slim - Huppe · sLim system to suit inDiviDuaL neeDs. to conceaL certain personaL items, singLe...
2
S11 SECTIONS: 2 x 20" + 2 x 30" + 1 x 50" L/W 160 5⁄ ₈ " X L/D 14" X H 120" S4 SECTIONS: 1 x 30" + 3 x 20" L/W 98 8⁄ ₁₆ " X L/D 14" X H 96" S9 SECTIONS: 2 x 40" + 1 x 60" L/W 147 1⁄ ₁₆ " X L/D 15" X H 92" S1 SECTIONS: 50" + 20" L/W 75 ⁵ ⁄ ₁₆ " X L/D 14" X H 109" S10 SECTIONS: 4 x 50" + 2 x 30" L/W 152 ⅜" X L/D 15" X H 92" S2 SECTIONS: 30" + 50" L/W 85 ⁵ ⁄ ₁₆ " X L/D 14" X H 96" SLIM DESIGN BY / PAR JOEL DUPRAS HUPPE.NET SLIM 7300 ALL FINISHES | TOUS LES FINIS COLLECTION LIVING | VIVRE A VARIETY OF DRAWER BOXES AND SHELVES, ALL 14 INCHES DEEP AND ADJUSTABLE IN HEIGHT, ALLOW MAXIMUM CUSTOMIZATION OF THE SLIM SYSTEM TO SUIT INDIVIDUAL NEEDS. TO CONCEAL CERTAIN PERSONAL ITEMS, SINGLE DRAWER BOXES ARE AVAILABLE IN 5 WIDTHS. AT 8 INCHES HIGH, THEY CAN BE STACKED OR INSTALLED SIDE BY SIDE AND ARE OFFERED IN BLACK WALNUT, WHITE OAK OR BIRCH AND VARIOUS STAIN COLORS. ADDITIONALLY, THREE MEDIA UNITS, MEASURING RESPECTIVELY 40, 50 AND 60 INCHES, ARE INCLUDED IN THE COLLECTION. EACH COMES WITH AN ACID-ETCHED SMOKED GLASS DROP-DOWN DOOR THAT LETS THE REMOTE CONTROL SIGNAL PASS THROUGH. TWO CA- BLE MANAGEMENT OPENINGS PER MEDIA STORAGE UNIT AND A STEEL CABLE RACK HELP RUN THE ELECTRICAL WIRING ALONG THE UPRIGHTS AS WELL AS UNDER AND TOWARDS THE CENTER OF THE UNIT. FOR CLOTHING THAT NEEDS TO BE STORED IN PLAIN VIEW OR FOR DISPLAYING CERTAIN OBJECTS, SLIM OFFERS STRAIGHT SHELVES MEASURING THE SAME FIVE LENGTHS AS THE RODS AND A CORNER SHELF, EACH PRO- VIDED WITH SUPPORTS. THE SHELVES ARE AVAILABLE IN VARIOUS LACQUERED COLORS, STAINED BLACK WALNUT, WHITE OAK OR BIRCH AND IN ACID-ETCHED SMOKED GLASS. UNE VARIéTé DE CAISSONS ET TABLETTES MESURANT 14 POUCES DE PROFONDEUR ET RéGLABLES EN HAUTEUR, OPTIMISE LA PERSONNALISA- TION DE L’éTAGèRE SLIM SELON LES BESOINS PARTICULIERS. POUR DISSIMULER CERTAINS EFFETS PERSONNELS, 5 LARGEURS DE CAISSONS à UN SEUL TIROIR SONT OFFERTES. MESURANT 8 POUCES DE HAUTEUR ET POUVANT êTRE SUPERPOSéS OU INSTALLéS CôTE à CôTE, LES TIROIRS SONT PROPOSéS EN PLUSIEURS TEINTES DE NOYER NOIR, CHêNE BLANC OU MERISIER. TROIS FORMATS DE CAISSONS AUDIOVIDéO, SOIT 40, 50 ET 60 POUCES, S’AJOUTENT à LA COLLECTION. CHACUN EST éQUIPé D’UNE PORTE ABATTANTE EN VERRE FUMé GIVRé à L’ACIDE QUI LAISSE PASSER LE SIGNAL DE LA TéLéCOMMANDE. DEUX PASSE-FILS ET UN SUPPORT à CâBLES EN ACIER PERMETTENT DE DIRIGER LE CâBLAGE éLECTRIQUE LE LONG DES MONTANTS AINSI QUE SOUS ET VERS LE CENTRE DES CAISSONS AUDIOVIDéO. POUR LES VêTEMENTS QUE L’ON VEUT AVOIR SOUS L’OEIL ET LES OBJETS QUE L’ON DéSIRE EXPOSER, SLIM PROPOSE CINQ TABLETTES DROITES DE MêMES LONGUEURS QUE LES TRINGLES ET UNE TABLETTE D’ANGLE, CHACUNE FOURNIE AVEC SES SUPPORTS. ELLES SONT OFFERTES EN PLUSIEURS TEINTES DE FINIS LAQUéS, NOYER NOIR, CHêNE BLANC OU MERISIER OU EN VERRE FUMé GIVRé à L’ACIDE.
Transcript of slim - Huppe · sLim system to suit inDiviDuaL neeDs. to conceaL certain personaL items, singLe...
S11sections: 2 x 20" + 2 x 30" + 1 x 50"
L/W 160 5⁄₈" x L/D 14" x h 120"
S4sections: 1 x 30" + 3 x 20"L/W 98 8⁄₁₆" x L/D 14" x h 96"
S9sections: 2 x 40" + 1 x 60"L/W 147 1⁄₁₆" x L/D 15" x h 92"
S1sections: 50" + 20"
L/W 75 ⁵⁄₁₆" x L/D 14" x h 109"
S10sections: 4 x 50" + 2 x 30"L/W 152 ⅜" x L/D 15" x h 92"
S2sections: 30" + 50"
L/W 85 ⁵⁄₁₆" x L/D 14" x h 96" s l i m
D e s i g n b y / p a r j o e L D u p r a s
h u p p e . n e t
s l i m
7300 aLL finishes | tous Les finis
c o L L e c t i o n
L i v i n g | v i v r e
a va r i e t y o f D r a W e r b o x e s a n D s h e Lv e s , a L L 1 4 i n c h e s D e e p a n D a D j u s ta b L e i n h e i g h t, a L L o W m a x i m u m c u s t o m i z at i o n o f t h e s L i m s y s t e m t o s u i t i n D i v i D u a L n e e D s . t o c o n c e a L c e r ta i n p e r s o n a L i t e m s , s i n g L e D r a W e r b o x e s a r e ava i L a b L e i n 5 W i D t h s . at 8 i n c h e s h i g h , t h e y c a n b e s ta c k e D o r i n s ta L L e D s i D e b y s i D e a n D a r e o f f e r e D i n b L a c k W a L n u t, W h i t e o a k o r b i r c h a n D va r i o u s s ta i n c o L o r s . a D D i t i o n a L Ly, t h r e e m e D i a u n i t s , m e a s u r i n g r e s p e c t i v e Ly 4 0 , 5 0 a n D 6 0 i n c h e s , a r e i n c L u D e D i n t h e c o L L e c t i o n .
e a c h c o m e s W i t h a n a c i D -e t c h e D s m o k e D g L a s s D r o p-D o W n D o o r t h at L e t s t h e r e m o t e c o n t r o L s i g n a L p a s s t h r o u g h . t W o c a-b L e m a n a g e m e n t o p e n i n g s p e r m e D i a s t o r a g e u n i t a n D a s t e e L c a b L e r a c k h e L p r u n t h e e L e c t r i c a L W i r i n g a L o n g t h e u p r i g h t s a s W e L L a s u n D e r a n D t o W a r D s t h e c e n t e r o f t h e u n i t. f o r c L o t h i n g t h at n e e D s t o b e s t o r e D i n p L a i n v i e W o r f o r D i s p L ay i n g
c e r ta i n o b j e c t s , s L i m o f f e r s s t r a i g h t s h e Lv e s m e a s u r i n g t h e s a m e f i v e L e n g t h s a s t h e r o D s a n D a c o r n e r s h e L f, e a c h p r o -v i D e D W i t h s u p p o r t s . t h e s h e Lv e s a r e ava i L a b L e i n va r i o u s L a c q u e r e D c o L o r s , s ta i n e D b L a c k W a L n u t, W h i t e o a k o r b i r c h a n D
i n a c i D -e t c h e D s m o k e D g L a s s .
u n e va r i é t é D e c a i s s o n s e t ta b L e t t e s m e s u r a n t 1 4 p o u c e s D e p r o f o n D e u r e t r é g L a b L e s e n h a u t e u r , o p t i m i s e L a p e r s o n n a L i s a-t i o n D e L’ é ta g è r e s L i m s e L o n L e s b e s o i n s p a r t i c u L i e r s . p o u r D i s s i m u L e r c e r ta i n s e f f e t s p e r s o n n e L s , 5 L a r g e u r s D e c a i s s o n s
à u n s e u L t i r o i r s o n t o f f e r t e s . m e s u r a n t 8 p o u c e s D e h a u t e u r e t p o u va n t ê t r e s u p e r p o s é s o u i n s ta L L é s c ô t e à c ô t e , L e s t i r o i r s s o n t p r o p o s é s e n p L u s i e u r s t e i n t e s D e n o y e r n o i r , c h ê n e b L a n c o u m e r i s i e r . t r o i s f o r m at s D e c a i s s o n s a u D i o v i D é o, s o i t 4 0 , 5 0 e t 6 0 p o u c e s , s ’ a j o u t e n t à L a c o L L e c t i o n . c h a c u n e s t é q u i p é D ’ u n e p o r t e a b at ta n t e e n v e r r e f u m é g i v r é à L ’ a c i D e
q u i L a i s s e p a s s e r L e s i g n a L D e L a t é L é c o m m a n D e . D e u x p a s s e-f i L s e t u n s u p p o r t à c â b L e s e n a c i e r p e r m e t t e n t D e D i r i g e r L e c â b L a g e é L e c t r i q u e L e L o n g D e s m o n ta n t s a i n s i q u e s o u s e t v e r s L e c e n t r e D e s c a i s s o n s a u D i o v i D é o. p o u r L e s v ê t e m e n t s q u e
L’ o n v e u t av o i r s o u s L’ o e i L e t L e s o b j e t s q u e L’ o n D é s i r e e x p o s e r , s L i m p r o p o s e c i n q ta b L e t t e s D r o i t e s D e m ê m e s L o n g u e u r s q u e L e s t r i n g L e s e t u n e ta b L e t t e D ’ a n g L e , c h a c u n e f o u r n i e av e c s e s s u p p o r t s . e L L e s s o n t o f f e r t e s e n p L u s i e u r s t e i n t e s D e
f i n i s L a q u é s , n o y e r n o i r , c h ê n e b L a n c o u m e r i s i e r o u e n v e r r e f u m é g i v r é à L ’ a c i D e .
a c L o s e r e L at i v e o f t h e g r av i t y c o L L e c t i o n D e s i g n e D b y h u p p é f o r i t s o r g a n i z i n g r a n g e , s L i m i s a s h a L L o W m o D u L a r s h e Lv i n g s y s t e m s u i ta b L e f o r s m a L L s p a c e s . i t s m u Lt i p L e c o m p o n e n t s a n D va r i o u s c o n f i g u r at i o n s m a k e s L i m a f u n c t i o n a L a n D v e r s at i L e c L o s e t s t o r a g e s o L u t i o n . at t r a c t i v e a n D r e f i n e D, i t a L s o W o r k s p e r f e c t Ly a s a s h e Lv i n g u n i t i n t h e L i v i n g r o o m , D i n i n g r o o m o r b a r a r e a , W h e r e i t c a n a c c o m m o D at e a t e L e v i s i o n , b o o k s , p r e t t y i t e m s a n D e v e n a f e W b o t t L e s o f W i n e !
a p p a r e n t é à L a c o L L e c t i o n g r av i t y c o n ç u e p a r h u p p é p o u r s a g a m m e o r g a n i s e r , s L i m e s t u n s y s t è m e D ’ é ta g è r e m o D u L a i r e p e u p r o f o n D q u i c o n v i e n t a u x e s p a c e s r e s t r e i n t s . g r â c e à s e s m u Lt i-p L e s c o m p o s a n t s e t D i f f é r e n t e s p o s s i b i L i t é s D ’ a g e n c e m e n t s , s L i m e s t u n e s o L u t i o n D e r a n g e m e n t f o n c t i o n n e L L e e t p o Ly va L e n t e p o u r L e p L a c a r D. e s t h é t i q u e e t r a f f i n é , L e s y s t è m e s L i m c o n v i e n t é g a L e m e n t c o m m e é ta g è r e ta n t D a n s L e s a L o n q u e D a n s L a s a L L e à m a n g e r o u L’ e s p a c e-b a r p o u r y L o g e r L e t é L é v i s e u r , D e s L i v r e s , D e b e a u x o b j e t s e t m ê m e D e s b o u t e i L L e s D e v i n !
b L a c k a n o D i z e D a L u m i n u m v e r t i c a L p o s t s a r e ava i L a b L e i n s ta n D a r D L e n g t h s o f 8 , 9 a n D 1 0 f e e t. e a c h o f t h e s e s ta n D a r D u p r i g h t s c a n b e c u t t o s i z e at a s h o r t e r L e n g t h , W h i L e p o s t s m o r e t h a n 1 0 f e e t L o n g c a n b e c u s t o m-m a D e t o a m a x i m u m L e n g t h o f 1 5 f e e t. D e s i g n e D f o r a f L o o r-t o -c e i L i n g i n s ta L L at i o n , t h e u p r i g h t s a r e f i t t e D W i t h L e v e L e r s at e a c h e n D a L L o W i n g f o r a t o ta L a D j u s t m e n t o f a p p r o x i m at e Ly 2 i n c h e s . a n L-s h a p e D u p r i g h t m e a s u r i n g 7 .5 f e e t L o n g i s a L s o ava i L a b L e f o r c o n v e r t i n g s L i m i n t o a W a L L u n i t. c L o t h e s r o D s a r e ava i L a b L e i n f i v e L e n g t h s : 2 0 , 3 0 , 4 0 , 5 0 a n D 6 0 i n c h e s .t h e c o L L e c t i o n a L s o i n c L u D e s a p a i r o f b L a c k 24 -i n c h c o r D c o v e r s t o g i v e t h e c o m p L e t e D s h e Lv i n g c o n f i g u-r at i o n a p o L i s h e D L o o k . a n D s i n c e c L o t h i n g , t e L e v i-s i o n s , b o o k s a n D p r e t t y i t e m s a r e n o t t h e o n Ly t h i n g s t h at n e e D a h o m e , s L i m a L s o f e at u r e s a s o L i D W a L n u t, W h i t e o a k o r b i r c h W i n e r a c k t h at c a n h o L D u p t o 1 8 b o t t L e s !
f a b r i q u é s e n a L u m i n i u m n o i r a n o D i s é , L e s m o n ta n t s s o n t o f f e r t s e n t r o i s L o n g u e u r s s ta n D a r D s D e 8 , 9 e t 1 0 p i e D s . c h a c u n D e s m o n ta n t s s ta n D a r D s p e u t ê t r e c o u p é s u r m e s u r e e n u n e L o n g u e u r i n f é r i e u r e . D e s m o n ta n t s D e p L u s 1 0 p i e D s p e u v e n t ê t r e f a b r i q u é s s u r m e s u r e j u s q u ’ à u n e L o n g u e u r m a x i m a L e D e 1 5 p i e D s . c o n ç u s p o u r u n e i n s ta L L at i o n D u p L a n c h e r a u p L a -f o n D, L e s m o n ta n t s s o n t m u n i s D e n i v e L e u r s à c h a q u e e x t r é m i t é p e r m e t ta n t u n a j u s t e m e n t t o ta L D ’ e n v i r o n 2 p o u c e s . u n m o n ta n t e n c o u D e D e 7 ,5 p i e D s D e h a u-t e u r e s t é g a L e m e n t o f f e r t p o u r p o u v o i r c o n v e r t i r s L i m e n é ta g è r e m u r a L e . L a c o L L e c t i o n c o m p r e n D a u s s i u n e p a i r e D e c a c h e-f i L s n o i r D e 24 ' ' D e L o n g u e u r p o u r p e a u f i n e r e n t o u t e b e a u t é L’ é ta g è r e c o m p L é t é e . e t p u i s q u e v ê t e m e n t s , t é L é v i s e u r , L i v r e s e t b e a u x o b j e t s n e s o n t p a s L e s s e u L e s c h o s e s q u e L’ o n D é s i r e L o g e r c h e z s o i , s L i m p r o p o s e é g a L e m e n t u n p o r t e-b o u t e i L L e D e v i n e n n o y e r , c h ê n e b L a n c o u m e r i s i e r m a s s i f p o u-va n t r e c e v o i r j u s q u ’ à 1 8 b o u t e i L L e s !
l i v i n g
slim shown in blackened white oak #423. edward sofa shown in melange fabric #me051 & matiss fabric #ma053. tables shown in natural light walnut #500 and black lacquer #324.unité slim illustrée en chêne blanc noirci #423. sectionnel edward illustré en tissu melange #me051 et tissu matiss #ma053. les tables sont illustrées en noyer naturel clair #500 et laque noir #324.
slim shown in natural light walnut #500.unité slim illustrée en noyer naturel clair #500.
