1

UNIVERSIDAD AGRARIA DEL ECUADOR

SISTEMA DE POSTGRADO UNIVERSIDAD AGRARIA DEL ECUADOR

GUIA PARA LA ELABORACION Y TRAMITACION DE TESINAS DE GRADO DEL PROGRAMA DE DIPLOMADO

SUPERIOR EN FORMULACION Y EVALUACION DE PROYECTOS Y OTROS PROGRAMAS DE FORMACION A

NIVEL DE ESPECIALIDAD.

GUAYAQUIL, ECUADOR

2012

2

RECOMENDACIONES GENERALES PARA LA ELABORACION DE MONOGRAFÍAS y TRAMITACION DE TESINA EN EL SIPUAE

ELABORACION:

Encuadernado

Rígido y empastado color negro, con letras doradas similar a la carátula.

Tamaño del papel:

A4, 75 grs/cm2

Márgenes de documento

Derecho: 2.5 cm

Izquierdo: 3.0 cm

Superior: 2.5 cm

Inferior: 2.5 cm

Interlineado

Todo el documento va con interlineado 1.5 a excepción de las citas textuales, el

Resumen y el Summary que tendrán un interlineado sencillo. El espacio entre

párrafos y títulos de los diferentes niveles será de 1.5 o su equivalente 1 ENTER.

Espaciado entre letras

Se recomienda un espaciado Normal

Encabezado y pie de página

El encabezado y pie de página sugerido es de 1.25 cm

Tipo y Tamaño de Letra

Para el texto en general Arial, 12 pts.

3

Justificación

NO se justificarán los márgenes del lado derecho, excepto en el Resumen y Summary.

La totalidad del texto estará centrado del lado izquierdo a excepción de los títulos de nivel 1 y 2 que irán centrados.

Títulos

Se recomienda utilizar máximo 5 niveles de títulos los mismos que irán con los

siguientes formatos:

Títulos nivel 1

4

CAPÍTULO 2

Arial 14, negrita, centrado, mayúscula

Títulos nivel 2

MARCO TEÓRICO

Arial 12, negrita, centrado, mayúscula

Títulos nivel 3

2.1 TEMA A TRATAR (Arial 12, negrita, margen izquierdo, mayúscula)

Títulos nivel 4

2.1.1 Tema a Tratar (Arial 12, negrita, margen izquierdo, mayúscula en palabras

principales el resto minúsculas)

Títulos nivel 5

2.1.1.1 Tema a Tratar (Arial 12, negrita, cursiva, margen izquierdo, mayúscula en

palabras principales el resto minúsculas)

Numeración de las páginas

La numeración se ubicará en la parte inferior derecha, letra Arial 12, las páginas

preliminares irán con números romanos en minúscula (ii, iii, iv….) se contabilizan

desde la portada pero esta no se numera se iniciará en ii.

Desde la Introducción se utilizarán números arábigos (2,3,4…) la primera página del

texto no se numera pero se contabiliza, la primera página de los capítulos no se

numeran pero si se contabiliza. Los anexos y apéndices se numerarán.

5

Sangría

Se aplicará sangría francesa al inicio de cada párrafo a partir de la Introducción, la

misma debe ser de 1.25 cm o lo que es equivalente a 1 TAB, a excepción del

resumen y las citas textuales el resto del documento va con sangría.

Ejemplo párrafos:

Andino (2002, 43) considera “Todo problema debe ser establecido

explícitamente y formulado en términos inteligibles y preciso” continúa

texto_____________________________________________.

o

Todo problema debe ser establecido explícitamente y formulado en términos

inteligibles y preciso continúa ____________________________

texto___________________________ (Andino 2012, 43).

Citas

Las citas utilizadas en el proyecto será en la modalidad autor, fecha. Ejemplo:

(Andino 2002).

Tipos de citas

1. Cita textual o corta, cuando sea de hasta 40 palabras. Esta se escribirá en

el formato del texto, es decir a 1 ½ espacio entre línea, deberá contener el

apellido del autor y el año. Al terminar la cita y entre paréntesis se escribirá

el número de la página. La cita se integrará como al texto encerrada entre

comillas.

2. Cita textual larga, cuando supera 40 palabras. Se escribirá a 1 espacio

entre línea, se utilizará sangría en todo el párrafo.

Ejemplo

Puede decirse que se investiga con el propósito de identificar elementos que permitan solicitar el problema, por ello, los objetivos se expresan como requisitos a alcanzar, como aspecto que ayudan a la toma de decisiones de una organización, a definir estrategias para el desarrollo de un país, región y localidad, a evaluar la eficiencia de una determinada política, a señalar estrategias para evaluar el proceso en enseñanza-aprendizaje a establecer la validez de un modelo, sistema o tendencia hasta otros aspectos. (Andino 2012, 36)

1 TAB

1 tab

6

NOTA: Según la RAE las mayúsculas se tildan sin excepción.

Imágenes, Cuadros o Tablas

Los cuadros o tablas irán en los APÉNDICES no serán parte del Análisis y Revisión

de literatura, sin embargo si serán citados, deberán tener titulo y la fuente. Se

recomienda utilizar solo líneas horizontales para la presentación de las mismas.

Ejemplo:

Tabla N. 1: TABLA DE DEPRECIACION DE MOBILIARIOS

Bien Año 1 Año 2 Año 3 Año 4

Computador 50,25 50,25 50,25 50,25

Vehículo 100,20 100,20 100,20 100,20

Edificio 250,00 250,00 250,00 250,00

Escritorio 25,00 25,00 25,00 25,00

Total Depreciación 425,45 425,45 425,45 425,45

Fuente: Departamento de Contabilidad Empresa ABX

Las imágenes, mapas, fotos, gráficos y demás irán en el apartado ANEXOS deben

contener pie de imagen y la fuente. Ejemplo:

Anexo N. 1: Mapa Político del Ecuador

Fuente: Ministerio de Turismo del Ecuador

Citas y Referencias Bibliográficas

Para las citas en el texto y la elaboración de las referencias se utilizará el sistema

Autor-fecha. Se aplicarán las normas del estilo de redacción APA, American

Psychological Association, para lo cual se debe utilizar la herramienta

7

REFERENCIA que tienen los procesadores de texto en Microsoft Word, o cualquier

programa informático que facilite esta función.

La bibliografía citada o referencia debe ser tomada de textos, libros, revistas,

periódicos, folletos científicos, boletines, informes técnicos, tesis, monografías,

páginas web entre otros. Las citas de páginas web deben ser de carácter

académico; no incluyen sitios como monografías.com, rincón del vago y otros sitios

que no poseen ningún contenido científico o fiable.

A continuación se presenta el formato de proyecto inicial de la monografía.

8

UNIVERSIDAD AGRARIA DEL ECUADOR

Arial 18, mayúsculas, negritas, interlineado 1,5

SISTEMA DE POSTGRADO

Arial 16, mayúsculas, negritas, interlineado 1,5

PROYECTO DE TESINA COMO REQUISITO PREVIO PARA LA

OBTENCION DEL TITULO DE

DIPLOMA SUPERIOR EN FORMULACION Y EVALUACION DE

PROYECTOS

GRADO ACADEMICO Arial 14, mayúsculas, negritas, interlineado 1,5

LA CONTAMINACIÓN POR PLAGUICIDAS EN LOS

EFLUENTES DEL SISTEMA DE RIEGO MILAGRO, PROVINCIA

DEL GUAYAS, ECUADOR.

TITULO Arial 15, mayúsculas, negritas, interlineado 1,5

NORBERTO EDUARDO ALONSO MARTINEZ

NOMBRES AUTOR Arial 15, mayúsculas, negritas, interlineado 1,5

GUAYAQUIL, ECUADOR

2012

Arial 14, mayúsculas, interlineado 1,5

9

Secciones principales del Proyecto

El documento incluirá como mínimo cinco secciones principales: la página del título,

la introducción, el cuerpo del trabajo, las referencias o bibliografías consultadas y citadas en

el trabajo, y el cronograma, también puede incluir anexos y apéndices.

Carátula o página del Título.

La página del título debe contener entre otra información el título del trabajo, nombre

del autor, el programa académico, el nombre de la institución, y el año. (Ver Carátula)

Título

El titulo debe resumir la idea principal del reporte de una manera simple y con estilo.

Debe ser totalmente explicativo por sí mismo sobre la naturaleza de la investigación. Escriba

el título en letras mayúsculas y minúsculas centrados en la mitad superior de la página.

Recomendamos que el título no tenga más de 22 palabras y no debe contener abreviaturas o

palabras que no sirvan a ningún propósito. Todo el texto en la página del título, y a lo largo

de su trabajo, debe ser a espacio y medio.

El cuerpo del proyecto se configura de la siguiente forma:

Introducción (Caracterización del tema, Objeto de estudio, su importancia, novedad y

actualidad científica)

Introducción

1.1 Planteamiento de la situación problémica

1.2 Planteamiento del Problema (Pregunta)

1.3. Objetivos

1.4 Tesis a defender

1.5 Aporte teórico

1.6 Aplicación Práctica

2. Marco Teórico (Respaldado, citas bibliográficas, pertinentes, actualizadas, normas

APA)

3. Aspectos Metodológicos Tipo de investigación, métodos a utilizar justificados.

4. Cronograma; Acciones a realizar ubicadas en el tiempo.

5. Bibliografía o lista de Referencias; Según formato APA.

10

6. Anexos

7. Apéndices.

Una vez aprobado el Proyecto, se iniciará el trabajo de investigación respectivo que una vez

concluido debe ser sustentado para lo cual debe ajustarse al detalle siguiente:

CARATULA

HOJA DE CERTIFICACION DEL TUTOR (ii)

HOJA DE DICTAMEN DEL TRIBUNAL DE SUSTENTACION (iii)

AGRADECIMIENTO (iv)

DEDICATORIA (v)

RESPONSABILIDAD (vi)

INDICE

RESUMEN

SUMMARY

INTRODUCCION

1.1 CARACTERIZACION DEL TEMA

1.2 PLANTEAMIENTO DE LA SITUACIÓN PROBLÉMICA

1.3 PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA (PREGUNTA)

1.4 OBJETIVOS

1.5 TESIS A DEFENDER

1.6 APORTE TEÓRICO

1.7 APLICACIÓN PRÁCTICA

1.8 ACTUALIDAD CIENTIFICA

CAPITULO I

AS´PECTOS METODOLOGICOS

CONCEPTUALIZACIONES

ANALISIS HISTORICOS

CARACTERIZACION MEDIO BIOFISICO

CARACTERIZACION MODELO, TEORIA, ETC

11

MARCO TEORICO

ESTADO DEL ARTE

CAPITULO II

CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

BIBLIOGRAFIA

ANEXOS

APENDICES

12

UNIVERSIDAD AGRARIA DEL ECUADOR

SISTEMA DE POSTGRADO

PROGRAMA DE DIPLOMADO SUPERIOR EN

FORMULACION Y ELABORACION DE PROYECTOS

TESINA DE GRADO

PREVIA A LA OBTENCION DEL TITULO DE

DIPLOMA SUPERIOR EN FORMULACION Y ELABORACION DE

PROYECTOS

TITULO

………………………………………………………………………………

………………………………………………………………………………

……

AUTOR

…………………………………………………………………….

GUAYAQUIL, ECUADOR

OCTUBRE 2012

UNIVERSIDAD AGRARIA DEL ECUADOR (Arial 18)

13

SISTEMA DE POSTGRADO UNIVERSIDAD AGRARIA DEL ECUADOR (Arial 16)

CERTIFICACIÓN (Arial 14)

Yo: ……………………………………, docente de la Universidad Agraria del Ecuador, en mi

calidad de Tutor CERTIFICO QUE: He revisado la Tesina de Investigación

Titulada:(TEMA)……………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………

………………………., la misma que ha sido elaborada y presentada por el/la estudiante:

………………………………………………………………….; la cual cumple con los requisitos

técnicos y legales exigidos por la Universidad Agraria del Ecuador para este tipo de

estudios.(Arial 12)

Atentamente,

---------------------------

Firma del Tutor

Guayaquil,………….. de 2012

14

UNIVERSIDAD AGRARIA DEL ECUADOR (Arial 16) SISTEMA DE POSTGRADO UNIVERSIDAD AGRARIA DEL

ECUADOR (Arial 16)

TEMA(12 )

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………(12)

AUTOR(12)

…………………………………………….. (14)

TESINA DE INVESTIGACION(12)

APROBADA Y PRESENTADA AL CONSEJO DE POSTGRADO COMO

REQUISITO PREVIO A LA OBTENCION DEL TITULO DE DIPLOMA SUPERIOR EN FORMULACION Y ELABORACION DE PROYECTOS (12)

TRIBUNAL DE SUSTENTACION

PRESIDENTE

EXAMINADOR PRINCIPAL EXAMINADOR PRINCIPAL

15

AGRADECIMIENTO

(Optativo)

16

DEDICATORIA

(optativo)

17

RESPONSABILIDAD

(obligatoria)

18

RESUMEN

(Incluye palabras clave)

19

SUMMARY

20

INDICE DE CONTENIDO

1. INTRODUCCION....................................................................................................1

2. CAPITULO I

3. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

4. BIBLIOGRAFIA CITADA

ANEXOS

APENDICE

21

INTRODUCCION

Caracterización del tema, objeto de estudio, su importancia, novedad y actualidad científica.

1.1 Caracterización del Tema 1.2 Planteamiento de la situación problémica. 1.3 Planteamiento del problema.(Pregunta) 1.4 Objetivos 1.5 Tesis a defender 1.6 Aporte teórico 1.7 Aplicación práctica 1.8 Actualidad Científica

22

CAPITULO I

2.1 Aspectos Metodológicos (Tipo de Investigación, métodos a utilizar, Justificados)

Ejemplos: Métodos empíricos, estadísticos y teóricos.

Empíricos: Observación, entrevistas, encuestas, análisis

documental.

Estadísticos: Descriptivos.

Descriptivos: Medidas de tendencia central, dispersión,

desviaciones.

Teóricos: Enfoque de sistemas, análisis y síntesis, inducción y

deducción.

2.2 Marco Teórico (Respaldado, revisión bibliográfica pertinente y actualizada, estilo APA)

23

CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

24

BIBLIOGRAFIA CITADA

(estilo APA, uso de Word 2007, sitios académicos, y libros verificables)

25

ANEXOS

(Si existen)

IMAGENES

26

APENDICE

(Si existen)

CUADROS

27

TRÁMITE PARA LA ELABORACIÓN DE LA TESINA COMO REQUISITO

PREVIO PARA LA OBTENCION DEL TITULO DIPLOMA SUPERIOR EN

FORMULACION Y EVALUACION DE PROYECTOS.

Esquema del Trámite

1. Inscripción del Tema 2. Tribunal de Seminario 3. Tutor de tesina 4. Sustentación de la Tesina 5. Incorporación

Detalles:

1. Inscripción del tema

Solicitud en especie valorada, dirigida a la Rectora solicitando la Inscripción del tema, el modelo se lo proporciona la secretaría del Sipuae. La solicitud debe acompañarse de un perfil del proyecto de tesina con el siguiente

detalle:

a) Identificación del Programa de Diplomado. b) Nombre del Postulante. c) Título del Proyecto. d) Caracterización del tema. e) Actualidad Científica. f) Objetivos. g) Aporte Teórico. h) Aplicación práctica.

Una vez conocido por la Rectora pasa conocimiento del Consejo de Postgrado,

será asentado en las actas respectivas y le será notificado al postulante su

aceptación o rechazo. En caso de ser aprobado se continuará el siguiente paso.

2. Tribunal del Seminario.

Solicitud en especie valorada dirigida a la Rectora, en la que se pide se le designe

el Tribunal de Seminario, el modelo se lo proporciona la secretaría del Sipuae.

La solicitud debe acompañarse con el anteproyecto original y cuatro copias.

La Rectora envía la solicitud al Consejo de Postgrado y este procederá de

conformidad con el Reglamento. Posterior a la sustentación del anteproyecto, el

Tribunal emitirá un informe aprobando o rechazando el proyecto, en caso de

28

aprobación puede contener recomendaciones que deberán ser cumplidas por el

postulante antes de iniciar los trabajos propios de la investigación. El Tribunal

puede sugerir el nombre del tutor de la Tesina. EL resultado le será notificado al

postulante en caso de aceptación o rechazo. En caso de ser aprobado se

continuará al siguiente paso.

3. Designación del Tutor de la Tesina:

Solicitud en especie valorada, dirigida ala Rectora solicitando la designación del

Tutor de la Tesina, el modelo se lo proporciona la secretaría del Sipuae.

La solicitud debe acompañarse del informe del Tribunal de Seminario, el

estudiante puede sugerir el nombre del director, siempre y cuando adjunte un

currículo ajustado a los requerimientos del programa, con un grado mínimo de

Maestría en un ámbito similar.

La Rectora envía la solicitud al Consejo de Postgrado y este procederá a nombrar

al tutor y a asentar la información en las actas respectivas de conformidad con el

Reglamento. El resultado le será notificado al postulante en caso de aceptación o

rechazo. En caso de rechazo a la sugerencia, el Consejo le designará el Tutor de

la Tesina.

Una vez concluido el trabajo de Investigación el tutor de la Tesina informará a la

Rectora de la UAE, que el trabajo ha concluido y manifestará su conformidad.

4. Sustentación de la Tesina.

Solicitud en especie valorada dirigida a la Rectora, en la que pide se le designe el

Tribunal de Sustentación, el modelo se lo proporciona la secretaría del Sipuae. La

solicitud debe acompañarse con el borrador de Tesina original y cuatro copias. La

Rectora envía la solicitud al Consejo de Postgrado y este procederá de

conformidad con el Reglamento, y asentará la información en las actas

respectivas.

Posterior a la sustentación de la Tesina, el Tribunal emitirá un informe aprobado

o rechazando el proyecto, en caso de aprobación puede contener

recomendaciones que deberán ser cumplidas por el postulante antes de ser

declarado apto para graduarse.

29

En caso de rechazo se procederá de conformidad con el Reglamento respectivo.

El resultado le será notificado al postulante en caso de aceptación o rechazo. En

caso de ser aprobado se continuará al siguiente paso.

5. Incorporación

Para poder incorporarse el postulante deberá solicitar en especie valorada dirigida

a la Rectora, la aprobación del Informe del Tribunal de Sustentación. El modelo se

lo proporciona la secretaría de Sipuae. La solicitud debe acompañarse con el

Informe del Tribunal la Sustentación.

La Rectora envía la solicitud al Consejo de Postgrado y este procederá de

conformidad con el Reglamento, y asentará la información en las actas

respectivas, luego de lo cual el postulante será notificado.

El postulante deberá solicitar en especie valorada dirigida a la Rectora, ser

declarado apto para incorporarse. El modelo se lo proporciona la secretaría del

Sipuae. La solicitud debe acompañarse con el original final de la Tesina, tres

copias de la Tesina debidamente empastadas y tres CD´s según los formatos

proporcionado por la Secretaría del Sipuae, además del certificado de haber

pagado los derechos de grado.

La Rectora envía la solicitud al Consejo de Postgrado y este procederá de

conformidad con el Reglamento, y asentará la información en las actas

respectivas, luego de lo cual el postulante será notificado que ha sido declarado

apto para incorporarse.

Las fechas de incorporación les serán notificadas oportunamente.