Почитувани сограѓани,

На 21 јуни 2008 започнува уште едно Скопско лето. Поточно две. Започнува календарско лето, но истовремено започнува и дваесет и деветтото издание

на Фестивалот „Скопско лето“. Започнат со идеја да се систематизира и да се збогати летната културна понуда во Скопје, фестивалот порасна и постана белег на културното живеење на градот, еден од позначајните и препознатливи културни настани на мапата на Скопје. Градот Скопје како приоритет го има поставено, збогатувањето и унапредувањето на културната понуда во Скопје, секако преку систематско поддржување на старите фестивали и манифестации, но и изнаоѓање нови форми со цел да се збогати и унапреди културниот

живот во Скопје. Постоењето на фестивалот „Скопско лето“ е дотолку важно заради 40 дневната богата културна понуда во која се води сметка за задоволување на културните потреби на граѓаните во Скопје кои се од различно социјално, културно и етничко милје. Притоа не смееме да заборавиме дека Скопско лето ни отвара нови видици и секоја година ги истакнува скриените скопски катчиња и урбани површини, кои сме ги заборавиле, а се дел од историјата и традицијата на Скопје. Скопската тврдина, Старта скопска чаршија, Летното кино во Градскиот парк, Старата железничка станица, Дебар маало и други, во квечерините на летото се претвараат во летни сцени кои добиваат нов лик и функција под

закрила на една од деветте музи. Фестивалот „Скопско лето“ е подиум за лансирање на многу домашни млади уметници и таленти, гостување на познати меѓународни звезди, но секако и повод повторно да излеземе и да се видиме со старите пријатели и познаници, бивајќи обземени од магијата на ноќта и уметноста да заборавиме на секојдневните грижи и обврски и да се опуштиме,

исполнувајќи ги срцата со убавина и радост. Драги сограѓани, драги посетители на Скопје, драг намернику... Ви посакувам уште 40 дена богати со уметност, а на организаторите уште едно успешно издание кои ќе не приближи до јубилејот - 3 децении

од постоењето.

Со почит, Градоначалник на град Скопје

Трифун Костовски

Respected citizens of Skopje,

June 21st, 2008 is the start of another Skopje Sum-mer Festival. According to the calendar, it is the official beginning of the summer season, and so is thus the opening of the twenty-eighth Skopje Summer Festival. Initiated by the idea of systematizing and enriching the summer cultural offering in the city of Skopje, the Festival has grown into and has become a noticeable mark of the cultural life in the city. It is one of the more prominent and recognizable cultural events on the city map of Skopje. The City of Skopje has set as a priority the enrichment and development of the cultural offering in the city, through a systematic support of the old festi-vals and manifestations, as well as through finding new forms in order to improve the quality of the cultural life in Skopje.

The existence of Skopje Summer Fes-tival is even more important in terms of its 40-year rich cultural offering which pays attention to meeting citizens’ cultural needs, which are of various social, cultural and ethnical natures. Nevertheless, we should not forget that Skopje Summer Festival opens new horizons and each year reveals the hidden corners of Sko-pje, which we have somehow forgotten about, and yet play an important role in the history and tradition of the City of Skopje. Kale Fortress, Old Bazaar, Summer Cinema in the Amusement Park, the Old Railway Station, Debar Maalo, at summer nightfall turn into summer stages with a brand new look under the wings of one of the

nine muses. Skopje Summer Festival is a podium of launching various domestic and foreign artists and talents, celeb-rities giving guest performances, as well as an opportu-nity to see old friends and acquaintances, mesmerized by the magic of night and art we forget everyday issues and responsibilities, and we relax, filling our hearts with beauty and joy. Dear citizens of Skopje, dear visitors of Skopje, dear passers-by…I wish you another 40 days enriched with art, and to the organizers, I wish another successful Festival which will bring us closer towards our jubilee – 3 decades of existence of Skopje Summer Festival.

Best regards,Mayor of SkopjeTrifun Kostovski

21 јуни сабота

20.30 Отворање на изложба “Современа македонска ликовна уметност” – Дел од колекцијата на Струмичката ликовна колонија - Национална галерија на Македонија- Чифте амам

22.00 Свечено отворање на Скопско лето на првиот ден на летото и светскиот ден на муэиката - Концерт на Симфонискиот оркестар FAME’S - 100 години филмска музика - диригент: Иван Илиќ - Србија - Плоштад “Македонија”

23.00 “Музика без граници” - полноќни рок концерти -Младински културен центар- Плоштад “Македонија”

22 јуни недела

21.30 Оперска претстава ”Кавалерија Рустикана” - Пјетро Маскањи, режија: Волфганг Вајт - Германија, диригент: Бисера Чадловска - Македонска Опера и Балет - Плоштад “Македонија”

23 јуни понеделник

20.30 Отворање на изложба на Полски плакат /Лех Мајевски и неговите ученици/ - Амбасада на Полска - Национална галерија на Македонија - Мала станица

21.30 Театарска претстава “Дракула” - Дејан Дуковски, режија: Срѓан Јанакијевиќ - Македонски народен театар - Midsummer night theatre - Летна сцена МНТ

Покровители:

Grad Skopje

24 јуни вторник

21.00 Концерт на Женскиот младински хор и Мандолинскиот оркестар при Младинскиот културен центар - диригент: Сашо Татарчевски - Факултет за ликовна уметност - Сули ан

АВТОРЕФЕРЕНЦА/САМОИРОНИЈА - ДЛУМ куратор:Нада Пешева

19.30Инсталации на: Оливера Бандеска “ Помеѓу двете цркви” - Бул.”Св.Климент Охридски

20.30 Ѓорѓи Јовановиќ “Исповедите на еден јадач на колачи” - Плато пред Дом на АРМ

21.30 Методија Ангеловски “Јас и моите пријатели” - Плоштад “Македонија”

20.30 Концерт “Ad fontes - На изворите” - жени композитори - Јана Андреевска, Валентина Велковска, Дарија Андоновска, Евдокија Данаиловска, Симона Симоновска, изведуваат: Илија Зимбо - флејта, Љупчо Чедомирски - кларинет, Дуња Иванова - пијано, Огненка Герасимовска - пијано, Атанас Алексов и Горан Митев - ударни инструменти, Влатко Костов - виолина, Груби Блерим - виола, Драган Гоневски - виолончело, Милена Арсовска - сопран - Фоаје на Домот на Армијата

21.30 Премиера на театарската претстава “Хасанагиница” - Милан Огризовиќ, адаптација, режија и сценографија: Сашо Миленковски - Албански театар - Музеј на Македонија - Куршумли ан

27 јуни петок

20.30 Концерт на Ансамблот “Орце Николов” - Кеј под Камениот мост

21.00 Етно џез концерт на “Васко Атанасовски квинтет” - Амбасада на Словенија - Факултет за ликовна уметност - Сули ан

28 јуни сабота

20.30 Изложба на графики на Горан Јованов - Младински културен центар

21.30 Премиера на балетски проект - три балетски едночинки:- “Villiger” – кореографија и изведба: Маријана Савовска,- “Biography” – кореографија: Маријана Савовска, изведба: Ивана Коцевска,- “In memorialle” кореографија и изведба:Linda Wessing - Германија - Младински културен центар

26 јуни четврток

20.30 Етиди за оркестар /и други обични сеќавања/- Концерт на Македонска филхармонија - композитор: Никола Коџобашија - диригент: Борјан Цанев - солист: Крис Катлер - ударалки, Велика Британија, специјален гостин: Кирил Џајковски - Музеј на современа уметност

29 јуни недела

20.30 Концерт на Камерни состави на ДМБУЦ “Илија Николовски – Луј” - Национална галерија на Македонија - Даут пашин амам

30 јуни понеделник

21.00 Концерт на групата “Синтезис” - Промоција на новиот албум - “Identity” - Скопска тврдина “Кале”

01 јули вторник

20.30 Концерт на Олег Кондратенко - виолина, Ана Кондратенко - виолина, Марија Вршкова - пијано - Музеј на град Скопје

25 јуни среда

04 јули петок

20.00 Премиера на театарската претстава “Коза или која е Силвија?” - Едвард Олби, режија: Дино Мустафиќ , Босна и Херцеговина - Драмски театар - Скопје

BLUES & SOUL FESTIVAL

05 јули сабота

21.00 Премиера на операта “Старата мома и крадецот”, Џан Карло Меноти, режија: Уши Хорнер - Австрија, диригент: Бисера Чадловска - Македонска Опера и Балет- Музеј на Македонија - Куршумли ан

06 јули недела

21.00 Концерт на Bace Quartet - Александар Петров, Теодосиј Спасов, Васил Хаџиманов, Бахар Калифе - Midsummer night theatre - Летна сцена МНТ

07 јули понеделник

21.00 Балетска претстава - Underground Us V Them, кореографија, режија и костимографија Саша Ефтимова - Македонска Опера и Балет - Плоштад “Македонија”

08 јули вторник

20.30 Отворање на изложба “Збогум инфинитив” на Дубравко Наумов - Национална галерија на Македонија - Мала станица

21.00 Премиера на документарниот филм “Калеидоскоп” сценарио и режија: Сандра Ристовска, директор на фотографија: Натали Шултен, промотор: Катја Есон - САД - Музеј на современа уметност

21.30 Концерт на групата “Lilit vs. Amon Mra” - Скопска тврдина “Кале”

02 јули среда

21.00 Blues and Soul festival- Venko Serafimov and the Bluesfakers /blu:zfeik s/ - Македонија- “Lance Lopez” - САД - Летен клуб “Hard Rock”

03 јули четврток

21.00 Blues and Soul festival- “Blues Company” - Германија- “Matt Schofild Trio” - Англија - Летен клуб ‘“Hard Rock”

e

10 јули четврток

21.00 Отворање на JACOBS КАФЕ КИНО – “Валкана игра” режија: Џорџ Клуни - Забавен парк “Луна”

21.30 Балетска претстава “Големата мајка” - продукција Скопско лето - кореографија и режија: Јагода Сланева - Скопска тврдина “Кале”

20.30 Концерт на Кери Рустхои - сопран - САД, Мутцуми Мотеки - пијано - Јапан - Елена Голомеова - сопран к.г. - Македонија, - Музеј на град Скопје

21.00 JACOBS КАФЕ КИНО - “Чак и Лери” - режија: Денис Даген - Забавен парк “Луна”

12 јули сабота

21.00 JACOBS КАФЕ КИНО - “Американски гангстер” - режија: Ридли Скот - Забавен парк “Луна”

13 јули недела

20.30 Концерт на Панделина Атанасова - пијано, Александра Јанковска Момировска - пијано - Музеј на град Скопје

21.00 JACOBS КАФЕ КИНО - “Филм за пчеличката” - режија: Хикнер и Џеј Смит - Забавен парк “Луна”

14 јули понеделник

20.30 Концерт на Александра Лазаревска - сопран и Ана Ројдева - сопран, Андреј Наунов - пијано - Националана галерија на Македонија - Даут пашин амам

21.00 JACOBS КАФЕ КИНО – “Астерикс на Олимписките игри” - режија: Форестер и Ленгман - Забавен парк “Луна”

20.30 Концерт на Ансамблот “Кочо Рацин” со гости од Данска “Bjonko and Copenhagen Chalgija” - Кеј под Камениот мост

21.00 Отворање на изложбата “Совладан простор – 2008” на Ирена Паскали - Музеј на град Скопје - Графичко студио

21.00 JACOBS КАФЕ КИНО – “Срцекршач” – режија: Боби и Питер Ферли- Забавен парк “Луна”

11 јули петок

09 јули среда

21.30 Модна ревија и изложба - “Помалку е повеќе или помалку е здодевно” - Академија Италијана - Музеј на современа уметност

КАФЕ КИНО од 10 до 19 јули21.00 - Забавен парк “Луна”

15 јули вторник

17 јули четврток

20.30 Концерт на Сила Илијасогулари - пијано и Шакир Илијасогулари к.г. - тенор - Турција - Национална галерија на Македонија - Даут пашин амам

21.00 JACOBS КАФЕ КИНО– “Војната на Чарли Вилсон” режија: Мајк Николс - Забавен парк “Луна”

18 јули петок

21.00 JACOBS КАФЕ КИНО - ”Ѕвездена прашина” режија: Метју Вон - Забавен парк “Луна”

21.30 Концерт на групатa Stacey Fox – САД - Амбасада на САД - Факултет за ликовна уметност - Сули ан

19 јули сабота

21.00 JACOBS КАФЕ КИНО – “Индијана Џонс и кралството на кристалниот череп” - режија: Стивен Спилберг - Забавен парк “Луна”

21 јули понеделник

21.00 Концерт на етно групата “Баклава” - Скопска тврдина “Кале”

23 јули среда

21.00 Jazz концерт - Мими Велевска - пијано и вокал - Австралија - Национална галерија на Македонија - Мала станица

24 јули четврток

20.30 Изложба “15 години мозаик” - Дел од колекцијата на Струмичката ликовна колонија - Национална галерија на Македонија - Чифте амам

25 јули петок

21.00 Филмска вечер “Наградени филмови од програмата на Aster fest” - Меѓународен филмски и видео фестивал на автори од Југоисточна Европа - Кинотека на Македонија

22 јули вторник

20.30 Изложба СГИ “From a culture of Violence to a Culture of Peace: Transforming the Human Spirit” - ОБСЕ , ООН, Министерство за култура на Р.М. - настап на Ана Гацева - пијано - Национална галерија на Македонија - Мала станица

16 јули среда

20.30 Литературно драмска вечер со Академик Сретен Перовиќ - Црна Гора - Midsummer night theatre - Летна сцена МНТ

21.00 JACOBS КАФЕ КИНО - “Елизабета:Златната епоха” - режија: Шепар Капур - Забавен парк “Луна”

21.30 Изложба “Отисок” на Ведран Бојановски - Национална галерија на Македонија - Мала станица

29 јули вторник

20.30 Концерт на Гордана Кекеновска - сопран, Бојан Коларов - пијано - Бугарија - Национална галерија на Македонија - Даут пашин амам

31 јули четврток

20.30 Концерт на Kамерниот оркестар на Музичка младина на Македонија “Календар” - композитор: Кокан Димушевски, диригент: Саша Николовски - Ѓумар - Факултет за ликовна уметност - Сули ан

26 јули сабота

21.00 Филмска вечер “Планетаризмот на Киро Урдин” - Национална галерија на Македонија - Мала станица

28 јули понеделник

20.30 Театарска претстава “Метар и половина до Цезар” - продукција - “Балкан нови покрет” - Србија - Факултет за ликовна уметност - Сули ан

21st JuneSaturday

20.30

22.00

23.00

Opening of an exhibition entitled Contemporary Macedonian Fine Art – part of the collection of the Strumica Art Colony – Macedonian National Gallery – Cifte AmamOfficial opening of the Skopje Summer Festival 2008 on the first summer day and the world day of music- Concert by the Symphonic Orchestra FAME’S – Film, Art, Music, & Entertainment in Skopje – Director: Ivan Ilic - Serbia – Macedonia SquareMusic Without Limits – midnight rock concerts – Youth Cultural Centre - Macedonia Square

22nd JuneSunday

21.30 Opera – Cavaleira Rusticana – Pietro Mascagni, director: Wolfgang Weit – Germany, director: Bisera Chadlovska – Macedonia Opera and Ballet – Macedonia Square

23rd JuneMonday

20.30

21.30

Opening of an exhibition entitled Polish Placate / Leh Majovski and his students/ – Embassy of the Republic of Poland – Macedonian National Gallery – Mala stanica- Theatre play entitled Dracula – screenplay: Dejan Dukovski, director: Srgjan Janakijevic – Macedonian National Theatre – Midsummer night theatre – MNT Summer stage

24th JuneTuesday

21.00

19.30

20.30

21.00

Concert by the Choir and Orchestra of the Youth Cultural Centre – director: Sasho Tatarchevski – Faculty of Fine Arts – Suli An

AUTO-REFFERENCE/SELF-IRONY – DLUM – Curator: Nada Pesheva – Installations by: - Olivera Bendeska, Between Two Churches - Blvd. St. Kliment Ohridski- Metodija Angelovski, My Friends and I - Macedonia Square- Gjorgje Jovanovic, Cookie-eater’s Confessions – Plato in front of the Home of ARM

25th JuneWednesday

20.30

21.30

Concert Ad Fontes – At the Springs – women composers – Jana Andreevska, Valentina Velkovska, Darija Andonovska, Evdokija Danailovska, Simona Simonovska, performers: Ilija Zimbo – flute, Ljupcho Chedomirski – clarinet, Dunja Ivanova – piano, Ognenka Gerasimovska – piano, Atanas Aleksov and Goran Mitev – percussion instruments, Vlatko Kostov – violin, Grubi Blerim – viola, Dragan Gonevski – violoncello, Milena Arsovska – soprano – Home of ARM LobbyTheatre play entitled Hasanaginica – Milan Ogrizovic, adaptation, director and screenwriter: Sasho Milenkovski – Albanian Theatre – Museum of Macedonia – Kursumli An

26th JuneThursday

20.30 Orchestra Etudes / and Other Common Memories - Concert by the Macedonian Philharmonic Orchestra - composer: Nikola Kodzabashija, soloist: Kris Katler – percussions, special guest: Kiril Dzajkovski, director: Borjan Canev – Museum of Contemporary Art

27th JuneFriday

20.30

21.00

Concert by Orce Nikolov Ensemble – Stone Bridge Quay Ethno Jazz Concert by Vasko Atanasovski Quintet – Embassy of the Republic of Slovenia - Faculty of Fine Arts - Suli An

28th JuneSaturday

20.30

21.30

Goran Jovanov’s Graphics Exhibition – Youth Cultural CentrePremiere of a ballet project – three one-act ballet play:- Villiger – choreography and performance: Marijana Savovska,- Biography – choreography: Marijana Savovska, performance: Ivana Kocevska- In memorialle - choreography and performance: Linda Wessing - Germany – Youth Cultural Centre

29th JuneSunday

20.30 Concert by the State High Music School Ilija Nikolovski – Luj Chamber Orchestra – Macedonian National Gallery – Daut Pasin Amam

30th JuneMonday

21.00 Concert by Synthesis – New Album Promotion – Identity – Kale Fortress

1st JulyTuesday

20.30 Concert by Oleg Kondratenko – violin – Ana Kondratenko – violin, Marija Vrshkova – piano – Museum of the City of Skopje

2nd JulyWednesday

21.00 Blues and Soul Festival- Venko Serafimov and the Bluesfakers /blu:zfeik s/ - Macedonia- Lance Lopez – USA – Hard Rock Summer Club

3rd JulyThursday

21.00 Blues and Soul Festival- Blues Company - Germany- Matt Schofild Trio – England - Hard Rock Summer Club

4th JulyFriday

20.00 Premiere of a theatre play entitled The Goat: or, Who is Sylvia? – Edward Albee, director: Dino Mustafic , Bosnia and Herzegovina – Dramatic Theatre – Skopje

5th JulyThursday

21.00 Premiere of an opera entitled The Maid and the Thief, Gain Carlo Menotti, director: Hoshi Horner – Austria, director: Bisera Chadlovska – Macedonian Opera and Ballet – Museum of Macedonia – Kursumli An

6th July Sunday

21.00 Concert by Bace Quartet - Aleksandar Petrov, Teodosij Spasov, Vasil Hadzimanov, Bahar Kalife - Midsummer Night Theatre – MNT Summer Stage

e

7th JulyMonday

21.00 Ballet – Underground Us V Them, choreographer, director and costume designer: Sasha Eftimova – Macedonian Opera and Ballet – Macedonia Square

8th JulyTuesday

20.30

21.00

21.30

Opening of an exhibition entitled Goodbye Infinitive by Dubravko Naumov – Macedonian National Gallery - Mala stanicaPremiere of a documentary film Kaleidoscope, screenwriter and director: Sandra Ristovska, director of photography: Natalie Schulten, promoter: Katja Eson – USA – Museum of Contemporary ArtConcert by Lillit vs. Amon Mra Band – Kale Fortress

9th JulyWednesday

21.30 - Fashion show and an exhibition – Is a Bit a Lot or is it a Bit Boring? – Academia Italiana – Museum of Contemporary Art

10th JulyTuesday

21.00

21.30

Opening of JACOBS CAFE CINEMA – Dirty Play - director: George Clooney – Luna Amusement ParkBallet - The Big Mother – production: Skopje Summer Festival – choreographer and director: Jagoda Slaneva - Kale Fortress

11th JulyFriday

20.30

21.00

Concert by Carrey Rusthoi – soprano – USA, Mutsumi Moteki – piano – Japan – Elena Golomeova – soprano – Macedonia – Museum of the City of SkopjeJACOBS CAFE CINEMA – Chuck and Larry – director: Dennis Dagen - Luna Amusement Park

12th JulySaturday

21.00 JACOBS CAFE CINEMA - American Gangster - director: Ridley Scot - Luna Amusement Park

13th JulySunday

20.30

21.00

Concert by Pandelina Atanasova – piano, Aleksandra Jankovska Momirovska – piano – Faculty of Music – Museum of the City SkopjeJACOBS CAFE CINEMA – The Little Bee Movie – director: Hikner and Jay Smith – Luna Amusement Park

14th JulyMonday

20.30

21.00

Concert by Aleksandra Lazarevska – soprano and Ana Rojdeva – soprano, Andrej Naunov – piano – Macedonian National Gallery – Daut Pasin Amam JACOBS CAFE CINEMA – Asterix at the Olympian Games – director: Forestier and Langmann – Luna Amusement Park

15th JulyTuesday

20.30

21.00

21.00

Concert by Koco Racin Ensemble with guests from Denmark, Bjonko and Copenhagen Chalgija” – Stone Bridge Quay Opening of an exhibition entitled Occupied Space – 2008 by Irena Paskali – Museum of the City of Skopje – Open Art Graphic StudioJACOBS CAFE CINEMA – Heartbreaker – directors: Bobby and Peter Farley – Luna Amusement Park

16th JulyWednesday

20.30

21.00

21.30

Literary and drama night with Academician Sreten Perovic - Montenegro – Midsummer night theatre – MNT Summer StageJACOBS CAFE CINEMA– Elizabeth: Golden Age – director: Shekhar Kapur – Luna Amusement Park Exhibition entitled Fingerprint by Vedran Bojanovski - Macedonian National Gallery – Mala stanica

17th JulyThursday

20.30

21.00

Concert by Sila Ilijasojulari – piano and Shakir Ilijasojulari – tenor – Turkey – Macedonian National Gallery– Daut Pasin AmamJACOBS CAFE CINEMA– Charlie Wilson’s War – director: Mike Nichols– Luna Amusement Park

18th JulyFriday

21.00

21.30

JACOBS CAFE CINEMA – Stardust - director: Matthew Vaughn - Luna Amusement ParkConcert by Stacey Fox Band– USA – Embassy of USA – Faculty of Fine Arts - Suli An

19th JulySaturday

21.00 JACOBS CAFE CINEMA – Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Scull – director: Steven Spielberg – Luna Amusement Park

21st JulyMonday

21.00 Concert by Baklava Ethno Band – Kale Fortress

22rd JulyMonday

20.30 Exhibition SGI From a Culture of Violence to a Culture of Peace: Transforming the Human Spirit – OBSE , OON, Ministry of Culture of the Republic of Macedonia – performer: Ana Gaceva – piano - Macedonian National Gallery - Mala stanica

23th JulyWednesday

21.00 Jazz concert – Mimi Velevska – piano and vocal - Australia - Macedonian National Gallery - Mala stanica

24th JulyThursday

20.30 Exhibition entitled 15 Years of Mosaic – part of the collection of the Strumica Art Colony – Macedonian National Gallery - Cifte Amam

25th JulyFriday

21.00 Cinema night From the Programme of Aster Fest – International Cinema and Video Festival of South Eastern European Authors – Cinematheque of Macedonia

26th JulySaturday

21.00 Cinema night Kiro Urdin’s Planetarism – Macedonian National Gallery – Mala stanica

28th JulyMonday

20.30 Theatre play A Metre and a half to Cesar - production – ‘Balkan novi pokret’ (Balkan New Move) - Serbia - Faculty of Fine Arts - Suli An

29st JulyTuesday

20.30 Concert by Gordana Kekenovska – soprano - Macedonia, Bojan Kolarov – piano – Bulgaria – Macedonian National Gallery – Daut Pasin Amam

31st JulyThursday

20.30 Concert by the Chamber Orchestra of the Macedonian Music Youth “Calendar” – composer: Kokan Dimushevski, director: Sasha Nikolovski - Gjumar – Faculty of Fine Arts - Suli An

Дел од програмите на Скопско лето ќе се реализираат во градовите во Македонија.Организаторот го задржува правото за иэмени во програмата.

Дополнителни информации и резервации во: Дирекцијата за култура и уметност – СкопјеDirectorate of Culture and Arts - Skopjeтел/факс: 316 50 64, 322 23 41, 323 83 72бул.”Св. Климент Охридски” 58 б. п.фах 519e–mail: skleto@unet.com.mkwww.dku.org.mk

Програмата се реализира во соработка со:

F.A.M.E’S /Film, Art, Music & Entertainment/, Македонска филхармонија, Национална галерија на Македонија, Македонска Опера и Балет, Драмски театар - Скопје, Македонски Народен Театар, Албански театар - Скопје, Турски театар - Скопје, Музеј на град Скопје, Музичка младина на Македонија, Факултет за музичка уметност, ДМБУЦ “Илија Николовски - Луј”, ДЛУМ, Кинотека на Македонија, Младински Културен Центар, Струмичка ликовна колонија, ОБСЕ, ООН, Academia Italiana, Premium film, Aster fest, Забавен парк “Луна”, Амбасада на Република Полска, Амбасада на Република Словенија, Амбасада на САД, Француски културен центар, Туристички сојуз на Скопје, Ансамблите “Орце Николов” и “Кочо Рацин”

Издавач:Дирекција за култура и уметност - СкопјеЗа издавачот: Никола ГлигоровДизајн: McCann Erickson - SkopjeПечат: Скенпоинт - Скопје

Организатор:

ДИРЕКЦИЈА ЗА КУЛтУРА И УМЕтНОСт - СКОПЈЕНикола ГлигоровМирко СтефаноскиНата КецкаровскаАнче КузмановскаСтамат НаумовскиПетранка Георгиевска

СКОПСКО ЛЕТО ‘08 се реализира со поддршка на:

Медиумски спонзори: