SkyView 3D panoramic images, at your...

11
SkyView 3D panoramic images, at your fingertips. Cone-Beam Computed Tomography (CBCT)

Transcript of SkyView 3D panoramic images, at your...

Page 1: SkyView 3D panoramic images, at your fingertips.dentalpartners.nl.902ca7d814bd4076ac58aa5b29dd8e6e.objectstore… · the evolution of excellence Fifty years have passed since the

SkyView 3D panoramic images, at your fingertips.

Cone-Beam Computed Tomography (CBCT)

Page 2: SkyView 3D panoramic images, at your fingertips.dentalpartners.nl.902ca7d814bd4076ac58aa5b29dd8e6e.objectstore… · the evolution of excellence Fifty years have passed since the

FRONT VIEWTAC SKYVIEW

TAC

SK

YV

IEW

_1-2

0 FR

ON

T V

IEW

(R

EV.

1 0

1/12

/200

8)

1525

1450

1685

1728

Dimensioni in millimetri (pollici)Dimensions in millimeters (inches)

(60.1)

(57.1)

(66.

3)

(68.

1)

680

- 930

1970 - 2120 (77.6 - 83.5)

1626 (64.0)

960

(37.

8)

250

SIDE VIEWTAC SKYVIEW

2360 - 2510 (92.9 - 98.8)

TAC

SK

YV

IEW

_1-2

0 S

IDE

VIE

W (

RE

V.1

01/

12/2

008)

1180

(46

.5)

Dimensioni in millimetri (pollici)Dimensions in millimeters (inches)

(9.8)

(26.

8 - 3

6.6)

UP VIEWTAC SKYVIEW

TAC

SK

YV

IEW

_1-2

0 U

P V

IEW

(R

EV.

1 0

1/12

/200

8)

660

630

(24.

1)

630

(24.

8)

720

(28.

3)

2400 - 2550

760

(29.

9)

1480

(58

.3)

780

(30.

7)

Dimensioni in millimetri (pollici)Dimensions in millimeters (inches)

(25.9)

(94.5 - 104.1)

SkyView Into the third dimension

Image-based diagnostics: the evolution of excellence

Fifty years have passed since the first

clinical utilisation of pantomography in

the dentistry field. Effective, fast and

economic, this technique provides

an overall view of the dental arches

and adjacent anatomical structures.

In recent years it has evolved to

incorporate digital technology and,

for most dentists, has become not

just a technique but one of the

dental surgery’s most common X-ray

equipment items, the “panoramic

dental system”.

The two-dimensional approach to

panoramic images generates data

requiring interpretation. In many

cases this does not give the required

level of precision: patient positioning

errors can make measurements

on the resulting image unreliable.

There may be non-uniform resolution

dependent on proximity to the

theoretical line along which the focal

layer runs. Above all, the technique

is limited by the overlapping of

anatomical structures belonging to

different planes – in short, it is two-

dimensional.

It is necessary to interpret the

panoramic image to determine, for

example, whether an object is labial

or lingual, as there is no perception of

the missing dimension, depth.

SkyView takes you into the third dimension

Today, a new X-ray image diagnostic

revolution is under way, and it is already

changing dental treatment standards.

MyRay guides you towards the

discovery of this new horizon: the 3-D

X-ray imagery of SkyView.

You are about to be released from

the limitations of two dimensions

to discover true-to-life views of the

maxillofacial area.

Relax, and enjoy the experience.

NEW COMFORTIN DIGITAL IMAGING

MyRay is a line of technologically advanced

imaging systems designed specifically for

dentistry. Whereas new technologies generally

offer increasingly higher performance, MyRay

aims at taking technology a step further, by

creating unique features for each device, to bring

digital imaging comfortably within every dental

professional’s reach. MyRay’s main focus is to

simplify workflow within the operatory, because

better workflow means you can focus on what

matters the most: patient care.

MyRay whole new imaging experience also

includes:

X-POD, handheld digital system for mobile

intraoral radiography;

HYPERION, panoramic imager with Morphology

Recognition Technology;

RXDC HyperSphere, touch-activated X-ray unit

with Wireless Control.

Discover more about digital intraoral cameras,

wireless X-ray sensors, high-frequency X-ray

units at www.my-ray.com.

TECHNICAL DATAPatient position Supine

Positioning3 laser guides - Table-side console (right/left) with joystickVirtual console on workstation – Automatic tracking system

Table movement Servo-assisted by 3 motors (x-y-z)

X-ray beam Conical, variable-field (H.R. Zoom)

X-ray source 90 kVp, 10 mA (max), pulsed emission

Total filtration 11.4 mm Al equivalent

Focal spot 0.5 – 0.6 mm (IEC standard)

Image detector High Resolution Image Intensifier - digital CCD sensor 1000x1000 - pixel 7.4µm

Grey levels 4096 (12 bit)

Spherical reconstruction volume (FOV) Ø15 cm (9’’ detector) - Ø11 cm (6‘’ detector) - Ø7 cm (H.R. Zoom 4’’)

Scan mode Short scan: 190° - Full scan: 360°

Rotation rate 2 rpm (12°/s) – 3 rpm (18°/s)

Scan time 10, 15, 20, 30 seconds (standard mode 15 s)

Estimated effective dose 37µSv standard – from 24 µSv to 71 µSv (ICRP 2007) according to exam and field of view

Standard irradiation time 6.88 seconds

Isotropic voxel dimensions 0.33 mm (FOV Ø15cm) - 0.23 mm (FOV Ø11cm) - 0.17 mm (FOV Ø 7cm)

Thickness of axial tomography sections starting from 0.05 mm

Post-processing and preview time 2 min (only once at end of X-ray acquisition)

Reconstruction time 1.5 - 3 min

Overall SkyView dimensionsWidth: 1450 mm (6’’ detector) – 1535 mm (9’’ detector)Length: 2510 mm Height: 1680 mm (6’’ detector) – 1720 mm (9’’ detector)

Weight 360 kg

Power supply USA and Canada 115V AC 50/60International 230V AC 50/60

Class Electro-medical equipment - Class IIb (CCE 93/42, annex IX)

Certification CE 0051, cCSAus, FDA approved

dimensions in millimetres (dimensions in inches)

Page 3: SkyView 3D panoramic images, at your fingertips.dentalpartners.nl.902ca7d814bd4076ac58aa5b29dd8e6e.objectstore… · the evolution of excellence Fifty years have passed since the

CBCT - Cone-Beam Computed Tomography

Fast, safe imaging

SkyView adopts a new and

increasingly successful X-ray

technique, known as Cone Beam

Computed Tomography (CBCT),

ideal for obtaining three-dimensional

reconstructions of teeth and the entire

maxillofacial area.

If compared to more dated

tomography techniques such as

hospital CAT scans, CBCT has the

The diagram illustrates the basic principle

behind CBCT technology. A source-detector

system rotates around the patient’s head; this

system consists of a cone-beam X-ray source

on one side and a state-of-the-art detector on

the other.

SkyView The evolution of diagnostics

SkyView with 9’’ detector

Especially suitable for X-ray and

image-based diagnosis centres, the

15 cm-diameter spherical field of view

allows the entire maxillofacial region to

be framed in a single scan.

SkyView with 6’’ detector

By limiting the field of view to a sphere

with a diameter of 11 cm, SkyView

can produce high-resolution images

of the entire adult dentition, with

minimal X-ray doses. The field of view

can, however, be shifted to frame

other areas of interest, such as the

temporomandibular joints.

4” HR Zoom

Where necessary a variable X-ray beam

collimation system (HR Zoom) allows

the field of view to be narrowed further,

to give higher-resolution focussing of

smaller anatomical regions, to a sphere

just 7 cm in diameter.

advantage of acquiring images with

just one partial rotation of the source-

detector system around the patient.

Consequently, less time is needed

to perform the examination and,

above all, the patient is exposed to a

considerably lower X-ray dose.

3D panoramic imager SkyView

Easy installation

The radiation source is a 90 kV X-ray

tube, a power level comparable to that

of a panoramic dental system.

This allows the equipment to be

installed easily in any dental surgery:

X-ray shielding requirements are,

in fact, comparable to those of

a panoramic system.

SkyView In your dental practice

Compact design

SkyView is a compact, professionally

designed device. Dimensions,

including the patient table, are 150

cm (width) x 240 cm (length) x 170 cm

(height).

Minimum dimensions for a room in

which SkyView is to be installed are

approximately 160 cm x 260 cm.

A more spacious room will

undoubtedly enhance the user’s

experience.

The room must allow easy access to

one of the two table sides;

the control panel can be installed

on either side of the patient

table.

Page 4: SkyView 3D panoramic images, at your fingertips.dentalpartners.nl.902ca7d814bd4076ac58aa5b29dd8e6e.objectstore… · the evolution of excellence Fifty years have passed since the

1200

1000

800

600

400

200

0

37 µSv 20 µSv

LAN1 Gbit

LAN1 Gbit

High definition with low emissions

The technology is based on 3 main elements:

• A scintillator that converts radiation into a

visible image

• A beam concentrator that intensifies the image

by a factor of105;

• A high resolution CCD digital sensor consisting

of pixels with a size of 7,4 μm to detect the image.

Image intensifier

SkyView is a tomographic system

based on a state-of-the-art detector: a

variable-field image intensifier offering

maximum contrast and maximum

definition with low X-ray doses. The

high sensitivity of the image intensifier,

the scan speed and the pulsed X-ray

emission system ensure that X-ray

doses are very low indeed; in fact,

by restricting the field of view to the

Absolute diagnosticprecision

After acquisition, SkyView proceeds

with volumetric reconstruction. This

fully automatic operation generates a

faithful, virtual representation of the

examined area, free from distortion

and measurable with absolute

precision whatever its orientation.

The third dimension is now at your

fingertips, leaving you free to explore

a new world of diagnostic efficiency.

Putting the patient at ease

SkyView clearly demonstrates the

achievements of MyRay research, aimed

at providing the very best diagnostic

experience for dentist and patient alike.

So MyRay has chosen to go the supine

way, conceived for total patient relaxation.

For the patient, the entire SkyView X-ray

imaging experience is, starting with

positioning, a comfortable one. The

motor-driven patient table can be lowered

Speed and comfort

The total lack of cephalostats, straps

or bites means that the patient can be

made ready for the X-ray simply and

quickly. This prevents the downtimes

normally associated with seating the

patient and preparing them for the brief

scan that completes the examination.

No unpleasantness for the patient: all

they have to do is lie down and rest

their head on a soft cushion specially

designed to guarantee stability.

During the examination, the detector

rotates - in just a few seconds -

around the table, without the patient

experiencing the unpleasant feeling of

being enclosed in a machine.

SkyView The evolution of diagnostics Created for those who value a patient’s wellbeing Different by choiceSkyView The evolution of diagnostics

to facilitate access; the patient can lie

down and relax thanks to the comfortable

headrest; the field of view is unhindered

and the whole procedure is a pleasant

anxiety-free experience, simpler for

both patient and dentist, who maintains

reassuring eye contact with the patient

during positioning.

dentition only, doses are comparable

to those of the panoramic X-ray

systems commonly used in dental

practices. So diagnostic potential is

enhanced – but without increasing the

risk to the patient.

Medical CT Full mouth series

SkyView Highest Film Pan

Digital Panoramic

Daily Background

Reports

Creation of reports for print-out on

configurable forms. Clinics can set

up one or more personalised X-ray

report models for automatic creation

of pages that can be printed or sent in

electronic format.

Exporting

Compatible with DICOM 3.0. Able to

share data with specialist third party

software, such as surgical template

planning systems.

Connectivity

Data sharing Software SkyView

Flexible, able to

communicate through

the standard DICOM

protocol with the normal

hospital IT systems:

sending and receiving

data, consultation of

work lists and much

more.

CD/DVD/Hard Disk

SERVER archive

Export

Import

Client Licence ®

Standard print

DICOM Node ®

REPORT in printed form1:1 scale printing

possible

CBCT

DICOM with Viewer

REPORT with Viewer

3rd party Software

Server Licence ®

Import

Import

DICOM Licence ®

Client Licence ®

Export

DICOM print

(e-mail)

Standard print

Page 5: SkyView 3D panoramic images, at your fingertips.dentalpartners.nl.902ca7d814bd4076ac58aa5b29dd8e6e.objectstore… · the evolution of excellence Fifty years have passed since the

Enhanced image quality

It has been demonstrated that patient

immobility is greatly enhanced when

patients are lying down and relaxed as

opposed to standing or seated. Image

quality is proportional to the immobility

Precision measurement

SkyView produces high definition images, completely free from

geometric deformation, perfectly measurable with micrometric

precision and reliable over time. Thanks to Isotropic Voxels,

measurements are reliable and on a 1:1 scale whatever the

reference plane of the measured sections.

Patient immobility is a fundamental prerequisite

for good extra-oral radiography, especially so

when 3-D images are acquired using the CBCT

technique.

Image quality The evolution of diagnostics SkyView

of the irradiated subject, since even

minimal movements can generate

confused or blurred images.

So supine is simple – and better.

Movement

0,3° / 0,9°

Movement

0,5° / 1,5°

Movement

0,7° / 1,8°

LOW DEFINITION MEDIUM DEFINITION HIGH DEFINITION

SEATED

PO

SIT

ION

SU

PIN

E P

OS

ITIO

NER

EC

T P

OS

ITIO

N

Page 6: SkyView 3D panoramic images, at your fingertips.dentalpartners.nl.902ca7d814bd4076ac58aa5b29dd8e6e.objectstore… · the evolution of excellence Fifty years have passed since the

Preparation

SkyView has two simple, user-friendly,

instruments to identify the anatomical

region to be X-rayed: laser tracking or

software on an automatic console.

Tracking laser

As on the best panoramic systems, three

laser beams identify correct alignment

of the region of interest. The innovation

here lies in the fact that alignment is

adjusted by way of a joystick that moves

the motorised table. Positioning is

therefore precise and effortless and also

comforting as visual contact with the

patient is maintained.

Scout method

A software-guided procedure allows the

operator to align the region of interest

while remaining comfortably seated at the

PC workstation.

This method is extremely high-precision

and involves the acquisition of two

preview (Scout) X-ray images at extremely

low dosages; these previews are used

to identify the centre of volumetric

reconstruction.

By using the mouse cursor to adjust the

aiming device superimposed on the Scout

images, the motorised SkyView table will

automatically be repositioned to frame the

selected region.

These advanced positioning methods,

used alternatively or in combination,

ensure the X-ray will not have to be

repeated because of alignment errors.

SkyView is equipped with comprehensive

software for the acquisition and processing of

volumetric images.

The supplied software allows

the user to manage one or more

X-ray directories, organised into

medical record folders. Each X-ray

examination can generate several

studies in that, once the volumetric

data has been acquired, it can be

used in several investigations during

different stages of the treatment

plan – without any need for further

exposure.

At the end of the acquisition/volumetric

reconstruction procedure, the dentist

will have multiple views of the patient’s

anatomy: a curvilinear cross-section

that resembles the “panoramic” image,

a moveable 3-D model, a coronal

cross-section that allows exploration

of the upper/lower dental arches, and

ten transverse cross-sections that

are especially useful for the linear

and angular measurements so often

Guided procedures help the user highlight the mandibular canal and

define the best profile for a reconstruction panoramic, which will

be unaffected by the geometrical limitations typical of conventional

panoramic images: no cancellation, no spinal column shadow and,

above all, uniform resolution.

SkyView Positioning and acquisition Processing Software SkyView

used with implants. These views are

interconnected and colour-coded

to aid exploration of the anatomical

structures.

All cross-sections and two-

dimensional reconstructions can

be defined according to modifiable

profiles and the user can select their

thickness.

Outstanding data con-trol allows for better treatment planning Data on tap

Page 7: SkyView 3D panoramic images, at your fingertips.dentalpartners.nl.902ca7d814bd4076ac58aa5b29dd8e6e.objectstore… · the evolution of excellence Fifty years have passed since the

Case studiesSkyView Software

Dental problems from a new viewpoint

Accurate 3-D representation of

impacted molars, supernumerary

teeth and unerupted teeth allows

precise illustration of relationships

with adjoining anatomic structures.

Morphological studies and analysis of temporomandibular joints

Clear 3-D imaging 3-D planar

cross-sections of the condyloid

process, the articular space and

adjoining structures to analyse

and prepare reports on any kind of

temporomandibular dysfunction.

Implant placement planning

A dedicated protocol for surgical

template acquisition and DICOM

3 tomography data exportation

ensures compatibility with all third

party software, which allows implant

placement planning.

Supernumerary teeth

Unerupted teeth

Impacted molars

Latero-lateral analysis

Analysis with 3-D rendering

Page 8: SkyView 3D panoramic images, at your fingertips.dentalpartners.nl.902ca7d814bd4076ac58aa5b29dd8e6e.objectstore… · the evolution of excellence Fifty years have passed since the

1200

1000

800

600

400

200

0

37 µSv 20 µSv

LAN1 Gbit

LAN1 Gbit

High definition with low emissions

The technology is based on 3 main elements:

• A scintillator that converts radiation into a

visible image

• A beam concentrator that intensifies the image

by a factor of105;

• A high resolution CCD digital sensor consisting

of pixels with a size of 7,4 μm to detect the image.

Image intensifier

SkyView is a tomographic system

based on a state-of-the-art detector: a

variable-field image intensifier offering

maximum contrast and maximum

definition with low X-ray doses. The

high sensitivity of the image intensifier,

the scan speed and the pulsed X-ray

emission system ensure that X-ray

doses are very low indeed; in fact,

by restricting the field of view to the

Absolute diagnosticprecision

After acquisition, SkyView proceeds

with volumetric reconstruction. This

fully automatic operation generates a

faithful, virtual representation of the

examined area, free from distortion

and measurable with absolute

precision whatever its orientation.

The third dimension is now at your

fingertips, leaving you free to explore

a new world of diagnostic efficiency.

Putting the patient at ease

SkyView clearly demonstrates the

achievements of MyRay research, aimed

at providing the very best diagnostic

experience for dentist and patient alike.

So MyRay has chosen to go the supine

way, conceived for total patient relaxation.

For the patient, the entire SkyView X-ray

imaging experience is, starting with

positioning, a comfortable one. The

motor-driven patient table can be lowered

Speed and comfort

The total lack of cephalostats, straps

or bites means that the patient can be

made ready for the X-ray simply and

quickly. This prevents the downtimes

normally associated with seating the

patient and preparing them for the brief

scan that completes the examination.

No unpleasantness for the patient: all

they have to do is lie down and rest

their head on a soft cushion specially

designed to guarantee stability.

During the examination, the detector

rotates - in just a few seconds -

around the table, without the patient

experiencing the unpleasant feeling of

being enclosed in a machine.

SkyView The evolution of diagnostics Created for those who value a patient’s wellbeing Different by choiceSkyView The evolution of diagnostics

to facilitate access; the patient can lie

down and relax thanks to the comfortable

headrest; the field of view is unhindered

and the whole procedure is a pleasant

anxiety-free experience, simpler for

both patient and dentist, who maintains

reassuring eye contact with the patient

during positioning.

dentition only, doses are comparable

to those of the panoramic X-ray

systems commonly used in dental

practices. So diagnostic potential is

enhanced – but without increasing the

risk to the patient.

Medical CT Full mouth series

SkyView Highest Film Pan

Digital Panoramic

Daily Background

Reports

Creation of reports for print-out on

configurable forms. Clinics can set

up one or more personalised X-ray

report models for automatic creation

of pages that can be printed or sent in

electronic format.

Exporting

Compatible with DICOM 3.0. Able to

share data with specialist third party

software, such as surgical template

planning systems.

Connectivity

Data sharing Software SkyView

Flexible, able to

communicate through

the standard DICOM

protocol with the normal

hospital IT systems:

sending and receiving

data, consultation of

work lists and much

more.

CD/DVD/Hard Disk

SERVER archive

Export

Import

Client Licence ®

Standard print

DICOM Node ®

REPORT in printed form1:1 scale printing

possible

CBCT

DICOM with Viewer

REPORT with Viewer

3rd party Software

Server Licence ®

Import

Import

DICOM Licence ®

Client Licence ®

Export

DICOM print

(e-mail)

Standard print

Page 9: SkyView 3D panoramic images, at your fingertips.dentalpartners.nl.902ca7d814bd4076ac58aa5b29dd8e6e.objectstore… · the evolution of excellence Fifty years have passed since the

CBCT - Cone-Beam Computed Tomography

Fast, safe imaging

SkyView adopts a new and

increasingly successful X-ray

technique, known as Cone Beam

Computed Tomography (CBCT),

ideal for obtaining three-dimensional

reconstructions of teeth and the entire

maxillofacial area.

If compared to more dated

tomography techniques such as

hospital CAT scans, CBCT has the

The diagram illustrates the basic principle

behind CBCT technology. A source-detector

system rotates around the patient’s head; this

system consists of a cone-beam X-ray source

on one side and a state-of-the-art detector on

the other.

SkyView The evolution of diagnostics

SkyView with 9’’ detector

Especially suitable for X-ray and

image-based diagnosis centres, the

15 cm-diameter spherical field of view

allows the entire maxillofacial region to

be framed in a single scan.

SkyView with 6’’ detector

By limiting the field of view to a sphere

with a diameter of 11 cm, SkyView

can produce high-resolution images

of the entire adult dentition, with

minimal X-ray doses. The field of view

can, however, be shifted to frame

other areas of interest, such as the

temporomandibular joints.

4” HR Zoom

Where necessary a variable X-ray beam

collimation system (HR Zoom) allows

the field of view to be narrowed further,

to give higher-resolution focussing of

smaller anatomical regions, to a sphere

just 7 cm in diameter.

advantage of acquiring images with

just one partial rotation of the source-

detector system around the patient.

Consequently, less time is needed

to perform the examination and,

above all, the patient is exposed to a

considerably lower X-ray dose.

3D panoramic imager SkyView

Easy installation

The radiation source is a 90 kV X-ray

tube, a power level comparable to that

of a panoramic dental system.

This allows the equipment to be

installed easily in any dental surgery:

X-ray shielding requirements are,

in fact, comparable to those of

a panoramic system.

SkyView In your dental practice

Compact design

SkyView is a compact, professionally

designed device. Dimensions,

including the patient table, are 150

cm (width) x 240 cm (length) x 170 cm

(height).

Minimum dimensions for a room in

which SkyView is to be installed are

approximately 160 cm x 260 cm.

A more spacious room will

undoubtedly enhance the user’s

experience.

The room must allow easy access to

one of the two table sides;

the control panel can be installed

on either side of the patient

table.

Page 10: SkyView 3D panoramic images, at your fingertips.dentalpartners.nl.902ca7d814bd4076ac58aa5b29dd8e6e.objectstore… · the evolution of excellence Fifty years have passed since the

FRONT VIEWTAC SKYVIEW

TAC

SK

YV

IEW

_1-2

0 FR

ON

T V

IEW

(R

EV.

1 0

1/12

/200

8)

1525

1450

1685

1728

Dimensioni in millimetri (pollici)Dimensions in millimeters (inches)

(60.1)

(57.1)

(66.

3)

(68.

1)

680

- 930

1970 - 2120 (77.6 - 83.5)

1626 (64.0)

960

(37.

8)

250

SIDE VIEWTAC SKYVIEW

2360 - 2510 (92.9 - 98.8)

TAC

SK

YV

IEW

_1-2

0 S

IDE

VIE

W (

RE

V.1

01/

12/2

008)

1180

(46

.5)

Dimensioni in millimetri (pollici)Dimensions in millimeters (inches)

(9.8)

(26.

8 - 3

6.6)

UP VIEWTAC SKYVIEW

TAC

SK

YV

IEW

_1-2

0 U

P V

IEW

(R

EV.

1 0

1/12

/200

8)

660

630

(24.

1)

630

(24.

8)

720

(28.

3)

2400 - 2550

760

(29.

9)

1480

(58

.3)

780

(30.

7)

Dimensioni in millimetri (pollici)Dimensions in millimeters (inches)

(25.9)

(94.5 - 104.1)

SkyView Into the third dimension

Image-based diagnostics: the evolution of excellence

Fifty years have passed since the first

clinical utilisation of pantomography in

the dentistry field. Effective, fast and

economic, this technique provides

an overall view of the dental arches

and adjacent anatomical structures.

In recent years it has evolved to

incorporate digital technology and,

for most dentists, has become not

just a technique but one of the

dental surgery’s most common X-ray

equipment items, the “panoramic

dental system”.

The two-dimensional approach to

panoramic images generates data

requiring interpretation. In many

cases this does not give the required

level of precision: patient positioning

errors can make measurements

on the resulting image unreliable.

There may be non-uniform resolution

dependent on proximity to the

theoretical line along which the focal

layer runs. Above all, the technique

is limited by the overlapping of

anatomical structures belonging to

different planes – in short, it is two-

dimensional.

It is necessary to interpret the

panoramic image to determine, for

example, whether an object is labial

or lingual, as there is no perception of

the missing dimension, depth.

SkyView takes you into the third dimension

Today, a new X-ray image diagnostic

revolution is under way, and it is already

changing dental treatment standards.

MyRay guides you towards the

discovery of this new horizon: the 3-D

X-ray imagery of SkyView.

You are about to be released from

the limitations of two dimensions

to discover true-to-life views of the

maxillofacial area.

Relax, and enjoy the experience.

NEW COMFORTIN DIGITAL IMAGING

MyRay is a line of technologically advanced

imaging systems designed specifically for

dentistry. Whereas new technologies generally

offer increasingly higher performance, MyRay

aims at taking technology a step further, by

creating unique features for each device, to bring

digital imaging comfortably within every dental

professional’s reach. MyRay’s main focus is to

simplify workflow within the operatory, because

better workflow means you can focus on what

matters the most: patient care.

MyRay whole new imaging experience also

includes:

X-POD, handheld digital system for mobile

intraoral radiography;

HYPERION, panoramic imager with Morphology

Recognition Technology;

RXDC HyperSphere, touch-activated X-ray unit

with Wireless Control.

Discover more about digital intraoral cameras,

wireless X-ray sensors, high-frequency X-ray

units at www.my-ray.com.

TECHNICAL DATAPatient position Supine

Positioning3 laser guides - Table-side console (right/left) with joystickVirtual console on workstation – Automatic tracking system

Table movement Servo-assisted by 3 motors (x-y-z)

X-ray beam Conical, variable-field (H.R. Zoom)

X-ray source 90 kVp, 10 mA (max), pulsed emission

Total filtration 11.4 mm Al equivalent

Focal spot 0.5 – 0.6 mm (IEC standard)

Image detector High Resolution Image Intensifier - digital CCD sensor 1000x1000 - pixel 7.4µm

Grey levels 4096 (12 bit)

Spherical reconstruction volume (FOV) Ø15 cm (9’’ detector) - Ø11 cm (6‘’ detector) - Ø7 cm (H.R. Zoom 4’’)

Scan mode Short scan: 190° - Full scan: 360°

Rotation rate 2 rpm (12°/s) – 3 rpm (18°/s)

Scan time 10, 15, 20, 30 seconds (standard mode 15 s)

Estimated effective dose 37µSv standard – from 24 µSv to 71 µSv (ICRP 2007) according to exam and field of view

Standard irradiation time 6.88 seconds

Isotropic voxel dimensions 0.33 mm (FOV Ø15cm) - 0.23 mm (FOV Ø11cm) - 0.17 mm (FOV Ø 7cm)

Thickness of axial tomography sections starting from 0.05 mm

Post-processing and preview time 2 min (only once at end of X-ray acquisition)

Reconstruction time 1.5 - 3 min

Overall SkyView dimensionsWidth: 1450 mm (6’’ detector) – 1535 mm (9’’ detector)Length: 2510 mm Height: 1680 mm (6’’ detector) – 1720 mm (9’’ detector)

Weight 360 kg

Power supply USA and Canada 115V AC 50/60International 230V AC 50/60

Class Electro-medical equipment - Class IIb (CCE 93/42, annex IX)

Certification CE 0051, cCSAus, FDA approved

dimensions in millimetres (dimensions in inches)

Page 11: SkyView 3D panoramic images, at your fingertips.dentalpartners.nl.902ca7d814bd4076ac58aa5b29dd8e6e.objectstore… · the evolution of excellence Fifty years have passed since the

www.my-ray.com

Cefla Dental Group - Via Bicocca 14/c - 40026 Imola (BO) - ItalyCefla Dental Group - Via Bicocca 14/c - 40026 Imola (BO) - Italy Due

to

a p

olic

y of

con

stan

t te

chno

logi

cal u

pgr

adin

g, t

echn

ical

sp

ecifi

catio

ns m

ay b

e su

bje

ct t

o ch

ange

with

out

prio

r no

tice.

D

ate

prin

ted

: 05/

2010

M

SK

YG

B09

1S01