SŁOWNIK ELEKTRONIKA ANGIELSKO-POLSKI V.03.2010(c) 2010 Jerzy Kazojć - wszelkie prawa zastrzeżone

Słownik zawiera 5480 słówek.

15-pin mini D-SUB=piętnasto-stykowe złącze typu mini D-SUB15-pin VGA connector=15-stykowe złącze VGA15-pin VGA connector=piętnasto-stykowe złącze VGAabove or below 1 mW=decybel ponad lub poniżej 1 miliwatabove reference noise=decybel ponad poziom odniesienia szumówabrasiveness=własności ścierneabreast=ramię głowicy magnetycznejabsolute ampere=amper absolutnyabsolute electromagnetic unit=absolutna jednostka elektromagnetycznaabsolute electrostatic unit=absolutna jednostka elektrostatycznaabsolute voltmeter=woltomierz wartości absolutnejabsorbate=absorbowana substancjaabsorption-type frequency meter=częstościomierz absorpcyjnyabsorption-type wave meter=falomierz absorpcyjnyabsorptive attenuator=tłumik absorpcyjnyaccelerating electrode=elektroda przyspieszającaacceptor atom=atom akceptorowyacceptor state=poziom akceptorowyaccident-prone=podatny na wypadkiaccumulation layer=warstwa adaptacyjnaacid resisting=kwasoodpornyacoustic oscillation=drgania akustyczneacoustic radiometer=radiometr akustycznyacoustic resonator=rezonator akustycznyacoustic surface wave=akustyczna fala powierzchniowaacoustic vibration=drgania akustyczneacoustoelectric effect=zjawisko akustoelektryczneacoustoelectronics=fononikaacquisition of signal=wykrycie sygnałuactivated metal cathode=katoda metalowa aktywowanaactivation of a cathode=aktywowanie katody żarzonejactivator of luminescence=aktywator luminoforuactive band pass=aktywne pasmo przenoszoneactive medium=ośrodek czynnyactive power=moc elektryczna czynnaactive system=system aktywnyactuator of a microphone=pobudnik mikrofonuadaptability=moc przetwarzaniaadaptability=moc użytecznaAdaptation Layer=warstwa adaptacyjnaadapter cable=kabel adapteraadapter slot=gniazdo elektryczneadaptive differential pulse code modulation=adaptacyjna różnicowa impulsowamodulacja kodowaadaptive signal correcting=adaptacyjna korekcja sygnałuadd-drop multiplexer=krotnica transferowaadditive colour model=model barw addytywnyaddled=zepsuty fabrycznieaddress bus=szyna danychadjustable voltage rectifier=prostownik o regulowanym napięciuadjustable zero=zero elektryczneadmissible character=znacznik cięciaadmissible character=znak cięciaadsorption=adsorpcjaadvanced antenna system=zaawansowany system antenowy

Advanced Configuration and Power Interface=zaawansowany interfejs zarządzaniakonfiguracją i zasilaniemadvanced data link controller=zaawansowany sterownik kanału przesyłu danychadvanced design-alloy-diffused=zaawansowany projekt stopowo-dyfuzyjnegoprzyrządu półprzewodnikowegoadvanced low power Schottky=zaawansowany układ scalony małej mocy z diodamiSchottkyegoadvanced memory system=zaawansowany system pamięciowyAdvanced Power Management=zaawansowane zarządzanie zasilaniemadvanced research and technology=zaawansowane badania i technologiaadvanced Schottky transistor-transistor logic=zaawansowany układ logicznytranzystarowo-tranzystorowy z diodami Schottkyegoadvanced standard buried collector=zaawansowana standardowa technologiakolektora zagrzebanegoaeration=napowietrzanieaerial tuning capacitor=kondensator dostrojczy antenyaerograph=aerografaerometer=aerometraffine mode=tryb afinicznyaffirmative acknowledgement=potwierdzenie pozytywneafterglow=poświataafterglow duration=czas poprawnyair capacitor=kondensator powietrznyair cooled triode=trioda chłodzona powietrzemair-bladder=pęcherzyk magnetycznyairborne digital computer=cyfrowy komputer lotniczyairborne warning and control system=system sterowania i ostrzeganiaprzeciwlotniczegoairbrake=hamulec pneumatycznyair-bump=pompa powietrznaair-cell=pęcherzyk powietrzaair-conditioned=klimatyzowanyair-conditioning=klimatyzacjaair-cooled=chłodzony powietrzemair-cooled tube=lampa o chłodzeniu powietrznymair-core induction coil=cewka bezrdzeniowaair-core transformer=transformator bezrdzeniowyairflow=przepływ powietrzaair-ground data link system=kanał systemu informacyjnego powietrze-ziemiaair-ground data link system=kanał systemu przesyłu danych powietrze-ziemiaairiness=dobra wentylacjaairlock=śluza powietrznaair-shaft=szyb wentylacyjnyalarm relay=przekaźnik alarmowyAlcohol burner=Palnik alkoholowyalias record=rekord poprawkowyall points addressable=wszystkie punkty adresowalneall purpose electronic computer=uniwersalny komputer elektronicznyall right=dobrze wypionowanyall transistor=całkowicie stranzystorowanyAllihn's condenser=Chłodnica kulowa Allihnaall-mains receiver=odbiornik uniwersalnyall-optical network=sieci całkowicie optycznealloy bulk diffusion=objętościowa dyfuzja w stopiealloy diffused transistor=tranzystor stopowo-dyfuzyjnyalloy junction=złącze przelotowealloy transistor=tranzystor stopowyall-round antenna=antena dookólnaalphanumeric displays=wyświetlacze alfanumerycznealphanumeric keyboard=klawiatura alfanumerycznaalphanuraeric keyboard=klawiatura alfanumeryczna

alternate field=pole zmiennealternated=alternatywnyalternates=alternatywnyalternating continuous wave=przemienna fala ciągłaalternating current continuous vave=fala ciągła prądu przemiennegoalternating current flip-flop=przerzutnik prądu przemiennegoalternating quantity=wielkość okresowaalternatives=alternatywnyalternators=alternatoraltitude sensing unit=czujnik wysokościaluminium=aluminiumaluminium-nickel-cobalt=stop aluminium-nikiel-kobaltaluminium-silicon=stop aluminium-krzemamateur radio station=amatorska stacja radiowaamateur television=telewizja amatorskaamber lamp=lampa bursztynowaambient temperature=temperatura otoczeniaammeter=amperomierzamperage=prąd w amperachampere hour=amperogodzinaampere meter=amperomierzampere minute=amperominutaampere per square centimeter=amper na centymetr kwadratowyampere per square foot=amper na stopę kwadratowąampere per square inch=amper na cal kwadratowyampere tum per motor=amperozwój na silnikampere turn=amperozwójampere turn per Weber=amperozwój na weberampere turns=amperozwojeampere-hour=amperogodzinaampere-hour meter=licznik amperogodzinamperes=amperampere-second=amperosekundaampere-turn=amperozwójampere-volt-ohm=amper-wolt-omamplidyne=amplidynaamplification by stimulated emission of radiation=wzmacnianie przez stymulowanąemisję promieniowaniaamplified spontaneous emission=wzmocniona emisja spontanicznaamplifier=wzmacniakamplifier output=wyjście wzmacniaczaamplifier stage=stopień wzmacniaczaamplifier tube=lampa wzmacniającaamplitude and angle modulation=modulacja amplitudy i kątaamplitude keyed=amplituda kluczowanaamplitude limiter=ogranicznikamplitude limiter=wartość ograniczającaamplitude modulation single sideband=jednowstęgowa modulacja amplitudyamplitude modulation with liraiter=modulacja amplitudy z ograniczeniemamplitude modulation-frequency modulation=modulacja amplitudy-modulacjaczęstotliwościamplitude probability distribution=amplituda rozkładu prawdopodobieństwaamplitude shift keying=kluczowanie amplitudyamplitude-frequency modulation=modulacja amplitudowo-częstotliwościowaanalog computer subsystem=podsystem komputera analogowegoanalog processor-controller=procesorowo-kontrolny układ analogowyanalog-to-digital-to-analog converter=konwerter analogowo-cyfrowo-analogowyanalogue comparator=komparator analogowyanalogue computer=komputer analogowyanalogues=analogowyAnalysis-Box=jednostka analizy

AND-OR-invert=I-LUB odwracająceangular position counter=licznik położenia kątowegoangular velocity=prędkość kątowaanhydride=bezwodnikanisotropic=anizotropowyanisotropy=anizotropiaanode=anodaanode band detection=detekcja anodowaanode battery=bateria anodowaanode block=blok anodowyanode characteristic=charakterystyka anodowaanode current=prąd anodowyanode modulation=modulacja anodowaanode voltage=napięcie anodoweanode voltage drop=spadek napięcia anodowegoanodic oxidation process=anodyzacjaanodizing=anodyzacjaanswer phone=automatyczna sekretarkaantenna current=prąd antenyantenna transmit-receive=antena nadawczo-odbiorczaantenna tuning capacitor=kondensator dostrojczy antenyantenna tuning inductance=indukcyjność dostrojcza antenyanti-aliasing=antyaliasinganti-aliasing=wygładzanie krawędzianticathode=antykatodaanticlockwise=przeciwnie do kierunku obrotu wskazówek zegaraanti-clutter gain control=regulacja wysokiej rozdzielczościantifading antenna=antena przeciwzanikowaantiferroelectric=antyferroelektrykantiferromagnetic material=antyferromagnetykantiferromagnetic resonance=rezonans antyferromagnetycznyantifreeze=substancja niezamarzającaantifriction metal=metal przeciwciernyanti-jamming=antyzagłuszanieanti-jamming=przeciwzagłuszanieanti-noise antenna=antena przeciwzakłóceniowaantiparticle=przeciwcząstkaanti-pattern=antywzorzecantiphonal=antyfonalnyantireflection=przeciwodbiciowyanti-reflection coating=powłoka antyelektrostatycznaantirust=przeciwrdzewnyantiseptic=środek antyelektrostatycznyantislip=antypoślizgowyantistatic=antystatycznyanti-static agent=środek antyelektrostatycznyantisymmetric filter=filtr antysymetrycznyany quantity=dowolna ilośćaperiodic=aperiodycznyaperture compensation=korekcja aperturyaperture corrector=korektor tłumieniowyaperture distortion=zniekształcenie aperturoweapogee on=punkt kulminacyjnyapparatus=aparat telekopiowyapparent power=moc elektryczna czynnaapparent watt=wat pozornyapperception=percepcja sztucznaApplication Binary Interface=interfejs binarny aplikacjiApplication Binary Interface=interfejs binarny programu użytkowegoapplication error=błąd absolutnyApplication Programming Interface=interfejs programowania aplikacji

application programming interface=interfejs programowy aplikacjiapplication-specific integrated circuit=specjalizowany układ scalonyappointed=ustalonyapproval cycle=cykl wydawniczyapproximation of characteristic curve=aproksymacja charakterystykiarbor=maszyny elektrycznearborescent=rozgałęzionyarc cathode=katoda łukowaarc discharge=wyładowanie łukowearc welding=spawanie elektronowe wiązką elektronowąarcing=wyładowanie łukowearithmetic coprocessor=koprocesor arytmetycznyarithmetic element=element cyfrowyarithmetic shift=przesunięcie alternatywnearrow-head=grotarrow-head=grot strzałkiarrowheads=grotarterial road=magistralaartificial ear=sztuczne uchoartificial earth satellite=sztuczny satelita ziemiartificial line=linia sztucznaartificial mouth=sztuczne ustaartwork=rysunek fotomaski układu scalonegoas-built documentation=dokumentacja elektronicznaascend the throne=wstąpić na tronassembly line=linia montażowaassociation class=klasa asocjacjiassociative=asocjacyjnyassociative=skojarzeniowyassociative memory processor=procesor macierzowyassociative memory processor=procesor tablicowyassymetric input-output=asymetryczne wejście-wyjścieassymetric input-output assymetric=asymetryczne wejście-wyjścieastable blocking oscillator=astabilny oscylator blokującyastable blocking oscillator=astabilny oscylator samodławnyastigmatism=astygmatyzmasymmetric cryptography=kryptografia asymetrycznaAsymmetric Digital Subscriber Line=asymetryczna cyfrowa linia abonenckaasymmetric sideband=asymetryczna wstęga bocznaasymmetrically=asymetrycznieasymptotically=asymptotycznieasynchronicity=asynchronicznośćasynchronous cotnmunications interface adapter=asynchroniczny adapter sprzęgukomunikacyjnegoasynchronous flip-flop=przerzutnik asynchroniczny prostyasynchronous message=komunikat asynchronicznyasynchronous pulse length modulation=asynchroniczna modulacja długości impulsuasynchronously=asynchronicznieatm atmosphere=atmosfera absolutnaatmospheric disturbance=zakłócenia atmosferyczneatmospherics=zakłócenia atmosferyczneatomic attribute=atrybut atomowyatomic core=rdzeń atomowyatomic kernel=rdzeń atomowyatomic number=liczba atomowaatomic weight=ciężar atomowyatomical=niepodzielnyatomically=atomowoAtomicity-Consistency-Isolation-Durability=atomowośćatomie clock=zegar atomowyatomie core=rdzeń atomowy

atomie volume=objętość atomowaatomie weight=ciężar atomowyatomistics=atomistykaatomization=atomizacjaattributively=określającoaudibility=możność usłyszeniaaudio cassette recorder=magnetofon kasetowyaudio codec=kodek audioaudio frequency shift keying=kluczowanie z przesuwem częstotliwościiakustycznychaudio input-output capability integrated=wbudowane wejście-wyjście audiodźwiękoweaudio tape recorder=magnetofon taśmowyaudio-frequency=częstotliwość akustycznaaudio-frequency=częstotliwość słyszalnaaudio-frequency amplifier=wzmacniacz elektroakustycznyaudiometer=audiometrAuger electron spectroscopy=spektroskopia elektronowa Augeraaugmenter=wartość limitu czasuauthentication initiator=inicjator uwierzytelnieniaauto adaptation=automatyczne dostosowanieauto original sensing=automatyczne rozpoznawanieauto original sensing=automatyczne wykrywanieauto port disabling=automatyczne wyłączanie portuauto-call=wezwanie automatyczneautochanger=zmieniacz automatycznyautocoder=autokoderautocommit=automatyczne zatwierdzenieautodial=automatyczne wybieranie numerów telefonicznychautodump=automatyczny zespół wybierającyautodyne=autodynaautoexpand=autouzupełnianieautoindexing=indeksowanie automatyczneauto-join=automatyczne złączenieautoload=automatyczne ładowanieautoload=automatyczne wczytywanie programu do pamięciautoman=przełącznik antenowy nadawanie-odbiórautomated test pattern generation=automatyczna generacja wzorów testującychautomatic amplitude control=automatyczna regulacja amplitudyautomatic answering equipment=automatyczne urządzenie odpowiadająceautomatic back bias=automatyczna polaryzacja wstecznaautomatic background control=automatyczna regulacja tłaautomatic bandwidth control=automatyczna regulacja szerokości pasmaautomatic bass compensation=automatyczna kompensacja niskich tonówautomatic beam control=automatyczna regulacja wiązki promieniowaniaautomatic beam-current stabilizing=automatyczna stabilizacja prądu-wiązkipromieniowaniaautomatic bias control=automatyczna regulacja napięcia początkowegoautomatic binary data link=automatyczny kanał przesyłania danychautomatic capacitance testing=automatyczne testowanie pojemnościautomatic cartridge alignment=automatyczne wyrównanie wkładów z atramentemautomatic chrominance control=automatyczna regulacja chrominancjiautomatic computer evaluation=automatyczna ocena komputeraautomatic data computing=automatyczne przeliczanie danychautomatic digital acquisition and recording=automatyczne cyfrowe gromadzenie izapisywanie danychautomatic digital network=automatyczna sieć cyfrowaautomatic distance and angle measurement=automatyczne pomiary odległości i kątaautomatic distortion reduction=automatyczny tester uszkodzeń izolacjiautomatic drafting equipment=automatyczne urządzenie rysująceautomatic drafting machine=automatyczne urządzenie rysujące

automatic dynamic range expansion system=system automatycznego rozszerzaniazakresu dynamikiautomatic error correction=automatyczna korekcja błędówautomatic fine tuning=precyzerautomatic frequency control=regulacja automatyczna częstotliwościautomatic ground-to-air communications system=system automatycznej komunikacjiziemia-powietrzeautomatic information processing=automatyczne przetwarzanie informacjiautomatic informational station=automatyczna stacja informacyjnaautomatic level control=automatyczna regulacja poziomuautomatic load control=automatyczna regulacja obciążeniaautomatic modulation limiting=automatyczne ograniczanie modulacjiautomatic output control=automatyczna regulacja wyjściaautomatic overload control=automatyczna regulacja przeciążeniaautomatic phase and frequency control=automatyczna regulacja fazy iczęstotliwościautomatic phase control=regulacja automatyczna fazyautomatic picture transmission=automatyczna transmisja obrazuautomatic power input control=automatyczna regulacja mocy wejściowejautomatic programming and recording=automatyczne programowanie i zapisywanieautomatic reception control=automatyczne sterowanie odbioremautomatic remote control=automatyczne zdalne sterowanieautomatic repeat on request=automatyczne powtarzanie na żądanieautomatic request for repetition=automatyczne żądanie powtórzeniaautomatic selecticn of any channel=automatyczny układ precyzyjnego dostrojeniaautomatic selectivity control=automatyczna regulacja selektywnościautomatic sensitivity control=automatyczna regulacja czułościautomatic signal filtration=automatyczna filtracja sygnałówautomatic signal recognition unit=automatyczne urządzenie rozpoznawania sygnałówautomatic spacing pause system=system automatycznego tworzenia przerw pomiędzyposzczególnymi nagraniamiautomatic stereo level=automatyczna regulacja poziomu sygnału stereofonicznegoautomatic strength regulation=automatyczna regulacja siły głosuautomatic test equipment=tester zautomatyzowanyautomatic test generation=automatyczna generacja testówautomatic test line=zautomatyzowana linia pomiarowaautomatic threshold control=automatyczna regulacja wielkości progowejautomatic time control=automatyczna regulacja czasuautomatic tuning=strojenie automatyczneautomatic video noise limiting=automatyczne ograniczanie zniekształceń wizyjnychautomatic voltage control=automatyczna regulacja napięciaautomatic volume control=automatyczna regulacja głośnościautomatic volume regulation=automatyczna regulacja głośnościautomatic zero set=automatyczne nastawianie zeraautomatically=automatycznieautomatics=automatykaautonegotiation=automatyczna negocjacjaautonegotiation=automatyczne uzgadnianieautonomously=autonomicznieautoprobe=automatyczne rozpoznawanie sprzętuautoprobing=automatyczne rozpoznawanie sprzętuautoprocessing=automatyczne przetwarzanieauto-ranging=automatyczne przełączanie zakresuauto-registration=automatyczna rejestracjaautoreload=automatyczne ponowne załadowanieauto-restart=wznowienie automatyczneauto-scroll=przewijanie automatyczneautosensing=automatyczne wykrywanie sprzętuauto-shutdown=automatyczne wyłączanie systemuautosize=automatyczna zmiana rozmiaruautosizing=samoregulacja rozmiarów obrazu

auto-spreading=automatyczne nadlewanieautoswitch=przełącznik automatyczno-manualnyautotransductor=autotransduktorautotransformer=autotransformatorauxiliary amplifier=wzmacniacz pomiarowyauxiliary amplifier=wzmacniacz pomocniczyauxiliary core storage=pomocnicza pamięć rdzeniowaauxiliary power supply=zasilacz mocy z przetwarzaniemauxiliary reflector=przeciwreflektorauxiliary switch=przełącznik krzyżowyavalanche breakdown voltage=napięcie przebicia lawinowegoavalanche diode=dioda lawinowaavalanche diode oscillator=oscylator z diodą lawinowąavalanche induced migration=migracja wywołana zjawiskiem lawinowymavalanche injection diode=dioda lawinowaavalanche ionization=jonizacja lawinowaavalanche transistor=tranzystor lawinowyaverage holding time=średni czas przedawaryjnyaverage holding time=średni czas przetrzymywaniaaverage picture level=średni poziom obrazuaverage quality of the lot=średnia jakość partii wyrobówaverage rectified forward current=średni prąd wyprostowanyaverage sample number=średnia liczność próbkiaverage temperature coefficient of output voltage=współczynnikśredniotemperaturowy napięcia wyjściowegobaby baby=typ okablowaniaback coupling=sprzężenie zwrotneback end=kraniec tylnyback pressure=propagacja natłokubackbone circuit=układ elektroniczny wkładalnybackbone router=router sieci złożonejback-end system=system wewnętrznyback-end system=system zapleczabackground luminance=luminancja tłabackhaul=łącze rezerwowebacklink=łącze telegraficzneback-lit=podświetlanybackplane=płyta głównabackplane=płyta sterującabackslash=lewostronnyback-to-back=symetryczny układ logiczny o sprzężeniu emiterowymbackup center=ośrodek zapasowybackward diode=dioda wstecznabackward-wave magnetron=magnetron o fali wstecznejbackward-wave tube=lampa o fali wstecznejbailey=zewnętrzny dysk twardybailiwick=obszar źródłabakelite=bakelitbalanced current=prąd zrównoważonybalanced to unbalanced=układ regulacji automatycznejbalanced transformer circuit=układ synfazującybalanced voltage=napięcie zrównoważoneball globe=pokrętłoballistic galvanometer=galwanometr balistycznyballistocardiograph=balistokardiografballpark figure=przybliżona sumabalun transformer=symetryzatorband amplitude product=iloczyn szerokości pasma i amplitudyband elimination filter=filtr środkowozaporowyband gap=pasmo wzbronioneband pass=pasmo podstawowe linii radiowej

band pass=pasmo przepustoweband switch=przełącznik typu desktopband theory of solids=teoria obwodówband-elimination filter=filtr środkowozaporowyband-pass filter=filtr środkowoprzepustowyband-stop filter=filtr środkowoprzepustowybarretter=rezystor żelazowo-wodorowybaryon=barionbase coupled logic=układ logiczny nisko-poziomowybase current=prąd bazybase diffusion isolation=izolacja bazowabase line=linia podstawowabase line=linia zerowa wykresubase of an electron tube=cokół lampy elektronowejbaseband=pasmo energetyczne podstawowebaseband=pasmo podstawowebaseband=pasmo podstawowe linii radiowejbaseboard=listwa przypodłogowaBasic Input Output System=podstawowy system wejścia-wyjściabasic rate access=dostęp podstawowybasic system=system bazowybasic system=system podstawowybasic type=typ podstawowybatching=grupowaniebatching=porcjowaniebattery charger=ładowarka do akumulatorówbattery charger=prostownik do ładowania akumulatorówbattery operated receiver=odbiornik bateryjnybattery-backed=zasilany z bateriibattlefields=pole obrazu telewizyjnegoBaudot=bodotbaudrate=prędkość w bodachbaudrate=szybkość transmisjibeacon=latarnia kierunkowabeaconing=sygnalizacja nawigacyjnabeam forming electrode=elektroda formująca wiązkę promieniowaniabeam lead=wyprowadzenie belkowe układu scalonegobeam width=szerokość wiązki promieniowaniabeam-lead device=przyrząd do testowania kabli telekomunikacyjnychbeam-power tetrode=tetroda wiązkowabearing magnetic=łożysko magnetycznebeat frequency=częstotliwość cyklu zegarowegobeat frequency=częstotliwość dudnieńbeat frequency=częstotliwość różnicowabeat frequency oscillator=generator drgań sterowany napięciem modulującymbeat frequency oscillator=generator dudnieniowybeginning-of-tape mark=znacznik początku taśmybehavioral properties=własności behawioralnebelow lower limit=poniżej granicy dolnejbenchmarking=komparatystykabend radius=promień zginaniabest practices=najlepsze procedury postępowaniaBeverage antenna=antena Beverageabiassing=polaryzacjabiassing=przepięciebias-temperature=polaryzacja-temperaturabiconical horn antenna=antena dwu-stożkowabidirectional parallel=dwukierunkowy równoległybidirectional transistor=tranzystor dwukierunkowybifocal=dwuogniskowybilateral element=element asynchroniczny

bilateral triode switch=tyrystorbilaterally=bilateralniebilli billionth=jedna bilionowabilli billionth=jedna miliardowabillion electron volts=bilion elektronowoltówbillion electron volts=miliard elektronowoltówbillionth=jedna bilionowabillionth=jedna miliardowabillionth=miliardowybimetallic=dwumetalicznybimorph celi=dwupłytka piezoelektrycznabinary addition=sumowanie dwójkowebinary code=kod binarnybinary code=kod dwójkowybinary coded decimal system=system dziesiętny kodowany dwójkowobinary convolution code=kod dwójkowy splotowybinary counter=licznik binarny dwójkowybinary counter=licznik dwójkowybinary decoder=dekoder binarny dwójkowybinary floating point digital differential analyzer=cyfrowy różnicowy dwójkowyanalizator zmiennoprzecinkowybinary image processor=binarny procesor obrazowybinary Information transfer system=dwójkowy system przekazywania informacjibinary phase shift keying=binarne kluczowanie z przesuwem fazybinary rate multiplier=binarny programowany dzielnik częstotliwościbinary synchronous communication=binarna transmisja synchronicznabinary synchronous communications protocol=binarny synchroniczny protokółkomunikacyjnybinary tree=drzewo decyzyjnebinary-coded decimal arithmetic=arytmetyka liczb dziesiętnych kodowanychdwójkowobinary-decimal counter=licznik dwójkowo-dziesiętnybinary-to-decimal=dwójkowo-dziesiętnybinary-to-decimal decoder=dekoder dwójkowodziesiętnybinary-to-hexadecimal=dwójkowo-szesnastkowybinary-to-octal=dwójkowo-ósemkowybindery=główna baza danych serwera NetWarebinding energy=energia wiązaniabinding energy per atom=energia wiązaniabinding energy per particle=energia wiązania na atombioelectronics=bioelektronikabiological effects of ionizing radiation=biologiczne efekty promieniowaniajonizującegobiological electronics=bionikabiosensor=czujnik graficznego urządzenia wejściowegobipartite=dwudzielnybipolar CMOS complementary metal-oxide-semi-conductor=technologia CMOSkomplementarnych tranzystorów MOS z elementami bipolarnymibipolar CMOS complementary metaloxidesemi-conductor=technologia CMOSkomplementarnych tranzystorów MOS z elementami bipolarnymibipolar integrated circuit=układ scalonybipolar junction transistor=bipolarny tranzystor złączowybipolar junction transistor=tranzystor złączowy bipolarnybipolar transistor=tranzystor bipolarnybirth-control=regulacja proporcjonalnabisection=przepołowieniebistable circuit=przerzutnik bistabilnybistable magnetic core=bistabilny rdzeń magnetycznybit per inch=bit końca pakietubit rate=prędkość przesyłaniabit rate=szybkość przesyłania danych

bit rate=szybkość transmisjibit resolution=rozdzielczość bitowabits per inch=bity na calblack and white television=telewizja czarno-białablanking=wygaszanieblind dial=wybieranie bez oczekiwania na sygnałblock diagram=schemat architekturyblock letters=drukowane literyblocking capacitor=kondensator blokującyblocking oscillator=oscylator blokującyblocking signal=sygnał blokującyblocking tube oscillator=lampowy oscylator blokującyblock-normalized=znormalizowany blokowobloodstains=plama jonowablowup=duże powiększenieblue light=światło nadfioletoweblue light=światło ultrafioletoweblue positioning magnet=magnes położenia wiązki elektronów dla koloruniebieskiegoblue-print=odbitka na papierze światłoczułymboatloads=ładunek elektrycznyBoltzmann constant=stała Boltzmannabombproof=odporny na wstrząsybooster=urządzenie wejściowo-wyjściowebooster=urządzenie wielodostępnebooster diode=dioda usprawniającabootstrap=inicjowanieboot-time=czas rozruchubore-hole=otwór wentylacyjnybottom up design=projektowanie wstępującebound electron=elektron związanybrake horse-power=moc użytecznabrand new=nowy wierszbreak contact=zestyk rozwiernybreakdown current=prąd przebicia elektrodybreakdown of a p-n junction=przebicie złącza p-nbreakdown voltage=napięcie przebiciabreak-over=przełączeniebreakpoint=punkt kontrolnybreather=przerwa międzyrekordowabreathlessness=błąd stałybridge-element delay=opóźnienie elementu mostkowegoBrillouin zones=strefy BrillouinaBrinell hardness=twardość w stopniach Brinellabroadband connection=połączenie wyrównawczeBroadband Wireless Access=szerokopasmowy dostęp bezprzewodowybroadcast band=pasmo pustebroadcast band=pasmo radiofonicznebroadcast interference=zakłócenie programu radiowegobroadcast listener=słuchacz radiofoniibroadcast mode=tryb transmisjibroadcast receiver=odbiornik radiofonicznybroadcast station=stacja radiofonicznabroadcasting amplitude modulation=radiofoniczna modulacja amplitudybroadcasting receiver=odbiornik radiofonicznybroadcasting repeater=wzmacniakbroadcasting satellite=satelita radiofonicznybroadcasting station=rozgłośniabroadcasting station=stacja radiofonicznabroadcasting transmitter=nadajnik radiofonicznybrowser screen=ekran podzielony

browser screen=poliekranbubble domains=pęcherzyki magnetycznebucket brigade device=przyrząd testowanybucket brigade shift register=analogowy rejestr przesuwającybuffer-multiplexer=bufor-multiplekserbuild number=numer wersji programubuilt-in I-O ports=wbudowane porty we-wybuilt-in test equipment=urządzenie próbkującebuilt-in test equipment=urządzenie prostebulk acoustic wave=objętościowa fala akustycznabulk attribute=atrybut masowybulk charge coupled device=przyrząd o sprzężeniu ładunkowymbulk negative differential conductivity=ujemna różnicowa przewodnośćobjętościowabulk recombination=rekombinacja objętościowabulk resistance=rezystancja objętościowabulk value=wartość masowabullet punktor=znacznik początku taśmyBunsen burner=Palnik Bunsenaburied channel charge coupled device=przyrząd o sprzężeniu ładunkowymburn out=przepalić siębus control=sterowanie łączembus topology=topologia szynowabus width=szerokość magistralibusiness partner=partner handlowybusy tone=sygnał zajętościbusy-ready signal=sygnał zajętościbutterfly rezonator=rezonator motylowyby wire=telegraficznieby-pass=obejściebyte per second=bajt na sekundębytecode=kod bajtowycable clutter=nieuporządkowane kablecable modem=modem akustycznycable telephony=telefonia kablowacable television=telewizja przewodowacableman=monter linii kablowychcable-through=rozdzielacz kablowycache manager=menedżer bufora podręcznegocache manager=moduł wykonawczycaching=buforowanie podręcznecal calibrated=kalibrowanycalcination=wypalanie ceramikicalcium=wapńcalculated average life=średnia trwałość obliczonacalibration=kalibracjacalibrations=kalibracjacall center=telecentrumCall Manager=Menedżer połączeńcallback=wywołaniecall-box=rozmównica telefonicznacalled subscriber-identification=identyfikacja abonenta wywołanegocalling subscriber identification=identyfikacja abonenta wywołanegocalling subscriber identification=identyfikacja abonenta wzywanegoCall-Level Interface=interfejs poziomu wołaniacalorie=kaloriacalorimeter=kalorymetrcalory=kaloriacamcorder=kamera wideocamcorder=kamkordercamera tube=lampa analizująca

campsite=pole menu sterowaniacampus network=sieć kampusowacanal rays=promienie kanalikowecandle meter=luksomierzcandle-hour=kandelogodzinacantaliver=wspornik zabezpieczającycantiliver=wspornik zabezpieczającycapacitance time constant=stała czasowa pojemnościowacapacitance-voltage=pojemność-napięciecapacitive loss factor=współczynnik strat pojemnościowychcapacitive pressure transducer=pojemnościowy przetwornik ciśnieniacapacitor diode=dioda pojemnościowacapacitor electrode=elektroda kondensatoracapacitor filter=filtr klatkowycapacitor plate=elektroda kondensatoracapacitor-resistor-diode-network=sieć kondensator-rezystor-diodacapacity-coupled attenuator=tłumik mikrofalowycapstan=wałek napędowycarbide=węglikcarbon microphone=mikrofon węglowycarbon-film resistor=warstwowy rezystor węglowycarburetor=karburatorcarburetter=karburatorcarcinotron=karcinotroncard chassis=kaseta z pamięcią stałącard programmed calculator=kalkulator programowany kartą magnetycznącardcage=kaseta do wkładania modułów sprzętowychcarding=defraudacja kart kredytowychcarload=ładunek przestrzennycarriei-to-noise ratio=stosunek sygnału do szumucarriei-wave transmission=transmisja dwukierunkowacarrier and sidebands=fala nośnacarrier current=przebieg nośnycarrier frequency=częstotliwość nośnacarrier frequency oscillator=oscylator częstotliwości nośnejcarrier frequency telephony=telefonia na częstotliwości nośnejcarrier injection=iniekcja nośnikówcarrier lifetime=czas zwłokicarrier lifetime=okres przechowywaniacarrier supression filter=filtr środkowozaporowycarrier supression filter=filtr tłumienia fali nośnejcarrier telephony=telefonia nośnacarrier wave=fala nośnacarrier wave oscillator=oscylator fali nośnejcarrier-operated relay=stacja przekaźnikowacarrier-wave telegraphy=telegrafia na fali nośnejcart cartridge=wkładka topikowacartography=odwzorowaniecartridge load-unload time=czas lokalnycascaded message=komunikat kaskadowycash position=stan gotowościcassette television=telewizja kasetowacast-iron=żeliwocatalyst=katalizatorcatalytic=katalitycznycatcher=łapaczcathode=katodacathode current=prąd katodowycathode follower=wtórnik katodowycathode follower mixer=mieszacz z wtórnikiem katodowymcathode grid=siatka katody

cathode heater=grzejnik elektrycznycathode loaded amplifier=wtórnik katodowycathode of diode=katoda diodycathode ray oscilloscope=oscyloskop katodowycathode spot=plamkacathode sputtering=napylanie katodowecathode-modulation=modulacja katodowacathodoluminescence=elektroluminescencjacation=kationcaves=grotcavity resonator=rezonator wnękowycavity wavemeter=falomierz wnękowyccment-coated resistor=rezystor bezreaktancyjnycct circuit=obwód żarzeniacease request=żądanie synchronicznecease request=żądanie systemowecellulair=komórkacent centigrade=stopień Celsjuszacenter=centrumcenter=punkt środkowycenter of excellence=centrum środkować tekst na stroniecenterplane=przełącznicacentigrade=stopień Celsjuszacentimeter per second=centymetr na sekundęcentimeter-gram-second=centymetr-gram-sekundacentimeter-gram-second-electrostatic=elektrostatyczny układ jednostek centymetrgram-sekundacentral battery=bateria centralnacentral computer=komputer centralnycentral control and monitoring=centralne sterowanie i sygnalizacjacentral control panel=pole centralnej tablicy sterowniczejcentral data processing computer=centralny komputer do przetwarzania danychcentral logie unit=logiczna Jednostka centralnacentral processing system=centralny komputer do przetwarzania danychcentralized automatic test system=scentralizowany automatyczny system pomiarowyCentralized Management-Integration=scentralizowane zarządzanie-integracjacentrally=centryczniecentre of gravity=środek ciężkościcentrex=usługa bezpołączeniowacentrifugal force=siła magnetomotorycznaceramet=cermetalceramic capacitor=kondensator ceramicznyceramic dual-in-line package=dwurzędowa obudowa ceramicznaceramic metal element=element ceramiczno-metalowyceramic metal element=element cermetowyceraraic printed circuit=obwód całkującyCerenkov counter=licznik CzerenkowaCerenkov effect=zjawisko Czerenkowacermet resistor=rezystor cementowanycerrected mean temperature=średnia temperatura skorygowanacertificate=świadectwochaining=łączenie w blokichannel hot-electron=gorące elektrony w kanalechannel of a computer=kanał odkrytychannel of a fleld-effect-transistor=kanał tranzystora polowegochannel switching=komutacja kanałówcharacter char=znak zastępczycharacter recognition=rozpoznawanie znakówcharacter set=zbiór znaków alfanumerycznychcharacteristically=charakterystycznie

charge carriers=nośniki ładunkucharge coupled photodiode=fotodioda lawinowacharge coupled photodiode=fotodioda o sprzężeniu ładunkowymcharge injection device=przyrząd z przenoszeniem ładunkucharge storage in a camera tube=akumulacja ładunków w lampie analizującejcharge transfer inefficiency=niesprawność przenoszenia ładunkuchargeable=ładowalnycharge-coupled imager=przetwornik noktowizyjnycharge-coupled imager=przetwornik obrazowycharger=ładowarkacharting=mapa klawiaturychassis intrusion=alert ostrzeżenie o otwarciu obudowycheck mark=znacznikcheck point=punkt kontrolicheck point=punkt kontrolnycheckpoint=punkt kontrolnycheckpointing=wprowadzanie punktów kontrolnychcheckpoints=punkt dostępuchecksum=suma kontrolnachecksum failure=błąd krytycznycheckup=kontrolacheckup=przeglądchemical kinetics=kinetyka chemicznachemical laboratory=laboratorium chemicznechemical thermodynamics=termodynamika chemicznachemically pure=chemicznie czystychild type=typ potomnychoking coil=dławikchromatography=chromatografiachrominance subcarrier=podnośna chrominancjichronologically=chronologiczniechronology=chronologiacine-camera=kamera filmowacircuit check=sprawdzenie obwoducircuit net loss=wypadkowe straty obwoducircuit package=obudowa układu scalonegocircuit package schematic=schemat logiczny układucircuit simulation=symulacja obwoducircuit simulator=symulator obwodówcircuit switched digital circuitry=cyfrowy układ komutacji łączycircuit under test=układ antykoincydencyjnycircuit under test=układ automatycznej regulacjicircular antenna=antena kołowacircular polarized=spolaryzowany kołowocircular resonator=rezonator kołowycircular shift=przesunięcie cyklicznecircular waveguide=falowód kołowycirculator=cyrkulatorcitizen band=pasmo radiofonicznecladding=okładzinaclass normalization=normalizacja klasclass structure=struktura klasclassifiable=klasyfikowalnyclassifier=klasyfikatorclassifiers=klasyfikatorclasspath=ścieżka bezwzględnaclimaxed=punkt końcowy połączeniaclimaxed=węzeł końcowy połączeniaClipper chip=układ bezstratnyclock=zegarclocking=synchronizowanie

clocking=taktowanieclockwise=w kierunku obrotu wskazówek zegaraclose talking microphone=mikrofon przyustnyclosed circuit television=telewizja użytkowaclosed private network=zamknięta sieć prywatnaclose-down=awaryjne zakończenie pracyclose-down=wyłączenie z eksploatacjicluster printing=drukowanie klastroweCMOS battery=bateria CMOScoarse-grained multiprocessing=wieloprzetwarzanie precyzyjnecoax coaxial cable=kabel koncentrycznycoax coaxial cable=kabel współosiowycoaxial capacitor=kondensator współosiowycoaxial resonator=rezonator współosiowycoaxial tube=lampa współosiowacoaxial wavemeter=falomierz współosiowycode division multiple access=wielodostęp z podziałem kodowymcode page=strona kodowacode receiver=odbiornik koducoded=kodowanycoded optical character=znak graficznycodeine=kodeinacoder=kodercoder-decoder=kodekcoder-decoder=koder-dekodercoding device=kodercoefficient of performance=współczynnik wydajnościcoherent=koherentnycoherent continuous wave=koherentna fala ciągłacoherent light detection and ranging=kolidarcoherent oscillator=generator koherentnycoherent phase shift keying=koherentne kluczowanie z przesuwem fazycoheres=być logicznie spójnymcohering=być logicznie spójnymcoiled=cewka zapłonowacoiling=cewka Ruhmkorffacoin screw=wkręt montażowycold cathode=katoda zimnacold filament resistance=rezystancja włókna na zimnocold storage=przechwywanie w chłodnym miejscucollaborative=współpracującycollagen=kolagencollector=kolektorcollector coupled structures=struktury o sprzężeniu kolektorowymcollector coupled transistor logic=tranzystorowy układ logiczny o sprzężeniukolektorowymcollimation=kolimacjacollimation window=okno kolimacyjnecollision ionization=jonizacja zderzeniowacollison avoidance system=system antykolizyjnycolloids=koloidycolocation=kolokacjacolor inkjet colour inkjet=kolorowa drukarka atramentowaColor Management System=system zarządzania koloremcolor mode=tryb kolorowycolour code=kod barwcolour code=kod kolorówcolour depth=głębia kolorówcolour picture tube=kineskop kolorowycolour separation overlay=kluczowanie koloremcolour subcarrier=podnośna koloru

colour television=telewizja kolorowacolour television receiver=odbiornik telewizji kolorowejcolour temperature=temperatura barwowacombination microphone=mikrofon wielokrotnycommand=rozkazcommon battery=bateria wspólnacommon emitter=wspólny emitercommon facilities=wspólne udogodnieniaCommon Gateway Interface=wspólny interfejs bramkowycommon mode coupling=sprzężenie programowecommon mode gain=wzmocnienie sygnału współbieżnegocommon mode rejection=tłumienie sygnału wspólnegocommon mode rejection ratio=współczynnik tłumienia sygnału współbieżnegocommon mode voltage=napięcie sygnału współbieżnegoCommon Object Model=powszechny model obiektowycommon-emitter connection=układ transformatora zrównoważonegocommunication=łącznośćcommunication cable=kabel komunikacyjnycommunication control block=blok sterowania systemem łącznościcommunication multiplexer=multiplekser przekaźnikowycommunication navigation and identification=łączność-nawigacja-identyfikacjacommunication network=sieć telekomunikacyjnacommunication processor=procesor komunikacyjnycommunications control unit=blok sterowania transmisjącommunications electronics=elektronika dla telekomunikacjicommunications electronics=elektronika telekomunikacyjnacommunications intelligence=inteligencja łączeniowacommunications network architecture=architektura sieci telekomunikacyjnejcommunications network processor=procesor sieci komunikacyjnejcommunications subsystem=podsystem telekomunikacyjnyCommunity Access Television=lokalna telewizja kablowacommutation=komutacjacommutator=komutatorcompact cassette=kaseta magnetofonowacompactor=ubijarkacompander=kompandorcomparability=komparatybilnośćcompatibly=kompatybilniecompensated avalanche diode=dioda lawinowa skompensowanacompensated semiconductor=półprzewodnik skompensowanycompensating=kompensatorcompensating voltmeter=kompensatorcompensator=kompensatorcomplementary bipolar integrated circuit=bipolarny komplementarny układ scalonycomplementary colour=kolor aktywowaniacomplementary constant current logie=komplementarny stałoprądowy układ logicznycomplementary MOS=komplementarna technologia MOScomplementary symmetry=symetria komplementarnacomplementary transistors=tranzystory komplementarnecomplementary unijunction transistor=komplementarny tranzystor jednozłączowycomponent architecture=architektura komponentowacompositional=kompozycyjnycompound=połączeniecompound coupling=sprzężenie ładunkowecompound semiconductor=półprzewodnik wieloskładnikowyCompton effect=zjawisko ComptonaComputational Fluid Dynamics=komputerowa symulacja dynamiki płynówcomputer aided design of integrated circuits=komputerowo wspomaganeprojektowanie układów scalonychcomputer aided routing system=komputerowy system trasowania połączeńcomputer analog input=analogowe wejście komputera

computer analysis and simulation of MOS circuits=komputerowa analiza i symulacjaukładów MOScomputer application for measurement and control=system umożliwiający pomiar lubsterowanie z zastosowaniem komputera cyfrowegocomputer assisted=wspomagany komputerowocomputer assisted production=produkcja wspomagana komputeremcomputer Communications interface=komputerowy interfejs telekomunikacyjnycomputer Communications interface=komputerowy sprzęg telekomunikacyjnycomputer conference=konferencja komputerowacomputer data word=komputerowe słowo danychcomputer display unit=monitor komputeracomputer input from microfilm=komputerowe wejście z mikrofilmucomputer modeling=modelowanie komputerowecomputer numerical control=sterowanie numerycznecomputer system interface circuits=układy sprzęgu systemu komputerowegocomputer tomography=tomografia komputerowacomputer-aided design=projektowanie wspomagane komputerowocomputerized numercal control=skomputeryzowane sterowanie numerycznecomputerized on-line testing=skomputeryzowane testowanie bezpośredniecomputerized reliability analysis method=metoda komputerowej analizyniezawodnościcomputer-telephony integration=integracja telefonii z komputeremcomputing platform=platforma obliczeniowaconcentration coil=cewka odchylającacondensate=kondensatcondensed print=druk zagęszczonycondenser microphone=mikrofon elektrostatycznyconditioner=urządzenie dostrajania antenyconditioner=urządzenie sterujące i przełączająceconditioning=kondycjonowanie wyrobówconduction current=prąd przewodzeniaconduction electron=elektron przewodnictwaconduction energy band=pasmo przewodnictwaconductive chanel=kanał przesyłu danychconferred=nadawać przez radioconfers=nadawaćconfidence limit=granica adresowaconfiguration manager=menedżer konfiguracjiconfirmation to receive=potwierdzenie odbioruconifer=drzewo binarneconifer=drzewo dwójkoweconjunct=połączonyconjunctive=połączonyconjunctive=tryb łączącyconnected=połączonyconnection number=numer połączeniaconnector=złączeconsistent state=stan procesoraconstant current=prąd stałyconstant current source=źródło napięciowe sterowane prądemconstant current transformer=transformator o stałej wartości prąduconstant linear velocity=stała prędkość obwodowaconstant voltage=napięcie stałeconstant voltage reference=stałe napięcie odniesieniaconstant voltage transformer=transformator o stałym napięciuconstant voltage unit=blok o stałym napięciuconstant-voltage regulator=jarzeniówka stabilizacyjnaconstructed type=typ konstruowanyconsumable supplies=materiały eksploatacyjneconsumer electronics=elektronika powszechnego użytkuconsumer goods=towary konsumpcyjne

contact potential difference=kontaktowa różnica potencjałówcontact resistance=rezystancja stykucontact-making voltmeter=woltomierz stykowycontent delivery=dostarczanie treścicontent filtering=filtrowanie treścicontinuity services=usługi zapewniania ciągłościcontinuos maximum rating=maksymalne dopuszczalne warunki znamionowecontinuous speech recognition=rozpoznawanie mowy ciągłejcontinuous variable slope delta modulation=modulacja delta o ciągłej zmianienachyleniacontinuous wave=fala ciągłacontinuous wave frequency modulated=fala ciągła modulowana częstotliwościowocontinuous wave oscillator=oscylator fali ciągłejcontinuous wave video=wizja na fali ciągłejcontinuous-wave radar=radiolokator o fali ciągłejcontrast factor=współczynnik kontrastucontributors=kontrybutorcontrol code=kod sterującycontrol electrode=elektroda sterującacontrol grid=siatka półtonalnacontrol network=sieć sterowaniacontrol panel=panel sterowaniacontrol read-only memory=pamięć stała sterującacontrol read-only memory=pamięć stała z programem sterującymcontrol screen=ekran komputeracontrol switch=przełącznik sterowanycontrol system=sterownikcontrol transformer=transformator regulacyjnycontrol transmitter=nadajnik kierującycontrol transmitter=nadajnik kontrolnycontrol voltage=napięcie sterującecontrolled silicon rectifier=tyrystorcontroller=sterownik urządzeniacontroller oriented processor system=system procesorowy ukierunkowany nasterowanieconvection=konwekcjaconvection current=prąd konwekcyjnyconverged=konwergentnyconversational mode=tryb konwersacyjnyconversational terminal system=konwersacyjny system terminalowyconversationally=konwersacyjnieconversion factor=współczynnik konwersjiconversion factor=współczynnik przetwarzaniaconversion loss=straty przemianycoolant=chłodziwocools=ochłodzićCooper pairs=pary elektronów Cooperacoordinate bond=wiązanie jonowecoordinate ploter=kreślakcoordinator=koordynatorcoplanar transmission line=linia przesyłowacoplanar transmission line=linia transmisyjnacopper cable=kabel miedzianycopper nickel alloy=stop miedź-nikielcord cable=linkacore diode logic=diodowy układ logiczny pamięci rdzeniowejcore network=sieć rdzeniowacore node=węzeł szkieletowycore voltage=napięcie rdzeniacoresident=współrezydentnycore-type transformer=transformator rdzeniowy

corona discharge=wyładowanie koronowecorporate network=sieć przedsiębiorstwacorpuscular=korpuskularnycorrected=poprawionycorrectives=korekcyjnycorrector magnet=magnes korekcyjnycorrelate=skorelowaćcorrelated=skorelowaćcorrelates=skorelowaćcorrelative=współzależnycorrespondence principle=zasada korespondencjicorrosion-resistant=odporny na korozjęcorrosive=korozyjnycosmic noise=zakłócenia kosmicznecost and freight=koszty i frachtcost-oriented=ukierunkowany adres transmisjicouand pulse=impuls sondującycoulomb=kulombcountdown=odliczanie wsteczcounter of computer=licznik komputeracounter tube=lampa zliczającacounterclockwise=przeciwnie do kierunku obrotu wskazówek zegaracounterclockwise=w kierunku obrotu wskazówek zegaracounter-timer=licznik-układ czasowycounter-type frequency meter=częstościomierz cyfrowy liczącycoupled=sprzężonycoupled circuits=obwody sprzężonecoupler=sprzęgaczcoupling coefficient=współczynnik sprzężeniacoupling slot=szczelina podawaniacoupling transformer=transformator sprzęgającycovalent bond=wiązanie kowalencyjnecovered=pokrytycredentials=listy uwierzytelniającecreek stream=strumieniowaćcritical error=poważny błądCritical Systems Support=obsługa systemów o znaczeniu krytycznymcriticality=krytycznycritically=krytyczniecropping tool=kadrownicacross correlation=korelacja wzajemnacross modulation=modulacja skrośnacross talk=przesłuchcross-certificate pair=para certyfikatów wzajemnychcross-connect=przełącznicacrossover cable=kabel krosowycross-platform=międzyplatformowycross-platform=wieloplatformowycrossreference=odsyłacz skrośnycrosssection=przekrój poprzecznycryogenic=kriogenicznycryogenic storage system=kriogeniczny system pamięciowycryogenics=kriogenikacryometer=kriometrcryosar=kriosarcryotrion=kriotroncryotron=kriotroncryptographer=kryptografcrystal axes=osie krystalograficznecrystal controlled=stabilizowany kryształem kwarcucrystal controlled oscillator=oscylator stabilizowany kryształem kwarcu

crystal defects=defekty sieciowecrystal growing=wyciąganie kryształówcrystal impedance=impedancja kryształucrystal microphone=mikrofon piezoelektrycznycrystal oscillator=oscylator kwarcowycrystal plane=płaszczyzna sieciowacrystal pulling=wyciąganie kryształówcrystal receiver=odbiornik detektorowycrystal space lattice=sieć przestrzennacrystallite=krystalitcrystallographic axes=osie krystalograficznecubic centimeter=centymetr sześciennycubic centimeter per minute=centymetr sześcienny na minutęcubic decimeter=decymetr sześciennycubic foot=stopa sześciennacubic inch=cal sześciennycubic micron=mikrometr sześciennycubic milimeter=milimetr sześciennycubic yard=jard sześciennyculing=eliminowanie danychcumulative=skumulowanycumulative ionization=jonizacja lawinowacupric=miedziowycuprite=kuprytcupronickel=miedzionikielCurie temperature=temperatura Curiecuring=konserwowaniecurium=kiurcurrent controlled current source=źródło prądowe sterowane prądemcurrent controlled oscillator=oscylator sterowany prądemcurrent controlled voltage source=źródło napięciowe sterowane prądowocurrent discharge=wyładowanie prądowecurrent mode digital-to-analog converter=prądowy przetwornik cyfrowo-analogowycurrent pulse generator=generator prądu impulsowegocurrent pump=pompa prądowacurrent transfer ratio=współczynnik przenoszenia prąducurrent transformer=transformator prądowycurrent-controlled current source=źródło prądowe sterowane prądemcurrent-controlled inductor=cewka indukcyjna sterowana prądowocurrent-controlled negatiye inductance=indukcyjność ujemna sterowana prądowocurrent-controlled voltage source=źródło napięciowe sterowane prądemcustard=krzem na szafirzecustomer centric=ukierunkowane na klientaCustomer Premises Equipment=urządzenia instalowane u klientacutoff=odcięciecutoff=przerwaniecutoff frequency=częstotliwość granicznacutoff frequency=częstotliwość odcięciacut-off frequency of amplifier=częstotliwość graniczna wzmacniaczacut-off voltage=napięcie odcięciacut-out=wycięciecybernetic engineering=cybernetyka technicznacybernetic model=model cybernetycznycybernetic organism=cyborgcycle per second=cykl na sekundęcycloid=cykloidacyclotron=cyklotronCzochralski crystal growth=otrzymywanie kryształów metodą Czochralskiegodacron=dakrondaisy wheel printer=drukarka rozetkowadamped oscillation=drgania gasnące

damp-proof=odporny na uszkodzeniadark current=prąd ciemnydark discharge=wyładowanie ciemnedark fiber=nieaktywny światłowóddark room=ciemniadarkroom=ciemniaDarlington thyristor=tyrystor Darlingtonadashboard=deska rozdzielczadashboard=łącznica telefonicznadashboard=tablica rozdzielczadata acquisition and interpretation system=system gromadzenia i interpretacjidanychdata acquisition control system=system sterowania gromadzeniem danychdata acquisition system=system gromadzenia danychdata acquisition unit=blok gromadzenia danychdata aware=rozpoznający danedata collection system=system gromadzenia danychData Communication Network=sieć transmisji danychdata communication network architecture=architektura sieci telekomunikacyjnejdata communication processor=procesor komunikacyjnydata communication system=system transmisji danychdata communications=teleinformatykadata communications=transmisja danychdata conversion transmitter=nadajnik przetwarzania danychdata counter=licznik danychdata demand=żądanie podania argumentudata encryption and decryption unit=blok szyfrowania i deszyfrowania danychdata flow=przepływ danychdata flow model=model przepływu danychdata integrity=jednolitość danychdata normalization=normalizacja danychdata processing machine=komputer do przetwarzania danychdata processing system simulator=symulator systemu przetwarzania danychdata receiver=odbiornik danychdata recording system=system zapisywania danychdata sharing=współużytkowanie danychdata sheet=dane technicznedata transfer unit=blok przesyłu danychdata transmission system=system transmisji danychdataflow=przepływ danychdatasheet=dane technicznedatawindow=okno danychdaughtercard=karta sterującadB above reference noise=decybel ponad poziom odniesienia szumówdB above the reference coupling=decybel ponad sprzężenie odniesieniadB referred to 1 V=decybel w odniesieniu do 1 woltadB referred to 1 W=decybel w odniesieniu do 1 wataD-Bracket=moduł diagnostycznydeaeration=odpowietrzanieDebye length=długość cyklu przetwarzaniadecade counter=dekada liczącadecade counter=licznik dziesiętnydecade counter tube=dekatrondecade counting unit=blok licznika dekadowegodecade LC oscillator=dekadowy oscylator LCdecanewton=dekaniutondecatron=dekatrondecelerating electrode=elektroda hamującadecibel=decybeldecibel adjusted=decybel unormowanydecimal add=sumowanie dwójkowe

decimal adjustment=korekcja dziesiętnadecimal correction=korekcja dziesiętnadecimal counter=licznik dziesiętnydecimal counting unit=blok licznika dziesiętnegodecimal system=system działającydecimal-to-analog=dziesiętno-analogowydecimal-to-binary=dziesiętno-dwójkowydecimal-to-octal=dziesiętno-ósemkowydeci-neper=decyneperdecipherment=odszyfrowaniedecision logic table=logiczna tablica decyzyjnadeclaratory=deklaratywnydeclassify=deklasyfikowaćdecluttering=porządkowaniedecode=dekodowaćdecoding=dekodowaniededicated=dedykowanydedicated computer=komputer specjalizowanydedicated network=sieć wydzielonadeductive object-oriented=dedukcyjne obiektowe badaniade-emphasis=deemfazadeep comparison=porównanie głębokiedeep level transient spectroscopy=pojemnościowa spektroskopia głębokich poziomówdeep penetration=głębokie wnikaniedefacto standard=standard faktycznydefault drive=napęd domyślnydefectoscope=defektoskopdefinable=definiowalnydefinition of picture=rozdzielczość obrazudeflecting electrode=elektroda odchylającadeflecting plate=elektroda odchylającadeflecting voltage=napięcie odchylającedeflection factor=współczynnik wychyleniadeflector=deflektordeformable=odkształcalnydegenerate semiconductor=półprzewodnik zdegenerowanydegeneration of energy level=degeneracja poziomu energetycznegodegree of freedom=stopień swobodydeicing=odladzaniedeionization=dejonizacjadeionization potential=potencjał dejonizacjidelay flip-flop=przerzutnik opóźniającydelay line with ampliflcation=linia opóźniająca wzmacniającadelayed automatic gain control=opóźniona automatyczna regulacja wzmocnieniadelayed pulse oscillator=oscylator impulsów opóźnionychdelayed readout detector=detektor odczytu opóźnionegodelta modulation=modulacja deltadelta pulse-code modulation=impulsowa modulacja kodowa deltademagnetization=demagnetyzacjademagnetization=rozmagnesowaniedemagnetizer=demagnetyzatordemand paging=stronicowanie na żądaniedemand-driven=sterowany żądaniamidemodulator band filter=filtr pasma demodulatoradenormalization=denormalizacjaDense Wavelength Division Multiplexing=zwielokrotnienie z gęstym podziałemfalowymdensity of carriers=koncentracja domieszekdeoxidant=odtleniaczdepleted base transistor=tranzystor o zubożonej baziedepletion layer=warstwa zaporowa

depolarization=depolaryzacjadepolarizer=depolaryzatorderived element=element pochodnyderived link=powiązanie pochodnederived operation=operacja pochodnaderived relationship=związek pochodnyderusting=odrdzewianiedesign automation=automatyzacja projektowaniadesign model=model projektowydesign pattern=wzorzec projektowydesign transaction=transakcja projektowadesk calculator=kalkulator stołowydespool=przesłać zadanie z bufora do drukarkidespool=wyrzucić z bufora drukowaniadetached=odłączonydetectable=wykrywalnydetection efficiency=sprawność detekcjidetector amplifier=detektor ze wzmacniaczemdetector back bias=detektor polaryzacji wstecznejdetector tube=lampa detekcyjnaD-flip-flop=przerzutnik typu Ddiagnosable=diagnozowalnydiagonally=diagonalniedial pulsing=wybieranie impulsowedial-back=oddzwanianiedial-in access=dostęp telefoniczny z zewnątrzdial-in connectivity=połączenia telefoniczne z zewnątrzdialing=wybieranie numeru telefonicznegodial-out access=dostęp telefonicznydial-out connectivity=połączenia telefoniczne na zewnątrzdial-up IP=telefoniczne IPdial-up-networking=telefoniczne połączenie z sieciądiamagnetism=diamagnetyzmdiametral=średnicowydichroic mirror=lustro dichroicznedictaphone=dyktafondielectric antenna=antena dielektrycznadielectric diode=dioda dielektrycznadielectric film capacitor=kondensator tworzywowydielectric flux density=indukcja dielektrycznadielectric hysteresis=histereza dielektrycznadielectric loss=straty dielektrycznedielectric waveguide=falowód dielektrycznydifference in depth of modulation=różnica głębokości modulacjidifferential analyzer=analizator różnicowydifferential capacitor=kondensator różnicowydifferential coherent phase shift keying=różnicowe koherentne kluczowanie zprzesuwem fazydifferential encoded phase shift keying=różnicowo zakodowane kluczowanie zprzesuwem fazydifferential fault analysis=różnicowa analiza błędówdifferential gain=wzmocnienie różnicowedifferential galwanometer=galwanometr różnicowydifferential phase shift keying=różnicowe kluczowanie z przesuwem fazydifferential power analysis=różnicowa analiza mocydifferential pulse code modulation=różnicowa impulsowa modulacja kodowadifferential relay=przekaźnik różnicowydifferential thermocouple voltmeter=różnicowy woltomierz termoelektrycznydifferential time relay=przekaźnik różnicowy czasudifferential voltage=napięcie różnicowedifferentiating=różnicowanie

differentiation=różniczkowaniediffraction of waves=dyfrakcja faldiffusion coefficient=stała dyfuzjidiffusion current=prąd dyfuzyjnydiffusion layer=warstwa dostępudiffusion resistor=rezystor drukowanydiffusion under epitaxial film=dyfuzja pod warstwą epitaksjalnądiffussion self-aligned MOS transistor=dyfuzyjny samocentrowany tranzystor MOSdigitai data processor=cyfrowy procesor obróbki danychdigitai data receiver=cyfrowy odbiornik danychdigital audio for television=cyfrowy dźwięk dla telewizjidigital audio tape=cyfrowa taśma audiodigital automatic frequency control=automatyczna cyfrowa regulacjaczęstotliwościdigital block AND-OR gate=cyfrowy blok bramki I-LUBdigital block Schmitt trigger=blok cyfrowy przerzutnika Schmidtadigital channel selector=cyfrowy przełącznik kanałówdigital circuit=układ logicznydigital command signal=cyfrowy sygnał sterującydigital communications system=cyfrowy system transmisjidigital control unit=cyfrowy blok sterowaniadigital conversion receiver=odbiornik z przemianą cyfrowądigital correction=korekcja cyfrowadigital curve tracer=charakterograf cyfrowydigital data communications system=cyfrowy system transmisji danychdigital data converter=cyfrowy konwerter danychdigital data converter=cyfrowy przetwornik danychdigital data display=wyświetlacz cyfrowydigital data display=wyświetlacz danych cyfrowychdigital data processor=cyfrowy procesor przetwarzania danychdigital data transmission=cyfrowa transmisja danychdigital debugging tape=cyfrowa taśma uruchamiającaDigital Enhanced Cordless Telecommunication=rozszerzony cyfrowy system łącznościbezprzewodowejdigital fault analysis=cyfrowa analiza błędówdigital fault analysis=cyfrowa analiza uszkodzeńdigital frequency control=cyfrowa regulacja częstotliwościdigital guidance and control computer=cyfrowy komputer naprowadzania isterowaniadigital identification signal=cyfrowy sygnał identyfikującydigital information display=monitor informacji cyfrowejdigital input-output buffer=cyfrowy bufor wejścia-wyjściadigital integrated circuit=cyfrowy układ scalonydigital interface unit=cyfrowy blok sprzęgudigital ladder network=cyfrowa sieć drabinkowadigital logic probe=cyfrowy próbnik logicznydigital microcircuit=cyfrowy układ scalonydigital multimeter=multimetr cyfrowydigital multimeter=uniwersalny miernik cyfrowydigital ohmmeter=omomierz cyfrowydigital optical reading=cyfrowy odczyt optycznydigital output-input translator=cyfrowy translator wejścia-wyjściadigital panel meter=cyfrowy miernik tablicowydigital pattern generator=cyfrowy generator wzorówdigital phase discriminator=cyfrowy dyskryminator fazydigital phase locked loop=cyfrowy układ z synchroniczna pętlą fazowądigital plotter=autokreślarkadigital plotter=kreślakdigital printing=druk cyfrowydigital signal analyzer=cyfrowy analizator sygnałówdigital signal converter=cyfrowy przetwornik sygnału

digital signal processing=cyfrowe przetwarzanie sygnałudigital simulation model=cyfrowy model symulacyjnydigital simulator and computer=cyfrowy symulator i komputerdigital storage buffer=cyfrowy bufor pamiętającyDigital Subscriber Line=cyfrowa linia abonenckadigital system design=cyfrowe projektowanie systemówdigital television display system=system wyświetlania telewizji cyfrowejdigital testing oscilloscope=cyfrowy oscyloskop pomiarowydigital transmission system=cyfrowy system transmisji łącznościdigital universal test equipment=cyfrowy tester uniwersalnyDigital Video Broadcasting=cyfrowe nadawanie sygnału wideodigital video effects=cyfrowe efekty wizyjnedigital video tape recorder=magnetowid cyfrowydigital voltmeter=woltomierz cyfrowydigital wrapper=otoczka cyfrowadigital-analog=cyfrowo-analogowydigitally controlled oscillator=oscylator sterowany cyfrowodigitally tuned variable frequency oscillator=generator częstotliwościprzestrajany cyfrowodigital-to-analog=cyfrowo-analogowydigital-to-analog converter=konwerter cyfrowo-analogowydigital-to-analog converter=przetwornik cyfrowo-analogowydigital-to-analog-multiplier=mnożnik z przetwarzaniem cyfrowo-analogowymdigitized=zamieniać na postać cyfrowądigitizes=zamieniać na postać cyfrowądimensional=wymiarowydimensions=wymiarydimmer=ściemniaczdiode=diodadiode alternating current semiconductor switch=półprzewodnikowy wyłącznikdiodowy prądu przemiennegodiode cathode=katoda diodydiode function generator=diodowy generator funkcjidiode-capacitor-diode=dioda-kondensator-diodadiode-capacitor-gate=dioda-kondensator-bramkadiopter=dioptriadipolar=dwubiegunowydipole=dipoldirect access data channel=kanał bezpośredniego dostępu do danychdirect adjacent channel interference=interferencja bezpośrednia pomiędzykanałami przyległymidirect coupled logic=układ czasowydirect current=prąd stałydirect current current transformer=prądowy transformator prądu stałegodirect current flip-flop=przerzutnik prądu stałegodirect current key pulsing=kluczowanie prądu stałegodirect current milliam=miliamper prądu stałegodirect current noise margin=margines zakłóceń dla prądu stałegodirect current peak voltage=napięcie szczytowe prądu stałegodirect current resistance=rezystancja dla prądu stałegodirect current voltage=napięcie prądu stałegodirect current working voltage=napięcie pracy prądu stałegodirect drive=napęd bezpośrednidirect input-output=wejście-wyjście bezpośredniedirect-broadcasting by satellite=system bezpośredniej transmisji satelitarnejdirect-broadcasting satellite=system bezpośredniej telekomunikacji satelitarnejdirection finder=namiernik radiowydirection finder=radionamiernikdirectional=kierunkowydirectionally=kierunkowodirectories=książka telefoniczna

dirty object=brudny obiektdirty read=brudny odczytdisambiguate=ujednoznaczniaćdisambiguated=ujednoznaczniaćdisambiguates=ujednoznaczniaćdisambiguating=ujednoznaczniaćdisambiguation=ujednoznacznieniedisambiguations=ujednoznacznieniedisaster recovery service=odtwarzanie po awariidischarged=rozładowanydisconnect=rozłączonydiscontinuity=nieciągłośćdiscoverable=wykrywalnydiscrete Fourier transform=dyskretna transformata Fourieradisjunction=alternatywnydisk partition=partycja dyskowadismemberment=rozczłonkowaniedisplay and storage=obrazowanie i zapamiętywaniedisplay aspect=format ekranudisplay debugging and test unit=blok obrazowania-uruchamiania-testowaniadisplay depth without tilt-swivel=głębokość monitora bez podstawy uchylnoobrotowejdisplay mode=tryb wyświetlaniaDisplay Power Management System=system zarządzania zasilaniem monitoradisplay tube=kineskopdisplay unit=monitor ekranowydisruptive=zakłóceniowydissects=poddać drobiazgowej analiziedissipation factor=współczynnik rozproszeniadistance measuring equipment=dalmierz radiowy nawigacyjnydistant colocation=kolokacja zdalnaDistillation apparatus=aparatura destylacyjnadistiller=destylatordistinct type=typ rozróżnionydistinctively=wyróżniającodistortion factor=współczynnik zawartości harmonicznychdistortion factor=współczynnik zniekształceńdistortion factor meter=miernik współczynnika zniekształceńdistributed communications architecture=architektura systemu o transmisjirozproszonejdistributed computer system=rozproszony system komputerowydistributed floating gate amplifier=rozłożony wzmacniacz o pływającej bramcedistributed network architecture=architektura sieci rozłożonejdistributed objects=obiekty rozproszonedistributed objects=rozproszone obiektydistributed systems network=sieć systemów rozproszonychdistributed-feedback laser=laser z rozłożonym sprzężeniem zwrotnymdistribution transparency=przezroczystość rozproszeniadithering=rozpraszaniedivision sign=znak składanydocking solutions=stacje dokowaniadocument feeder=podajnik dokumentówdocument type definition=definicja typu dokumentudocumentaries=udokumentowanyDoppler radar=radar doplerowskidosimeter=dozymetrdot printer=drukarka igłowadot-and-dash=kropka-kreskadotted=wykropkowanydoubie sideband amplitude modulation reduced carrier=dwuwstęgowa o zredukowanejfali nośnej

doubie sideband reduced carrier=dwuwstęgowy o zredukowanej fali nośnejdouble anode Zener diode=dioda Zenera o podwójnej anodziedouble balanced mixer=mieszacz podwójnie zrównoważonydouble bayonet base=cokół dwubagnetowydouble diffused epitaxial process=proces epitaksjalny o podwójnej dyfuzjidouble diffused MOS transistor=tranzystor MOS metal-tlenek-pótprzewodnik opodwójnej dyfuzjidouble frequency shift keying=podwójne kluczowanie z przesuwem częstotliwościdouble heterostructure=heterostruktura podwójnadouble integration adaptive delta modulation=adaptacyjna modulacja delta opodwójnym całkowaniudouble integration delta modulatlon=modulacja delta o podwójnym całkowaniudouble sideband suppressed carrier=dwuwstęgowy o stłumionej fali nośnejdouble sideband transmitted carrier=dwuwstęgowy o transmitowanej fali nośnejdouble-breasted=dwurzędowydouble-buffering=podwójne buforowaniedouble-byte=dwubajtowydouble-byte encoding=kodowanie dwubajtowedouble-ended=dwukońcówkowydouble-pole=dwubiegunowydouble-pole single-throw switch=wyłącznik dwubiegunowy jednopołożeniowydouble-sideband suppressed carrier modulation=modulacja dwuwstęgowa o stłumionejfali nośnejdouble-throw contact=zestyk dwupołożeniowydownsizing=miniaturyzacja sprzętu elektronicznegodrag-and-drop=przesuń i upuśćdrain induced barrier lowering=obniżenie bariery potencjału w wyniku polaryzacjidrenudrift=dryftdrift factor=współczynnik dryftudrift transistor=tranzystor dryftowydrift voltage=napięcie dryftudrive and floppy disk drive combination module=zintegrowany moduł napędu dyskówCD i dyskietekdrive bays=wnęki napędówdrop-out compensator=kompensator zanikówdropper=kroplomierzdrum storage=pamięć dodatkowa zewnętrznadrum storage=pamięć kumulowanadrum storage=pamięć z zapisem i odczytemdual 100 MHz bus=podwójna magistrala 100 MHzdual display mode=tryb dwuekranowydual speed drive=napęd dwubiegowydual-in-line case=obudowa dwurzędowadual-in-line ceramic package=ceramiczna obudowa dwurzędowadualview=dwuekranowydummy antenna=antena sztucznadummy load=obciążenie pracądummy load=obciążenie roboczedunning=monitowanieduodiode=duodiodaduotriode=duotriodadup dupplication=powielanieduplex=dupleksduplications=duplikacjaduralumin=duraluminiumdusttight=pyłoszczelnyDVD player=odtwarzacz DVDdwell time=czas zapisywaniadynamic checking=kontrola dynamicznadynamic intermodulation=dynamiczna modulacja wzajemna

dynamic low pass filter=dynamiczny filtr dolnoprzepustowydynamic modeling=modelowanie dynamicznedynamic noise limiter=dynamiczny ogranicznik szumówdynamic random access memory=dynamiczna pamięć o dostępie bezpośrednimdynamic scope=zakres dynamicznydynamic signal analyzer=dynamiczny analizator sygnałówdynamic steady state=dynamiczny stan ustalonydynamic track following=dynamiczne śledzenie ścieżkidynaset=dynamiczny zbiór wynikówdynatron effect=zjawisko dynatronowedynode spots=plamki dynodoweearth=uziomearth fault test apparatus=miernik błędów uziemieniaeccentric transmission line=linia przesyłowa dwuprzewodowaechelon=eszelonecho in radiolocation=echo radiolokacyjneeconometrics=ekonometriaeconomically=ekonomicznieeconomics plant organization=ekonomika przedsiębiorstwaecosphere=ekosferaeddy current loss=straty na prądy wiroweeddy currents=prądy wiroweeddy-current heating=nagrzewanie indukcyjneedge dislocations=dyslokacje krawędzioweedge infrastructure=infrastruktura brzegowaedge smoothing=antyaliasingedge smoothing=wygładzanie krawędziedge triggered=wyzwalany zboczemedition issue=numer publikacjieducable=możliwy do naprawieniaeducational television=telewizja oświatowaeffective diameter of objective=efektywna średnica obiektywueffective focal length=efektywna odległość ogniskowaeffective horsepower=efektywny koń mechanicznyeffective noise temperature=efektywna temperatura szumóweffective radiated power=skuteczna moc promieniowaniaeffective rate=efektywna szybkośćeffective series resistance=rezystancja szeregowaeffective shunt resistance=rezystancja bocznikującaefficiency diode=dioda usprawniającaefficiently=skuteczniee-government=e-administracjaeguipment=urządzenie zewnętrzneeight eleetrode tube=oktodaejector=wyrzutnikejector=wysuwaczelastance of capacitor=elastancja kondensatoraelastically=elastycznieelectret=elektretelectret condenser microphone=pojemnościowy mikrofon elektretowyelectric=elektrycznyelectric accounting machine=elektryczna maszyna obliczeniowaelectric accounting machine=kalkulator elektrycznyelectric arc=wyładowanie łukoweelectric circuit=obwód drukowanyelectric conduetion=przewodnictwo elektryczneelectric current=prąd elektrycznyelectric dipole=dipol elektrycznyelectric discharge=wyładowanie elektryczneelectric engine=silnik elektrycznyelectric heater=grzejnik elektryczny

electric induction=indukcja elektrycznaelectric motor driven=napędzany silnikiem elektrycznymelectric oscillation=drgania elektryczneelectric potential=potencjał elektrycznyelectric power=moc elektrycznaelectric power distribution=przesyłanie energiielectric power storage=magazynowanie energii elektrycznejelectric probe=sonda elektrycznaelectric short wall=ściana zwarciowaelectric succeptibility=podatność elektrycznaelectrical=elektrycznyelectrical conductivity=przewodność elektrycznaelectrical discharge=wyładowanie elektryczneelectrical echo=echo elektryczneelectrical engineering=elektrotechnikaelectrical engineering=inżynieria elektrycznaelectrical length=długość elektrycznaelectrical length measurement=elektryczne pomiary długościelectrical measurements=miernictwo elektryczneelectrical measuring instrument=elektryczny przyrząd pomiarowyelectrical network=sieć energetycznaelectrical power control unit=blok sterowania mocy elektrycznejelectrical power distribution system=system przesyłania mocy elektrycznejelectrical power engineering=elektroenergetykaelectrical power supply=zasilanie energią elektrycznąelectrical power unit=blok energetycznyelectrical resonance=rezonans elektrycznyelectrical simulation of brain=elektroniczna symulacja mózguelectrically=elektrycznieelectrically alterable nondestructive readout=elektrycznie zmienialny odczytnieniszczącyelectrically erasable programmable read-only memory=programowalna pamięć staławymazywalna elektrycznieelectrically operated valve=zawór sterowany elektrycznieelectrically polarized relay=przekaźnik różnicowy czasuelectrically polarized relay=przekaźnik spolaryzowany elektrycznieelectrically welded=spawany elektronicznieelectrical-signal storage tube=lampa pamięciowa sygnałowaelectricity=elektrotechnikaelectricity=elektrycznośćelectricity=elektrykaelectricity works=elektrowniaelectro-acoustics=elektroakustykaelectro-acoustie transducer=przetwornik częstotliwość-napięcieelectroacousties=elektroakustykaelectrocardiograph=elektrokardiografelectrode admittance=admitancja elektrodyelectrode current=prąd elektrodyelectrode of capacitor=elektroda kondensatoraelectrode voltage=napięcie elektrodyelectrodermatograph=elektrodermatografelectrodialyser=elektrodializerelectroencephalogram=elektroencefalogramelectroencephalograph=elektroencefalografelectrofilter=elektrofiltrelectroforming=galwanoplastykaelectrohydrodynamic=elektrohydrodynamicznyelectroluminescence=elektroluminescencjaelectroluminescent ferroelectric cell=elektroluminescencyjna komórkaferroelektrycznaelectroluminescent photoconductive=element elektroluminescencyjny

fotoprzewodzącyelectrolytic capacitor=kondensator elektrolitycznyelectromagnet=elektromagneselectromagnetic=elektromagnetycznyelectromagnetic amplifying lens=wzmacniająca soczewka elektromagnetycznaelectromagnetic compatibility=kompatybilność elektromagnetycznaelectromagnetic energy=energia elektromagnetycznaelectromagnetic impulse=impuls elektromagnetycznyelectromagnetic induction=indukcja elektromagnetycznaElectro-Magnetic Interference=interferencje elektromagnetyczneelectromagnetic measuretnent=pomiary elektromagnetyczneelectromagnetic power=moc elektromagnetycznaelectromagnetic pump=pompa elektromagnetycznaelectromagnetic relay=przekaźnik elektrodynamicznyelectromagnetic susceptibility=podatność elektromagnetycznaelectromagnetic switching=wyłączanie elektromagnetyczneelectromagnetic velocity meter=prędkościomierz elektromagnetycznyelectro-mechanical=elektromechanicznyelectromechanical optical=optyczny elektromechanicznyelectrometer=elektrometrelectrometer tube=lampa elektrometrycznaelectrometry=miernictwo elektryczneelectromyograph=elektromiografelectron=elektronelectron accelerator system=system akceleratora elektronówelectron avalanche=lawina elektronowaelectron beam machine=obrabiarka elektronowiązkowaelectron beam process=obróbka elektronowaelectron beam welding unit=spawarka elektronowiązkowaelectron bombardment induced conductivity=przewodnictwo wywołane bombardowaniemelektronowymelectron capture detector=detektor wychwytu elektronówelectron charge=ładunek elektronuelectron coupled oscillator=oscylator o sprzężeniu elektronowymelectron current=prąd elektronowyelectron deficiency=deficyt elektronowyelectron diffraction=dyfrakcja elektronówelectron diffraction instrument=instrument z dyfrakcją elektronówelectron gun=wyrzutnia elektronowaelectron injection laser=laser ze wstrzykiwaniem elektronówelectron irradiation and neutron irradiation=napromieniowanie elektronami inapromieniowanie neutronamielectron linear accelerator=liniowy akcelerator elektronówelectron microprobe=mikrosonda elektronowaelectron microscope=mikroskop elektronowyelectron microscopy and microanalysis=elektronowa mikroskopia i mikroanalizaelectron mirror=zwierciadło elektronoweelectron mirror microscope=elektronowy mikroskop zwierciadlanyelectron paramagnetic resonance=rezonans magnetyczny elektronowyelectron parametric resonance=parametryczny rezonans elektronowyelectron radiation=promienie elektronoweelectron radiography=radiografia elektronowaelectron recoil=odrzut elektronuelectron spectroscopy=spektroskopia elektronowaelectron spectroscopy for chemical analysis=elektroniczna spektroskopia dlaanalizy chemicznejelectron spin resonance=elektronowy rezonans spinowyelectron spin spectra=elektronowe widma spinoweelectron steady state Fermi level=elektronowy poziom Ferraiego w stanieustalonymelectron tube=lampa elektronowa

electron valve=lampa elektronowaelectron volt=elektronowoltelectron voltmeter=woltomierz elektronicznyelectron-beam exposure system=system naświetlania wiązką elektronowąelectron-beam induced current=prąd indukowany wiązką elektronówelectron-beam lithography=litografia wiązką elektronowąelectron-beam machining=obróbka elektronowaelectron-beam melting=topienie wiązką elektronowąelectron-hole pair=para dopasowanaelectronic=elektronikelectronic calculator=kalkulator elektronicznyelectronic calibration center=ośrodek wzorcowania elektronicznegoelectronic circuit protector=ochronnik układu elektronicznegoelectronic computer=komputer elektronicznyelectronic conductivity=przewodnictwo elektronoweelectronic coutermeasures=urządzenie wspomagająceelectronic data gathering equipment=elektroniczne urządzenie gromadzenia danychElectronic Data Interchange=elektroniczna wymiana danychelectronic data processing=elektroniczne przetwarzanie danychelectronic data processing machine=elektroniczna maszyna do przetwarzania danychelectronic data processing system=system elektronicznego przetwarzania danychelectronic data transmission=elektroniczna transmisja danychelectronic design and manufacture=elektroniczne projektowanie i wytwarzanieelectronic desk calculator=elektroniczny kalkulator stołowyelectronic differential analyzer=elektroniczny analizator równań różniczkowychelectronic digital slide rule=kalkulator elektronicznyelectronic digital slide rule=logarytmiczny suwak cyfrowyelectronic display unit=elektroniczny blok wyświetlającyelectronic drafting machine=elektroniczna maszyna rysującaelectronic environmental test facility=elektroniczne urządzenie do badańśrodowiskowychelectronic flow-meter=przepływomierz elektronicznyelectronic frequency control=elektryczne sterowanie częstotliwościelectronic fuel injection=elektroniczny wtrysk paliwaelectronic fund transfers=elektroniczne przesyłanie kapitałuelectronic image=obraz elektrooptycznyelectronic information service=elektroniczna służba informacyjnaelectronic light control=elektroniczna regulacja oświetleniaelectronic mask making apparatus=elektroniczne urządzenie do wytwarzania masekelectronic measuring apparatus=elektroniczny aparat pomiarowyelectronic merchant=ehandlowiecelectronic microphone=mikrofon elektronowyelectronic numerical and integrator calculator=elektroniczny cyfrowy integratori kalkulatorelectronic overcurrent detector=elektroniczny detektor przetężeniaelectronic polarization=polaryzacja dielektrycznaelectronic position indicator=elektroniczny wskaźnik położeniaelectronic processing=obróbka elektronicznaelectronic reconnaissance=zwiad elektronicznyelectronic relay=przekaźnik elektromagnetycznyelectronic remote switching=elektroniczne zdalne wyłączanieelectronic resistance welding=elektroniczne spawanie oporoweelectronic sales=esprzedażelectronic send-receive=elektroniczne nadawanie-odbiórelectronic signalling and indicating equipment=elektroniczne urządzeniesygnalizujące i wskazująceelectronic speech synthesis=elektroniczna synteza mowyelectronic sweep generator=elektroniczny detektor przetężeniaelectronic telegraph system=elektroniczny system telegraficznyelectronic television=telewizja elektronowaelectronic temperature control=elektroniczna regulacja temperatury

electronic test and maintenance=elektroniczne testowanie i konserwacjaelectronic tuning control=elektroniczna regulacja strojeniaelectronic velocity analyzer=elektroniczny analizator szybkościelectronic video recording=elektroniczny zapis wizjielectronic viewfinder=wizjer elektronowy kamery TVelectronic voltmeter=woltomierz elektronicznyelectronic volt-ohmmeter=woltomierz elektronicznyelectronic warfare=wojna radioelektronicznaelectronically=elektronicznieelectronic-optical tracking system=elektrooptyczny system śledzeniaelectron-induced ion desorption=desorpcja elektronowa jonów powierzchniowychelectronray indicator tube=wskaźnik elektronowyelectron-volt=elektronowoltelectro-optical effect=zjawisko elektrooptyczneelectrooptical light modulator=elektrooptyczny modulator światłaelectrooptical system=system elektrooptycznyelectrophoretic image display=elektroforetyczny wyświetlacz obrazowyelectroplated=powleczony galwanicznieelectroplated nickel silver=pokrywany galwanicznie niklem i srebremelectroplating=galwanotechnikaelectroscope=elektroskopelectrostatic focussing lens=elektrostatyczna soczewka ogniskującaelectrostatic microphone=mikrofon elektrostatycznyelectrostatic storage tube=elektrostatyczna lampa pamięciowaelectrostatic transistorized voltmeter=elektrostatyczny woltomierz tranzystorowyelectrostatic units=jednostki elektrostatyczneelectrostatic voltmeter=woltomierz elektrostatycznyelectro-static-electro-magnetic emissions=emisje elektrostatyczne ielektromagnetyczneelectrostriction=elektrostrykcjaelectrotnagnetic interference=interferencja elektromagnetycznaelectrovalent bond=wiązanie jonoweelement manager=menedżer elementówelemental semiconductor=półprzewodnik jednopierwiastkowyelementary charge=ładunek elektronuelementary particles=cząstki elementarneeliminators=eliminatorembedded query=zapytanie zagnieżdżoneembedded query=zapytanie zanurzoneemergency=awaryjnyemergency exit=wyjście zapasoweemergency locator transmitter=awaryjny nadajnik lokatoraemergency power cut-off=awaryjne wyłączenie energii elektrycznejemergency repairs=naprawa defektówemery-paper=papier składankaemi electromagnetic interference=zakłócenia elektromagnetyczneemission control=sterowanie bezpośrednieemission control=sterowanie centralneemission current=prąd emisyjnyemission electron microscope=emisyjny mikroskop elektronowyemission electron microscope=mikroskop elektronowy emisyjnyemission spectrograph=spektrograf emisyjnyemitron=superikonoskopemitter characteristic=charakterystyka elektrycznaemitter coupled circuits=układy o sprzężeniu emiterowymemitter coupled transistor logic=tranzystorowy układ logiczny o sprzężeniuemiterowymemitter coupled transistor logic=układ dzielącyemitter current=prąd emiteraemitter diode=złącze dokowaniaemitter follower=wtórnik emiterowy

emitter follower current switch=wyłącznik migowy dwubiegunowyemitter follower current switch=wyłącznik obwodu mocyemitter follower logic=układ logiczny o sprzężeniu emiterowym ze wstrzykiwaniemnośnikówemitter-base=emiter-bazaemitter-coupled injection logic=układ logiczny o sprzężeniu emiterowymemitter-receiver for optical system=nadajnik-odbiornik do systemu optycznegoemployable=nadający się do użytkuemployees=pracownicyemporium=centrum dystrybucji kluczyempty energy band=pasmo przewodnictwaempty energy band=pasmo pusteemulsion=emulsjaenamel doublesilk=emaliowany o podwójnym oplocie jedwabnymenamelled=emaliowanyencephalograph=encefalografencephalospectrograph=encefalospektrografencoders=koderend of data=koniec bloku transmisjiendanger jeopardize=narażać na niebezpieczeństwoenergetics=energetykaenergy band=pasmo dozwoloneenergy loss=straty energiienergy port=wrota energetyczneenergy sensitivity of photo-electric cathode=czułość energetyczna fotokatodyenergy storage device=kondensator energiiengine drive=napęd maszynyengine-room=maszynowniaenhanced=zaawansowanyenhanced security=zwiększone bezpieczeństwoenhancement MOS transistor=wzbogacany tranzystor MOSenjoy life=używać ponownieenlarger=powiększalnikenneode=enneodaenterprise application integration=integracja aplikacji korporacyjnychenterprise management system=system zarządzania danymienterprise platform=platforma korporacyjnaentry point=punkt topnieniaentry point=temperatura topnieniaenvelope analyser=analizator obwiednienvironment protection=ochrona strony z kopiowaniem przy zapisieepitaxial=epitaksjalnyepitaxial integrated circuit=epitaksjalny układ scalonyepitaxial Silicon film on insulators=epitaksjalna warstwa krzemowa na izolatorzeepitaxial transistor=tranzystor epitaksjalnyepitaxy=epitaksjaeprocurement=zaopatrzenie elektroniczneequalenergy white=biel równoenergetycznaequalizers=kompesatorequations=wyrównywanieequidistant=równoodległyequipment identification code=kod identyfikacji urządzeńequipment reliability status report=raport o stanie niezawodności urządzeniaequipotential=ekwipotencjalnyequivalent diode=dioda zastępczaequivalent facal length=równoważna odległość ogniskowaequivalent isotropically radiated power=równoważna moc promieniowana izotropowoequivalent mean time to failure=równoważny średni czas do uszkodzeniaequivalent monopole proradiated power=równoważna moc promieniowania monopolaequivalent noise resistance=rezystancja równoważna szumomequivalent serial resistance=równoważna oporność szeregowa

equivalent series inductance=równoważna induktancja szeregowaequivalently=ekwiwalentnieerector=erektorergonomic keyboard=klawiatura ergonomicznaerror checking and correcting=tryb wykrywania i korygowania błędówerror condition=warunek sprawdzaniaerror function complementary=komplementarna funkcja błęduerror voltage=napięcie błęduerror-prone=skłonny do błędówEsaki current=prąd EsakiegoEsaki effect=zjawisko Esakiegoessential substantial=merytorycznyestimated mean time to failure=przewidywany średni czas do uszkodzeniaetched plate=płytka pustaetch-pit density=gęstość jamek trawieniaether=eterE-time=czas wykonaniaevaporation=naparowanieevaporation dish=parownicaevent alerting=alarmowanie po wystąpieniu zdarzeniaevent filtering=filtrowanie zdarzeńeventcount=licznik zdarzeńe-workplace=e-pulpitexcitation energy=energia wiązania na cząstkęexciter=wzbudnicaexciton=ekscytonexcitron=ekscytronexecutive subsystem=podsystem wykonawczyexosphere=egzosferaexothermic=egzotermicznyexpanders=rozprężarkaexpansion I-O slot=gniazdo rozszerzeń I-Oexpansion slots=gniazda rozszerzeńexpected quality level=przewidywany poziom jakościexperimental=doświadczalnyexperimental station=stacja dokowaniaexperimental station=stacja doświadczalnaexperimental test procedure=doświadczalna procedura testującaexperimentally=eksperymentalnieexploitable channel=nadużywany kanałexploiter=eksploatatorexploiters=eksploatatorexponential decay unit=blok zaniku wykładniczegoexponentially=ekspotencjalnieexported feature=cecha eksportowanaexpose explain=naświetlaćextended temperature range=rozszerzony zakres temperaturyexternal field emission=zewnętrzna emisja polowaexternal floppy-parallel port=port zewnętrznego napędu dyskietekexternal loopback=zewnętrzna pętla zwrotnaexternal regulation system=zewnętrzny system regulacjiexternal resistance=rezystancja zewnętrznaexternal store=pamięć wymazywalnaexternal test equipment=zewnętrzne urządzenie testujące pomiaroweextinction voltage=napięcie gaśnięciaextra large scale integration=bardzo duży stopień scaleniaextra overtime=nadprogramowyextralow emissions=bardzo niski poziom emisjiextreme abysmal=ekstremalnyextreme high vacuum=skrajnie wysoka próżniaextreme ultraviolet=nadfiolet daleki

extreme ultraviolet=ultrafiolet dalekiextremely high frequency=fale milimetroweextremely high frequency=skrajnie wielka częstotliwośćextremely high tension=skrajnie wysokie napięcieextremely high voltage=skrajnie wysokie napięcieextremely low frequency=skrajnie mała częstotliwośćextremum=ekstremumextrinsic conduction=przewodnictwo niesamoistneextrinsic film=warstwa cienkaextrinsic semiconductor=półprzewodniki niesamoistnyeyeshot=pole widzeniaface-centered cubic crystal=kryształ o sieci regularnej płaskocentrycznejfacing lining=okładzinafacsimiles=faksymilefactor of safety=współczynnik bezpieczeństwafactory installed=zainstalowany fabryczniefactory method=metoda fabrykującafactually=faktyczniefading=zanik sygnałufailover=poprawna praca mimo usterekfail-safe=odporny na uszkodzeniafailure analysis report=raport analizy uszkodzeńfailure rate=częstość uszkodzeńfailure-free=bezawaryjnyfan in=obciążalność wejściowa bramki logicznejfan out=obciążalność wyjściowa bramki logicznejfan-in=obciążalność wejściowafan-out=obciążalność wyjściowafar infrared radiation=podczerwień bliskaFaraday effect=zjawisko Faradayafaradmeter=faradomierzfast auxlliary memory=szybka pamięć pomocniczafast buck=szybki układ logiczny tranzystorowo-tranzystorowyfast Fourier transform=szybka transformacja Fourierafast Fourier transform=szybkie przekształcenie Fourierafast frequency shift keying=szybkie kluczowanie z przesuwem częstotliwościfast recovery epitaxial diode=dioda epitaksjalna o szybkim przełączaniufast recovery rectifier=prostownik o szybkim przełączaniufast release relay=przerzutnik szybko zwalniającyfast synchronous DRAM SDRAM error-checking and correcting ECC memory=szybkasynchroniczna pamięć DRAM SDRAM z wykrywaniem i korygowaniem błędów ECCfast-forwarding architecture=architektura systemu siecifault resistant=odporny na uszkodzeniafault-tolerant=odporny na uszkodzeniafax modem=faksmodemfaxmodem=faksmodemfederated schema=schemat federacyjnyfeedback control loop=pętla sprzężenia zwrotnegofeedback control system=system sterowania ze sprzężeniem zwrotnymfeedback element=człon sprzężenia zwrotnegofeedback filter=filtr ze sprzężeniem zwrotnymfeedback stabilizad=stabilizowany sprzężeniem zwrotnymfell queer=źle rozmieszczonyfemtovolt=femtowoltfermentation industry=przemysł farmaceutycznyferractor=refraktorferrimagnetic=ferrimagnetykferrite circulator=cyrkulator ferrytowyferrite gyrator=girator ferrytowyferrite isolator=izolator ferrytowyferrite magnet=magnes ferrytowy

ferrite pot type core=magnetowód kubkowyferrite rotator=rotator ferrytowyferrite switch=przełącznik elektronicznyferrite-rod antenna=antena ferrytowaferro-acoustic memory=pamięć dyskowa stała i wymienialnaferrodielectric=ferrodielektrykferroelectric=ferrodielektrykferroelectric=ferroelektrykferromagnetic material=ferromagnetykferrometer=ferrometrfiber optic cable=kabel światłowodowyfiberboard=laminatfiberglass=włókno szklanefiber-optic cable=falowód optycznyfiber-optic cable=światłowódfiber-optic transceiver=transceiver światłowodowyfibre optics transmission system=system transmisji światłowodowejfibreboard=laminatfield displacement=przemieszczenie polafield effect=zjawisko polowefield effect transistor=tranzystor polowyfield emission micioscope=mikroskop elektronowy o emisji polowejfield emission micioscope=mikroskop polowy elektronowyfield gain=wzmocnienie polafield intensity meter=miernik natężenia palafield ion microscope=mikroskop polowy jonowyfield ionization=jonizacja polowafield magnet=magneśnicafield programeiable logic array=matrycowy układ logiczny programowalny polemelektrycznymfield programmable gate array=matrycowy układ bramek programowalny polemelektrycznymfield programmable logic sequencer=sekwencer programowalny polem elektrycznymfield strength meter=miernik natężenia polafield sweep=wybieranie polafield variable=zmienna polowafield-effect diode=dioda polowafield-effect tetrode=tetroda polowafield-effect thyristor=tyrystor polowyfield-effect transistor=tranzystor polowyfield-effect triode=trioda polowafigure of merit=dobroć obwodu rezonansowegofilament=włóknofilament current=prąd żarzeniafilament ground=żarzenie uziemionefilament heater characteristic=charakterystyka żarzeniafilament voltage=napięcie żarzeniafile allocation table=tablica rozdzielczafilled energy band=pasmo wzbronionefilled energy band=pasmo zapełnionefiller panel=zaślepkafilm microelectronics=mikroelektronika warstwowafilm optical sensing device for input to computers=czytnik optyczny filmu dlawejścia komputerowegofilm recorder=naświetlarkafilm resistor=rezystor warstwowyfilm-type resistor=rezystor warstwowyfilter band high=filtr górnoprzepustowyfilter bandpass=filtr środkowoprzepustowyfilter for band elimination=filtr eliminujący pasmofilter highpass=filtr górnoprzepustowy

final assembly test=końcowy poziom jakościfinal stage=człon końcowyfinalizer method=doprowadzająca do stanu ostatecznegofine-tune=precyzyjnie dostroićfine-tune=precyzyjnie wyregulowaćfinishing=obróbka końcowafinite state machine=automat o skończonej liczbie stanówfinite state machine=automat skończonyfiniteness=skończonośćfirst aid=pierwsza pomocfirst harmonic distortion=zniekształcenie pierwszej harmonicznejfissile=rozszczepialnyfit suit=nadawać przez radiofixed capacitor=kondensator stałyfixed network=sieć stacjonarnafixed point=przecinek stałyfixed point representation=reprezentacja stałopozycyjnafixed telephony=telefonia stacjonarnaflame ionization detector=detektor jonizacji płomieniaflame photometric detector=fotometryczny detektor płomieniaflash a-d converter=błyskowy przetwornik a-cflat square=płaski wyświetlacz jarzeniowyflcating input to ground output=napięcie pomiędzy pływającym wejściem auziemionym wyjściemflickering of a picture=migotanie obrazufloating charge=ciągłe doładowywaniefloating gate avalanche-injection transistor=tranzystor metal-tlenekpótprzewodnikz bramką pływającą i wstrzykiwaniem lawinowymfloating gate reset=przywracanie stanu poprzedniego bramki pływającejfloating gate reset=zerowanie bramki pływającejfloating gate transistor=tranzystor z bramką pływającąfloating point=przecinek zmienny zmiennopozycyjnyfloating point processor=procesor arytmetyczny zmiennopozycyjnyfloating-point operations per second=operacje zmiennopozycyjne na sekundęfloorstand=przeznaczony do ustawienia na podłodzefloppy disk=dysk elastycznyfloppy disk operating system=dyskietkowy system operacyjnyflow chart=schemat blokowyflow diagram=sieć działańflow meter=miernik przepływuflowchart=sieć działańfluid dynamical bearing=łożyskowanie hydrodynamicznefluorescence line narrowing=zwężenie linii widma fluorescencjifluorescent lamp=lampa fluorescencyjnaflushing=spłukiwanieflux controlled negative iaductance=ujemna induktancja sterowana strumieniemmagnetycznymfluxmeter=strumieniomierzfocal length=odległość ogniskowafocusing coil=cewka ogniskującafocusing electrode=elektroda ogniskującafocusing magnet=magnes ogniskującyfocusing of electrons=ogniskowanie elektronówfogging=zadymieniefogging=zmatowieniefoot per minute=stopa na minutęfoot per second=stopa na sekundęfootcandle=stopoświecafootlambert=stopolambertfoot-second=stoposekunda

for Assured Availability=dla zagwarantowania dostępnościforced-air-cooled=chłodzenie powietrzne wymuszoneforeground=pierwszoplanowyforeground=przedni planforeign operation=operacja obcaforestalls=antycypowaćforestalls=przeglądformaldehyde=formaldehydforward=w kierunku przeciwnymForward Error Correction=mechanizm korekcji błędówforwarding architecture=architektura otwartaforwards=przesłać dalejforwards=w kierunku przeciwnymfour coil differential transformer=różnicowy transformator czterouzwojeniowyfour conductor cable=kabel czteroprzewodowyFourier transform=transformata FourieraFourier transformation=przekształcenie analogowo-cyfrowefox-hunting=polowanie na lisaframe check sequence=ciąg kontrolny ramkiframe rate=szybkość działaniaframe-capable=obsługujący ramkifrarae antenna=antena ramowafreezing point=temperatura zamarzaniafreguency=częstotliwośćfrequencer divider unit=blok dzielnika częstotliwościfrequency adjustment=nastawianie częstotliwościfrequency amplitude modulation=modulacja częstotliwości i amplitudyfrequency and amplitude=częstotliwość i amplitudafrequency and time=częstotliwość i czasfrequency band of emission=pasmo częstotliwości emisjifrequency changer=przetwornica częstotliwościfrequency converter=przemiennik częstotliwościfrequency conwersion=przemiennik częstotliwościfrequency difference detector=detektor częstotliwości różnicowejFrequency Division Multiple Access=wielodostęp z podziałem częstotliwościowymfrequency division multiplex=zwielokrotnienie częstotliwościowefrequency doubler=podwajacz częstotliwościfrequency locked loop=układ dwukierunkowyfrequency meter=miernik częstotliwościfrequency modulated radar=radar modulowany częstotliwościowofrequency modulated transmitter=nadajnik radiowyfrequency modulated transmitter=nadajnik sygnałów zmodulowanych częstotliwościąfrequency modulation=modulacja częstotliwościfrequency modulation=modulacja częstotliwościowafrequency modulation pnase modulation=modulacja częstotliwości-modulacja fazyfrequency modulation with feedback=modulacja częstotliwości ze sprzężeniemzwrotnymfrequency multiplier=powielacz częstotliwościfrequency of minimum delay=częstotliwość małafrequency of minimum delay=częstotliwość minimalnego opóźnieniafrequency of optimum operation=częstotliwość dudnieńfrequency of optimum operation=częstotliwość działania optymalnegofrequency programmer=programator częstotliwościfrequency selective voltmeter=woltomierz selektywnyfrequency shift modulation=modulacja z przesuwem częstotliwościfrequency shift-keying=kluczowanie z przesuwem częstotliwościfrequency time base=częstotliwość oscylatora lokalnegofrequency time base=częstotliwość podstawy czasufrequencydivision multiplexing=podział adaptacyjnyfrequency-modulated continuous wave=fala ciągła częstotliwości pośredniejfrequency-modulated continuous wave=fala ciągła impulsowa

frequency-to-current converter=przetwornik częstotliwość-napięciefrequency-to-voltage=częstotliwościowo-napięciowyfrequency-to-voltage converter=konwerter cyfrowo-cyfrowyfrequency-to-voltage converter=przetwornik cyfrowoanalogowy z komparacjąfrequency-to-voltage converter=przetwornik cyfrowo-cyfrowyfricative=głoska szczelinowafricatives=głoska szczelinowafrisbee=talerz dyskufrisket=obszar bezpiecznej pracy tranzystorafront end=kraniec frontowyfront page=pierwsza stronafront side bus=magistralafront side bus=magistrala adresowafront side bus=szyna adresowafrontpanel system lock=blokada panelu czołowegofrontpanel system lock=blokada płyty czołowejfuel cell=ogniwo paliwowefulfillment=realizacja programowafull board=całkowite utrzymaniefull duplex=dupleks dwukanałowyfull duplex=jednoczesna transmisja w obu kierunkachfull duplex connections=połączenia pełnodupleksowefull duplex teletype=dalekopis dupleksowyfull feature=w pełni dwukierunkowyfull feature platform=w pełni dwukierunkowyfull scale accuracy=bezbłędnośćfull scale deflection=wychylenie na pełną skalęfull stop=kropka w zapisie komputerowymfull stop=kropka znak interpunkcyjnyfull time=pełny okresfull voltage=pełne napięciefull width at half maximum=szerokość połówkowafull-length ISA card=karty ISA o pełnej długościfullword=pojedyncze słowo komputerowefully automatic=automatyczny zespół wybierającyfully automatic high quality machine translation=automatyczne tłumaczeniemaszynowe wysokiej jakościfully automatic machine translation=w pełni wyposażonyfunction key=klawisz funkcyjnyfunction point=punkt funkcyjnyfunctional block=blok funkcjonalnyfunctional checkout=funkcjonalny blok elektronicznyfunctional funkcyjny=funkcjonalny test sprawdzającyfunctional module=moduł bezpieczeństwafunctional test equipment=tester funkcjonalnyfunctional test unit=tester funkcjonalnyfunctionalities=funkcjonalnośćfunctionality=funkcjonalnośćfuse block=blok bezpiecznikówfuser=nagrzewnicafusing=wtapianiefusion point=temperatura topnieniagain bandwidth product=iloczyn wzmocnienia i szerokości pasma pole wzmocnieniagain time constant=stała czasu wzmocnieniagallium arsenide=arsenek galowygallium arsenide phosphide=arseno-fosforek galowygallon=galongalvanomagnetic method=metoda fluktuacjigalvanomagnetic method=metoda galwanomagnetycznagamma tables=tablice korekcji gammaGas burner=Palnik gazowy

gas discharge display=wskaźnik jarzeniowygas filled counter=licznik gazowanygasholder=zbiornik gazowygasproof=gazoszczelnygas-ring=palnik gazowygassy=gazowanygas-tight=gazoszczelnygasworks=gazowniagate controlled diode=dioda kontrolowana bramkągate leads=wyprowadzenia bramkigate modulated bipolar transistor=tranzystor bipolarny modulowany bramkągate pulse amplifier=wzmacniacz impulsów bramkującychgate pulse amplifier=wzmacniacz impulsowy tranzystorowo-magnetycznygate pulse generator=generator impulsówgate pulse generator=generator impulsów bramkującychgate turn-off silicon controlled rectifier=tyrystor sterowany bramkągate-controlled switch=tyrystor sterowany bramkągauss=gausGauss effect=zjawisko Gaussagaussmeter=teslomierzgear switch=przekładniagear-shift=dźwignia wyboru papieruGeiger coupter=licznik GeigeraGeiger-Miiller counter=licznik Geigera-MiilleraGeiger-Mueller couoter=licznik Geigera-Muelleragel=żelgelatinize=galaretowaciećgeneral classification test=ogólny przeglądgeneral information processing system=uniwersalny synchroniczny odbiorniknadajnikgeneral information processing system=uniwersalny synchroniczny-asynchronicznyodbiornik-nadajnikgeneral input=wejście gaszące wskaźnikageneral input=wejście głosowegeneral output=wyjście uniwersalnegeneral problem solving=ogólny błąd ochronygeneral problem solving=ogólny program rozwiązywania problemówgeneral purpose=ogólnego przeznaczeniageneral purpose digital computer=komputer cyfrowy uniwersalnygeneral purpose input-output=wejście-wyjście uniwersalnegeneral purpose inteface bus=uniwersalna magistrala szeregowageneral purpose output=wyjście uniwersalnegeneral purpose terminal=terminal uniwersalnygeneral system theory=ogólna teoria systemówgeneral telegraph exchange=centrala telegraficznageneralization=generalizacjageneralized impedance converter=konwerter impedancyjny uogólnionygeometric model=model geometrycznygeometrical=geometrycznygeometrical distortion=zniekształcenie geometrycznegeometrical optics=optyka elektronowageometrically=geometryczniegeophysical=geofizycznyGerber format=format ekranu wyświetlaczagermanium=germangermanium alloy diffused=tranzystor germanowy stopowo-dyfuzyjnygermanium rectifier=prostownik do ładowania akumulatorówgermanium rectifier=prostownik germanowygermanium transistor=tranzystor germanowygermicide=wartość średniagetter=pochłaniacz fal

Getter=pochłaniacz gazówgiant scale intergration=gigantyczny stopień scaleniagib=prowadnicagiga electron volt=gigaelektronowoltgigabit per second=gigabit na sekundęgigabyte=gigabajtgigabyte per second=gigabajt na sekundęgigabytes=gigabajtgigacycle per second=gigahercgigahertz=gigahercgiganticaly=gigantyczniegigawatt=gigawatglass laser=laser szklistyglass tube=lampa szklanaglaze dielectric capacitor=kondensator szkliwowyglimmering=migotanie międzylinioweglobal communications system=system komunikacji globalnejglobal intelligence=inteligencja globalnaglobal positioning system=globalny system łącznościglobally=globalnieglow discharge=wyładowanie jarzenioweglow-discharge tube=jarzeniówkagold bonded=spawany złotym drutemGoubau line=falowód Goubaugraded base transistor=tranzystor o stopniowanej baziegradient zone melting=topienie strefowe z gradientem temperaturygrammatically=gramatyczniegranulated=granulowanygraph plotter=kreślakgraphecon=grafikongraphic interactive display=interaktywny monitor graficznygraphical display=grafoskopgraphical step-by-step directions=wskazówki graficzne krok po krokuGraphical Use Interface=interfejs graficzny użytkownikagraphics tablet=rysownicagravitational constant=stała grawitacyjnaGray code=kod Grayagrid bias=napięcie polaryzacji siatkigrid current=prąd siatkigrid modulation=modulacja siatkowagrid voltage=napięcie siatkigrid-dip oscillator=falomierz absorpcyjny aktywnygrottos=grotground energy band=pasmo energetyczneground energy level=poziom energetycznyground radar equipment=naziemne urządzenie radaroweground state=stan pasywnyground state=stan systemugrounded collector=kolektor uziemionygrounded detector=detektor uziemionygrounded electronics system=uziemiony system elektronicznygrounded emitter=emiter uziemionyground-to-air transmitter=nadajnik ziemia-powietrzegroup assembly=układ elektronicznej synchronizacji częstotliwościgroup delay time=grupowy czas opóźnieniagroup velocity=prędkość grupowagrown junction=złącze współosioweguaranted minimum value=gwarantowana wartość minimalnaguard ring isolated monolitic integrated circuit=monolityczny układ scalony zizolacją pierścieniami ochronnymiguide bars=prowadnica

guide rail=prowadnicaGunn diode=dioda GunnaGunn effect=zjawisko Gunnagyro=żyroskopgyroscope=żyroskopgyroscopes=żyroskophacksaw=piła do metaluhalf adder=półsumatorhalf byte=półbajthalf wave=półfalahalf-adder=półsumatorhalf-amplitude pulse duration=połówkowy czas trwania impulsuhalf-duplex=półdupleksowyhalf-product=półfabrykathalf-round=półokrągłyhalf-turn=półobróthalf-wave rectification=prostowanie pół-okresowehalf-wavelength resonator=rezonator półfalowyhalf-wavelength transformer=transformator pólfalowyHall coefficient=współczynnik HallaHall effect=zjawisko HallaHall generator=hallotronhalt acknowledge=potwierdzenia zatrzymaniaHamming code=kod Hammingahandheld PC=podręczny komputer PChands-free installation=instalacja automatycznahang up=odłożyć słuchawkęhang up=zdezaktywować serwerhard affinity=twarde pokrewieństwohard lock=blokada szumówhardware=sprzęt komputerowyhardware associative memory=sprzętowa pamięć skojarzeniowahardware interrupt system=sprzętowy system przerwańhardware logic-simulator=sprzętowy symulator logicznyharmonic=harmonicznaharmonic oscillation=drgania harmoniczneharmonical=harmonicznaharmonie analyser=analizator harmonicznychharmonie disiortion=zniekształcenie harmonicznejhead diameter=średnica głowicyheadphones=słuchawkiheat exchange=wymiana automatycznaheat exchanger=wymiennik ciepłaheat resistance=opór cieplnyheat transfer compound=tworzywo dobrze przewodzące ciepłoheat treatment=obróbka cieplnaheater-cathode insulation current=prąd katoda-grzejnikheater-cathode voltage=napięcie katoda-grzejnikheathrow=nazwa poleceniaheating=grzanie oporoweHeat-resistant glass=Szkło żaroodporneheat-sink=radiatorheavily doped semiconductor=półprzewodnik silnie domieszkowanyhecto=hektohectometer=hektometrhectometric waves range=zakres pośredniej częstotliwościhedgehog=obraz rastrowanyheight flnder radar=wysokościomierz radiolokacyjnyheight-width-depth=wysokość-szerokość-głębokośćhelical=śrubowyhelical aerial=antena spiralna

helium=helhemispheric=półkulistyhemispherical=półkulistyhenry=henrheptode=heptodahermetically=hermetyczniehermetically sealed=hermetycznie zamkniętyheterodyne=heterodynaheterodyne frequency meter=częstościomierz interferencyjnyheterodyne voltmeter=woltomierz heterodynowyheterogeneous network=sieć niejednorodnaheterogeneously=heterogenicznieheterojunction=heterozlączeheteropolar=różnobiegunowyheteropolar bond=wiązanie jonoweheuristic=heurystycznyheuristically=heurystyczniehexadecimal-to-binary=heksadecymalno-binarnyhexadecimal-to-binary=szesnastkowo-dwójkowyhexadecimal-to-decimal=szesnastkowo-dziesiętnyhexane=heksanhexode=heksodah-f high frequency=wielka częstotliwośćhierarchically=hierarchiczniehigh accuracy=wielka dokładnośćhigh accuracy data system=system przetwarzania danychhigh capacity comraunication system=system łączności o wielkiej pojemnościhigh conductivity=o dużej przewodnościhigh definition television=telewizja o dużej rozdzielczościhigh definition television=telewizja wysokiej jakościhigh density bipolar code=kod bipolarny o wielkiej gęstościhigh density digital magnetic recording=cyfrowy zapis magnetyczny o dużejgęstościhigh density recording=zapisywanie o wielkiej gęstościhigh efficiency=duża sprawnośćhigh efficiency computer=komputer wysokosprawnyhigh energetic fuel=paliwo wysokoenergetycznehigh energy=wielka energiahigh energy fuel=paliwo wysokoenergetycznehigh energy physics=fizyka wysokich energiihigh fidelity=wysoka wierność odtwarzaniahigh fidelity compandor compressor-ekspandor=kompandor kompresor-ekspandor dlaurządzeń podwyższonej wierności odtwarzaniahigh frequency=wielka częstotliwośćhigh frequency amplifier=wzmacniacz wielkiej częstotliwościhigh frequency antenna=antena wielkiej częstotliwościhigh frequency choke=dławik wielkiej częstotliwościhigh frequency current=prąd wielkiej częstotliwościhigh frequency input transisstor=tranzystor wejściowy wielkiej częstotliwościhigh frequency oscillator=oscylator wielkiej częstotliwościhigh frequency wire broadcasting=radiofonia przewodowa wielkiej częstotliwościhigh gain antenna=antena o dużym zyskuhigh intensity=duże natężeniehigh noise immunity logic=układ logiczny o dużej odporności na zakłóceniahigh pass filter=filtr górnoprzepustowyhigh power=wielka mochigh power amplifier=wzmacniacz wielkiej mocyhigh pressure=wysokie ciśnieniehigh quality=wysoka jakośćhigh quality sound=dźwięk wysokiej jakościhigh reliability=duża niezawodność

high resolution infrared receiver=odbiornik podczerwieni o dużej rozdzielczościhigh speed data link=kanał przesyłowy o wielkiej szybkościhigh speed reader=czytnik szybkihigh tension=wysokie napięciehigh tension direct current=prąd stały wysokiego napięciahigh threshold MOS=układ scalony MOShigh vacuum=wysoka próżniahigh velocity=wielka szybkośćhigh voltage=wysokie napięciehigh voltage direct current=wysokie napięcie prądu stałegohigh voltage relay=przekaźnik wysokonapięciowyhigh-electron-velocity camera tube=lampa analizująca o wiązce elektronówszybkichhigh-end=klasy wyższejhigh-energy electron diffraction=dyfrakcja elektronowa wysokoenergetycznahighest possible frequency=najwyższa możliwa częstotliwośćhighest probable frequency=najwyższa częstotliwość prawdopodobnahigh-field superconductor=nadprzewodnik twardyhigh-frequency discharge=wyładowanie wielkiej częstotliwościhigh-frequency transformer=transformator wielkiej częstotliwościhigh-frequency tube=lampa wielkiej częstotliwościhigh-pass filter=filtr górnoprzepustowyhigh-performance=dużej wydajnościhigh-performance Rambus memory=szybka pamięć Rambushigh-threshold logic=układ logiczny trójstanowyhigh-vacuum tube=lampa próżniowahinged=zawiasowyhints=prowadnicahistology=histologiahodoscope=hodoskopholding coil=cewka pomiarowaHollerith code=kod Hollerithaholograms=hologramholyrood=nazwa obiektuhomogeneous network=sieć jednorodnahomogeneously=jednorodniehomologation=homologacjahomomorphism=homomorfizmhomonimic=homonimicznyhomopolar bond=wiązanie kowalencyjnehopping effect=zjawisko hopingowehorizontal common facilities=wspólne udogodnienia poziomehorizontal synchronization=synchronizacja poziomaHorn clause=klauzula Hornahot cathode=termokatodahot electron=elektron gorącyhot news=najświeższe wiadomościhot-pluggable=podłączane na gorącohot-pluggable=podłączane podczas pracyhot-wire microphone=mikrofon cieplnyH-sync horizontal synchronization=synchronizacja czasowaHuffman coding=kodowanie Huffmanahumidifier=nawilżaczhumidifiers=nawilżaczhybrid coupler=sprzęgacz hybrydowyhybrid large scale integration=hybrydowy wielki stopień scaleniahydraulically=hydrauliczniehydromechanics=hydromechanikahydropress=prasa hydraulicznahydrostatics=hydrostatykahygroscopic=higroskopijny

hyper high frequency=hyperwielka częstotliwośćhyperfine=nadsubtelnyic tester=tester układów scalonychic testing=testowanie układu scalonegoideal dielectric=dielektryk doskonałyideal lowpass filter=idealny filtr dolnoprzepustowyideal modulation=modulacja idealnaideal one-dimensional device=idealne urządzenie jednowymiaroweideal processor=procesor graficznyidentification of position=identyfikacja położeniaif necessary=w razie potrzebyillegal=niedozwolonyillogically=nielogicznieillumination power=natężenie oświetleniaimage color matching=dopasowanie koloru obrazuimage dissector=dysektor obrazuimage orthicon=ortikon obrazowyimage setter=naświetlarkaimmovably=nieruchomoimpact ionization=jonizacja zderzeniowaimpatt diode=dioda impattimpedance=impedancjaimpedance meter=miernik impedancjiimperviously=nieprzenikliwieimplicit transaction tracking=niejawne śledzenie transakcjiimplosion=implozjaimprecise=nieprecyzyjnyimprecisely=nieprecyzyjnieimpregnated=impregnowanyimpregnated cathode=katoda impregnowanaimpulse generator=generator impulsówimpulse generator=generator impulsowyimpulse modulation=modulacja impulsowaimpulse per minute=impuls na minutęimpulse-governed oscillator=oscylator sterowany impulsowoimpurities=defekty chemiczneimpurity coefficient=współczynnik domieszkowaniaimpurity diffusion=dyfuzja domieszekimpurity scattering=rozpraszanie domieszkoweIn vacuo=pod zmniejszonym ciśnienieminadmissible=niedopuszczalnyin-band=wewnątrzpasmowyinche per second=cal na sekundęincoming line=linia przychodzącaincoming line=przewód przychodzącyincompatibly=niekompatybilnieincompre-hensible=niezrozumiałyinconveniently=w kierunku przewodzeniaincreased reliability of system=podwyższona niezawodność systemuincreasing failure rate=zwiększona częstość uszkodzeńindependent sideband=niezależna wstęga bocznaindestructible=niezniszczalnyindex=indeksindexed sequential access method=metoda dostępu indeksowo-sekwencyjnaindicating lamp=lampka wskaźnikowaindirectly heated cathode=katoda pośrednio żarzonaindirectly heated tube=lampa pośrednio żarzonaindium phosphide=fosforek indowyindivisible=niepodzielnyinduced channel=kanał głównyinduced channel=kanał zasadniczy

inductance=indukcyjnośćinductance meter=henromierzinductance time constant=stała czasowa indukcyjnościowainductance-capacitance=indukcyjność-pojemnośćinductance-capacitance-resistance=indukcyjnosć-pojemnosć-rezystancjainductances=indukcyjnośćinduction frequency meter=częstościomierz indukcyjnyinductive potentiometer=potencjometr indukcyjnyinductive voltage divider=indukcyjny dzielnik napięciainductively=indukcyjnieinductor=induktorinductosyn=induktosynindustrial data processing=przemysłowe przetwarzanie danychindustrial electronics=elektronika przemysłowaindustrial television=telewizja przemysłowainexperienced=niedoświadczonyinfallible unfailing=zabezpieczony przed uszkodzeniamiinfinitesimal dipole=dipol elementarnyinfluence affect=wywierać wpływinformal=nieformalnyinformation processing system=system przetwarzania informacjiinformed=poinformowanyinfra-audible=podsłyszalnyinfralew frequency=bardzo mała częstotliwośćinfra-red detector=detektor podczerwieniinfrared emission=emisja promieniowania podczerwonegoinfrared emitting diode=dioda emitująca podczerwieńinfrared measurement=pomiar podczerwieniinfra-red port=port na podczerwieńinfra-red range and direction finding=termolokacjainfrared spectrometer=spektrometr podczerwieniinfrared spectroscopy=spektroskopia podczerwieniinfrasound=infradźwiękiniet=wlotinitial phase=faza głównainitial point=punkt odniesienia na ekranieinitial state=stan początkowyinitial temperature difference=początkowa różnica temperaturinitial velocity=prędkość początkowainjection current=prąd iniekcjiinjection efficiency=sprawność iniekcjiinjection laser diode=dioda laserowa ze wstrzykiwanieminline processing=przetwarzanie równoległeinput admittance of valve=admitancja wejściowa lampy elektronowejinput sub system=podsystem wejściowyinput subsystent=podsystem wejściowyinput transformer=transformator wejściowyinput-output=wejście-wyjścieinput-output control system=system sterowania wejścia-wyjściainput-output multiplexer=multiplekser wejścia-wyjściainput-output processor=procesor wejścia-wyjściainput-output programming system=system programowania wejścia-wyjściainput-output test=testowanie wejścia-wyjściainsertion test signal=sygnał linii kontrolnychinside radius=promień wewnętrznyinside width=szerokość wewnętrznainstalation=instalacjainstantaneous automatic gain control=natychmiastowa bezzwłoczna automatycznaregulacja wzmocnieniainstantaneous automatic volume control=natychmiastowa bezzwłoczna automatycznaregulacja głośności

instant-on=natychmiastowa gotowość do pracyinstruction code=kod instrukcjiinstructional=instrukcyjnyinstructional television=telewizja edukacyjnainstruetion length code=kod długości rozkazuinstrument transformer=transformator miernikowyinstrumentally=instrumentalnieinsulated gate field-effect transistor=tranzystor polowy o izolowanej bramceinsulating transformer=transformator izolującyinsulation resistance=rezystancja izolacjiinsulation tester=miernik izolacjiin-system emulation=emulacja wewnątrzsystemowaintarmittent=przerywanyintegers=liczba atomowaintegral Circuit package=obudowa układu scalonegointegrated bridge rectifier=scalony prostownik mostkowyintegrated capacitor=kondensator scalonyintegrated chopper=dławik scalonyintegrated circuit=układ scalonyintegrated circuit operational amplifier=scalony wzmacniacz operacyjnyintegrated circuit testing=testowanie układów scalonychintegrated control system=zintegrowany system sterowaniaintegrated design and engineering automated system=zautomatyzowany izintegrowany system projektowania i konstruowaniaintegrated digital network=zintegrowana sieć cyfrowaintegrated input output=zintegrowane wejście-wyjścieintegrated Schottky logic=logiczny układ scalony z diodami Schottkyegointegrated teleprocessing system=zintegrowany system teleprzetwarzaniaintegrated test facility=zintegrowane urządzenie testująceintegrated wideband communications system=zintegrowany system komunikacjiszerokopasmowejintegrating delta modulation=zintegrowana modulacja deltaintegrating frequency meter=częstościomierz integracyjnyintegrating unit=integratorintegration analog-to-digital converter=scalony konwerter analogowo-cyfrowyintegration analog-to-digital converter=scalony przetwornik analogowo-cyfrowyintegrity conditions=warunki spójnościintegrity constraints=więzy integralnościintelli-mouse=inteligentna myszkaintensity level=poziom intensywnościinteractive computer graphics=interaktywna grafika komputerowainteractive query=interakcyjne zapytanieinteractive query=zapytanie interakcyjneintercarrier sound reception=odbiór różnicowy dźwiękuintercom=interkominterdependence=wzajemność zależnainterdigital line=linia opóźniająca meandrycznainterdigital magnetron=magnetron palcowyinterdigitated structure=struktura epitaksjalna typu mesainterface inheritance=dziedziczenie interfejsuinterfaced=interfejsinterfacing=interfejsinterleaved=wklejaćinterleaves=wklejaćintermediate frequency=częstotliwość pośredniaintermediate frequency amplifier=wzmacniacz częstotliwości pośredniejintermediate level recombination=rekombinacja pośredniaintermediate power amplifier=wzmacniacz mocy pośredniejintermediate voltage=napięcie pośrednieintermodulation=intermodulacjaintermodulation distortion=zniekształcenia intermodulacji

internal resistance=rezystancja wewnętrznainternal resistance of a tube=rezystancja wewnętrzna lampy elektronowejinternal schema=schemat wewnętrznyinternational code of signals=międzynarodowy kod sygnałowyinternational temperature scale=międzynarodowa skala temperaturInternet sharing=wspólne korzystanie z Internetuinterplay=oddziaływanieinterprocessor channel=kanał międzyprocesorowyInterrupt request=żądanie przerwaniainterscan=interskaninterstage=międzystopniowyinterstitial atom=atom międzywęzłowyintransitively=nieprzechodniointrinsic conduction=przewodnictwo samoistneintrinsical=wewnętrznyintrinsically=wewnętrznieinverse current=prąd wstecznyinverse discrete Fourier transform=odwrotna dyskretna transformacja Fourierainverse fast Fourier transform=szybka odwrotna transformacja Fourierainverse voltage=napięcie wsteczneinvisibility=niewidzialnośćI-O control system=system sterujący wejścia-wyjściaI-O expansion=rozbudowa układów wejścia-wyjściaI-O expansion=rozbudowa WE-WYion chamber=komora jonizacyjnaion implantation=implantacja jonówion radiation=promienie jonoweion sputtering=rozpylanie jonoweionic=jonowyionic conduction=przewodnictwo jonoweionic semiconductor=półprzewodnik jonowyionic thermoconductivity=jonowe przewodnictwo cieplneionization chamber=komora jonizacyjnaionization current=prąd jonowyionization potential=potencjał elektrycznyionized=zjonizowanyionized acceptor atom=atom akceptorowy zjonizowanyionized donor atom=atom donorowy zjonizowanyIP dial-up=telefoniczne IPirradiation time=czas nagrzewania urządzeniairreducible=nieredukowalnyirrespective=niezależny producent oprogramowaniaisobar=izobaraisobits=bity równowartościoweisolated=izolowanyisometric=izometrycznyisomorphic=izomorficznyisooctane=izooktanisoplanar integrated injection logic=izoplanarny scalony układ logiczny zewstrzykiwaniem nośnikówisotherm=izotermaisotope=izotopisotopic=izotopowyisotropic antenna=antena izotropowaisotropy=izotropowośćitalicize=wydrukować kursywąitalicized=wydrukować kursywąjam-nut=przeciwnakrętkajiffy=moment synchronizacjijigsaw=laubzegajigsaw=wyrzynarka

jigsaw he=laubzegaJ-lead=końcówka inteligentnajob processing=wykonywanie pracyjob time=czas wykonywaniajoint denial=obustronna negacjajointed=przegubowyjointstock company=towarzystwo akcyjneJosephson effect=zjawisko JosephsonaJosephson interferometer=interferometr Jopephsonajoule=dżuljoule per degree=dżul na stopieńjoule per degree Kelvin=dżul na stopień Kelwinajoule per kilogram=dżul na kilogramjunction diode=dioda złączowajunction field-effect transistor=tranzystor polowy złączowyjunction gate=bramka złączowajunction transistor=tranzystor złączowyjut uately=wystająca częśćK-electron=elektron warstwy KKelvin effect=zjawisko Kelvinaken=zasięg sieciKensington lock slot=gniazdo blokady Kensingtonkerf=część słyszalnaKerr cell=komórka ciekłokrystalicznaKerr effect=zjawisko Kerrakey diversification=dywersyfikacja kluczykeyboard=klawiaturakeyboard input matrix=wejściowa matryca klawiaturykeylock=stacyjka blokady klawiaturykeystone distortion=zniekształcenie trapezowekiller stage=eliminator koloru TVkilobit per second=kilobit na sekundękilocalorie=kilokaloriakilohertz=kiloherckilovolt=kilowoltkilovolt alternating current=kilowolt prądu przemiennegokilovolt direct current=kilowolt prądu stałegokilovolt peak=kilowolt w szczyciekilovoltampere=kilowoltoamperkilovolt-ampere-hour meter=miernik kilowoltoamperogodzinkilowatt-hour=kilowatogodzinakilowatt-hour meter=licznik kilowatogodzinkinematic=kinematycznykinematics=kinematykakinescope=kineskopkinetic=kinetycznykinetic energy=energia kinetycznakinetics=kinetykaking-size=ponadwymiarowyklystron=klistronklystron amplifier=wzmacniacz klistronowyklystron frequency multiplier=klistron powielającyklystron oscillator=oscylator klistronowyklystron power supply modulator=modulator zasilania klistronuKnowledge Base Management System=system zarządzania bazą wiedzylaboratory assistant=laborantlaboratory system=system laboratoryjnylaboratory test=test laboratoryjnyladder-mending=repasacjaladen=naładowanyladen=pogrążony

lag time=czas martwylag time=czas zwłokilandmark=punkt odniesienialandmark=znak odstępulaptop=komputer podręcznylarge artificial neuron network=duża sztuczna sieć neuronówlaryngophone=laryngofonlaser diode=dioda laserowalaser Doppler radar=laserowy radar dopplerowskilaser gyroscope=giroskop laserowylaser interferometer=interferometr laserowylaser microwelding set=mikrospawarka laserowalaser printer=drukarka laserowalaser vision=laserowy system dyskowidowylaser welder-driller=laserowa spawarka-wiertarkalaser yttrium aluminium garnet laser=laser itrowo-aluminiowo-granatowylaser-beam machine=obrabiarka laserowalaser-beam modulator=modulator laserowylatent electronic image=obraz kontrolnylatent heat=ciepło utajonelateral transistor=tranzystor bocznylateral V-groove depletion MOS transistor=boczny zubożony tranzystor MOS metaltlenek-półprzewodnik z rowkiem w kształcie Vlattice constant=stała sieci krystalicznejlattice defects=defekty sieciowelattice imperfections=defekty sieciowelattice plane=płaszczyzna sieciowalattice vibration=drgania sieci krystalicznejlaunch pad=wyrzutnialauncher=wyrzutnialayer detection=wykrywanie warstwlayering=podział na warstwylazy initialization=leniwa inicjalizacjalazy operation=powolna operacjaLCD panel=wyświetlacz LCDlead time=czas napromieniowanialeadless ceramic chip carrier=ceramiczna obudowa bezwyprowadzeniowaleafiest=emaliowanyleafiest=pokryty emaliąleakage=upływnośćleaked=nieszczelnośćleaking=nieszczelnośćleapfroging=przeskakiwanieleast significant digit=cyfra mniej znaczącaleeward=strona tytułowaleeway=dryfleft hand=lewa stronaleft handed circular polarization=lewoskrętna polaryzacja kołowaleft-hand circular polarization=lewostronna polaryzacja kołowaleft-hand drive=napęd lewostronnylength over all=długość zewnętrznalens antenna=antena soczewkowaletterpress=maszyna docelowalevel amplifier=wzmacniacz poziomulevel detector=detektor poziomulevel meter=miernik natężenialevel transmitter=nadajnik kontrolnylevel trigger=przerzutnik poziomuleveled=poziomnicalevel-headed=zrównoważony

leveling=poziomnicalevels=poziomnicalexical analyser=analizator leksykalnyliaisons=łącznikowylicensed=udzielać pozwolenialicensed patented=patentowanylicenses=udzielać pozwoleniaLiebig's condenser=Chłodnica Liebigalift-off=oderwanie emulsji od płytki półprzewodnikowejlight activated programmable unijunetion transistor=programowalny tranzystorjednozłączowy pobudzany światłemlight amplification by stimulated emission of radiation=wzmacnianie światłaprzez stymulowaną emisję promieniowanialight dependent=zależny od światłalight depenedent resistor=fotooporniklight emitting diode=dioda elektroluminescencyjnalight emitting diode=dioda świecącalight-activated silicon controlied rectifier=przełącznik półprzewodnikowysterowany światłemlight-emitting diode=dioda elektroluminescencyjnalight-emitting film=warstwa elektroluminescencyjnalighting engineering=technika mikrofalowalighting panel=tablica świetlnalightly doped semiconductor=półprzewodnik słabo domieszkowanylightning-conductor=piorunochronlight-proof=światłoszczelnylight-sensitive resistor=fotorezystorlimited=ograniczonylimiting current=prąd granicznylimiting factor=czynnik ograniczającyline adapter unit=blok adaptera łączaline connector=złącze kolektoroweline frequency=częstotliwość linii przesyłowejline generator=generator liniowyline of balance=linia równowagiline of sight=linia widzenialine per minute=linia na minutęline printer=drukarka wierszowaline relay=przekaźnik indukcyjnyline sweep=wybieranie liniilinear amplifier for various applications=wzmacniacz liniowy dla różnychzastosowańlinear arithmetic processor=liniowy procesor arytmetycznylinear defects=defekty liniowelinear delta modulation=liniowa modulacja deltalinear detector=detektor liniowylinear distortion=zniekształcenie liniowe sygnałulinear energy transfer=liniowe przenoszenie energiilinear integrated circuit=liniowy układ scalonylinear matched filter=dopasowany filtr liniowylinear time base oscillator=oscylator liniowej podstawy czasulinear variable differential transformer=liniowy zmienny transformator różnicowylinear velocity transducer=liniowy przetwornik szybkościlinear-frequency modulator=liniowy modulator częstotliwościlinearity=liniowośćlinearly=linearnielinearly tapered transmission line=linia przesyłowa płaskaline-sequential colour television system=system telewizji kolorowej kolejnoliniowyline-trunk unit=blok linii głównejlink=łącze

link attribute=atrybut powiązanialiquid crystal=ciekłokrystalicznyliquid crystal display=ciekłokrystaliczny wyświetlaczliquid crystal display=wskaźnik ciekłokrystalicznyliquid crystal display=wyświetlacz ciekłokrystalicznyliquid laser=laser cieczowyliquid oxygen=ciekły tlenliquid ozon=ciekły ozonliquid-cooled=chłodzony ciecząliquid-nitrogen temperature=temperatura ciekłego azotuliquid-phase epitaxy=epitaksja z fazy ciekłejload charge=naładowaćload impedance=impedancja obciążeniaload ratio=współczynnik obciążeniaload simulator=symulator obciążeniaload-limiting resistor=opornik ograniczający obciążenie prądemlocal area computer network=lokalna sieć komputerowalocal area network=sieć lokalnalocal battery=bateria lokalnalocal mean time=czas systemowylocal oscillator=oscylator lokalnylocal oscillator frequency=częstotliwość oscylatora lokalnegolocal oxidation of silicon=lokalne utlenianie krzemulocal standard time=standardowy czas miejscowylocal zone time=strefowy czas miejscowylocally oxidized complementary=lokalnie utleniany komplementarnylocation counter=licznik lokacjilocation transparency=przezroczystość umiejscowienialocked=ryglowaćlocknut=przeciwnakrętkalock-out=lokautlock-out=odcięcie dopływulofting=metoda najmniejszych kwadratówlogarithmic amplifier=wzmacniacz logarytmicznylogarithmic diode=dioda logarytmicznalogarithmic intermediate frequency ampiifier=logarytmiczny wzmacniaczczęstotliwości pośredniejlogarithmic law capacitor=kondensator obrotowy logarytmicznylogic analyser=analizator stanów logicznychlogic analyzer=analizator stanów logicznychlogic flow=przepływ logicznylogical element=element logicznylogical interference per second=zakłócenie logiczne na sekundęlogical product=iloczyn logicznylogie circuit analyser=analizator obwodów logicznychlong line=linia długalong range=dalekiego zasięgulong range navigation=nawigacja dalekiego zasięgulong range radar=radar dalekiego zasięgulong term stability=stabilność długoczasowalonge wave=fala długalongitudinal parity check=wzdłużna kontrola parzystościlongitudinal redundancy check=wzdłużna kontrola nadmiarowalongitudinal redundancy check=wzdłużna kontrola redundancyjnalongitudinal video recording=wzdłużny zapis wizjilook-ahead-carry adder=sumator równoległylook-and-feel=wygląd i działanieloop gain=wzmocnienie mocyloop termination=zakończenie awaryjneloss factor=współczynnik stratloss of signal=utrata sygnału

lossless digital integrator=cyfrowy integrator bezstratnyloud-speaker=głośniklow accuracy=mała dokładnośćlow and medium frequency=mała i średnia częstotliwośćlow emitter concentration transistor=tranzystor o małej koncentracji domieszek wemiterzelow frequency=mała częstotliwośćlow frequency correction=korekcja małych częstotliwościlow frequency current=prąd małej częstotliwościlow frequency oscillator=oscylator małej częstotliwościlow noise receiver=odbiornik małoszumiącylow noise traveling-wave amplifier=małoszumiący wzmacniacz o fali bieżącejlow noise traveling-wave amplifier=małoszumiący wzmacniacz z lampą o falibieżącejlow pass filter=filtr dolnoprzepustowylow power output=wyjście małej mocylow pressure=niskociśnieniowylow resistance=mała opornośćlow resolution=niska rozdzielczośćlow resolution infrared radiometer=miernik promieniowania podczerwonego o małejrozdzielczościlow resolution infrared radiometer=radiometr podczerwieni o małej rozdzielczościlow speed=mała szybkośćlow speed printer=drukarka powolnalow tension=niskie napięcielow tension battery=bateria niskiego napięcialow voltage=niskie napięcielow voltage power supply=niskonapięciowy zasilacz mocylow-electron-velocity camera tube=lampa analizująca o wiązce elektronówpowolnychlower cut-off frequency of an amplifier=częstotliwość granicznalower cut-off frequency of an amplifier=częstotliwość graniczna dolnawzmacniaczalower limit=dolna granicalower sideband=dolna wstęga bocznalower sideband=wstęga dolnalowest effective power=najniższa moc skutecznalowest operating frequency=najniższa częstotliwość pracylowest required radiated power=najmniejsza wymagana moc promieniowanialowest usable frequency=najmniejsza częstotliwość użytecznalowest useful high frequency=częstotliwość ultrawielkalowest useful high frequency=najmniejsza użyteczna wielka częstotliwośćlow-frequency transformer=transformator malej częstotliwościlow-frequency tube=lampa małej częstotliwościlow-grade=niskoprocentowylow-light-level TV=system telewizyjny do słabego oświetlenialow-order digit=cyfra kontrolnalow-pass filter=filtr dolnoprzepustowylow-power=małej mocylow-power diode-transistor logic=logiczny układ scalony diodowo-tranzystorowymałej mocylow-power transistor-transistor logic=scalony układ logiczny tranzystorowotransystorowymałej mocylow-pressure=niskoprężnylow-pressure chemical vapour deposition=chemiczne niskociśnieniowe osadzaniewarstw z fazy gazowejlow-resistance resistor=rezystor małooporowylow-value resistor=rezystor litylumen per square foot=lumen na stopę kwadratowąlumen per square meter=lumen na metr kwadratowy

lumen per watt=lumen na watlumen-hour=lumenogodzinalumenmeter=lumenomierzlumen-second=lumenosekundalumen-Watt=lumen na watluminance signal=sygnał linii kontrolnychluminescent centres=centra luminescencjiluminescent screen=ekran lampy elektronowejluminophor=luminoforluminophore=luminoforluminous spot=plamka śledzącalux second=luksosekundaluxmeter=luksomierzmaceration=maceracjamachine literature searching=komputerowe wyszukiwanie literaturymachine parts=części maszynmachine-made=wykonany maszynowomachine-tool=obrabiarkamacromodular system=system makromodułowymacrostructure=makrostrukturamade by hand=ręcznie zrobionymade of steel=zrobiony ze stalimade to measure=zrobiony na miaręmagnet=magnesmagnetic amplifier=wzmacniacz magnetycznymagnetic card and tape unit=blok karty i taśmy magnetycznejmagnetic character reader=magnetyczny czytnik znakówmagnetic character recognition=magnetyczne rozpoznawanie znakówmagnetic core memory=magnetyczna pamięć rdzeniowamagnetic deflection=odchylanie magnetycznemagnetic delay line=linia opóźniająca magnetycznamagnetic diode=dioda magnetycznamagnetic dipole=dipol magnetycznymagnetic dust core=rdzeń magnetycznymagnetic field dependent resistor=magnetorezystormagnetic focusing=ogniskowanie magnetycznemagnetic frequency detector=magnetyczny detektor częstotliwościmagnetic hysteresis=histereza magnetycznamagnetic induction=indukcja magnetycznamagnetic lens=soczewka elektronowamagnetic material=magnetykmagnetic modulator=modulator magnetycznymagnetic moment=moment magnetycznymagnetic optic converter=konwerter magnetyczno-optycznymagnetic orientation=orientowanie magnetycznemagnetic permeability=przenikalność magnetycznamagnetic phase modulator=magnetyczny modulator fazymagnetic pole=biegun magnetycznymagnetic relay=przekaźnik magnetycznymagnetic resonance=rezonans magnetycznymagnetic ring modulator=magnetyczny modulator kołowymagnetic saturation=nasycenie magnetycznemagnetic shift register=magnetyczny rejestr przesuwającyMagnetic stirrer=mieszadło magnetycznemagnetic susceptibility=podatność magnetycznamagnetic tape cassette=kaseta z taśmą magnetycznąmagnetic tape transport=przesuw taśmy magnetycznejmagnetic-bubble device=magnetyczny przyrząd domenowymagnetization=magnetyzacjamagnetochemistry=magnetochemiamagnetodielectric=magnetodielektryk

magnetogasdynamics=magnetogazodynamikamagnetohydrodynamics=magnetohydrodynamikamagnetomotive force=siła elektromotoryczcznamagnetooptic method=metoda magnetooptycznamagnetoplasmadynamics=magnetoplazmodynamikamagnetoresistor=magnetorezystormagnetostatics=magnetostatykamagnetostriction=magnetostrykcjamagnetostriction loudspeaker=głośnik magnetostrykcyjnymagnetostriction microphone=mikrofon magnetostrykcyjnymagnetostrictive delay line=linia opóźniająca magnetostrykcyjnamagnetostrictive resonator=rezonator magnetostrykcyjnymagnifier=powiększalnikmagnistor=magnetotranzystormail-bombing=bombardowanie listamimailbot=autorespondermail-filter=filtr pocztymain battery=bateria głównamain channel=kanał dyskretnymain phase=faza asemblowaniamain phase=faza głównamain switch=wyłącznik dwubiegunowy jednozapadkowymainboard=płyta czołowamainframe=komputer centralnymains=sieć elektrycznamains=sieć zasilającamains receiver=odbiornik sieciowymaint maintenance=konserwacja sprzętumajority carriers=nośniki większościowemake-time=czas zajęciamandrel=trzpieńmandril=trzpieńmanipulandum=manipulator siłowymantel=kadrowaniemanual data input=ręczne wprowadzanie danychmanual frequency control=ręczna regulacja częstotliwościmanual gain control=ręczna regulacja wzmocnieniamanual volume control=ręczna regulacja głośnościmanual volume control=ręczne sterowanie głośnościąmanually operated=ręcznie uruchamianymanually operated switching=wyłączanie ręcznemanufacturing electron-beam exposure system=produkcyjny system naświetlaniawiązką elektronowąmany-element laser=laser wieloelementowymarshalling information=informacje rozrządowemaser microwave amplification by stimulated emission of radiation=maserwzmacnianie mikrofal przez stymulowaną emisję promieniowaniamaskable=maskowalnymass random access disk=dyskowa pamięć masowa o bezpośrednim dostępiemass spectrograph=spektrograf masowymass spectrometry=spektrometria masowamass storage syatem=system pamięci masowejmast aerial=maszt antenymaster clock=zegar głównymaster clock=zegar systemowymaster control unit=główna jednostka sterującamatching transformer=transformator dopasowującymathematical coprocessor=koprocesor arytmetycznymatrix printer=drukarka mozaikowamatrix store=matryca kodów znakówmaxiimim observed frequency=maksymalna częstotliwość obserwowana

maximal length shift register=rejestr przesuwający o liniowym sprzężeniuzwrotnymmaximum admissible concentration=największe stężenie dopuszczalnemaximum available gain=maksymalne osiągalne wzmocnieniemaximum mean accuracy=maksymalna średnia dokładnośćmaximum operating frequency=maksymalna częstotliwość pracymaximum permissible concentration=maksymalna koncentracja dopuszczalnamaximum permissible dose=największa dawka dopuszczalnamaximum permissible level=maksymalny poziom dopuszczalnymaximum phase deviation=maksymalne odchylenie fazymaximum power output=maksymalna moc wyjściowamaximum reverse current=maksymalny prąd wstecznymaximum stable gain=wzmocnienie maksymalnie stabilnemaximum time to repair=maksymalny czas do naprawymaximum time to replace=maksymalny czas do wymianymaximum usable frequency=częstotliwość użytkowa największamaximum usable frequency=maksymalna częstotliwość użytecznamaximum usable gain=maksymalne wzmocnienie użytecznemaximum working voltage=maksymalne napięcie pracymayday=międzynarodowy sygnał wzywania pomocy przez radiomean cycle between failures=średni cykl pomiędzy uszkodzeniamimean effective pressure=średnie ciśnienie skutecznemean length of turn=średnia długość zwojumean probable error=średni błąd kwadratowymean recovery time=średni czas naprawymean solar day=średni dzień słonecznymean square deviation=średnie odchylenie kwadratowemean temperature difference=średnia różnica temperaturmean time between replacement=średni czas między uszkodzeniamimean time to first-failure=średni czas do pierwszego uszkodzeniamean time to repair=średni cykl pomiędzy uszkodzeniamimean time to replace=średni czas do uszkodzeniameasuring coil=cewka ogniskującameasuring spark gap=iskiernik pomiarowymeasuring transformer=transformator pomiarowymechanical efficiency=sprawność mechanicznamechanized=zmechanizowanymechanoacoustic=mechanoakustycznymedical electronics=elektronika medycznamedium scale hybrid integration=średni stopień scalenia układu hybrydowegomedium voltage=napięcie średniemedium waves=fale średniemeeting-place=miejsce przeznaczeniamegaampere=megaampermegabit per second=megabit na sekundęmegabyte per second=megabajt na sekundęmegaohm=megaommegasamples per second=milion próbek na sekundęmegavar hour=megawarogodzinamegavolt=megawoltmegavolt alternating current=megawolt prądu przemiennegomegawatt=megawatmegger=miernik impedancjimegohm-meter=megomierzMeissner effect=zjawisko Meissneramelting point=punkt środkowymemistor=memistormemory cell=komórka pamięcimemory disk system=dyskowy system pamięcimemory input register=rejestr wejściowy pamięcimemory leakage=wyciekanie pamięci

memory loading unit=blok ładowania pamięcimemory multiplexer=multiplekser optycznymemory read=czytaj zawartość pamięcimemory read=odczyt pamięcimercury-arc rectifier=prostownik rtęciowymereology=mereologiamerged charge memory=pamięć o dostępie sekwencyjnymmerged charge memory=pamięć sekwencyjnamesa transistor=tranzystor mesameson=mezonmessage recovery=odtwarzanie wiadomościmetal ceramic=cermetalmetal insulator semiconductor=metal-izolator-półprzewodnikmetal semiconductor=metal-półprzewodnikmetal-alumina-semiconductor=metal-tlenek glinu-półprzewodnikmetallography=metalografiametallography=metaloznawstwometal-nitride semiconductor=metal-azotek-półprzewodnikmetal-oxide varistor=warystor metalowo-tlenkowymetal-oxide-nitride-oxide-semiconductor=metal-tlenek-azotek-tlenek-półprzewodnikmetal-oxide-semimetal=metal-tlenek-półmetalmetalwork=ślusarstwometastable level=poziom energetyczny wzbudzonymetastable states=stany metastabilnemethodological=metodologicznymethodologically=metodologiczniemetre candle meter=luksomierzmetre-kilogram-second=metr-kilogram-sekundametre-kilogram-second-ampere system=system jednostek metr-kilogram-sekunda-ampermetrology=metrologiamicroalloy diffused base transistor=mikrostopowy tranzystor z bazą dyfundowanąmicroalloy diffused electrode=elektroda dyfundowana mikrostopowamicroalloy diffused transistor=mikrostopowy tranzystor dyfundowanymicroalloy transistor=tranzystor mikrostopowymicroammeter=mikroamperomierzmicroampere=mikroampermicroanalysis=mikroanalizamicrobonding=mikropołączeniemicroclimate=mikroklimatmicrocomputer development system=mikrokomputerowy system uruchomieniowymicrocomputer system=system mikrokomputerowymicrocosm=mikrokosmosmicroelectronic device=przyrząd elektronowymicroelement=mikroelementmicrofarad=mikrofaradmicrohenry=mikrohenrmicromachining=mikroobróbkamicrominiature=mikrominiaturowymicrominiature circuit=mikroukładmicrominiature tube=lampa mikrominiaturowamicrominiaturization=mikrominiaturyzacjamicrophone effect=mikrofonowaniemicropotentiometer=mikropotencjometrmicroprocessor debugging procedures=procedury uruchomieniowe mikroprocesoramicrosecond=mikrosekundamicroseconds=mikrosekundamicrostrip=mikroliniamicroswitch=mikrowyłącznikmicrotelephone=mikrotelefonmicrovvave delay line=linia opóźniająca mikrofalowamicrowave=mikrofala

microwave acoustics=akustyka mikrofalowamicrowave detector=detektor mikrofalowymicrowave diode=dioda mikrofalowamicrowave duplexer tube=zwierak mikrofalowymicrowave electronics=elektronika mikrofalowamicrowave integrated circuits=mikrofalowe układy scalonemicrowave landing system=mikrofalowy system lądowaniamicrowave oven=mikrofalówkamicrowave pulse generator=mikrofalowy generator impulsowymicrowave resonator=rezonator mikrofalowymicrowave spectroscopy=spektroskopia mikrofalowamicrowave station=stacja mikrofalowamicrowave switching device=zwierak mikrofalowymicrowave tube=lampa mikrofalowamildewresistant=odporny na korozjęmile per kilowatt-hour=mila na kilowatogodzinęmiliampere direct current=miliamper prądu stałegomilitary standard=norma wojskowamilitary technology=technika wojskowamilivolt analog-digital instrumentation system=analogowo-cyfrowy systempomiarowy w zakresie miliwoltówmillboard=model eksperymentalnyMiller effect=zjawisko MilleraMiller integrator=integrator MilleraMiller limit=ograniczenie Milleramilliammeter=miliamperomierzmilliampere=miliampermilliampere alternating current=miliamper prądu przemiennegomilliampere per volt=miliamper na woltmilliampere second=miliaperosekundamilligram=miligrammilligramme=miligrammillilambert=mililambertmillimetre=milimetrmillimicron=nanometrmillinch=milicalmilling machine=frezarkamillionth=milionowymillivolt=miliwoltmillivolt alternating current=miliwolt prądu przemiennegomillivolt direct current=miliwolt prądu stałegomillivolt per centimeter=miliwolt na centymetrmillivolt per meter=miliwolt na metrmilliwatt=miliwatmimeograph=powielaczmincemeat=rodzaj fali rezonansowejminefield=pole magnetyczne poprzeczneminiature image orthicon=miniaturowy ortikon obrazowyminicomputers=mini komputerminifying=zmniejszanie obrazuminimally=minimalnieminimization=minimizacjaminimodule=minimodułminimum audible field=minimalne pole słyszalneminimum breakdown voltage=minimalne napięcie przebiciaminimum ignition current=minimalny prąd zapłonuminimum perceptible colour difference=najmniejsza odbieralna różnica barwminimum visible signal=minimalny sygnał obserwowalnyminiprocessor=miniprocesorminority carrier lifetime=czas życiaminority carrier lifetime=okres rozruchu

minority carriers=nośniki mniejszościowemirror galvanometer=galwanometr lusterkowymirroring=odbicie zwierciadlanemirror-type electron microscope=mikroskop elektronowy zwierciadlanymisalignment=offset w poligrafiimiscalculation=błędna ocenamisdirect=skierować niewłaściwiemismatched=niedopasowanymisnomer=niewłaściwa nazwamisread=błąd względnymisshapen=zdeformowanymisspellings=błąd krytycznymistype=błędnie przekształcićmixer=mieszaczmixer tube=lampa mieszającamobile agent=mobilny agentmode error checking and correcting=tryb wykrywania i korygowania błędówmode filter=filtr rodzaju falimode of wave=rodzaj drgańmode transformer=przekształtnik rodzaju falimodernly=nowocześniemodified=zmodyfikowanymodiried chemical vapour deposition=zmodyfikowane osadzanie z fazy lotnejmodular computer system=modułowy system komputerowymodular design of electronics=modułowe projektowanie urządzeń elektronicznychmodulated carrier wave=modulowana fala nośnamodulated continuous wave=modulowana fala ciągłamodulated pulse amplifier=wzmacniacz impulsów bramkującychmodulated pulse amplifier=wzmacniacz impulsów zmodulowanychmodulated wave=przebieg zmodulowanymodulating wave=przebieg modulującymodulation-demodulation=modulacja-demodulacjamodulator of a transmitter=człon modulacyjny nadajnikamodulo N counter=licznik modulo NMohm=megaommoire effect=moramoire pattern=moramolecular beam epitaxy=epitaksja molekularna wytwarzanie warstw za pomocąosadzania wiązki cząstek substancjimolecular bond=wiązanie chemicznemolecular weight=ciężar cząsteczkowymoment of force=moment magnetycznymonitor and assembly system=system sterowania i montażumonitoring receiver=odbiornik kontrolnymonochrome picture tube=kineskop czarno-białymonochrome television=telewizja monochromatycznamonochrome television receiver=odbiornik telewizji monochromatycznejmonocrystal=monokryształmonolithic crystal filter=monolityczny filtr krystalicznymonolithic diode=dioda monolitycznamonolithic integrated circuit=monolityczny układ scalonymonolithic transistor=tranzystor monolitycznymonoscope=monoskopmonostable blocking oscillator=monostabilny oscylator blokującymonostable circuit=przerzutnik monostabilnymonostable multivibrator=multiwibrator dwustabilnymonostable multivibrator=multiwibrator monostabilnymonovalent=jednowartościowyMorse code=kod MorseaMOS capacitor=kondensator MOSMOS transistor=tranzystor MOS

MOS transmission line=linia transmisyjna MOSmosaical=mozaikaMother liquour=roztwór krystalizacyjnymotherboard=panel czołowymotherboard=płyta głównamotion picture=błona fotograficznamoving coil=ruchoma cewkamoving-conductor microphone=mikrofon magnetoelektrycznymoving-iron microphone=mikrofon elektromagnetycznymoving-magnet galvanometer=galwano-metr o ruchomym magnesiemoving-target indication radar=radiolokator o fali ciągłejM-type tube=lampa elektronowa typu Mmulti layer ceramic=ceramika wielowarstwowamultiaccess=wielodostępnośćmulti-aperture devices=elementy wielootworowemulti-application computer=komputer uniwersalnymulticast-enabled network=sieć z obsługą multiemisjimulti-cavity klystron=klistron wieloobwodowymultichannel analog-to-digital dats decoder=wielokanałowy analogowo-cyfrowydekoder danychmultichannel television receiver=odbiornik telewizyjny wielokanałowymulticomponent=wieloskładnikowymulti-drain=dren tranzystoramultielectrode tube=lampa wieloelektrodowamulti-emitter coupled logic=wieloemiterowy układ logiczny o sprzężeniuemiterowymmulti-frequency code=kod wieloczęstotliwościowymulti-frequency system=system wieloczęstotliwościowymultifunction converter=przetwornik wejścia-wyjściamulti-function processor=procesor uniwersalnymultifunction universal asynchronous receiyer-transmitter=wielofunkcyjnyuniwersalny asynchroniczny odbiornik-nadajnikmulti-inheritance=wielodziedziczeniemultiinput-multioutput integrated injection logic=scalony układ logicznywielowejściowo-wielowyjściowy z wstrzykiwaniemmultilayer aluminium oxide silicon dioxide combination=wielowarstwowa strukturatlenek glinu-dwutlenek krzemumulti-layer integrated circuit=wielowarstwowy układ scalonymulti-layer printed circuit board=wielowarstwowy obwód drukowanymultilevel laser=laser wielopoziomowymulti-media=multimedialnymultimeter=multimetrmultimode latch buffer=wielofunkcyjny bufor zatrzaskowymultiple access=wielodostępnośćmultiple access digital system=cyfrowy system o wielokrotnym dostępiemultiple beam oscilloscope=oscyloskop wielostrumieniowymultiple bit rate video=wideo z obsługą wielu szybkości transmisjimultiple interfaces=wielokrotne interfejsymultiple phase shift keying=wielokrotne kluczowanie z przesuwem fazymultiple unit valve=lampa wielokrotnamultiple-access computer=komputer wielodostępnymultiple-emitter transistor=tranzystor wieloemiterowymultiple-layer metallization=metalizacja wielopoziomowamultiplexer-demultiplexer=multiplekser-demultipleksermultiplier phototube=fotopowielaczmultiplier phototube=lampa fotoelektronowa powielającamultiplier quotient=iloraz mnożnikamultiplying digital-analog converter=mnożący przetwornik analogowo-cyfrowymultipole=wielobiegunnikmultiport element=wielowrotnikmultiprocess controller=sterownik wejścia-wyjścia

multiprocessor system=system wielomikroprocesorowymulti-purpose function generator=uniwersalny generator funkcjimultistage=wielostopniowymultitasking=wielozadaniowośćmulti-tiered architecture=architektura wielowarstwowamulti-tiered architecture=wielowarstwowa architekturamultiunit tube=lampa wielokrotnamulti-valued electronics=elektronika wielowartościowamutex=muteksmutual broadcasting system=system radiofonii dwukierunkowejmutual inductance=indukcyjność wzajemnamutual induction=indukcja wzajemnanadir=najniższy poziomnadir=najniższy punktNAND gate=bramka NANDNAND operation=operacja NANDnanofared=nanofaradnanosecond=nanosekundananoseconds=nanosekundanarrow-band frequency modulation=wąskopasmowa modulacja częstotliwościnarrow-band voice modulation=wąskopasmowa modulacja głosemnarrow-minded=ograniczonynatality=inkrementowaćnatural frequency=częstotliwość drgań własnychnatural join=naturalne złączenienatural join=złączenie naturalnenatural science=nauki przyrodniczenatural-cooled tube=lampa o chłodzeniu naturalnymnavigational join=nawigacyjne złączenienavigational join=złączenie nawigacyjnenay=mało sprawnyn-channel MOS=n-kanałowy tranzystor MOSn-cube=kostka n-wymiarowanear infared=podczerwieńnear infared=promieniowanie podczerwonenear-end crosstalk=przesłuch zbliżnynecessary condition=warunek amplitudyneedy=potrzebujący odbioruNeel temperature=temperatura Neelanegative acknowledgement=potwierdzenie niezgodnościnegative coupling=sprzężenie zwrotne ujemnenegative electron=negatonnegative electron affinity=powinowactwo elektronowe ujemnenegative feedback=sprzężenie zwrotnenegative feedback=sprzężenie zwrotne siłowenegative impedance converter=konwerter o ujemnej impedancjinegative impedance converter=konwerter o ujemnej rezystancjinegative impedance inverter=inwerter o ujemnej impedancjinegative resistance=rezystancja ujemnanegative resistance elenent=element o ujemnej rezystancjinegative-positive-negative=ujemny-dodatni-ujemnynegative-positive-zero=ujemny-dodatni-zeronegative-resistance oscillator=generator o rezystancji ujemnejnegative-temperature coefficient=współczynnik temperaturowy ujemnynegatron=negatonneighbor reachability=komunikat o działaniuneighbor router=ruter-sąsiadneon indicator=wskaźnik elektronowynetwork operating=system sieciowyneutralization of an amplifier=neutralizacja wzmacniaczaneutrally=neutralnie

neutron doped silicon method=metoda transmutacji neutronowej domieszkowaniakrzemunewsreader=czytnik wiadomościnewsreader=przeglądarka wiadomościnewton=niutonno bias=bez polaryzacjino operation=rozkaz pustynode=węzeł siecinoise coeffcient=współczynnik szumównoise diode=dioda szumowanoise equivalent=równoważnik szumównoise equivalent=równoważny szumomnoise equivalent power=moc równoważna szumowinoise equivalent power density=gęstość mocy równoważnej szumowinoise generator tube=lampa generatora szumównoise herics=zakłócenia atmosferycznenoise margin=margines szumównoise meter=miernik przesłuchunoise ratio=współczynnik szumównoise reduction=zmniejszenie szumównoise sensitivity=czułość szumównoise-power ratio=współczynnik mocy szumównoise-to-signal ratio=stosunek szumu do sygnałunominally=nominalnienon return to zero=kodowanie bez powrotu do zeranon-abortable=niemożliwa do przerwanianon-additive mixing=miksowanie nieaddytywnenoncapacitive resistor=rezystor bezpojemnościowynonce=identyfikator jednorazowynon-coherent frequency shift keying=niekoherentne kluczowanie częstotliwościnoncoherent oscillator=oscylator niekoherentnynoncommercial=niekomercyjnynoncondensing=bez kondensacjinon-conductor=nieprzewodniknon-corrodible=odporny na korozjęnon-corrosive=odporny na korozjęnondestrucfcive test=test nieniszczącynondestructive evaluation=badanie nieniszczącenondestructive evaluation=ocena nieniszczącanon-directional=bezkierunkowynon-directional antenna=antena dookólnanonetheless=niewytrawionynon-european=nieeuropejskinon-impact=bezuderzeniowynon-impact printer=drukarka niemechanicznanon-inductive resistor=rezystor bezindukcyjnynon-interlace=bez przeplotunonius=noniusznonlinear capacitor=kondensator nieliniowynon-linear element=element nieliniowynonlinear interpolating=interpolowanie nieliniowenon-linear optics=optyka nieliniowanonlinear resistance=rezystancja nieliniowanonlinear smoothing=wygładzanie nieliniowenon-malleability=niedeformowalnośćnon-maskable=niemaskowalnynon-mechanical printer=drukarka niemechanicznanon-polar dielectric=dielektryk niebiegunowynon-preemptive multitasking=wielozadaniowość bez wywłaszczanianon-reactive resistor=rezystor bezreaktancyjnynon-removable=nieusuwalny

non-return-to-reference=bez powrotu do poziomu odniesienianon-return-to-zero=bez powrotu do zeranon-return-to-zero-code=kod bez powrotu do zeranon-return-to-zero-inverted=odwrotny bez powrotu do zeranon-standard set-up=ustawianie niestandardowenon-stop=bez przerwynon-technical=nietechnicznynon-volatile memory=nieulotna pamięćnon-volatile memory=pamięć nadprzewodnikowanonvolatile semiconductor memory=nieulotna pamięć półprzewodnikowano-operation=nic nie róbno-operation=rozkaz bezczynnościNOR gate=bramka NORNOR operation=operacja NORnormal glow discharge=wyładowanie jarzeniowe normalnenozzle test=test diagnostycznyn-type conductance=przewodnictwo typu nn-type semiconductor=półprzewodnik typu nnuclear electronics=elektronika jądrowanuclear magnetic resonance=magnetyczny rezonans jądrowynuclear magnetic resonance=rezonans magnetyczny jądrowynuclear quadrupole resonance=rezonans kwadrupolowy jądrowynucleonics=nukleonikanullable=wartość pustanulling=zerowanienumerable=przeliczalnynumeric coprocessor=koprocesor arytmetycznynumerical keyboard=klawiatura numerycznanumerically=numerycznieobfuscator=narzędzie zaciemniające zrozumiałość kodu wynikowegoobject code=kod obiektowyobject code=kod wynikowyobject lifeline=linia życia obiektuobject manager=menedżer obiektówobject migration=migracja obiektówObject Modeling Technique=technika modelowania obiektówobject structure=struktura obiektówobject-based=bazujący na obiektachObject-Oriented Database System Manifesto=manifest obiektowych systemów bazdanychobject-oriented metric=metryka obiektowaobligue=przekosobservable=dostrzegalnyobserved quality level=obserwowany poziom jakościobsidian=obsydianoctal-to-binary=ósemkowo-dwójkowyoctal-to-hexadecimal=ósemkowo-szesnastkowyoctode=oktodaocttree=drzewo kodoweocttree=schemat kodowaniaoersted=erstedoff time=czas wykonywaniaoff-bit=bit nieznaczącyohm-cm=ohm-centimeterohmmeter=omomierzomnidirectional antenna=antena dookólnaomnidirectional radio beacon=radiolatarnia kierunkowa o promieniowaniu okrężnymomnirange antenna=antena wielozakresowaomost significant bit=bit najbardziej znaczącyon-demand producer=producent sprzętuon-demand unicast=pojedyncza emisja na żądanie

on-demand unicast=transmisja pojedynczaondograph=ondografone-port=jednowrotnikoneself deal handle=zajmować pozycję leżącąone-shot multivibrator=uniwibratorone-sided=jednostronnyone-way=jednokierunkowyon-line=bezpośrednioopaque identifier=identyfikator nieprzejrzystyopaquely=nieprzezroczyścieopcode=kod operacjiopen collector=kolektor otwartyopen-circuit characteristic=charakterystyka obwodu rozwartegoopen-circuit inductance=indukcyjność biegu jałowegooperating ambient temperature=temperatura otoczeniaoperation counter=licznik operacjioperation surgery=rozkaz dwuadresowyoppn circuit=obwód nieliniowyoppositely=przeciwlegleoptical character reading=optyczne czytanie znakówoptical character recognition=optyczne rozpoznawanie znakówoptical density=gęstość optycznaoptical fiber communication=komunikacja światłowodowaoptical frequency generator=generator w zakresie częstotliwości widzialnejoptical parametric oscillator=parametryczny oscylator optycznyoptical pump=pompa optycznaoptical resonator=rezonator optycznyoptical-coupled isolator=optoizolatoroptical-coupled isolator=transoptoroptieal character reader=czytnik optyczny znakówoptimally=optymalnieoptimistic transaction model=optymistyczny model transakcjioptimistically=optymistycznieoptimization=optymalizacjaoptimized microminiature electronic circuit=optymalizowany elektroniczny układmikrominiaturowyoptimizers=optymizatoroptimum=optymalnyoptimum working frequency=optymalna częstotliwość pracyoptoelectronic pulse amplifier=optoelektroniczny wzmacniacz impulsowyopto-isolator=optoizolatoroptometrist=optometraoptometry=optometriaorange indicating lamp=pomarańczowa lampka wskaźnikowaorderlies=uporządkowanyorganic semiconductor=półprzewodnik organicznyorigin=punkt wyjściowyorthicon=ortikonorthogonality=ortogonalnośćoscillator=generatoroscillator=oscylatoroscillator frequency=częstotliwość oscylatoraoscillator tube=lampa generacyjnaoscillograph=oscylografoscilloscope=oscyloskoposcilloscope tube=lampa oscyloskopowaoscilloscopes=oscyloskoposcilloscope-type frequency meter=częstościomierz oscyloskopowyosmotic=osmotycznyounces=uncjaouter join=zewnętrzne złączenie

outer join=złączenie zewnętrzneouternet=sieć zewnętrznaout-gate=bramka wyjściowaoutgoing quality level=wyjściowy transformator liniiout-of-band=pozapasmowyoutput admittance of a valve=admitancja wyjściowa lampy elektronowejoutput available=wyjście gotoweoutput gate=bramka wyjściowaoutput port=wrota wyjścioweoutput transformer=transformator wyjściowyoutput-buffer-full=zapełnienie bufora wyjściowegooutrigger=wysięgnikoutside diameter=średnica zewnętrznaOven-dried=wysuszony w piecuOvenware=naczynie żaroodporneoverall dimensions=gabarytoverall resistance=rezystancja całkowitaoverclocking=zwiększanie częstotliwości taktowania procesora ponad znamionowąovercrowded=przepełnionyovercrowding=przepełnianieovercurrent due to resonance=przetężenie rezonansoweover-expose=prześwietlić zdjęcieoverexposure=prześwietlenie zdjęciaovergrowth=przerostoverhead line=linia napowietrznaoverhearing=przesłuchoverlay transistor=tranzystor wieloemiterowyoverload relay=przekaźnik mocowyoverriding=przesłanianieoversize=nadwymiarowyovervoltage=przepięcieovervoltage due to resonance=przepięcie rezonansoweovervoltage factor=współczynnik przepięciaoxidation=utlenianieoxide cathode=katoda tlenkowaoxide isolation=izolacja tlenkowaoxide-layer capacitor=kondensator tlenkowyoxidizer=utleniaczoxygen at high pressure=tlen pod wysokim ciśnieniemoxygen-doped polysilicon=polikrzem domieszkowany tlenemoxygen-free high conductivity copper=miedź beztlenowa o wielkiej przewodnościpackage=opakowaniepackaged electronic circuit=obudowany układ elektronicznypackaging transparency=przezroczystość opakowaniapacked=zapakowanypaged=stronicowanypair annihilation=anihilacja pary elektronówpairing of lines=parowanie się liniipanchromatic=panchromatycznypaning=przeglądanie obrazupanning technique=panoramowaniepanoramic=panoramicznypanoramie receiver=odbiornik panoramicznypantograph=pantografpaper capacitor=kondensator papierowypaper industry=przemysł papierniczypaper-insulated=izolowany papieremparabolic antenna=antena parabolicznaparabolic reflector antenna=antena parabolicznaparallax=paralaksaparallei input-output=równoległe wejście i wyjście

parallel input with serial output=równoległe wejście z szeregowym wyjściemparallel input-output unit=blok równoległego wejścia-wyjściaparallel magnetic pulse amplifler=równoległy impulsowy wzmacniacz magnetycznyparallel processing system=równoległy system przetwarzaniaparallel push-pull amplifier=wzmacniacz równoległy przeciwsobnyparallel resonance=rezonans równoległyparallel-to-serial=równoległo-szeregowyparamagnetic material=paramagnetykparameterized type=typ parametryzowanyparametric amplifier=wzmacniacz parametrycznyparasite oscillation=drgania pasożytniczeparity bit test=test parzystościparity check=kontrola parzystościparity check=sprawdzenie parzystościpass band=pasmo przepustowepassive object=obiekt pasywnypatented=patentowanypattern recognition system=system rozpoznawaniapattern recognition system=system rozpoznawania obrazówpattern-matching=dopasowywanie do wzorcapayload length=długość tonup-channel MOS=p-kanałowy tranzystor MOSPC-standard peripheral ports=porty urządzeń peryferyjnych standardu PCpeak erwelope voltage=szczytowe napięcie obwiednipeak forward voltage=szczytowe napięcie przewodzeniapeak inverse voltage=szczytowe napięcie wstecznepeak loss=straty szczytowepeak operating voltage=szczytowe napięcie pracypeak power=moc równoważna szumowipeak power=moc szczytowapeak pulse power=szczytowa moc impulsówpeak reading digital voltmeter=cyfrowy woltomierz szczytowypeak reverse voltage=szczytowe napięcie wstecznepeak sideband power=szczytowa moc wstęgi bocznejpeak-to-peak=międzyszczytowypedestrian crossing=przejście bezpromienistepeer-to-peer=równorzędny-do-równorzędnegoPeltier effect=zjawisko Peltierapenetration=wnikaniepentagrid=heptodapentode=pentodaper pound per degree°F=brytyjska jednostka ciepła na funt i stopień Fahrenheitapercentile=percentylperfect dielectric=dielektryk doskonałyperigee=perigeumperihelion=periheliumperiodic focusing=ogniskowanie periodyczneperiodic oscillation=drgania okresoweperipheral processing unit=procesor peryferyjnyperipheral processor unit=procesor peryferyjnyperipherally=peryferycznieperistaltic=perystaltycznypermalloy=permalojpermanent artificial lighting=stałe oświetlenie sztucznepermanent magnet=magnes trwałypermanent threshold shift=trwałe przesunięcie wartości progowejpermeance=permeancjapermissive=permisywnypersonal analog compUter=analogowy komputer osobistypessimistic transaction model=pesymistyczny model transakcjiphanatron=gazotron

phantom aerial=antena sztucznaphase deviation=dewiacja fazyphase discriminator=dyskryminator fazyphase encoding=kodowanie fazowephase meter=fazomierzphase meter=miernik fazyphase sensitive voltmeter=woltomierz fazoczułyphase shift keying=kluczowanie z przesuwem fazyphase shifter=przesuwnik fazowyphase shifter=przesuwnik fazyphase velocity=prędkość fazowaphase-sensitive demodulator=demodulator fazoczułyphase-sensitive detector=detektor fazoczułyphon=fonphoneme=fonemphonometer=fonometrphonon=fononphosphorescence=fosforescencjaphosphorescent=fosforyzującyphosphoric=fosforowyphosphosilicate glass=szkło fosforokrzemowephotoactive=światłoczułyphotocathode=fotokatodaphotocell=fotokomórkaphotoconductive=fotoprzewodzącyphotoconductive camera tube=lampa analizująca fotoprzewodzącaphotoconductive effect=zjawisko foto-przewodnictwaphotoconductive pick-up tube=widikonphotoconductor=fotoprzewodnikphotoeffect=zjawisko fotoelektrycznephotoelectric=fotoelektrycznyphotoelectric cell=fotokomórkaphotoelectric current=prąd fotoelektrycznyphotoelectric effect=zjawisko fotoelektrycznephotoelectric emission=emisja fotoelektronowaphotoelectric multiplier=powielacz fotoelektronowyphotoelectric threshold=próg falowy emisji fotoelektronowejphotoelectromagnetic=fotoelektromagnetycznyphotoelectron=fotoelektronphotoemission=emisja fotoelektronowaphotogalvanomagnetic effect=zjawisko fotogalwanomagnetycznephotoionization=fotojonizacjaphotolithography=fotolitografiaphotoluminescence=fotoluminescencjaphotomagnetoelectric=fotomagnetoelektrycznyphotomagnetoelectric effect=zjawisko fotomagnetoelektrycznephotomask=fotomaskaphotometr=fotometrphoto-mounting=fotomontażphotomultiplier=fotopowielaczphotomultiplier=powielacz fotoelektronowyphotomultiplier tube=lampa fotopowielającaphoton coupled transistor=tranzystor o sprzężeniu fotonowymphotoresistor=fotorezystorphotosensitive=światłoczułyphotosensor=fotodetektorphotothyristor=fototyrystorphototransistor=fototranzystorphototransistor amplifier=wzmacniacz fototranzystorowyphototube=lampa fotoelektronowaphotovalve=lampa fotoelektronowa

photovoltaic=fotowoltaicznyphotovoltaic effect=zjawisko fotowoltaicznephysical chemistry=fizykochemiapiate=kliszapick device=sensorpico=pikopicoampere=pikoamperpicofarad=pikofaradpicosecond=pikosekundapicture element=element obrazupicture element=pikselpicture fone=wideofonpicture frequency=częstotliwość wizjipicture monitor=monitor wizyjnypicture signal=sygnał obrazu telewizyjnegopicture tube=kineskoppicture tube=lampa obrazowapiezoelectric accelerometer=przyspieszeniomierz piezoelektrycznypiezoelectric crystal=piezoelektrykpiezoelectric crystal element=kształtka piezoelektrycznapiezoelectric delay line=linia opóźniająca piezoelektrycznapiezoelectric effect=zjawisko piezoelektrycznepiezoelectric microphone=mikrofon piezoelektrycznypiezoelectric transistor=tranzystor piezoelektrycznypiezoelectric vibrator=wibrator piezoelektrycznypiezoresistant effect=zjawisko piezorezystancyjnepiezotransistor=tranzystor piezoelektrycznypigmentation=pigmentacjap-i-n diode=dioda p-i-npincushion distortion=zniekształcenie poduszkowepiqte=kliszapithier=rdzeniowypithiest=rdzeniowypixel picture element=element obrazuplan position indicator=wskaźnik radiolokacyjnyplanar epitaxial transistor=tranzystor epitaksjalno-planarnyplanar gas-discharge display=płaski wyświetlacz jarzeniowyplanar metallization with polymer=metalizacja planarna z polimeremplanar structure=struktura pasmowaplanar transistor=tranzystor planarnyPlanck's constant=stała Planckaplasma=plazmaplasma amplifier tube=lampa plazmowa wzmacniającaplasma diode=dioda jarzeniowaplasma display panel=ekranowy panel jarzeniowyplasma-deposited=osadzany plazmowoplasmatron=plazmotronplasmon=plazmonplastic working=obróbka plastycznaplastics=tworzywa sztuczneplate power=moc admisyjnaplated=platerowanyplated=srebrzonyplatelets=płytka drukowanaplatinum=platynaplotter=kreślakplug-in electronics=układ elektroniczny wkładalnyplumbicon=plumbikonplunged=gwałtowny spadekpluperfect=czas zapamiętywaniapluperfect=czas zapisu

p-n junction temperature=temperatura złącza p-npneumatics=pneumatykap-n-i-p transistor=tranzystor p-n-i-pp-n-p photosensor=fotodetektor p-n-pPockels effect=zjawisko Pockelsapoint charge=ładunek powierzchniowypoint defects=defekty punktowepoint imperfeetions=defekty punktowepoint of view=punkt widzeniapoint-contact diode=dioda ostrzowapoint-contact transistor=tranzystor ostrzowypolar dielectric=dielektryk biegunowypolarization plane=płaszczyzna polaryzacjipole piece=nabiegunnikpole reversal=przebiegunowaniepole shoe=nabiegunnikpolycrystal=polikryształpolyester=poliesterpolymerization=polimeryzacjapolynomial security=bezpieczeństwo wątkówpolysilicon diode=dioda polikrzemowapolysilicon self-aligned=polikrzem samocentrowanypolystyrene=polistyrenpool cathode=katoda ciekłapopping=usuwanieport-segment partitioning=partycjonowanie portów-segmentówpositional=pozycyjnypositive amplitude modulation=modulacja pozytywowa amplitudypositive electron=pozytonpositive input-negative output=dodatnie wejście-ujemne wyjściepositive temperature coefficient=dodatni współczynnik temperaturowypositive temperature coefficient=współczynnik temperaturowy dodatnipositive temperature coefficient of resistance=dodatni współczynniktemperaturowy rezystancjipositive-negative-metal transistor=tranzystor p-n-metalpositron=pozytonpositron-electron annihilation=anihilacja pary elektronówpost alloy diffused transistor=tranzystor stopowo-dyfuzyjnypost alloy diffusion=dyfuzja po wtapianiupostbuild step=etap po kompilacjipostbuild step=faza po zakończeniu kompilacjipostcondition=warunek autoryzowaniapostoperative=pooperacyjnypotential difference=różnica potencjałówpotential transformer=transformator potencjałupotential-barrier height=wysokość bariery potencjałupotential-barrier width=szerokość bariery potencjałupotentiometer-type resistor=rezystor obrotowypowdered=sproszkowanypower amplification=wzmocnienie mocypower amplifier=wzmacniacz mocypower control unit=blok sterowania mocypower conversion unit=blok przetwarzania mocypower diode=dioda mocypower divider=dzielnik mocypower factor=współczynnik mocypower factor capacitor=kondensator do poprawiania współczynnika mocypower factor meter=miernik współczynnika mocypower fail restart=powtórne włączenie mocypower gain=wzmocnienie mocypower input=moc użytkowa

power level=poziom mocypower manager=menedżer zasilaniapower MOS transistor=tranzystor mocy MOSpower on-off=włączenie-wyłączenie zasilaniapower oscillator=oscylator mocypower spectral density=widmowa gęstość mocypower station=elektrowniapower supply=zasilacz zewnętrznypower supply rejection ratio=współczynnik tłumienia wpływu zasilaniapower supply unit=blok zasilaniapower transformer=transformator mocypower-ful=rozbudowanypower-off=wyłączenie zasilaniapower-plant=elektrowniapower-signal-to-noise ratio=stosunek sygnału mocy do szumupower-station=elektrownia pomocniczaprecision voltage reference=dokładne napięcie odniesieniaprecoat=podkład pod farbęprecondition=warunek początkowyprecondition=warunek wstępnypreemphasis=preemfazaprefabricate=prefabrykowaćprefabricated=prefabrykowanypreferentially=preferencyjniepreheating=podgrzewaniepre-installed=zainstalowany fabryczniepreliminary amplifier=przedwzmacniaczpreliminary amplifier=wzmacniacz wstępnypreprocessing=przetwarzaniepressure microphone=mikrofon ciśnieniowypretreatment=obróbka wstępnaprimary channel=kanał głównyprimary colour=kolor podstawowyprimitive type=typ prymitywnyprimitively=prymitywnieprint wheel=rozetka drukarkiprintable=drukowalnyprinted=drukowanyprinted capacitor=kondensator drukowanyprinted circuit board=płytka obwodu drukowanegoprinting=drukowanieprioritization=wyznaczenie priorytetówprioritize=wyznaczać priorytetyprismatic=pryzmatycznyprivate local area network=prywatna sieć lokalnaprobability of failure=prawdopodobieństwo uszkodzeniaprobe microphone=mikrofon sondującyproblem domain=dziedzina problemuprocessor controlled keying=kluczowanie sterowane procesoremprocessors=procesorprogram controlled computer=komputer sterowany programemprogram pulse generator=programowany generator impulsówprogram writeup=krótki biegprogrammable array logic=programowalna matryca logicznaprogrammable digital logic=programowalny cyfrowy układ logicznyprogrammable interface unit=programowalny blok sprzęguprogrammable multiplexer=multiplekser programowalnyprogrammable synchronous-asynchronous receiver=programowalny odbiorniksynchroniczno-asynchronicznyprogrammable synchronous-asynchronous transmitter=programowalny nadajniksynchroniczno-asynchroniczny

programmable timer=programowalny układ czasowyprogrammable transversal filter=programowalny filtr poprzecznyprogrammable unijunction transistor=programowalny tranzystor jednozłączowyprogrammable video interface=programowalny sprzęg wizyjnyprojected=projektowanyprojection picture tube=kineskop projekcyjnyprojection television receiver=odbiornik telewizyjny projekcyjnyprojeetion picture tube=kineskop projekcyjnyproportial to absolute temperature=proporcjonalny do temperatury absolutnejproportional to absolute temperature=proporcjonalny do temperatury bezwzględnejproportioned=dozowanieprotective coatings=powłoki ochronneprotective spark gap=iskiernik ochronnyprove true=sprawdzić poprawnośćpsophometer=psofometrp-type conductance=przewodnictwo typu pp-type semiconductor=półprzewodnik typu ppull feed=podajnik ciągnącypulled junction=złącze szeregowepulsating current=prąd pulsującypulsating current=prąd tętniącypulsation=pulsacjapulse amplitude=amplituda impulsówpulse code=kod impulsowypulse controlled crystal oscillator=oscylator kwarcowy sterowany impulsowopulse cycle=częstość impulsówpulse distribution amplifier=rozdzielczy wzmacniacz impulsowypulse duration modulation-frequency modulation=modulacja czasu trwania impulsówmodulacjaczęstotliwościpulse duty factor=współczynnik impulsowaniapulse eliminating filter=filtr eliminujący impulsypulse enlarging=poszerzanie impulsówpulse forming network=sieć formowania impulsówpulse frequency modulation=modulacja częstotliwości impulsówpulse height analyzer=analizator wysokości impulsupulse integration=całkowanie impulsówpulse interval modulation=modulacja odstępu między impulsamipulse leading-edge=zbocze przednie impulsupulse length modulation=modulacja czasu trwania impulsówpulse oscillator=generator impulsowypulse oscillator=oscylator impulsowypulse pair per second=para impulsów na sekundępulse phase modulation=modulacja fazowa impulsówpulse rate modulation=modulacja częstotliwości impulsówpulse recorder=impulsografpulse repetition frequency=częstotliwość powtarzania impulsówpulse repetition rate=częstotliwość powtarzania impulsówpulse shaping=kształtowanie impulsówpulse shift=przesuwanie impulsówpulse slope modulation=modulacja nachylenia impulsówpulse time=czas trwania impulsupulse time modulation=modulacja czasu trwania impulsupulse trailing edge=zbocze tylne impulsupulse train=ciąg impulsówpulse transformer=transformator impulsowypulse transistor=tranzystor przełączającypulse width=szerokość impulsupulse width modulation frequency modulation=modulacja częstotliwości realizowanamodulacją szerokości impulsówpulsed continuous wave=fala ciągła impulsowa

pulsed tube=lampa impulsowapulse-number modulation=modulacja liczby impulsówpulser=impulsatorpumping=pompowaniepunched paper tape=papierowa taśma dziurkowanapunch-through=przebicie skrośnepunchthrough varactor=waraktor o przebiciu skrośnympure metal cathode=katoda metalowa jednorodnapurifier=oczyszczalnikpurifying magnet=magnes czystości kolorupursuant=wykonującypush feed=podajnik pchającypusher=popychaczpush-pull=przeciwsobnypush-pull amplifier=wzmacniacz przeciwsobnypush-pull circuit=układ przeciwsobnypush-pull power amplifier=przeciwsobny wzmacniacz mocyquad-in-line package=obudowa ceramiczna jednowarstwowaquad-in-line package=obudowa czterorzędowaquadrac=kwadrakquadrants=kwadrantquadrature amplitude and phase modulation=kwadraturowa modulacja amplitudy ifazyquadrature amplitude modulation=kwadraturowa modulacja amplitudyquadrature phase modulation=kwadraturowa modulacja fazyquadrature phase shift keying=kwadraturowe kluczowanie z przesuwem fazyquadrupole=kwadrupolqualifying=eliminacyjnyquality assurance=zapewnienie jakościquantitatively=kwantytatywniequantity of electricity=ładunek elektrycznyquantized=skwantowanyquantizing distortion=zniekształcenia kwantowaniaquantum efriciency=sprawność kwantowaquantum electronics=elektronika kwantowaquantum numbers=liczby kwantowequark=kwarkquart=kwartaquartei-wave antenna=antena ćwierćfalowaquarter-wave line=linia ćwierćfalowaquarter-wavelength resonator=rezonator ćwierćfalowyquarter-wavelength transformer=transformator ćwierćfalowyquartz frequency standard=kalibrator kwarcowyquartzite=kwarcytquery=zapytaniequiescent point=punkt zatrzymaniaquota=limitquotient meter=logometrrack-mounted=montowany na stojakuradar altimeter=wysokościomierz radiolokacyjnyradar and television aid to navigation=pomoce nawigacyjne radiowo-telewizyjneradar countermeasures=przeciwradiolokacjaradar countermeasures=środki przeciwdziałające radarowiradar distance finder=dalmierz radiolokacyjnyradar distance indicator=radarowy wskaźnik odległościradar Doppler=radar dopplerowskiradar echo=echo radiolokacyjneradar indicator=wskaźnik radarowyradar receiver=odbiornik radiolokacyjnyradar targets simulator=imitator sygnałów radiolokacyjnychradar transmitter=nadajnik radarowy

radar transmitter=nadajnik radiokomunikacyjnyradaroscope=lampa radaroskopowaradiated emission=emisja polowaradiated emission=emisja promieniowaniaradiation detector=detektor promieniowaniaradiation modulator=modulator promieniowaniaradio attenuation measurement=pomiary tłumienia fal radiowychradio beacon=radiolatarniaradio communication=radiokomunikacjaradio compass=radiokompasradio direction-finder=radionamiernikradio echo=echo radioweradio electronics=radioelektronikaradio frequency amplifier=wzmacniacz częstotliwości radiowejradio frequency choke=tłumik częstotliwości radiowejradio frequency interference=zakłócenia radioweradio frequency oscillator=oscylator częstotliwości radiowychradio frequency transformer=transformator częstotliwości radiowejradio interference=zakłócenia radioweradio interferometer=interferometr radiowyradio link=linia radiowa teletransmisyjnaradio link=tor radioelektrycznyradio noise voltage=napięcie szumów radiowychradio play=słuchowisko radioweradio range=zakres dynamikiradio receiver=odbiornik radiowyradio relay=przekaźnik radiowyradio station=radiostacjaradio telephone=radiotelefonradio teletypewriter=radiodalekopisRadiocarbon=radiowęglowyradiochemistry=radiochemiaradiocommunication receiver=odbiornik radiokomunikacyjnyradiocommunication transmitter=nadajnik radiokomunikacyjnyradio-controlled=kierowany drogą radiowąradio-frequency interference=zakłócenia radioweradio-frequency shift=przesunięcie częstotliwości radiowejradiogram=depesza radiowaradiolocation=radiolokacjaradiology=radiologiaradioluminescence=radioluminescencjaradiometer=radiometrradionavigation=radionawigacjaradiosonde=radiosondaradiotelegraph=radiotelegrafradiotelephone=radiotelefonradio-telephony=radiotelefoniaradiotelescope=radioteleskopradioteletype=radiodalekopisradio-wave propagation=propagacja fal radiowychrainbow scale=tabliczka tęczowaRaman effect=zjawisko Ramanarandomly=losoworandomness=losowośćrange-finder=odległościomierzrashness=brak opóźnieniarated voltage=napięcie znamionoweratio detector=detektor stosunkuratio meter=logometrraw material=surowiecrawer=nierafinowany

rawest=nierafinowanyreactance=opór biernyreactance=reaktancjareactance tube=lampa reaktancyjnareactivate=reaktywowaćreactivated=reaktywowaćreactivates=reaktywowaćreactivating=reaktywowaćreactivation=reaktywacjareactive=reaktywnyreactive loss=straty mocy biernejreactivity=reaktywnośćreading apparatus=czytnikreading in=wczytywanieread-while-write=odczyt w czasie zapisuready-strobe signal=sygnał gotowościrealtime chat=rozmowa w czasie rzeczywistymrealtime computer=komputer pracujący w czasie rzeczywistymrealtime computer system=komputerowy system czasu rzeczywistegorealtime computer system=system komputerów pracujących w czasie rzeczywistymrealtime monitor=monitor dla czasu rzeczywistegorealtime system=system pracujący w czasie rzeczywistymrealtime telemetry=telemetria w czasie rzeczywistymrealtime television=telewizja w czasie rzeczywistymreassign=powtórnie przydzielaćreassigned=powtórnie przydzielaćreassigning=powtórnie przydzielaćreassignment=powtórny przydziałreassignments=powtórny przydziałreassigns=powtórnie przydzielaćrebind=ponowne wiązanierebooting=wznowić działanierebroadcasting=retransmitowaćrebroadcasts=retransmitowaćreceiver not ready=odbiornik nie przygotowanyreceiver ready=odbiornik przygotowanyreceiving antenna=antena odbiorczareceiving station=stacja odbiorczareceiving tube=lampa odbiorczarecessive=recesywnyrechargeable lithium battery=akumulator litowyreclassification=powtórna klasyfikacjarecombination=rekombinacjarecombination coefficient=współczynnik rekombinacjirecombination of ions=rekombinacja jonówreconfigurations=rekonfiguracjareconnection=ponowne podłączeniereconnection=powtórne połączenierecorder=rejestratorrecourse=regresrecoverable=możliwe do odzyskaniarecovery time=czas odpowiedzirecovery time=czas reakcjirecrystallization=rekrystalizacjarectangular resonator=rezonator prostopadłościennyrectangular wave modulation=modulacja fali prostokątnejrectangular waveguide=falowód prostokątnyrectifier=prostownik sterowanyrectifier diode=dioda prostowniczarectifier tube=lampa prostowniczarecurrently=powtarzalnie

recursive digital filter=cyfrowy filtr rekursywnyredesign=przeprojektowaćredesign=zmiana projekturedesigned=zmiana projekturedial=połączyć się ponownieredial=ponownie wybrać numer telefonicznyredistribute=redystrybuowaćredistributed=redystrybuowaćredistributes=redystrybuowaćredistributing=redystrybuowaćreduced=zniżkowyreduced voltage=napięcie obniżonereducer=reduktorredundance=nadmiarowośćreevaluation=powtórna ocenareflectance=współczynnik odbiciareflected high energy electron diffraction=odbiciowa dyfrakcja elektronów owielkiej energiireflection coefficient=współczynnik odbiciareflective=odbijającyreflective=odbijaniereflectometer=reflektometrreflex klystron=klistron refleksowyreflex receiver=odbiornik refleksowyrefractive index=współczynnik załamaniarefurbishment=odnawianie sprzęturegenerative=regeneracyjnyregenerative receiver=odbiornik reakcyjnyregretful=skruszonyregretfully=skruszenieregrouping=przegrupowaniereindexing=ponowne indeksowaniereinstall=ponownie zainstalowaćreintroduce=ponownie wprowadzaćreintroduced=ponownie wprowadzaćreintroduces=ponownie wprowadzaćreintroducing=ponownie wprowadzaćrelativism=relatywizmrelativity=relatywnośćrelaxation oscillation=drgania relaksacyjnerelay tube=lampa przekaźnikowareliability-availability-serviceability=niezawodność-dostępność-dyspozycyjnośćreliable tube=lampa niezawodnaremap=ponownie odwzorowaćremote access computing system=system komputerowy zdalnie dostępnyremote automation=zdalna automatyzacjaremote control=zdalne sterowanieremote control unit=blok sterowania zdalnegoremote power on-off=zdalne włączanie i wyłączanie zasilaniarenegotiable=renegocjowalnyrepaginate=ponownie dzielić na stronyrepeatable=powtarzalnyreplication=replikacjareprinted=przedrukowywaćreprinting=przedrukowywaćreproducible=odtwarzalnyreproducing head=głowica odczytureprogram=przeprogramowaćreprogrammed=przeprogramowaćreprograms=przeprogramowaćreread=ponowny odczyt

reroute=skierować inną trasąrerouted=skierować inną trasąreroutes=skierować inną trasąrerouting=kierowanie inną trasąresearch and development=badania i rozwójresearch and statistics=badania i statystykaresearch center=ośrodek badawczyresearch laboratory=laboratorium badawczereset=przywracanie stanu początkowegoreset signal=sygnał przywracania stanu początkowegoreset trigger=przerzutnik ustawialnyreset-set trigger=przerzutnik ustawialnyresidual magnetism=indukcja magnetyczna szczątkowaresistance pressure detector=oporowy detektor ciśnieniaresistance temperature bridge=mostek oporowy do pomiaru temperaturyresistance temperature coefficient=współczynnik temperaturowy rezystancjiresistance temperature detector=oporowy detektor temperaturyresistance thermometer=termometr oporowyresistance-capacitance=oporność-pojemnośćresistance-capacitance oscillator=generator oporowo-pojemnościowyresistance-coupled=sprzężony oporoworesistance-inductance=oporność-indukcyjnośćresistive coupling=sprzężenie oporoweresistivity=rezystywnośćresistor=rezystorresistor with memory=memistorresistor-capacitor=opornik-kondensatorresize=zmienić rozmiarresnatron=rezonatronresolver=przelicznikresolving time=czas reakcjiresonance level=poziom progowy błęduresonance transformer=transformator rezonansowyresonances=resonansresonator=rezonatorrestart=ponowne uruchomienierestart=ponownie uruchomićresupply=uzupełnienie jedynkoweresynchronization=ponowne zsynchronizowanieretentions=podtrzymywaniereticular=siatkowyreticulated=siatkowyretirements=przejście dozwoloneretrying=spróbować ponowniereunited=połączyć się ponowniereuniting=połączyć się ponowniereuse=ponowne użyciereuse=ponownie wykorzystaćreuse=wielokrotnie używaćreused=ponownie wykorzystaćreuses=ponownie wykorzystaćreusing=ponownie wykorzystaćreverse current=prąd wstecznyreverse current relay=przekaźnik wyłącznik prądu wstecznegoreverse direction of a p-n junction=kierunek wsteczny złącza pnreverse voltage=napięcie wstecznereversible counter=licznik rewersyjnyrheostat=reostatrhombic=romboidalnyrhombic antenna=antena rombowaridged waveguide=falowód grzbietowy

riveting=nitowanierobots=robotRoentgen rays=promienie XRoentgen rays=promieniowanie rentgenowskieroentgenology=rentgenologiarollover=przepełnienieront view=widok poglądowyrotary capacitor=kondensator obrotowyrough estimate=przybliżona ocenarouting=wyznaczanie trasruby crystal laser=laser rubinowyrush-hours=godziny największego natężenia ruchusafely=bezpieczniesample per second=próbka na sekundęsample-and-hold circuit=układ próbkująco-zapamiętującysampling oscilloscope=oscyloskop samplingowysampling voltmeter=woltomierz samplingowysaturable core reactor=dławik nasyconysaturable reaktor=dławik nasyconysaturation current of p-n junetion=prąd nasycenia złącza p-nsaturation induction=indukcja nasyceniasaturation resistance=rezystancja nasyceniasaturation voltage=napięcie nasyceniasawtooth=piłokształtnysawtooth generator=generator sygnałów piłokształtnychsaw-tooth pulse=impuls piłokształtnyscanning=skanowaniescanning=wybieraniescanning Auger microanalysis=mikroanaliza skaningowa Augerascanning electron microscope=mikroskop elektronowy skaningowyscanning electron mirror microscope=zwierciadlany elektronowy mikroskopskaningowyscanning laser acoustic microscope=mikroskop akustyczny skaningowy laserowyscanning microwave spectrometer=spektrometr mikrofalowy skaningowyscattering of carriers=rozpraszanie nośników ładunkuschematically=schematycznieSchmitt trigger=przerzutnik SchmidtaSchotky-barrier diode=dioda z barierą SchottkyegoSchottky defects=defekty SchottkyegoSchottky diode=dioda SchottkyegoSchottky effect=zjawisko SchottkyegoSchottky-barrier diode transistor=tranzystor z diodą o barierze Schottkyegoscientific and technical information=informacja naukowo-technicznascientific researches=badania naukowescientifically=naukowoscintigraphy=scyntygrafiascintillation chamber=komora scyntylacyjnascintillation detector=detektor scyntylacyjnyscissoring=obcinaniescissoring=okrawaniescoreboard=tablica wynikowascreen grid=siatka ekranującascreen saver=wygaszacz ekranuscreen-independent LCD display=wyświetlacz LCD niezależny od monitora wyświetlascrew dislocation=dyslokacje śrubowescrewdriver=śrubokrętscriber=rysikscripting=wykonywanie skryptówscruea grid=siatka dopasowującasecond harmonic distortion=zniekształcenia drugiej harmonicznejsecond normal form=druga postać normalna

secondary electron=elektron wtórnysecondary electron conduction=przewodnictwo elektronów wtórnychsecondary electron multiplier=powielacz elektronów wtórnychsecondary emission factor=współczynnik emisji wtórnejsecure messaging=bezpieczna wymiana wiadomościsedimentation=osadzanieSeebeck effect=zjawisko Seebeckasegregation constant=stała segregacjiseismograph=sejsmografseismological=sejsmologicznyseismology=sejsmologiaselective amplifier=wzmacniacz różnicowyselective listing in combination=metoda selektywnego zestawiania kombinacjiselective voltmeter=woltomierz selektywnyselectively oxidized complementary MOS=selektywnie utleniana strukturakomplementarna MOSselectivity=selektywnośćselector tube=lampa komutacyjnaselenium rectifier=prostownik selenowyself aligned emitter=emiter samocentrowanyself aligned gate=bramka samocentrowanaself certificate=autocertyfikatself test=autotestself test=samotestself-aligned thick oxide technology=metal-tlenek-pótprzewodniki z bramkąsamocentrowanąself-control=samokontrolaself-excitation=samowzbudzenieself-excited oscillator=generator samowzbudnyself-induction=indukcja własnaself-recording=samozapisującyself-service=samoobsługaself-service=samoobsługowyself-sustained oscillator=generator samopodtrzymującyself-timer=samowyzwalaczsemantic error=błąd przewidywanysemantic model=model semantycznysemi-automatic=półautomatycznysemicircular=półkolistysemiconduction=półprzewodnictwosemiconductor capacitor=kondensator półprzewodnikowysemiconductor diode=dioda półprzewodnikowasemiconductor electronics=elektronika półprzewodnikowasemiconductor functional block=półprzewodnikowy blok funkcjonalnysemiconductor glass=półprzewodnik szkło-podobnysemiconductor heat generating element=termogenerator półprzewodnikowysemiconductor integrated circuit=półprzewodnikowy układ scalonysemiconductor laser=laser półprzewodnikowysemiconductor laser amplifier=półprzewodnikowy wzmacniacz laserowysemiconductor radiation detector=detektor półprzewodnikowy promieniowaniajonizującegosemiconductor rectifier=prostownik półprzewodnikowysemiconductor store=pamięć pomocniczasemiconductor-metal-semiconductor=półprzewodnik-metal-półprzewodniksemiconductors=półprzewodniksemi-period=półokressemi-permeable=półprzepuszczalnysemi-structured=półstrukturalnesemitransparent photocathode=fotokatoda półprzeźroczystasending a message=wysłanie komunikatusense amplifier=wzmacniacz odczytu

sense amplifier-blocking oscillator=wzmacniacz odczytu oscylator blokującysensing=odczytsensistor=sensystorsensitivity of a receiver=czułość energetyczna fotokatodyseparating=oddzielanieseparation sheet=przekładkaseparators=przekładkasepatrix=przecinek w przedstawieniu liczbysequence=sekwencjasequential scanning=wybieranie kolejnolinioweserial addressable multiplexer=szeregowy multiplekser adresowalnyserial input-output=szeregowe wejście-wyjścieserials=seryjnyserial-to-parallel=szeregowo-równoległyseries magnetic pulse amplifier=szeregowy impulsowy wzmacniacz magnetycznyseries resonance=rezonans szeregowyserver console=konsola operatorskaservo amplifier=serwowzmacniaczservomechanism=serwomechanizmsetting up=konfigurowaniesetups=ustawianieseven electrode tube=heptodashadow mask=maska zasłanianiashadow-mask picture tube=kineskop maskowyshakeproof=odporny na wstrząsyshallow comparison=porównanie płytkieSheffer stroke=operacja Shefferashellac=szelakshielded transmission line=linia przesyłowa współosiowashifting=przesuwanieShockley diode=dioda Shockleyashort circuit=zwarcieshort wave=fala krótkashort-channel effect=zjawisko krótkiego kanałushort-circuit=zwarcieshort-circuiter=zwieraczshortlived=krótkotrwałyshort-term=krótkoterminowyshortwave interference=zakłócenia krótkofaloweshunt capacitor=kondensator bocznikującyshunting resonator=rezonator absorpcyjnysidebands only=tylko wstęgi bocznesifter=przesiewaczsignal electrode=elektroda sygnałowasignal generator=generator sygnałowysignal oscillator=generator sygnałowysignal reading=odczytywanie zapisu sygnałusignal-to-noise ratio=stosunek sygnału do szumusilencing=wyciszaniesilent installation=instalacja cichasilent zone=strefa milczeniasilent-running=cichobieżnysilicate=krzemiansilicon bilateral switch=krzemowy przełącznik dwukierunkowysilicon epitaxial planar transistor=krzemowy tranzystor epitaksjalno-planarnysilicon gate transistor=tranzystor polowy o bramce krzemowejsilicon imaging device=krzemowy przetwornik obrazowysilicon integrated circuit=krzemowy układ scalonysilicon integrated device technology=technologia krzemowych układów scalonychsilicon planar thyristor=krzemowy tyrystor planarnysilicon planar transistor=krzemowy tranzystor planarny

silicon power rectifier=krzemowy prostownik mocysilicon surface alloy diffused base transistor=krzemowy tranzystor stopowodyfuzyjnysilicon unilateral diffused transistor=krzemowy dyfuzyjny tranzystorjednokierunkowysilicon unilateral switch=krzemowy przełącznik jednokierunkowysilicon Zener voltage regulator=krzemowy regulator napięcia Zenerasilicone=silikonsilicon-on-sapphire=krzem na szafirzesilver plated=srebrzonysilver solder=lut srebrowysimple attribute=atrybut prostysimple Boolean expression=proste wyrażenie bulowskiesimplex telegraphy over radio=simpleksowa telegrafia przez radiosimulated emergency test=symulowany test zagrożeniasimulator compiler=symulator-kompilatorsimulators=symulatorsine reverser=inwertorsine-cosine multiplier=mnożnik trygonometryczny sin-cossingle=jednoosobowysingle board computer=komputer jednopłytkowysingle channel per carrier=jeden kanał na częstotliwość nośnąsingle crystal=monokryształsingle heterostructure=heterostruktura pojedynczasingle in-line package=obudowa jednorzędowasingle integration delta modulation=modulacja delta z pojedynczym całkowaniemsingle pole=biegun pojedynczysingle sideband=wstęga pojedynczasingle sideband amplitude modulation=jednowstęgowa modulacja amplitudysingle sideband frequency modulation=jednowstęgowa modulacja częstotliwościsingle sideband modulation=modulacja jednowstęgowasingle sideband suppressed carrier=jednowstęgowy ze stłumioną falą nośnąsingle-beam colour picture tube=kineskop kolorowy jednowiązkowysingle-ended=pojedynczy obwódsingle-in-line package=obudowa jednorzędowasingle-phase half-wave=jednofazowy półfalowysingle-pole double-throw switch=przełącznik jednobiegunowy dwupołożeniowysingle-pole single-throw-switch=przełącznik jednobiegunowy jednopozycyjnysingle-sideband transmission=transmisja z jedną wstęgą bocznąsingle-sided=jednostronnysingle-throw double-pole switch=wyłącznik dwubiegunowy dwupołożeniowysingle-track=jednotorowyskating-rink=tor kamerowyslew=przesuwslot=gniazdoslot antenna=antena szczelinowaslot coupler=sprzęgacz szczelinowyslotted-line=linia pomiarowaslow-scan TV=telewizja z powolnym wybieraniem obrazuslug tuner=wkładka strojeniowaslug-type resistor=rezystor litysmall core memory=mała pamięć rdzeniowasmall infinity=mała nieskończonośćsmall scale integration=mały stopień scaleniasmall signal gain=wzmocnienie małosygnałowesocket=gniazdosoft lock=miękka blokadasoftware crisis=kryzys oprogramowaniasolar battery=bateria słonecznasolar constant=stała słonecznasoldering iron=lutownica

solid state circuit=monolityczny układ scalonysolid state relay=przekaźnik półprzewodnikowysolid-state diffusion=dyfuzja w ciele stałymsolid-state electronics=elektronika półprzewodnikowasolid-state laser=laser na ciele stałymsolion=dioda elektrochemicznasonar=sonarsound analyser=analizator akustycznysound chamber=komora akustycznasound in sync synchronization=system przesyłania dodatkowego sygnału fonicznegow sygnale synchronizacjisound recorder=zapisywacz dźwiękusound reproducer=odczytywacz dźwiękusound reproducing=odtwarzanie dźwiękuspace charge density=gęstość jamek trawieniaspace charge limited=ograniczony ładunkiem przestrzennymspace charge limited diode=dioda o ograniczonym ładunku przestrzennymspace-charge recontbination=rekombinacja ładunku przestrzennegospark chamber=komora iskrowaspark gap=iskiernikspark-gap oscillator=generator iskrowyspecial-purpose processor=procesor szczególnego przeznaczeniaspecters=spektrumspectral-response characteristic=charakterystyka widmowaspectrograph=spektrografspectrometer=spektrometrspectroscope=spektroskopspectroscopy and optical methods of analysis=spektroskopia i metody optyczneanalizyspeech identification system=system identyfikacji mowyspeech synthesis=synteza mowyspeedometer=szybkościomierzspherical lead=wyprowadzenie kulkowespherical resonator=rezonator kulistyspike electric pulse=impuls elektrycznyspin wave=fale spinowespiral model=model spiralnyspoiled=popsutyspoiled=zepsutyspoken=mówionyspoofing=fałszowanie pakietówspread spectrum=rozszerzone widmospreader=rozpórkaspreading resistance=rezystancja rozproszonasputtering=napylanie katodowesquare wave=fala poprzecznasquare wave=fala powierzchniowasquare-law detector=detektor kwadratowystabilivolt=stabilizator napięciastabilized breakdown=przebicie stabilizującestabilizing amplifier=wzmacniacz stabilizującystack-based approach=podejście stosowestain remover=środek czyszczącystaircaising=efekt radiacyjnystand-alone=samodzielnystandalone installation=instalacja nienadzorowanastandard frequency and time signal=wzorcowy sygnał częstotliwości i czasustandard microphone=mikrofon wzorcowystandard oscillator=oscylator wzorcowystandard peripheral ports=porty urządzeń peryferyjnych standardu PCstandard scale integration=integracja standardowa

standard signal generator=wzorcowy generator sygnałowystanding wave ratio=współczynnik fali stojącejstandingonnines carry=przeniesienie antycypowanestanding-wave detector=detektor fali stojącejstanding-wave ratio=współczynnik fali stojącejStark effect=zjawisko Starkastarter electrode=elektroda zapłonowastartover=rozkaz oczekiwaniastate space=przestrzeń stanówstatic attribute=atrybut statycznystatic checking=kontrola statycznastatic scope=zakres statycznystatistical quality control=statystyczna kontrola jakościstator=tworniksteady state Fermi level=poziom Fermiego w stanie ustalonymsteady state oscillation=oscylacje w stanie ustalonymsteels=stalsteelwork=konstrukcja stalowastep down transformer=transformator obniżającystepless=bezstopniowystepped=stopniowanystep-recovery diode=dioda ładunkowastereophonic=stereofonicznystereos=stereofonicznystiffener=usztywniaczStirring bar=Dipol do mieszadła magnetycznegostorage camera tube=lampa analizująca akumulującastorage medium=nośnik danychstored charge diode=dioda ładunkowastraight receiver=odbiornik o wzmocnieniu bezpośrednimstranded=unieruchomionystrategic phase=faza strategicznastratification=uwarstwieniastream data object=obiekt danych strumieniowychstreaming=przesyłanie strumieniowestress-test=test wytrzymałościowystriking current=prąd zapłonowystriking potential=napięcie zapłonowestriking voltage=napięcie zapłonowestring galvanometer=galwanometr strunowystrip storage=pamięć masowastrip transmission line=linia przesyłowa otwartastripline resonator=rezonator paskowystrobe pulse=impuls elektrycznystrobes=stroboskopstroboscope=stroboskopstructural type conformance=strukturalna zgodność typówStructured Query Language=strukturalny język zapytańsubgroup=podgrupasubharmonics=podharmonicznesubjunctive=tryb łączącysubmicrometer MOS=submikrometrowe struktury MOSsubminiature tube=lampa subminiaturowasubobject=podobiektsubordinate=podporządkowanysubsection=podsekcjasubsections=podsekcjasubsets=podzbiórsubsonic=poddźwiękowysubstitution box=skrzynka podstawieniowasubtracter=subtraktor

subtractive colour process=mieszanie koloru przez odejmowaniesuccesive approximation=przybliżenia kolejnesuccessive approximation=przybliżenia kolejnesudden ionospheric disturbance=nagłe zakłócenie jonosferycznesum of the squares=suma kontrolnasuper-beta transistor=tranzystor super-betasupercomputers=superkomputersuperconductive tunneling device=nadprzewodzący przyrząd tunelowysuperconductor=nadprzewodniksuperfluidity=nadciekłośćsuperheterodyne=superheterodynasuperheterodyne receiver=odbiornik superheterodynowysuper-high frequency=super wielka częstotliwośćsuperposition principle=zasada rozbicia na warstwysuperregenerative receiver=odbiornik superreakcyjnysupersonic frequency=częstotliwość ultradźwiękowasupervisory signal=sygnał nadzorującysupervoltage=przepięciesupply-voltage rejection=eliminacja napięcia zasilaniasuppressor grid=siatka ekranującasupressed carrier double sideband=dwie wstęgi boczne ze stłumioną falą nośnąsureties=niezawodnośćsurface acoustic wave=akustyczna fala powierzchniowasurface active agents=związki powierzchniowo czynnesurface alloy transistor=stopowy tranzystor z barierą powierzchniowąsurface barrier=bariera potencjałusurface barrier diffused transistor=dyfuzyjny tranzystor z barierąpowierzchniowąSurface barrier transistor=tranzystor z barierą powierzchniowąsurface charge-coupled device=powierzchniowy przyrząd o sprzężeniu ładunkowymsurface phenomena=zjawiska powierzchniowesurface recombination=rekombinacja powierzchniowasurface states=stany powierzchniowesurface wave antenna=antena o fali powierzchniowejsurface wave launcher=wzbudnica fali powierzchniowejsurface-charge transistor=tranzystor o ładunku powierzchniowymsurge absorber=pochłaniaczsurge voltage protector=bezpiecznik napięcia udarowegosusceptance=susceptancjasustained oscillation=drgania niegasnąceswitch on=włączyćswitch-board=tablica rozdzielczaswitchboard manager=menedżer panelu przełączaniaswitchboards=łącznica telefonicznaswitched capacitor=kondensator przełączanyswitched data network=sieć komutacji danychswitching diode=dioda impulsowaswitching transistor=tranzystor przełączającyswizzle=zamiana kolejności bitówsymbolic code=kod symbolicznysymmetric transmission line=linia przesyłowa stożkowasymmetrical cable=kabel symetrycznysynchrodyne receiver=odbiornik synchrodynowysynchronizing pulse=impuls synchronizacjisynchronizing pulse oscillator=generator synchronicznysynchronous data link control=sterowania łączem synchronicznymsynchronous flip-flop=przerzutnik synchronicznysynchronous message=komunikat synchronicznysynchronous transmit-receive=synchroniczna transmisja-odbiórsynchronous transmit-receive=synchroniczne nadawanie-odbiórsynchroscope=synchroskop

synthetizer=syntezatorsystem intecarrier sound system=system różnicowego odbioru dźwiękusystem network architecture=architektura systemu siecisystem network architecture=systemowa architektura siecisystem processor=procesor sygnałowysystem under test=system testowanysystematical=uporządkowanytabular=tabelarycznytachometer=prędkościomierztachometer voltmeter=woltomierz tachometrycznytactor=element pamięciowy przełączający rezystancyjnytagged=zaznaczonytakeover=przejęcie kontrolitangent galvanometer=galwanometr tangensowytantalum capacitor=kondensator tantalowytape leader=rozbiegówkatape streamer=streamertape-recording=nagrywanie na taśmętaxation=nałożenie podatkówtechnologically=technologicznietecnetron=teknetrontelecine=telekinotelecommunications satellite=satelita telekomunikacyjnytelecontrol=zdalne sterowanietelegram wire=telegramtelemeter transmitter=nadajnik telemetrycznytelemetric data converter=telemetryczny przetwornik danychtelemetry=telemetriatelemonitoring=monitorowanie zdalnetelemonitoring=nadzór zdalnytelephone answering machine=telefoniczne urządzenie odpowiadająceteletypesetting=teleskładteletypewriter exchange=centrala dalekopisowatelevision broadcasting=telewizja programowatelevision camera=kamera telewizyjnatelevision operations center=ośrodek telewizyjnytelevision picture tube=kineskoptelevision receiver=odbiornik telewizyjnytelex=telekstemperature coefficient=współczynnik temperaturowytemperature coefficient breakdown voltage=temperaturowy współczynnik napięciaprzebiciatemperature coefficient of capacitance=temperaturowy współczynnik pojemnościtemperature coefficient of resistance=temperaturowy współczynnik rezystancjitemperature coefficient of resistivity=temperaturowy współczynnik rezystywnościtemplate type=typ szablonowyterminal block=łączówkatermless=bezterminowytermo-couple=ogniwo termoelektrycznetermo-galvanometer=galwanometr termoelektrycznytest point=punkt kontrolnytetrode=tetrodatetrode transistor=tranzystor tetrodowythermal breakdown=przebicie cieplnethermal conductivity=przewodność cieplnathermal ionization=termojonizacjathermal microphone=mikrofon cieplnythermal resistor=termistorthermally sensitive resistor=termistorthermally tuned=strojony cieplniethermionic cathode=termokatoda

thermionic emission=emisja promieniowania podczerwonegothermocouple=ogniwo termoelektrycznethermocouple=termoparathermocurrent=prąd termoelektrycznythermoelectric=termoelektrycznythermoelectric effect=zjawisko termoelektrycznethermoelectric generator=generator termoelektrycznythermo-element=ogniwo termoelektrycznethermoluminescence=termoluminescencjathermo-magneto-galvanic effect=zjawisko termomagnetogalwanicznethermophotovoltaic=termofotowoltaicznythermoplastic=termoplastycznythermostat=termostatthermovision=termowizjathickfilm technique=technika cienkowarstwowathin film=cienka warstwathin-film capacitor=kondensator cienkowarstwowythin-film transistor=tranzystor cienkowarstwowyThird-Generation Database System Manifesto=manifest systemów baz danych trzeciejgeneracjiThomson effect=zjawisko Thomsonathoriated cathode=katoda torowanathree level differential phase shift keying=trzypoziomowe różnicowe kluczowaniez przesuwem fazythree-beam colour picture tube=kineskop kolorowy trójwiązkowythree-electrode tube=trioda lampowathree-level laser=laser trój poziomowythree-phase full-wave=trójfazowy pełnofalowythree-phase half-wafe=trójfazowy półfalowythree-tier architecture=architektura trzywarstwowathree-tiered architecture=trzywarstwowa architekturathreshold frequency=częstotliwość drgań własnychthreshold limit value=graniczna wartość progowathreshold voltage=napięcie progowethroat microphone=mikrofon krtaniowythunder-storm=burza transmisyjnathwarting=pokrzyżowaniethyratron=tyratronthyristor=tyrystortime analyser=analizator czasutime element compensator=kompensator błędów czasowychtime marker=znacznik czasowytime meter=miernik czasutime of receipt=czas oczekiwaniatime to live=czas życiatime variant parameter=parametr zmienny w czasietime-sharing system=system z podziałem czasutimestamp=znacznik czasowytimestamp=znacznik czasutimestamping=znakowanie czasemtime-to-live=czas życiatinker=druciarztinkered=druciarztinkering=druciarztinned=cynowanytobacconist=właściciel obiektutoggle flip-flop=przerzutnik dwustabilnytomograph=tomograftooling=oprzyrządowanietools=narzędziatoroidal=toroidalny

total development system=całkowity system uruchomieniowytotal internal reflection=całkowite odbicie wewnętrznetotal peak loss=całkowite straty szczytowetouch activated programmer=programator sensorowytouch remote digital channel selector=dotykowy zdalny cyfrowy przełącznikkanałówtouchpad=tabliczka dotykowaTownsend avalanche=przebicie lawinoweTownsend discharge=wyładowanie lawinowetrade-mark=znak gotowościtrademarks=znak sygnalizującytransadmittance=transadmitancjatransconductance=transkonduktancjatransductor=transduktortransfer=przeniesienietransfer gate=bramka transmisyjnatransfer impedance=impedancja przejściowatransferred electron amplifier=wzmacniacz z elektronowymi przejściamienergetycznymitransferred electron diode=dioda z elektronowymi przejściami energetycznymitransformation ratio=przekładnia transformatoratransformational=przekształcalnytransformerless=beztransformatorowytransience=krótkotrwałośćtransient absorbing Zener diode=dioda Zenera pochłaniająca stany nieustalonetransient response=odpowiedź automatycznatransistance=tranzystancjatransistor converter=przetwornica tranzystorowatransistor leakage current=prądy zerowe tranzystoratransistor parameters=parametry tranzystoratransistor tetrode=tranzystor tetrodowytransistor under test=tranzystor badanytransistor voltmeter=woltomierz tranzystorowytransistor-dip oscillator=falomierz absorpcyjny aktywny tranzystorowytransistorized voltmeter=woltomierz tranzystorowytransistor-magnetic pulse amplifier=wzmacniacz impulsowy tranzystorowomagnetycznytransit angle=kąt odchylaniatransit time=czas przebiegutransitive closure=tranzytywne domknięcietransmission electron microscope=mikroskop elektronowy prześwietlającytransmission electron microscope=mikroskop elektronowy transmisyjnytransmission level=poziom synchronizacjitransmission line eccentricity=mimośrodowość linii przesyłowejtransmit-receive switch=zwierak nadawanie-odbiórtransmitter off=wyłączenie nadajnikatransmitter on=włączenie nadajnikatransmitter turn-off=wyłączenie nadajnikatransmitting antenna=antena nadawczatransmitting tube=lampa nadawczatransparence=przezroczystośćtransportability=zdatność do przewozutransverse electric field=poprzeczne pole elektrycznetrap link=łącze-pułapkatrap system=system-pułapkatrapatt diode=dioda trapatttrapped-plasma avalanche-triggered transit diode=dioda trampatttraveling wave=fala bieżącatraveling wave amplifier=wzmacniacz o fali bieżącejtraveling wave klystron=klistron o fali bieżącejtraveling wave magnetron=magnetron o fali bieżącej

traveling wave maser=maser o fali bieżącejtraveling wave optical maser=maser optyczny o fali bieżącejtraveling wave resonator=rezonator fali bieżącejtraveling wave tube=lampa o fali bieżącejtraveling wave tube amplifier=wzmacniacz z lampą o fali bieżącejtravelling wave=fala bieżącatravelling-wave antenna=antena o fali bieżącejtravelling-wave resonator=rezonator o fali bieżącejtravelling-wave tube=lampa o fali bieżącejtriangular-wave oscillator=generator przebiegu trójkątnegotrigatron=trygatrontrigger tube=lampa spustowatrimmer=trymertrimmer capacitor=kondensator dostrojczytriode=triodatrunk-call=rozmowa międzymiastowatrust relationship=relacja niezmiennatrusted path=wiarygodna ścieżkatrusted workstation=godna zaufania stacja roboczatube voltmeter=woltomierz lampowytunable magnetron=magnetron przestrajalnytune up=przestrajaćtuned resonator=rezonator strojonytuning capacitor=kondensator strojeniowytunnel diode=dioda tunelowatunnel effect=zjawisko tunelowetunneling breakdown=przebicie tunelowetunnelling=tunelowanietuple identifier=identyfikator krotkiturns ratio=przekładnia zwojowaturn-screw=śrubokrętturtleneck=kołnierz falowodowytweezers=pincetatwinning of lines=parowanie się liniitwisted=pokrętnytwisted-pair cable=skrętkatwo-core transformer=transformator dwurdzeniowytwo-port=dwuwrotniktwo-sided=dwustronnytwostage oscillation=oscylacja dwustanowatwo-step relay=przekaźnik dwustabilnytwo-tone modulation=modulacja dwutonowatwo-wire transmission line=linia przesyłowa dwuprzewodowatypeface=krój czcionkiultra high frequency=bardzo wielka częstotliwośćultra high frequency=częstotliwość ultrawielkaultra-high frequency waves=ultrakrótkie faleultrahigh resistance=rezystancja ultrawielkaultrahigh vacuum=próżnia ultrawysokaultralow frequency=częstotliwość ultraniskaultramicrowave=ultramikrofalaultrasonic delay line=linia opóźniająca ultradźwiękowaultrasonic frequency=częstotliwość ultradźwiękowaultrasonic interferometer=interferometr ultradźwiękowyultrasonic wave=fala ultradźwiękowaultrasound=ultradźwiękultrasound=ultrasonografultraviolet=ultrafioletultraviolet=ultrafioletowyultraviolet amplification by stimulated emission=wzmacnianie nadfioletu przezstymulowaną emisję

ultraviolet erasable prograroraable ROM=programowalna pamięć stała kasowananadfioletemunalienable=nieprzekazywalneunapproximable predicate=nieaproksymowalny predykatunassigned=nieprzydzielonyunclassified=niesklasyfikowanyuncontrolled=niekontrolowanyuncoupling=odsprzężenieundeclared=niezadeklarowanyunderload relay=przekaźnik nadmiarowyunderstandable=zrozumiałyunderstandably=zrozumialeundervalue=zbyt nisko oszacowaćunderwater=podwodnyundirectional current=prąd jednokierunkowyundisturbed=niezakłóconyundivided=niepodzielnyundocumented=nieudokumentowanyuneconomic=nierentownyuneconomical=nieekonomicznyungrammatical=niegramatycznyunidentified=niezidentyfikowanyunidirectional=jednokierunkowyunifier=unifikatorUniform Resource Locator=jednolity lokalizator zasobówunijunction transistor oscillator=oscylator z tranzystorem jednozłączowymunilateral=jednostronnyunilateral authentication=jednostronne uwierzytelnienieunintelligible=niezrozumiałyunipolar=jednobiegunowyunipolar=unipolarnyunit control word=słowo sterująceunivalent=jednowartościowyuniversal asynchronous receiver-transmiter=uniwersalny asynchroniczny odbiorniknadajnikuniversal asynchronous receiver-transmitter=uniwersalny asynchronicznyodbiornik-nadajnikuniversal logic circuit=uniwersalny układ logicznyuniversal server=uniwersalny serweruniversal synchronous receiver-transmitter=uniwersalny synchroniczny odbiorniknadajnikuniversal synchronous-asynchronous receiver-transmitter=uniwersalnysynchroniczny-asynchroniczny odbiornik-nadajnikuniversal time=czas trwania impulsuuniversal time=czas uniwersalnyuniversal time sharing=uniwersalny podział czasuuniversality=uniwersalnośćunjustifiable=nieuzasadnionyunmodified=niemodyfikowanyunrepayable=bezzwrotnyunsolvable=nierozwiązywalnyupper control limit=górna granica sterowaniaupper cut-off frequency of an amplifier=częstotliwość graniczna górnawzmacniaczaupper sideband=górna wstęga bocznaupper sideband=wstęga górnau-tube=U-rurkavacuometer=próżniomierzvacuum capacitor=kondensator próżniowyvacuum diode=dioda próżniowavacuum electronics=elektronika próżniowa

vacuum tube amplifier=wzmacniacz lampowyvacuum tube voltmeter=woltomierz lampowyvalence bond=wiązanie walencyjnevalence electron=elektron walencyjnyvalue-based=bazujący na wartościachvalue-oriented=zorientowany na wartościvalve electrode=elektroda lampy elektronowejvampire tap=rozgałęźnik-wampirvapotron=lampa o chłodzeniu wrzeniowymvapour axial deposition=osadzanie osiowe z fazy lotnejvapour density=gęstość paryvapour deposite oxide=osadzanie tlenku z fazy lotnejvapour deposition=naparowywanie próżniowevapour phase epitaxy=epitaksja z fazy gazowejvapour pressure=ciśnienie paryvapour-cooled transmitting tube=lampa o chłodzeniu wrzeniowymvaractor diode=dioda parametrycznavaractor diode=waraktorvaractor tuned oscillator=oscylator strojony waraktoremvaractor variable reactor=waraktorvariable=zmienna związanavariable beat frequency oscillator=regulowany cyfrowy oscylator częstotliwościvariable capacitance diode=waraktorvariable capacitor=kondensator nastawnyvariable crystal oscillator=regulowany generator dudnieniowyvariable frequency=częstotliwość zmiennavariable frequency beat oscillator=generator dudnieniowy o zmiennejczęstotliwościvariable gain amplifier=wzmacniacz o przestrajanym wzmocnieniuvariable pulse repetition frequency=regulowana częstotliwość repetycji impulsówvariable resistance=rezystancja regulowanavariable transformer=wariakvariable voltage rectifier=prostownik o regulowanym napięciuvariable width pulse=regulowana szerokość impulsuvariable word length=zmienna długość słowavariable-frequency crystal oscillator=przestrajany oscylator kwarcowyvariable-voltage transformer=autotransformatorvariac=wariakvariances=odchylenie średnievaricap=dioda pojemnościowavaricap=warikapvaricap variable capacitance diode=dioda pojemnościowa dioda o zmiennejpojemnościvariometer=wariometrvaristor=rezystor sterowany napięciowovaristor=warystorvarmeter=waromierzvary on=udostępnienievector analog computer=analogowy komputer wektorowyvector-distance=wektor-odległośćvectorial=wektorowyvelocity modulation=modulacja szybkościvelodyne=welodynaveneer=okleinaversion number=numer wersjivertical double diffused MOS transistor=pionowy polowy tranzystor złączowy obramce zagrzebanejvertical MOS=struktura MOS z rowkiem w kształcie Vvery high frequency=bardzo wielka częstotliwośćvery large antenna=bardzo wielka antenavery large data base=bardzo wielka baza danych

very large scale integration=bardzo duży stopień scaleniavery low frequency=bardzo mała częstotliwośćvery low impedance=bardzo mała impedancjavestigial sideband=szczątkowa wstęga bocznaV-groove isolation with polysilicon backfill=izolacja z rowkiem w kształcie V zwypełnieniem polikrzemowymvibrating-reed frequency meter=częstościomierz wibracyjnyvibration galwanometer=galwanometr wibracyjnyvibrations=oscylacjevideo=wizyjnyvideo amplifier=wzmacniacz wizyjnyvideo cassette=wideokasetavideo cassette recorder=magnetowid kasetowyvideo detector=detektor wizyjnyvideo disk player=gramowidvideo display terminal=terminal wizyjnyvideo frequency=częstotliwość wizyjnavideo frequency carrier=wizyjna częstotliwość nośnavideo home system=domowe urządzenie magnetowidowevideo logic=wizyjne układy logiczne dla wizjivideo reproducing=odtwarzanie obrazów zarejestrowanychvideo tape=taśma wideovideo tape recorder=magnetowid taśmowyvideo typewriter=ekranopisvideodisc player=gramowidvideosonic=audiowizualnyvidicon=widikonvirtual hardware monitor=wirtualny monitor sprzętowyvirtual memory manager=menedżer pamięci wirtualnejvirtual object=obiekt wirtualnyvisible light emitting diode=dioda elektroluminescencyjna na światło widzialnevisible light emitting diode=dioda świecącavisual display unit=ekranopisvisual display unit=monitor ekranowyvisual indicator=wskaźnik śledzącyvitreous-enamel capacitor=kondensator szkliwowyvocal cords=struny głosowevocoder=wokodervoice coder=wokodervoice data entry=głosowe wejście danychvoice-operation demonstrator=generator sztucznego głosuvolatge controlled fllter=filtr sterowany napięciowovolatile store=pamięć na strukturze półprzewodnikowejvolt=woltvolt alternating current=wolt prądu przemiennegovolt per meter=wolt na metrvoltage amplification=wzmacnianie napięciavoltage breakover=napięcie przełączaniavoltage comparator=komparator napięciavoltage controlled crystal oscillator=oscylator kwarcowy sterowany napięciowovoltage controlled current source=źródło prądowe sterowane napięciemvoltage controlled current source=źródło prądowe sterowane napięciowovoltage controlled oscillator=generator drgań sterowany napięciemvoltage controlled voltage source=źródło napięciowe sterowane napięciemvoltage controlled voltage source=źródło napięciowe sterowane napięciowovoltage detector=detektor napięciavoltage direct current=napięcie prądu stałegovoltage divider=dzielnik napięciavoltage multiplier=powielacz napięciavoltage ratio=przekładnia napięciowavoltage regulation=stabilizacja napięcia

voltage standing-wave ratio=współczynnik fali stojącejvoltage to frequency=napięcie-częstotliwośćvoltage tunable filter=filtr strojony napięciowovoltage tunable magnetron=magnetron strojony napięciowovoltage-controlled amplifier=wzmacniacz sterowany napięciowovoltage-current characteristic=charakterystyka napięciowo-prądowavoltage-to-digital-converter=konwerter napięciowo-cyfrowyvoltage-to-frequency=napięciowo-częstotliwościowyvoltage-to-voltage converter=konwerter napięciowo-napięciowyvoltaic cell=ogniwo galwanicznevolt-ampere=woltoampervolt-ampere reactive=jednostka mocy elektrycznej biernejvolt-coulomb=woltokulombvoltmeter=woltomierzvolt-ohmmeter=woltoomomierzvolt-ohm-miliammeter=woltoomomiliamperomierzvolts=woltvolute=osłonavulnerability=podatność na atakvulnerability=podatność na uszkodzeniawait before transmitting positive acknowledgement=sygnał oczekiwania przedpotwierdzeniem zgodnościwalkie-talkie=radiotelefon przenośnywater cooled tube=lampa chłodzona wodąwater-cooled tube=lampa o chłodzeniu wodnymwaterfall model=model kaskadowywatt=watwatt second=watosekundawatt-hour=watogodzinawattless power=moc elektryczna biernawave=falawave analyzer=analizator faliwave impedance=impedancja falowawave interference=interferencja falwaveform distortion=zniekształcenie kształtu faliwaveguide corner=załamanie falowoduwaveguide iris=przesłona falowoduwaveguide resonator=rezonator falowodowywaveguide slotted line=linia pomiarowa falowodowawaveguide window=okno falowodowewavelength=długość faliwavelet=fala długawavemeter=falomierzwaves group velocity=prędkość grupowa fali radiowejwaves phase velocity=prędkość fazowa fali radiowejwebcam=kamera internetowaweber per square meter=weber na metr kwadratowywelding technology=spawalnictwowhitespace=odstęp pomiędzy sąsiednimi rzędami dziurek na taśmie lub karcieperforowanejwide area network=sieć rozległawide-band amplifier=wzmacniacz szerokopasmowywideband integrated optical fibre local telecommunicationsnetwork=szerokopasmowa zintegrowana lokalna telekomunikacyjna sieć światłowodowawinder=nawijarkawinding=uzwojeniewindow of a magnetic core=okno magnetowoduwired television=telewizja przewodowawireless telegraphy=telegrafia bez drutuwiretapping=podpięcie się do kablawiretapping=podsłuchiwanie łączy

wire-wound resistor=rezystor drutowywobbulator=wobulatorworkflow=przepływ pracyworking frequency=częstotliwość roboczaworking voltage=napięcie pracyworkplace=stanowisko pracyworldwide synchronizing of atomic clocks=światowa synchronizacja zegarówatomowychwow=kołysanie dźwiękuwrapped=przeniesiony do nowego wierszawrite optional memory=dodatkowa pamięć zapisywalnawrite-protected=zabezpieczony przed zapisemwrite-read head=głowica uniwersalnawrite-read head=głowica zapisująco-odczytującaxenon=ksenonxerographic=kserograficznyX-ray tube=lampa rentgenowskax-raying=prześwietlanie promieniami rentgenowskimix-y recorder=rejestrator współrzędnychx-y recorder=rejestrator xyYagi antenna=antena Yagiyttrium iron garnet=ferrogranat itruyttrium iron garnet oscillator=oscylator z ferrogranatu itruZeeman effect=zjawisko ZeemanaZener breakdown voltage=napięcie przebicia ZeneraZener current=prąd ZeneraZener diode=dioda Zenerazinc oxide non-linear resistance=nieliniowy opornik z tlenku cynkuzone melting=topienie strefowezone transfer=przesłanie informacji o obszarzezoom in=powiększać