice,
– lice koje se nalazi na izdr`avawu kazne zatvora du`e
od {est meseci.
^lan 8.
Samohrani roditeq, u smislu ovog pravilnika je:
1. roditeq koji sam izdr`ava dete, ako je drugi roditeq
umro ili je progla{en za umrlog, a dete nije ostvarilo
pravo na porodi~nu penziju (izvod iz mati~ne kwige umr-
lih ili re{ewe nadle`nog organa o progla{ewu nestalog
lica umrlim i potvrda fonda za penzijsko i invalidsko
Godina LIII Broj 43 29. septembar 2009. godine Cena 200 dinara
ISSN 0350-4727
SLU@BENI LISTGRADA BEOGRADA
osigurawe da dete nije ostvarilo pravo na porodi~nu pen-
ziju);
2. roditeq koji sam izdr`ava dete, ukoliko je drugi ro-
diteq postao potpuno i trajno nesposoban za privre|iva-
we, a nije stekao pravo na penziju (re{ewe invalidske ko-
misije i potvrda fonda za penzijsko i invalidsko osigu-
rawe da nije ostvario pravo na penziju);
3. roditeq koji sam izdr`ava dete, za vreme dok se dru-
gi roditeq nalazi na odslu`ewu vojnog roka (potvrda nad-
le`nog vojnog organa);
4. roditeq koji sam izdr`ava dete, za vreme dok je dru-
gi roditeq na izdr`avawu kazne zatvora du`e od {est me-
seci (potvrda nadle`nog kazneno popravnog zavoda);
5. roditeq koji je zajedno sa detetom u`ivalac porodi~ne
penzije (re{ewe o ostvarivawu prava na porodi~nu penziju);
6. roditeq koji nije zasnovao bra~nu, odnosno vanbra~-
nu zajednicu, a dete je ro|eno van braka, odnosno vanbra~-
ne zajednice (odluka nadle`nog organa o vr{ewu roditeq-
skog prava i izjava da nije zasnovao vanbra~nu zajednicu);
7. roditeq kome je povereno dete, a koji je razveden ili
je do{lo do prekida vanbra~ne zajednice roditeqa, a nije
zasnovao drugu bra~nu ili vanbra~nu zajednicu (presuda o
razvodu braka; odluka nadle`nog organa o vr{ewu rodi-
teqskog prava; izvod iz mati~ne kwige ro|enih – ne stari-
ji od {est meseci za razvedenog roditeqa i izjava da nije
zasnovao vanbra~nu zajednicu);
8. roditeq kome je u toku brakorazvodnog postupka od-
re|ena mera izdr`avawa deteta, danom odre|ivawa privre-
mene mere (odluka o privremenoj meri);
9. roditeq – majka sa detetom nepoznatog oca ili nepo-
tvr|enog o~instva (izvod iz mati~ne kwige ro|enih za dete).
^lan 9.
Dete sa smetwama u psihofizi~kom razvoju u smislu
ovog pravilnika jeste dete o ~ijem stepenu ometenosti je
donet akt o razvrstavawu ili je nadle`na komisija za pre-
gled dece ometene u razvoju, dala mi{qewe.
^lan 10.
Dete bez roditeqskog starawa, u smislu ovog pravilni-
ka je dete koje nema `ive roditeqe, ~iji su roditeqi nepo-
znati ili nestali i dete ~iji roditeqi iz bilo kojih raz-
loga privremeno ili trajno ne izvr{avaju svoja roditeq-
ska prava i du`nosti.
Status deteta bez roditeqskog starawa dokazuje se uve-
rewem nadle`nog centra za socijalni rad.
^lan 11.
Korisnik usluga, u smislu ovog pravilnika, je lice ko-
me se regresiraju tro{kovi boravka dece u pred{kolskoj
ustanovi, odmora i rekreacije.
^lan 12.
Prihodi porodice koji su od uticaja na ostvarivawe pra-
va na regresirawe tro{kova u smislu ovog pravilnika, su:
1. Prihodi koji podle`u oporezivawu prema zakonu ko-
jim se ure|uje porez na dohodak gra|ana:
– zarade (potvrda poslodavca);
– od poqoprivrede i {umarstva (uverewe organizacije
nadle`ne za geodetske poslove);
– od samostalne delatnosti (uverewe organizacije nad-
le`ne za javne prihode za registrovanu delatnost: re{ewe
o poreskom zadu`ewu za uplatu poreza i doprinosa; osni-
va~i – potvrda o zaradi i overeni PP-OPJ i PP-OD obra-
sci; samostalni umetnici – neto osnovica za PIO iz Po-
reske uprave);
– od autorskih prava (uverewe organizacije nadle`ne
za javne prihode odnosno potvrda odgovaraju}eg udru`ewa);
– od kapitala (potvrda finansijskih i drugih organi-
zacija odnosno potvrda poslodavca o ispla}enoj dobiti,
dividendi i sl);
– od izdavawa u zakup nepokretnosti (uverewe organizaci-
je nadle`ne za javne prihode, odnosno potvrda isplatioca);
– od kapitalnih dobitaka (uverewe organizacije nadle-
`ne za javne prihode o ostvarenom dobitku);
– ostali prihodi (uverewe organizacije nadle`ne za
javne prihode odnosno potvrda isplatioca).
Korisnici usluga su u obavezi da jednom godi{we, do
aprila meseca teku}e godine, pored dokaza iz ta~ke 1., do-
stave i uverewe Poreske uprave o prihodima po svim osno-
vima, za prethodnu godinu.
2. Prihodi ostvareni od:
– penzija i invalidnina (potvrda organizacije nadle-
`ne za penzijsko i invalidsko osigurawe);
– primawa po propisima o pravima ratnih invalida (po-
tvrda nadle`ne organizacije o ispla}enoj invalidnini);
– srodnika koji imaju zakonsku obavezu izdr`avawa
(sudska presuda ili potvrda poslodavca);
– otpremnina u slu~aju prestanka potrebe za radom zapo-
slenih usled tehnolo{kih, ekonomskih ili organizacio-
nih promena, ostvarenih u godini pre podno{ewa zahteva
(potvrda poslodavca);
– naknada po osnovu socijalnih programa, ostvarenih u
godini pre podno{ewa zahteva (potvrda poslodavca, odno-
sno isplatioca);
– naknada za vreme nezaposlenosti (potvrda Nacional-
ne slu`be za zapo{qavawe);
– realizovanih nov~anih i drugih likvidnih sredstava
u godini dana pre podno{ewa zahteva (potvrda poslodavca,
odnosno isplatioca);
Nezaposlena lica brisana sa evidencije Nacionalne
slu`be za zapo{qavawe, kao i lica koja se nisu nikada
prijavqivala Nacionalnoj slu`bi za zapo{qavawe, svoj
status dokazuju potvrdom iz Fonda za penzijsko i invalid-
sko osigurawe o upisanom sta`u.
^lan 13.
U prihode iz ~lana 12. ovog pravilnika ne ura~unavaju
se naknade tro{kova za dolazak i odlazak sa rada, naknade
tro{kova za vreme provedeno na slu`benim putovawima u
zemqi i inostranstvu, otpremnine pri odlasku u penziju,
solidarna pomo}, jubilarne nagrade, iznosi ispla}enih
alimentacija i pomo}i u slu~aju smrti ~lana porodice.
áá – REGRESIRAWE TRO[KOVA BORAVKA DECE U
PRED[KOLSKOJ USTANOVI
^lan 14.
Pravo na regresirawe tro{kova boravka dece u pred-
{kolskoj ustanovi utvr|uje se dva puta godi{we, u zavisno-
sti od ukupnih prihoda porodice iz ~lana 12. ovog pravil-
nika, ostvarenih u prethodnom polugo|u.
Ukupni prihodi porodice relevantni za odlu~ivawe o
pravu na regresirawe tro{kova u smislu ovog pravilnika su:
– od 1. aprila, svi prihodi ostvareni od 1. jula do 31.
decembra prethodne godine;
– od 1. oktobra, svi prihodi ostvareni od 1. januara do
30. juna teku}e godine.
^lan 15.
Tro{kovi boravka dece u pred{kolskoj ustanovi regre-
siraju se u zavisnosti od odnosa visine ukupnog mese~nog
prihoda porodice ostvarenog u prethodnom polugo|u i no-
minalnih iznosa cenzusa za ostvarivawe prava na regresi-
rawe tro{kova, utvr|enih ~lanom 26. ovog pravilnika.
Ukupni mese~ni prihod porodice iz stava 1. ovog ~la-
na, utvr|uje se tako {to se, ukupni prihodi porodice iz
~lana 12. ovog pravilnika, dele na {est meseci.
Izuzetno od stava 2. ovog ~lana, na dvanaest meseci se
dele:
– prihodi koji se iskazuju u godi{wem iznosu,
– otpremnine u slu~aju prestanka potrebe za radom zapo-
slenih usled tehnolo{kih, ekonomskih ili organizacio-
nih promena, ostvarene u godini pre podno{ewa zahteva,
Broj 43 – 2 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA 29. septembar 2009.
– naknade po osnovu socijalnih programa, ostvarene u
godini pre podno{ewa zahteva.
^lan 16.
Izuzetno od ~lana 15. ovog pravilnika, ako korisnik
usluga ili neko od ~lanova wegove porodice, u prethodnom
polugo|u nije ostvarivao prihode ili je u tom periodu po-
~eo da ih ostvaruje, kao relevantan mese~ni prihod tog ~la-
na porodice uzima se prihod ostvaren u mesecu koji pret-
hodi mesecu u kome je podnet zahtev.
^lan 17.
Ako u toku ostvarivawa prava na regresirawe tro{ko-
va nastanu promene u prihodima porodice, ponovo }e se od-
lu~ivati o pravu.
Promena iz stava 1. ovog ~lana je ako, korisnik usluga
ili neko od ~lanova wegove porodice:
– prvi put zasnuje radni odnos, ostvari pravo na penzi-
ju, nov~anu naknadu po osnovu nezaposlenosti, zaradu (po
isteku nepla}enog odsustva), bude upu}en na pla}eno odsu-
stvo (prinudni odmor) ili po~ne da ostvaruje druge priho-
de i primawa;
– ostvari pravo na nepla}eno odsustvo radi nege ~lana
porodice ili mu radni odnos prestane, a ne ostvari pravo
na penziju, nov~anu naknadu ili otpremninu;
– ostvari pravo na otpremninu u slu~aju prestanka po-
trebe za radom zaposlenih usled tehnolo{kih, ekonomskih
ili organizacionih promena;
– ostvari pravo na naknadu po osnovu socijalnih pro-
grama.
^lan 18.
U slu~aju promene iz ~lana 17. stav 2. alineja 3. i 4.
ovog pravilnika, za odlu~ivawe o pravu na regresirawe
tro{kova relevantan je mese~ni iznos otpremnine i na-
knade, od prvog dana narednog meseca po isplati, do ostva-
rivawa prava na rad, a najdu`e godinu dana.
^lan 19.
Ako u toku ostvarivawa prava na regresirawe tro{ko-
va nastanu promene u broju ~lanova porodice, ponovo }e se
odlu~ivati o pravu.
Promena iz stava 1. ovog ~lana je:
– ako se broj ~lanova porodice pove}a ro|ewem deteta
ili nastupe druge promene usled kojih se smatra da lice
`ivi u zajedni~kom doma}instvu;
– ako se broj ~lanova porodice smawi usled smrti ~la-
na porodice ili ako nastupe druge promene usled kojih se
smatra da lice ne `ivi u zajedni~kom doma}instvu.
^lan 20.
Ako u toku ostvarivawa prava na regresirawe tro{ko-
va nastane promena iz ~lana 17. ili ~lana 19. ovog pravil-
nika, smatra}e se da porodica korisnika usluga nije ostva-
rila prihode u prethodnom polugo|u, u kom slu~aju }e se o
pravu odlu~ivati u skladu sa ~lanom 16. ovog pravilnika.
^lan 21.
Promene u smislu ~lana 17. i ~lana 19. ovog pravilnika,
proizvode pravno dejstvo od prvog dana narednog meseca.
^lan 22.
Samohranom roditequ, pre utvr|ivawa prava na regre-
sirawe tro{kova, prihodi od uticaja za odlu~ivawe o pra-
vu umawuju se za 25%.
^lan 23.
Korisniku usluga koji putem stambenog kredita kupuje
prvi stan i podstanarima, pre utvr|ivawa prava na regre-
sirawe tro{kova, prihodi od uticaja za odlu~ivawe o pra-
vu umawuju se za 10%.
Korisnik usluga iz stava 1. ovog ~lana koji putem stam-
benog kredita kupuje prvi stan, svoj status dokazuje re{e-
wem nadle`ne Poreske uprave o osloba|awu od pla}awa
poreza na promet nepokretnosti.
Podstanari, iz stava 1. ovog ~lana, svoj status dokazuju
kopijom ugovora zakqu~enog sa stanodavcem, overenog kod
nadle`nog suda.
^lan 24.
Korisniku usluga, za dete obolelo od celiakije ili di-
jabetesa, pre utvr|ivawa prava na regresirawe tro{kova,
prihodi od uticaja za odlu~ivawe o pravu umawuju se za 10%.
^lan 25.
Porodici sa detetom sa smetwama u psihofizi~kom raz-
voju, detetom obolelim od autizma, distrofije, paraplegi-
je, hemiplegije, cerebralne paralize, dijabetesa i dr., pre
utvr|ivawa prava na regresirawe tro{kova, prihodi od
uticaja za odlu~ivawe o pravu umawuju se za 20%, nezavisno
od toga da li to dete koristi usluge pred{kolske ustanove.
^lan 26.
Mese~na cena korisnicima usluga pojedina~no, utvr|u-
je se u skladu sa ovim pravilnikom, procentualno u odnosu
na utvr|enu ekonomsku cenu, prema slede}oj skali:
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupan mese~ni prihod porodice u odnosu na nominalne U~e{}e
iznose cenzusa za ostvarivawe prava na regresirawe korisnika
tro{kova usluga
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
doma}instvo ukupan mese~ni prihod %
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
1 2 3
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Dvo~lano doma}instvo do 13.205,50
Tro~lano doma}instvo do 19.808,25
^etvoro~lano doma}instvo do 26.411,00 11
Peto~lano doma}instvo… do 33.013,75
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Dvo~lano doma}instvo 13.205,51 – 15.092,00
Tro~lano doma}instvo 19.808,26 – 22.638,00
^etvoro~lano doma}instvo 26.411,01 – 30.184,00 14
Peto~lano doma}instvo… 33.013,76 – 37.730,00
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Dvo~lano doma}instvo 15.092,01 – 18.865,00
Tro~lano doma}instvo 22.638,01 – 28.297,50
^etvoro~lano doma}instvo 30.184,01 – 37.730,00 18,5
Peto~lano doma}instvo… 37.730,01 – 47.162,50
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Dvo~lano doma}instvo 18.865,01 – 22.638,00
Tro~lano doma}instvo 28.297,51 – 33.957,00
^etvoro~lano doma}instvo 37.730,01 – 45.276,00 26
Peto~lano doma}instvo… 47.162,51 – 56.595,00
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Dvo~lano doma}instvo 22.638,01 – 26.411,00
Tro~lano doma}instvo 33.957,01 – 39.616,50
^etvoro~lano doma}instvo 45.276,01 – 49.048,00 35,5
Peto~lano doma}instvo… 56.595,01 – 61.311,00
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Dvo~lano doma}instvo 26.411,01 – 32.070,50
Tro~lano doma}instvo 39.616,51 – 43.963,00
^etvoro~lano doma}instvo 49.048,01 – 54.822,00 46,5
Peto~lano doma}instvo… 61.311,01 – 66.027,50
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Dvo~lano doma}instvo 32.070,51 – 35.278,00
Tro~lano doma}instvo 43.963,01 – 48.360,00
^etvoro~lano doma}instvo 54.822,01 – 60.304,00 50
Peto~lano doma}instvo… 66.027,51 – 72.630,25
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Dvo~lano doma}instvo 35.278,01 – 38.806,00
Tro~lano doma}instvo 48.360,01 – 53.196,00
^etvoro~lano doma}instvo 60.304,01 – 66.334,50 55
Peto~lano doma}instvo… 72.630,26 – 79.893,00
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Dvo~lano doma}instvo 38.806,01 – 42.687,00
Tro~lano doma}instvo 53.196,01 – 58.516,00
^etvoro~lano doma}instvo 66.334,51 – 72.968,00 60
Peto~lano doma}instvo… 79.893,01 – 87.882,00
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Dvo~lano doma}instvo preko 42.687,00
Tro~lano doma}instvo preko 58.516,00
^etvoro~lano doma}instvo preko 72.968,00 65
Peto~lano doma}instvo… preko 87.882,00
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
29. septembar 2009. SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA Broj 43 – 3
^lan 27.
Pravo na regresirawe svih tro{kova boravka u pred-
{kolskoj ustanovi ima dete ratnog vojnog invalida á do áâ
grupe, iz oru`anih akcija posle 17. avgusta 1990. godine.
^lan 28.
Pravo na regresirawe svih tro{kova boravka u pred{kol-
skoj ustanovi ima dete korisnika prava na materijalno obezbe-
|ewe porodice, ostvareno po propisima o socijalnoj za{titi.
^lan 29.
Korisniku usluga koji ispuwava uslove za priznavawe
prava na regresirawe tro{kova, za tre}e i ~etvrto dete u
porodici, kao i za trojke, ~etvorke i duple blizance, me-
se~na cena koju bi trebalo da plati prema skali iz ~lana
26. ovog pravilnika, umawuje se za 50% po detetu.
^lan 30.
Tre}e i ~etvrto dete u porodici u smislu ovog pravil-
nika je tre}e i ~etvrto dete prema redosledu ro|ewa.
^lan 31.
Redosled ro|ewa dece u porodici, utvr|uje se prema da-
tumu i ~asu ro|ewa upisanih u mati~nu kwigu ro|enih.
Redosled ro|ewa dece iz razvedenog braka ili vanbra~-
ne zajednice koja je prestala, utvr|uje se prema roditequ sa
kojim dete `ivi po odluci nadle`nog organa.
Redosled ro|ewa dece koja su u vreme razvoda braka ili
prestanka vanbra~ne zajednice bila punoletna ili za koju
je u toku postupak utvr|ivawa porodi~no-pravnog statusa
pred nadle`nim organom, utvr|uje se prema roditequ sa
kojim deca `ive.
^iwenica sa kojim roditeqem deca `ive, iz stava. 2. i 3.
ovog ~lana, utvr|uje se prema nalazu nadle`nog centra za so-
cijalni rad.
^lan 32.
Kada dvoje i vi{e dece koristi usluge pred{kolske
ustanove, korisniku usluga koji ispuwava uslove za prizna-
vawe prava na regresirawe tro{kova, mese~na cena koju bi
trebalo da plati za prvo i drugo dete prema skali iz ~la-
na 26. ovog pravilnika, umawuje se za 20% po detetu.
^lan 33.
Korisniku usluga, obra~un za naplatu po utvr|enoj me-
se~noj ceni u skladu sa ~lanom 26. ovog pravilnika, vr{i
se zavisno od broja dana koliko dete boravi u pred{kol-
skoj ustanovi.
Za dane prisustva deteta dnevna cena se napla}uje u pu-
nom iznosu, a za dane odsustva u iznosu od 50% dnevne ce-
ne, odnosno re`ijski tro{kovi.
^lan 34.
Obra~un sredstava za regresirawe tro{kova boravka
dece, pred{kolska ustanova dostavqa organizacionoj jedi-
nici Gradske uprave nadle`noj za poslove de~je za{tite
do 10-og u mesecu za prethodni mesec.
ááá – REGRESIRAWE TRO[KOVA ODMORA I REKRE-
ACIJE DECE IZ PRED[KOLSKIH USTANOVA
^lan 35.
Pravo na regresirawe tro{kova odmora i rekreacije
ima dete koje boravi u pred{kolskoj ustanovi, u zavisnosti
od materijalnog polo`aja porodice, uz obavezno u~e{}e u
iznosu od 50% stvarnih tro{kova odmora i rekreacije.
Preostali deo pojedina~nog u~e{}a korisnika usluga
iz stava 1. ovog ~lana, utvr|uje se procentualno u odnosu na
ostalih 50% stvarnih tro{kova odmora i rekreacije, pre-
ma skali iz ~lana 26. ovog pravilnika.
Izuzetno od stava 2. ovog ~lana, korisnici usluga ~ije
je u~e{}e 65%, pla}aju ceo iznos stvarnih tro{kova odmo-
ra i rekreacije.
^lan 36.
Izuzetno od ~lana 35. ovog pravilnika, pravo na regre-
sirawe svih tro{kova odmora i rekreacije u smislu ovog
pravilnika ima:
– dete korisnika prava na materijalno obezbe|ewe po-
rodice ostvareno po propisima o socijalnoj za{titi,
– dete ratnog vojnog invalida á do áâ grupe, iz oru`a-
nih akcija posle 17. avgusta 1990. godine,
– dete sa smetwama u psihofizi~kom razvoju,
– dete bez roditeqskog starawa.
^lan 37.
Pravo iz ~l. 35. i 36. ovog pravilnika dete mo`e da
ostvari jedanput u toku radne godine.
^lan 38.
Obra~un sredstava za regresirawe tro{kova odmora i
rekreacije dece, pred{kolska ustanova dostavqa organiza-
cionoj jedinici Gradske uprave nadle`noj za poslove de~-
je za{tite do 10-og u mesecu za prethodni mesec.
áâ – POSTUPAK I NA^IN OSTVARIVAWA PRAVA
^lan 39.
Prava utvr|ena ovim pravilnikom ostvaruju se po pro-
pisima o op{tem upravnom postupku.
^lan 40.
O pravima iz ovog pravilnika u prvom stepenu re{ava
organizaciona jedinica Gradske uprave nadle`na za po-
slove de~je za{tite.
O pravima iz stava 1. ovog ~lana organizaciona jedini-
ca Gradske uprave nadle`na za poslove de~je za{tite re-
{ava na osnovu podnetog zahteva.
^lan 41.
Po `albama na prvostepena re{ewa o pravima iz ovog
pravilnika u drugom stepenu re{ava Gradsko ve}e grada
Beograda.
^lan 42.
Prava utvr|ena ovim pravilnikom, korisnik usluga
ostvaruje u pred{kolskoj ustanovi ~ije usluge dete koristi.
^lan 43.
Pravo na regresirawe tro{kova, ako su ispuweni svi
uslovi iz ovog pravilnika, korisniku usluga priznaje se
od prvog dana narednog meseca po podnetom zahtevu.
^lan 44.
Korisnik usluga je du`an da prijavi svaku promenu koja
je od uticaja na ostvarivawe prava na regresirawe tro{ko-
va, najkasnije u roku od 15 dana od dana nastale promene.
^lan 45.
Korisnik prava iz ovog pravilnika koji je na osnovu
neistinitih ili neta~nih podataka, ili neprijavqivawem
promena koje uti~u na gubitak ili obim prava ostvario
pravo, du`an je da naknadi {tetu, u skladu sa zakonom.
â – PRELAZNE I ZAVR[NE ODREDBE
^lan 46.
Stupawem na snagu ovog pravilnika prestaje da va`i
Pravilnik o uslovima i na~inu ostvarivawa prava na re-
gresirawe tro{kova boravka dece u pred{kolskoj ustano-
vi, odmora i rekreacije („Slu`beni list grada Beograda”,
br. 7/93, 7/94, 13/95, 4/97, 6/02, 2/03, 24/05 i 22/07).
Broj 43 – 4 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA 29. septembar 2009.
^lan 47.
Ovaj pravilnik stupa na snagu osmog dana od dana obja-
vqivawa u „Slu`benom listu grada Beograda”.
Gradona~elnik grada Beograda
Broj 5-3102/09-G, 23. septembra 2009. godine
Gradona~elnik
Dragan \ilas, s. r.
Gradona~elnik grada Beograda, 18. septembra 2009. go-
dine, na osnovu ~lana 24. ta~ka 6. Zakona o glavnom gradu
(„Slu`beni glasnik RS”, broj 129/07) i ~lana 52. ta~ka 6.
Statuta grada Beograda („Slu`beni list grada Beograda”,
broj 39/08), doneo je
R E [ E W E
O DAVAWU SAGLASNOSTI NA SPORAZUM O MERI-
LIMA, KRITERIJUMIMA I POSTUPKU ZA SMA-
WEWE BROJA ZAPOSLENIH U JAVNOM PREDUZE]U
„SAVA CENTAR”, ^IJI JE OSNIVA^ GRAD BEOGRAD,
USLED TEHNOLO[KIH, EKONOMSKIH I ORGA-
NIZACIONIH PROMENA
1. Daje se saglasnost Javnom preduze}u „Sava centar” iz Be-
ograda na Sporazum o merilima, kriterijumima i postupku za
smawewe broja zaposlenih u Javnom preduze}u „Sava centar”
~iji je osniva~ grad Beograd, usled tehnolo{kih, ekonomskih
i organizacionih promena, koji je zakqu~en pod brojem 3024
na dan 6. jul 2007. godine izme|u direktora i predsednika Sa-
mostalnog sindikata Javnog preduze}a „Sava centar”.
2. Re{ewe sa sporazumom objaviti u „Slu`benom listu
grada Beograda”.
Gradona~elnik grada Beograda
Broj 6-3028/09-G, 18. septembra 2009. godine
Gradona~elnik
Dragan \ilas, s. r.
Na osnovu ~lana 91. Pojedina~nog kolektivnog ugovora
JP „Sava centar” („Slu`beni list grada Beograda”, broj
16/04), ~lana 179. stav 1. ta~ka 9. Zakona o radu („Slu`beni
glasnik RS”, br. 24/05 i 61/05) Direktor JP „Sava centar”
i Samostalni sindikat JP „Sava centar”, 6. jula 2009. go-
dine zakqu~uju
S P O R A Z U M
O MERILIMA, KRITERIJUMIMA I POSTUPKU ZA
SMAWEWE BROJA ZAPOSLENIH U JAVNOM PREDU-
ZE]U „SAVA CENTAR”, ^IJI JE OSNIVA^ GRAD BE-
OGRAD, USLED TEHNOLO[KIH, EKONOMSKIH I
ORGANIZACIONIH PROMENA
^lan 1.
Ovim sporazumom utvr|uju se merila, kriterijumi, na~in
sprovo|ewa postupka i isplata otpremnine zaposlenima za
prestanak radnog odnosa izja{wavawem zaposlenog i dava-
wem saglasnosti za progla{ewe tehnolo{kim vi{kom (u da-
qem tekstu: prestanak radnog odnosa) u javnom preduze}u „Sa-
va centar” u Beogradu (u daqem tekstu: javno preduze}e) na
osnovu ~lana 179. stav 1. ta~ka 9. Zakona o radu i osnov je za
dono{ewe programa o tehnolo{kom vi{ku javnog preduze}a.
Sporazum iz stava 1. ovog ~lana primewiva}e se do do-
no{ewa „Programa za re{avawe vi{ka zaposlenih u pro-
cesu restrukturirawa, racionalizacije i priprema za pri-
vatizaciju javnih preduze}a ~iji je osniva~ grad Beograd”.
^lan 2.
Na osnovu merila i kriterijuma iz ovog sporazuma po-
slodavac utvr|uje broj zaposlenih koje }e proglasiti teh-
nolo{kim vi{kom.
Na principu izja{wavawa i davawa saglasnosti zapo-
slenih za prestanak radnog odnosa u javnom preduze}u spro-
vodi se racionalizacija ukupnog broja zaposlenih i uskla-
|ivawe broja zaposlenih sa Programom poslovawa javnog
preduze}a uz po{tovawe profesionalne, kvalifikacione i
starosne strukture zaposlenih sa potrebama procesa rada.
^lan 3.
Obaveza poslodavca u javnom preduze}u je da upozna za-
poslene o pravima, uslovima, merilima i visini ukupne
otpremnine na koje zaposleni imaju pravo po osnovu pre-
stanka radnog odnosa.
Po obavqenom upoznavawu o pravima i sprovedenoj an-
keti o zainteresovanosti zaposlenih za prestanak radnog
odnosa, komisija za primenu ovog sporazuma, iz ~lana 12,
utvr|uje i upu}uje predlog direktoru na daqi postupak
preduze}a za progla{ewe zaposlenih tehnolo{kim vi{kom
na osnovu merila i kriterijuma iz ovog sporazuma.
^lan 4.
Sredstva namewena za otpremnine, po osnovu ovog spo-
razuma, mogu koristiti zaposleni u javnom preduze}u koji
imaju najmawe deset godina sta`a osigurawa u javnom pred-
uze}u i vi{e od 12 meseci do navr{etka 65 godina `ivota
i najmawe 15 godina sta`a osigurawa.
Prioritet imaju zaposleni po slede}em redosledu:
1. stariji od 50 godina `ivota;
2. koji ispuwavaju jedan od uslova za odlazak u penziju,
zakonom propisan (godine sta`a osigurawa ili godine
`ivota);
3. koji u roku od godinu dana, od datuma prestanka rad-
nog odnosa, sti~u jedan od uslova za odlazak u penziju;
4. koji u roku do dve godine, od datuma prestanka radnog
odnosa, sti~u jedan od uslova za odlazak u penziju;
5. kojima nedostaje do pet godina za ispuwewe jednog od
uslova za penziju
6. koji imaju umawenu radnu sposobnost, na osnovu nala-
za nadle`ne zdravstvene ustanove zbog koje se ne mogu ras-
porediti na drugu vrstu poslova;
Kriterijumi i merila, iz ovog sporazuma, za kori{}e-
we sredstava za otpremnine ne mogu se primeniti na di-
rektora i zamenika i pomo}nika direktora, a imaju}i u vi-
du specifi~nu vrstu poslova i prirodu zastupawa i pred-
stavqawa preduze}a iz ~lana 1. ovog sporazuma.
Zaposlenom kome se obra~unava i ispla}uje otpremnina
mora biti najmawe tri meseca na istom radnom mestu pre
obra~una otpremnine.
^lan 5.
Zaposlenom koji se opredeli za prestanak radnog odno-
sa pripada otpremnina u visini zbira tre}ine zarade za-
poslenog za svaku navr{enu godinu rada u radnom odnosu za
prvih deset godina provedenih u radnom odnosu i ~etvrti-
ne zarade zaposlenog za svaku narednu navr{enu godinu ra-
da u radnom odnosu preko deset godina provedenih u rad-
nom odnosu zakqu~no sa ~etrdeset godina rada. Preko ~e-
trdeset godina rada zaposlenom se ne obra~unava otprem-
nina u visini od 1/4 zarade.
Zaposlenom ~ija je zarada ispod prose~no ispla}ene za-
rade kod poslodavaca, osnovica za obra~un pripadaju}e ot-
premnine je prose~no ispla}ena zarada zaposlenih kod po-
slodavca u prethodna tri meseca koja prethode mesecu u ko-
jem se ispla}uje otpremnina.
Zaradom u smislu stava 1. i 2. ovog ~lana smatra se za-
rada zaposlenog ili poslodavca, koja sadr`i porez i do-
prinose koji se pla}aju iz zarade, ispla}ena u posledwa
tri meseca koja prethode mesecu u kojem se ispla}uje ot-
premnina.
29. septembar 2009. SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA Broj 43 – 5
^lan 6.
Zaposlenom kojem se utvrdi prestanak radnog odnosa
iznos otpremnine iz ~lana 5. ovog sporazuma uve}ava se za
navr{enih:
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Od 10 do 15 godina rada 30%
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Od 16 do 20 godina rada 40%
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Od 21 do 25 godina rada 40%
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Od 26 do 30 godina rada 40%
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Od 31 do 35 godina rada 30%
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
preko 36 godina rada 20%
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
^lan 7.
Zaposleni kome poslodavac, posle isplate otpremnine
iz ~l. 5. i 6. ovog sporazuma, otka`e ugovor o radu zbog pre-
stanka potrebe za wegovim radom, ima pravo da se prijavi
Nacionalnoj slu`bi za zapo{qavawe i ostvaruje prava u
skladu sa zakonima.
^lan 8.
Sredstva za isplatu otpremnina na osnovu merila i
kriterijuma iz ~l. 5. i 6. ovog sporazuma obezbe|uje osniva~
iz buxeta grada Beograda.
Sredstva buxeta grada Beograda za isplatu otpremnina
upla}uju se javnom preduze}u na osnovu Odluke Upravnog
odbora javnog preduze}a o racionalizaciji zaposlenih ko-
jom su zaposleni progla{eni tehnolo{kim vi{kom i spi-
ska radnika sa utvr|enim iznosima otpremnina.
^lan 9.
O isplati sredstava za otpremnine iz buxeta grada Be-
ograda vodi se evidencija u Gradskoj upravi – Sekretari-
jatu za privredu – Upravi za cene, a izve{taj o izvr{enim
isplatama u javnom preduze}u se dostavqa gradona~elniku
grada Beograda preko Gradske uprave – Sekretarijata za
upravu – Uprave za cene, najkasnije u roku od 15 dana od da-
na isplate otpremnina zaposlenima.
Javno preduze}e iz stava 1. ovog sporazuma je u obavezi
da Sekretarijatu za privredu – Upravi za cene dostavi kom-
pletan izve{taj o realizaciji aktivnosti i sredstava po
ovom sporazumu, koji posebno treba da sadr`i opis razlo-
ga i promewene okolnosti koje ote`avaju i spre~avaju rea-
lizaciju sredstava za namene iz sporazuma.
Organ gradske uprave iz stava 1. ovog ~lana, zatra`i}e
povra}aj neiskori{}enih sredstava upla}enih javnom
preduze}u za isplatu otpremnina u slu~aju da su me|uvreme-
nu nastale neplanirane okolnosti, odustajawe zaposlenog
i sl., najkasnije u roku od 15. dana od dana saznawa za ne-
planirane okolnosti i odustajawe zaposlenog.
^lan 10.
Zaposlene koji se opredele za prestanak radnog odnosa
poslodavac mo`e dodatno stimulisati jednokratnom is-
platom nov~anog iznosa.
Zaposlenom, koji u trenutku prestanka radnog odnosa
ispuwava jedan od uslova za odlazak u penziju poslodavac je
du`an da isplati stimulaciju koja ne mo`e biti ni`a od
tri prose~no ispla}ene zarade kod poslodavca i jubilarne
nagrade u skladu sa kolektivnim ugovorom.
Upravni odbor Javnog preduze}a odre|uje dodatnu sti-
mulaciju posebnom odlukom na predlog komisije za prime-
nu ovog sporazuma (iz ~lana 12) preduze}a i direktora.
^lan 11.
Zaposlenom kome se utvrdi prestanak radnog odnosa, po
osnovu merila i kriterijuma iz ovog sporazuma, mora se
uru~iti posebno re{ewe na osnovu ~lana 179. stav 1. ta~ka
9. kojim se progla{ava tehnolo{kim vi{kom i da mu po
tom osnovu prestaje radni odnos.
Zaposlenom prestaje radni odnos danom isplate otprem-
nine i potpisivawem re{ewa o prestanku radnog odnosa.
Po prestanku radnog odnosa zaposlenog, javno preuze}e ne
mo`e vr{iti popuwavawe radnog mesta prijemom novih rad-
nika, osim za poslove osnovne delatnosti i ako je to plani-
rano Programom poslovawa i uz saglasnost gradona~elnika.
Zaposleni kome je prestao radni odnos na osnovu tehno-
lo{kog vi{ka i kojem je ispla}ena otpremnina iz buxeta
grada, ne mo`e se zaposliti u javnom preduze}u, ustanovi i
slu`bi ~iji je osniva~ grad, niti u gradskom organu uprave.
^lan 12.
U javnom preduze}u, u kome se primewuju merila i kri-
terijumi iz ovog sporazuma, formira}e se komisija za pri-
menu ovog sporazuma sastavqena od predstavnika: poslo-
davca i Samostalnog sindikata javnog preduze}a – potpi-
snika ovog sporazuma.
^lan 13.
Ovaj sporazum smatra se zakqu~enim kada ga zakqu~e di-
rektor javnog preduze}a i Samostalni sindikat JP „Sava
centar”.
^lan 14.
Sporazum objaviti u „Slu`benom listu grada Beograda”
po dobijenoj saglasnosti od osniva~a, a primewuje se na-
rednog dana od dana objavqivawa.
^lan 15.
Zakqu~ivawem ovog sporazuma prestaje da va`i „Spora-
zum o merilima i kriterijumima i postupku smawewa bro-
ja zaposlenih u javnom preduze}imu „Sava centar” ~iji je
osniva~ grad Beograd usled tehnolo{kih, ekonomskih i or-
ganizacionih promena” broj 628 od 19. marta 2007. godine
(„Slu`beni list grada Beograda”, br. 9/07 i 19/07).
Javno preduze}e „Sava centar”
Br. 3024, 6. jula 2009. godine
Predsednik Direktor
Samostalnog sindikata
JP „Sava Centar”
\uro Zrni}, s. r. Dragan Vu~i~evi}, s. r.
Gradona~elnik grada Beograda, 23. septembra 2009. godi-
ne, na osnovu ~lana 27. Zakona o javnim preduze}ima i oba-
vqawu delatnosti od op{teg interesa („Slu`beni glasnik
RS”, br. 25/00, 25/02, 107/05, 108/05 i 123/07), ~lana 23. Zako-
na o komunalnim delatnostima („Slu`beni glasnik RS”,
br. 16/97 i 42/98) i ~lana 52. ta~. 6. i 10. Statuta grada Beo-
grada („Slu`beni list grada Beograda”, broj 39/08), doneo je
R E [ E W E
O DAVAWU SAGLASNOSTI JAVNOM KOMUNALNOM
PREDUZE]U „POGREBNE USLUGE” NA CENOVNIK
USLUGA
1. Daje se saglasnost Javnom komunalnom preduze}u „Po-
grebne usluge” iz Beograda na Cenovnik pogrebnih usluga,
koji je doneo Upravni odbor, pod brojem 1-42, na sednici
odr`anoj 10. septembra 2009. godine.
2. Ovo re{ewe i Cenovnik objaviti u „Slu`benom li-
stu grada Beograda” a Cenovnik se primewuje narednog da-
na od dana objavqivawa.
Gradona~elnik grada Beograda
Broj 38-3096/09-G, 23. septembra 2009. godine
Gradona~elnik
Dragan \ilas, s. r.
Broj 43 – 6 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA 29. septembar 2009.
Na osnovu ~lana 16. Zakona o javnim preduze}ima i obavqawu delatnosti od op{teg interesa („Slu`beni glasnik
RS”, br. 25/00, 25/02, 107/05 i 108/05 – ispravka), ~lana 23. Zakona o komunalnim delatnostima („Slu`beni glasnik RS”,
br. 16/97 i 42/98 ) i ~lana 47. Statuta JKP „Pogrebne usluge” Beograd Upravni odbor JKP „Pogrebne usluge” Beograd,
na sednici odr`anoj 10. septembra 2009. godine, doneo je
C E N O V N I K
POGREBNIH USLUGA JKP „POGREBNE USLUGE” BEOGRAD
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
R.br. Naziv – opis usluge Stopa PDV Stara cena Nova cena Iznos PDV Nova cena
sa PDV bez PDV sa PDV
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
á – GODI[WI ZAKUP
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
1 Zakup grobnice á reda (12 mesta u grobnici) 8% 2.663,00 2.511,31 200,69 2.712,00
2 Zakup grobnice áá reda (8 mesta u grobnici) 8% 1.774,00 1.673,28 133,72 1.807,00
3 Zakup grobnice ááá reda (6 mesta u grobnici) 8% 1.331,00 1.255,66 100,34 1.356,00
4 Zakup grobnice áâ reda (4 mesta u grobnici) 8% 886,00 836,18 66,82 903,00
5 Zakup grobnice â reda (3 mesta u grobnici) 8% 665,00 626,90 50,10 677,00
6 Godi{wi zakup groba 8% 221,00 208,35 16,65 225,00
7 Zakup kasete u kolumbarijumu MK (1 urna) 8% 75,00 71,30 5,70 77,00
8 Zakup kasete u kolumbarijumu VK (2 urne) 8% 152,00 143,53 11,47 155,00
9 Zakup kasete u rozarijumu MK (2 urne) 8% 152,00 143,53 11,47 155,00
10 Zakup kasete u rozarijumu MK (3 urne) 8% 228,00 215,76 17,24 233,00
11 Zakup kasete u rozarijumu VK (4 urne) 8% 306,00 288,91 23,09 312,00
12 Godi{wi zakup de~jeg groba 8% 110,00 103,71 8,29 112,00
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
áá – GODI[WA NAKNADA ZA URE\EWE I ODR@AVAWE POVR[INA GROBQA
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
13 Naknada za grobnicu á reda 8% 3.267,00 3.080,80 246,20 3.327,00
14 Naknada za grobnicu áá reda 8% 2.177,00 2.052,94 164,06 2.217,00
15 Naknada za grobnicu ááá reda 8% 1.632,00 1.539,94 123,06 1.663,00
16 Naknada za grobnicu áâ reda 8% 1.087,00 1.025,08 81,92 1.107,00
17 Naknada za grobnicu â reda 8% 816,00 769,51 61,49 831,00
18 Naknada za grob 8% 542,00 511,15 40,85 552,00
19 Naknada za kasetu u kolumbarijumu MK (1 urna) 8% 187,00 176,87 14,13 191,00
20 Naknada za kasetu u kolumbarijumu VK (2 urne) 8% 376,00 354,66 28,34 383,00
21 Naknada za kasetu u rozarijumu MK (2 urne) 8% 376,00 354,66 28,34 383,00
22 Naknada za kasetu u rozarijumu MK (3 urne) 8% 567,00 534,30 42,70 577,00
23 Naknada za kasetu u rozarijumu VK (4 urne) 8% 756,00 713,02 56,98 770,00
24 Naknada za de~iji grob 8% 271,00 255,58 20,42 276,00
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
ááá – SAHRAWIVAWE
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
25 Sahrawivawe u nov grob 8% 6.923,00 6.530,15 521,85 7.052,00
26 Sahrawivawe u postoje}i grob 8% 13.240,00 12.488,04 997,96 13.486,00
27 Sahrawivawe u grobnicu V reda 8% 11.986,00 11.304,61 903,39 12.208,00
28 Sahrawivawe u grobnicu á, áá, ááá, áâ reda sa ulazom odozgo 8% 5.384,00 5.078,18 405,82 5.484,00
29 Sahrawivawe u grobnicu á, áá, ááá, áâ reda sa ulazom
sa strane 8% 9.390,00 8.856,26 707,74 9.564,00
30 Sahrawivawe na Jevrejskom grobqu 8% 8.229,00 7.761,73 620,27 8.382,00
31 Sahrawivawe medicinskog otpada 8% 707,00 666,72 53,28 720,00
32 Spremawe umrlog 8% 2.486,00 2.344,63 187,37 2.532,00
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
áâ – KREMIRAWE
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
33 Kremirawe posmrtnih ostataka 8% 11.646,00 10.984,21 877,79 11.862,00
34 Kremirawe bezimene (mrtvoro|ene dece) 8% 2.955,00 2.787,26 222,74 3.010,00
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
â – SME[TAJ URNE
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
35 Sme{taj prve urne u kasetu 8% 2.102,00 1.982,57 158,43 2.141,00
36 Sme{taj druge urne u kasetu 8% 2.522,00 2.378,89 190,11 2.569,00
37 Sme{taj tre}e urne u kasetu 8% 2.945,00 2.777,07 221,93 2.999,00
38 Sme{taj ~etvrte urne u kasetu 8% 3.364,00 3.172,48 253,52 3.426,00
39 Sme{taj urne u grob ili grobnicu â reda 8% 3.903,00 3.680,85 294,15 3.975,00
40 Sme{taj urne u grobnicu á, áá, ááá, áâ reda ulaz odozgo 8% 5.702,00 5.378,21 429,79 5.808,00
41 Sme{taj urne u grobnicu á, áá, ááá, áâ reda ulaz sa strane 8% 10.851,00 10.234,15 817,85 11.052,00
42 Rasipawe pepela u Vrtu se}awa 8% 1.400,00 1.320,48 105,52 1.426,00
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
âá – EKSHUMACIJA
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
43 Ekshumacija iz groba ili grobnice â reda posle 10 godina
po~ivawa 8% 4.975,00 4.692,04 374,96 5.067,00
44 Ekshumacija iz groba ili grobnice â reda posle 7 godina
po~ivawa 8% 11.381,00 10.733,27 857,73 11.591,00
45 Ekshumacija iz groba ili grobnice â reda posle 3 godine
po~ivawa 8% 15.934,00 15.028,05 1.200,95 16.229,00
46 Ekshumacija iz groba ili grobnice â reda do 3 godine po~ivawa 8% 20.487,00 19.322,84 1.544,16 20.867,00
47 Ekshumacija iz grobnice á, áá, ááá, áâ reda do 25 godina po~ivawa
sa va|ewem iz limenog ulo{ka 8% 20.487,00 19.322,84 1.544,16 20.867,00
48 Ekshumacija iz grobnice á, áá, ááá, áâ reda do 25 godina po~ivawa
bez va|ewa iz limenog ulo{ka 8% 15.934,00 15.028,05 1.200,95 16.229,00
49 Ekshumacija iz grobnice á, áá, ááá, áâ reda preko 25 godina
po~ivawa sa va|ewem iz limenog ulo{ka 8% 11.381,00 10.733,27 857,73 11.591,00
50 Ekshumacija urne iz kasete 8% 2.102,00 1.982,57 158,43 2.141,00
51 Ekshumacija urne iz groba ili grobnice â reda 8% 3.903,00 3.680,85 294,15 3.975,00
52 Ekshumacija urne iz grobnice á, áá, ááá, áâ reda ulaz odozgo 8% 5.702,00 5.378,21 429,79 5.808,00
53 Ekshumacija urne iz grobnice á, áá, ááá, áâ reda ulaz sa strane 8% 10.851,00 10.234,15 817,85 11.052,00
29. septembar 2009. SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA Broj 43 – 7
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
R.br. Naziv – opis usluge Stopa PDV Stara cena Nova cena Iznos PDV Nova cena
sa PDV bez PDV sa PDV
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
54 Interna ekshumacija iz groba ili grobnice â reda posle
10 godina po~ivawa 8% 4.975,00 4.692,04 374,96 5.067,00
55 Interna ekshumacija iz groba ili grobnice â reda posle 7 godina
po~ivawa 8% 11.381,00 10.733,27 857,73 11.591,00
56 Interna ekshumacija iz groba ili grobnice â reda posle 3 godine
po~ivawa 8% 15.934,00 15.028,05 1.200,95 16.229,00
57 Interna ekshumacija iz groba ili grobnice â reda do 3 godine
po~ivawa 8% 20.487,00 19.322,84 1.544,16 20.867,00
58 Interna ekshumacija iz grobnice á, áá, ááá, áâ reda do 25 godina
po~ivawa sa va|ewem iz limenog ulo{ka 8% 20.487,00 19.322,84 1.544,16 20.867,00
59 Interna ekshumacija iz grobnice á, áá, ááá, áâ reda do 25 godina
po~ivawa bez va|ewa iz limenog ulo{ka 8% 15.934,00 15.028,05 1.200,95 16.229,00
60 Interna ekshumacija iz grobnice á, áá, ááá, áâ reda preko 25 godina
po~ivawa sa va|ewem iz limenog ulo{ka 8% 11.381,00 10.733,27 857,73 11.591,00
61 Dezinfekcija groba/ grobnice â reda posle 10 godina
ili grobnice posle 25 godina po~ivawa 8% 5.794,00 5.464,33 436,67 5.901,00
62 Dezinfekcija groba/ grobnice â reda do 10 godina ili grobnice
posle 25 godina po~ivawa. 8% 11.059,00 10.430,46 833,54 11.264,00
63 Priprema groba ili grobnice â reda za ekshumaciju 8% 10.160,00 9.582,25 765,75 10.348,00
64 Priprema grobnice á, áá, ááá, áâ reda ulaz odozgo za ekshumaciju 8% 5.384,00 5.078,18 405,82 5.484,00
65 Priprema grobnice á, áá, ááá, áâ reda ulaz sa strane za ekshumaciju 8% 9.390,00 8.856,26 707,74 9.564,00
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
âáá – NAKNADE ZA RADOVE U KRUGU GROBQA OD STRANE ZANATSKIH RADWI
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
66 Naknada za monta`u spomenika od ve{ta~kog kamena 8% 848,00 800,06 63,94 864,00
67 Naknada za monta`u spomenika od mermera 8% 1.910,00 1.801,07 143,93 1.945,00
68 Naknada za monta`u spomenika od granita 8% 2.334,00 2.202,03 175,97 2.378,00
69 Naknada za izradu obloge od mermera 8% 2.334,00 2.202,03 175,97 2.378,00
70 Naknada za izradu obloge od granita 8% 2.546,00 2.401,12 191,88 2.593,00
71 Naknada za izradu patosa za grob 8% 848,00 800,06 63,94 864,00
72 Naknada za izradu patosa za grobnicu 8% 2.546,00 2.401,12 191,88 2.593,00
73 Naknada za izradu teraco opsega 8% 1.060,00 1.000,08 79,92 1.080,00
74 Naknada za rekonstrukciju grobnice 8% 3.183,00 3.002,09 239,91 3.242,00
75 Naknada za rekonstrukciju groba 8% 1.060,00 1.000,08 79,92 1.080,00
76 Naknada za klesawe slova 8% 530,00 500,04 39,96 540,00
77 Naknada za po svakom objektu 8% 1.697,00 1.601,05 127,95 1.729,00
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
âááá – TRANSPORTNE USLUGE
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
78 Prenos umrlog u okviru grobqa 8% 954,00 900,07 71,93 972,00
79 Prenos umrlog od bolnice do mrtva~nice 8% 591,00 557,45 44,55 602,00
80 Prenos umrlog od stana/mrtva~nice do grobqa 8% 1.183,00 1.115,83 89,17 1.205,00
81 Prenos umrlog sa grobqa na grobqe 8% 1.538,00 1.451,04 115,96 1.567,00
82 Dodatni prevoz zbog verskih obi~aja 8% 2.392,00 2.255,74 180,26 2.436,00
83 Sat ~ekawa vozila 8% 201,00 189,83 15,17 205,00
84 Preuzimawe medicinskog otpada po dolasku 8% 779,00 735,24 58,76 794,00
85 Utovar – istovar 8% 1.254,00 1.183,43 94,57 1.278,00
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
áH – OSTALE USLUGE
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
86 Kori{}ewe prostora za ispra}aj za sahranu 8% 872,00 822,29 65,71 888,00
87 Kori{}ewe prostora za ispra}aj za kremaciju 8% 1.756,00 1.655,69 132,31 1.788,00
88 Kori{}ewe hladwa~e za 24 ~asa 8% 977,00 921,37 73,63 995,00
89 Zatvarawe limenog ulo{ka 8% 2.103,00 1.983,49 158,51 2.142,00
90 Ispis i zatvarawe urne 8% 529,00 499,11 39,89 539,00
91 Dorada pogrebne opreme 8% 879,00 828,77 66,23 895,00
92 Kucawe metalnih slova 8% 331,00 312,06 24,94 337,00
93 Montirawe novog nadgrobnog znaka 8% 604,00 570,42 45,58 616,00
94 Iznajmqivawe metalnog dr`a~a venaca za 30 dana 8% 1.756,00 1.655,69 132,31 1.788,00
95 Paqewe kandila do 40 dana 8% 1.929,00 1.819,59 145,41 1.965,00
96 Paqewe kandila do 30 dana 8% 1.480,00 1.396,41 111,59 1.508,00
97 Paqewe kandila 4 puta mese~no 8% 447,00 421,33 33,67 455,00
98 ^i{}ewe i prawe grobnice 4 puta mese~no 8% 723,00 682,46 54,54 737,00
99 Izrada plakata (po komadu) 18% 89,00 77,12 13,88 91,00
100 Izrada fotografije za plakatu 18% 425,00 366,97 66,03 433,00
101 Plastificirawe po komadu 18% 140,00 121,19 21,81 143,00
102 Demonta`a i monta`a spomenika od prirodnog kamena za sahranu 8% 47.649,00 44.940,63 3.591,37 48.532,00
103 Demonta`a i monta`a spomenika od ve{ta~kog kamena za sahranu 8% 29.638,00 27.953,16 2.233,84 30.187,00
104 Demonta`a i monta`a opsega ili obloge za sahranu 8% 3.911,00 3.689,18 294,82 3.984,00
105 Demonta`a i monta`a obloge sa poklopnom plo~om za sahranu 8% 6.907,00 6.514,41 520,59 7.035,00
106 Izrada armirano betonskog prstena oko grobnog mesta
na otvorenim grobqima 18% 4.432,00 3.825,62 688,39 4.514,00
107 Izrada humke sa sejawem trave po zahtevu stranke 8% 1.981,00 1.868,67 149,33 2.018,00
108 Izrada zidanog ulaza grobnice sa poklopnom plo~om 18% 54.365,00 46.926,92 8.444,08 55.371,00
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
1. Cenovnik usluga JKP „Pogrebne usluge” Beograd dostaviti osniva~u na saglasnost.
2. Cenovnik usluga JKP „Pogrebne usluge” stupa na snagu po dobijenoj saglasnosti osniva~a.
3. Danom stupawa na snagu ovog cenovnika prestaje da va`i Cenovnik JKP „Pogrebne usluge” objavqen u „Slu`be-
nom listu grada Beograda”, broj 14/09.
4. Cenovnik usluga JKP „Pogrebne usluge” objaviti u „Slu`benom listu grada Beograda” po dobijenoj saglasnosti
od osniva~a, a primewuje se narednog dana od dana objavqivawa.
Upravni odbor JKP „Pogrebne usluge”
Broj 1-42, 10. septembra 2009. godine
Predsednik
Svetlana Krivokapi}, s. r.
Broj 43 – 8 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA 29. septembar 2009.
Gradona~elnik grada Beograda, 25. septembra 2009. godi-
ne, na osnovu ~lana 27. Zakona o javnim preduze}ima i oba-
vqawu delatnosti od op{teg interesa („Slu`beni glasnik
RS”, br. 25/00, 25/02, 107/05, 108/05 i 123/07), ~lana 23. Zako-
na o komunalnim delatnostima („Slu`beni glasnik RS”,
br. 16/97 i 42/98) i ~lana 48. ta~ka 8. Statuta grada Beogra-
da („Slu`beni list grada Beograda”, broj 39/08), doneo je
R E [ E W E
O DAVAWU SAGLASNOSTI PREDUZE]U ZA ODR@A-
VAWE DIMOVODNIH I LO@I[NIH URE\AJA
„DIMNI^AR” NA ODLUKU O CENAMA DIMNI^AR-
SKIH USLUGA ZA DOMA]INSTVA U SISTEMU OB-
JEDIWENE NAPLATE
1. Daje se saglasnost Preduze}u za odr`avawe dimovod-
nih i lo`i{nih ure|aja „Dimni~ar” na Odluku broj 683 o
cenama dimni~arskih usluga za doma}instva u sistemu ob-
jediwene naplate, koju je doneo Upravni odbor na sednici
odr`anoj dana 15. setembra 2009. godine.
2. Ovo re{ewe i Odluku o cenama objaviti u „Slu`be-
nom listu grada Beograda”, a Odluka o cenama se primewu-
je narednog dana od dana objavqivawa u „Slu`benom listu
grada Beograda”.
Gradona~elnik grada Beograda
Broj 3-3130/09-G, 25. septembra 2009. godine
Gradona~elnik
Dragan \ilas, s. r.
Na osnovu ~lana 48. Ugovora o organizovawu AD
„Dimni~ar”, Upravni odbor je na sednici odr`anoj 15.
septembra 2009. godine doneo
O D L U K U
O CENAMA DIMNI^ARSKIH USLUGA ZA DOMA-
]INSTVA U SISTEMU OBJEDIWENE NAPLATE
á
Utvr|uje se cena za dimni~arske usluge za doma}instva
u sistemu objediwene naplate preko JKP „Infostan”
Beograd, u iznosu od 1,23 din/m² stambene povr{ine, sa
ura~unatim PDV.
áá
Odluku objaviti u „Slu`benom listu grada Beograda”,
po dobijenoj saglasnosti osniva~a, a primewiva}e se
narednog dana od dana objavqivawa u „Slu`benom listu
grada Beograda”.
Upravni odbor
Akcionarskog dru{tva „Dimni~ar”
Broj 683, 15. septembra 2009. godine
Predsednik
Bo`o Prelevi}, s. r.
29. septembar 2009. SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA Broj 43 – 9
VO@DOVAC
Na osnovu ta~ke 2. Re{ewa o imenovawu Privremenog or-
gana gradske op{tine Vo`dovac broj 02-668/09-S, 17. septem-
bra 2009. godine a u vezi sa ~lanom 32. Statuta gradske op-
{tine Vo`dovac („Slu`beni list grada Beograda”, broj
43/1/08) i ~l. 6. i 7. Poslovnika Privremenog organa gradske
op{tine Vo`dovac („Slu`beni list grada Beograda”, broj
8/09), Privremeni organ gradske op{tine Vo`dovac doneo je
R E [ E W E
O RAZRE[EWU SEKRETARA PRIVREMENOG ORGA-
NA GRADSKE OP[TINE VO@DOVAC
1. Razre{ava se Aleksandra Mili}evi}, dipl.pravnik,
funkcije sekretara Privremenog organa gradske op{tine
Vo`dovac.
2. Ovo re{ewe objaviti u „Slu`benom listu grada Beo-
grada”.
Privremeni organ gradske op{tine Vo`dovac
á broj 112-601/09, 21. septembra 2009. godine
Predsednik
Branko Arsenijevi}, s. r.
Na osnovu ta~ke 2. Re{ewa o imenovawu Privremenog or-
gana gradske op{tine Vo`dovac broj 02-668/09-S, 17. septem-
bra 2009. godine a u vezi sa ~lanom 32. Statuta gradske op-
{tine Vo`dovac („Slu`beni list grada Beograda”, broj
43/1/08) i ~l. 6. i 7. Poslovnika Privremenog organa gradske
op{tine Vo`dovac („Slu`beni list grada Beograda”, broj
8/09), Privremeni organ gradske op{tine Vo`dovac doneo je
R E [ E W E
O IMENOVAWU SEKRETARA PRIVREMENOG ORGA-
NA GRADSKE OP[TINE VO@DOVAC
1. Imenuje se Aleksandra Mili}evi}, dipl.pravnik, za
sekretara Privremenog organa gradske op{tine Vo`do-
vac, po~ev od 21. septembra 2009. godine.
2. Ovo re{ewe objaviti u „Slu`benom listu grada Beo-
grada”.
Privremeni organ gradske op{tine Vo`dovac
á broj 112-602 /09, 21. septembra 2009. godine
Predsednik
Branko Arsenijevi}, s. r.
Privremeni organ gradske op{tine Vo`dovac na sed-
nici odr`anoj 28. septembra 2009. godine, na osnovu ~lana
14. Zakona o lokalnim izborima („Slu`beni glasnik RS”,
broj 129/07) ta~ke 2. Re{ewa o imenovawu Privremenog or-
gana gradske op{tine Vo`dovac broj 02-668/09-S, 17. sep-
tembra 2009. godine i ~l. 3. i 36. Poslovnika Privremenog
organa gradske op{tine Vo`dovac („Slu`beni list grada
Beograda”, broj 8/09) doneo je
R E [ E W E
O RAZRE[EWU I IMENOVAWU IZBORNE KOMI-
SIJE GRADSKE OP[TINE VO@DOVAC
á – Razre{ava se Izborna komisija gradske op{tine Vo-
`dovac imenovana Re{ewem Privremenog organa gradske
op{tine Vo`dovac br. á 013-3/09 od 10. aprila 2009. godine.
áá – Imenuju se u Izbornu komisiju gradske op{tine Vo-
`dovac u stalnom sastavu:
za predsednika
Igor An|elkovi}, dipl. pravnik, na predlog ZEV
za zamenika predsednika
Predrag Radevi}, dipl. pravnik, na predlog SPS –
PUPS – JS – Ivica Da~i}
ááá – za ~lanove Izborne komisije gradske op{tine Vo-
`dovac imenuju se:
1. ~lan Nenad Cvjeti}anin, na predlog ZEV,
zamenik Vawa Vuksanovi}, na predlog ZEV,
AKTI GRADSKIH OP[TINA
2. ~lan Zoran Luki}, na predlog SNS – Tomislav Nikoli},
zamenik Brankica Antonijevi}, na predlog SNS – To-
mislav Nikoli},
3. ~lan Branislav Stamenkovi}, na predlog SNS – To-
mislav Nikoli},
zamenik Milovan Trifunovi}, na predlog SNS – To-
mislav Nikoli},
4. ~lan Mari Kler \or|evi}, na predlog SNS – Tomi-
slav Nikoli},
zamenik Vuk Rankovi}, na predlog SNS – Tomislav Ni-
koli},
5. ~lan Marko Den~i}, na predlog DSS – NS – NP – Vo-
jislav Ko{tunica,
zamenik Ma{a Marijanovi}, na predlog DSS – NS –
NP – Vojislav Ko{tunica,
6. ~lan Branko Nedeqkovi}, na predlog DSS – NS – NP
– Vojislav Ko{tunica,
zamenik Nevena Prodanovi}, za predlog DSS – NS –
NP – Vojislav Ko{tunica,
7. ~lan Dragan Ga~i}, na predlog SPS – PUPS – JS –
Ivica Da~i},
zamenik Neboj{a Jorganovi}, na predlog SPS – PUPS
– JS – Ivica Da~i},
8. ~lan Vidoslav Vidojkovi}, na predlog SPS – PUPS
– JS – Ivica Da~i},
zamenik Sne`ana Roganovi}, na predlog ZEV,
9. ~lan Dragoqub Nikoli}, na predlog SRS – Vojislav
[e{eq,
zamenik Ivan Kostadinovi}, na predlog SRS – Voji-
slav [e{eq,
10. ~lan Savo Pilipovi}, na predlog LDP – ^edomir
Jovanovi},
zamenik Marko Palamarevi}, na predlog LDP – ^edo-
mir Jovanovi},
11. ~lan Nenad Sovrli}, na predlog Liste za toleran-
ciju,
zamenik Qiqana Maslovari}, na predlog Liste za to-
leranciju.
áâ – Za sekretara: Milan Bojovi}, dipl. pravnik
za zamenika sekretara: Aleksandra Mili}evi}, dipl.
pravnik.
â – Re{ewe objaviti u „Slu`benom listu grada Beograda”.
Pouka o pravnom leku: Protiv ovog re{ewa dopu{tena
je `alba Okru`nom sudu u Beogradu u roku od 24 ~asa od do-
no{ewa re{ewa.
Privremeni organ gradske op{tine Vo`dovac
á broj 013-11/2009, 28. septembra 2009. godine
Predsednik
Branko Arsenijevi}, s. r.
ZVEZDARA
Skup{tina gradske op{tine Zvezdara na sednici odr-
`anoj 25. septembra 2009. godine, na osnovu ~l. 46. i 47. Za-
kona o lokalnim izborima (,,Slu`beni glasnik RS”, broj
129/07) i ~lana 19. Statuta gradske op{tine Zvezdara
(„Slu`beni list grada Beograda” broj 43/08) donela je
O D L U K U
O NEPRIHVATAWU ZAHTEVA SRPSKE RADIKALNE
STRANKE DA SE UTVRDI PRESTANAK MANDATA
ODBORNICIMA
1. Ne prihvata se zahtev Srpske radikalne stranke da se
utvrdi prestanak mandata slede}im odbornicima:
– Miroslav Boqanac,
– Qiqana Miladinovi},
– Rade Stojadinovi},
– Slavi{a Damjanovi},
– Slavoqub Trajkovi},
– Andrija Vukasovi},
– Katarina Vasiqevi},
– Zoran Miki},
– Dragoqub Ackovi},
– Vojislav Vasiqevi},
– Mira Joji},
– ^edomir Luki},
– Bojan Pejovi}.
a koji su izabranim sa liste Srpske radikalne stranke –
Tomislav Nikoli}.
2. Ovu odluku objaviti u ,,Slu`benom listu grada Beo-
grada”.
Skup{tina gradske op{tine Zvezdara
Há broj 020-17, 25. septembra 2009. godine
Predsednik
Steva Pavlovi}, s. r.
Skup{tina gradske op{tine Zvezdara na sednici odr-
`anoj 25. septembra 2009. godine na osnovu ~l. 19. i 104.
Statuta gradske op{tine Zvezdara („Slu`beni list grada
Beograda” broj 43/08) donosi
O D L U K U
O IZMENI I DOPUNI STATUTA GRADSKE OP-
[TINE ZVEZDARA
U Statutu gradske op{tine Zvezdara („Slu`beni list
grada Beograda” broj 43/08) vr{i se izmena i dopuna i to:
^lan 1.
U poglavqu áâ – Organi gradske op{tine, pod 1. Skup-
{tina gradske op{tine – Nadle`nost, u ~lanu 19. dodaje se
ta~ka 5. koja glasi:
„donosi odluku o raspolagawu imovinom na kojoj je upi-
sano pravo kori{}ewa, uz saglasnost Direkcije za imovi-
nu Republike Srbije.”
Ta~ke 5. do 27. postaju ta~ke 6. do 28.
^lan 2.
U ostalom delu Statut ostaje neizmewen.
^lan 3.
Ova odluka stupa na snagu osmog dana od dana objavqi-
vawa u „Slu`benom listu grada Beograda”.
Skup{tina gradske op{tine Zvezdara
Há broj 020-18, 25. septembra 2009. godine
Predsednik
Steva Pavlovi}, s. r.
Skup{tina gradske op{tine Zvezdara na sednici odr`a-
noj 25. septembra 2009. godine, na osnovu ~lana 59. Zakona o
lokalnoj samoupravi („Slu`beni glasnik RS” broj 129/07),
~lana 86. Statuta grada Beograda („Slu`beni list grada Be-
ograda” broj 39/08) i ~l. 19. i 56. Statuta gradske op{tine
Zvezdara („Slu`beni list grada Beograda” broj 43/08) donosi
O D L U K U
O IZMENI I DOPUNI ODLUKE O UPRAVI GRAD-
SKE OP[TINE ZVEZDARA
^lan 1.
U Odluci o Upravi gradske op{tine Zvezdara („Slu-
`beni list grada Beograda” broj 47/08), u poglavqu áá – Or-
ganizacija i delokrug Uprave gradske op{tine, ta~ka 1.-
Broj 43 – 10 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA 29. septembar 2009.
Odeqewa Uprave gradske op{tine i wihov delokrug u ~la-
nu 11. stav 1. iza ta~ke 7. dodaje se ta~ka 8. – Odeqewe za
legalizaciju gra|evinskih objekata.
^lan 2.
U istom poglavqu, ista ta~ka, u ~lanu 12. – Odeqewe za
gra|evinske poslove bri{e se: „sprovodi postupak izdavawa
odobrewa za izgradwu za ve} izgra|ene, odnosno rekonstru-
isane objekte bez gra|evinske i upotrebne dozvole do 800 m²
bruto povr{ine u postupku legalizacije gra|evinskih obje-
kata; opslu`uje Komisiju za procenu uslova i mogu}nosti
izdavawa odobrewa za izgradwu za objekte koji su izgra|eni
ili rekonstruisani bez gra|evinske dozvole BP ispod 800
m² do 13. maja 2003. godine; izdavawe odobrewa za prikqu~e-
we instalacija”. U ostalom delu ~lan ostaje nepromewen.
^lan 3.
U istom poglavqu, ista ta~ka, iza ~lana 18. dodaje se
~lan 19. koji glasi: „Odeqewe za legalizaciju gra|evinskih
objekata vr{i poslove koji se odnose na: sprovo|ewe postup-
ka izdavawa gra|evinske i upotrebne dozvole za ve} izgra|e-
ne, odnosno rekonstruisane objekte bez gra|evinske i upo-
trebne dozvole do 800 m² bruto povr{ine u postupku legali-
zacije gra|evinskih objekata; opslu`uje Komisiju za proce-
nu uslova i mogu}nosti izdavawa odobrewa za izgradwu za
objekte koji su izgra|eni ili rekonstruisani bez gra|evin-
ske dozvole BP ispod 800 m²; izdavawe potvrda za privreme-
no prikqu~ewe instalacija bespravno izgra|enih gra|evin-
skih objekata kod javnih komunalnih preduze}a; izdavawe
potvrda za dobijawe privremenog ku}nog broja za bespravno
izgra|eni gra|evinski objekat kod Republi~kog geodetskog
zavoda; pripremawe nacrta odluka i drugih akata i stru~no
opslu`ivawe Skup{tine gradske op{tine i wenih radnih
tela, predsednika gradske op{tine i Ve}a gradske op{tine
iz delokruga odeqewa; pokretawe inicijative kod nadle-
`nih dr`avnih organa i organizacija za re{avawe pitawa
od zna~aja za efikasno ostvarivawe prava i interesa gra|a-
na od zna~aja za rad odeqewa i Uprave gradske op{tine u ce-
lini u vr{ewu poslova dr`avne uprave koji su joj povereni
i drugi poslovi predvi|eni zakonom i drugim propisima.
^lan 4.
U Odluci o Upravi gradske op{tine Zvezdara ~l. 19. do
66. postaju ~l. 20. do 67.
^lan 5.
U ostalom delu Odluka o Upravi gradske op{tine Zve-
zdara ostaje nepromewena.
^lan 6.
Ova odluka stupa na snagu osmog dana od dana objavqi-
vawa u „Slu`benom listu grada Beograda”.
Skup{tina gradske op{tine Zvezdara
Há broj 020-19, 25. septembra 2009. godine
Predsednik
Steva Pavlovi}, s. r.
Skup{tina gradske op{tine Zvezdara na sednici odr-
`anoj 25. septembra 2009. godine na osnovu ~lana 19. ta~ka
13. Statuta gradske op{tine Zvezdara („Slu`beni list
grada Beograda”, broj 43/08) i Odluke o izmeni odluke o iz-
boru ~lanova Ve}a gradske op{tine Zvezdara Há broj 020-7
od 18. marta 2009. godine donosi
O D L U K U
O IZMENI ODLUKE O IZBORU ^LANOVA VE]A
GRADSKE OP[TINE ZVEZDARA
1. U Odluci o izboru ~lanova Ve}a gradske op{tine
Zvezdara Há broj 020-10 od 19. juna 2008. godine u stavu 1.
ta~ka 5. posle imena „Vladan Jakovqevi}” dodaju se re~i
„na stalnom radu”.
U ostalom delu odluka ostaje neizmewena.
2. Ovu odluku objaviti u ,,Slu`benom listu grada Beo-
grada”.
Skup{tina gradske op{tine Zvezdara
Há broj 020-20, 25. septembra 2009. godine
Predsednik
Steva Pavlovi}, s. r.
PALILULA
Skup{tina gradske op{tine Palilula, na 9. sednici
odr`anoj 24. septembra 2009. godine, na osnovu ~lana 46.
Zakona o lokalnim izborima („Slu`beni glasnik RS”,
broj 129/07), donela je
O D L U K U
O PRESTANKU MANDATA ODBORNIKA SKUP[TI-
NE GRADSKE OP[TINE PALILULA
1. Utvr|uje se prestanak mandata odbornika u Skup{ti-
ni gradske op{tine Palilula, i to:
– Radivoju Uro{evi}u sa izborne liste „Palilula za
evropsku Srbiju – Boris Tadi}”, podno{ewem ostavke, ko-
ju je u wegovo ime podneo podnosilac izborne liste,
– Slobodanki Radosavqevi} sa izborne liste „Libe-
ralno demokratska partija – ^edomir Jovanovi}”, podno-
{ewem ostavke, koju je u weno ime podneo podnosilac iz-
borne liste kao i
– Bo`idaru Nenezi}u,
– Predragu Peji~i}u,
– Qubi{i Cvetkovi}u,
– Vojislavu ]iri}u i
– Marti Mili}evi} sa izborne liste „Srpska radikal-
na stranka – Tomislav Nikoli}”, podno{ewem ostavki,
koje je u wihovo ime podneo podnosilac izborne liste.
2. Ovu odluku objaviti u „Slu`benom listu grada Beo-
grada”.
Skup{tina gradske op{tine Palilula
Broj 060-9/2009-á-6-1, 24. septembra 2009. godine
Predsednik
Aca Jevti}, s. r.
Skup{tina gradske op{tine Palilula na 9. sednici,
odr`anoj 24. septembra 2009.godine, na osnovu ~lana 56. Za-
kona o lokalnim izborima („Slu`beni glasnik RS”, broj
129/07), donela je
O D L U K U
O POTVR\IVAWU MANDATA ODBORNIKA SKUP-
[TINE GRADSKE OP[TINE PALILULA
1. Potvr|uje se mandat odbornika Skup{tine gradske
op{tine Palilula izabranih na izborima za odbornike
Skup{tine gradske op{tine Palilula odr`anim 11. maja
2008. godine i to:
– Silviji Mirkovi} sa izborne liste „Palilula za
evropsku Srbiju – Boris Tadi}”,
– Valentini Luki} sa izborne liste „Liberalno demo-
kratska partija – ^edomir Jovanovi}”, kao i
– Tijani Uro{evi},
– Romeu Nikoli Popovi}u,
29. septembar 2009. SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA Broj 43 – 11
– Dragoslavu Popovi}u,
– Radojki Kova~evi},
– Nadi Rudan,
– Darku Nik~evi}u,
– Draganu Petrovi}u i
– Qubi{i Todorovi}u sa izborne liste „Srpska radi-
kalna stranka – Tomislav Nikoli}”.
2. Mandat odbornika Skup{tine gradske op{tine Pa-
lilula po~iwe da te~e danom potvr|ivawa mandata i traje
do isteka mandata odbornika kojem je prestao mandat.
3. Ovu odluku objaviti u „Slu`benom listu grada Beo-
grada”.
Skup{tina gradske op{tine Palilula
Broj 060-9/2009-á-6-2, 24. septembra 2009. godine
Predsednik
Aca Jevti}, s. r.
Skup{tina gradske op{tina Palilula na 9. sednici,
odr`anoj 24. septembra 2009. godine, na osnovu ~l. 1. i 2.
Zakona o sahrawivawu i grobqima („Slu`beni glasnik
SRS”, br. 20/77 i 24/85 i „Slu`beni glasnik RS”, br. 53/93,
67/93, 48/94 i 101/05), ~lana 2a Odluke o ure|ivawu i odr-
`avawu grobqa i sahrawivawu („Slu`beni list grada Be-
ograda”, br. 27/02, 30/03 i 11/05), ~lana 1. stav 2. Odluke o
ure|ivawu, odr`avawu grobqa i sahrawivawu u naseqenim
mestima gradske op{tine Palilula („Slu`beni list gra-
da Beograda”, broj 17/05), i ~lana 25. Statuta gradske op-
{tine Palilula („Slu`beni list grada Beograda”, broj
43/08), donela je
O D L U K U
O PRO[IREWU I URE\EWU MESNOG GROBQA
„VI[WICA”, MESNOG GROBQA „SLANCI”, MES-
NOG GROBQA „VELIKO SELO” I MESNOG GROBQA
„OV^A”
^lan 1.
Ovom odlukom utvr|uje se pravo na pro{irewe i ure|e-
we grobaqa na teritoriji gradske op{tine Palilula, a
koja nisu odre|ena kao gradska grobqa Odlukom o ure|iva-
wu i odr`avawu grobqa i sahrawivawu („Slu`beni list
grada Beograda, br. 27/02 i 30/03), i to: mesno grobqe „Vi-
{wica” u nasequ Vi{wica, mesno grobqe „Slanci” u na-
sequ Slanci, mesno grobqe „Veliko selo” u nasequ Veli-
ko selo i mesno grobqe „Ov~a” u nasequ Ov~a.
^lan 2.
Pro{irewe se odnosi na katastarske parcele nepo-
sredno uz grobqa, koje su ve} uzurpirane neovla{}enim sa-
hrawivawem u proteklom periodu, kao i na one parcele ko-
je su neophodne za pove}awe broja grobnih mesta srazmerno
broju stanovnika odre|enog naseqa.
^lan 3.
Ure|ewe mesnih grobaqa koja su obuhva}ena ovom odlu-
kom, sprove{}e se nakon sprovedenog postupka pro{irewa
grobqa, postavqawem ograde i jasnim definisawem pro-
stora za sahrawivawe.
^lan 4.
Obavezuje se nadle`na organizaciona jedinica Uprave
gradske op{tine Palilula da preduzme sve potrebne radwe
vezane za imovinsko-pravne poslove, radi realizovawa od-
redaba ove odluke, u skladu sa zakonom.
^lan 5.
Stupawem na snagu ove odluke prestaje da va`i Odluka
o pro{irewu mesnog grobqa „Vi{wica” i mesnog grobqa
„Slanci” („Slu`beni list grada Beograda”, broj 17/05).
^lan 6.
Ova odluka stupa na snagu osmog dana od dana objavqi-
vawa u „Slu`benom listu grada Beograda”.
Skup{tina gradske op{tine Palilula
Broj 060-9/2009-á-6-4, 24. septembra 2009. godine
Predsednik
Aca Jevti}, s. r.
Skup{tina gradske op{tine Palilula na 9. sednici,
odr`anoj 24. septembra 2009. godine, na osnovu ~l. 28, 29,
30, 32, 42, 45, 47. i 63. Zakona o buxetskom sistemu („Slu-
`beni glasnik RS”, broj 54/09), ~lana 32. Zakona o lokal-
noj samoupravi („Slu`beni glasnik RS”, broj 129/07) i
~lana 25. Statuta gradske op{tine Palilula („Slu`beni
list grada Beograda”, broj 43/08), donela je
O D L U K U
O IZMENI I DOPUNI ODLUKE O BUXETU GRAD-
SKE OP[TINE PALILULA ZA 2009. GODINU
á – OP[TI DEO
^lan 1.
U Odluci o buxetu gradske op{tine Palilula za 2009.
godinu („Slu`beni list grada Beograda”, br. 56/08, 30/á/09
i 35/09) – u daqem tekstu odluka, u ~lanu 1. iznos
„951.762.889” zamewuje se iznosom „973.592.889”.
Posle stava 4., dodaje se stav 5. tako da glasi: „Neras-
pore|eni vi{ak prihoda u iznosu od 20.765.103 dinara,
utvr|en ~lanom 5. stav 7. Odluke o zavr{nom ra~unu buxeta
gradske op{tine Palilula za 2008. godinu („Slu`beni
list grada Beograda”, broj 30/á/09) odnosno Odlukom o bu-
xetu gradske op{tine Palilula za 2009. godinu, deli se na
iznos od 4.215.103 dinara, koji ostaje neraspore|en i iznos
od 16.550.000 dinara koji se raspore|uje za:
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Redni Namena Iznos
broj
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
1. Kapitalno odr`avawe Ustanove kulture
„Bra}a Stamenkovi}” 6.200.000
2. Jubilej pozori{ta „Du{ko Radovi}” 450.000
3. Ure|ewe ulaza u stambene zgrade na teritoriji
op{tine 1.500.000
4. Teku}e odr`avawe osnovnih {kola na teritoriji
gradske op{tine Palilula 1.500.000
5. Instalirawe ventilacionog sistema unutar arhivskog
prostora u zgradi op{tine 1.750.000
6. Rekonstrukcija MZ i ambulante u Slancima 3.000.000
7. Nabavku elektronske opreme (klima-ure|aja) 1.500.000
8. Sanaciju podrumskog prostora i PP za{titu
u zgradi op{tine 650.000
––––––––––
Ukupno 16.550.000
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
^lan 2.
U ~lanu 4., iznos „14.925.454” zamewuje se iznosom
„13.855.130” dinara, iznos „385.966” iznosom „343.130” a
iznos „14.539.488” iznosom „13.512.000”.
^lan 3.
U ~lanu 5. „primawa po vrstama i izdaci po osnovnim
namenama”, mewaju se tako da glase:
Broj 43 – 12 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA 29. septembar 2009.
PRIMAWA
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ekonomska Vrsta prihoda Buxetska sredstva Drugi izvori Ukupna sredstva
klasifikacija
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
1 2 3 4 5
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
321 Preneta sredstva
preneta sredstva iz 2008. godine 337.103.359 9.035.078 346.138.437
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Svega 321 337.103.359 9.035.078 346.138.437
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
7 Teku}i prihodi
71 Porezi711 Porezi na dohodak, dobit i kapitalne dobitke (od poqoprivrede i {umarstva) 536.000 536.000
711 Porezi na dohodak, dobit i kapitalne dobitke (na zemqi{te) 6.845.000 6.845.000
711 Samodoprinosi 20.000 20.000
713 Porez na imovinu (od nepokretnosti) 138.242.000 138.242.000
713 Porez na imovinu (na nasle|e i poklon) 60.600.000 60.600.000
714 Porezi na dobra i usluge (komunalne takse) 74.405.000 74.405.000
716 Komunalne takse na firmu 72.569.000 72.569.000
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Svega 71 353.217.000 0 353.217.000
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
73 Donacije i transferi732 Donacije od me|unarodnih organizacija
733 Nenamenski transferi od republike u korist nivoa grada 143.914.000 143.914.000
733 Nenamenski transferi od republike u korist nivoa op{tina 42.300 42.300
733 Teku}i transferi gradova u korist nivoa op{tina 0
733 Teku}i transferi gradova u korist nivoa op{tina 7.952.230 7.952.230
733 Kapitalni transferi gradova u korist nivoa op{tina 0
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Svega 73 151.908.530 0 151.908.530
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
74 Drugi prihodi741 Prihodi od imovine (komunalne takse) 19.851.000 19.851.000
741 Prihodi od kamata na sredstva buxeta op{tine 1.500.000 1.500.000
741 Prihodi od imovine (za kori{}ewe poqoprivrednog zemqi{ta) 1.230.000 1.230.000
742 Prihodi od davawa u zakup objekata op{tine (sa PDV-om) 100.000.000 8.500.000 108.500.000
742 Op{tinske administrativne takse 2.310.000 2.310.000
742 Prihodi od delatnosti op{tinskih organa i organizacija 3.300.000 2.943.300 6.243.300
743 Prihodi od nov~anih kazni u korist nivoa op{tina 500.000 346.000 846.000
743 Prihodi od mandatnih kazni u korist nivoa op{tina 300.000 300.000
744 Teku}i dobrovoqni transferi od pravnih lica 603.000 603.000
745 Ostali prihodi u korist nivoa op{tina 3.000.000 200.700 3.200.700
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Svega 74 131.364.000 13.220.000 144.584.000
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
77 Memorandumske stavke za refundaciju rashoda771 Memorandumske stavke 800.000 800.000
772 Memorandumske stavke iz prethodne godine 130.000 130.000
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Svega 77 0 930.000 930.000
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Svega 7 636.489.530 14.150.000 650.639.530
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
812 Primawa od prodaje pokretne imovine 0
921 Primawa od prodaje doma}e finansijske imovine 1.170.000 1.170.000
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupni prihodi i primawa 973.592.889 24.355.078 997.947.967
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
IZDACI – Op{ti deo
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ekonomska Opis Buxetska sredstva Drugi izvori Ukupna sredstva
klasifikacija
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
1 2 3 4 5
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
4 Teku}i rashodi
41 Rashodi za zaposlene411 Plate, dodaci i naknade zaposlenih (zarade) 197.358.500 456.454 197.814.954
412 Socijalni doprinosi na teret poslodavca 35.147.500 81.638 35.229.138
413 Naknade u naturi 4.485.000 0 4.485.000
414 Socijalna davawa 5.184.734 1.240.000 6.424.734
415 Naknade tro{kova za zaposlene 3.000.000 500.000 3.500.000
416 Nagrade zaposlenima i ostali posebni rashodi 170.000 0 170.000
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Svega 41 245.345.734 2.278.092 247.623.826
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
42 Kori{}ewe usluga i robe421 Stalni tro{kovi 28.767.557 6.374.286 35.141.843
422 Tro{kovi putovawa 1.267.500 319.000 1.586.500
423 Usluge po ugovoru 78.642.029 3.665.000 82.307.029
424 Specijalizovane usluge 27.521.934 5.000 27.526.934
425 Teku}e popravke i odr`avawe 77.068.971 970.000 78.038.971
426 Materijal 14.055.479 1.245.000 15.300.479
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Svega 42 227.323.470 12.578.286 239.901.756
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
29. septembar 2009. SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA Broj 43 – 13
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
1 2 3 4 5
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
43 Amortizacija i upotreba sredstava za rad431 Amortizacija nekretnina i opreme 0 0 0
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Svega 43 0 0 0
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
45 Subvencije451 Subvencije javnim nefinansijskim preduze}ima i organizacijama 0 0 0
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Svega 45 0 0 0
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
46 Donacije, dotacije i transferi463 Transferi ostalim nivoima vlasti 51.858.924 0 51.858.924
465 Ostale dotacije i transferi 10.497.978 0 10.497.978
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Svega 46 62.356.902 0 62.356.902
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
47 Socijalno osigurawe i socijalna za{tita472 Naknade za socijalnu za{titu iz buxeta 1.751.112 0 1.751.112
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Svega 47 1.751.112 0 1.751.112
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
48 Ostali rashodi481 Dotacije nevladinim organizacijama 12.393.633 500.000 12.893.633
482 Porezi, obavezne takse i kazne 19.616.370 5.130.000 24.746.370
483 Nov~ane kazne i penali po re{ewu sudova 13.378.830 50.000 13.428.830
484 Naknada za {tetu nastalu od elementarnih nepogoda 0 0 0
485 Naknada za {tetu nastalu od strane dr`avnih organa 40.000 0 40.000
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Svega 48 45.428.833 5.680.000 51.108.833
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
49 Sredstva rezerve499 Sredstva rezerve (stalna i teku}a) 13.855.130 0 13.855.130
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Svega 49 13.855.130 0 13.855.130
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Svega 4 596.061.181 20.536.378 616.597.559
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
5 Izdaci za nefinansijsku imovinu
51 Osnovna sredstva511 Zgrade i gra|evinski objekti 250.325.261 2.500.000 252.825.261
512 Ma{ine i oprema 54.011.374 148.700 54.160.074
513 Ostale nekretnine i oprema 1.456.231 0 1.456.231
515 Nematerijalna imovina 17.600.000 0 17.600.000
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Svega 51 323.392.866 2.648.700 326.041.566
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
54 Prirodna imovina541 Zemqi{te 54.108.842 0 54.108.842
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Svega 54 54.108.842 0 54.108.842
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Svega 5 377.501.708 2.648.700 380.150.408
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
6 Izdaci za otplatu glavnice i nabavku finansijske imovine
62 Nabavka finansijske imovine621 Nabavka doma}e finansijske imovine 30.000 1.170.000 1.200.000
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Svega 62 30.000 1.170.000 1.200.000
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Svega 6 30.000 1.170.000 1.200.000
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
UKUPNI RASHODI 973.592.889 24.355.078 997.947.967
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
áá – POSEBAN DEO
^lan 4.
U ~lanu 6. tekst i tabela mewaju se i glase: „Sredstva buxeta u iznosu od 973.592.889 dinara i sredstva od izvornih
aktivnosti direktnih i indirektnih korisnika sredstava buxeta u ukupnom iznosu od 24.355.078 dinara, raspore|uju se
po korisnicima i to:
IZDACI – Poseban deo
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Raz- Gla- Funk- Pozi- Ekonom- Opis Iz buxeta Iz drugih izvora Ukupno
deo va cija cija ska klasi-
fikacija
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
1 2 3 4 5 6 7 8 9
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
á SKUP[TINA, PREDSEDNIK OP[TINE I VE]E OP[TINE
110 Izvr{ni i zakonodavni organi, finansijski i fiskalni poslovi i spoqni poslovi
1 411 Plate, dodaci i naknade zaposlenih (zarade) 28.563.000 28.563.000
2 412 Socijalni doprinosi na teret poslodavca 5.113.000 5.113.000
Broj 43 – 14 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA 29. septembar 2009.
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
1 2 3 4 5 6 7 8 9
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
3 413 Naknade u naturi
4 416 Nagrade zaposlenima i ostali posebni rashodi
5 421 Stalni tro{kovi 242.208 242.208
6 422 Tro{kovi putovawa 828.000 828.000
7 423 Usluge po ugovoru 14.561.813 14.561.813
8 424 Specijalizovane usluge 110.000 110.000
9 426 Materijal 323.835 323.835
10 463 Transferi ostalim nivoima vlasti
11 465 Ostale dotacije i transferi 81.910 81.910
12 481 Dotacije nevladinim organizacijama
– dotacije politi~kim strankama 470.364 470.364
– dotacije ostalim neprofitnim institucijama 5.118.919 5.118.919
13 482 Porezi, obavezne takse i kazne 20.000 20.000
14 484 Naknada za {tetu nastalu usled elementarnih nepogoda
15 499 Sredstva rezerve
– stalna rezerva 343.130 343.130
– teku}a rezerva 13.512.000 13.512.000
Izvori finansirawa za funkciju 110
01 Prihodi iz buxeta 68.770.656 0 68.770.656
13 Prihodi iz prethodnih godina 390.188 390.188
07 Donacije od ostalih nivoa vlasti
08 Donacije od nevladinih organizacija i pojedinaca
15 Neutro{ena sredstva donacija iz prethodnih godina 127.335 127.335
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za funkciju 110 69.288.179 0 69.288.179
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
810 Usluge rekreacije i sporta16 465 Ostale dotacije i transferi 2.000.000 2.000.000
16a 423 Usluge po ugovoru 161.314 161.314
16b 472 Naknade za socijalnu za{titu iz buxeta 23.810 23.810
17 481 Dotacije nevladinim organizacijama 2.290.000 2.290.000
Izvori finansirawa za funkciju 810
01 Prihodi iz buxeta 2.475.124 0 2.475.124
13 Prihodi iz prethodnih godina 2.000.000 2.000.000
07 Donacije od ostalih nivoa vlasti 0
08 Donacije od nevladinih organizacija i pojedinaca 0
15 Neutro{ena sredstva donacija iz prethodnih godina 0
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za funkciju 810 4.475.124 0 4.475.124
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
820 Usluge kulture18 421 Stalni tro{kovi 83.000 83.000
19 423 Usluge po ugovoru 1.570.475 1.570.475
20 426 Materijal 25.380 25.380
21 463 Transferi ostalim nivoima vlasti
22 465 Ostale dotacije i transferi 7.916.068 7.916.068
23 472 Naknade za socijalnu za{titu iz buxeta 23.810 23.810
24 481 Dotacije nevladinim organizacijama 1.081.850 1.081.850
25 511 Zgrade i gra|evinski objekti 25.150.000 25.150.000
26 513 Ostale nekretnine i oprema 0
27 621 Nabavka doma}e finansijske imovine 0
Izvori finansirawa za funkciju 820
01 Prihodi iz buxeta 5.350.896 0 5.350.896
13 Prihodi iz prethodnih godina 30.166.068 30.166.068
07 Donacije od ostalih nivoa vlasti 0
08 Donacije od nevladinih organizacija i pojedinaca 333.000 333.000
15 Neutro{ena sredstva donacija iz prethodnih godina 619 619
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za funkciju 820 35.850.583 0 35.850.583
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
830 Usluge emitovawa i izdava{tva28 421 Stalni tro{kovi 155.000 155.000
29 423 Usluge po ugovoru
– list „Palilula” 2.910.000 2.910.000
Izvori finansirawa za funkciju 830
01 Prihodi iz buxeta 3.065.000 0 3.065.000
08 Donacije od nevladinih organizacija i pojedinaca
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za funkciju 830 3.065.000 0 3.065.000
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
160 Op{te javne usluge koje nisu klasifikovane na drugom mestu30 416 Nagrade zaposlenima i ostali posebni rashodi
31 421 Stalni tro{kovi
32 422 Tro{kovi putovawa
33 423 Usluge po ugovoru
34 426 Materijal 369.439 369.439
Izvori finansirawa za funkciju 160
01 Prihodi iz buxeta
13 Prihodi iz prethodnih godina 369.439 369.439
07 Donacije od ostalih nivoa vlasti 0
08 Donacije od nevladinih organizacija i pojedinaca 0
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za funkciju 160 369.439 0 369.439
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
360 Javni red i mir neklasifikovan na drugom mestu
35 423 Usluge po ugovoru 1.297.155 1.297.155
36 463 Transferi ostalim nivoima vlasti 2.000.000 2.000.000
29. septembar 2009. SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA Broj 43 – 15
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
1 2 3 4 5 6 7 8 9
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
37 472 Naknade za socijalnu za{titu iz buxeta
37a 512 Ma{ine i oprema 2.000.000 2.000.000
Izvori finansirawa za funkciju 360
01 Prihodi iz buxeta 1.297.155 0 1.297.155
13 Prihodi iz prethodnih godina 4.000.000 4.000.000
07 Donacije od ostalih nivoa vlasti
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za funkciju 360 5.297.155 0 5.297.155
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
980 Obrazovawe neklasifikovano na drugom mestu38 421 Stalni tro{kovi 1.992.869 1.992.869
39 423 Usluge po ugovoru 30.162.921
40 424 Specijalizovane usluge 342.200 342.200
41 425 Teku}e popravke i odr`avawe 5.000.000 5.000.000
42 463 Transferi ostalim nivoima vlasti 47.396.779 47.396.779
43 472 Naknade za socijalnu za{titu iz buxeta 729.525 729.525
44 481 Dotacije nevladinim organizacijama
44a 482 Porezi, obavezne takse i kazne 139.370 139.370
45 511 Zgrade i gra|evinski objekti 59.687.920 59.687.920
46 512 Ma{ine i oprema 31.500.436 31.500.436
47 513 Ostale nekretnine i oprema 456.231 456.231
48 621 Nabavka doma}e finansijske imovine
Izvori finansirawa za funkciju 980
01 Prihodi iz buxeta 115.163.664 0 115.163.664
13 Prihodi iz prethodnih godina 62.244.587 62.244.587
07 Donacije od ostalih nivoa vlasti
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za funkciju 980 177.408.251 0 177.408.251
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
070 Socijalna pomo} ugro`enom stanovni{tvu49 425 Teku}e popravke i odr`avawe 5.523.482 5.523.482
49a 423 Usluge po ugovoru 10.000
49b 424 Specijalizovane usluge 266.680 266.680
50 463 Transferi ostalim nivoima vlasti 2.100.000 2.100.000
51 472 Naknade za socijalnu za{titu iz buxeta 950.157 950.157
52 481 Dotacije nevladinim organizacijama 2.059.000 2.059.000
52a 511 Zgrade i gra|evinski objekti 5.962.329 5.962.329
Izvori finansirawa za funkciju 070
01 Prihodi iz buxeta 10.867.019 0 10.867.019
13 Prihodi iz prethodnih godina 5.962.329 5.962.329
07 Donacije od ostalih nivoa vlasti 42.300 42.300
08 Donacije od nevladinih organizacija i pojedinaca
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za funkciju 070 16.871.648 0 16.871.648
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
620 Razvoj zajednice
53 423 Usluge po ugovoru
53a 421 Stalni tro{kovi 156.776 156.776
54 424 Specijalizovane usluge 4.536.001 4.536.001
55 425 Teku}e popravke i odr`avawe 54.547.989 54.547.989
56 451 Subvencije javnim nefinansijskim preduze}ima i organizacijama
57 463 Transferi ostalim nivoima vlasti 362.145 362.145
58 511 Zgrade i gra|evinski objekti 111.730.660 111.730.660
59 512 Ma{ine i oprema 2.050.000 2.050.000
60 513 Ostale nekretnine i oprema 1.000.000 1.000.000
61 541 Zemqi{te 54.108.842 54.108.842
62 621 Nabavka doma}e finansijske imovine 30.000 30.000
Izvori finansirawa za funkciju 620
01 Prihodi iz buxeta 76.634.180 0 76.634.180
13 Prihodi iz prethodnih godina 148.436.003 148.436.003
07 Donacije od ostalih nivoa vlasti 3.452.230 3.452.230
08 Donacije od nevladinih organizacija i pojedinaca
15 Neutro{ena sredstva donacija iz prethodnih godina
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za funkciju 620 228.522.413 0 228.522.413
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
450 Saobra}aj62a 425 Teku}e popravke i odr`avawe 1.240.000 1.240.000
Izvori finansirawa za funkciju 450
01 Prihodi iz buxeta 1.240.000 0 1.240.000
13 Prihodi iz prethodnih godina
07 Donacije od ostalih nivoa vlasti
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za funkciju 450 1.240.000 0 1.240.000
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
560 Za{tita `ivotne sredine neklasifikovana na drugom mestu63 423 Usluge po ugovoru 1.469.779 1.469.779
63a 422 Tro{kovi putovawa 31.500 31.500
64 424 Specijalizovane usluge 22.047.053 22.047.053
64a 426 Materijal 110.625 110.625
65 465 Ostale dotacije i transferi 500.000 500.000
65a 472 Naknade za socijalnu za{titu iz buxeta 23.810 23.810
66 481 Dotacije nevladinim organizacijama 1.373.500 1.373.500
67 512 Ma{ine i oprema 3.590.000 3.590.000
Izvori finansirawa za funkciju 560
01 Prihodi iz buxeta 11.979.902 0 11.979.902
13 Prihodi iz prethodnih godina 12.666.365 12.666.365
07 Donacije od ostalih nivoa vlasti 4.500.000 4.500.000
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za funkciju 560 29.146.267 29.146.267
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Broj 43 – 16 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA 29. septembar 2009.
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
1 2 3 4 5 6 7 8 9
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
180 Transferi op{teg karaktera izme|u razli~itih nivoa vlasti68 463 Transferi ostalim nivoima vlasti
Izvori finansirawa za funkciju 180
01 Prihodi iz buxeta
13 Prihodi iz prethodnih godina
07 Donacije od ostalih nivoa vlasti
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za funkciju 180
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Izvori finansirawa za razdeo á
01 Prihodi iz buxeta 296.843.596 0 296.843.596
13 Prihodi iz prethodnih godina 266.234.979 0 266.234.979
07 Donacije od ostalih nivoa vlasti 7.994.530 0 7.994.530
08 Donacije od nevladinih organizacija i pojedinaca 333.000 0 333.000
15 Neutro{ena sredstva donacija iz prethodnih godina 127.954 0 127.954
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za razdeo á 571.534.059 0 571.534.059
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
áá UPRAVA OP[TINE
130 Op{te usluge69 411 Plate, dodaci i naknade zaposlenih (zarade) 155.659.000 155.659.000
70 412 Socijalni doprinosi na teret poslodavca 27.683.000 27.683.000
71 413 Naknade u naturi 4.485.000 4.485.000
72 414 Socijalna davawa zaposlenima 5.184.734 5.184.734
73 415 Naknade tro{kova za zaposlene 3.000.000 3.000.000
74 416 Nagrade zaposlenima i ostali posebni rashodi 170.000 170.000
75 421 Stalni tro{kovi 18.326.704 18.326.704
76 422 Tro{kovi putovawa 408.000 408.000
77 423 Usluge po ugovoru 22.722.072 22.722.072
78 424 Specijalizovane usluge 167.000 167.000
79 425 Teku}e popravke i odr`avawe 8.535.000 8.535.000
80 426 Materijal 12.881.200 12.881.200
81 472 Naknade za socijalnu za{titu iz buxeta
82 481 Dotacije nevladinim organizacijama
83 482 Porezi, obavezne takse i kazne 510.000 510.000
84 483 Nov~ane kazne i penali po re{ewu sudova 13.338.830 13.338.830
85 484 Naknada za {tetu nastalu usled elementarnih nepogoda
86 485 Naknada za {tetu nastalu od strane dr`avnih organa 40.000 40.000
87 511 Zgrade i gra|evinski objekti 46.494.352 46.494.352
88 512 Ma{ine i oprema 14.535.438 14.535.438
89 513 Ostale nekretnine i oprema 0
90 515 Nematerijalna imovina 17.600.000 17.600.000
Izvori finansirawa za funkciju 130
01 Prihodi iz buxeta 288.729.904 0 288.729.904
13 Prihodi iz prethodnih godina 61.666.242 61.666.242
02 Transferi izme|u korisnika na istom nivou
07 Donacije od ostalih nivoa vlasti 0
08 Donacije od nevladinih organizacija i pojedinaca 270.000 270.000
15 Neutro{ena sredstva donacija iz prethodnih godina 1.074.184 1.074.184
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za funkciju 130: 351.740.330 0 351.740.330
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
2.1 Javno preduze}e „Poslovni centar op{tine Palilula”
410 Op{ti ekonomski i komercijalni poslovi i poslovi po pitawu rada91 411 Plate, dodaci i naknade zaposlenih (zarade) 13.136.500 456.454 13.592.954
92 412 Socijalni doprinosi na teret poslodavca 2.351.500 81.638 2.433.138
93 413 Naknade u naturi
94 414 Socijalna davawa zaposlenima 1.240.000 1.240.000
95 415 Naknade tro{kova za zaposlene 500.000 500.000
96 416 Nagrade zaposlenima i ostali posebni rashodi
97 421 Stalni tro{kovi 1.470.000 789.208 2.259.208
98 422 Tro{kovi putovawa 319.000 319.000
99 423 Usluge po ugovoru 3.305.500 3.665.000 6.970.500
100 424 Specijalizovane usluge 5.000 5.000
101 425 Teku}e popravke i odr`avawe 1.672.500 840.000 2.512.500
102 426 Materijal 1.175.000 1.175.000
103 431 Amortizacija nekretnina i opreme
104 463 Transferi ostalim nivoima vlasti
105 481 Dotacije nevladinim organizacijama 500.000 500.000
106 482 Porezi, obavezne takse i kazne 18.947.000 5.130.000 24.077.000
107 483 Nov~ane kazne i penali po re{ewu sudova
108 484 Naknada za {tetu nastalu usled elementarnih nepogoda
109 511 Zgrade i gra|evinski objekti 1.300.000 2.500.000 3.800.000
110 512 Ma{ine i oprema 115.500 148.700 264.200
111 513 Ostale nekretnine i oprema 0
112 621 Nabavka doma}e finansijske imovine 1.170.000 1.170.000
Izvori finansirawa za funkciju 410
01 Prihodi iz buxeta 34.298.500 34.298.500
13 Prihodi iz prethodnih godina 8.000.000 3.500.000 11.500.000
02 Transferi izme|u korisnika na istom nivou
04 Sopstveni prihodi buxetskog korisnika 15.020.000 15.020.000
07 Donacije od ostalih nivoa vlasti
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za funkciju 410 42.298.500 18.520.000 60.818.500
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Izvori finansirawa za glavu 2.1
01 Prihodi iz buxeta 34.298.500 0 34.298.500
13 Prihodi iz prethodnih godina 8.000.000 3.500.000 11.500.000
02 Transferi izme|u korisnika na istom nivou
04 Sopstveni prihodi buxetskog korisnika 0 15.020.000 15.020.000
07 Donacije od ostalih nivoa vlasti 0 0 0
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za glavu 2.1 42.298.500 18.520.000 60.818.500
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
29. septembar 2009. SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA Broj 43 – 17
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
1 2 3 4 5 6 7 8 9
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
2.2 Mesne zajednice
160 Op{te javne usluge koje nisu klasifikovane na drugom mestu113 411 Plate, dodaci i naknade zaposlenih (zarade)
114 412 Socijalni doprinosi na teret poslodavca
115 413 Naknade u naturi
116 414 Socijalna davawa zaposlenima
117 415 Naknade tro{kova za zaposlene
118 416 Nagrade zaposlenima i ostali posebni rashodi
119 421 Stalni tro{kovi 6.341.000 5.585.078 11.926.078
120 422 Tro{kovi putovawa
121 423 Usluge po ugovoru 471.000 471.000
122 424 Specijalizovane usluge 53.000 53.000
123 425 Teku}e popravke i odr`avawe 550.000 130.000 680.000
124 426 Materijal 345.000 70.000 415.000
125 431 Amortizacija nekretnina i opreme
126 463 Transferi ostalim nivoima vlasti
127 482 Porezi, obavezne takse i kazne
128 483 Nov~ane kazne i penali po re{ewu sudova 40.000 50.000 90.000
129 484 Naknada za {tetu nastalu usled elementarnih nepogoda
130 511 Zgrade i gra|evinski objekti
131 512 Ma{ine i oprema 220.000 220.000
132 515 Nematerijalna imovina
Izvori finansirawa za funkciju 160
01 Prihodi iz buxeta 8.020.000 8.020.000
13 Prihodi iz prethodnih godina 5.535.078 5.535.078
04 Sopstveni prihodi buxetskog korisnika 300.000 300.000
07 Donacije od ostalih nivoa vlasti 0
08 Donacije od nevladinih organizacija i pojedinaca 0
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za funkciju 160 8.020.000 5.835.078 13.855.078
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Izvori finansirawa za glavu 2.2
01 Prihodi iz buxeta 8.020.000 0 8.020.000
13 Prihodi iz prethodnih godina 0 5.535.078 5.535.078
04 Sopstveni prihodi buxetskog korisnika 0 300.000 300.000
07 Donacije od ostalih nivoa vlasti 0
08 Donacije od nevladinih organizacija i pojedinaca 0
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za glavu 2.2 8.020.000 5.835.078 13.855.078
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Izvori finansirawa za razdeo ááá
01 Prihodi iz buxeta 331.048.404 0 331.048.404
13 Prihodi iz prethodnih godina 69.666.242 9.035.078 78.701.320
02 Transferi izme|u korisnika na istom nivou 0 0 0
04 Sopstveni prihodi buxetskog korisnika 0 15.320.000 15.320.000
07 Donacije od ostalih nivoa vlasti 0 0 0
08 Donacije od nevladinih organizacija i pojedinaca 270.000 0 270.000
15 Neutro{ena sredstva donacija iz prethodnih godina 1.074.184 0 1.074.184
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za razdeo áá 402.058.830 24.355.078 426.413.908
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
^lan 5.
Ova odluka stupa na snagu narednog dana od dana objavqivawa u „Slu`benom listu grada Beograda”.
Skup{tina gradske op{tine Palilula
Broj 060-9/2009-á-6-3, 24. septembra 2009. godine
Predsednik
Aca Jevti}, s. r.
Broj 43 – 18 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA 29. septembar 2009.
Skup{tina gradske op{tine Palilula na 9. sednici,
odr`anoj 24. septembra 2009. godine, na osnovu ~l. 4. i 13. Za-
kona o javnim slu`bama („Slu`beni glasnik RS”, br. 42/91,
71/94 i 79/05) i ~lana 25. Statuta gradske op{tine Palilula
(„Slu`beni list grada Beograda”, broj 43/08), donela je
O D L U K U
O IZMENI I DOPUNI ODLUKE O OSNIVAWU US-
TANOVE KULTURE „BRA]A STAMENKOVI] – PALI-
LULA”
^lan 1.
U Odluci o osnivawu Ustanove kulture „Bra}a Stamen-
kovi} – Palilula” („Slu`beni list grada Beograda”, br.
17/07 i 46/07) mewa se naziv odluke, i to tako {to umesto
re~i: „Bra}a Stamenkovi} – Palilula”, treba da stoji re~:
„Palilula”.
^lan 2.
U tekstu Odluke o osnivawu Ustanove kulture „Bra}a
Stamenkovi} – Palilula”, umesto re~i: „Bra}a Stamenko-
vi} – Palilula”, treba da stoji re~: „Palilula”, u odgova-
raju}em pade`u.
^lan 3.
U ostalom delu Odluka o osnivawu Ustanove kulture
„Bra}a Stamenkovi} – Palilula” ostaje nepromewena.
^lan 4.
Ova odluka stupa na snagu osmog dana od dana objavqi-
vawa u „Slu`benom listu grada Beograda”.
Skup{tina gradske op{tine Palilula
Broj 060-9/2009-á-6-5, 24. septembra 2009. godine
Predsednik
Aca Jevti}, s. r.
RAKOVICA
Skup{tina gradske op{tine Rakovica na sednici odr-
`anoj 16. septembra 2009. godine, na osnovu ~lana 94. Po-
slovnika Skup{tine gradske op{tine Rakovica („Slu`be-
ni list grada Beograda”, broj 57/08), donela je
O D L U K U
O NEPRIHVATAWU ZAHTEVA SRPSKE RADIKALNE
STRANKE DA SE UTVRDI PRESTANAK MANDATA
ODBORNICIMA
1. Ne prihvata se zahtev Srpske radikalne stranke da se
utvrdi prestanak mandata slede}im odbornicima:
– Milosav Mili~kovi},
– Vladan Koci},
– Danijela Cvetkovi},
– Tomislav Panteli},
– Milijana Stanojevi},
– Neboj{a Ivanovi},
– Marko Jani},
– Milka Smolovi},
– Swe`ana Duki},
– Bratislav Lo{i},
– Nikola Krajnovi},
– Branko Filipovi},
– Cvijetin \ukanovi},
– Radivoje Cerovi},
– Dragoqub Jovanovi},
– Tatjana Mrvi},
– Sa{a Gligorijevi},
– Milorad Todorovi}.
a koji su izabrani sa izborne liste „Srpska radikalna
stranka – Tomislav Nikoli}”.
2. Ovu odluku objaviti u „Slu`benom listu grada Beo-
grada”.
Skup{tina gradske op{tine Rakovica
Broj 06-108/2009-áâ, 16. septembra 2009. godine
Predsednik
Cvijo Babi}, s. r.
Skup{tina gradske op{tine Rakovica na sednici odr-
`anoj 16. septembra 2009. godine, na osnovu ~lana 19. Sta-
tuta gradske op{tine Rakovica („Slu`beni list grada Be-
ograda”, broj 45/08), ~lana 13. Odluke o ustanovqavawu jav-
nih priznawa op{tine Rakovica („Slu`beni list grada
Beograda”, br. 14/05, 2/07, 16/09) i ~lana 94. Poslovnika
Skup{tine gradske op{tine Rakovica („Slu`beni list
grada Beograda” broj 57/08), donela je
O D L U K U
O DODELI JAVNIH PRIZNAWA GRADSKE OP[TI-
NE RAKOVICA
1. Skup{tina gradske op{tine Rakovica kao javno pri-
znawe op{tine u 2009. godini, dodequje:
Povequ gradske op{tine Rakovica
Oblast sporta
FK „Resnik” za doprinos razvoju fudbala na op{tini.
Privredna oblast
PTP „Slodes” d.o.o za izuzetne privredne rezultate i
afirmaciju sporta.
Komunalna oblast
JP „Gradska ~isto}a” odeqewe Rakovica za uzuzetno an-
ga`ovawe na odr`avawu ~isto}e na op{tini.
Oblast ekologije
Pekara „Mijatovi}” za najlep{u zelenu povr{inu is-
pred poslovenog objekta u ul. Patrijarha Joanikija br. 31 u
Rakovici.
Evropska poslovna {kola „Milutin Milankovi}” za
najlep{e ure|eno {kolsko dvori{te u ul. 17. oktobra br.
108 u Rakovici.
PU „Sreten Mladenovi}” za najle{e ure|eno dvori{te
pred{kolske ustanove u ul. Vukasovi}evoj 1a u Rakovici.
Zahvalnice gradske op{tine Rakovica
Oblast kulture
Posthumno Zoran To{i}, za afirmaciju kulture i orga-
nizovawe kulturnih manifestacija na op{tini Rakovica.
Nikola Lorencin, filmski rediteq za izuzetne rezul-
tate u oblasti filmske umetnosti.
Stevan Labudovi}, filmski snimateq za postignute
rezultate u oblasti filmske umetnosti.
Oblast obrazovawa
Qiqana Vi}entijevi}, profesor ruskog jezika za una-
pre|ewe vaspitne uloge {kole, anga`ovawe u vannastav-
nim aktivnostma, u~estvovawa u radu Slavisti~kog dru-
{tva Srbije i seminarima.
Lazar Stojkovi}, u~enik za izuzetne rezultate u {kol-
skim i van{kolskim aktivnostima.
Oblast humanitarnih aktivnosti
Vi{estruki dobrovoqni davaoci krvi sa teritorije op-
{tine Rakovica, mu{karci sa preko 100 i `ene sa preko 50
davawa:
1. Du{an Veki},
2. Mirjana To~ilovac,
3. Gospa Karaiqaz.
Oblast ekologije
Pobednici akcije „Za zeleni Beograd” za 2009. godinu:
Jeli~i} Aleksandra za najlep{u zelenu povr{inu oko
stambenog objekta u ul. Go~ka br. 49 u Rakovici.
Mijailovi} Sla|ana za najlep{i balkon u ul. Sused-
gradska br. 51. stan 11 u Rakovici.
Ili} Svetlana za najlep{i balkon u ul. Vidikova~ki
venac 69 c u Rakovici.
Oblast sporta
Qubinko Radosavwevi} za dugogodi{wi rad i veliki
doprinos u oblasti sporta na op{tini.
Dragan Radojevi} za postignute izuzetne rezultate i
afirmaciju rukometnog sporta.
Komunalna oblast
Azizi Azis, upravnik pogona JP „Gradska ~isto}a”,
odewewe Rakovica za izuzetno anga`ovawe na odr`avawu
~isto}e na op{tini.
2. Ovu odluku objaviti u „Slu`benom listu grda Beo-
grada”.
Skup{tina gradske op{tine Rakovica
Broj 06-108/2009-áâ, 16. septembra 2009. godine
Predsednik
Cvijo Babi}, s. r.
29. septembar 2009. SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA Broj 43 – 19
SAVSKI VENAC
Na~elnik Uprave gradske op{tine Savski venac, na
osnovu ~lana 46, u vezi sa ~lanom 45, stav 3. Odluke o op-
{tinskoj upravi („Slu`beni list grada Beograda”, broj
55/08) donosi
U P U T S T V O *
O VO\EWU EVIDENCIJE O NA^INU ORGANIZOVA-
WA POSLOVA ODR@AVAWA STAMBENIH ZGRADA
^lan 1.
Ovim uputstvom se bli`e propisuje na~in rada i vr{e-
we poslova vo|ewa evidencije o na~inu organizovawa po-
slova odr`avawa stambenih zgrada u skladu sa ~lanom 10.
Odluke o op{tinskoj upravi gradske op{tine Savski venac.
^lan 2.
Za izdavawe potvrde o formirawu skup{tine zgrade
neophodno je dostaviti:
– zapisnik sa sednice,
– odluku o izboru predsednika skup{tine zgrade,
– potpise vlasnika stanova ili posebnih delova na od-
luci o obrazovawu skup{tine zgrade,
– dokaz o uplati op{tinske administrativne takse.
^lan 3.
Zapisnik mora da sadr`i: broj i imena prisutnih na
sednici, mesto i vreme odr`avawa sednice, ime i li~ne
podatke predsedavaju}eg sednice do izbora predsednika
skup{tine kao i donete odluke.
Zapisnik sa sednice mora da bude potpisan od strane
prisutnih na skup{tini.
Potpisi moraju da budu tako organizovani da je za sva-
kog vlasnika napisano ~itko {tampanim slovima (ili od-
{tamapano) ime i prezime i JMBG i pored toga svojeru~ni
potpis.
Odluku o izboru predsednika skup{tine potpisuje
predsedavaju}i skup{tine.
Uz odluku o izboru je za predsednika skup{tine zgrade
neophodno dostaviti: jmbg, adresu prebivali{ta, kontakt
telefon i/ili adresu elektronske po{te.
^lan 4.
Radi provere vlasni~ke strukture, slu`benik op{tine
odmah po prijemu predmeta u rad preko portala RGZ {tam-
pa izvod iz lista nepokretnosti, overava svaku stranu pe-
~atom i ula`e u predmet.
Po potrebi op{tina slu`benim putem pribavqa izvod
iz lista nepokretnosti i izve{taj JKP „Infostan”.
Ukoliko zgrada nije ukwi`ena, odeqewe slu`benim
putem pribavqa dokumentaciju koja se nalazi u op{tinskoj
upravi ili kod drugih dr`avnih organa ili organa lokal-
ne samouprave (odobrewe za izgradwu i sl.) a mo`e zatra-
`iti i od skup{tine zgrade dokumente relevantne za utvr-
|ivawe vlasni~ke strukture i kvoruma na skup{tini (ugo-
vore o kupoprodaji ili otkupu stana, re{ewa o nasle|iva-
wu i sl.).
^lan 5.
Op{tina vodi evidenciju o izdatim potvrdama po adre-
sama.
Ukoliko se uvidom u evidenciju utvrdi da na datoj adre-
si postoji izabran predsednik skup{tine zgrade kome ni-
je istekao mandat, odluka o izboru mora da sar`i odredbu
o razre{ewu prethodnog predsednika.
–––––––––––
* Op{tinsko ve}e gradske op{tine Savski venac dalo je saglasnost na
ovaj akt 15. septembra 2009. godine pod brojem 06-2-18.1-09.
Ukoliko je nejasno koja je adresa zgrade koja formira
skup{tinu, pri registrovawu skup{tine primeni}e se
adresa iz lista nepokretnosti RGZ.
Ukoliko zgrada nije ukwi`ena, a postoji nedoumica
oko adrese zgrade, Odeqewe }e od RGZ pribaviti uverewe
o ku}nom broju i registrovati skup{tinu zgrade pod tim
brojem.
^lan 6.
Ukoliko dostavqena dokumentacija ne sadr`i neki od
propisanih elemenata, skup{tina zgrade se obave{tava u
roku od 3 dana pismenim putem da dopuni dokumentaciju u
roku od 15 dana sa preciznim uputstvom {ta je potrebno do-
puniti i upozorewem da }e se u slu~aju nepostupawa prija-
va odbaciti.
Dopis iz stava 1. se dostavqa predsedavaju}em skup{ti-
ne zgrade i predsedniku skup{tine zgrade.
Ukoliko dopuwena dokumentacija ne bude dostavqena u
odre|enom roku ili ponovo bude dostavqena nepotpuna do-
kumentacija, Odeqewe dostavqa celokupne spise Na~elni-
ku uprave koji mo`e nalo`iti da se da novi rok, nalo`i-
ti da se zahtev odbaci, nalo`ti da se tra`i dodatna doku-
mentaciji ili izdati potvrdu.
U potvrdi koja se izdaje obavezno se navodi da potvrda
nema svojstvo upravnog akta i da lice koje smatra da mu je
neko pravo povre|eno odlukom skup{tine zgrade mo`e da
potra`i za{titu pred redovnim sudom.
^lan 7.
Op{tinska uprava mo`e pripremiti formulare za sa-
~iwavawe zapisnika i odluke ali skup{tine zgrada nema-
ju obavezu da primewuju formular.
^lan 8.
Odredbe o formirawu skup{tine zgrade primewuju se
shodno i na formirawe saveta zgrade.
^lan 9.
Saglasnost na ovo uputstvo daje Op{tinsko ve}e.
Ovo uputstvo objaviti u „Slu`benom listu grada Beo-
grada”.
Ovo uputstvo stupa na snagu osmog dana od dana obja-
vqivawa u „Slu`benom listu grada Beograda”.
Gradska op{tina Savski venac
á 01-6-6.55/09, 15. septembra 2009. godine
Na~elnik Uprave GO
Du{an Din~i}, s. r.
^UKARICA
Skup{tina op{tine ^ukarica na 10. sednici, odr`a-
noj 22. septembra 2009. godine, na osnovu ~lana 46. Zakona
o lokalnim izborima („Slu`beni glasnik RS”, broj
129/07), i ~lana 24. Statuta gradske op{tine ^ukarica
(„Slu`beni list grada Beograda”, broj 44/08), donela je
O D L U K U
O PRESTANKU MANDATA ODBORNIKA SKUP[TI-
NE GRADSKE OP[TINE ^UKARICA
1. Utvr|uje se da je prestao mandat odborniku Vladimi-
ru Vlaji}u, sa izborne liste ^ZES, izabranom na izbori-
ma odr`anim 11. maja 2008. godine, pre isteka vremena na
koje je izabran zbog podno{ewa ostavke.
Broj 43 – 20 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA 29. septembar 2009.
2. Ovu odluku objaviti u „Slu`benom listu grada Beo-
grada”.
Skup{tina op{tine ^ukarica
âááá-04 broj 06-56/2009, 22. septembra 2009. godine
Predsednik
Nada Zowi}, s. r.
Skup{tina op{tine ^ukarica na 10. sednici, odr`a-
noj 22. septembra 2009. godine, na osnovu ~lana 48. Zakona
o lokalnim izborima („Slu`beni glasnik RS”, broj
129/07), i ~lana 24. Statuta gradske op{tine ^ukarica
(„Slu`beni list grada Beograda”, broj 44/08), a imaju}i u
vidu izve{taj op{tinske Izborne komisije o sprovedenim
izborima za odbornike SO ^ukarica, odr`anim 11. maja
2008. godine, donela je
O D L U K U
O POTVR\IVAWU MANDATA ODBORNIKA SKUP-
[TINE GRADSKE OP[TINE ^UKARICA
1. Potvr|uje se mandat odborniku Skup{tine gradske op-
{tine ^ukarica, izabranom na izborima odr`anim 11. maja
2008. godine, Qubomiru ]osi}u, sa izborne liste ^ZES.
2. Ovu odluku objaviti u „Slu`benom listu grada Beo-
grada”.
Skup{tina op{tine ^ukarica
âááá-04 broj 06-56/2009, 22. septembra 2009. godine
Predsednik
Nada Zowi}, s. r.
BARAJEVO
Na osnovu ~lana 19. Statuta op{tine Barajevo (,,Slu-
`beni list grada Begrada”, broj 40/04) Skup{tina op{ti-
ne Barajevo, na sednici odr`anoj 18. septembra 2009. godi-
ne, donela je
O D L U K U
O IZMENI ODLUKE O DAVAWU U ZAKUP POSLOV-
NOG PROSTORA NA KOME JE NOSILAC PRAVA KO-
RI[]EWA GRADSKA OP[TINA BARAJEVO
^lan 1.
U Odluci o davawu u zakup poslovnog prostora na kome
je nosilac prava kori{}ewa gradska op{tina Barajevo
(„Slu`beni list grada Beograda”, br. 40/04 12/09), u ~lanu
2. iza stava 1. dodaje se novi stav 2. koji glasi: „Deo po-
slovnog prostora Doma kulture Barajevo koristi}e se kao
slu`bene prostorije za potrebe Skup{tine op{tine(za po-
trebe odborni~kih grupa i sl.), Op{tinskog ve}a i drugih
organa op{tinske uprave.”
^lan 2.
U ~lanu 18. alineje 2, 3, 7 i 8 bri{u se.
^lan 3.
Ova odluka stupa na snagu osmog dana od dana objavqi-
vawa u „Slu`benom listu grada Beograda”.
Skup{tina op{tine Barajevo
Broj 06-14/2009-113, 18. septembra 2009. godine
Predsednik
Prvoslav Mandi}, s. r.
Na osnovu ~lana 46. Zakona o lokalnim izborima („Slu-
`beni glasnik RS”, broj 129/2008), Skup{tina op{tine Ba-
rajevo na sednici odr`anoj 18. septembra 2009. godine raz-
matrala je ostavke odbornika SO Barajevo, sa izborne li-
ste Srpska radikalna stranka – Tomislav Nikoli}: Brani-
slava \uri}a, Miline Blagojevi}, Zorana Markovi}a, Zo-
rana Stevan~evi}a, Miroquba Qubinkovi}a i Mile Savi}
i ugovore o regulisawu me|usobnih odnosa izme|u podnosi-
oca izborne liste i kandidata za odbornika u Skup{tini
gradske op{tine Barajevo pomenutih odbornika, i donela
R E [ E W E
O PRIHVATAWU IZVE[TAJA ADMINISTRATIV-
NO-MANDATNE KOMISIJE
1. Prihvata se izve{taj Administrativno-mandatne ko-
misije, sa sednice odr`ane 18. septembra 2009. godine, po-
vodom ostavki odbornika sa izborne liste Srpske radi-
kalne stranke – Tomislav Nikoli}, i to: Branislava \u-
ri}a, Miline Blagojevi}, Zorana Markovi}a, Zorana Ste-
van~evi}a, Miroquba Qubinkovi}a i Mile Savi}, i ne
prihvataju se ostavke odbornika sa izborne liste Srpska
radikalna stranka – Tomislav Nikoli}: Branislava \uri-
}a, Miline Blagojevi}, Zorana Markovi}a, Zorana Stevan-
~evi}a, Miroquba Qubinkovi}a, i Mile Savi}.
2. Ne utvr|uje se prestanak mandata odbornika u Skup-
{tini op{tine Barajevo iz ta~ke 1. ovog re{ewa.
3. Ovo re{ewe objaviti u „Slu`benom listu grada Beo-
grada”.
Skup{tina op{tine Barajevo
Broj 06-14/2009-112, 18. septembra 2009 .godine
Predsednik
Prvoslav Mandi}, s. r.
GROCKA
Skup{tina gradske op{tine Grocka na sednici odr`a-
noj 11. septembra 2009. godine, na osnovu ~lana 47. Zakona
o lokalnim izborima („Slu`beni glasnik RS”, broj
129/07) i ~lana 41. Statuta gradske op{tine Grocka („Slu-
`beni list grada Beograda”, broj 42/08) donela je
O D L U K U
O UTVR\IVAWU PRESTANKA MANDATA ODBORNI-
KA U SKUP[TINI GRADSKE OP[TINE GROCKA
1. Utvr|uje se prestanak mandata odbornika Skup{tine
gradske op{tine Grocka i to Kostov Petra, sa izborne liste
„Srpska radikalna stranka – Tomislav Nikoli}”, podno-
{ewem ostavke koju je u wegovo ime podneo podnosilac liste.
2. Ovu odluku objaviti u „Slu`benom listu grada Beo-
grada”.
Skup{tina gradske op{tine Grocka
Broj 013-29, 11. septembra 2009. godine
Predsednik
Goran Pekarski, s. r.
Skup{tina gradske op{tine Grocka, na sednici odr`a-
noj 11. septembra 2009. godine, na osnovu ~lana 48. i ~lana
56. stav 6. Zakona o lokalnim izborima („Slu`beni glasnik
RS”, broj 129/07) i ~lana 41. Statuta gradske op{tine Groc-
ka („Slu`beni list grada Beograda”, broj 42/08) donela je
O D L U K U
O POTVR\IVAWU MANDATA ODBORNIKA SKUP-
[TINE GRADSKE OP[TINE GROCKA
1. Potvr|uju se mandat odbornika Skup{tine gradske
op{tine Grocka izabranom na izborima odr`anim 11. ma-
29. septembar 2009. SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA Broj 43 – 21
ja 2008. godine, i to Slavoqubu Ra{i}u, sa izborne liste
„Srpska radikalna stranka – Tomislav Nikoli}”.
2. Ovu odluku objaviti u „Slu`benom listu grada Beo-
grada”.
Skup{tina gradske op{tine Grocka
Broj 013-28, 11. septembra 2009. godine
Predsednik
Goran Pekarski, s. r.
Skup{tina gradske op{tine Grocka na sednici odr`a-
noj 11. septembra 2009. godine, na osnovu ~lana 1. Zakona o
javnom pravobranila{tvu („Slu`beni glasnik RS”, broj
43/91) i ~lana 21. Statuta gradske op{tine Grocka („Slu-
`beni list grada Beograda”, broj 42/08), donela je
O D L U K U
O JAVNOM PRAVOBRANILA[TVU GRADSKE OP-
[TINE GROCKA
á – OSNOVNE ODREDBE
^lan 1.
Poslove pravne za{tite imovinskih prava i interesa
gradske op{tine Grocka (u daqem tekstu: op{tina) obavqa
Javno pravobranila{tvo gradske op{tine Grocka (u daqem
tekstu: Javno pravobranila{tvo).
Javno pravobranila{tvo je zakonski zastupnik gradske
op{tine Grocka.
^lan 2.
Sedi{te Javnog pravobranila{tva gradske op{tine
Grocka je u Grockoj, Bulevar oslobo|ewa br. 39.
Javno pravobranila{tvo ima svoj pe~at i {tambiq, u
skladu sa zakonom.
áá – DELOKRUG
^lan 3.
Javno pravobranila{tvo preduzima pravne radwe i ko-
risti pravna sredstva pred sudovima i drugim nadle`nim
organima radi ostvarivawa imovinskih prava i interesa
op{tine, i wenih organa i organizacija i drugih pravnih
lica ~ije se finansirawe obezbe|uje iz buxeta gradske op-
{tine Grocka.
Javno pravobranila{tvo mo`e zastupati i druga pravna
lica u pogledu wihovih imovinskih prava i interesa kada
interesi tih pravnih lica nisu u suprotnosti sa funkci-
jom koju vr{i.
^lan 4.
Javno pravobranila{tvo daje pravnim licima ~ija imo-
vinska prava i interese zastupa, na wihov zahtev pravna
mi{qewa u vezi sa zakqu~ivawem imovinsko-pravnih ugo-
vora i pravna mi{qewa o drugim imovinsko-pravnim pi-
tawima.
Mi{qewa iz stava 1. ovog ~lana Javno pravobranila-
{tvo du`no je dostaviti u roku od 30 dana od dana prijema
zahteva.
^lan 5.
U slu~aju kada to priroda spora dopu{ta Javno pravo-
branila{tvo }e pre pokretawa parnica ili drugog postup-
ka, odnosno u toku postupka preduzeti sve potrebne mere
radi sporazumnog re{avawa spornog odnosa.
^lan 6.
Javno pravobranila{tvo obavqa svoju funkciju na
osnovu zakona i drugih propisa donetih u skladu sa Usta-
vom i zakonom.
ááá – ORGANIZACIJA I RAD
^lan 7.
Radom op{tinskog javnog pravobranila{tva rukovodi
javni pravobranilac gradske op{tine Grocka (u daqem
tekstu: javni pravobranilac).
Javni pravobranilac ima dva zamenika.
Zamenici javnog pravobranioca mogu vr{iti svaku rad-
wu u postupku pred sudom i drugim organima na koju je
ovla{}en javni pravobranilac.
^lan 8.
Javnog pravobranioca i wegove zamenike imenuje i raz-
re{ava Skup{tina gradske op{tine Grocka.
Zamenike javnog pravobranioca imenuje Skup{tina
gradske op{tine Grocka na predlog javnog pravobranioca.
Javni pravobranilac se imenuje na period od ~etiri go-
dine i mo`e biti ponovo imenovan na istu funkciju.
Zamenici javnog pravobranioca poslove zamenika vr{e
kao stalnu du`nost.
^lan 9.
Za javnog pravobranioca i wegove zamenike mo`e biti
postavqeno samo lice koje ispuwava op{te uslove za za-
snivawe radnog odnosa u dr`avnim organima, koje je di-
plomirani pravnik sa polo`enim pravosudnim ispitom i
ima najmawe osam godina radnog iskustva na poslovima
pravne struke.
Javni pravobranilac za svoj rad i rad Javnog pravobra-
nila{tva odgovara Skup{tini gradske op{tine, a zameni-
ci javnog pravobranioca odgovaraju za svoj rad javnom pra-
vobraniocu i Skup{tini.
^lan 10.
Na zaposlene u Javnom pravobranila{tvu shodno se
primewuju odredbe zakona kojim se utvr|uju prava i obave-
ze i odgovornosti iz radnih odnosa u dr`avnim organima.
^lan 11.
Za vr{ewe administrativno-tehni~kih poslova Javno
pravobranila{tvo ima jednog vi{eg referenta za admini-
strativne poslove.
^lan 12.
Sudovi i drugi organi du`ni su da u stvarima kojima je
predvi|eno zastupawe od strane Javnog pravobranila{tva do-
stavqaju sva pismena neposredno Javnom pravobranila{tvu.
^lan 13.
Organi i slu`be op{tine du`ni su da Javnom pravo-
branila{tvu dostavqaju sve potrebne podatke, obave{tewa
i dokaze radi obavqawa funkcije koju vr{i.
áâ – SREDSTVA
^lan 14.
Sredstva za rad Javnog pravobranila{tva obezbe|uju se
u buxetu gradske op{tine Grocka.
^lan 15.
Tro{kovi zastupawa u sudskim i upravnim postupcima
priznaju se Javnom pravobranila{tvu po propisima o na-
gradama i naknadi tro{kova za rad advokata.
Prihodi u zastupawu koje Javno pravobranila{tvo
ostvari vr{e}i svoju funkciju jesu prihodi op{tine i
upla}uju se u buxet op{tine.
Broj 43 – 22 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA 29. septembar 2009.
â – RADNI ODNOSI
^lan 16.
Javni pravobranilac i wegovi zamenici ostvaruju prava
i obaveze iz radnog odnosa, kao i izabrana i imenovana i po-
stavqena lica u Skup{tini op{tine, u skladu sa zakonom.
âá – JAVNOST RADA
^lan 17.
Rad Javnog pravobranila{tva gradske op{tine Grocka
je javan.
O davawu podataka o radu Javnog pravobranila{tva od-
lu~uje javni pravobranilac u skladu sa zakonom.
Javni pravobranilac mo`e uskratiti davawe podataka o
radu kada to zahtevaju interesi op{tine ili kada davawe poda-
taka predstavqa odavawe slu`bene tajne, u skladu sa zakonom.
âáá – PRELAZNE I ZAVR[NE ODREDBE
^lan 18.
Javno pravobranila{tvo nastavqa sa radom stupawem
na snagu ove odluke.
^lan 19.
Javni pravobranilac done}e akta u skladu sa ovom odlu-
kom u roku od 90 dana od dana stupawa na snagu ove odluke.
^lan 20.
Danom stupawa na snagu ove odluke prestaje da va`i
Odluka o javnom pravobranila{tvu op{tine Grocka („Slu-
`beni list grada Beograda”, br. 12/92, 15/95).
^lan 21.
Ova odluka stupa na snagu danom dono{ewa, a objavi}e
se u „Slu`benom listu grada Beograda”.
Skup{tina gradske op{tine Grocka
Broj 110-10, 11. septembra 2009. godine
Predsednik
Goran Pekarski, s. r.
Skup{tina gradske op{tine Grocka na sednici odr`a-
noj 11. septembra 2009. godine, na osnovu ~lana 61. Statuta
gradske op{tine Grocka („Slu`beni list grada Beogra-
da”, broj 42/08) i ~lana 30. Poslovnika Skup{tine gradske
op{tine Grocka („Slu`beni list grada Beograda”, broj
42/2008), donela je
R E [ E W E
O RAZRE[EWU ^LANA OP[TINSKOG VE]A GRAD-
SKE OP[TINE GROCKA
1. Razre{ava se funkcije ~lana Op{tinskog ve}a grad-
ske op{tine Grocka Tomislav Simonovi} iz Vin~e.
2. Ovo re{ewe stupa na snagu danom dono{ewa, a obja-
vi}e se u „Slu`benom listu grada Beograda”.
Skup{tina gradske op{tine Grocka
Broj 112-380, 11. septembra 2009. godine
Predsednik
Goran Pekarski, s. r.
29. septembar 2009. SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA Broj 43 – 23
Strana
Odluka o progla{ewu Dana `alosti na terito-
riji grada Beograda – – – – – – – – – – – – – – – – – 1
Pravilnik o uslovima i na~inu ostvarivawa
prava na regresirawe tro{kova boravka dece u
pred{kolskoj ustanovi, odmora i rekreacije – – – 1
Re{ewe o davawu saglasnosti na Sporazum o me-
rilima, kriterijumima i postupku za smawewe bro-
ja zaposlenih u javnom preduze}u „Sava centar”, ~iji
je osniva~ grad Beograd, usled tehnolo{kih, eko-
nomskih i organizacionih promena sa Sporazumom 5
Re{ewe o davawu saglasnosti Javnom komunal-
nom preduze}u „Pogrebne usluge” na Cenovnik
usluga sa Cenovnikom – – – – – – – – – – – – – – – – 6
Re{ewe o davawu saglasnosti Preduze}u za odr-
`avawe dimovodnih i lo`i{nih ure|aja „Dimni-
~ar” na Odluku o cenama dimni~arskih usluga za
doma}instva u sistemu objediwene naplate sa Od-
lukom – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 9
Akti gradskih op{tina
VO@DOVAC
Re{ewe o razre{ewu sekretara Privremenog
organa gradske op{tine Vo`dovac – – – – – – – – – 9
Re{ewe o imenovawu sekretara Privremenog
organa gradske op{tine Vo`dovac – – – – – – – – – 9
Re{ewe o razre{ewu i imenovawu Izborne ko-
misije gradske op{tine Vo`dovac – – – – – – – – – 9
ZVEZDARA
Odluka o neprihvatawu zahteva Srpske radikal-
ne stranke da se utvrdi prestanak mandata odbor-
nicima – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 10
Odluka o izmeni i dopuni Statuta gradske op-
{tine Zvezdara – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 10
Odluka o izmeni i dopuni Odluke o Upravi
gradske op{tine Zvezdara – – – – – – – – – – – – – – 10
Odluka o izmeni Odluke o izboru ~lanova Ve}a
gradske op{tine Zvezdara – – – – – – – – – – – – – – 11
PALILULA
Odluka o prestanku mandata odbornika Skup-
{tine gradske op{tine Palilula – – – – – – – – – 11
Strana
Odluka o potvr|ivawu mandata odbornika Skup-
{tine gradske op{tine Palilula – – – – – – – – – 11
Odluka o pro{irewu i ure|ewu mesnog grobqa
„Vi{wica”, mesnog grobqa „Slanci”, mesnog gro-
bqa „Veliko selo” i mesnog grobqa „Ov~a” – – – 12
Odluka o izmeni i dopuni Odluke o buxetu
gradske op{tine Palilula za 2009. godinu – – – – 12
Odluka o izmeni i dopuni Odluke o osnivawu
Ustanove kulture „Bra}a Stamenkovi} – Palilula” 18
RAKOVICA
Odluka o neprihvatawu zahteva Srpske radikal-
ne stranke da se utvrdi prestanak mandata odbor-
nicima – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 19
Odluka o dodeli javnih priznawa gradske op-
{tine Rakovica – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 19
SAVSKI VENAC
Uputstvo o vo|ewu evidencije o na~inu organi-
zovawa poslova odr`avawa stambenih zgrada – – – 20
^UKARICA
Odluka o prestanku mandata odbornika Skup-
{tine gradske op{tine ^ukarica – – – – – – – – – 20
Odluka o potvr|ivawu mandata odbornika Skup-
{tine gradske op{tine ^ukarica – – – – – – – – – 21
BARAJEVO
Odluka o izmeni Odluke o davawu u zakup po-
slovnog prostora na kome je nosilac prava kori-
{}ewa gradska op{tina Barajevo – – – – – – – – – 21
Re{ewe o prihvatawu izve{taja Administra-
tivno-mandatne komisije – – – – – – – – – – – – – – 21
GROCKA
Odluka o utvr|ivawu prestanka mandata odbor-
nika u Skup{tini gradske op{tine Grocka – – – 21
Odluka o potvr|ivawu mandata odbornika Skup-
{tine gradske op{tine Grocka – – – – – – – – – – 21
Odluka o Javnom pravobranila{tvu gradske op-
{tine Grocka – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 22
Re{ewe o razre{ewu ~lana Op{tinskog ve}a
gradske op{tine Grocka – – – – – – – – – – – – – – 23
Broj 43 – 24 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA 29. septembar 2009.
„SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA” prodaje se u zgradi Skup{tine grada Beograda, Trg Nikole Pa{i}a 6, prizemqe
– BIBLIOTEKA, 3229-678, lok. 259
Pretplata: telefon 3061-706, faks: 3061-688
СЛУЖБЕНИ ЛИСТГРАДА БЕОГРАДА
Izdava~ Grad Beograd – Slu`ba za informisawe, Beograd, Trg Nikole
Pa{i}a br. 6. Faks 3233-909. Teku}i ra~un 840-742341843-24. Odgovorni urednik
RADMILA JOSIPOVI]. Telefoni: 3244-325, 3229-678, lok. 6242, 6247. [tampa:
JP „Slu`beni glasnik”, [tamparija „Glasnik”, Beograd, Lazareva~ki drum 15
SADR@AJ