SISÄLTÖ - ort · 2018. 1. 8. · 4 Johannes Krysostomoksen liturgiassa saattolau-selma. Juhlalla...

VIIKKO 1 . . . . . . 1

VIIKKO 2 . . . . . . 3

VIIKKO 3 . . . . . . 5

VIIKKO 4 . . . . . . 8

VIIKKO 5 . . . . . . 9

VIIKKO 6 . . . . . 10

VIIKKO 7 . . . . . 12

VIIKKO 8 . . . . . 13

VIIKKO 9 . . . . . 15

VIIKKO 10 . . . . 15

VIIKKO 11 . . . . 17

VIIKKO 12 . . . . 18

VIIKKO 13 . . . . 21

VIIKKO 14 . . . . 29

VIIKKO 15 . . . . 31

VIIKKO 16 . . . . 31

VIIKKO 17 . . . . 32

VIIKKO 18 . . . . 33

VIIKKO 19 . . . . 33

VIIKKO 20 . . . . 36

VIIKKO 21 . . . . 36

VIIKKO 22 . . . . 38

VIIKKO 23 . . . . 39

VIIKKO 24 . . . . 39

VIIKKO 25 . . . . 40

VIIKKO 26 . . . . 40

VIIKKO 27 . . . . 43

VIIKKO 28 . . . . 43

VIIKKO 29 . . . . 44

VIIKKO 30 . . . . 46

VIIKKO 31 . . . . 47

VIIKKO 32 . . . . 48

VIIKKO 33 . . . . 50

VIIKKO 34 . . . . 52

VIIKKO 35 . . . . 54

VIIKKO 36 . . . . 55

SISÄLTÖ

VIIKKO 37 . . . . 56

VIIKKO 38 . . . . 59

VIIKKO 39 . . . . 61

VIIKKO 40 . . . . 62

VIIKKO 41 . . . . 64

VIIKKO 42 . . . . 64

VIIKKO 43 . . . . 65

VIIKKO 44 . . . . 66

VIIKKO 45 . . . . 67

VIIKKO 46 . . . . 68

VIIKKO 47 . . . . 70

VIIKKO 48 . . . . 71

VIIKKO 49 . . . . 73

VIIKKO 50 . . . . 74

VIIKKO 51 . . . . 74

VIIKKO 52 . . . . 75

VIIKKO 1 . . . . . 78

2

VIIKKO 1

MA 1.1. Vigilia.

Ep. 1. 1. Moos. 17:1–7, 9–12, 14; 2. Sananl. 8:22–30; 3. Sananl. 10:31–11:12.

TI 2.1. Ehtoopalveluksessa Autuas se mies, saatto ja parimiat; aamupalveluksessa polyeleo, ja suuri ylistysveisu lauletaan.

Ep. 1. Viis. 3:1–9; 2. Viis. 5:15–6:3; 3. Viis. 4:7–15.

Ap. Matt. 11:27–30. Lit. Gal. 5:22–6:2; Luuk. 6:17–23a (Serafim).

PE 5.1. Suuri hetkipalvelus: 1. hetki: Jes. 35:1–10; Ap. t. 13:25–33a; Matt. 3:1–6. 3. hetki: Jes. 1:16–20;

Ap. t. 19:1–8; Mark. 1:1–8. 6. hetki: Jes. 12:3–6;

Room. 6:3–11; Mark. 1:9–11.

3

9. hetki: Jes. 49:8–15; Tit. 2:11–14, 3:4–7; Matt. 3:13–17.

Ehtoopalvelus, Basileios Suuren liturgia ja vedenpyhitys.

Ep. 1. 1. Moos. 1:1–13; 2. 2. Moos. 14:15–18, 21–23, 27–29; 3. 2. Moos. 15:22–16:1; 4. Joos. 3:7, 8, 15–17; 5. 2. Kun. 2:6–14; 6. 2. Kun. 5:9–14; 7. Jes. 1:16–20; 8. 1. Moos. 32:1–10; 9. 2. Moos. 2:5–10; 10. Tuom. 6:36–40; 11. 1. Kun. 18:30–39; 12. 2. Kun. 2:19–22; 13. Jes. 49:8–15.

Lit. 1. Kor. 9:19–27; Luuk. 3:1–18.

Suuri vedenpyhitys: 1. Jes. 35:1–10; 2. Jes. 55:1–13; 3. Jes. 12:3–6.

1. Kor. 10:1–4; Mark. 1:9–11.

LA 6.1. Vigilia alkaa suurella ehtoonjälkeisellä palveluksella.

4

Johannes Krysostomoksen liturgiassa saattolau-selma.

Juhlalla on erityinen loppusiunaus.

Juhlapäivän illan ehtoopalveluksessa suuri pro-kiimeni.

VIIKKO 2

SU 7.1. Juhlan tekstit yhdistetään Oktoekhoksen teks - teihin. Ehtoopalveluksessa avuksihuutostikii roi-na 4 sunnuntain, 3 juhlan ja 3 päivän pyhän (Johanneksen) stikiiraa. Kunnia-- juhlan stikii - ra, Nyt-- vuorosävelmän mukainen dogmistikiira Jumalansynnyttäjälle. Sunnuntain virrel mä sti - kiirat, Kunnia-- Nyt-- juhlan stikiira. Juh lan tro-pari kahdesti ja pyhän tropari kerran.

Aamupalveluksessa ylösnousemustropari kah-desti, pyhän ja juhlan tropari kerran. Sunnuntain katismatroparit. Tavanomainen sunnuntain poly - eleo. Kanoneina ylösnousemuskanoni, toinen juh lan kanoneista ja päivän pyhän kanoni. 3. vei-sun jälkeen juhlan kontakki sekä päivän pyhän ja juhlan katismatroparit. 6. veisun jäl keen sun-nuntain kontakki ja iikossi. Sunnuntain, päivän pyhän ja juhlan eksapostilariot. Kiitosstikiiroina 4 sunnuntain ja 4 juhlan stikiiraa, Kunnia-- päi-vän pyhän stikiira, Nyt-- Korkeasti siunattu. Suuri ylistysveisu ja ylösnousemustropari.

5

1. hetkessä sunnuntain ja juhlan troparit, päi-vän pyhän kontakki. 3. hetkessä sunnuntain ja päivän pyhän troparit, juhlan kontakki. 6. hetkessä sunnuntain ja juhlan troparit, päivän pyhän kontakki.

Liturgiassa sunnuntaiantifonit. Autuuden lauseissa 4 sunnuntain ja 4 juhlan ja 4 pyhän kanonin 6. veisun troparia. Saaton jälkeen sunnuntain, juhlan ja päivän pyhän troparit ja juhlan kontakki. Sunnuntain ja päivän pyhän prokiimeni, epistola, halleluja, evankeliumi ja ehtoollislauselma. Totisesti on kohtuullista -veisun sijaan juhlan kanonin 9. irmossi.

Ap. t. 19:1–8; Joh. 1:29–34 (Johannes).

TO 11.1. Juhlan tekstien lisäksi pyhän tekstit.

Ehtoopalveluksessa Autuas se mies, saatto ja parimiat; aamupalveluksessa polyeleo, ja suuri ylistysveisu lauletaan.

Ep. 1. Viis. 3:1–9; 2. Viis. 5:15–6:3; 3. Viis. 4:7–15.

Ap. Luuk. 6:17–23a. Lit. 2. Kor. 6:6–15; Matt. 11:27–30 (Teodosios).

LA 13.1. Room. 8:28–39; Matt. 10:16–22 (marttyyrit).

6

VIIKKO 3

SU 14.1. Juhlan tekstit yhdistetään Oktoekhoksen teksteihin. Ehtoopalveluksessa avuksihuuto-stikiiroina 4 sunnuntain ja 6 juhlan stikiiraa. Kunnia-- juhlan stikiira, Nyt-- vuorosävelmän mukainen dogmistikiira Jumalansynnyttä-jälle. Virrelmästikiiroina sunnuntaistikiirat, Kunnia-- Nyt-- juhlan stikiira. Iloitse, Juma-lanäiti kahdesti ja juhlan tropari kerran.

Aamupalveluksessa ylösnousemustropari kah-desti ja juhlan tropari kerran. Ensimmäisen katisman jälkeen sunnuntain katismatroparit, toisen katisman jälkeen 1 sunnuntain ja 2 juh-lan katismatroparia. Tavanmukainen sunnun-tain polyeleo. Kanoneina ylösnousemuskanoni ja juhlan molemmat kanonit. 3. veisun jälkeen juhlan hypakoe, 6. veisun jälkeen ylösnou-semuskontakki ja -iikossi. Katabaaseina molempien juhlan kanonien irmossit. Jumalan-synnyttäjän kiitosvirsi lauletaan. Sunnuntain ja juhlan eksapostilariot. Kiitosstikiiroina 4 sunnuntain ja 4 juhlan stikiiraa, Kunnia-- evankeliumistikiira, Nyt-- Korkeasti siunattu. Suuri ylistysveisu ja ylösnousemustropari.

Hetkissä kumpikin tropari, kontakit vuorotellen.

Liturgiassa voidaan halutessa laulaa juhlan antifonit. Tropareina sunnuntain, juhlan ja

7

temppelin pyhän troparit, sävelmäjakson hypa - koe ja juhlan kontakki. Vuorosävelmän prokii-meni ja halleluja-lauselmat, teofanianjälkeisen sunnuntain raamatunluvut. Totisesti on koh - tuull ista -veisun sijaan juhlan kanonin 9. irmos-si. Sunnuntain ja juhlan ehtoollislauselmat.

Ef. 4:7–13; Matt. 10:1, 5–8 (Nina).

MA 15.1. Tästä päivästä 9.2. saakka katabaaseina Her-ran temppeliintuomisen juhlan irmossit.

Gal. 5:22–6:2; Matt. 11:27–30 (Paavali).

TI 16.1. 1. Kor. 4:9–16; Joh. 21:15–25 (Pietari).

KE 17.1. Ehtoopalveluksessa Autuas se mies, saatto ja parimiat; aamupalveluksessa polyeleo, suuri ylistysveisu lauletaan.

Ep. 1. Viis. 3:1–9; 2. Viis. 5:15–6:3; 3. Viis. 4:7–15.

Ap. Matt. 11:27–30. Lit. Hepr. 13:17–21; Luuk. 6:17–23a (Antonios).

TO 18.1. Hepr. 13:17–21; Matt. 5:14–19 (Athanasios ja Kyrillos).

8

PE 19.1. Gal. 5:22–6:2; Luuk. 6:17–23a (Makarios).

LA 20.1. Ehtoopalveluksessa Autuas se mies, saatto ja parimiat; aamupalveluksessa polyeleo, suuri ylistysveisu lauletaan.

Ep. 1. Viis. 3:1–9; 2. Viis. 5:15–6:3; 3. Viis. 4:7–15.

Ap. Matt. 11:27–30. Lit. Hepr. 13:17–21;

Luuk. 6:17–23a (Euthymios).

VIIKKO 4

SU 21.1. Triodionin alku. Tästä sunnuntaista alka en lauletaan sunnuntaisin aina pyhittäjä Maria Egyptiläisen sunnuntaihin asti psalmin 51 jälkeen Synninkatumuksen ovet.

Gal. 5:22–6:2; Luuk. 6:17–23a (Maksimos).

MA 22.1. 2. Tim. 1:3–9; Luuk. 10:1–15 (Timoteus).

TI 23.1. Hepr. 13:7–16; Matt. 11:27–30 tai Joh. 10:9–16 (Klemens).

9


Ep. 1. Viis. 3:1–9; 2. Viis. 5:15–6:3; 3. Viis. 4:7–15.

Ap. Matt. 25:1–13. Lit. Gal. 5:22–6:2 Luuk. 7:36–50 (pt. Ksenia).

Ep. 1. Viis. 3:1–9; 2. Viis. 5:15–6:3; 3. Viis. 4:7, 16–5:7.

Ap. Luuk. 6:17–23 (tai Matt. 15:29–31); Gal. 3:23–29; Matt. 25:1–13 (autuas Ksenia).

TO 25.1. Hepr. 7:26–8:2; Joh. 10:9–16 (Gregorios).

LA 27.1. Lit. Hepr. 7:26–8:2; Joh. 10:9–16 (Johannes).

VIIKKO 5

SU 28.1. Aamupalveluksessa Babylonian virtojen var-silla ja Synninkatumuksen ovet.

Gal. 5:22–6:2; Luuk. 6:17–23a (Efraim).

10

MA 29.1. Hepr. 10:32–38; Mark. 9:33–41 (Ignatios).

TI 30.1. Vigilia.

5. Moos. 1:8–11, 15–17. 5. Moos. 10:14–21. Viis. 3:1–9.

KE 31.1. 1. Kor. 12:27–13:8; Matt. 10:1, 5–8 (Kyyros ja Johannes).

TO 1.2. Room. 8:28–39; Luuk. 10:16–21 (Tryfon).

PE 2.2. Vigilia.

Ep. 2. Moos. 12:51–13:3, 10–12, 14–16, 22:29; 3. Moos. 12:1–4, 6, 8; 4. Moos. 8:16–17.

Jes. 6:1–12. Jes. 19:1, 3–5, 12, 16, 19–21.

LA 3.2. Vainajien muistelupäivien jumalanpalvelukset. Ehtoopalveluksen ja liturgian jälkeen panihida.

Hepr. 9:11–14; Luuk. 2:25–38 (Simeon ja Hanna).

11

VIIKKO 6

SU 4.2. Juhlan tekstit yhdistetään Oktoekhoksen ja Triodionin teksteihin. Ehtoopalveluksessa avuksihuutostikiiroina 3 ylösnousemusstikii-raa, 4 Triodionin ja 3 juhlan stikiiraa. Kunnia--, Triodionin stikiira, Nyt-- vuorosävelmän mukai-nen dogmistikiira Jumalansynnyttäjälle. Juhlan ja Triodionin litaniastikiirat (viimeiset otetaan kiitosstikiiroista). Virrelmästikiiroina ylösnou-semusstikiirat. Kunnia-- Triodionin stikiira, Nyt-- juhlan stikiira. Iloitse, Jumalanäiti kahdesti ja juhlan tropari kerran.

Aamupalveluksessa ylösnousemustropari kahdesti ja juhlan tropari kerran. Babylonian virtojen varsilla ja Synninkatumuksen ovet. Ylösnousemuskanoni, Triodionin kanoni ja juh-lan kanoni. 3. veisun jälkeen juhlan kontakki ja iikossi, 6. veisun jälkeen Triodionin kontakki ja iikossi. Jumalansynnyttäjän kiitosvirsi lauletaan. Sunnuntain, Triodionin ja juhlan eksapostilari-ot. Kiitosstikiiroina 4 ylösnousemusstikiiraa ja 3 juhlan stikiiraa. Kunnia-- Triodionin stikiira, Nyt-- Korkeasti siunattu. Suuri ylistysveisu ja ylösnousemustropari.

Hetkissä sunnuntain ja juhlan troparit, Triodio-nin ja juhlan kontakit vuorotellen.

12

Liturgiassa autuuden lauseissa 4 sunnuntain, 4 Triodionin kanonin 3. veisun ja 4 juhlan kanonin 6. veisun troparia. Sunnuntain, juhlan ja temppelin pyhän troparit, ja Triodionin kontakki. Totisesti on kohtuullista -veisun sijaan juhlan kanonin 9. irmossi. Päivän (=Tri-odionin) prokiimeni, epistola, evankeliumi; sunnuntain ja päivän ehtoollislauselma.

TI 6.2. Juhlapäivän tekstit lukuun ottamatta raama-tunlukuja ja polyeleota.

KE 7.2. Liturgiaa ei toimiteta.

TO 8.2. Ef. 2:4–10; Matt. 10:16–22 (Teodoros).

PE 9.2. Liturgiaa ei toimiteta.

VIIKKO 7

SU 11.2. Aamupalveluksessa Babylonian virtojen var-silla ja Synninkatumuksen ovet.

Sunnuntai-illan ehtoopalveluksessa saatto ja suuri prokiimeni. Tekstiilien vaihto tummiin.

Anteeksipyyntö ehtoopalveluksen jälkeen.

13

MA 12.2. Jumalanpalvelus triodionin mukaan.

Suuressa ehtoonjälkeisessä palveluksessa 1. osa Andreas Kreetalaisen suuresta katumus-kanonista.

TI 13.2. Suuressa ehtoonjälkeisessä palveluksessa 2. osa Andreas Kreetalaisen suuresta katumus-kanonista.

KE 14.2. Ennenpyhitettyjen lahjain liturgia.

Suuressa ehtoonjälkeisessä palveluksessa 3. osa Andreas Kreetalaisen suuresta katumus-kanonista.

TO 15.2. Suuressa ehtoonjälkeisessä palveluksessa 4. osa Andreas Kreetalaisen suuresta katumus-kanonista.

PE 16.2. Ennenpyhitettyjen lahjain liturgia, jossa tapa-na siunata koliva.

Ambonintakaisen rukouksen jälkeen rukous-kanoni marttyyrin muistoksi.

LA 17.2. Aamupalvelus marttyyrin muistoksi. Johannes Krysostomoksen liturgia.

14

VIIKKO 8

SU 18.2. Aamupalveluksessa Synninkatumuksen ovet.

Basileios Suuren liturgia. Liturgian jälkeen pyhien ikonien saatto ja rukouspalvelus.

Sunnuntai-illan ehtoopalveluksessa katumus-stikiirat, saatto ja suuri prokiimeni.

Rukouspalveluksessa: Room. 16:17–20; Matt. 18:10–18.


PE 23.2. Ennenpyhitettyjen lahjain liturgia (ks. ohjeita 24.2).

LA 24.2. Ehtoopalveluksessa perjantai–iltana avuksihuu-toina päivän stikiira kahdesti, 4 sävelmänjakson mukaista marttyyristikiiraa ja 4 Edelläkävijän stikiiraa. Kunnia-- pyhän stikiira, Nyt-- viikko-sävelmän mukainen dogmistikiira Jumalansyn-nyttäjälle. Triodionin ja pyhän parimiat. Jatkuu ennenpyhitettyjen lahjain liturgiana.

Aamupalveluksessa Edelläkävijän tropari kah - desti, viikkosävelmän mukainen Jumalansyn-nyttäjän tropari. Polyeleo. Kanoneina 1.–5. veisuissa Jumalansynnyttäjän ja Edelläkävi-jän kanonit, 6. veisusta alkaen Edelläkävijän

15

kanoni ja päivän tetraodion, josta ei lueta marttyyrien ja vainajien tropareja. Suuri ylis-tysveisu lauletaan.

Hetkissä vain Edelläkävijän tropari ja kontakki.

Johannes Krysostomoksen liturgia.

Ep. Jes. 40:1–3, 9, 41:17–18, 45:8, 48:20–21, 54:1;

Mal. 3:1–2, 5–7, 12, 17, 4:4–6; Viis. 4:7, 16, 17, 19, 20, 5:1–7.

Ap. Luuk. 7:17–30. Lit. 2. Kor. 4:6–15; Matt. 11:2–15.

VIIKKO 9


Basileios Suuren liturgia.



PE 1.3. Ennenpyhitettyjen lahjain liturgia.

LA 3.3. Johannes Krysostomoksen liturgia. Liturgian jälkeen panihida.

16

VIIKKO 10

SU 4.3. Aamupalveluksessa polyeleo aloitetaan alttaris-ta, josta luetaan myös evankeliumi. Synninkatu-muksen ovet. Ristin esiinkantaminen ja kumar-taminen aamupalveluksen lopussa 14.9. tapaan.




PE 9.3. Ehtoopalveluksessa 8.3. Triodionin 5 stikiiraa, pyhien stikiirat. Kunnia-- pyhien stikiira, Nyt-- 2. sävelmän dogmistikiira. Triodionin ja pyhien parimiat. Ennenpyhitettyjen lahjain liturgia.

Aamupalvelus ylistysveisuun saakka polyele-oineen. Minean teksteihin lisätään Triodionin tekstit (katismatroparit ja triodion–kanoni). Suuri ylistysveisu luetaan. Loppu paastokaavan mukaan, mutta lopussa pyhien tropari ja Juma-lansynnyttäjän tropari, hartauden ektenia ja p. Efraimin rukous kolmine kumarruksineen.

Hetkissä pyhien tropari ja kontakki, mutta en-nen loppusiunausta p. Efraimin rukous kolmi-ne kumarruksineen. 6. hetkessä parimia.

17

Ehtoopalveluksessa perjantai–iltana avuksi-huutostikiiroina Triodionin päivän idiomelon kahdesti, marttyyristikiira, 4 sävelmäjakson mu-kaista marttyyristikiiraa sekä 4 pyhien stikiiraa. Kunnia-- pyhien stikiira, Nyt-- sävelmäjakson mukainen dogmistikiira Jumalansynnyttäjälle. Saatto, päivän parimiat, Nouskoon minun ruko-ukseni, pyhien epistola ja evankeliumi. Jatkuu ennenpyhitettyjen lahjain liturgiana.

LA 10.3. Johannes Krysostomoksen liturgia. Liturgian jälkeen panihida.

VIIKKO 11





TO 15.3. Aamupalveluksessa luetaan pyhittäjä-äiti Maria Egyptiläisen elämäkerta sekä Andreas Kreetalaisen katumuskanoni kokonaan.

Ennenpyhitettyjen lahjain liturgia.

18


LA 17.3. Aamupalveluksessa akatistoksen lukeminen neljässä jaksossa Triodionin mukaan.

Johannes Krysostomoksen liturgia, jossa myös akatistoksen tropari ja kontakki. Prokiimeni, halleluja ja ehtoollislauselma Jumalansynnyt-täjän juhlien mukaan. Päivän ja Jumalansyn-nyttäjän epistola ja evankeliumi.

VIIKKO 12

SU 18.3. Aamupalveluksessa viimeisen kerran Synnin-katumuksen ovet.



KE 21.3. Ehtoopalveluksessa 5 Triodionin stikiiraa ja 4 esijuhlan stikiiraa. Kunnia-- Nyt-- esijuhlan stikiira. Päivän parimiat. Palvelus jatkuu en-nenpyhitettyjen lahjain liturgiana.

TO 22.3. Yhdistetään päivän (Triodionin) ja Jumalan-synnyttäjän ilmestyksen esijuhlan tekstit

19

(siirto lauantaista). Aamupalveluksen alku tavalliseen paastopäivän tapaan. Esijuhlan kanoni ja kolmiveisuinen kanoni. Triodionin ja esijuhlan kiitosstikiirat.


LA 24.3. Lasaruksen lauantain palvelus yhdistetään Jumalansynnyttäjän ilosanoman ilmestyk-sen esijuhlan teksteihin. Ehtoopalveluksessa perjantai–iltana avuksihuutostikiiroina päivän idiomelon kahdesti, marttyyristikiira kerran, 4 Lasaruksen stikiiraa ja 3 esijuhlan stikiiraa. Kunnia-- Lasaruksen stikiira, Nyt-- esijuhlan stikiira. Päivän parimiat. Jatkuu ennenpy-hitettyjen lahjain liturgiana. Loppusiunaus alkaa sanoilla ”Kuolleista ylösnoussut Kristus, totinen Jumalamme…”.

Aamupalveluksessa Lasaruksen lauantain tropari kahdesti ja esijuhlan tropari kerran. Ylösnousemustroparit, Lasaruksen lauan-tain katismatroparit. Nähtyämme Kristuksen ylösnousemisen. Kanoneina kaksi Lasaruksen lauantain kanonia sekä esijuhlan kanoni. 3. veisun jälkeen esijuhlan kontakki. 6. veisun jäl-keen Lasaruksen lauantain kontakki ja iikossi. Jumalansynnyttäjän kiitosvirttä ei lauleta. Pyhä on Herra, meidän Jumalamme, 2 Lasaruk sen lauantain eksapostilariota ja esijuhlan eksa-

20

pos tilario. Kiitosstikiiroina 4 Lasaruksen lau-antain ja 4 esijuhlan stikiiraa (juhlan pienestä ehtoopalveluksesta). Kunnia-- Lasaruksen sti - kiira, Nyt-- Korkeasti siunattu. Suuri ylistysvei-su ja ylösnousemustropari.

Johannes Krysostomoksen liturgia sunnuntai-antifoneineen. Autuuden tropareina 4 troparia Lasaruksen kanonin 3. veisusta ja 4 esijuhlan kanonin 6. veisusta. Saaton jälkeen Lasaruksen lauantain tropari, esijuhlan tropari sekä Lasa-ruksen kontakki. Kolmipyhäveisun sijaan Te kaikki. Totisesti on kohtuullista -veisun sijaan Lasaruksen lauantain kanonin 9. irmossi.

Lasaruksen lauantaista Tuomaan maanantai-hin ei lauleta Jumalansynnyttäjän kiitosvirttä eikä toimiteta panihidaa.

Öljyn ja viinin lisäksi mäti sallittu.

Erityinen aamupalvelus.

Aloituspsalmit, heksapsalmit, suuri ektenia, Jumala on Herra, tropari, katismat. Katismo-jen jälkeen lauletaan ylösnousemustroparit, ”Kiitetty olet Sinä, Herra--.” Pieni ektenia, katismatropari. Nähtyämme Kristuksen ylös-nousemisen, psalmi 51. Kaksi kanonia alussa, ja kuudennesta veisusta alkaen neliveisu. Kanonin 3. veisun jälkeen pieni ektenia ja katismatroparit. 6. veisun jälkeen pieni ekte-nia, kontakki ja iikossi. Jumalansynnyttäjän

21

kiitosvirttä ei lauleta. 9. veisun jälkeen pieni ektenia ja Pyhä on Herra, meidän Jumalam-me, eksapostilario. Kiitospsalmi lauletaan, samoin suuri ylistysveisu. Aamupalveluksen loppu ja 1. hetki normaalisti.

Johannes Krysostomoksen liturgia.

Sunnuntain antifonit. Autuuden lauseiden tro-parit kanonin 3. ja 6. veisusta. Pienen saaton jälkeen välittömästi juhlan tropari ja kontakki. Pyhä Jumala -veisun asemesta: Niin monta kun teitä on Kristukseen kastettu.

Totisesti on kohtuullista -veisun asemesta juhlan kanonin 9. veisu.

Lasaruksen lauantaista Tuomaan maanantai-hin ei lauleta Jumalansynnyttäjän kiitosvirttä.

Trapesassa öljyn ja viinin lisäksi mäti sallittu.

VIIKKO 13

SU 25.3. Palmusunnuntain palvelus yhdistetään Ju-malansynnyttäjän ilmestysjuhlan teksteihin. Lauantai-illan ehtoopalveluksessa avuksihuu-tostikiiroina 3 (6) ilmestysjuhlan stikiiraa ja 4 palmusunnuntain stikiiraa. Kunnia-- palmu-sunnuntain stikiira, Nyt-- ilosanoman stikiira. 5 ilmestysjuhlan ja 3 palmusunnuntain pari-

22

miaa. 3 juhlan ja 3 palmusunnuntain litania-stikiiraa. Kunnia-- päivän, Nyt-- juhlan stikiira. Palmusunnuntain virrelmästikiirat. Kunnia-- palmusunnuntain stikiira, Nyt-- ilmestysjuh-lan stikiira. Tropareina ilmestysjuhlan tropari kahdesti, palmusunnuntain 1. tropari (Vahvis-taaksesi uskoa...) kerran.

Aamupalveluksessa ilmestysjuhlan tropari kahdesti, Kunnia-- Nyt-- palmusunnuntain 1. tropari. Katismatropareina molempien katismo-jen jälkeen palmusunnuntain katismatropari, Kunnia-- palmusunnuntain tropari, Nyt-- ilmes-tysjuhlan tropari. Polyeleopsalmin jälkeen ilmestysjuhlan ylistysveisu. Polyeleon jälkeen ilmestysjuhlan katismatroparit. Monet himot. Palmusunnuntain prokiimeni ja evankeliumi, jonka jälkeen virpovitsojen siunaaminen. Nähtyämme Kristuksen ylösnousemisen-- ei veisata. Psalmin 51 jälkeen palmusunnuntain veisut. Kanoneina ilmestysjuhlan ja palmusun-nuntain kanonit. 3. veisun jälkeen palmusun-nuntain kontakki ja iikossi, palmusunnuntain katismatropari, Kunnia-- Nyt-- ilmestysjuhlan tropari. 6. veisun jälkeen ilmestysjuhlan kon - tak ki ja iikossi. Katabaaseina sekä ilmes-tysjuhlan että palmusunnuntain katabaasit. Jumalanäidin kiitosvirttä ei veisata, sen sijaan ilmestysjuhlan 9. veisun liitelauselma. Pyhä on Herra, meidän Jumalamme ja ilmestysjuhlan

23

eksapostilariot. Kiitosstikiiroina 3 ilmestysjuh-lan ja 3 palmusunnuntain stikiiraa. Kunnia-- palmusunnuntain stikiira, Nyt-- ilmestysjuhlan stikiira. Suuri ylistysveisu ja palmusunnuntain 1. sekä ilmestysjuhlan tropari.

Hetkissä ilmestysjuhlan ja palmusunnuntain troparit, kontakit vuorotellen.

Johannes Krysostomoksen liturgia, jossa ta val - li set antifonit. Autuuden lauseiden välissä 4 troparia ilmestysjuhlan 3. veisusta ja 4 troparia palmusunnuntain 6. veisusta. Ilmestysjuhlan saattolauselma. Tropareina ilmestysjuhlan ja palmusunnuntain troparit (1.) Kunnia-- pal-musunnuntain kontakki, Nyt-- ilmestysjuhlan kontakki. Ilmestysjuhlan ja palmusunnuntain prokiimeni, epistola, halleluja-lauselmat ja evankeliumi. Totisesti on kohtuullista -veisun sijaan palmusunnuntain kanonin 9. veisu. Eh-toollislauselmina ilmestysjuhlan ja palmusun-nuntain ehtoollislauselmat.

Ilmestysjuhlan päätös on sunnuntai-illan ehtoopalveluksessa. Ehtoopalveluksessa avuksihuutostikiiroina 3 juhlan ja 3 palmusun-nuntain stikiiraa. Kunnia-- Nyt-- ilmestysjuh-lan stikiira. Virrelmästikiiroina Triodionin sti-kiirat, Kunnia-- Nyt-- ilmestysjuhlan stikiira. Ilmestysjuhlan tropari kolmesti.

Ep. 2. Moos. 3:1–8 (ilmestysjuhla).

24

1. Moos. 49:1–2, 8–12;Sefan. 3:14–19 (palmu-sunnuntai).

1. Moos. 28:10–17; Hes. 43:27, 44:1–4; Sananl. 9:1–11; 2. Moos. 3:1–8; Sananl. 8:22–30 (ilmestysjuhla); 1. Moos. 49:1–2, 8–12; Sefan. 3:14–19; Sak. 9:9–15 (palmusunnuntai).

Ks. myös vigilia-käsikirja s. 220.

MA 26.3. Jumalanpalvelukset suurella viikolla Triodio-nin mukaan.

Ennenpyhitettyjen lahjain liturgia.

Ap. Matt. 21:18–43. 6. hetki: Hes. 1:1–20. Ep. 2. Moos. 1:1–20; Job 1:1–12; Matt. 24:3–35.

TI 27.3. Ennenpyhitettyjen lahjain liturgia.

Ap. Matt. 22:15–23:39. 6. hetki: Hes. 1:21–2:1. Ep. 2. Moos. 2:5–10; Job 1:13–22; Matt. 24:36–26:2.

25

KE 28.3. Ennenpyhitettyjen lahjain liturgia. Hetkipalveluk sessa erityinen rukous loppusiu-nauksen sijaan.

Ap. Joh. 12:17–50.

6. hetki: Hes. 2:3–3:3.

Ep. 2. Moos. 2:11–22; Job 2:1–10; Matt. 26:6–16.

TO 29.3. Ap. Luuk. 22:1–39.

1. hetki: Jer. 11:18–12:5; 9–11, 14–15.

Basileios Suuren liturgia, joka alkaa ehtoopalve luk sella. Kerubiveisun sijaan Sinun salaiseen ehtoolliseesi.

Ep. 1. 2. Moos. 19:10–19; 2. Job 38:1–23, 42:1–5; 3. Jes. 50:4–11.

Lit. 1. Kor. 11:23–32; Matt. 26:2–20, Joh. 13:3–17, Matt. 26:21–39, Luuk. 22:43–44, Matt. 26:40–27:2.

Katedraaleissa suuren torstain liturgiassa ambonintakaisen rukouksen jälkeen jalko-jenpesupalvelus, jossa kaksi evankeliumia: Joh. 13:1–11 jalkoja pestessä ja Joh. 13:12–17 pesun jälkeen.

26

PE 30.3. Aamupalveluksessa, hetkipalveluksessa ja ehtoopalveluksessa erityinen loppusiunaus.

Ap. 12 jaksoa Kristuksen kärsimyksistä: Joh. 13:31–18:1; Joh. 18:1–28; Matt. 26:57–75; Joh. 18:28–19:16; Matt. 27:3–32; Mark. 15:16–32; Matt. 27:33–54; Luuk. 23:32–49; Joh. 19:25–37; Mark. 15:43–47; Joh. 19:38–42; Matt. 27:62–66.

Suuri hetkipalvelus: 1. hetki: Sak. 11:10–13; Gal. 6:14–18; Matt. 27:1–56. 3. hetki: Jes. 50:4–11; Room. 5:6–11; Mark. 15:16–41. 6. hetki: Jes. 52:13–54:1; Hepr. 2:11–18; Luuk. 23:32–49. 9. hetki: Jer. 11:18–12:5, 9–11, 14–15; Hepr. 10:19–31;

Joh. 18:28–19:37.

27

Ep. 1. 2. Moos. 33:11–23; 2. Job 42:12–16; 3. Jes. 52:13–54:1.

1. Kor. 1:18–2:2; Matt. 27:1–38, Luuk. 23:39–43,

Matt. 27:39–54, Joh. 19:31–37, Matt. 27:55–61.

Ehtoopalveluksessa kannetaan hautakuva keskelle kirkkoa.

LA 31.3. Aamupalveluksessa ekteniat luetaan hauta-kuvan edessä. Suuren ylistysveisun jälkeen kannetaan hautakuva kirkon ympäri. Aamu-palveluksen loppusiunaus sama kuin suuren perjantain hetkipalveluksessa.

Basileios Suuren liturgia, joka alkaa ehtoo-palveluksella. Sisääntulorukoukset ja ehtoo-palveluksen ekteniat ja ehtoorukoukset lue - taan hautakuvan edessä. Ehtoopalvelukses-sa 15 parimiaa.

Liturgiassa lauletaan kolmipyhäveisun sijaan Te kaikki. Kerubiveisun sijaan Vaietkoon jokainen ihmisolento. Sinun tähtesi -veisun sijaan Älä itke minua, Äitini.

Ambonintakainen rukous luetaan hautakuvan edessä, jos se on edelleen kirkkosalissa. Litur-gian loppusiunauksen tai ambonintakaisen ru-kouksen jälkeen leipien ja viinin siunaaminen.

28

Ap. Hes. 37:1–14; 1. Kor. 5:6–8, Gal. 3:13–14; Matt. 27:62–66.

Ep. 1. 1. Moos. 1:1–13; 2. Jes. 60:1–16; 3. 2. Moos. 12:1–11; 4. Joonan kirja; 5. Joos. 5:10–15; 6. 2. Moos. 13:20–14:32; 7. Sef. 3:8–15; 8. 1. Kun. 17:8–23; 9. Jes. 61:10–62:5; 10. 1. Moos. 22:1–18; 11. Jes. 61:1–9; 12. 2. Kun. 4:8–37; 13. Jes. 63:11–64:5; 14. Jer. 31:31–34; 15. Dan. 3:1–23, Asarjan rukous ja

kolmen miehen kiitosvirsi. Lit. Room. 6:3–11; Matt. 28:1–20.

Hautakuvan poisvieminen: Liturgian pienessä saatossa papit kantavat

hautakuvan pois. Saattoon lähdettäessä ei oteta evankeliumia mukaan, vaan diakoni ottaa sen hautakuvan päältä keskeltä kirkkoa.

Suuressa saatossa diakonit kantavat hautakuvan pois; pappi pitää kädessä sekä maljaa että diskos ta.

29

Liturgian jälkeen ilman seremonioita.

Puoliyöpalveluksessa kanonin 9. veisun aika-na papit kantavat hautakuvan pois.

VIIKKO 14

SU 1.4. Tästä päivästä eteenpäin palvelukset Pente-kostarionin mukaan. Ks. myös vigiliakäsikirja s. 166 eteenpäin.

Johannes Krysostomoksen liturgia, jossa eri-tyinen saattolauselma.

Sunnuntaina erityinen ehtoopalvelus, jossa saatto ja suuri prokiimeni.

Tästä päivästä kirkkaan viikon lauantaihin hetkipalvelusten, ehtoonjälkeisen palveluksen ja puoliyöpalveluksen sijaan ns. pääsiäishetket.

MA 2.4. Aamupalvelus, liturgia ja ristisaatto. Liturgi-assa saattolauselma.

Ehtoopalveluksessa saatto ja suuri prokiimeni.

TI 3.4. Aamupalvelus, liturgia ja ristisaatto. Liturgi-assa saattolauselma.


30

KE 4.4. Aamupalvelus, liturgia ja ristisaatto. Liturgiassa saattolauselma.


TO 5.4. Aamupalvelus, liturgia ja ristisaatto. Liturgiassa saattolauselma.


PE 6.4. Aamupalvelus, liturgia ja ristisaatto. Palveluk-siin liitetään Pentekostarionin mukaan veisut Jumalansynnyttäjälle. Liturgiassa saattolausel-ma ja liturgian jälkeen pieni vedenpyhitys.


LA 7.4. Aamupalvelus, liturgia ja ristisaatto. Liturgiassa saattolauselma ja liturgian lopussa artos-leivän jako (voidaan tarvittaessa siirtää seuraavalle päivälle).


31

VIIKKO 15

SU 8.4. Palvelus Pentekostarionin mukaan. Ks. myös vigiliakäsikirja s. 179–181.

MA 9.4. Jumalanpalvelukset pääsiäiskautena ks. vigilia-käsikirja s. 179 eteenpäin ja pentekos-tarion s. 85 eteenpäin.

TI 10.4. Liturgian jälkeen panihida. Muuten palvelus Pentekostarionin mukaan.

1. Kor. 15:39–57; Joh. 5:24–30 (vainajat).

VIIKKO 16

SU 15.4. Aamupalveluksessa pääsiäisen, Jumalansyn-nyttäjän ja mirhantuojien kanonit.

Tästä sunnuntaista taivaaseenastumisen juh - laan asti virrelmästikiiroina lauletaan lauan-tai-iltaisin yksi ylösnousemusstikiira ja sen jälkeen pääsiäisstikiirat. Kunnia-- pentekosta-ri onin stikiira, Nyt-- Ylösnousemuksen päivä.

Ks. myös vigiliakäsikirja s. 179.

32

VIIKKO 17

MA 23.4. Ehtoopalveluksessa Autuas se mies, saatto ja parimiat; aamupalveluksessa polyeleo, suuri ylistysveisu lauletaan.

Ep. 1. Jes. 43:9–14; 2. Viis. 3:1–9; 3. Viis. 4:7–15.

Ap. Luuk. 12:2–12. Lit. Ap. t. 12:1–11; Joh. 15:17–16:2 (Georgios).

KE 25.4. Palvelus Pentekostarionin mukaan. Pieni vedenpyhitys.

Ep. 1. Miik. 4:2, 3, 5, 6:1–5, 8, 5:4; 2. Jes. 55:1–13; 3. Sananl. 9:1–11.

Apostoli Markuksen muisto siirretään johon-kin muuhun päivään.

1. Piet. 5:6–14; Luuk. 10:16–21 (Markus).

PE 27.4. 1. Kor. 4:9–16; Matt. 13:54–58 (Simeon).

33

VIIKKO 18

MA 30.4. Ap. t. 12:1–11; Luuk. 9:1–6 (Jaakob).

TI 1.5. 1. Tess. 2:14–20; Luuk. 4:22–30 (Jeremia).

KE 2.5. Keskijuhlan tekstit lukuun ottamatta raama-tunlukuja.

VIIKKO 19

SU 6.5. Gal. 5:22–6:2; Matt. 11:27–30 (Job).

TI 8.5. Ehtoopalveluksessa Autuas se mies, saatto ja parimiat; aamupalveluksessa polyeleo, suuri ylistysveisu lauletaan.

Ep. 1. 1. Joh. 3:21–24, 4:1–6; 2. 1. Joh. 4:11–16; 3. 1. Joh. 4:20–5:5.

Ap. Joh. 21:15–25. Lit. 1. Joh. 1:1–7; Joh. 19:25–27; 21:24–25 (Johannes).

34

KE 9.5. Erityinen juhlan päätöspalvelus Pentekos ta-rionin mukaan.

Yhdistetään pääsiäisen päästöspalveluksen ja pynän Nikolaoksen tekstit. Ehtoopalveluksen alku pääsiäisen tapaan: Nouskoon Jumala... Avuksi-huutostikiiroina 6 Pentekostarionin ja 4 pyhän stikiiraa. Kunnia-- pyhän, Nyt-- Pentekostarionin stikiira. Litaniassa temppelin ja pyhän stikiirat. 1 Pentekostarionin virrelmästikiira, pääsiäissti-kiirat, Kunnia-- pyhän, Nyt-- Ylösnousemuksen päivä. Edellisen sunnuntain ja pyhän troparit.

Aamupalveluksessa pääsiäsialoitus. Edellisen sunnuntain tropari, Kunnia-- pyhän tropari, Nyt-- 5. sävelmän tropari Jumalanäidille. Pente-kostarionin katismaveisut. Ylistysveisu pyhälle. Pyhän evankeliumi, Nähtyäämme Kristuksen ylsönousemuksen. Pyhän stikiirat. Pentekosta-rionin ja pyhän kanonit. 3. veisun jälkeen pyhän kontakki ja iikossi, pääsiäishypakoe, pyhän ja Pentekostarionin katismaveisut. 6. veisun jälkeen pääsiäiskontakki ja -iikossi. Jumalansynnyttäjän kiitosvirttä ei lauleta. Pääsiäisen, pyhän ja Pente-kostarionin valovirrelmät. 4 pyhän kiitosstikiraa, pääsiäisstikiirat, Kunnia-- pyhän, Nyt-- Ylösnou-semuksen päivä. Suuri ylistysveisu lauletaan, sen jälkeen troparit kuten aamupalveluksen alussa.

Hetkissä sunnuntaitropari ja pyhän tropari, pää-siäisen ja pyhän kontakit vuorotellen.

35

Liturgiassa autuuden lauseiden väliin 4 tropa-ria pääsiäiskanonin 3. veisusta ja 4 troparia pyhän kanonin 6. veisusta. Sunnuntain ja pyhän troparit, Kunnia-- pyhän, Nyt-- pääsi-äiskontakki. Pääsiäisen ja pyhän prokiimeni, halleluja ja ehtoollislauselma. Päivän ja pyhän epistola ja evankeliumi.

TO 10.5. Palvelus Pentekostarionin mukaan.

Ep. 1. Jes. 2:2–3; 2. Jes. 62:10–63:3, 7–9; 3. Sak. 14:1, 4, 8–11.

Torstain ehtoopalveluksessa saatto ja suuri prokiimeni.

Katabaaseina helluntain irmossit aina hellun-tain päättäjäisjuhlaan saakka.

PE 11.5. Ehtoopalveluksessa Autuas se mies, saatto ja parimiat; aamupalveluksessa polyeleo, suuri ylistysveisu lauletaan.

Ep. 1. Sananl. 10:7, 6, 3:13–16, 8:6, 34, 35, 4, 12, 14, 17, 5–9, 1:23, 15:4;

2. Sananl. 10:31–32, 11:1–12; 3. Viis. 4:7–15.

Ap. Joh. 10:9–16. Lit. Hepr. 7:26–8:2; Matt. 5:14–19 (Kyrillos ja Methodios).

36

LA 12.5. Hepr. 7:26–8:2; Matt. 5:14–19 (Germanos).

VIIKKO 20

SU 13.5. Palvelus Pentekostarionin mukaan.

TI 15.5. 2. Kor. 4:6–15; Luuk. 14:25–35 (Pakomios).

LA 19.5. Palvelus Pentekostarionin mukaan.

VIIKKO 21

SU 20.5. Erityinen juhlapalvelus.

Ep. 1. 4. Moos. 11:16–17, 24–29; 2. Joel 2:23–32; 3. Hes. 36:24–28.

MA 21.5. Konstantinoksen ja Helenan tekstit yhdiste-tään Pentekostarionin teksteihin. Sunnuntain ehtoopalveluksessa avuksihuutostikiiroina 3 juhlan stikiiraa ja 3 pyhien stikiiraa. Kunnia-- pyhien stikiira, Nyt-- juhlan stikiira. Suuri prokiimeni ja pyhien parimiat, joiden jälkeen polvirukoukset. Pentekostarionin virrelmäs-tikiirat, Kunnia-- pyhän stikiira, Nyt-- juhlan

37

stikiira. Tropareina juhlan tropari, pyhien tropari ja jälleen juhlan tropari.

Aamupalveluksessa troparit kuten ehtoopalve-luksessa. Katismatropareina pyhien troparit, mutta Jumalansynnyttäjän troparien sijaan juhlan troparit. Monet himot, pyhien prokiime-ni ja evankeliumi. Psalmin 51 jälkeen pyhien stikiira. Kaksi juhlan kanonia ja pyhien kano-ni; katabaaseina helluntain toisen kanonin irmossit. 3. veisun jälkeen pyhien kontakki ja iikossi sekä pyhien ja juhlan katismatroparit. 6. veisun jälkeen juhlan kontakki ja iikossi. Jumalansynnyttäjän kiitosvirttä ei lauleta. Juhlan ensimmäinen eksapostilario, pyhän eksapostilario ja juhlan toinen eksapostilario. Kiitosstikiiroina 3 juhlan ja 3 pyhien stikiiraa. Kunnia-- pyhien stikiira, Nyt-- juhlan stikiira. Suuri ylistysveisu ja juhlan tropari.

Liturgiassa juhlan antifonit ja saattolauselma. Juhlan ja pyhien troparit sekä juhlan kon-takki. Pyhien epistola ja päivän evankeliumi. Totisesti on kohtuullista -veisun sijaan juhlan kanonin 9. irmossi. Juhlan ja pyhien ehtoollis-lauselmat.

Ep. 1. 4. Moos. 11:16–17, 24–29; 2. Joel 2:23–32; 3. Hes. 36:24–28.

38

TO 24.5. Kol. 3:12–16; Matt. 5:14–19 (Simeon).


Ep. 1. Jes. 40:1–3, 9, 41:17–18, 45:8, 48:20–21, 54:1;

2. Mal. 3:1–2, 5–7, 12, 17–18, 22–24; 3. Viis. 4:7, 16–20, 5:1–7.

Ap. Matt. 14:1–13. Lit. 2. Kor. 4:6–15; Matt. 11:2–15 (Johannes).

LA 26.5. Juhlan tekstit lukuun ottamatta raamatunlu-kuja ja polyeleota.

VIIKKO 22

SU 27.5. Palvelus Pentekostarionin mukaan.

Ep. 1. Jes. 43:9–14; 2. Viis. 3:1–9; 3. Viis. 5:15–6:3.

39

VIIKKO 23

PE 8.6. 2. Tim. 2:1–10; Matt. 10:16–22 (Teodoros).

LA 9.6. Hepr. 13:7–16; Matt. 5:14–19 (Kyrillos).

VIIKKO 24

MA 11.6. Ap. t. 11:19–26, 29–30; Luuk. 10:16–21 (apostolit).


Ep. 1. Viis. 3:1–9; 2. Viis. 5:15–6:3; 3. Viis. 4:7–15.

Ap. Matt. 11:27–30. Lit. Gal. 5:22–6:2; Luuk. 6:17–23 (Arseni).

TO 14.6. Jaak. 5:10–20; Luuk. 4:22–30 (Elisa).

40

VIIKKO 25

SU 17.6. Ef. 6:10–17; Luuk. 21:12–19 (marttyyrit).

TO 21.6. Ef. 6:10–17; Luuk. 21:5–7, 10–11, 20–24 (Julianos).

VIIKKO 26

SU 24.6. Johanneksen tekstit liitetään ylösnousemus-teksteihin. Ehtoopalveluksessa avuksihuuto-stikiiroina 4 ylösnousemusstikiiraa ja 6 Edel lä kävijän stikiiraa. Kunnia-- Edelläkävijän stikiira, Nyt-- vuorosävelmän mukainen dog-mistikiira. Edelläkävijän parimiat. Litan i - assa temppelin pyhän ensimmäinen litanian - stikiira ja Edelläkävijän stikiirat. Virrelmästi-kii roina ylösnousemusstikiirat, Kunnia-- Edel-läkävijän stikiira, Nyt-- Edelläkävijän toinen stikiira. Iloitse, Jumalanäiti kahdesti ja Edellä-kävijän tropari kerran.

Aamupalveluksessa tropareina ylösnouse mus-tropari, Edelläkävijän tropari ja Jumalansyn-nyttäjän tropari. Katismatropareina ylösnou-semustroparit, polyeleon jälkeen Edelläkävijän troparit. Monet himot. Psalmin 51 jälkeen ylösnousemuslauselmat ja -stikiira. Kanoneina

41

ylösnousemuskanoni ja kaksi Edelläkävijän ka-nonia. 3. veisun jälkeen ylösnousemuskontakki ja -iikossi sekä Edelläkävijän katismatroparit. 6. veisun jälkeen Edelläkävijän kontakki ja iikossi. Katabaaseina Minä avaan nyt suuni. Sunnun-tain, Edelläkävijän ja Jumalansynnyttäjän eksa-postilariot. Kiitosstikiiroina 4 ylösnousemussti-kiiraa ja 4 Edelläkävijän stikiiraa, Kunnia-- Edel-läkävijän stikiira, Nyt-- Korkeasti siunattu. Suuri ylistysveisu ja ylösnousemustropari.

Hetkissä molemmat troparit, kontakit vuoro-tellen.

Liturgiassa sunnuntaiantifonit. Autuuden tro-pareina 4 sunnuntain ja 4 Edelläkävijän toisen kanonin 6. veisun troparia. Saaton jälkeen sunnuntaitropari, Edelläkävijän tropari, temp-pelin tropari ja Kristittyjen varma puolustaja. Ehtoollislauselmina sunnuntain ja Edelläkävi-jän ehtoollislauselmat.

Ep. 1. 1. Moos. 17:15–17, 19, 18:11–14, 21:1–2, 4–8;

2. Tuom. 13:2–8, 13–14, 17–18, 45:8; 3. Jes. 40:1–3, 9, 41:17–18, 45:8,

48:20–21, 54:1 (Johannes).

MA 25.6. 2. Kor. 6:1–10; Luuk. 7:36–50 (Febronia).

42


Ep. 1. 1. Moos. 28:10–17; 2. Hes. 43:27, 44:1–4; 3. Sananl. 9:1–11.

Ap. Luuk. 1:39–49, 56. Lit. Fil. 2:5–11; Luuk. 10:38–42, 11:27–28 (Jumalan-

synnyttäjä).

KE 27.6. Gal. 5:22–6:2; Luuk. 12:32–40 (Sampson).

TO 28.6. Vigilia.

Ep. 1. Viis. 3:1–9; 2. Viis. 5:15–6:3; 3. Viis. 4:7–15 (Sergei ja Herman).

PE 29.6. Vigilia. Parimioiden aikana kuninkaanovet ovat avoinna, eikä tällöin istuta.

Ep. 1. 1. Piet. 1:3–9; 2. 1. Piet. 1:13–19; 3. 1. Piet. 2:11–24 (Pietari ja Paavali).

LA 30.6. 1. Kor. 4:9–16; Mark. 3:13–19 (apostolit).

43

VIIKKO 27

SU 1.7. 1. Kor. 12:27–13:8; Matt. 10:1, 5–8 (palkatta-parantajat).

MA 2.7. Hepr. 9:1–7; Luuk. 10:38–42; 11:27–28 (Juma-lansynnyttäjä).

KE 4.7. Hepr. 8:3–6; Matt. 7:12–21 (Andreas).

TO 5.7. Gal. 5:22–6:2; Luuk. 6:17–23a (pyhittäjät).

VIIKKO 28

SU 8.7. 2. Tim. 2:1–10; Luuk. 6:17–19, 9:1, 10:16–21 (Prokopios).



Ap. Luuk. 1:39–49, 56.

44

Lit. Fil 2:5–11; Luuk. 10:38–42, 11:27–28 (Jumalan-

synnyttäjä).

KE 11.7. 2. Kor. 6:1–10; Luuk. 7:36–50 (Eufemia).

PE 13.7. Hepr. 2:2–10; Luuk. 10:16–21 (Gabriel).

VIIKKO 29

SU 15.7. Pyhän Vladimirin tekstit yhdistetään Oktoek-hoksen ja pyhien isien teksteihin. Ehtoopalve-luksessa avuksihuutostikiiroina 4 sunnuntain, 3 isien ja 3 pyhän stikiiraa. Kun nia-- isien sti-kiira, Nyt-- vuorosävelmän mukainen dogmis-tikiira Jumalansynnyttäjäl le. Isien parimiat. Virrelmästikiiroina ylös nou se musstikiirat, Kunnia-- pyhän sti kii ra, Nyt-- saman sävelmän stikiira Jumalan syn nyttäjälle. Iloitse, Juma-lanäiti kahdesti ja isien tropari kerran.

Aamupalveluksessa sunnuntain, isien, pyhän ja Jumalansynnyttäjän troparit. Sunnuntain katismatroparit. Ylösnousemuskanoni, isien kanoni ja pyhän kanoni. 3. veisun jälkeen ylösnousemuskontakki– ja iikossi sekä isien, pyhän ja Jumalansynnyttäjän katismatroparit. 6. veisun jälkeen isien kontakki ja iikossi. Sun-nuntain, isien, pyhän ja Jumalansynnyttäjän

45

eksapostilariot. Kiitosstikiiroina 2 sunnuntain, 3 isien ja 3 pyhän stikiiraa, Kunnia-- isien stikiira, Nyt-- Korkeasti siunattu. Suuri ylistys-veisu ja ylösnousemustropari.

1. hetkessä sunnuntaitropari ja isien tropari, sunnuntain kontakki. 3. hetkessä sunnun-taitropari ja pyhän tropari, pyhän kontakki. 6. hetkessä sunnuntaitropari ja isien tropari, isien kontakki.

Liturgiassa sunnuntaiantifonit. Autuuden tro-pareina 4 sunnuntain, 4 isien kanonin 3. veisun ja 4 pyhän kanonin 6. veisun troparia. Saaton jälkeen sunnuntain, isien, pyhän ja temppelin pyhän troparit ja Kristittyjen varma suojelija. Sävel män ja isien prokiimeni, epistola, hallelu-ja-lauselmat sekä ehtoollislauselmat.

Ep. 1. 1. Moos. 14:14–20:5; 2. 5. Moos. 1:8–11, 15–17; 3. 5. Moos. 10:14–21 (isät).

Gal. 1:11–19; Joh. 10:1–9 (Vladimir).

TI 17.7. 2. Kor. 6:1–10; Luuk. 7:36–50 (Marina).

TO 19.7. Vigilia.

Ep. 1. Viis. 3:1–9; 2. Viis. 5:15–6:3; 3. Viis. 4:7–15 (Serafim).

46


Ep. 1. 1. Kun. 17:1–23; 2. 1. Kun. 18:1, 17–41, 44, 42, 45–46,

19:16; 3. 1. Kun. 19:19–21, 2. Kun. 2:1, 6–14.

Ap. Luuk. 4:22–30. Lit. Jaak. 5:10–20; Luuk. 4:22–30 (Elia).

VIIKKO 30

SU 22.7. 1. Kor. 9:2–12; Luuk. 8:1–3 (Maria).

TI 24.7. 2. Kor. 6:1–10; Luuk. 7:36–50 (Kristiina);

Room. 8:28–39; Joh. 15:17–16:2 (Boris ja Gleb).

KE 25.7. Gal. 4:22–31; Luuk. 8:16–21 (Anna).


Ep. 1. Jes. 43:9–14; 2. Viis. 3:1–9; 3. Viis. 4:7–15.

47

Ap. Matt. 10:16–22. Lit. 2. Tim. 2:1–10; Joh. 15:17–16:2 tai Luuk. 21:12–19

(Panteleimon).

VIIKKO 31

TI 31.7. Gal. 5:22–6:2; Matt. 11:27–30 (Eudokimos).

MA 1.8. Suuri ylistysveisu lauletaan.

Aamupalveluksen lopussa ristin esiintuomi-nen ja kumartaminen 14.9. tapaan.

Vedenpyhitys toimitetaan aamupalveluksen lopussa 1. hetken liturgian jälkeen (aloitetaan alkusiunauksella). Jos se toimitetaan aamupal-veluksessa, risti tuodaan esiin ja sitä kumar-retaan ennen vedenpyhitystä. Vedenpyhitys alkaa Jumalansynnyttäjän tropareista. Koska on toimitettu ristin esiinkanto, vedenpyhitys toimitetaan täydessä jumalanpalveluspuvussa.

Asuinpaikat vihmotaan pyhitetyllä vedellä.

5.8. saakka ristin katabaasit.

Kreikkalaisessa traditiossa on tapana laulaa 1.–13.8. vuoropäivinä Suuri ja Pieni anomus-kanoni Jumalansynnyttäjälle (ks. suomennos teoksessa Paraklesis).

48

TO 2.8. Ap. t. 6:8–7:5; Matt. 21:33–42 (Stefanos).

PE 3.8. Gal. 5:22–6:2; Luuk. 6:17–23a (Isaakios).

VIIKKO 32

MA 6.8. Vigilia.

Liturgiassa saattolauselma ja ambonintakai-sen rukouksen jälkeen uudishedelmien siuna-us. Erityinen loppusiunaus.

Ep. 1. 2. Moos. 24:12–18; 2. 2. Moos. 33:11–23, 34:4–6, 8; 3. 1. Kun. 19:3–9, 11–13, 15–16.

TI 7.8. Yhdistetään jälkijuhlan ja ikonin palvelukset.

Ehtoopalveluksessa Autuas se mies, saatto ja parimiat; aamupalveluksessa polyeleo, suuri ylistysveisu lauletaan.

Tästä päivästä 13.8. saakka katabaaseina laul e-taan Kristuksen kirkastumisen juhlan irmossit.


Ap. Luuk. 1:39–49, 56.

49

Lit. Fil 2:5–11; Luuk. 10:38–42, 11:27–28 (Jumalan-

synnyttäjä).

TO 9.8. Yhdistetään jälkijuhlan ja pt. Hermanin palvelukset.


Ep. 1. Viis. 3:1–9; 2. Viis. 5:15–6:3; 3. Viis. 4:7–15.

Ap. Matt. 11:27–30. Lit. Gal. 5:22–6:2; Luuk. 6:17–23a (Herman).

VIIKKO 33

SU 12.8. Minean tekstit yhdistetään Oktoekhoksen teks-teihin. Ehtoopalveluksessa avuksihuutostikii-roina 4 sunnuntain, 3 juhlan ja 3 päivän pyhän stikiiraa. Kunnia-- juhlan stikiira, Nyt-- vuoro-sävelmän mukainen dogmistikiira Jumalansyn-nyttäjälle. Virrelmästikiiroina ylösnousemus-stikiirat, Kunnia-- Nyt-- juhlan stikiira. Iloitse, Jumalanäiti kahdesti ja juhlan tropari kerran.

50

Aamupalveluksessa sunnuntaitropari kah-desti ja juhlan tropari kerran. Sunnuntain katismatroparit. Kanoneina ylösnousemus-, juhlan ja pyhän kanonit. 3. veisun jälkeen juhlan kon takki sekä pyhän ja juhlan katis-matroparit. 6. veisun jälkeen ylösnousemus-kontakki ja -iikossi. Sunnuntain ja juhlan eksapostilariot. Kiitosstikiiroina 4 sunnun-tain ja 4 juhlan stikiiraa, Kunnia-- evanke-liumistikiira, Nyt-- Korkeasti siunattu. Suuri ylistysveisu ja ylösnousemustropari.

Hetkissä sunnuntain ja juhlan troparit, konta-kit vuorotellen.

Liturgiassa sunnuntaiantifonit. Autuuden lauseissa 4 sunnuntain ja 4 juhlan kanonin 6. veisun troparia. Saaton jälkeen sunnuntain, juhlan ja temppelin pyhän troparit, sävelmä-jakson hypakoe ja juhlan kontakki. Totisesti on kohtuullista -veisun sijaan juhlan kanonin 9. irmossi. Sunnuntain ehtoollislauselma.

MA 13.8. Juhlan tekstit lukuun ottamatta raamatunlu-kuja ja polyeleota ja liturgian antifoneja.

TI 14.8. Palvelus Minean mukaan.

KE 15.8. Vigilia.

23.8. saakka katabaaseina Jumalansynnyttä-jän kuolonuneen nukkumisen juhlan irmossit.

51

Ep. 1. 1. Moos. 28:10–17; 2. Hes. 43:27, 44:1–4; 3. Sananl. 9:1–11 (Jumalansynnyttäjä).

TO 16.8. Palveluksessa yhdistetään ikonin ja Juma-lanäidin kuolonuneen nukkumisen juhlan tekstit Minean osoittamalla tavalla. Ehtoo-palveluksessa Autuas se mies, saatto ja pari - miat; aamupalveluksessa polyeleo, suuri ylis-tysveisu lauletaan.

Ep. 1. 5. Moos. 4:1, 6–7, 9–15; 2. 5. Moos. 5:1–7, 9–10, 23–26, 28, 6:1,

2, 4, 5, 13, 18; 3. 1. Kun. 8:22–23, 27–30.

Ap. Luuk. 9:51–56, 10:22–24, 13:22. Lit. Kol. 1:12–18; Luuk. 9:51–56, 10:22–24, 13:22 (ikoni).

LA 18.8. Ef. 6:10–17; Luuk. 12:2–12 (marttyyrit).

VIIKKO 34

SU 19.8. Jälkijuhlan tekstit yhdistetään Oktoekhoksen teksteihin. Ehtoopalveluksessa avuksihuutos-tikiiroina 4 sunnuntain, 3 juhlan ja 3 päivän pyhän stikiiraa. Kunnia-- juhlan stikiira, Nyt-- vuorosävelmän mukainen dogmistikiira

52

Jumalansynnyttäjälle. Virrelmästikiiroina ylösnousemusstikiirat, Kunnia-- Nyt-- juhlan stikiira. Iloitse, Jumalanäiti kahdesti ja juhlan tropari kerran.

Aamupalveluksessa sunnuntaitropari kahdesti ja juhlan tropari kerran. Sunnuntain katismat-roparit. Kanoneina ylösnousemuskanoni, juhlan toinen kanoni ja päivän pyhän kanoni. 3. veisun jälkeen juhlan kontakki sekä pyhän ja juhlan ka-tismatroparit. 6. veisun jälkeen ylösnousemus-kontakki ja -iikossi. Sunnuntain, päivän pyhän ja jälkijuhlan eksapostilariot. Kiitosstikiiroina 4 sunnuntain ja 4 juhlan stikiiraa, Kunnia-- evan-keliumistikiira, Nyt-- Korkeasti siunattu. Suuri ylistysveisu ja ylösnousemustropari.


Liturgiassa sunnuntaiantifonit. Autuuden tropareina 4 sunnuntain ja 4 juhlan toisen ka-nonin 6. veisun troparia. Saaton jälkeen sun-nuntain, juhlan ja temppelin pyhän troparit, vuorosävelmän mukainen hypakoe ja juhlan kontakki. Totisesti on kohtuullista -veisun sijaan juhlan kanonin 9. irmossi. Sunnuntain ehtoollislauselma.

Ef. 6:10–17; Luuk. 21:12–19 (marttyyrit).

53

TO 23.8. Päätösjuhla. Juhlan tekstit lukuun ottamatta raamatunlukuja ja polyeleota.

21.9. saakka katabaaseina ristin ylentämisen juhlan irmossit.

PE 24.8. Ef. 4:7–13; Matt. 10:1, 5–8 (Kosmas).

LA 25.8. TIt. 1:1–4, 2:15–3:3, 12–13, 15; Matt. 5:14–19 (apostolit).

VIIKKO 35

MA 27.8. Gal. 5:22–6:2; Matt. 15:14–19 (Poimen).

KE 29.8. Vigilia.

Ep. 1. Jes. 40:1–3, 9, 41:17–18, 45:8, 48:20–21, 54:1;

2. Malak. 3:1–2, 5–7, 12, 17, 18, 4:4–6; 3. Viis. 4:7, 16, 17, 19, 20, 5:1–7

(Johannes).

TO 30.8. Ehtoopalveluksessa Autuas se mies, saatto ja parimiat; aamupalveluksessa polyeleo, suuri ylistysveisu lauletaan.

Ep. 1. Viis. 3:1–9; 2. Viis. 5:15–6:3; 3. Viis. 4:7–15.

54

Ap. Matt. 11:27–30. Lit. Gal. 5:22–6:2; Luuk. 6:17–23a (Aleksanteri

Syväriläinen).

PE 31.8. Hepr. 9:1–7; Luuk. 10:38–42, 11:27–28 (Jumalansynnyttäjä).

LA 1.9. Ehtoopalveluksessa Autuas se mies, saatto ja parimiat; aamupalveluksessa ei ole polyeleota, mutta suuri ylistysveisu lauletaan.

Eht. 1. Jes. 61:1–9; 2. 3. Moos. 26:3–12, 14–17, 19–24; 3. Viis. 4:7–15.

VIIKKO 36

SU 2.9. Room. 8:28–30; Joh. 15:1–11 (Mamas).

MA 3.9. Hepr. 13:7–16; Joh. 10:9–16 (Anthimos).

TI 4.9. Hepr. 11:33–12:2; Luuk. 12:32–40 (marttyy-rit).

KE 5.9. Hepr. 6:13–20; Matt. 23:29–39 (Sakarias ja Elisabet).

55

TO 6.9. Hepr. 2:2–10; Luuk. 10:16–21 (Mikael).

PE 7.9. Ef. 6:10–17; Joh. 15:17–16:2 (Sozon).

LA 8.9. Vigilia.

Ep. 1. 1. Moos. 28:10–17; 2. Hes. 43:27–44:4; 3. Sananl. 9:1–11.

VIIKKO 37

SU 9.9. Yhdistetään sunnuntain ja juhlan tekstit. Ehtoo-palveluksessa avuksihuutostikiiroina 4 sunnun-tain, 3 juhlan ja 3 päivän pyhän stikiiraa. Kunnia-- juhlan stikiira, Nyt-- vuorosävelmän mukainen dogmistikiira. Virrelmästikiiroina ylösnousemus-stikiirat, Kunnia-- Nyt-- juhlan stikiira. Iloitse Jumalanäiti kahdesti, juhlan tropari kerran.

Aamupalveluksessa sunnuntaitropari kahdes-ti, Kunnia-- Nyt-- juhlan tropari. Kanoneina ylösnousemuskanoni, juhlan kanoni ja päivän pyhien kanoni. 3. veisun jälkeen juhlan kontakki ja iikossi, 6. veisun jälkeen sunnuntain kon-takki ja iikossi. Jumalansynnyttäjän kiitosvirsi veisataan. Sunnuntain, päivän pyhien ja juhlan eksapostilariot. Kiitosstikiiroina 4 sunnuntain ja 4 juhlan stikiiraa. Kunnia-- evankeliumistikiira, Nyt-- Korkeasti siunattu.

56


Autuuden lauseissa 6 sunnuntain ja 4 juhlan kanonin 6. veisun troparia.

Liturgiassa sunnuntain ja juhlan troparit. Totisesti on kohtuullista -veisun sijaan juhlan kanonin 9. irmossi.

Gal. 4:22–31; Luuk. 8:16–21 (vanhurskaat).

TI 11.9. Ehtoopalveluksessa avuksihuutostikiiroina 3 juhlan stikiiraa ja 5 pyhän stikiiraa. Kunnia--, stikiira pyhälle, Nyt--, juhlan stikiira. Pyhien parimiat. Litaniassa juhlan stikiira, Kunnia--, pyhän stikiira, Nyt--, juhlan stikiira. Juhlan virrelmästikiirat, Kunnia--, stikiira pyhälle, Nyt--, juhlan stikiira. Pyhän tropari kahdesti, Iloitse Jumalanäiti-- kerran.

Aamupalveluksessa Jumala on Herra jälkeen juhlan tropari kahdesti, Kunnia--, pyhän tropari, Nyt--, juhlan tropari. Pyhän ja juhlan katismatroparit. Monet himot -antifoni, pyhän prokiimeni, evankeliumi ja stikiira. Juhlan ja pyhän kanoni. 3. veisun jälkeen juhlan kontak-ki ja iikossi, pyhän ja juhlan katismatroparit. 6. veisun jälkeen pyhän kontakki ja iikossi. Ju-malansynnyttäjän kiitosvirsi. 9. veisun jälkeen pyhän valovirrelmä, Kunnia--, Nyt--, juhlan valovirrelmä. Kiitosstikiiroita 3 juhlan stikiiraa

57

ja 3 pyhän stikiiraa; Kunnia--, stikiira pyhälle, Nyt--, juhlan stikiira.

Hetkissä juhlan ja pyhän tropari, kontakit vuorotellen.

Liturgiassa autuuden lauseissa 4 juhlan kanonin troparia ja 4 pyhän kanonin troparia. Prokiimeni ja ehtoollislauselma, ensin juhlan, sitten pyhän. Epistola, halleluja ja evanke-liumi, ensin päivän, sitten pyhän.


Ep. 1. Viis. 3:1–9; 2. Viis. 5:15–6:3; 3. Viis. 4:7–15.

Ap. Matt. 11:27–30. Lit. Gal. 5:22–6:2; Luuk. 6:17–23a (Sergei ja Herman).

KE 12.9. Päätösjuhla. Juhlan tekstit lukuun ottamatta raamatunlukuja ja polyeleota.

TO 13.9. Hepr. 3:1–4; Matt. 16:13–19 (pyhä hauta).

PE 14.9. Vigilia, ristin esiintuominen ja kumartaminen.

Ep. 1. 2. Moos. 15:22–16:1; 2. Sananl. 3:11–18; 3. Jes. 60:11–16.

58

Liturgiassa erityinen saattolauselma ja Pyhä Jumala -veisun sijaan Sinun ristillesi.

Juhlapäiväin illan ehtoopalveluksessa saatto ja suuri prokiimeni.

LA 15.9. 2. Tim. 2:1–10; Matt. 10:16–22 (Niketas).

VIIKKO 38

SU 16.9. Yhdistetään Oktoekhoksen ja jälkijuh lan teks-tit. Ehtoopalveluksessa avuksihuuto stikiiroina 4 sunnuntain, 3 juhlan ja 3 päivän pyhän sti-kiiraa. Kunnia-- juhlan stikiira, Nyt-- vuorosä-velmän mukainen dogmistikiira Jumalansyn-nyttäjälle. Virrel mästikiiroina ylösnousemus-stikiirat. Kunnia-- Nyt-- juhlan stikiira. Iloitse Jumalanäiti kahdesti, juhlan tropari kerran.

Aamupalveluksessa sunnuntaitropari kahdes-ti, Kunnia-- Nyt-- juhlan tropari. Kanoneina ylösnousemuskanoni, juhlan kanoni ja päivän pyhän kanoni. 3. veisun jälkeen juhlan kontak-ki ja iikossi, 6. veisun jälkeen sunnuntain kon-takki ja iikossi. Jumalansynnyttäjän kiitosvirsi lauletaan. Sunnuntain, päivän pyhän ja juhlan eksapostilariot. Kii tosstikiiroina 4 sunnuntain ja 4 juhlan stikiiraa. Kunnia-- evankeliumisti-kiira, Nyt-- Korkeasti siunattu.

59

Hetkissä sununtain ja juhlan tropari, kontakit vuorotellen.

Liturgiassa sunnuntaiantifonit. Autuuden lauseissa 4 sunnuntain ja 4 juhlan kanonin 3. veisun troparia. Saaton jälkeen sunnuntain, juhlan ja temppelin pyhän troparit, sekä juh-lan kontakki. Totisesti on kohtuullista -veisun sijaan juhlan kanonin 9. irmossi. Sunnuntain ehtoollislauselma.

2. Kor. 6:1–10; Luuk. 7:36–50 (Eufemia).

MA 17.9. Alkaa Luukkaan evankeliumin lukeminen.

TO 20.9. Ef. 6:10–17; Luuk. 21:12–19 (Eustathios).

PE 21.9. Päätösjuhla. Juhlan tekstit lukuun ottamatta raamatunlukuja ja polyeleota ja liturgian antifoneja.

Liturgian loppusiunauksen jälkeen ristin pois-kanto. Pappi ja diakoni ovat täydessä puvussa, koska toimitus suoritetaan välittömästi litur-gian jälkeen. Pappi suitsuttaa ristin ympäri kädessään kynttilä ja diakonilla diakoninkynt-tilä. Suitsutuksen päätyttyä pappi kumartaa ristiä, ottaa ristin lautaselle päänsä päälle ja vie sen alttariin kuninkaanovista. Ristiä siirrettäessä diakoni kulkee sen edellä kynttilä

60

kädessään suitsuttaen. Pappi asettaa ristin alttarille ja suitsuttaa sitä ristinmuotoisesti. Tämän toimituksen aikana lauletaan ristin troparia ja kontakkia.

Päätösjuhlan jälkeen lauletaan katabaaseina Minä avaan nyt suuni aina marraskuun 21. päivään saakka.

LA 22.9. Hepr. 4:14–5:10; Joh. 10:9–16 (Fokas).

VIIKKO 39

SU 23.9. Gal. 4:22–31; Luuk. 1:5–25 (Johannes).

MA 24.9. 2. Tim. 3:10–15; Matt. 25:1–13 (Tekla).


Ep. 1. Viis. 3:1–9; 2. Viis. 5:15–6:3; 3. Viis. 4:7–15.

Ap. Matt. 11:27–30. Lit. Gal. 5:22–6:2; Luuk. 6:17–23a (Sergei).

61

KE 26.9. Vigilia. Parimioiden aikana kuninkaanovet ovat avoinna, eikä kirkkokansa istu.

Ep. 1. 1. Joh. 3:21–4:6; 2. 1. Joh. 4:11–16; 3. 1. Joh. 4:20–5:5 (Johannes).

PE 28.9. Ef. 6:10–17; Luuk. 6:17–23a (Hariton).

LA 29.9. Gal. 5:22–6:2; Luuk. 6:17–23a (Kyriakos).

VIIKKO 40

SU 30.9. 1. Kor. 16:13–24; Matt. 24:42–47 (Gregorios).

MA 1.10. Vigilia.

Ep. 1. 1. Moos. 28:10–17; 2. Hes. 43:27, 4:1–4; 3. Sananl. 9:1–11 (Jumalansynnyttäjä).

Ap. t. 9:10–19a; Luuk. 10:16–21 (Ananias).

Huomattakoon, että Kreikan kirkossa Juma-lan synnyttäjän suojelus on siirretty 28:nteen lokakuuta ja se yhdistetään kansallispäivään.

TI 2.10. 1. Tim. 1:12–17; Joh. 10:9–16 (Kyprianos ja Justina).

62

KE 3.10. Ap. t. 17:16–34; Matt. 13:44–54 (Dionysios).

LA 6.10. Ehtoopalveluksessa Autuas se mies, saatto ja parimiat. Parimioiden aikana kuninkaan ovet ovat avoinna. Parimioiden aikana ei istuta.

Aamupalveluksessa polyeleo ja suuri ylistys-veisu lauletaan.

Eht. 1. 1. Joh. 1:1–7; 2. Jaak. 1:1–2; 3. Juuda 1:1–7, 17–25.

Ap. Joh. 21:15–25. Lit. 1. Kor. 4:9–16; Joh. 20:19–31 (Tuomas).

VIIKKO 41

SU 7.10. Hepr. 11:33–12:2; Luuk. 21:12–19 (marttyyrit).

TI 9.10. 1. Kor. 4:9–16; Matt. 9:36–10:8 (Jaakob).

PE 12.10. Ef. 6:10–17; Luuk. 21:12–19 (marttyyrit).

63

VIIKKO 42

SU 14.10. Ylösnousemusteksteihin yhdistetään isien tekstit Minean ohjeiden mukaan. Ehtoopalve-luksessa parimiat.

Ep. 1. 1. Moos. 14:14–20; 2. 5. Moos. 1:8–10, 15–17; 3. 5. Moos. 10:14–21 (isät).

TI 16.10. 2. Tim. 2:1–10; Matt. 27:33–54 (Longinos).

TO 18.10. Ehtoopalveluksessa Autuas se mies, saatto ja parimiat; aamupalveluksessa polyeleo, suuri ylis tysveisu lauletaan. Parimioiden aikana ku ninkaanovet pidetään auki, eikä kirkko-kansa istu.

Ep. 1. 1. Joh. 1:1–7; 2. Jaak. 1:1–12; 3. Juud. 1:1–7, 17–25.

Ap: Joh. 21:15–25 Lit. Kol. 4:2–9, 14, 18; Luuk. 10:16–21 (Luukas).

LA 20.10. Palvelus toimitetaan vainajien muistolle. Litur-gian jälkeen panihida.

2. Tim. 2:1–10; Joh. 15:17–16:2 (Artemios).

64

VIIKKO 43

SU 21.10. 2. Kor. 9:2–11; Luuk. 6:17–23a (Hilarion).

MA 22.10. Hepr. 7:26–8:2; Joh. 10:9–16 (Aberkios).

TI 23.10. Gal. 1:11–19; Matt. 13:54–58 (Jaakob).

Suomen ortodoksisessa kirkossa on tapana tänä päivänä toimittaa Jaakobin liturgia.

KE 24.10. Hepr. 11:33–40; Matt. 10:32–38, 19:27–30 (Aretas).

TO 25.10. Hepr. 4:7–13; Matt. 10:1–8 (marttyyrit).


Ep. 1. Jes. 63:15–19, 64:1–5, 8–9; 2. Jer. 2:2–12; 3. Viis. 4:7–15.

Ap: Luuk. 21:12–19. Lit. 2. Tim. 2:1–10; Joh. 15:17–16:2 (Demetrios).

LA 27.10. Ef. 6:10–17; Luuk. 21:12–19 (Nestor).

65

VIIKKO 44

MA 29.10. Gal. 5:22–6:2; Matt. 11:27–30 (Abraham ja Maria).

TO 1.11. 1. Kor. 12:27–13:8; Matt. 10:1, 5–8 (Kosmas ja Damianos).

PE 2.11. Ef. 6:10–17; Matt. 10:16–22 (marttyyrit).

LA 3.11. Vigilia.

Ep. 1. Viis. 3:1–9; 2. Viis. 5:15–6:3; 3. Viis. 4:7–15 (valistajat).

VIIKKO 45

SU 4.11. Gal. 5:22–6:2; Matt. 4:25–5:12 (Joannikios).

TI 6.11. Hepr. 7:26–8:2; Luuk. 12:8–12 (Paavali).

KE 7.11. Gal. 5:22–6:2; Matt. 4:25–5:12 (Lasaros).


66

Ep. 1. Joos. 5:13–15; 2. Tuom. 6:2–7, 11–24; 3. Jes. 14:7–20.

Ap: Matt. 18:10–20. Lit. Hepr. 2:2–10; Luuk. 10:16–21 (enkelit).


Ep. 1. Sananl. 10:7, 6, 3:13–16, 8:6, 34–35, 4, 12, 14, 17, 5–9, 22:21, 19, Viis. 4:7–15;

2. Sananl. 10:31–32, 11:2, 10:2, 11:7, 19, 13:2, 9, 15:2, 14:33, 22:11;

3. Viis. 6:13, 12, 14–16, 7:30, 8:2, 3–4, 7–8, 17–18, 21, 9:1–5, 10–11, 14.

Ap: Joh. 10:1–9 Lit. Hepr. 7:26–8:2; Joh. 10:9–16

(Nektarios).

VIIKKO 46

SU 11.11. Ef. 6:10–17; Matt. 10:32–33, 37–38, 19:27–30 (marttyyrit).

Hepr. 13:17–21; Matt. 4:25–5:12 (Teodoros).

67

MA 12.11. Hepr. 4:14–5:6; Luuk. 6:17–23a (Johannes).


Ep. 1. Sananl. 10:7, 6, 3:13–16, 8:6, 34–35, 4, 12, 14, 17, 5–9, 22:21, 19;

2. Sananl. 10:31–32, 11:2, 10:2, 11:7, 19, 13:2, 9, 15:2, 14:33, 22:11, Viis. 6:13, 12, 14–16, 7:30, 8:2, 3–4, 7–8, 17–18, 21, 9:1–5, 10–11, 14, Sananl. 29:2;

3. Viis. 4:1, 14, 6:11, 17–18, 21–23, 7:15–16, 21–22, 26–27, 29, 10:9– 12, 7:30, 2:1, 10–17, 19–22, 15:1, 16:13, Sananl. 3:34.

Ap: Joh. 10:1–9. Lit. Hepr. 7:26–8:2;

Joh. 10:9–16 (Johannes).

KE 14.11. 1. Kor. 4:9–16; Joh. 1:43–51 (Filippus).

TO 15.11. Ef. 6:10–17; Luuk. 12:8–12 (marttyyrit).


Parimioiden aikana kuninkaanovet ovat avoin-na, eikä kirkkokansa istu.

68

Ep. 1. 1. Piet. 1:1–2:6; 2. 1. Piet. 2:21–3:9; 3. 1. Piet. 4:1–11.

Ap: Joh. 21:15–25. Lit. 1. Kor. 4:9–16;

Matt. 9:9–13 (Matteus).

LA 17.11. 1. Kor. 12:7–11; Matt. 10:1–8 (Gregorios).

VIIKKO 47

TI 20.11. Hepr. 7:26–8:2; Joh. 10:9–16 (Gregorios ja Proklos).

KE 21.11. Vigilia. Tästä päivästä 31.12 saakka lauletaan katabaaseina joulukanonin irmossit.

Ep. 1. 2. Moos. 40:1–5, 9–10, 16, 34–35; 2. 1. Kun. 7:51, 8:1, 3–7, 9–11; 3. Hes. 43:27–44:4 (Jumalansynnyttäjä).

TO 22.11. Filemon 1:1–25; Luuk. 10:1–15 (Filemon).

PE 23.11. Hepr. 13:7–16; Matt. 24:42–47 (esipaimenet).

Gal. 5:22–6:2; Matt. 11:27–30 (Aleksanteri Nevski).

LA 24.11. Fil. 3:20–4:3; Joh. 15:17–16:2 (Clemens).

69

VIIKKO 48

SU 25.11. Päätösjuhlan ja Katariinan tekstit yhdistetään ylösnousemusteksteihin. Ehtoopalveluksessa avuksihuutostikiiroina 4 ylösnousemusstikii-raa, 3 juhlan ja 3 pyhän stikiiraa. Kunnia-- juhlan stikiira, Nyt-- sävelmäjakson mukainen dogmistikiira Jumalansynnyttäjälle. Virrel-mästikiiroina ylösnousemusstikiirat, Kunnia-- Katariinan stikiira, Nyt-- juhlan stikiira. Iloitse, Jumalanäiti kahdesti ja juhlan tropari kerran.

Aamupalveluksessa tropareina ylösnousemus-tropari, Katariinan tropari ja juhlan tropari. 1. katisman jälkeen sunnuntain katismatroparit, 2. katisman jälkeen sunnuntain yksi katismat-ropari ja kaksi juhlan troparia. Kanoneina ylös-nousemuskanoni, juhlan 1. kanoni ja Katariinan kanoni. 3. veisun jälkeen juhlan ja Katariinan kontakki ja iikossi sekä Katariinan ja juhlan katismatroparit, 6. veisun jälkeen sunnuntain kontak ki ja iikossi. Sunnuntain, Katariinan ja juhlan eksapostilariot. Kiitosstikiiroina 2 sunnuntain, 3 Katariinan ja 3 juhlan stikiiraa. Kunnia-- juhlan stikiira, Nyt-- Korkeasti siunat-tu. Suuri ylistysveisu ja ylösnousemustropari.

1. ja 6. hetkessä sunnuntain ja juhlan troparit, sunnuntain kontakki. 3. hetkessä sunnuntain ja pyhän troparit, juhlan kontakki.

70

Liturgiassa sunnuntaiantifonit. Autuuden tro-pareina 4 sunnuntain ja 4 Katariinan kanonin 6. veisun troparia. Saaton jälkeen tropareina sunnuntain, juh lan, Katariinan ja temppelin pyhän troparit ja juhlan kontakki. Totisesti on kohtuullista -veisun sijaan juhlan kanonin 9. irmossi. Sunnuntain ja pyhän prokiimeni, epistola, halleluja ja evankeliumi. Sunnuntain ja juhlan ehtoollislauselmat.

Ef. 6:10–17; Luuk. 21:12–19 (Katariina).

TI 27.11. Fil. 3:20–4:3; Matt. 5:14–19 (Jaakob).

KE 28.11. 2. Tim. 1:8–18; Matt. 10:23–31 (Stefanos).


Parimioiden aikana kuninkaanovet ovat avoin-na, eikä kirkkokansa istu.

Ep. 1. 1. Piet. 1:1–2:6; 2. 1. Piet. 2:21–3:9; 3. 1. Piet. 4:1–11.

Ap: Matt. 4:18–23. Lit. 1. Kor. 4:9–16; Joh. 1:35–51 (Andreas).

71

VIIKKO 49

TI 4.12. Gal. 3:23–29; Mark. 5:24–34 (Barbara).


Ep. 1. Viis. 3:1–9; 2. Viis. 5:15–6:3; 3. Viis. 4:7–15.

Ap: Matt. 11:27–30. Lit. Gal. 5:22–6:2; Luuk. 6:17–23a

(Sabbas).

TO 6.12. Vigilia.

Liturgian jälkeen kiitosrukouspalvelus.

Ep. 1. Sananl. 10:7, 6, 3:13–16, 8:6, 34–35, 4, 12, 14, 17, 5–9, 1:23, 15:4;

2. Sananl. 10:31–32, 11:1–12; 3. Viis. 4:7–15 (Nikolaos).

Kiitosrukouspalveluksessa: 1. Tim. 2:1–6, 1:17; Luuk. 17:12—19 (itsenäisyyspäivä).

72

VIIKKO 50

SU 9.12. Gal. 4:22–31; Luuk. 8:16–21 (Anna).

MA 10.12. Ef. 6:10–17; Luuk. 21:12–19 (marttyyrit).

KE 12.12. Ef. 5:8b–19; Joh. 10:9–16 (Spyridon).

TO 13.12. Ef. 6:10–17; Luuk. 21:12–19 (marttyyrit); 2. Kor. 6:1–10; Matt. 15:21–28 (Lucia).

LA 15.12. Ehtoopalveluksessa Autuas se mies, saatto ja parimiat; aamupalveluksessa polyeleo, suuri ylistysveisu lauletaan.

Ep. 1. Viis. 3:1–9; 2. Viis. 5:15–6:3; 3. Viis. 4:7–15.

Ap: Matt. 11:27–30. Lit. Gal. 5:22–6:2; Luuk. 6:17–23a (Trifon).

VIIKKO 51

SU 16.12. Isien tekstit liitetään sunnuntain teksteihin Minean osoittamalla tavalla.

73

MA 17.12. Hepr. 11:33–12:2; Luuk. 11:47–12:1 (Daniel).


Tästä päivästä eteenpäin kaikissa liturgioissa lauletaan viimeisenä joulun esijuhlan kontakki.

Ep. 1. Viis. 3:1–9; 2. Viis. 5:15–6:3; 3. Viis. 4:7–15.

Ap: Matt. 6:1–13. Lit. Hepr. 4:14–5:10; Matt. 5:14–19

(Johannes).

VIIKKO 52

SU 23.12. Sunnuntain ja isien tekstit yhdistetään Mine-an ohjeiden mukaan.

Ep. 1. Moos. 14:14–20; 5. Moos. 1:8–10, 15–17; 5. Moos. 10:14–21.

MA 24.12. Suuri hetkipalvelus, jota seuraa ehtoopal ve-lus ja Basileios Suuren liturgia.

1. hetki: Miika 5:2–4; 5:1–3; Hepr. 1:1–12; Matt. 1:18–25.

74

3. hetki: Bar. 3:36–4:4; Gal. 3:23–29; Luuk. 2:1–20. 6. hetki: Jes. 7:10–16, 8:1–4, 8–10; Hepr. 1:10–2:3; Matt. 2:1–12. 9. hetki: Jes. 9:6–7;±≈

Hepr. 2:11–18; Matt. 2:13–23.

Aaton ehtoopalveluksessa kahdeksan parimiaa:

1. 1. Moos. 1:1–13; 2. 4. Moos. 24:5–6, 8–9, 17–18; 3. Miika 4:6–7, 5:1–3; 4. Jes. 11:1–10; 5. Bar. 3:36–4:4; 6. Dan. 2:31–36, 44–45; 7. Jes. 9:5–6; 8. Jes. 7:10–16, 8:1–4, 8–10. Lit. Hepr. 1:1–12; Luuk. 2:1–20.

TI 25.12. Vigilia alkaa suurella ehtoonjälkeisellä palveluksella. Suuren ylistysveisun jälkeen litanianstikiirat, litania ja virrelmästikiirat. Herra, nyt sinä lasket. Juhlan tropari kolmesti ja leipien siunaus.

Aamupalvelus Juhlaminean mukaan.

75

Johannes Krysostomoksen liturgia. Juhlan antifonit, tropari ja kontakki, prokiimeni, epistola, halleluja-lauselmat ja ehtoollislau-selma. Erityinen saattolauselma. Totisesti on kohtuullista -veisun sijaan kanonin 9. irmossi.

Juhlalla on erityinen loppusiunaus.

Juhlan iltana suuri ehtoopalvelus, jossa saat-to ja suuri prokiimeni.

TO 27.12. Ap. t. 6:8–15, 7:1–5, 47–60; Matt. 21:33–42 (Stefanos).

PE 28.12. Room. 8:3–9; Luuk. 10:19–21 (marttyyrit).

LA 29.12. 2. Kor. 5:15–21; Matt. 2:13–23 (marttyyrit).

VIIKKO 1

SU 30.12. Palvelus Minean ohjeiden mukaan.

MA 31.12. Päätösjuhla. Juhlan tekstit lukuun otta mat-ta raamatunlukuja ja polyeleota ja liturgian antifoneja.

SISÄLTÖ - ort · 2018. 1. 8. · 4 Johannes Krysostomoksen liturgiassa saattolau-selma. Juhlalla...

Documents

Transcript of SISÄLTÖ - ort · 2018. 1. 8. · 4 Johannes Krysostomoksen liturgiassa saattolau-selma. Juhlalla...